Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-19

OLIVER, Georgianna - passed away peacefully at the F. J. Davey Home in Sault Ste. Marie, Wednesday, November 19th, 2008. Mom slipped away into the arms of Jesus with family at her side. Beloved wife of Samuel (predeceased November 3, 1978). Loved & loving mother of Bertha Murphy, Alicia Kozeyah both of Toronto, Alan Oliver of Jarvis, Marguerite Lafantaisie (Mike) of Lively and Sharon Orchard of Sault Ste. Marie. Cherished & best Nana, Gramma & Granny of 15 grandchildren, 15 great-grandchildren & 5 great-great- grandchildren. Predeceased by son Melvin (1987), four infant children and precious grandchildren, Jason, Leanne & Bruce, by brothers Isaac & Harry, sister Rose & aunt Roseanne. Mom was happiest with family visits & get togethers, proud of all her grandchildren & took pride in all their accomplishments. She enjoyed baking, picnics, classical piano music & had a passion for reading. Friends may call at the BOURCIER FUNERAL HOME, Espanola on Friday, November 21st from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service from St. George's Anglican Church, Espanola on Saturday, November 22nd at 10:30 a.m. with Reverend Paul Walmsley officiating. Interment in the Espanola Cemetery. If so desired, Memorial tributes may be made to the F. J. Davey Home in Sault. Ste. Marie 11329540

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-19

BOISCLAIR, Jean Marie (Connaughan) - In Loving Memory of Jean Marie (Connaughan) Boisclair, 74 years, who passed away Wednesday, November 19th, 2008 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph Health Centre. Beloved wife of Joseph Boisclair predeceased 1983. Loving mother of Eddy (Lena), Claire (Ron Deighton), Elaine (Joey Cameron) and Denise (John Belaire). Cherished grandmother of Wes, Andrea, Karlene, Chris, Lorne, Alyssa, Jesse, John, Priscilla, Abigale, Ashley, Dylan and Dustin. Dear sister of Theresa (Gordon), Jim (Pat) of Dody. Loving daughter of William and Dora (Weckwerth) Connaughan both deceased and sisters Ann, Peggy and Beatrice also predeceased. Sadly missed by many nieces and nephews. Born in Eganville, she was a devoted and caring mother, grandmother and sister. At Jean's request, there will be no public visitation or service. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Trillium Organ Donation Network would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 11329133

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-19

ST. PIERRE, Elizabeth Ruth Delores - Entered into rest at the Belleville General Hospital on Wednesday November 19th, 2008. Elizabeth Ruth Delores St. Pierre (nee Gilbert) of Moira Street Belleville, in her 82nd year. Daughter of the later Horace Gilbert and the late Jessie Bigg. Loving wife of Angus St. Peirre. Dear mother of Angela Ruth Dalton (Stewart) of Sheffield England and Barbara Ann Smith (Peter) of Canterbury England, Danny Edward St. Pierre (Joy) also of Canterbury England and Dennis John St. Pierre of Belleville. Ever- remembered by sister Jean Baldock (Dick) of England. Mrs. St. Pierre is survived by 11 grandchildren and 5 great grandchildren. Friends are invited to call at the BELLEVILLE FUNERAL HOME & CHAPEL, 68 N. Front Street, Belleville, (613-968- 5080) on Sunday November 23rd, 2008 from 2 - 4 & 7 - 9 p.m. Service in the Chapel on Monday, November 24th at 1:00 p.m. Rev. Keith Sprackett officiating. Interment in Belleville Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Online condolences www.quintefuneralcentres.com 11329346

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-07-19

O'HARA, Sharon - of Consecon, ON passed away July 19th, 2008. Co-owner of O'Hara Furniture & Flea Market. Funeral service was held on Friday July 25th, 2008 with interment at Salem Cemetery. Sharon was born on March 10th, 1946 to parents Morey & Hilda Rose of Alliston, ON and sister Judy Lawson of Vancouver, BC. Sharon married her dear husband and best friend Dean O'Hara on September 4th, 1965. She is the beloved mother of Kim Laird & her husband Mark, Sean & his wife Lianne, Greg & his wife Kandy, Steve & his wife Dianne and the late Heather. Devoted gramma of Amanda & Shelby Laird, Colton & Dakota O'Hara, Jade & Brody O'Hara and Danielle O'Hara. Raising her family on the farm in Consecon, Sharon loved her vegetable garden and the cellar was always full of preserves. Sharon enjoyed cooking and entertaining her family and friends with wonderful meals. Sharon also enjoyed to travel, drink many pots of tea and adored animals. Past member of the Eastern Star - Ameliasburg. Sharon will be remembered for her generosity and kind heart. The O'Hara family would like to thank the many neighbours & friends for the wonderful food & lodging and for all the generous donations made to the Heart & Stroke Foundation. A special thank you to Laura Jeffery & Staff of Weaver Family Funeral Homes - Trenton. Forever in our hearts - Dean O'Hara & Family 11328953

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-18

MILLER, Freda - Of E.J. McQuigge Lodge, entered into rest on Tuesday November 18th, 2008 in her 97th year. Dear daughter of the late Flay & Frances Weese. Beloved wife of the late Wilbur Wright & the late Kenneth “Ken“ Miller. Cherished Mother of Lois Masse (and husband Raymond) of Lakeland, Florida. Dear grandmother of Lynda Masse of Trenton and Arthur Masse (and wife Stephanie) of Florida. Also remembered by Albert Miller, Charles Miller. Predeceased by Lois Rae. Friends are invited to call at the BELLEVILLE FUNERAL HOME AND CHAPEL, 68 North Front Street, Belleville (613-968-5080) on Friday evening November 21st from 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the chapel on Saturday November 22nd, 2008 at 10:00 a.m. Rev. Paul Webb officiating. Interment Belleville Cemetery. As expressions of sympathy, in lieu of flowers, donations to the Gideon Memorial Bible Plan would be appreciated by the family. Online condolences www.quintefuneralcentres.com 11329221

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-20

BUCHANAN, Thomas John - Peacefully at the Belleville General Hospital on Thursday, November 20, 2008. Beloved wife to Ellen for 54 years. Cherished Father to Thomas Carson (Debbie). Survived by his brother Donald. Forever remembered by his grandchildren Kyle & Cassandra. All who knew & loved him will sadly miss Thomas. Friends are invited to attend visitation at the BURKE FUNERAL HOME, 150 Church St., Belleville on Friday, November 21, 2008 from 6-9 p.m. Funeral Service will be celebrated in the Chapel on Saturday, November 22, 2008 at 1 p.m. In lieu of flowers donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. Online condolences www.burkefuneral.ca 11329624

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-19

MORNEAU, Donald Passed away peacefully at the Ottawa Civic Hospital on Wednesday, November 19, 2008 at the age of 67. Fondly remembered by his wife Carmen and his children Daniel, Sylvie, Michel and their families. Son of the late Laura St-Martin (Aldoria) and Wilbrod Morneau. Brother of Claire Murphy (Lawrence), Maurice (Rachel), Robert and the late George (Sue). Special thanks to the staff of the Ottawa Civic Hospital ICU for their exceptional care. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd. (Orleans), Saturday November 22 after 10:30 a.m., followed by a Funeral Service in the Chapel at 11:30 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Ottawa Hospital Foundation or the Heart and Stroke Foundation. Published in the Ottawa Citizen on 11/21/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-18

SNOW, Peter With great sadness we announce that Peter, aged 59, passed away on November 18th 2008 from brain cancer. He died at home with his wife Louise (LaBerge) and his children Philippe and Marianne by his side. He was the son of Thomas and the late Enid Snow of Brighton, England and brother of Gay McEwan, Australia, son-in-law of Gisele and Jerome LaBerge and brother-in-law of Helene LaBerge (Alain Ducharme). During his illness he showed courage and selflessness and his sense of humour kept us all going. He was a wonderful son, husband, father and a faithful friend. We wish to thank Drs. Meehan, Nicholas, Forgie, physio Judy Lowe and his nurses and P.S.Ws for their care and compassion. Peter thoroughly enjoyed his weekly visits to The Hospice at May Court and requested that donations be made in his memory. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd, Orleans, Sunday November 23rd 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Memorial Service will be held in the Chapel Monday November 24th 2008 at 11 a.m. Published in the Ottawa Citizen from 11/21/2008- 11/22/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-19

COUBROUGH, Rita (nee Miller). 1919-2008. With great sadness we announce the passing of our mother in St-Hubert on November 19, 2008. Mrs Rita Miller, beloved wife of the late John Coubrough. Survived by her children Maralyn (late Arthur), Heather, her grandchildren John (Kim), Tamara-Lee (Matthew), her great-grandchildren Mariah, Liam, Nicholas and Tristan. The family will receive condolences at: 5551 Wellington, Verdun Saturday, November 22, 2008 from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. A Liturgy will be held at 8 p.m. in the chapel of the complex. Published in the Montreal Gazette on 11/21/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-18

KENNEDY, Hazel. 1917-2008. Peacefully in her ninety first year on November 18, 2008 at the Lakeshore General Hospital. Aunt Hazel will be dearly missed by her many nieces and nephews and was a cherished great-aunt to Alyssa and Christopher. Sister-in-law to Roger, Jerome and Ada. Loving and kind in all her ways, upright and just to the end of her days, sincere and true in her heart and mind, wonderful memories she leaves behind. Visitation at on Saturday November 22, 2008 from 11 a.m. followed by a church service at 12 p.m. in the chapel of the funeral complexe. Published in the Montreal Gazette on 11/21/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-17

ELVEY, Jessie October 24, 1915 - November 17, 2008 Jessie Elvey quietly passed away on Monday, November 17, 2008 at the age of 93 years. Predeceased by her husband Ernie in 1989. Jessie is survived by her brother, Reg Anderson, her sister-in-law Vivian Bowles, her sons: Ted (Joan) and Rick (Gayle); four grandchildren: Shannon (Lindsay) Smallwood, Lisa Free, Troy (Diane) and Terry (Melissa); six great-grandchildren: Tryna, Katherine, Jenna, Taryn, Megan and Keira, and numerous nieces and nephews. A Memorial Service will be held at Renfrew United Church (956 Radnor Avenue N.E.), Calgary, Alberta on Tuesday, November 25, 2008 at 11:00 a.m. Cremation. In lieu of flowers, please make a donation to the Cancer Society or the S.P.C.A. Arrangements in care of Lawrence (Larry) Slywka and Patrick Slywka of SLYWKA'S - COCHRANE COUNTRY FUNERAL HOME of Calgary and Cochrane, Alberta. Telephone: 1-403-932-1039. Published in the Calgary Herald from 11/21/2008- 11/24/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-14

FIGLEY, Dorothy May March 28, 1927 - November 14, 2008 The family invites all friends and colleagues of Dorothy to join them for a drink, Saturday, November 22 at 4:00 p.m. in the Lobby Lounge at the Blackfoot Inn to celebrate her life. Published in the Calgary Herald from 11/21/2008- 11/22/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-18

WESTBY, Eileen Helen "To be absent from the body is to be home with the Lord" - 2 Corinthians 5:8. After a courageous two year battle with cancer, Eileen Helen Westby (nee Gaffney) entered the presence of the Most High on Tuesday, November 18, 2008 at the Olivia White Hospice Home in Flagstaff, Arizona surrounded by her husband, Ken and son, Eric. She was born on July 25, 1939 in Regina, Saskatchewan, the daughter of Myles Joseph Gaffney and Catherine Elizabeth (Walsh) Gaffney. Family and friends may wish to visit the web site at www.eileenhelenwestby.info to read her biography, view pictures and to record favorite memories about Eileen and/or condolences for the family. Published in the Calgary Herald on 11/21/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-20

SCALABRINI, Soeur Lucienne 1917 - 2008 À l'Hôpital Ste-Marie de Trois-Rivières, après une courte maladie, le jeudi 20 novembre 2008, est décédée soeur Lucienne Scalabrini, religieuse des Soeurs de l'Assomption de Nicolet. La famille vous accueillera au PAVILLON STE-THÉRÈSE, le SAMEDI 22 novembre 2008 de 10 h à 13 h 30. par la suite, ses funérailles seront célébrées à 14 h, en la chapelle de la Maison-Mère à Nicolet. Outre sa famille religieuse, soeur Lucienne Scalabrini laisse dans le deuil son frère Guy (Suzanne Labrecque), Bertrand (Micheline Guévin), Gervaise (Gaston Goulet); ses neveux et nièces: Marie, Luce, Frédéric, Mathieu, Pierre, Sylvain, Paul-Martin et leur conjoint(e) et de nombreux cousins, cousines, autres parents et amis. La direction funéraire a été confiée au: Centre funéraire J.N. Rousseau 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet (Québec) Tél.: 819 293-4511 Téléc.: 819 293-8212 Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Parution: 2008-11-21 au 2008-11-22 dans La Tribune - 1643300

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-19

BODOGH, F. Gerard - After a long struggle with life on Wednesday, November 19, 2008, at his home in his 52nd year. Gerard leaves behind his three loving sons Trevor and his mother Louise Howe, Coulson and Grayson and their mother Marie Chamberland Bodogh. Cherished son of Catherine and the late Frank (7) Bodogh. Beloved brother of Christine and Enn, Marilyn and Neil, Daniel and Colette, Bernie, Mike, Frances and Ricardo. Survived by nephews, nieces and great nephews. Predeceased by his brother Gregory (1963). At the family's request there will be no visitation. A Funeral Liturgy will be celebrated at St. Julia Church, 251 Glenridge Ave. on Saturday, November 22, 2008 at 9:30 a.m. Cremation will follow the church service. Funeral arrangements entrusted to the GEORGE DARTE FUNERAL HOME. Family would appreciate donations made to Project Share, 4129 Stanley Ave. Unit 2, Niagara Falls, L2E 7H3. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11329283

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-17

BOSSY, Mr. Cyril “Cy” - Of Cobden Court, Brantford and formerly of Bell & Neil Street, Delhi, passed away peacefully at the Versa Care Long Term Care, Brantford with his loving family at his side on Monday, November 17, 2008, in his 81st year. Beloved husband & best friend, of 59 years, of Pauline Bossy (nee: Serruys). Loving father of Lynn Cloet (Kerry), Brantford; Cheryl Corner (Keith Coleman), Brantford; Eleanor Mertens (Gary), Teeterville and Aline Foster (Scott), Brantford. Cherished grandfather of 13 grandchildren: Derek (Cassandra), Shawn (Stacey), Kevin, Courtney, Justin (Emily), Jordan, Alainna, Reanne, Patricia, Kyle, Bryan, Braden and Jamie. Dearest brother of Maurice Bossy (Margaret), Rene Bossy (Cecile), Georgette DeVos (George) and brother-in-law of Maurice Serruys (Audrey) and Gerry Couture, all of Chatham. Also survived by several nieces & nephews. Predeceased by his parents: Andre & Zulma Bossy and son- in-law of Henry & Madeleine Serruys. His sister Godelieve Couture and brother-in-law, George Serruys (Elizabeth). Cy had a lifetime career in the Tobacco Industry. He travelled the world to promote the sale of Canadian Tobacco & retired as Vice President of Imperial Leaf Tobacco Company. Cy was a Delhi Town Councillor, Board of Director for the Delhi Cemetery Company and in the Ushers Club for St. John Brebeuf & Companions Church, Delhi. Cy was also quite involved with sports as a Delhi Minor Hockey Coach, Executive Member of the Delhi Jr. D. B&H Flames Hockey Club and President of the Delhi Figure Skating Club. Cy always treasured his daughters and had a great love for his grandchildren, he was an avid gardener and was a member of the Tillsonburg Duplicate Bridge League. Funeral Mass was held at Blessed Sacrament Roman Catholic Church, Burford on Thursday, November 20, 2008 with Rev. Fr. Frank Manno officiating. Interment in Delhi Cemetery. In lieu of flowers, Memorial Donations to the Delhi Cemetery Beautification Fund or the St. Joseph's Lifecare Foundation (Stedman Community Hospice) can be made at the MURPHY FUNERAL HOME, Delhi (519) 582-1290 and will be gratefully acknowledged by the family. On-line condolences can be made to the family through mert@kwic.com. 11328118

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-17

IRWIN, Larry 1939 - 2008 Larry Russell Irwin, beloved husband of Wendy Irwin of Ituna, Saskatchewan (formerly of Purple Springs, Alberta) passed away in Melville, Saskatchewan on Monday, November 17, 2008 at the age of 68 years. Besides his loving wife Wendy, he is survived by his children Renee (Russell) Kast of Ituna, Saskatchewan, Travis Irwin of Cardston; grandchildren Taylor, Landon and Shelby Irwin; brother Arlen (Marna) Irwin of Banff. He is also survived by Wendy's brothers and sisters, Leonard Jensen of Cardston, Trudy (Garry) Hooge of Taber, Terry Jensen of Athabasca, Casey Jensen of Longview, Padjett (Candy) Jensen of Taber and Jody (Janice) Jensen of Taber; sister-in-law Shirley Jensen of Taber as well as numerous nieces and nephews. He was predeceased by his parents Paul and Elizabeth Irwin; in-laws Grant and Helen Jensen and great-niece Lynese Jensen. Larry was born December 14, 1939 in Arrowwood to Paul and Elizabeth Irwin. He was raised in Airdrie and attended school in Kathyrn. Following high school Larry attended Olds College. He married Wendy Jensen on December 26, 1967 in Arrowwood at the Church of the Brethren. Larry spent his working years as a farmer and rancher. He loved spending time with his family and friends and always told "Larry jokes". He was always hospitable to those that were visiting. Larry's interests were simple, quarter horses and black angus purebred cattle. He was an avid horseman and cattleman, whether it be doctoring or training animals or studying pedigree on livestock. He enjoyed the company of his dog, Sheeba. He liked playing chess, crib and card games. Larry loved sports, especially basketball and hockey and would attend a game whenever he could. He always enjoyed Christmas, birthdays and attending his children and grandchildren's concerts, track and field and their awards nights. Relatives and friends are invited to meet with the family at the SOUTHLAND FUNERAL CHAPEL, 5006 - 48 Avenue, Taber on Friday, November 21, 2008 between 7:00 p.m. and 8:00 p.m. The Funeral Service will be held at the Evangelical Free Church, 5431 - 48 Avenue, Taber on Saturday, November 22, 2008 at 2:00 p.m. Burial to follow at the Taber Memorial Garden. Condolences may be forwarded by visiting our website at www.southlandfuneral.com . If friends so desire, memorial tributes in Larry's name may be made directly to the Heart and Stroke Foundation of Alberta, No. 207, 542 - 7 Street South, Lethbridge, Alberta T1J 2H1 or to the Canadian Diabetes Association, 210D - 12 "A" Street North, Lethbridge, Alberta T1H 2J1. Arrangements in care of SOUTHLAND FUNERAL CHAPEL, Taber. Telephone: 1-888-223-0116. Published in the Calgary Herald on 11/21/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-10-28

CAZENAVE, Berthe 1926 - 2008 Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 28 octobre 2008, est décédée Mme Berthe Cazenave, à l'âge de 82 ans, épouse de feu Guy Chénier, fille de feu Mme Marie Ihidoy et de feu M. Jean Cazenave, demeurant à Sherbrooke et autrefois de Sept-îles. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. Une liturgie de la Parole sera célébrée, le SAMEDI 22 novembre 2008 à 11 h, à la Maison Rivier, 999, rue Conseil, Sherbrooke. Mme Berthe Cazenave laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Ida, Anna, Jean et Fernand et les membres des familles Ihidoy, Cazenave et Chénier, ses cousins et cousines, neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis si chers à son coeur. La famille tient à remercier ses voisines et le personnel des soins intensifs du CHUS, Hôpital Fleurimont. les témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) J1G 2E8. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-11-21 au 2008-11-21 dans La Tribune - 1642685

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-20

M. Camille Carignan décédé le 20 novembre 2008 à l'âge de 69 ans et 7 mois À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 20 novembre 2008, est décédé à l'âge de 69 ans et 7 mois, M. Camille Carignan époux de Yolande Nadeau, domicilié à Plessisville. M. Camille Carignan laisse dans le deuil outre son épouse Yolande Nadeau; ses enfants : Suzanne, Nathalie, Sylvain; ses petits-enfants : Andréane, Sabrina et Noémie. M. Camille Carignan était le frère de : Lisette, Gilles (Marguerite Carignan), feu Pierrette, Cyrille (Solange Allard), feu Aline, Pauline (Michel Raymond), feu Louise, Jacques (Jocelyne Charron), Jean-Marc (Monique Payette), Hélène (Marcel Talbot), Pierre (Christiane Durand), Marie, Louis. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs : Clément Nadeau (Pierrette Pratte), Maurice Nadeau (Lorraine Rivard), Béatrice Nadeau (Armand Lecours), Florence Nadeau (Aimé Pellerin), Lucille Nadeau (Robert Hallé), Gustave Nadeau (Jeanne Daigle), Laurette Nadeau (Marc Normand) ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et autres parents et amis(es). En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska. Les formulaires seront disponibles au bureau du Centre funéraire. La famille recevra les condoléances le lundi 24 novembre de 19 h à 22 h ainsi que le mardi 25 novembre, jour de la cérémonie, à compter de 11 h, au Centre funéraire François Marie Rousseau, 1938, St-Louis à Plessisville. Une cérémonie en sa mémoire aura lieu le mardi 25 novembre 2008 à 14 h, au Salon funéraire François Marie Rousseau.

Source : Maison E. Phaneuf & Fils Ltée, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-18

LEGH, Richard Reginal Clifford Richard passed away at home on Tuesday, November 18, 2008 after a long battle with cancer. Born in Winnipeg, he moved to Calgary at age one and has resided in Calgary ever since. He grew up in the Elbow-Mission area and was involved in his church, scouting from cubs, scout to leader at Sara Hall for many years. As a young man he joined the sales field with Motor Car Supply for many years and then to Davies Electric where he became known as "Dickie Davies" (also "Carload Dick"). He was tops in his field and was liked and admired by his customers whom many became personal friends. Richard was married to his wife Violet (nee Leslie) for fifty-three years. They had four children, John (Judy), (Leslie Ann), Mary (James), Sara-Jane (Michael) and thirteen beloved grandchildren; sister Lyndall (Mike); sister-in-law Barbara and numerous nieces and nephews. Richard loved life and lived it to the fullest. His special place where he played, biked, snowmobiled and had fun with his many friends and family was his Waiparous Creek cabin. He was predeceased by his parents Cliff and Peggy; beloved daughter Leslie Ann, and brother Frank. He will be sorely missed by family and close Calgary and area friends of many years. A Memorial Gathering will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Friday, November 28, 2008 at 3:00 p.m. In lieu of flowers donations may be made directly to the Canadian Cancer Society, No. 200, 325 Manning Road N.E., Calgary, AB T2E 2P5 or donor's choice. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald from 11/21/2008- 11/22/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-21

DUPRÉ-TOUSIGNANT, Diane 1948-2008 Si naître n'est qu'une façon douloureuse d'accéder au bonheur de la vie, pourquoi mourir ne serait-il pas qu'une façon douloureuse de devenir heureux? Je laisse dans le deuil mon époux Jean-Claude, ma fille Marie-Claude (Jocelyn), mon fils Olivier (Marie-France), mon petit-fils William, ma petite-fille Juliette, mes frères et sœurs: Jacques, Michèle, Pierre, Sylvie, Jocelyne, Louise et Daniel ainsi que mes beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces. Ma famille vous accueillera le samedi 22 novembre 2008 de 14h à 18h, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE Repentigny. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du CSSS sud de Lanaudière seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-14

Paul-Émile Legaré 1916-2008 À l’Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 14 novembre 2008, est décédé à l’âge de 92 ans , M. Paul-Émile Legaré, époux de Mme Mariette Pétrin demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mariette, ses enfants : Monique (Yvan Bourque), Lucie, Jean (Francine Gélinas), Martine (Yvan Roy), Anne (Gilbert Provençal), ses 4 petits-enfants : Benoit Legaré (Nathalie Leclerc), Yvandré Bourque, Yvanie Bourque (Daniel Thibault), Nicolas Legaré (Fanny Badaroudine), ses 2 arrière-petits-enfants , ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille de M. Paul-Émile Legaré sera présente au salon Gilbert Mandeville & Fils afin de recevoir vos marques de sympathie, le vendredi 21 novembre 2008 de 19h à 22h et samedi dès 9h30. Les funérailles seront célébrées en l’église Enfant-Jésus, le samedi 22 novembre 2008 à 11h. Suivra l’inhumation au cimetière de St-Joseph de Sorel. Des dons faits à la fondation de l’Hôtel-Dieu de Sorel seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-14

Alice Normand Boisclair 1916-2008 Au Foyer Richelieu de Sorel-Tracy, le 14/11/2008, Est décédé(e) à l’âge de 91 Ans et 11 mois, Mme Alice Normand épouse de feu Gérard Boisclair demeurant à Sorel-Tracy. Mme Alice Normand Boisclair laisse dans le deuil: ses enfants Mireille (Yvon Choquette), Michel (Raymonde Gauthier); un petit-fils: Pierre Morin (Annie Beaudoin); 2 arr. petites-filles: Tamara et Eden; une sœur: Madeleine (Feu Albert Boivin); ses neveux et nièces; parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s en Église de St-Aimé samedi le 22 novembre 2008 à compter de 13:00. Les funérailles auront lieu , le samedi, 22 novembre 2008 à 14:00 en Eglise de St-Aimé suivi de l'inhumation au cimetière de St-Aimé. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 871 Royale St-Aimé Tél:450-743-5566

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-09

VAUDRIN (née Bienvenu), FRANCINE(1957-2008) De Toronto, le 6 novembre 2008, est décédée madame Francine Vaudrin, épouse de monsieur Denis Vaudrin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Philippe, Frédéric et Mélanie, sa mère Claire Bienvenu, ses frères Marc, Michel, Yves et Luc, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont été célébrées le mercredi 12 novembre 2008 en l'église Saint-Joseph de Chambly. La direction a été confiée à La Maison Darche, Réseau Dignité, 933, boul. De Périgny Chambly. 450.658.1931

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-16

Eulah Muriel Pollock After a short illness, Eulah Muriel Pollock died at the Englehart and District Hospital on November 16, 2008. She was born in Evanturel Township on September 23, 1908 to John and Grace Pollock. Educated in Englehart, she worked as a secretary/treasurer at Wm. Pollock and Son until the company was sold. Ms. Pollock was a member of St. Paul’s Presbyterian Church. She is survived by her sister Aura Woodside, 12 nieces and nephews, 24 great-nieces and great-nephews, 20 great-great-nieces and -nephews and four great-great-great-nieces and -nephews. Ms. Pollock was predeceased by her sister Evelyn, brothers Clayton, Ralph and Bruce. The funeral is arranged by McDonald Funeral Home in Englehart with the service at St. Paul’s Presbyterian Church on Friday, November 21 at 2 p.m. Burial is at the family plot at the Englehart Cemetery. In memory contributions to the Englehart Rotary Christmas Fund, St. Paul’s Presbyterian Church or a charity of choice would be appreciated by the family.

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-07

Cecile Sauvé Former Latchford resident, Cecile (Rainville) Sauvé, died November 7, 2008 at the Golden Plough Lodge in Cobourg. She was 89. Mrs. Sauvé is survived by her three sons Armand (Linda) Sauvé of North Bay, Ronald (Linda) Sauvé of Latchford and Marcel Sauvé of Kirkland Lake; daughter Yvonne Noël (Michel) of Cobourg; eight grandchildren and 12 great-grandchildren; her brother Laurent Rainville and sisters Rose-Anne Desbiens of Hagar and Lucille Rainville of London. Mrs. Sauvé was predeceased by her husband, Louis Sauvé; her daughter Simonne Lessard; grandsons Rosaire Lessard and Richard Sauvé; brothers Arthur, Ardent, Elias and Louis; and sister Lorraine Cayer. The funeral service was held November 10 at the Buffam Leveille Funeral Home. Father John Lemire officiated. Interment followed beside her husband at the Cobalt Catholic Cemetery. A post-funeral reception took place at the Buffam Leveille Funeral Home. Memorial contributions to the Heart and Stroke Foundation would be gratefully acknowledged by the family. Condolences, contributions and memorial candles may be left at www.buffamleveille.com

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-14

BEAULIEU, Clémence - 1917-2008 de 20, de la Villa à St-Jean-de-Dieu autrefois de St- fille de feu Monsieur Napoléon Beaulieu et de feu dame Wilhémine Massé Née le : 14 novembre 1917--Décédée : Villa Dubé de St-Jean-de-Dieu, le 14 novembre 2008 , à l'âge de 91 ans. Elle laisse dans le deuil : Ses soeurs: Simone (feu Jos Rousseau) et Marcelle (Vincent April). Ses neveux et ses nièces , petits-neveux et petites-nièce des familles Gagnon, Charron, Gamache et Rousseau. La famille vous accueillera : À L'ARRIÈRE DE L'ÉGLISE DE ST-CLÉMENT Visites : lundi, le 17 novembre 2008--dès 12h00 Service religieux : Église de Saint-Clément lundi, le 17 novembre 2008, à 14h00

Source : Résidences funéraires Jean Fleury & Fils Ltée, Trois-Pistoles, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-07

LEPAGE, Carol - 1956-2008 À Rouyn-Noranda est décédé le 7 novembre 2008 à l'âge de 52 ans, Monsieur Carol Lepage, fils de feu Monsieur Laurent Lepage et feu Madame Pauline Rivest. Monsieur Carol Lepage laisse dans le deuil sa fille Véronique Plourde Lepage (Sébastien Ayotte), sa soeur Lynn (Guy Lacroix), ses frères: Barry et Joel (Josée Samson), ses neveux Lepage: Maxime, Mathieu, Simon et Samuel plusieurs neveux et nièces Plourde, la mère de sa fille Hélène Plourde ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont lieu le vendredi 14 novembre 2008 à l'église Sacré Coeur.

Source : Complexe Funéraire J. H. Fleury, Rouyn-Noranda, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-10-23

1940- 2008 It is with great sadness that we announce the passing of Robert (Bob) Warren Draper of First River Eel Lake, New Brunswick. Dad left us on Thursday evening of October 23 suddenly at his cherished lakeside home. He leaves behind his beloved wife of 45 years, Sandra (Steele), three children, Lisa Draper (Charles Fisher) of Saint John, Rob Draper of Jacksonville, and Karri Draper (Greg Hitchcock) of Borden Ontario. He will also be greatly missed as "papa at the lake" to five grandchildren, Emily, Laura, Benjamin, Tyler and Meaghan. He is survived by three sisters, Glenna Ketch (Wallace), Lillian Flewelling, and Margaret Jones, two brothers, Dean Draper (Annette) and Richard Draper (Allison) and his sisters in law and brother in laws, Marilyn and Glenn Melvin, Jim and Lois Steele. He was also known as "Uncle Bobby" to many dear nieces and nephews. He was predeceased by his father Robert Nelson Draper; mother Laura Draper (McHatten), brother in laws, Ken Flewelling, Keith Jones, Allan Cluff and sister in law Sally Cluff. He leaves behind a wonderful group of dear friends at the lake, Betty, Stan, Miriam, Cyril, Brian, Wayne, Reid and many more. You all were a great source of joy to him and our family thanks you for your kindness and support. Bob loved nature and all outdoor activities. He was an avid bridge player, artist, builder, designer, sports fan (go Hobs go) and lived his life to the fullest. By request, the family held a private service on Saturday Oct. 25 2008. Many thanks to family and friends who have sent food, flowers, donations and cards and support during this difficult time. He will be missed incredibly by all those he touched but remembered with great affection as a proud, humble family man who loved without boundaries and was and is still loved the same. Fare thee well, love Fare thee well, love Far away, you must go Take my heart, love Take my heart, love until we finally meet again. Source:Bugle-Observer Woodstock,NB Date de parution:November 21, 2008 Listing ID:181241

Source : Bugle-Observer, Woodstock, NB

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-12

Ferena Mary Cooper (Basciano)- Passed away peacefully in Toronto with her children at her side on Wednesday, November 12, 2008 at the age of 84. Ferena leaves behind her son Anthony (Tony) Basciano, daughters Angela Basciano and Gina Martin (husband Doug). She was a devoted and much loved Grandma to Dana and Anthony Basciano Jr. and Ashley and Victoria Martin. Great-Grandmother to Christopher and Veronica. Predeceased by her parents Thomas Albert Cooper and Ida Marguerite Davis, her sister Iris Hammel and her brothers William, Norman, Ivan, Raymore and Donald Cooper. Cremation has taken place. There will be a memorial service on Sunday, November 23rd, 2008 from 1:00 to 3:00PM at Empress Gardens, 131 Charlotte Street, Peterborough. Interment at the Lakefield Cemetery. In lieu of flowers, the family would appreciate donations to the Canadian Breast Cancer Foundation or to the Trent Valley Archives. The family would like to thank all those who have held Ferena in their thoughts and prayers and offered support to her children over the last number of years. She will be truly missed. 11327780

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

FIFE, Arnold Alfred - Peacefully at St. Joseph's Fleming on Monday, November 17, 2008 in his 95th year. Beloved wife of Dorothy “Dottie“ Fife (nee Payne) for 64 years. Sadly missed by his niece Lenore Diana Hiaght (nee Davidson), Godchildren Heather Clarke and Serena Sant (nee Haight) and nephew the late Gary Davidson. Much loved by Clara, Christian and Fernando Gonzales Martin and Jean Noel Murphy. Also missed by many nieces and nephews. Predeceased by his brother Harold Fife. Friends will be received at the NISBETT FUNERAL HOME and CHAPEL (600 Monaghan Rd. S. Peterborough) on Saturday, November 22, 2008 from 12:30 to 2 p.m. with a Funeral Service to follow at 2 p.m. Interment to follow at Norwood Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Alzheimer's Society or St. Joseph's at Fleming. 11326536

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-19

McNAMARA, Mary (Lifetime Sacred Heart Church CWL Member) - Peacefully at St. Joseph's at Fleming surrounded by her loving family on Wednesday, November 19, 2008 in her 97th year. Born in Galway Township in 1912. Beloved wife of the late Michael John McNamara (September 26, 1953). Wonderful mother to Jack and wife Barb, Gail and husband Jim Wilson and Madonna and husband George Morasse. Much loved by her grandchildren Andrea Gifford, Shawna (Viv) Rao, Tammy Morasse, Ryan (Mel) Morasse, Erin (Richard) Nassar and Michael McNamara. Mary was also blessed with four beautiful great granddaughters Grace, Madison and Maya Rao and Macie Nassar. She leaves behind a sister Aileen Hobbins. Pre-deceased by her parents Thomas Coffey and Sarah Hurst, and sisters Margaret Smith, Laura Gosselin, Annie Barker, Jennie O'Neill, Theresa Hobbins, and brother Thomas Coffey. Visitation at DUFFUS FUNERAL HOME, 431 George Street South from 3-7 p.m. Friday. (Parish Prayers 4 p.m. Friday). Funeral Mass in Sacred Heart Church on Saturday, November 22, 2008 at 11 a.m. Reverend John Albao officiating. Interment St. Peter's Cemetery. Donations to St. Joseph's at Fleming would be appreciated by the family. 11327829

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-16

M. ANDRÉ DARVEAU 1943-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. MACAMIC - Est décédé le 16 novembre 2008 à l’Institut de Cardiologie de Montréal, à l’âge de 65 ans, monsieur André Darveau, domicilié à Macamic. Le défunt laisse dans le deuil son amie : Gaétane Gagnon de La Sarre; ses enfants ainsi que leur conjoint et conjointe : Daniel (Béatrice) de Longueuil, Alain de Montréal, Julie (Jean-Philippe Chapleau) de Colorado Springs US; ses 6 petits-enfants : Jocelyn, Audry, Josiane, Manon, Marie-Katherine et Léa; ses frères et sœurs : M. Mme Claude Gauthier (Jeanne-D’Arc) de Gatineau, Michel de Gatineau, M. Mme Yves Mongrain (Hélène) de St-Barthélémy, M. Philippe Darveau de Gatineau; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 22 novembre 2008 à 11 h 00 en l’église St-Jean-L’Évangéliste de Macamic suivie de la crémation au Crématorium des Maisons funéraires Blais et de l’inhumation des cendres au cimetière de Ste-Claire de Colombourg. Pour les heures de visites au salon : www.maisonsblais.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

Mme Theresa Moore 1942-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Le Salon funéraire Perron de Témiscaming, vous informe du décès de Mme Theresa Moore de Kipawa, 17 novembre 2008. Elle était âgée de 66 ans. Mme theresa Moore sera exposée de 19 h à 22 h, vendredi, 21 novembre, au Salon Funéraire Perron de Témiscaming. A noter, samedi, 22 novembre, le Salon Perron ouvrira ses portes de 12h à 13 :30h. Les funérailles auront lieu samedi 22 novembre à 14h, à l’église St-William de Kipawa. Suivra l’inhumation au cimetière du même endroit. La défunte laisse dans le deuil : 3 soeurs : Joan, Sylvia, Noella 1 frère : Euclid Ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Elle est partie rejoindre son ami, Donald Joly, et ses parents Gordon et Juliette Moore. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

TOULOUSE, Henrietta - of Sagamok passed away at the Espanola General Hospital on Tuesday, November 18th, 2008 in her 86th year. Beloved wife of the late Louis Toulouse. Loving mother of Grace Manitowabi (Pat), Victor (wife Millie), Alice Moses, Martha, Kenneth (partner Marilyn), Clara Jacko (husband Ernest), Brenda Rivers (husband Buddy), Nora Abitong (husband Rodney) & Ronnie Ann all of Sagamok & the late James, Lawrence & Rosemary. Will be sadly missed by 27 grandchildren & 37 great-grandchildren. Predeceased by 4 grandchildren. Very dear sister of Johnnie, Alfred, Francis Eshkakogan, Rosie Toulouse, Josephine & Sarah Eshkakogan. Friends may call at St. Raphael's Spiritual Centre, Sagamok on Thursday, November 20th at 10:00 a.m. followed by the Funeral Mass on Saturday, November 22nd at 1:00 p.m. with Father Michael Stogre officiating. Interment in the New Sagamok Cemetery. Arrangements by BOURCIER FUNERAL HOME LTD., Espanola 11327546

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-16

BERNICE MARY HYATT By editorial Wednesday, 19 November 2008 - 2:20pm. Obituaries Bernice Mary Hyatt, 83, of 923 Sixth St. E., Fort Frances, Ont., passed away Sunday, Nov. 16, 2008 at La Verendrye General Hospital in Fort Frances. She was born July 26, 1925 in White Fox, Sask. to the late Walter and Dorothy Atkinson. Bernice spent her early years in Saskatchewan growing up. On June 4, 1950, she was united in marriage to Wilbur James Hyatt. Bernice worked as a park assistant at Quetico Provincial Park for 19 years. In 1950, Bernice and Wilbur moved to Boxalder, Ont. In the fall of 1956, they moved to Atikokan, Ont., where they lived for five years. From Atikokan, they moved south of Devlin, where they resided for a number of years. Wilbur predeceased her in 1987. The following year, Bernice moved to Fort Frances, where she has lived since. She was predeceased by one brother, Alan Atkinson in 1996. Bernice is survived by her sisters-in-law, Marie, Madeline, Irene, Georgina, Nellie, and Phem; one brother-in-law, Bruce; and numerous nieces and nephews from coast to coast. Funeral services will be held Saturday, Nov. 22, 2008 at 10 a.m. at Green Funeral Home in Fort Frances. Mr. Delbert Barker will officiate, with interment in Boxalder Cemetery in Boxalder. Family and friends may visit from 9 a.m. until service time on Saturday morning at Green Funeral Home in Fort Frances. The pallbearers will be Lyle Hyatt, Doug W. Hyatt, Duane Tausendfrende, Edward Barker, Joseph Barker, and Scott Barker. The honourary pallbearers will be all of her friends from Rose Manor. Should family and friends so desire, in memoriam donations may be made to the Gideons International in Canada, P.O. Box 739, Emo, Ont., P0W 1E0 or to the charity of your choice c/o Green Funeral Home, P.O. Box 427, Fort Frances, Ont., P9A 3M8.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-19

MARTIN, Wallace “Wally“ - A resident of Chatham, and formerly of Blenheim, Wally Martin died peacefully at Copper Terrace, Chatham on Wednesday November 19, 2008 at the age of 85. Born in Blenheim, son of the late Percy & Amelia Martin. Beloved husband of the late Margaret (French) Martin. (1980) Loving father of Wendy Martin, Lynn & Ron Vince, and Annette Marchand, all of Chatham. Cherished grandfather of Jeff & Alison Vince of Waterloo, Sheldon Vince, Rebecca & Kevin Janssens, Ashley Vince, David Marchand. and Jonathan Marchand, all of Chatham. Great grandfather of Alex Vince, Kacey Vince, Landon Marchand, and Kaitlynn Janssens. Brother of the late Albert, Doug, Arthur, Ruth, Marj, Doreen, Martha, and Peg. Brother-in-law of Becky (Arthur) Martin of Chatham, Elsie (Albert) Martin of Toronto, and Alma Emery of Barrie. Also survived by several nieces and nephews. Wally served in WWII with the Canadian Army. He was a lifetime member of Branch 28, Royal Canadian Legion. Family will receive friends at the Funeral Home, 459 St. Clair Street, Chatham on Friday November 21, 2008 from 12:00-1:30 p.m. A Funeral Service & Legion Memorial Service under the auspices of Branch 28 will follow immediately at 1:30 p.m. from the Funeral Home. Interment Maple Leaf Cemetery, Chatham. Donations to Royal Canadian Legion Poppy Fund or Sick Kids Hospital Foundation appreciated. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com McKinlay Funeral Home 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040 11327912

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

OOSTVEEN, Mrs. Antoinette - At Riverview Gardens Nursing Home, Chatham, on Tuesday November 18th, Mrs. Antoinette Oostveen of Chatham in her 86th year. Cherished daughter of the late Wilhelm and Christina Van Driest. Beloved wife of the late Karel (1985). Loving mother of Annette Deyle and her husband John of Rodney. She will be lovingly remembered by her five grandchildren, fifteen great grandchildren and three great great grandchildren. Dear sister of Karel Van Driest of Holland. She is predeceased by grandson Ron Deyle, and her sisters Christina Roubos and Jansje Gaus, and by her five brothers. Mrs. Oostveen was born in Haarlem Netherlands and came to Canada in 1956 taking up residence in Chatham. Family and friends are invited to the ALEXANDER FUNERAL HOME, 245 Wellington West, Chatham, 519- 352-2710 on Thursday November 20th from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. The funeral service for Mrs. Oostveen will be conducted in the chapel of the funeral home on Friday November 21st at 1:00 p.m. Interment Maple Leaf Cemetery. Friends planning an expression of remembrance are asked to consider a charity of their choice. Family and friends may view Antoinette's life tribute and send on-line condolences at www.alexanderfuneralhome.ca 11327743

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

ROSE, Donald Sheppy - Passed away on Tuesday, November 18, 2008 with his family near. Don was born to Alvin and Beulah Sheppy Rose on Rose Beach Line where he lived on the family farm all his life. He will be greatly missed by his loving wife and best friend Barbara (Young) Rose. Don was so very proud of his children Kathryn and Mark Hansen, Karen Dilliott and Neil and Robin Rose. Devoted and loving Papa to Taylor and Alexandra Dilliott, Jared, Garnet, Jacob and Grace Hansen and Riley and Owen Rose. Beloved brother of Norma O'Neill Getchell, Ridgetown. Brother-in-law of Robert and Deanna Young, Charing Cross. Also survived by several cousins, nieces and nephews. Don was a life long member of New Scotland United Church where he served as Sunday School Superintendent, Elder, Steward and Trustee. He was a proud member of Ridgetown Rotary Club where he served as a Director and President. Don had a love of farming, woodworking and a zest for life with a strong faith. He will be remembered for his smiles and gentle loving way. Friends and family will be received at McKinlay Funeral Home, 76 Main St. E., on Friday, November 21, 2008 from 2:00 - 4:30 p.m and 7:00 - 9:00 p.m. Cremation is to follow with a Memorial Service to be held at New Scotland United Church On Wednesday, November 26, 2008 at 11:00 a.m. with Rev. Wanda Burse officiating. Interment to follow at Morpeth Cemetery. Donations may be made to the Chatham-Kent Health Alliance MRI Fund or New Scotland United Church. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com McKINLAY FUNERAL HOME 76 Main Street East Ridgetown, Ontario (519)674-3141 11328022

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

AVIS DE DÉCÈS CAMIL DAGENAIS est décédé soudainement le lundi 17 novembre 2008, à l'âge de 63 ans. Il était le fils de feu Jean-Paul et de feu Lucienne Larocque. Il laisse dans le deuil une amie très chère et la mère de son fils, Madeleine Guindon; son fils Luc (Mélanie) et son petit-fils Alexis. Il laisse également son frère Julien (Claire); ses soeurs: Marie Joanisse, Annette Villeneuve (Donald), Suzanne Dagenais et Diane Melançon (Denis); un ami très cher, Léo Paradis (Marguerite) ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Il fut prédécédé par sa soeur Georgette Brunet. Il n'y aura pas de visites au salon. Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, 435 chemin Montréal, Ottawa, le samedi 22 novembre 2008 à 9h30. En mémoire de Camil, des dons à la Fondation du CHEO seraient grandement appréciés. Pour information, veuillez communiquer avec la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier 613-241-3680. Vos messages de condoléances peuvent être laissés à l'adresse suivante: www.honneur-memoires.com Parution: 2008-11-20 au 2008-11-20 dans Le Droit - 1641196

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

AVIS DE DÉCÈS DANIS GASTON de Rockland, Ont. est décédé le mardi 17 novembre 2008 à l'âge de 65 ans. Il était l'ami de cœur de Cécile Lalande, le fils de feu Raphael Danis et de feu Olivine Dallaire. Il laisse sa fille Louise Gauthier; ses 2 petites-filles : Cloémie et Noémie. Il laisse également ses frères : Norbert (feu Pierrette Serrurier), Jean-Marc (en 1ères noces, feu Françoise Parent) (en 2ièmes noces, Rita P. King), Marcel (Jeannette Beaucchamp) et Gérard (Diane Dugan) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et amis. Il fut prédécédé par Réjean (feu Suzanne Lévesque). La famille désire remercier le personnel du 5e étage de l'hôpital Montfort pour leurs bons soins prodigués. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le vendredi 21 novembre 2008, à 14 h, en l'église Ste-Trinité, Rockland, Ont. La famille recevra parents et amis à l'église à compter de 13 h 30 pour recevoir les condoléances. Des dons à l'association pulmonaire seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements vous pouvez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419 rue Laurier, Rockland, Ont., tél. : 613-446-4691. Vos messages de condoléances ou dons peuvent être fait par Internet au www.maisonfunerairebrunet.ca Parution: 2008-11-20 au 2008-11-20 dans Le Droit - 1642135

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-15

AVIS DE DÉCÈS M. DARCY RANCOURT Le 15 novembre 2008 est décédé Darcy Rancourt, à l'âge de 93 ans. Il fut l'époux bien-aimé de Madeleine (née Bertrand); père de Nicole (Clyde Mulhall), Rock (Rachelle Dutrisac) et Michel (Pierrette Milliard); grand-père de Bryan, Darcie, Michael, Mélanie, Geneviève, Marie-France et Gabrielle; frère de Rosaire, Noël, Fernand, Jeanne, Thérèse et de feu Gérard et Gertrude. La famille recevra les condoléances le samedi 22 novembre 2008 à l'égilse Sainte-Marie, 4831 ch. Innes, Orléans, à compter de 10h30, suivi d'une messe en mémoire de Darcy à 11h. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association pulmonaire du Canada sont appréciés. Maison funéraire Kelly 613-837-2370 Parution: 2008-11-20 au 2008-11-21 dans Le Droit - 1639848 RANCOURT, Darcy On November 15, 2008 at the age of 93. Beloved husband of Madeleine (nee Bertrand). Father of Nicole (Clyde Mulhall), Rock (Rachelle Dutrisac) and Michel (Pierrette Milliard). Grandfather of Bryan, Darcie, Michael, Melanie, Genevieve, Marie-France and Gabrielle. Brother of Rosaire, Noel, Fernand, Jeanne, Therese and the late Gerard and Gertrude. Friends may pay respects at L'Eglise Sainte-Marie, 4831 Innes Road, Orleans, Saturday, November 22, 2008 after 10:30 a.m. followed by a Mass in Memory of Darcy at 11 a.m. In lieu of flowers donations to the Canadian Lung Association appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 11/20/2008- 11/21/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

CRAWFORD, Jean (nee Bruce) Sadly, on November 18, 2008, in her 89th year, with her family by her side, at the Medex Nursing Facility in Ottawa. Predeceased by her husband Cmdr. Hugh L. Crawford (ret.) Jean is survived by her beloved son Wayne (Kathy) of Baddeck, NS. Much loved Grammie to Patrick (Helen) of Ottawa and Jeannie of Toronto. GG will be sadly missed by her great-grandsons Owen and Dylan. She is also survived by her brother Donald (Pauline) of Toronto, and many nieces and nephews. Predeceased by her parents Robert and Sadie Bruce, and by her brother Robert (Betty). Jean had many friends in Halifax, Baddeck, and in Ottawa, where she currently resided, and she will be missed by them all. Jean was a very talented lady with oil painting, knitting, stained glass, photography, badminton, and bowling among her interests. In keeping with Jean's wishes, a private burial will be held at Fairview Cemetery in Halifax, NS, where she will be laid to rest alongside her beloved husband. Memorial donations to the Alzheimer Society would be greatly appreciated by her family. Funeral arrangements with the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. Published in the Ottawa Citizen on 11/20/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-16

LUMSDEN, June Elizabeth (nee Hall) It is with great sadness our family announces June's passing on Sunday, November 16, 2008 at the age of 80. She will be dearly missed by her husband of fifty years, Bob. Loving mother to daughters Janet and Ann, and son Greg (Lynn). Proud and adored grandmother of Ken and Tom. Dear sister of Ronald Hall (Fran) and predeceased by brothers William (late Marg) and John. Fondly remembered by many nieces, nephews and other relatives and friends, including members of the congregation of Britannia United Church. A private family service for June was held on November 19, 2008. For those who so desire, donations in memory of June may be made to the Alzheimer Society or Britannia United Church. Published in the Ottawa Citizen from 11/20/2008- 11/22/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

BURKELL, Catherine (Caye) Isabella (nee McInnes) August 11, 1924 - November 17, 2008 It is with deep sadness that we announce the passing of Caye Burkell on Monday, November 17, 2008. Caye was born and raised in Calgary and spent much of her life in Edmonton, Winnipeg, and Kamloops before returning to Calgary in 2004. Caye is survived by her daughter and son-in-law, Brenda and John Lawson and their children Chelsea and Jeremy; daughter-in-law Pat Burkell and her children Karen, Ian, and Gordon; brothers, Hughie and Richard MacInnes; as well as numerous nieces and nephews. She was predeceased by her husband Ted Burkell and son Dr. Brian Burkell. A Celebration of Caye's life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Saturday, November 29, 2008 from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Caye Burkell, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 11/20/2008- 11/21/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

GIBSON, C. Edna February 3, 1922 - November 17, 2008 It is with great sadness that we announce the passing of our mother, grandmother, great-grandmother and our friend Edna Gibson. Edna passed away peacefully on November 17, 2008 after a short illness. Edna is lovingly remembered by her children Marilyn, Larry, Bill (Sheila), Pat (Tom), Jim (Wendy) and Allen; Doris and Bill Irving; seventeen grandchildren and twenty-three great-grandchildren. She was predeceased by husband Bill in 2004, her parents Marie and Jim Snell; sister Irene Snell; brother Russell Snell; and son-in-law Roy Hay. Throughout her life she consistently gave unselfishly and lovingly to her family and those around her. Her strength and spirit will endure in all she leaves behind. She will be greatly missed by her family and all those who knew her. Special thanks to Dr. Miller, Dr. Khoza and staff at the Acute Care Unit, Drumheller Hospital for your kindness and compassionate care. Funeral Services will be held at the Carbon Community Centre on Saturday, November 22, 2008 at 2:00 p.m. with the Reverend Wendy Galloway officiating. Interment will follow at Carbon Cemetery. In lieu of flowers, donations are gratefully accepted by the Drumheller Area Health Foundation, P.O. Box 6500, Drumheller, Alberta T0J 0Y0 or D.A.R.T.S., Drumheller, Alberta. COURTNEY-WINTER'S FUNERAL CHAPEL, Drumheller, Alberta entrusted with arrangements. Published in the Calgary Herald from 11/20/2008- 11/21/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

MAZURIK, Alec March 16, 1930 - November 18, 2008 Alec Mazurik, beloved husband of Mary Mazurik of Calgary, passed away at the Rosedale Hospice on November 18, 2008 at the age of 78 years. Besides his loving wife, Alec is survived by his son Bob (Jan) of Peace River, AB, and his daughter Betty of Cochrane, AB; grandchildren Stephen and Megan; his sister Mary Klym of Smoky Lake, AB; and numerous nieces and nephews. He was predeceased by his son-in-law Tony Langan. The family would like to thank the staff at the Rosedale Hospice for the care given to Alec. Funeral Services will be held at CALGARY CREMATORIUM CHAPEL, 3219 - 4 Street N.W. (within the valley of Queen's Park Cemetery), on Saturday, November 22, 2008 at 2:00 p.m. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Rosedale Hospice, No. 920 - 7A Street N.W., Calgary, AB T2M 3J3 (Telephone 403-284-5195). To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Alec Mazurik. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 403-299-0111. Published in the Calgary Herald from 11/20/2008- 11/21/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-15

LEHOUX, Claudette (Domon) Après une longue maladie, le samedi 15 novembre 2008, est décédée à sa demeure, à l'âge de 69 ans, Claudette Domon, épouse d'Edmond Lehoux, demeurant à Barre (Vermont), autrefois de St-Gérard. Les funérailles auront lieu, le VENDREDI 21 novembre 2008 à 11 h, en l'église Ste-Monica, 79 Summer Street à Barre, Vermont. L'inhumation suivra au cimetière St. Sylvester. Outre son époux, Mme Claudette Domon Lehoux laisse dans le deuil ses enfants: Lynda (Curt Doyle) et Suzy, ainsi que ses quatre petits-enfants chéris. Elle était la soeur de: Marielle (Réal Dion), Thérèse (feu Clarence Gagnon), Pauline (Claude Rivard), feu Réjean, Lise (Renald Paré). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Jacques Lehoux (Monique), René Lehoux (Denise), Francine Lehoux et Louisette Lehoux (Conrad); ainsi que ses neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis. En guise de sympathie, tout don est accepté pour la SOCIÉTÉ DU CANCER. La direction funéraire a été confiée à: Polli Funeral Home 58 Summer Street Barre (Vermont) Tél.: 802 877-2718 Courriel: pruneau_polli@verizon.net www.timesargus.com/ Parution: 2008-11-20 au 2008-11-20 dans La Tribune - 1641391

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

BOLDUC, Maurice À Magog, le 18 novembre 2008, est décédé M. Maurice Bolduc, à l'âge de 86 ans, époux de feu Rita Hamel, demeurant à Magog. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le SAMEDI 22 novembre 2008 à 11 h, en l'église St-Jean Bosco. M. Maurice Bolduc laisse dans le deuil sa conjointe Thérèse Joubert; ses enfants: Jean-Paul (Carolle), Solange (Jean-Pierre), France (Francine), Donald (Léa); ses petits-enfants: Patrick (Caroline), Yanick, Nancy et Johannie; ses arrière-petits-enfants: Samuel, Sarah et Jonathan; il laisse dans le deuil les enfants de Mme Thérèse Joubert; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 4e étage de l'Hôpital de Magog, pour les bons soins prodigués à M. Bolduc. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec) J1E 2E7. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2008-11-20 au 2008-11-21 dans La Tribune - 1640875

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-16

DÉSILETS, Juliette (Valcourt) Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 16 novembre 2008, est décédée Mme Juliette Valcourt, à l'âge de 73 ans, épouse de feu Germain Désilets, conjointe de Georges Moreault, demeurant à Sherbrooke et autrefois de St-Camille. Elle était la fille de feu Napoléon Valcourt et de feu Stella Côté. La famille recevra les condoléances des parents et amis à la SALLE ÉQUERRE DE ST-CAMILLE, le vendredi 21 novembre de 19 h à 22 h et samedi de 9 h à 10 h 30. Funérailles, le SAMEDI 22 novembre 2008 à 11 h, en l'église de St-Camille. Inhumation au cimetière du même endroit. Outre son conjoint, Mme Juliette Valcourt Désilets laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Daniel Richard), Robert, Marie-Josée (Dany Paré); ses petits-enfants: patricia et Yanick; ses frères et soeurs de la famille Valcourt, ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Valcourt, Désilets, Moreault et sans oublier ses nombreux amis, ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de l'Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués à Mme Juliette qui lui ont permis de partir dans la dignité et aussi à la famille pour le soutien à ses proches. MERCI! En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'HÔPITAL HÔTEL-DIEU de Sherbrooke seraient appréciés. Coopérative funéraire de l'Estrie Centre Nouvel Horizon 240, rue du Roi, Asbestos (Québec) J1T 1S6 Tél.: 819 879-4842 Sans frais: 1-888-871-4842 Téléc.: 819 879-7582 Aline Richer, coordonatrice Claude Roy, directeur général Parution: 2008-11-20 au 2008-11-21 dans La Tribune - 1640601

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC