Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-16

FUNG, Gerard Suddenly, on Sunday November 16, 2008 at the age of 59. Beloved husband of Pauline Fung. Loving father of Stephen, Allison and Sonya. Son of the late Leslie and Jestina Fung. Dear brother of Michael (Marie), Edris (Carl Tang Yuk), Leslie (Marina), Gordon (Jane), Rhodes (Kitty), Ann (George Assing), Godfrey (Charmaine) and Lynda (Winfield Scott). Gerard will be fondly remembered by family and friends. Friends may pay respects at Kelly Funeral Home 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Friday from 1 to 3 and 6 to 9 p.m. Funeral Saturday to St. Maurice's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Pinecrest Cemetery. In Memoriam donations to Heart and Stroke of Ontario or C.H.E.O. appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 11/20/2008- 11/21/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-13

FREELANDT, Elizabeth Ann “Betty“ (Crowe) - In loving memory of Elizabeth “Betty“ Freelandt, 53 years, who passed away Thursday, November 13, 2008 in Cairo, Egypt. Born in Copper Cliff, she married Bernie in 1978. Beloved mother of Jennifer (husband Joel Humphrey), Andrew and Kristine (friend Craig Sanderson) all of Ottawa. Cherished grandmother of Makinley. Loving daughter of Ronald and Marion (nee Rathwell) Crowe of Azilda. Dear sister of Linda (husband Robert Godin), Jim (wife Debbie), Donald and Kevin, all of Azilda. Sadly missed by many aunts and uncles, nieces and nephews, cousins and friends. Special daughter-in-law and sister-in-law. Betty Freelandt's career with Cambrian College spanned 28 years, during which she held a variety of academic and administrative positions, including Professor in the Accounting program, Coordinator of the Accounting program, Chair of the School of Business, and Dean of Business, Media and Information Technology. She has been the Vice President, Student Services and Strategic Initiatives, since January 2002. In her capacity as Vice President, Student Services and Strategic Initiatives, Betty introduced a number of programs that focused on enhancing student life and student support services. A passionate advocate of college education, Betty has been instrumental in negotiating college/university agreements and in fostering closer ties between secondary schools and Cambrian College. Betty has been an active member of a number of provincial committees, including the provincial Student Services Coordinating Committee, which she has chaired. Locally, she served as the Administrative representative on the Cambrian College Board of Governors from 1997-2003 and is a member of the Board of Governors at Thorneloe University. A member of the Greater Sudbury Chamber of Commerce, Betty has been a judge for the Chamber's Business Excellence Awards. She is also a member of the Sudbury Manitoulin Workforce Partnership Board. Betty has been the recipient of several awards and honours, including the Distinguished Administrator Award presented by the Ontario College Administrative Staff Association Doug Light Award for Administrative Excellence in 2008. In May of 2008, she was recognized by the Rainbow Schools for her commitment to enriching the educational experience of students with Rainbow Schools and for her outstanding contribution to the Dual Credit program. A graduate of Mary Mount College, Betty holds an Honours Bachelor of Commerce from Laurentian University and a Master of Education degree and is a Fellow of the Institute of Certified Management Accountants. Betty had a zest for life and was always looking for new challenges and opportunities. She enjoyed travelling, a good book and spending time with her children and grandchild. Betty was most frequently found side by side with Bernie on one of his many projects at camp. The most important and successful project was raising a wonderful family. Betty's family would like to take the opportunity to thank a truly international cast of angels who eased the burden of these recent days. Donations to the Elizabeth Freelandt Student Leadership Award. Resting at Jackson and Barnard Funeral Home with Funeral Mass at Christ the King Church. Day and time to be confirmed. Arrangements incomplete. 11328161

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

GUAY Mme Marguerite 1925-2008 À l'hôpital de St-Jérôme, le lundi 17 novembre 2008, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Marguerite Guay. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Joséane (Robert), Serge et Charles (Linda), ses petits-enfants: Jennifer, Jonathan et Maggie, son frère Alfred, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. La famille sera présente pour recevoir vos témoignages de sympathie à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 104 Buzzell Cowansville, QC J2K 2N5 Tél.: 450-263-1212 Téléc.: 450-263-9557 info@desourdywilson.com Les heures de visite seront le samedi 22 novembre de 9h à 11h, suivies de la liturgie de la Parole en chapelle. Des dons en sa mémoire à la Fondation québécoise du cancer, 2075, rue de Champlain, Montréal H2L 2T1 seraient appréciés (formulaires disponibles au salon). Parution: 2008-11-20 au 2008-11-21 dans La Voix de l'Est - 1641678

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

MACPHERSON, LLOYD-passed away peacefully with his family by his side on Tuesday, November 18, 2008 at the age of 83 years. He is survived by his loving wife of sixty years Inge; children Barry (Donna), Grant (Maxine), Susan (Bill) Peters, Peggy (Terry) Shiplack and Blair (Lynne); son-inlaw Antoine 'Tony' Perras; 14 grandchildren; eight great grandchildren; sister Loraine; as well as numerous relatives and friends. A FUNERAL SERVICE will be held at Regina Apostolic Church, 808 Assiniboine Avenue East, Regina, SK on Friday, November 21, 2008 at 2:00 p.m. Donations in memory of Lloyd may be made to a charity of ones choice. Arrangements entrusted to Published in the Regina Leader-Post on 11/20/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-15

RORKE, MARGARET HARRIET (NEE CRERAR)_Passed away peacefully on Saturday, November 15h at the age of 90 years. Predeceased by her husband, Elbridge (Ab); father Duncan Crerar; mother Edith (nee Ellis); sister Doris and husband Sam Moore and brother-in-law Alex McAleer, Margaret is survived by her children: Sharon (Tony), Wayne (Torri); grandchildren: Matthew, (Sheryl), Michael, Sheena and Tonya; six great grandchildren; sister: Francis McAleer; brothers: William (Doreen), Stewart (Margaret) and Donald (Pat); as well as numerous nieces and nephews. Margaret was born in Gallivan, SK on November 26, 1917, married Ab in 1940 and lived in Battleford until moving to North Battleford in 1961 where she resided until 1973 when she and Ab moved to the Okanogan. In 1995 they moved to Saskatoon and in 2007 Margaret moved to Regina where she lived until her passing. Margaret had an independent nature and enjoyed the years she spent working at Amos Stationery and Conkin's Dept. Store in North Battleford as well as time spent working in Banff and Kelowna. Margaret was a dab hand at baking and also spent a great many hours providing handmade afghans, and the odd quilt for family members and others. Cremated remains to be interred at the Prongua Cemetery at a later date. Published in the Regina Leader-Post on 11/20/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

MÉNARD (GOURDEAU), Lucille 1918-2008 À Montréal, le 17 novembre 2008, à l'âge de 90 ans, est décédée Lucille Gourdeau Ménard, épouse de feu Lucien Ménard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Francine et Daniel (Louise Hamel), ses petits-enfants: Nathalie (Pierre), Sophie (Danny), Jean-François (Cindy), Marc-André (Annie), ses arrière-petits-enfants, Kevin, Antoine, Justine, feu Alexandre, Christopher et Alek, sa soeur Thérèse, ses frères Norbert et Pierre-Paul ainsi que ses neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ce samedi 22 novembre 2008 dès 10h suivi d'une cérémonie religieuse en la chapelle du complexe à 13h. Des dons à la Fondation Jean-Marc Paquette seraient appréciés. Annonce numéro : 24741710-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

TAILLON (née Régnier), Lyse 1940-2008 Subitement à LaSalle, le 17 novembre 2008, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Lyse Régnier, épouse de M. Jean-Paul Taillon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille France, son frère Fernand Régnier (Pierrette), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au complexe: le samedi 22 novembre 2008 à compter de 13h, suivi d'une réunion de prières à 16h30, en la chapelle du complexe. Pour honorer sa mémoire, un don à la Société d'arthrite serait apprécié. Annonce numéro : 24741714-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

LAURIN-TAILLEFER, Réjeanne 1923-2008 À St-Eustache, le 17 novembre 2008, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Réjeanne Taillefer, épouse de feu Émilien Laurin. Elle laisse dans le deuil sa soeur Fernande Taillefer (feu Henri Renaud), ses belles-soeurs Réjeanne Renaud (feu Gustave Taillefer), Gracia Girard (feu Joseph Laurin), plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 21 novembre à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147, BOUL. ARTHUR-SAUVÉ ST-EUSTACHE 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le samedi 22 novembre à 13 heures, en l'église de St-Eustache et de là au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi dès 11h00. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à une fondation de votre choix. Annonce numéro : 24741708-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

M. Michel Létourneau décédé le 18 novembre 2008 à l'âge de 64 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 18 novembre 2008, est décédé à l'âge de 64 ans, M. Michel Létourneau, fils de feu Renaud Létourneau et de feu Juliette Baril, domicilié à Plessisville. M. Michel Létourneau laisse dans le deuil son frère Jean-Pierre époux de Jeanne Béland; sa soeur Pierrette épouse de Denis Faucher; son neveu Pierre-Luc; sa nièce Andréanne ainsi que son oncle Léonard Perreault et autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances le vendredi 21 novembre, jour des funérailles, à compter de 11 h, au Centre funéraire François Marie Rousseau, 1938, St-Louis à Plessisville. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 novembre 2008 à 14 h, en l'église de Ste-Sophie d'Halifax.

Source : SalonsFunéraires.com

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-19

TREPANIER, Stewart Francis - at Pine Meadow Nursing Home, Northbrook, on Wednesday, November 19, 2008. Born in Kaladar, on November 4, 1922, the son of the late Clara (Lessard) and Nelson Trepanier. Stewart will be missed and always loved by his wife Mildred (Both) Trepanier; his daughter Sharon (Terry) Lessard; his son Nelson (Janice) Trepanier; his grandchildren Angela (Gianni) Trunzo, Dustin Lessard, Mark (Erin) Trepanier and Lori (Chris) Veech; his great-grandchildren Bradley and Jack; and his sister Bernice Lessard. He is predeceased by his parents, sisters Pat Patry and Pauline Andrew and brothers Don, Powell and Francis. Mr. Trepanier will rest at the CASSIDY FUNERAL HOME, Tweed, on Friday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. John the Evangelist Church, Flinton, on Saturday, November 22, at 10:30 a.m. Interment St. John the Evangelist Cemetery. 11327797

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

SPRONCK, Madeleine (nee Maillard). On November 18, 2008 our Oma left us, three days before her ninetieth birthday, to join Opa (Lambert), surrounded by the love of her beloved family. She will be sadly missed by her daughter Josephine (Walter), her son Joseph (Sandra), her grandchildren Pirko (Georges), Kurt (Danielle), Sonja, Jennifer (Jeff) and Derek (Jennifer), by her eleven great-grandchildren Daniel, Jessika, Kristen, Matthew, Lauren, Olivia, Julian, Adriana, Gabriel, Jordan and Andrew. Oma will be also remembered by family members and friends who loved her. Sincere thank you to the wonderful staff of the Fleury Manoir for their loving care. Her family will receive condolences and celebrate her ninetieth birthday on Friday, November 21, 2008 from 1:30 to 3 p.m. followed by a service at 3 p.m. in the chapel of Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd, Dollard-des-Ormeaux, (514) 685-3344. Donations in her memory may be made to the Alzheimer's Foundation. Published in the Montreal Gazette from 11/20/2008- 11/21/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-15

WISHNOUSKY, Susan (nee Deschenes). 1945-2008. Her daughter Alyson and the Deschenes family sadly announce the passing of Susan on November 15, her birthday. She wore many coats; daughter, sister, wife, in-law, mother, aunt, artist, friend, Mrs. Wish, and will be sorely missed. Her family thanks everyone for their visits and support during the last 3 weeks of Susie's life as well as the care given by the Lakeshore General Hospital and West Island Palliative Care Residence. A mass will be held at St. Edmund of Canterbury, Beaconsfield, on Saturday, November 22 at 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations in her memory to the West Island Palliative Care Res. or the Lakeshore General Hospital Foundation. Published in the Montreal Gazette from 11/20/2008- 11/21/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

MARCHINGTON, Grace Ann (nee Kavanagh, born June 28, 1932) After a long battle with Parkinson's and Alzheimer's Diseases on November 17, 2008 at New Orchard Lodge. Beloved wife of John for 45 years. Devoted mother of Mary Kemp (Graham) Oakville, Ontario; Betty (Randy Chartrand) and John (Janet) of Ottawa. Grandmother of eight. Survived by brothers Jack (Muffy) and Martin (Bea) of Ottawa. Predeceased by parents John James Kavanagh and Eva Lennon, sisters Rosaline O'Brien (late Elmer), Evelyn Forbes (late Austin), Bessie Purdy (late Leonard), Martha Moloughney (Herb), Dorothy and brothers Ambrose (Evelyn), Leonard (late Anne), Alphonsus (Dorothy). No visitation at Grace's request. Mass of Christian Funeral to be held at Our Lady of Fatima Church on Friday, November 21, 2008 at 11 a.m. In lieu of flowers, the family would appreciate donations to the Parkinson Society Ottawa. Published in the Ottawa Citizen on 11/20/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-19

McGRATH, Sidney Walter Peacefully at the Smiths Falls District Hospital on Wednesday, November 19, 2008,Sid McGrath of Merrickville, age 83 years. Beloved husband of Patricia (nee Moodie). Loving father of Sidney Mark (Michelle), John Kent McGrath, Thomas Blair (Kelly) and Patricia Anne (John Vanderheyden) and predeceased by his infant daughter Julie Elizabeth. Cherished grandfather of Joshua, Shane, Meghan, Carly, Sydney and Abby. Dear brother of Alice Hughes, Thorold McGrath, Herb McGrath and Helen Warren and predeceased by his sister Grace Kennedy. Also sadly missed by many nieces and nephews. Friends may call at the Lannin Funeral Home, Smiths Falls from 2 to 4 and 7 to 9 pm on Friday. Funeral service will be held at the Merrickville United Church on Saturday, November 22nd at 11 am. Interment Wolford Cemetery. In memory of Sidney, donations to the Diabetes Association or the Easton's Corners United Church would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/20/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

NAYLOR, Joseph Eric Peacefully on November 17, 2008 at the age of 79. Survived by his spouse Leigh Muldoon of Brockville, daughters Deborah Starzynski (Michael) of Whitby, Lynn Naylor of Stittsville and brother Norman of Quebec. Predeceased by his brothers David (Rae) of Ireland and Reg (Pam) of Scotland. Grandfather of Adam, Kevin and Julia Frame of Stittsville and Noelle Starzynski of Whitby. His family would like to thank all the caring doctors and nurses at the Ottawa General Hospital. The family is having a private service, Friday November 21st. Donations to the Ottawa Regional Cancer Centre. Published in the Ottawa Citizen from 11/19/2008- 11/22/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

WESTERBY, Arthur Francis World War II - Veteran Peacefully, at home, on Tuesday, November 18, 2008, at the age of 88. Beloved husband of the late Lila (nee Mohns). Loving father of Elizabeth (Robert McCaffrey), Jenny (the late Bob Newbery), Jo-Anne Westerby (Ken Roberts), Ron Westerby, and Melissa Westerby (Peter Baker). Cherished Opa of Melinda McCaffrey (Nick Verlaine), Will McCaffrey, Aaron Newbery, Ryan Newbery, Logan Newbery, Brandy Newbery, Caleb Westerby, Zoe Westerby, Tess Baker and Cole Baker. Predeceased by his parents Walter and Jennie Westerby, and siblings Lillian McMann, Gwen Westerby, Bob Westerby and Dorothy McMahon. Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue (at Richmond Road) on Friday, November 21st from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held at St. Peter's Evangelical Church, 400 Sparks Street, on Saturday, November 22nd at 11 a.m. Interment to follow at Pinecrest Cemetery. As an expression of sympathy, memorial contributions to the Queensway Carleton Hospital Foundation, the Perley & Rideau Veterans' Health Centre Foundation, or to the Nepean Support Services would be appreciated. A special thank you to Dr. R.H. Rabb and to Mislal, Bonnie, Sonia, Jean and Anne for the compassionate care of Art over the past three years. Published in the Ottawa Citizen from 11/20/2008- 11/21/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-19

DELIS, Tilemahos. Passed away on November 19, 2008. He leaves to mourn his wife, Aristea Delis, and son Nicholas, as well children Niko and Alexandra, and daughter Cathy (Mark Paterson), and their children Christina, Mathew and Amanda. He also leaves to mourn his mother-in-law Euginia Andrianopoulos, his brother-in-law, Spiro Andrianopoulos, and sister-in-law, Katerina Kolitsidas and their families. Vistitation on November 20, 2008 at Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy, Montreal Qc. 514-495-8082, from 3 to 9 p.m. Funeral service will be held on November 21, 2008 at 12:30 at Koimisis Tis Theotokou Church, 7700 Av. De L'Ep. Published in the Montreal Gazette on 11/20/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

RESNICKOFF, Victor. Peacefully after a brief illness on Tuesday, November 18, 2008 in Toronto. Beloved husband of Rae Bernstein for sixty-seven years. Devoted and loving father and father-in-law of Steve and Doreen Resnick, Gary and Noreen Resnick, Mark and Deena Resnickoff, and the late Nancy Resnickoff. Cherished "Nachas" of Marjorie, Robert and Lori, Robin and Dustin, Jamie, Evan, and Alysa. Great-grandfather of Andrew, Rebecca, Kyle, Lauren, Cole, and Jaden. He will be lovingly remembered by his family and friends. Graveside service on Friday, November 21 at 10 a.m. at the Russian Polish Hebrew Cemetery, de la Savane. Shiva in Toronto at 29 Daffodil Ave, Thornhill. Arrangements entrusted to Paperman & Sons. Published in the Montreal Gazette on 11/20/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

SIGAL, Isaac. With dignity, surrounded by his family, on Tuesday, November 18, 2008. Beloved husband of Dolly. Loving father and father-in-law of Sharon and Lorne Dubrofsky, Dalia and Mark Lash, Edgar and Debbie. Cherished Papa of Andra, Cally, Tanys, Taylor, Dean, Grant, Riley and Cole. Dear brother and brother-in-law of Max and the late Lila, the late Anatol Sigal, and brother-in-law of Victor and Yvonne, and Sabah Ades, Vicky and Samy Salem, Stella and Sam Shahin, the late Zaki Ades. Special thanks to Drs. Komaromi, Pomerantz, Benjamin and Joyal, and the doctors, nurses and staff of 7 NW at the Jewish General Hospital for their exceptional care. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Thursday, November 20 at 12 noon. Burial at the Spanish & Portuguese Congregation Cemetery, Mt. Royal Blvd. Shiva at his home. Donations in his memory may be made to the "Isaac Sigal Memorial Fund" c/o the Jewish General Hospital Foundation, (514)340-8251. Published in the Montreal Gazette on 11/20/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-19

Pouliot, Gérard 1924 - 2008 20 novembre 2008 Ste-Angèle de Mérici,autrefois de Ste-Jeanne D'Arc Au CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DE LA MITIS le 19/11/2008 à l’âge de 84 ans et 9 mois est décédé monsieur GérardPouliot demeurant à Ste-Angèle de Mérici et autrefois de Ste-Jeanne D'Arc époux de feu madame Gisèle Dubé, fils de feu monsieur François Pouliot et de feu madame Léda Anctil. La famille recevra les condoléances samedi le 22/11/2008 de 9h00 à 11h00 au Salon funéraire Alfred Langelier 500, Bernard Levesque Ste-Angèle-de-Mérici (Québec) Samedi, jour des funérailles le salon ouvrira à 9h00, les funérailles seront célébrées à 11h00 en l’église de Sainte-Jeanne d'Arc et de là au Cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son fils Raynald (Micheline Robichaud), sa petite-fille Annie (Pierre-Luc Dubois), son petit-fils Rémi (Catherine Bruneau), ses frères Théodore et Trefflé (Noëlla Lebrun), sa soeur Gertrude, ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Pouliot et Dubé, ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que tous ses amis. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à L’Association du cancer de l'est du Québec par l’entremise de l’hôtesse au salon. Vos témoignages d'estime et d'amitié nous apporteront chaleur et soutien. Pour tout ce réconfort, nous tenons à vous dire un merci très sincère. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 500, Bernard Lévesque Ste-Angèle de Mérici (Québec) G0J 2H0 Téléphone (418) 775-3703 Télécopieur (418) 775-2552 Courriel : sympathiescoopbsl@globetrotter.net

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-20

Marie-Louise Gosselin 20 novembre 2008 Rivière-du-Loup Au Centre Hospitalier Régional du Grand-Portage, le 20 novembre 2008, est décédée à l'âge de 90 ans, dame Marie-Louise Gosselin, épouse de feu M. Léopold Roy. Elle demeurait à Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances à l’ arrière de l’église St-Patrice, vendredi, le 28 novembre à compter de 10h. Le service religieux sera célébré vendredi, le 28 novembre à 10h30 en l'église St-Patrice et de là au cimetière St-François. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : feu Léonie, Dolorès, Louiselle, Jean-Paul, Noëlla (Jean-Guy Dubé), feu Étienne, Régine, Diane, Berthe (Jean-Rock Boucher), Thérèse, Mario et Michel (Aimée Chataigneault), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis (es). Vous pouvez manifester votre sympathie par un don en offrande de messes. La direction des funérailles a été confiée à : Coopérative funéraire des Eaux Vives 226, Lafontaine Rivière-du-Loup (Québec) G5R 3A7 Téléphone : (418) 862-2751 Télécopieur : (418) 862-2822 Courriel : coop.eaux-vives@bellnet.ca

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-19

Ouellet, Jeannine 1931 - 2008 20 novembre 2008 Sainte-Angèle de Mérici À son domicile le 19/11/2008 à l’âge de 77 ans et 4 mois est décédée dame Jeannine Ouellet demeurant à Ste-Angèle de Mérici, fille de feu monsieur Gabriel Ouellet et de feu madame Marie-Clothilde Perreault. La famille recevra les condoléances lundi le 24 novembre 2008 à compter de 10h00 directement à l’église de Ste-Angèle de Mérici. Les funérailles seront célébrées à 10h30 et de là au Cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses frères Alfred et Émile, ses soeurs Émilienne et Marie-Rose dit Gaby, ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que tous ses amis et amies. Merci de votre délicatesse, de vos témoignages d'estime , d'amitié et de sympathie. Nous en garderons un souvenir ému. La famille La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 500 Bernard Levesque Ste-Angèle de Mérici (Québec) G0J 2H0 Téléphone (418) 775-3703 Télécopieur (418) 775-2552 Courriel : sympathiescoopbsl@globetrotter.net

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-19

PICHÉ, Clement J. - Passed away at North Bay General Hospital, Scollard Site, Wednesday, November 19, 2008, at the age of 71. Clement was the beloved husband of Janet (née Shank) and loved father of Michael, Danny (Linda), Lynn Piché (Rick), Shelley-Ann (Richard) Gauthier and Nicole Piché (Wayne). He will be lovingly remembered by 9 grandchildren and 3 great-grandchildren. Predeceased by one daughter, Brenda and his parents, Régina Maurice and Macgloire Piché. Memorial visitation at McGUINTY FUNERAL HOME, Friday from 9:30 until time of service in the McGuinty Chapel at 10:30 a.m. As expressions of sympathy, donations to Heart and Stroke Foundation would be gratefully appreciated. SignGuestbook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 11327132

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-13

DÉRY, ANDRÉ -- À Sherbrooke, le jeudi 13 novembre 2008 est décédé à l'âge de 77 ans monsieur André Déry, époux de madame Gisèle Fontaine demeurant à Drummondville. Outre son épouse Gisèle, il laisse dans le deuil ses filles Johanne (Robert Diotte), feu Chantale et Sophie (Michel Pivin); ses trois petits-fils Jonathan, Yanick et Raphaël. Il laisse également sa soeur Madeleine Déry Leclerc; sa belle-soeur Germaine Rajotte Fontaine et plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Monsieur Déry a reposé au Complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire le dimanche 16 novembre à 13 h. UNE LITURGIE DE LA PAROLE a été célébrée en la chapelle du Complexe, ce même dimanche à 15 h 30 et a été suivie de la crémation, au crématorium J.N. Donais. Direction funéraire et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-16

COURCHESNE, PAUL-ANDRÉ -- À Drummondville, le dimanche 16 novembre 2008 est décédé à l'âge de 79 ans M. Paul-André Courchesne, époux en 1res noces de feu Jeannine Lemaire et en 2e noces de dame Lucille Janelle demeurant à Saint-Zéphirin-de-Courval. M. Courchesne a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 981, rue Saint-Pierre, Saint-Zéphirin-de-Courval. Heures d'accueil : le mercredi 19 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h jeudi à midi. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 20 novembre à 14 h en l'église Saint-Zéphirin-de-Courval et de là au crématorium Yves Houle. M. Courchesne laisse dans le deuil outre son épouse dame Lucille Janelle, ses enfants Christian (Debbie Bowers), Christiane (Yves Courchesne), Deny (Hélène Raîche), Danièle (Jasmim Despaul), Pierre (Hélène Boisjoli); ses petits-enfants Sarah, Mariane, Mathieu, Frédéric, Éliza, Daphnée, Charlie, Jonathan, Geneviève; ses arrière-petits-enfants Matis, Élodie, Zoé, Émy; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société du cancer seraient appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-16

CAYA, ROSE-ANNA -- À Drummondville, le dimanche 16 novembre 2008 est décédée à l'âge de 103 ans et 8 mois madame Rose-Anna Caya, fille de feu Donat Caya et de feu Philomène Paul demeurant à Drummondville. Madame Caya laisse dans le deuil ses cousins, cousines Jean-Louis Caya (feu Lucille Croteau), Raymond Paul, Catherine Caya (feu Jacques Beaudoin), sœur Madeleine Caya, Marie Caya (feu Guy Beaudoin), Monique Caya (feu Henri Dubé) et Andrée Larivière; ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. LES FUNÉRAILLES de madame Caya seront célébrées le samedi 22 novembre à 11 h en l'église Saint-Frédéric et seront suivies de la crémation au crématorium J.N. Donais. Madame Caya reposera au Centre J.N. Donais, Coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, les périodes suivantes : le vendredi 21 novembre de 14 h 00 à 17 h 00 et de 19 h00 à 22 h00 et samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h 30. Direction des funérailles et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

DUCHESNEAU, THÉOD -- À Drummondville, le lundi 17 novembre 2008 est décédé à l'âge de 93 ans monsieur Théod Duchesneau, époux adoré de dame Jeannette Letendre demeurant à Drummondville. M. Duchesneau sera exposé au funérarium Daniel Vachon inc. du 211, rue Lindsay le vendredi 21 novembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 22 novembre 2008 à 11 h en l'église Immaculée Conception. Samedi jour des funérailles, les portes du funérarium ouvriront à 9 h. M. Duchesneau laisse dans le deuil son épouse Jeannette Letendre; ses enfants Claude (Francine Proulx), Jacques, Richard (Micheline Hébert), André (Lise Ruel), Lise (Yves Benoît), France (Yves Riopel); ses 22 petits-enfants et ses 11 arrière-petits-enfants; sa soeur Lili Lebleu; ses beaux-frères et belles soeurs. La famille tient à remercier le personnel des résidences L'Ermitage et Saint-Frédéric pour l'amour et les bons soins qu'ils lui ont prodigués. M. Duchesneau était jadis propriétaire de la mercerie « Duchesneau et Fils» (rue Heriot) à Drummondville. Direction des funérailles André Vachon Funérarium Daniel Vachon inc.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

ROUX, THÉRÈSE -- Au CHRTR Pavillon Sainte-Marie de Trois-Rivières, le lundi 17 novembre 2008 est décédée à l'âge de 82 ans Mme Thérèse Roux Auger, épouse de feu Louis Auger demeurant à Saint-Wenceslas, autrefois de Deschaillons. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle, 1010, rue Principale, Saint-Wenceslas. Les funérailles auront lieu le samedi 22 novembre à 14 h en l'église Saint-Wenceslas. La famille sera présente à l'église, samedi jour des funérailles à compter de 13 h. pour rencontrer parents et ami(e)s et recevoir les marques de sympathie. Mme Roux Auger laisse dans le deuil son fils André (Dorice Richard); sa petite-fille Julie (Frédéric Giroux); ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs Raymond Roux (Madeleine Dubé), Annette Roux (Paul Blouin), Conrad Roux (Rose Poisson), Suzanne Roux, Charles-Eugène Roux (Madeleine Gosselin), Gisèle Roux, Guy Roux, Lucienne Auger, Charlotte Lauzé (feu Ferdinand Auger). Plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que les ami(e)s du Centre L'Amitié de Saint-Wenceslas. Direction funéraire Centre funéraire A. Lauzière/Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-15

DUPUIS, DOMINIQUE -- À Drummondville, le samedi 15 novembre 2008 est décédé à l'âge de 79 ans M. Dominique Dupuis, époux de dame Yolande Binette demeurant à Drummondville. M. Dupuis repose au Centre funéraire Yves Houle, 130 rue Lindsay, Drummondville. Heures d'accueil: le vendredi 21 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi à 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 22 novembre à 11 h en l'église Saint-Pierre et de là au crématorium Yves Houle. M. Dupuis laisse dans le deuil outre son épouse dame Yolande Binette, ses enfants Pierre (Josée Côté), Manon, Kathleen (Martin Lafleur), Christian (Marylène Boisvert); ses petits-enfants Marie-Pier, Samuel, Yuri, Sophie, Rachel, Solveig, Renaud, Émile, Chloé, Marie-Christine et Édouard; ses soeurs Madeleine (feu Georges Lemaire), Florence (feu André Bergeron), Berthe (feu Ernest Leclerc), Denise (feu Gratien Thibault), Marcelline (feu Jean-Paul Dupuis), Pierrette (Gérard Labonté), Louisette (Raymond Pellerin) et feu Jean-Noël; ses beaux-frères, belles-soeurs Binette feu Jean-Marie (Hermance Lanteigne), Lucille (Marcel Boilard), Daniel (Raymonde Faucher), Emmanuel, Jacqueline (feu Claude Laprise), Valmont, Eddy (Ange-Aimée Ruel), Gilles (Betty Rutherford), Line et Donald; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation Sainte-Croix seraient appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-15

GIARD, PAULINE -- À Drummondville, le samedi 15 novembre 2008 est décédée à l'âge de 84 ans madame Pauline Giard, veuve de monsieur Maurice Bathalon demeurant à Drummondville. Elle laisse dans le deuil ses enfants Murielle (Gilles Daigneault), Claude (Nicole Bernaquez), Denise, Ginette, Yvan (Christine Lavoie), Hélène, Richard (Nicole Gauthier), feu Laurier (Pauline Dion), Pierre, Lucie (Denis Sarrazin), Jocelyn (France Jutras); ses 18 petits-enfants et 16 arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses frères Léo Giard (Brigitte), Réal Giard (Jacqueline); sa belle-soeur Germaine Provencher (feu Marcel Bathalon) ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. UNE LITURGIE DE LA PAROLE a été célébrée le mercredi 16 novembre à 11 h en la chapelle Lemire et a été suivie de la crémation au crématorium J.N. Donais. Madame Giard Bathalon a reposé au Complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire les périodes suivantes: le mardi 18 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et, mercredi, jour de la liturgie, le salon a ouvert à 9 h 30. Des dons à la Fondation de l'hôpital Sainte-Croix seraient appréciés. Direction funéraire et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-14

GAUTHIER, JULIENNE -- À Drummondville, le vendredi 14 novembre 2008 est décédée à l'âge de 84 ans madame Julienne Gauthier, fille de feu Elphège Gauthier et de feu Ilda Thomas demeurant à Drummondville. Madame Gauthier laisse dans le deuil ses soeurs et son frère feu Marguerite (feu Gary Tyo), Thérèse (feu Hector Nicholson), Claudette (Edgard Poulin), Tom (Denise Roy); ses neveux et nièces Maureen, Helene, Bruce, Audrey (Frank), Arlene, Luc, France, Claude (Suzanne), Daniel (Sandra); ses neveux, nièces et de nombreux autres parents et ami(e)s. UNE LITURGIE DE LA PAROLE sera célébrée le samedi 22 novembre à 16 h 30 en la chapelle du Complexe funéraire. Auparavant, madame Gauthier reposera au Complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire ce même samedi à compter de 14 h. Des dons à la Fondation Sainte-Croix seraient appréciés par la famille. Direction des funérailles et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-14

FARLEY, JEAN-MARC -- À Dummondville, le vendredi 14 novembre, suite à une longue maladie (S.L.A.), est décédé en douceur à l'âge de 75 ans monsieur Jean-Marc Farley, époux de madame Céline Côté demeurant à Drummondville. Outre son épouse Céline, il laisse dans le deuil sa fille Isabelle (Sylvain Labrosse); son fils Jean-Claude; ses petits-fils Jean-François, Dominic et Julien. Il laisse également son frère Normand Farley (Thérèse Joyal); ses soeurs Thérèse Farley (feu Jules Blanchard) et Jeanne Farley (Jean Paquette); sa belle-soeur Rollande Côté ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. UNE LITURGIE de la Parole a été célébrée le mercredi 19 novembre à 15 h en la chapelle du Complexe Lemire. Auparavant la famille de monsieur Farley a accueilli parents et ami(e)s, en présence des cendres, au Complexe funéraire J.N. Donais, 2625, boul. Lemire à compter de 13 h afin de recevoir les marques de sympathie. Direction des funérailles et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-15

MAILHOT MICHEL -- À Drummondville, le samedi 15 novembre 2008 est décédé à l'âge de 66 ans M. Michel Mailhot, fils de feu Edmond Mailhot et de feu Irène Lampron demeurant à Saint-Nicéphore, autrefois de Saint-Félix-de-Kingsey. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 19 novembre à 14 h en l'église Saint-Félix-de-Kingsey, inhumation au cimetière paroissial. M. Mailhot laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Josée Goulet), Ghyslain (Liette Allaire), Marco (Josée Dionne), Lyne (Benoit Allaire), Louise (Kevin Thivierge), Chantal (Michel Pelchat); ses petits-enfants Fanny, Mathieu, Joey, Marylou, Laury, David, Keven, Cédric, Audrey; ses soeurs, belles-soeurs Dolorès Mayette (feu Maurice Mayette), Lilianne Mailhot, Hélène Mailhot ainsi que Claire Vandal, Carmen Vandal et son fils Christian Audet et petite-fille Janis, Yvonne Vandal; son beau-frère André Vandal; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation du CHUS seraient appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

GOYETTE M. Gérald 1923-2008 Au Centre hospitalier de Granby, le 17 novembre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Gérald Goyette, époux de madame Monique Gingras, demeurant à Granby. Outre son épouse Monique, il laisse dans le deuil ses quatre filles bien-aimées, Marielle (Normand Harbec), Louise (Claude Marcoux), Andrée (Marcel Denneville), Michelle (Serge Lahaie), il était le grand-père de feu Catherine, Christian, Alain, Marie-Ève, l'arrière-grand-père de Étienne, il laisse également sa soeur Juliette Goyette Roberge et sa belle-soeur Pauline Gingras Martin, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs du 3ième étage pour leur dévouement et leurs excellents soins prodigués à M. Goyette. Monsieur Goyette repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes angle St-Jude N., Granby Tél.: 450-777-1171 1-888 730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : Vendredi 21 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 9h, jusqu'au départ du salon à 10h40. Les funérailles auront lieu le samedi 22 novembre 2008, à 11h, en l'église St-Luc de Granby. L'inhumation au cimetière de Lawrenceville aura lieu à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don à la Fondation du CHG serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au jardin funéraire. Parution: 2008-11-20 au 2008-11-21 dans La Voix de l'Est - 1640737

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-14

Sébastien Chabot 1973 - 2008 À Sainte-Sabine, le 14 novembre 2008, est décédé accidentellement à l'âge de 35 ans et 10 mois, M. Sébastien Chabot, fils de M. Denis Chabot et de dame Lise Tanguay. Il demeurait à Saint-Malachie et autrefois de Sainte-Justine. Les membres de sa famille accueilleront les parents et amis(es) à la salle du Centre Civique 250, rue Principale, Sainte-Justine samedi de 8h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 22 novembre 2008 à 11h en l'église de Sainte-Justine sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue. Lac-Etchemin Il laisse dans le deuil, outre ses parents, son frère Simon, sa soeur Mélanie et sa filleule Sabrina. Il laisse également dans le deuil ses oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que plusieurs parents et amis (es). Pour renseignements Tél.: (418) 625-3762 Télécopieur: (418) 595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net Site internet: couturetfils.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-11-20 au 2008-11-20 dans Le Soleil - 1640824

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-16

Ralph Bowles 1923 - 2008 À l'hôpital L'Hôtel-Dieu de Québec, le 16 novembre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Ralph Bowles, époux de dame Rosemary Corrigan. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 300, chemin Ste-Foy Québec – G1R 1T3 le vendredi 21 novembre de 19h à 21h et le samedi 22 novembre de 9h à 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 22 novembre 2008 à 10h30, en l'église St-Patrick, 1145, de Salaberry à Québec et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Alan, Gordon (Pamela Cowan), Norman (Sandra Turgeon), Mona (Dawn King), Susan (Stephen Hanson), Carmen (Jorge Zuniga); ses petits-enfants: Lilianna, Emilie, Matthew, Mary, Kirsten, Olivia, Katie, Julia, Isabel; sa soeur Mary (Maurice Séguin), ses belles-soeurs: Marie-Anna (feu Gurrie Bowles), Ruth Corrigan (feu Albert), Barbara Corrigan (feu Jimmy), Dorothy Corrigan (feu Willard); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Nous tenons à remercier le docteur Claude Radoux pour ses excellents soins et sa grande disponibilité, ainsi que toute l'équipe de l'hôpital L'Hôtel-Dieu de Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (Hôtel-Dieu de Québec), 10, rue de l'Espinay, Québec, G1L 3L5, tél: 418-525-4385. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-11-20 au 2008-11-21 dans Le Soleil - 1639922

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

Joseph Carbonneau 1930 - 2008 Ce qui est passé a fui; Ce que tu espères est absent; Mais le présent est à toi; À l'hôpital Laval, le 17 novembre 2008, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Joseph Carbonneau, époux de madame Lucille Béchard. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire des Érables 950, avenue des Érables, Québec le samedi 22 novembre 2008 de 10h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 22 novembre 2008 à 14h en l'église Sainte-Monique-Les-Saules, 2960, boul. Masson, Québec. La disposition des cendres aura lieu ultérieurement au mausolée François de Laval (cimetière Belmont). Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants qu'il aimait tant: Hélène (Pierre Garneau) et Guy. Ses soeurs, ses frères, ses belles-soeurs et ses beaux-frères: Cécile (feu Honorius Gagné), Cécile Normand (feu Raymond Carbonneau), Florence (Bernard Deblois), Fernand (Anita Paquet), Fernande (Raymond Lecours), Thérèse Normand (feu Albert Carbonneau), Léopold (Normande Landry), Rose-Aimé Béchard (feu Victor Guay), Rose-Hélène Béchard (feu Henri Guay), Laurette Béchard (feu Raymond Parent), Rita Lavoie (feu Fernand Béchard), Jeannette Béchard (Ernest Montminy), Charles-Émile Béchard, Simone Béchard (Robert Daigle), Roland Béchard (Cécile Chabot), Jeannine Béchard (Jean-Rock Girard), Colette Béchard (Gérard Thibault), Jacqueline Béchard (Paul Trotier), Robert Béchard (Monique Tremblay); il était le frère et le beau-frère de: feu Rolande Carbonneau (feu Alfred Gagnon), feu Maurice Carbonneau, feu Gabrielle Carbonneau, feu Henri Béchard (feu Dina Plante); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Laval, 2725, chemin Sainte-Foy, Québec G1V 4G5. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Tél.: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Parution: 2008-11-20 au 2008-11-20 dans Le Soleil - 1641103

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-13

Arthur Cloutier 1921 - 2008 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 13 novembre 2008, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Arthur Cloutier, époux de dame Alice Dion, fils de feu M. Jean-Baptiste Cloutier et de feu Mme Albina Berthelette. Il demeurait à Saint-Jean-Chrysostome. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Yolande, Réjean (Marielle Brochu), Ghislain (Pierrette Lemieux) et Raynald (Nicole Dunn); ses petits-enfants: Christiane, Patrick, Vincent, Isabelle, Audray, Mireille, Maude, Simon, Jacques, Alice et Anne-Christine; ses arrière-petits-enfants: Antoine, Émile et Julianne; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 1005, Commerciale, St-Jean-Chrysostome le vendredi 21 novembre 2008 de 18h à 20h et le samedi 22 novembre 2008 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 22 novembre 2008 à 11h, en l'église de St-Jean-Chrysostome et de là au cimetière paroissial. La famille tient à remercier le personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis et du CLSC du Grand Littoral Secteur Chutes-Chaudière pour les bons soins prodigués et pour leur grand professionnalisme. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec, G2J 1B8, Tél.: 418-682-6387. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur 418-839-0016 ou par courriel cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Parution: 2008-11-20 au 2008-11-20 dans Le Soleil - 1640742

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

Jean-Claude Côté À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 17 novembre 2008, à l'âge de 61 ans et 6 mois, est décédé M. Jean-Claude Côté, époux de dame Francine Vallières, demeurant à Pintendre. Les funérailles auront lieu le samedi 22 novembre 2008 à 10h, en l'église de Pintendre et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances le vendredi 21 novembre 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 8h à la Résidence funéraire Claude Paquet Inc 761, ch. PIntendre, Pintendre Outre son épouse, il laisse dans le deuil son père Georges Côté (feu Jeannette Lemieux feu Jeannette Larochelle); sa fille Mélanie (Bernard Gilbert); son fils Guillaume (Marieve Bélanger); sa petite-fille Marie-Philip Côté; ses frères et soeurs: Michel (Jacqueline Lagrange), Rosanne (Léonce Chouinard), Paul-Henri (Édith Delisle), Raynald (Clémence Bailly), André (Francine Poulin), Denis (Diane Carrier), Luc (Marthe Tremblay), Bernard, Jacynthe, Lucie (Denis Marquis), feu France, Christine (Guy Boily), Martin, Édith et Nathalie (Lise Gagné). Il laisse également dans le deuil madame Thérèse Thibault (amie de Georges Côté); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Vallières: Onésime Vallières et Ghislaine Plante, Bertrand Vallières et Christianne Bégin, Magella Vallières et Yolande Gagné, Yolande Vallières et feu Jacques Bélanger, Gilles Vallières et Monique Asselin, Jeannine Vallières et Ronald Palmer, Thérèse Vallières et Antoine Duchesne, Denise Vallières et feu Dave Roszell, Yves Vallières et Raymonde Laliberté, Gérald Vallières et Nicole Vermette, Marie R. Vallières et Jocelyn Lemay, Fernande Vallières et Julien Doyon, Alain Vallières et Maryse Labonté, feu Rosaire Vallières. Vous pouvez témoigner vos condoléances en faisant un don à la Société canadienne du cancer, des formulaires seront disponibles au salon. La famille tient à remercier le personnel du département thématique oncogreffe de moelle (8e étage) ainsi que le personnel du CRCEO pour leurs bons soins prodigués. Pour renseignements: (418) 835-5329 Télécopieur: (418) 304-1185. Parution: 2008-11-20 au 2008-11-20 dans Le Soleil - 1642069

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-14

Gérarda Leclerc Hamel 1922 - 2008 Au CHA hôpital de l'Enfant-Jésus, le 14 novembre 2008, à l'âge de 86 ans et 9 mois, est décédée dame Gérarda Leclerc, épouse de monsieur Alphé Hamel. Elle demeurait à Saint-Croix et autrefois de Saint-Louis de Lotbinière. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Salle municipale de Saint-Louis de Lotbinière 7440, Marie-Victorin, G0S 1S0 le lundi 24 novembre de 19h à 22h, le mardi 25 novembre de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le mardi 25 novembre 2008 à 14h, en l'église Saint-Louis-de-Lotbinière 7510, rue Marie-Victorin Lotbinière. L'inhumation suivra au cimetière Saint-Louis de Lotbinière. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Lise, Réjane (André Auclair), Richard (Manon Lemay); ses petits-enfants: Josée (Keven Gauvin), Guillaume (Maria-Katherine Roy-Asselin), Émilie (Danny Villeneuve) et Marie-Noëlle Auclair, Laurence et Philippe Hamel; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Marcel (Marie-Ange Allaire), Léopold (Rita Voyer), Léona Lemay (feu Jean-Paul Leclerc), Gabrielle (feu Gaétan Grimard), Mariette (Marcel Biron), Georgette (Émile Gagné), Roséa Gauron (feu Yvan Hamel), Jeanne Hamel (feu Henri-Louis Castonguay), Marie-Claire Hamel (feu Roland Leclerc), Louis Hamel (Claire Roy); elle était la soeur et la belle-soeur de: feu Benoît Leclerc (feu Monique Blanchet), feu Marcel Hamel (feu Madeleine Martel); ainsi que plusieurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Saint-Sacrement et Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4. Des formulaires seront disponibles sur place. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Tél.: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Parution: 2008-11-20 au 2008-11-20 dans Le Soleil - 1641579

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-14

Thérèse Valois Langlois 1918 - 2008 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 14 novembre 2008, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Thérèse Valois, fille de feu Joseph Valois et de feu Amanda Raquier et épouse de feu Marcel Langlois. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le samedi 22 novembre 2008 de 14h à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15 heures en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil sa fille bien-aimée France, son frère Armand (feu Mariette Lussier); ses belles-soeurs et beau-frère de la famille Langlois: Lilianne, Lucille (feu Edmond Labbé), Laurette (feu Maurice Allaire), Carmen (feu Gustave Girard), feu Mariette (Fernand Picard) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s du Club de l'Âge d'Or du Trait-Carré. Un remerciement tout particulier au personnel de la Résidence Beau Lieu. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHA (hôpital de l'Enfant-Jésus), 1401, 18e Rue, Québec Qc G1J 1Z4, tél.: (418) 649-5959. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 télécopieur: (418) 871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-11-20 au 2008-11-20 dans Le Soleil - 1639041

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

Élie Lepage À la Résidence Marie-Anne Ouellet de Lac-au-Saumon, est décédé le 17 novembre 2008, à l'âge de 86 ans, monsieur Élie Lepage époux de feu dame Fernande Beaupré. Il demeurait à Causapscal. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier & Fils inc 175, Desbiens Causapscal (QC) G0J 1J0 le samedi 22 novembre 2008 de 9h à 10h15. Le service religieux sera célébré le samedi 22 novembre 2008 à 10h30 en l'église de Causapscal. L'inhumation aura lieu au cimetière de Causapscal. Monsieur Lepage laisse dans le deuil sa fille Madeleine (George Naassana), son petit-fils Maxime (Valérie Lapierre), son arrière-petit-fils Critias, ses frères et soeurs: Jean-Marie (Rose-Aimée St-Laurent), Bella, Mary (Jimmy Murray), Bernard; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis(es). Sur le site www.gfournier.com vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à l'association du Cancer de l'Est du Québec par l'entremise de l'hôtesse au salon. Pour renseignements: (418) 756-5858 Télécopieur: (418) 629-1983 Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec Parution: 2008-11-20 au 2008-11-20 dans Le Soleil - 1641109

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-14

Christiane Paquin Parent 1945 - 2008 À l'hôpital l'Enfant-Jésus le 14 novembre 2008, à l'âge de 63 ans et entourée de sa famille qui l'aimait et lui tenait tant à coeur, est décédée madame Christiane Paquin. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au Centre Trait-Carré 773, boul. Louis XIV Charlesbourg - G1H 1A1 le samedi 22 novembre, de 9h à 11h. Le service religieux sera célébré à 11h, en l'église Saint-Charles-Borromée, 747, boul. Louis XIV, Charlesbourg. Elle laisse dans le deuil sa mère, Gisèle Bergeron Paquin (feu Benoît Paquin); son époux, Jacques Parent; ses enfants, Yannick Parent (Valérie Fontaine), Claudine Parent et Véronique Parent (Jean-François Girard); ses soeurs et frère, Carole Paquin (Conrad Langlois), Joan Paquin (Pierre Vallée), Jean Paquin (Nicole Doyon); ses petits-enfants, Mally, Ellian et Frédéric; ainsi que plusieurs cousin(e)s, neveux et nièces et ami(e)s. Un merci spécial à l'oncologue Dr Julie Lemieux et à l'infirmière pivot Nicole Plante de l'hôpital l'Enfant-Jésus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, Dorchester sud, bur. 50, Québec (Québec) G1K 5Y9, tél.: (418) 657-5334. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée 715, rue St-Vallier Est Québec – G1K 3P9 Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-11-20 au 2008-11-21 dans Le Soleil - 1640655

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

Madeleine Joly Rhéaume 1918 - 2008 À l'hôpital Saint-François D' Assise, le 17 novembre 2008, à l'âge de 90 ans et 10 mois, est décédée dame Madeleine Joly, épouse de feu monsieur Edouard Rhéaume. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté, en présence du corps, le samedi 22 novembre 2008 à 12h00 en l'église St-Albert-Le-Grand (angle Thomas Chapais et des Peupliers Est à Québec) où la famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au Mausolée Cimetière Saint-Charles. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Marc (Adrienne Routhier), Pierre (Lucille Gauvin), Anne-Marie (feu Jean-Paul Drolet), Hélène (Roger Couture), sa belle-soeur Camille Jobin (feu Rosaire Joly); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(es). Elle est partie rejoindre ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Florence, Raymond (Claire Patry), Lucien (Gilberte Gosselin), Rita (Lucien Marcoux), Georgette (Arthur Pelletier) et Marguerite. La famille tient à remercier le personnel du Manoir de l' Atrium pour leur dévouement et les bons soins prodigués, ainsi que le personnel de l'urgence de l'hôpital Saint-François D'Assise. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, (l'hôpital Saint-François D' Assise), tél.: (418) 525-4385. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue Québec G1L 2N9 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-11-20 au 2008-11-20 dans Le Soleil - 1641005

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

Marie-Anna St-Laurent À l'hôpital Jeffery Hale, le 18 novembre 2008, à l'âge de 98 ans et 4 mois, est décédée dame Marie-Anna St-Laurent, fille de feu monsieur Télesphore St-Laurent et de feu madame Eugénie St-Laurent. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie à l'église. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le vendredi 21 novembre 2008 à 10h30, en l'église Saint-Sacrement, 1330, chemin Sainte-Foy, Québec et de là au cimetière Saint-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec Elle laisse dans le deuil, ses frères: Rodrigue, Clément (feu Gemma Marcoux), Adrien (Pauline Lemieux); ses belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, amis et amies. Remerciements au docteur Tremblay ainsi qu'à tout le personnel de l'hôpital Jeffery Hale pour les bons soins prodigués. Renseignements Coopérative Funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 Tél. : (418) 525-4637 Télécopieur: (418) 529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca Parution: 2008-11-20 au 2008-11-20 dans Le Soleil - 1640833

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-14

Ismet Zajmovic 1958 - 2008 Subitement, à Québec, le 14 novembre 2008, à l'âge de 50 ans est décédé monsieur Ismet Zajmovic, époux de madame Radmila Providzalo, fils de feu Sefkija Zajmovic et de Kimeta Sehovic. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances le samedi 22 novembre 2008 à compter de 13h au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (sortie Avenue Le Gendre via autoroute 40/boulevard Charest) Sainte-Foy (Québec). Une célébration aura lieu le samedi 22 novembre 2008 à 15h, en la chapelle du Complexe Funéraire de la Cité. Il laisse dans le deuil outre son épouse et sa mère, ses 2 filles Ema et Lana, sa soeur Senada, son frère Rizah ainsi que les familles Zajmovic, Providzalo, Sehovic, Grobovic, Hasanagic, Dizdarevic, Medjedovic, Pravica, Vucurevic, Pesko, Sparavalo et ses très chers ami (e)s et confrères de travail de CMI et CGI. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de Leucan, 5800, rue Saint-Denis, bureau 505, Montréal (Québec) H2S 3L5, 1 800 361 9643. Pour renseignements COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Téléphone: 418 658 1600 Télecopieur: 418 658 2415 Courriel info@complexefunerairedelacite.com Site Web www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, propriétaires Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Parution: 2008-11-20 au 2008-11-20 dans Le Soleil - 1641812

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

BOLDUC (Mme France) Entourée de l'amour des siens, le 17 novembre 2008, est décédée paisiblement à l'hôpital St-Sacrement de Québec, à l'âge de 75 ans et 7 mois, dame France Bolduc, épouse de feu M. Fernand Boivin, demeurant à Québec, autrefois de Chambord. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéraire Rémi Tremblay 1561 Principale Chambord Les heures d'ouverture sont: vendredi 21 novembre 2008 de 13 h à 15 h, en présence des cendres, suivi d'un service religieux à 15 h à l'église St-Louis de Chambord et les cendres seront déposés au columbarium Rémi Tremblay, 1561 Principale, Chambord. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Georges Bolduc (feu Laurette Bilodeau), feu Simone Bolduc (feu Alfred Bérubé), feu Lucien Bolduc (feu Fleur-Ange Fortin), Anita Bolduc (feu Léonard Doyon, feu Louis-Philippe Boudreault), feu Jeanne-Mance Bolduc (feu Lionel Fortin), feu Cécile Bolduc (feu Dalmas Bouchard), feu Antonio Bolduc (feu Yvette Chalifour, feu Jeanne D'Arc Bouchard), feu Paul-Édouard Bolduc (Estelle Fortin), feu Antoine Bolduc (Rose-Alice Bilodeau), feu Raymond Bolduc, Soeur Marie-Claire Bolduc (Ursulines), Jean-Rock Bolduc (Suzanne Gagnon), Gaétane Bolduc (feu Aimé Bilodeau), Jeannine Bolduc (feu Gilles Fortin), Marcel Bolduc (Médora Bouchard), Ghislaine Bolduc (feu Rosaire Lavoie, Jacquelin Lavoie), ainsi que neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux parents et ami(e)s. Direction funéraire: Maison funéraire Rémi Tremblay de Chambord, membre de la Corporation des thanatologues du Québec. Courriel: mfunretremblay@sympatico.ca Pour information: 418-342-6412, fax: 418-342-1039.Parution: 2008-11-20 au 2008-11-21 dans Le Quotidien - 1640961

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

DESMEULES (M. Philippe) Le 18 novembre 2008, est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 79 ans et 10 mois, M. Philippe Desmeules, époux de feu dame Simone Rioux, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 12 h, le samedi 22 novembre 2008, à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le samedi de 12 h à 13 h 45. Une célébration de la parole aura lieu samedi à 14 h à la chapelle Gravel et Fils. Les cendres seront déposées au cimetière Ste-Marguerite Marie à Dolbeau-Mistassini. Il était le fils de feu Yvan Desmeules et de feu dame Alice Boulianne. Il laisse dans le deuil sa fille Christine Desmeules (Christian Desgagné); ses petits-enfants: Pierre-Luc Desgagné (Syndie Tremblay), Marie-Ève Desgagné (Jérôme Bouchard); ses arrière-petits-enfants: Annie-Pier Tremblay, Raphaël, Alexanne et Amélia Desgagné; son neveu Pierre Desmeules (Josée Tremblay) ainsi que leurs enfants Marie-Pier, Johanie et Zacharie; ses frères et soeurs: feu Robert Desmeules (Lucienne Lavoie), feu Jean-Paul (feu Marie-Laura Chiasson), feu Marie-Claire (Bertrand Lavoie), Marie-Marthe, Germain (Thérèse Girard), Aline (feu Marcel Lamontagne), Lawrence (Marie-Paule Lavoie), feu Roland (Solange Kérouac), Alberte (feu Maurice Bouchard), Gervaise (André Lhoir); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Ange-Émile Rioux, feu Gabriel (Marie-Ange Dufour), feu Jean-Marie (feu Julienne Michaud), Magella (feu Régis Lavoie), Albina (feu Lawrence Tremblay), Georgette (feu Normand Baird), Lauréat (Céline St-Gelais). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com class="bwbold"> Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.Parution: 2008-11-20 au 2008-11-21 dans Le Quotidien - 1641827

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

DUFOUR (M. Denis) Le 17 novembre 2008, est décédé à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 58 ans et 10 mois, M. Denis Dufour, époux de Mme Solange Guay, demeurant à Notre-Dame-de-Lorette. Les membres de la famille recevront les parents et amis à la salle paroissiale de Notre-Dame-de-Lorette le vendredi 21 novembre 2008, jour des funérailles, à compter de 10 h. Les funérailles de M. Denis Dufour seront célébrées le vendredi 21 novembre 2008 à 15 h, à l'église de Notre-Dame-de-Lorette. Le corps de M. Denis Dufour a été incinéré au Crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Paul-Arthur Dufour et de feu Mme Marguerite Paquet. Outre son épouse, Mme Solange Guay, il laisse dans le deuil ses enfants: Mélanie (Denis Nadeau), Cindy (Bertrand Manzerolle), Johanny (Cédric Goudreault), Jessonne (Tania Néron), Candy (Hugo St-Onge) et Daisy; ses petits-enfants: Sylvain Junior, Jacky, Matthew, Megane, Bryan et Cassandra; ses frères et soeurs: feu Lévis (Georgette Tanguay), Gilles (Réjeanne Parent), Jacques (Francine Parent), Laurier (Georgette Bouchard), Roch (Manon Allard), Serge (Marcelle Parent), Réjean (Gaby Parent) et Luc (Edith St-Pierre); ses beaux-frères et belles-soeurs: Richard (Noëlla Lamothe), Jean-Marie, Moore, Denis, Dominic, Marlène et feu Danielle; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832 boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour informations: bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-1934, télécopieur: 418-276-2057, courriel: info@hebertetfils.com et site Internet www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.Parution: 2008-11-20 au 2008-11-20 dans Le Quotidien - 1641759

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-16

GAGNÉ (M. Richard) Le 16 novembre 2008, est décédé à La Baie, suite à une longue maladie, à l'âge de 64 ans et 4 mois, M. Richard Gagné, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu dame Alice Gauthier et de feu M. Armand Gagné. La famille accueillera les parents et ami(e)s, en présence des cendres, le samedi 22 novembre 2008 de 10 h 30 à 11 h à l'église Sacré-Coeur 244, rue Bossé, Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce même samedi à 11 h à l'église Sacré-Coeur (secteur Chicoutimi). Les cendres seront déposées au cimetière Saint-François-Xavier. Le défunt laisse dans le deuil son fils: Christian Gagné; ses frères et soeurs: feu Huguette Gagné (Réal Grenon), feu Ramon, feu Michel, feu Yves, feu Hervé (feu Thérèse Lévesque), Nicole, Micheline, Vivianne, Jeanne (Fernando Gomes), Christel, Julienne, Gontrand (France Savard), Gilles-Armand (Suzanne Bouthiller), Normand (Johanne Truchon), Pierre (Marie Furlotte) et Jacques; ses grands amis Gilles et Josée, ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e). Pour informations: bureau: (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875, courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec).Parution: 2008-11-20 au 2008-11-21 dans Le Quotidien - 1641011

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC