Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-20

RENDLE, Beatrice May 1923 2008 Predeceased by her loving husband Laurie, brothers and sister. Survived by their son Terry (Donna). Missing her also will be grandchildren, nieces, nephews and extended family. She was a devoted daughter, wife and mother. Beatrice (nee: Williams) was born and raised in Victoria. Laurie and Bea retired to Parksville 21 years ago and Bea quickly established herself as a thoughtful neighbour and friend. She was known for her kind gestures, generosity to charities; putting the needs of others before herself. All were accustomed to "Busy Bea " bustling in her immaculate home or garden. She will now rest in peace with her beloved Laurie and "Nan ". They will always be remembered with love and respect. A "Celebration of Life " will be held at 333 Peacock Ave., Parksville, BC at a later date. Flowers gratefully declined and donations in memory could be made to a charity of choice. 513137 Published in the Victoria Times-Colonist from 11/20/2008 - 11/21/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-15

Bouchard Colette La Rochelle 1945 - 2008 À la Maison Michel-Sarrazin, le 15 novembre 2008, à l'âge de 63 ans, est décédée madame Colette Bouchard La Rochelle, épouse de monsieur André La Rochelle, fille de feu monsieur Maurice Bouchard et de feu madame Laura Judd Bouchard. Elle demeurait à L'Ancienne-Lorette. La famille recevra les condoléances le dimanche 23 novembre 2008 à compter de 13h au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (sortie avenue Le Gendre via autoroute 40/boulevard Charest) Québec (Québec) Une liturgie de la parole aura lieu le dimanche 23 novembre 2008 à 15h30, en la chapelle du Complexe Funéraire de la Cité. Outre son époux André La Rochelle, elle laisse dans le deuil ses enfants: Josée (Joël Limoges) et Sylvie (Arnaud Baley); ses petits-enfants: Dany, Mélissa, Gwenaël, Kirian, Amélie et Alexis, son arrière-petit-fils Bryan; ses beaux-frères et belles-soeurs: Éliane (feu Roger Côté), Laurette (Joseph Paré), Soeur Julienne, Janette (feu Rosario Cantin), feu Marie (Philippe Daoust), Irène (Paul Paquet), Florence (Laurier Paquet), feu Victorien (Denise Bédard), Michel (Claudette Tanguay), Ivette, Céline, Clémence (Marcel Lefebvre) et Jacques (Suzanne Tanguay) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5. Pour renseignements COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Téléphone: 418 658 1600 Télecopieur: 418 658 2415 info@complexefunerairedelacite.com www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, Propriétaires Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Parution: 2008-11-20 au 2008-11-20 dans Le Soleil - 1639928

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-14

Gérarda Leclerc Hamel 1922 - 2008 Au CHA hôpital de l'Enfant-Jésus, le 14 novembre 2008, à l'âge de 86 ans et 9 mois, est décédée dame Gérarda Leclerc, épouse de monsieur Alphé Hamel. Elle demeurait à Saint-Croix et autrefois de Saint-Louis de Lotbinière. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Salle municipale de Saint-Louis de Lotbinière 7440, Marie-Victorin, G0S 1S0 le lundi 24 novembre de 19h à 22h, le mardi 25 novembre de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le mardi 25 novembre 2008 à 14h, en l'église Saint-Louis-de-Lotbinière 7510, rue Marie-Victorin Lotbinière. L'inhumation suivra au cimetière Saint-Louis de Lotbinière. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Lise, Réjane (André Auclair), Richard (Manon Lemay); ses petits-enfants: Josée (Keven Gauvin), Guillaume (Maria-Katherine Roy-Asselin), Émilie (Danny Villeneuve) et Marie-Noëlle Auclair, Laurence et Philippe Hamel; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Marcel (Marie-Ange Allaire), Léopold (Rita Voyer), Léona Lemay (feu Jean-Paul Leclerc), Gabrielle (feu Gaétan Grimard), Mariette (Marcel Biron), Georgette (Émile Gagné), Roséa Gauron (feu Yvan Hamel), Jeanne Hamel (feu Henri-Louis Castonguay), Marie-Claire Hamel (feu Roland Leclerc), Louis Hamel (Claire Roy); elle était la soeur et la belle-soeur de: feu Benoît Leclerc (feu Monique Blanchet), feu Marcel Hamel (feu Madeleine Martel); ainsi que plusieurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Saint-Sacrement et Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4. Des formulaires seront disponibles sur place. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Tél.: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Parution: 2008-11-20 au 2008-11-20 dans Le Soleil - 1641579

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-07

Marcel Malenfant 1936 - 2008 À son domicile, le 7 novembre 2008 à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Marcel Malenfant, fils de feu M. Robert Malenfant et de feu Mme Elizabeth Tremblay. Il demeurait à St-Romuald. Il laisse dans le deuil ses filles: Nadia (Richard Brousseau) et Caroline (Claude St-Louis), leur mère Nicole Fortin; ses petits-enfants: Gloria Brousseau et Alexandre St-Louis; ses frères et soeurs: Claude (Gisèle), Jacques (Jacqueline) et Lorraine (Pierre), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100, du Sault, St-Romuald le samedi 22 novembre 2008 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 22 novembre 2008 à 11h, en l'église de St-Romuald. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messe ou par un don à la Fabrique de St-Romuald. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur 418-839-0016 ou par courriel cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Parution: 2008-11-20 au 2008-11-20 dans Le Soleil - 1639934

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

DESMEULES (M. Philippe) Le 18 novembre 2008, est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 79 ans et 10 mois, M. Philippe Desmeules, époux de feu dame Simone Rioux, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 12 h, le samedi 22 novembre 2008, à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le samedi de 12 h à 13 h 45. Une célébration de la parole aura lieu samedi à 14 h à la chapelle Gravel et Fils. Les cendres seront déposées au cimetière Ste-Marguerite Marie à Dolbeau-Mistassini. Il était le fils de feu Yvan Desmeules et de feu dame Alice Boulianne. Il laisse dans le deuil sa fille Christine Desmeules (Christian Desgagné); ses petits-enfants: Pierre-Luc Desgagné (Syndie Tremblay), Marie-Ève Desgagné (Jérôme Bouchard); ses arrière-petits-enfants: Annie-Pier Tremblay, Raphaël, Alexanne et Amélia Desgagné; son neveu Pierre Desmeules (Josée Tremblay) ainsi que leurs enfants Marie-Pier, Johanie et Zacharie; ses frères et soeurs: feu Robert Desmeules (Lucienne Lavoie), feu Jean-Paul (feu Marie-Laura Chiasson), feu Marie-Claire (Bertrand Lavoie), Marie-Marthe, Germain (Thérèse Girard), Aline (feu Marcel Lamontagne), Lawrence (Marie-Paule Lavoie), feu Roland (Solange Kérouac), Alberte (feu Maurice Bouchard), Gervaise (André Lhoir); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Ange-Émile Rioux, feu Gabriel (Marie-Ange Dufour), feu Jean-Marie (feu Julienne Michaud), Magella (feu Régis Lavoie), Albina (feu Lawrence Tremblay), Georgette (feu Normand Baird), Lauréat (Céline St-Gelais). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com class="bwbold"> Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.Parution: 2008-11-20 au 2008-11-21 dans Le Quotidien - 1641827

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-16

BAWN, Kay - Peacefully at home with family by her side, on Sunday, November 16, 2008. Kay Bawn (Lyman) of Napanee at age 71. Daughter of the late John and Mabel Lyman (Reid). Beloved wife of the late Roy Bawn and Frank Maxwell. Dear mother of Dale Kevin (Gennie) and Carey (Maggie) of Croydon; Brian (Gerianne) of Toronto; Wayne (Patti) of Oshawa; Karen of Napanee and pre-deceased by son Colin Bawn. Grandmother of Amanda and Scott McDonald of Erin; Alesha and Phil Tyndall; Jennifer; Sarah; Rachael and Leah Bawn of Mississauga; Jason; Brendan and Jeremy Bawn of Toronto; Kelsey and Luke of Croydon; Kasandra and Matthew Clark of Brampton; Curtis Bridger of Napanee and Bailey and Jordan Bawn of Oshawa. Great- grandmother of Teigan and Owen McDonald of Erin. Dear friend of Norma Anderson of Napanee. Sister of the late Don (Monica of Napanee); Ron (Doreen of Kingston); Bob (June of Kingston); Dorland (Doris of Provost, Alta); Dorothy Beattie (Bob); Douglas and her twin Fay. Fondly remembered by several nieces and nephews. The family will receive friends at the WANNAMAKER-TIERNEY FUNERAL HOME, 123 Dundas Street West, Napanee (613-354-3341) on Tuesday from 2-4 and 7- 9 p.m. Royal Canadian Legion Service Tuesday evening at 6:45 p.m. Funeral Service in the Chapel on Wednesday, November 19 at 1:00 p.m. Interment Reidville Cemetery. Memorial donations made to the Lennox and Addington Family and Children's Services would be appreciated by the family. Online condolences at www.wtfuneralhome.com 11322896

Source : Napanee Guide, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-14

MONDRY, Margret (R.N., Dr. of Chiropractic, Retired) - Peacefully, at the Lennox and Addington County Hospital in Napanee on Friday, November 14, 2008. Margret M. Mondry, formerly of Enterprise and Bramelea in her 83rd year. In keeping with her wishes, cremation has taken place. A Memorial Service for her close friends will be held at her beloved farm in Enterprise at a later date. Memorial donations made to the Canadian Memorial Chiropractic College in Toronto. In the care of Hannah Funeral Home, Tamworth (613-379-2997). On line condolences at www.hannahfuneralhome.com. Maggie's wish to all - Have a Joy-filled Day! 11323380

Source : Napanee Guide, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-19

ROSE, Madeline Helen - Peacefully, on November 19, 2008 at the Greater Niagara General Hospital in her 95th year. Beloved wife of the late Sydney. Cherished mother of Diane Rose and Michael (Maureen). Loving grandmother of Adam and Mark. Survived by her sister Dorothy “Tod” Moffatt and her brother Edward (Ted) O'Mara. She will be sadly missed by Mrs. Rita Cain and family. Also fondly remembered by her bridge circle of friends Norma, Marge and Jean. At Madeline's request, cremation has taken place. Private family interment will be held at a later date. For those who wish, memorial donations may be made to the Heart & Stroke Foundation through the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES. Online guest register at www.morganfuneral.com. 11327807

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-02

JUSTUS, David Wayne - Suddenly on Sunday, November 2nd, 2008 at his residence in his 46th year. Beloved son of Meryl and the late Leonard Justus, loving brother of Paul. He will be remembered by many aunts, uncles, cousins and friends. Cremation has taken place. A Memorial Service will be held at Grace Community Church (241 St. David's Road, Thorold) on Saturday, November 22nd, 2008 at 1:00 pm. Funeral arrangements are entrusted to the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold. If so desired, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. 11326939

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-19

VAN POL, Hendricus (Harry) - Passed away at the Welland Hospital on Wednesday November 19, 2008 in his 89th year. Beloved husband to Josephine for 59 years. Loving father to Elizabeth Weston (Bruce), Peter Van Pol (Heather) and John Van Pol (Marja). He will be dearly missed by his grandchildren Jeff, Joan, Alexis, Jason, Shane, Brittany, Mark, Laura and Elise and great-grandchildren Savana, Dalton and Max. He is survived by his sister Marie. He is predeceased by his great- granddaughter Sierra Rose. The Van Pol Family will receive friends at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne on Thursday from 7-9 p.m. The Funeral Service will be held on Friday November 21, 2008 in the Armstrong Chapel at 1:30 p.m. Cremation to follow. Memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society or charity of one's choice. Online condolences available at www.armstrongfuneralhome.ca 11328219

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

GÉNÉREUX (née BOIVIN) Jeannine 1938-2008 À Montréal, le 17 novembre 2008, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Jeannine Boivin, épouse de Gérald Généreux. Elle laisse dans le deuil ses trois soeurs Thérèse, Noëlla et Mariette, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera en la chapelle du Mausolée St-Martin (édifice arrière) du complexe: le samedi 22 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20h00 au même endroit. Un don à l'Association pulmonaire du Québec serait apprécié. Annonce numéro : 24741700-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-15

LAMY, Fernand 1940-2008 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 15 novembre 2008, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Fernand Lamy, époux de Mme Nicole Berger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Luc), Nicole (Robin), Nancy (Sylvain) et Vyviane (Yan); ses cinq petits-enfants et deux bébés à venir; ses soeurs ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 22 novembre 2008, à 14 heures, en la chapelle du complexe: 95, BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU Tél: (450) 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville, pour la Maison Soins Palliatifs de St-Luc. Annonce numéro : 24741705-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

BERTRAND-BÉLISLE, Gilberte 1932-2008 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Gilberte Bélisle Bertrand, survenu le lundi 17 novembre 2008, à l'âge de 76 ans, épouse de feu Claude Bertrand, demeurant à Montréal et native de St-Sauveur. Elle laisse dans le deuil ses filles Ginette (Marcel Tremblay) et Chantal (Charles Harnois), ses petits-fils Patrick et Francis Tremblay, ses arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 22 novembre à 14h30, en l'église de St-Sauveur (rue Principale). La famille accueillera parents et amis samedi, à l'église, à partir de 14 heures. Un grand merci au personnel des Résidences Desjardins pour leur disponibilité, leur dévouement et leur compassion. Nous souhaitons particulièrement remercier nos deux anges Nancy et Geneviève qui nous ont accompagnées jusqu'à la fin. Au lieu de fleurs, un don, en son nom, à une organisation de votre choix serait apprécié. Direction funéraire: Annonce numéro : 24741696-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-10

COULOMBE-LALIBERTÉ, Colette 1940-2008 Le 10 novembre, au C.H.R.D.L. à Joliette, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Colette Laliberté, épouse de M. Jean-Claude Coulombe, fille de feu René Laliberté et de feu Isola Ratelle, demeurant à St-Thomas de Joliette. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses fils Patrice et Martin Coulombe, se frères et soeurs: feu Réjean, Muguette Laliberté, Micheline et son époux Yves Majeau, Reine Laliberé; ses beaux-frères et belles-soeurs: Marielle Coulombe et son époux André Rondeau, Denis Coulombe et son épouse Jocelyne Coulombe Bonin, Denise Coulombe, Alain Coulombe et son épouse Nicole Galarneau Coulombe ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Une liturgie aura lieu le dimanche 23 novembre à 13h00, au salon: GARCEAU & GARCEAU 636, RUE MANSEAU JOLIETTE La famille recevra les condoléances en présence des cendres, dimanche de 10h00 à 13h00. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seront acceptés au salon. Direction funéraire: GARCEAU & GARCEAU INC. JOLIETTE Annonce numéro : 24741698-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-16

CAYA, ROSE-ANNA -- À Drummondville, le dimanche 16 novembre 2008 est décédée à l'âge de 103 ans et 8 mois madame Rose-Anna Caya, fille de feu Donat Caya et de feu Philomène Paul demeurant à Drummondville. Madame Caya laisse dans le deuil ses cousins, cousines Jean-Louis Caya (feu Lucille Croteau), Raymond Paul, Catherine Caya (feu Jacques Beaudoin), sœur Madeleine Caya, Marie Caya (feu Guy Beaudoin), Monique Caya (feu Henri Dubé) et Andrée Larivière; ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. LES FUNÉRAILLES de madame Caya seront célébrées le samedi 22 novembre à 11 h en l'église Saint-Frédéric et seront suivies de la crémation au crématorium J.N. Donais. Madame Caya reposera au Centre J.N. Donais, Coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, les périodes suivantes : le vendredi 21 novembre de 14 h 00 à 17 h 00 et de 19 h00 à 22 h00 et samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h 30. Direction des funérailles et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-16

MANASSEH, James Passed away on Sunday, November 16, 2008 leaving behind his beloved wife Marian and wonderful kids Ryan, Jason and Emily-Ann. Friends may attend a Memorial Mass to be held at the Annunciation of the Lord Roman Catholic Church, 2414 Ogilvie Road, on Saturday, November 22 at 10 a.m. Published in the Ottawa Citizen on 11/20/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

BURKELL, Catherine (Caye) Isabella (nee McInnes) August 11, 1924 - November 17, 2008 It is with deep sadness that we announce the passing of Caye Burkell on Monday, November 17, 2008. Caye was born and raised in Calgary and spent much of her life in Edmonton, Winnipeg, and Kamloops before returning to Calgary in 2004. Caye is survived by her daughter and son-in-law, Brenda and John Lawson and their children Chelsea and Jeremy; daughter-in-law Pat Burkell and her children Karen, Ian, and Gordon; brothers, Hughie and Richard MacInnes; as well as numerous nieces and nephews. She was predeceased by her husband Ted Burkell and son Dr. Brian Burkell. A Celebration of Caye's life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Saturday, November 29, 2008 from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Caye Burkell, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 11/20/2008- 11/21/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

MAZURIK, Alec March 16, 1930 - November 18, 2008 Alec Mazurik, beloved husband of Mary Mazurik of Calgary, passed away at the Rosedale Hospice on November 18, 2008 at the age of 78 years. Besides his loving wife, Alec is survived by his son Bob (Jan) of Peace River, AB, and his daughter Betty of Cochrane, AB; grandchildren Stephen and Megan; his sister Mary Klym of Smoky Lake, AB; and numerous nieces and nephews. He was predeceased by his son-in-law Tony Langan. The family would like to thank the staff at the Rosedale Hospice for the care given to Alec. Funeral Services will be held at CALGARY CREMATORIUM CHAPEL, 3219 - 4 Street N.W. (within the valley of Queen's Park Cemetery), on Saturday, November 22, 2008 at 2:00 p.m. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Rosedale Hospice, No. 920 - 7A Street N.W., Calgary, AB T2M 3J3 (Telephone 403-284-5195). To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Alec Mazurik. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 403-299-0111. Published in the Calgary Herald from 11/20/2008- 11/21/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-20

IN MEMORIAM DIANA BRYANT GITTENS 1940 - 1998 Another year over and a new one has begun Doesn't matter how the time goes by I just can't but help but wonder why? It's the kind of love that won't wash away Your illness left you bruised and battered An angel came and greeted you in its arms I felt my blood rush through my veins as you faded away The road is long and my heart will never be the same Damaged and broken Never forgotten and always loved Love, Daria and Git's Published in the Montreal Gazette on 11/20/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

MESSERVIER, Gérald Subitement à son domicile, le 18 novembre 2008, est décédé M. Gérald Messervier, à l'âge de 68 ans, époux de Cécile Lambert, demeurant à Asbestos. La famille vous accueillera à la résidence funéraire, le vendredi 21 novembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles, le SAMEDI 22 novembre 2008 à 10 h 30, en l'église St-Isaac-Jogues. Inhumation au cimetière d'Asbestos. M. Messervier laisse dans le deuil ses filles: Suzy, Asbestos; Annie (Eric Côté), Asbestos; sa petite-fille Mélodie Côté; ses frères: Roger (feu Clairette Boisvert), Achille (Claudette Gagnière), Robert (Yolande St-Louis), Michel (Chantale Pratte), Lucien Messervier (Gabrielle Paquette). Il était le frère de feu Roland Messervier (feu Marguerite Turcotte). Il laisse ses beaux-frères et belles-soeurs: Georges Lambert (Anne-Marie Piché) Gérard Lambert (feu Denise Lemay), Monique Lambert, Jeanne Lambert (Lucien Véronneau), Jean-Claude Lambert (Gaétane Lallemand), Claudette Lajeunesse (feu Robert Lambert), Bertrand Ducharme, de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier particulièrement l'équipe du soir de l'urgence du CSSS des Sources d'Asbestos. Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue C.P. 113, Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. Parution: 2008-11-20 au 2008-11-22 dans La Tribune - 1641849

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-15

VERPAELST, Fernand 1925 - 2008 À la Résidence Portland de Sherbrooke, le 15 novembre 2008, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Fernand Verpaelst, époux de Yvonne Anctil, demeurant à St-Denis de Brompton. La famille vous accueillera à la résidence funéraire, le vendredi 21 novembre de 19 h à 22 h et samedi de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Le service religieux sera célébré, le SAMEDI 22 novembre 2008 à 11 h, en l'église St-Denis de Brompton et de là au Crématorium Steve L. Elkas. Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit à une date ultérieure. Outre son épouse, M. Verpaelst laisse dans le deuil ses enfants: Réjean (Sara Morin), Yvon (Madeleine Béliveau), Réal (Johane Chénard), Priscille (René Forest); ses petits-enfants: Francis, Jacinthe, Catherine, Marie-Pier, Alexandre et Bernard; sa soeur Marie-Marthe Verpaelst (feu Pierre Larocque). Il était le beau-frère de: feu Léopold Verpaelst (Janette), Henri Anctil (feu Olivette Dion), Lucille Dion (feu Roland Anctil), Marianne Anctil (Valère Lamontagne), Marie-Rose Anctil (feu Raymond Bélanger), Wilfrid Anctil (Cécile Bergeron), Émilia Anctil (André Roy), Gertrude Hamel (feu Amédé Anctil), feu Conrad Anctil (Irène Beaudette), feu Gertrude Anctil (André Vallée) et Paul Anctil (Suzanne Déry). Il laisse ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de la Résidence Portland pour son accueil et son dévouement. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE POUR LA SCLÉROSE EN PLAQUES, seraient grandement appréciés. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2008-11-20 au 2008-11-21 dans La Tribune - 1639717

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

HEDLIN, Ralph Olaf February 28, 1920 - November 18, 2008 Ralph Hedlin of Calgary, passed away on Tuesday, November 18, 2008 at the age of 88 years. In the 88 years between his birth in Renown, Saskatchewan and his death from pneumonia this week in Calgary, Ralph Olaf Hedlin excelled as a newspaper columnist, a political strategist, an entrepreneur who helped found Canada's first real national economic consultancy and a serious thinker and writer about the history, the challenges and the opportunities of Western Canada in particular. And through it all, Hedlin enjoyed himself. He relished competition, he built strong friendships, he loved to hunt and fish and he never forgot his roots. Ralph's success would have been no surprise to those who knew his forebears. His father, Oscar Hedlin, was among the first Swedish homesteaders who carved successful farms out of the then-wilderness of Saskatchewan. His mother, Edith Neatby, was from an English family who arrived in that wilderness with few farming skills, but with a huge library and a commitment to education that served the families and the province well. While serving in the Royal Canadian Air Force during World War II, Ralph met his first wife, the then Betty Bagnall, who returned with him to Canada. Together, they raised four children in Winnipeg. Ralph made his living as a writer and photographer - for the "Country Guide", the "Winnipeg Free Press", "Field and Stream", and "MacLean's". Ralph was also a key intelligence in the political renaissance that his close friend Duff Roblin ushered into that province. In the early 1960's, Ralph and his partner, Merrill Menzies established the Hedlin Menzies consultancy. After negotiating the sale of the company, Ralph moved to Toronto. His first marriage ended and he and his second wife, Heidi Redekop, played an active role in business and politics in Toronto and Ottawa. In the mid 1980's Ralph's lifelong interest in Western Canada and his expertise in energy matters drew him back to Calgary where he and his partner Terry Lauder established the Hedlin Lauder consultancy to the oil and gas industry. Ralph and Heidi bought a ranch - the 7H - and made it a magnet for friends, business associates and extended family. His children still refer to this as the "Ponderosa Years". Along the way, Ralph encouraged dozens of Canadian artists, turning his art collecting hobby into the art dealership Snyder Hedlin. He began to write for "Alberta Report" and the "Calgary Herald". He was a friend and confidant of three Conservative premiers - Duff Roblin and Sterling Lyon of Manitoba and Peter Lougheed of Alberta. Ralph is survived by his four children, Paul of Montreal, Susan (Mrs. Douglas Scott) of Toronto, Catherine of Edmonton, and Victoria (Mrs. Ian Barnes) of Kingston, ON; grandchildren, Victoria and Matthew; great-grandson Gabriel; and sister, Esther Bailey of Coronation, AB. He is predeceased by his four brothers, John, William, David and Donald and his wife, Heidi. Funeral Services will be conducted at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Monday, November 24, 2008 at 11:00 a.m. Ralph's family invite you to join them to remember the happiness that marked most of his life. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to The Alzheimer Society of Alberta and the Northwest Territories, Administrative Office, 10531 Kingsway Avenue, Edmonton, AB T5H 4K1. (Telephone 1-866-950-5465, www.alzheimer.ab.ca ). In living memory of Ralph Hedlin, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 11/20/2008- 11/23/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-19

TREPANIER, Stewart Francis - at Pine Meadow Nursing Home, Northbrook, on Wednesday, November 19, 2008. Born in Kaladar, on November 4, 1922, the son of the late Clara (Lessard) and Nelson Trepanier. Stewart will be missed and always loved by his wife Mildred (Both) Trepanier; his daughter Sharon (Terry) Lessard; his son Nelson (Janice) Trepanier; his grandchildren Angela (Gianni) Trunzo, Dustin Lessard, Mark (Erin) Trepanier and Lori (Chris) Veech; his great-grandchildren Bradley and Jack; and his sister Bernice Lessard. He is predeceased by his parents, sisters Pat Patry and Pauline Andrew and brothers Don, Powell and Francis. Mr. Trepanier will rest at the CASSIDY FUNERAL HOME, Tweed, on Friday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. John the Evangelist Church, Flinton, on Saturday, November 22, at 10:30 a.m. Interment St. John the Evangelist Cemetery. 11327797

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

Mme Theresa Moore 1942-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Le Salon funéraire Perron de Témiscaming, vous informe du décès de Mme Theresa Moore de Kipawa, 17 novembre 2008. Elle était âgée de 66 ans. Mme theresa Moore sera exposée de 19 h à 22 h, vendredi, 21 novembre, au Salon Funéraire Perron de Témiscaming. A noter, samedi, 22 novembre, le Salon Perron ouvrira ses portes de 12h à 13 :30h. Les funérailles auront lieu samedi 22 novembre à 14h, à l’église St-William de Kipawa. Suivra l’inhumation au cimetière du même endroit. La défunte laisse dans le deuil : 3 soeurs : Joan, Sylvia, Noella 1 frère : Euclid Ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Elle est partie rejoindre son ami, Donald Joly, et ses parents Gordon et Juliette Moore. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

MACPHERSON, LLOYD-passed away peacefully with his family by his side on Tuesday, November 18, 2008 at the age of 83 years. He is survived by his loving wife of sixty years Inge; children Barry (Donna), Grant (Maxine), Susan (Bill) Peters, Peggy (Terry) Shiplack and Blair (Lynne); son-inlaw Antoine 'Tony' Perras; 14 grandchildren; eight great grandchildren; sister Loraine; as well as numerous relatives and friends. A FUNERAL SERVICE will be held at Regina Apostolic Church, 808 Assiniboine Avenue East, Regina, SK on Friday, November 21, 2008 at 2:00 p.m. Donations in memory of Lloyd may be made to a charity of ones choice. Arrangements entrusted to Published in the Regina Leader-Post on 11/20/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-16

JUNE (NONIE) MASON (NEE WHITE)_ It is with great sadness that Nonie's family announces her passing on November 16, 2008, at the age of 80 after a wonderful life blessed with laughter and love. Nonie had an outgoing personality, a great sense of humor and was always fun to be around. She loved to dance and figure skate, she loved the music of Frank Sinatra, the Ink Spots and the Mills Brothers. She loved to knit and loved classic movies, but most of all she loved to spend time visiting with her family and friends. Nonie was born and raised in Assiniboia and while she lived in Moose Jaw the majority of her life, her home town and high school friends always remained close to her heart. She worked for many years as an administrator for a number of organizations including Maccam Motors, Crescent Furniture and Queen Elizabeth School. In retirement, Nonie and her husband Bob were active members and volunteers at Timothy Eaton Gardens. She also enjoyed volunteering at the Moose Jaw Union Hospital Gift Shop and for Meals on Wheels. Nonie will be lovingly remembered by her son Doug Hood, daughter-in-law Kristine, grandchildren Kirstie and Adam, her daughter Mary Jane Seal, son-in-law Clare, grandchildren Ryan and Joelle and by her brother Jim (Anne) White and his family as well as many close friends and family members. She was predeceased by her parents Jim and Violet White and by her husband Bob Mason. A celebration of Nonie's life will be held at W.J. Jones & Son Chapel on Saturday, November 22, 2008 at 3:00 pm. Linda Owens will officiate. Interment will take place at Mount Hope Cemetery, Assiniboia at a later time. If friends so desire, memorial tributes may be made to the Moose Jaw and District Seniors, 510 Main St. N., Moose Jaw, S6H 3K3. In living memory of Nonie, a tree will be planted in Besant Park by W. J. Jones & Son Funeral Home. Please sign the memorial register book at website: www.wjjonesandson.com (Obituaries). W.J.Jones & Son Funeral Home Moose Jaw 1-877-693-4644 Published in the Regina Leader-Post on 11/20/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

BÉCHARD, Jean-Guy 1939-2008 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 18 novembre 2008, à l'âge de 69 ans, est décédé monsieur Jean-Guy Béchard, conjoint de madame Sandra Hawes. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Sylvain (Chantal), Sylvie (Rémi), ses neuf petits-enfants ainsi que leur conjoint, ses deux arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe Funéraire: 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 450-359-0990 le dimanche 23 novembre 2008 de 10 heures à 14 heures. Une célébration de la Parole aura lieu le même jour à 14 heures, en la chapelle du complexe funéraire. Annonce numéro : 24741695-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-16

POND MME HERMANCE MASSICOTTE Au CHRTR, le 16 novembre 2008, est décédée à l'âge de 79 ans et 9 mois, Mme Hermance Massicotte, épouse de feu James Pond Sr, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 22 novembre 2008 à 16 h 30 au centre funéraire. L'inhumation aura lieu au columbarium du Centre funéraire Châteaudun. Elle laisse dans le deuil ses enfants : James Pond Jr (Nicole Trudel), Terry Pond (Patricia Spencer), Nancy Pond (Stéphane Laflamme), Bobby Pond (Wendy Nelson); ses petits-enfants : Brian Pond (Robin Murphey), Kevin Pond (Jasmine Fecteau), Mélissa Pond, Christopher Pond (Brittanny Hollman), Esther Laflamme, Camille Laflamme, Benjamin Pond, Pascale Pond et Philippe Pond; ses arrière-petits-enfants : Samuel Pond et Antoine Pond; ses frères et soeurs : Didace Massicotte (Lucille Plante), Jeannine Massicotte (feu Charles Deshaies), Denise Massicotte (feu Georges Bernard), Raynald Massicotte (Jeannine Beaumier), Gilles Massicotte (Madeleine Bourgeois), Florian Massicotte (Nicole Guilbault), Denis Massicotte (Bibiane Dubé), Jean-Paul Massicotte (Michelle Cayouette), François Massicotte (Diane Durand), Michel Massicotte (Raymonde St-Arnaud), Diane Massicotte (Michel Lampron); ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CHRTR, pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, Qc G8Z 1T7). Renseignements: (819) 375-2414. Télécopieur: (819) 375-2695. Courriel: cfchateaudun@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-11-20 au 2008-11-21 dans Le Nouvelliste - 1641098

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-19

PICHÉ, Clement J. - Passed away at North Bay General Hospital, Scollard Site, Wednesday, November 19, 2008, at the age of 71. Clement was the beloved husband of Janet (née Shank) and loved father of Michael, Danny (Linda), Lynn Piché (Rick), Shelley-Ann (Richard) Gauthier and Nicole Piché (Wayne). He will be lovingly remembered by 9 grandchildren and 3 great-grandchildren. Predeceased by one daughter, Brenda and his parents, Régina Maurice and Macgloire Piché. Memorial visitation at McGUINTY FUNERAL HOME, Friday from 9:30 until time of service in the McGuinty Chapel at 10:30 a.m. As expressions of sympathy, donations to Heart and Stroke Foundation would be gratefully appreciated. SignGuestbook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 11327132

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-14

SCHOTT, Bruce - 1941 2008 The family announces with sorrow his death in Sturgeon Falls, Friday, November 14th, 2008 at the age of 67 years. Son of the late Edward and of the late Alice (née Heinrich) Schott. Predeceased by his beloved companion Ruth Lafrance. Bruce is survived by his brothers Harley (Merlyn), Donald (Carol), Willard (Milie) and by his sisters Diane Brohman (Gerry) and Sandra. Predeceased by his sister Shirley Heipel (John). Sadly missed and lovingly remembered by his many nieces, nephews and by his many good friends. He enjoyed fishing, boating, country western music and gospel music. Final committal of his cremated remains will take place in Park Lawn Cemetery, Sudbury. Arrangements in care of THEORET BOURGEOIS FUNERAL HOME, Sturgeon Falls. (www.theoretbourgeois.com) 11327224

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

JOSLIN, Sadie H. - [Ret'd Reg'd Nurse and member of OSMH Nursing Alumni (Class of '44)] (Long-time Member Heritage United Church, Washago; Past Matron & Life Member of Lily of the Valley Chapter O.E.S. #141; Past President - Washago Women's Institute and the Heritage U.C.W.) at the Orillia Soldiers' Memorial Hospital on Tuesday, November 18th, 2008; at the age of 86. Sadie Joslin (nee: Cook) of Orillia and formerly of Washago, beloved wife of Kenneth R. Joslin. Loving Mother of: Linda & husband Peter Newton of Wasaga Beach and Karen & husband Bill Reed of Ottawa. Grandmother of: Joslin, Lindsay & Beth. Daughter of the late Harry & Elma Cook formerly of Washago. Sister of: Lyall, Ray & wife Mickey, and Ivan all predeceased. Sister-in-law of Mrs. Jean Cook of Barrie. Lovingly remembered by many nieces and nephews. The late Mrs. Sadie Joslin will rest at the Mundell Funeral Home, 79 West St., N., Orillia from 2 - 4 and 7 - 9 P.M. Thursday. Funeral Service in the chapel on Friday afternoon, November 21st at 1 o'clock. Interment: St. Andrew's - St. James' Cemetery, Orillia. Members of the Lily of the Valley Chapter, #141, O.E.S. are asked to gather in the chapel for service Thursday evening at 6:45. If desired, Memorial Donations to the Orillia Soldiers' Memorial Hospital Foundation or the Heritage United Church, Washago would be gratefully appreciated. Messages of condolence are welcome at www.mundellfuneralhome.com 11327236

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-13

DÉRY, ANDRÉ -- À Sherbrooke, le jeudi 13 novembre 2008 est décédé à l'âge de 77 ans monsieur André Déry, époux de madame Gisèle Fontaine demeurant à Drummondville. Outre son épouse Gisèle, il laisse dans le deuil ses filles Johanne (Robert Diotte), feu Chantale et Sophie (Michel Pivin); ses trois petits-fils Jonathan, Yanick et Raphaël. Il laisse également sa soeur Madeleine Déry Leclerc; sa belle-soeur Germaine Rajotte Fontaine et plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Monsieur Déry a reposé au Complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire le dimanche 16 novembre à 13 h. UNE LITURGIE DE LA PAROLE a été célébrée en la chapelle du Complexe, ce même dimanche à 15 h 30 et a été suivie de la crémation, au crématorium J.N. Donais. Direction funéraire et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-14

Ghislaine Nonez 1930 - 2008 À l'hôpital Saint-François d' Assise, le 14 novembre 2008, à l'âge de 78 ans et 5 mois, est décédée dame Ghislaine Nonez. Elle était la fille de feu Enaillo Nonez et de feu Agnès Barthélemy. Elle demeurait à Québec. Une messe commémorative sera chantée, en l'église Saint-Sacrement (1330, chemin Ste-Foy, Québec), le samedi 22 novembre à 14h, où la famille recevra les condoléances 45 minutes avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Annette, Évelyne (Hermogène Durand), sa belle-soeur: Marie-Antoinette; plusieurs neveux, nièces: Lionel Laforest (Myrto), Wilner Laforest (Diane), Gérard Nonez (Isabelle), Jean Nonez, Rose-Andrée Nonez, Gilbert Gousse (Myriam), Michèle Durand, Philippe Durand, Daniel Durand (Claudine), Agnès Nonez (Georges), Robert Nonez (Carla), Cindy Nonez (Réginald), Thomas Nonez; sa cousine Chantal Nonez, les Auxiliaires Franciscaines, et plusieurs ami(es); ses frères, soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents d'Haïti et des Etats-Unis. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Potvin, particulièrement Mme Berthiaume, et le personnel des soins intensifs de l'hôpital Saint-François d'Assise, ainsi que la Dre Nathaly Gagnon pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Centre Missionnaire des Auxiliaires Franciscaines, tél.: (418) 667-7537. Des enveloppes et formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue Québec G1L 2N9 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-11-20 au 2008-11-20 dans Le Soleil - 1640711

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

CLARK-RUMBLE, Susanne Donelda - It was 44 years ago to the month we laid our Dad to rest. Now, just one week before that very day, we said goodbye to our Mom. We, the family, sadly announce the passing of our beloved Mom on November 18, 2008. Susanne, born on March 10, 1941 to her loving Mom Elsie Clark-Flette (nee Davies) (November 8, 2008), and Dad Alfred Clark (1977). The love and many laughs Mom shared lives on in the memories of her loving daughters Wendy Rumble (Brian) and Kelly Rumble-Nykorak, and sons Dwayne Rumble and Dana (Susan) Rumble. Bamma's (Gramma's) love and stories are etched in the memories of her Grandchildren James (Casey) Nykorak, Nate Welch-Rumble, Ashley (Mark) Smith, Brittany, Zach, Mackenzie Rumble, and three Great-Grandbabies. Nephews Jim and Craig Clark, and Sister-in-law Sherry Clark. “Cousin Sue“ to many fun loving cousins, and niece to Flos and Les Ormsbee, Jean Brown, Alf and Peg Davies. Predeceased by husband Wayne Rumble (1964), brother Tom Clark (1999), and sister-in-law Linda Clark (1986). Sue shared “Good Times“ once a month with her “P.J.V.S. Sisterhood“ from 1950s. Dearest and best friends Elaine Evans-Dean and Sharon Jago-Lyons. Mom was a dedicated caregiver at the John Noble Home, and Victoria Place Lodge, Kitchener. Thank you to everyone at the Stedman Hospice and thank you to Tranquility Burial and Cremation Services. A Celebration of Mom's Life will be held at the Naval Veteran's Club, Wadsworth on Saturday, November 29 from 12 noon to 3 p.m. - At the same time we will celebrate our Nanny's Life, Elsie Clark-Flette (Davies) (November 8, 2008). Donations to Stedman Hospice, Poppy Fund, Br. 90, and Naval Veteran's Club, in lieu of flowers, would be appreciated. “Burn what is left of me and scatter the ashes to the wind to help the flowers grow. If you must bury something, let it be my faults, my weaknesses and all the prejudices against my fellow man. If by chance you wish to remember me, do it with a kind deed or word to someone who needs you. If you do all I have asked, I will live forever.“ Fly High Mom, Our Love is Always With You and We Will Miss You Dearly. 11327221

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-16

SMITH, Tony - Peacefully at home, on Sunday, November 16, 2008, after a lengthy illness. Anthony Robert Smith of Kingston at age 33. Dear son of Judy Smith and the late Bob Smith. Dear brother of Jeff Smith (Lisa) and Cindy Smith of Napanee. Loving uncle of Gage; Jacob and Matthew. The family will receive friends at the WANNAMAKER- TIERNEY FUNERAL HOME, 123 Dundas Street West, Napanee (613-354-3341) on Friday, November 21 from 9:30 a.m. - 11:00 a.m. followed by a Memorial Service in the Chapel at 11:00 a.m. Donations in memory of Tony made to the Diabetes Association or the C.N.I.B. would be appreciated by the family. On line condolences at www.wtfuneralhome.com 11326237

Source : Napanee Guide, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-16

MADDEN-DREW, Sylvia Louanne (nee Follis) - Peacefully at the Village Green Nursing Home in Selby with her family by her side on Sunday, November 16, 2008, in her 76th year. Beloved wife of Bryce Drew of Moscow and the late Robert Madden. Loving mother of Rob (Barb) of Sioux Narrows; Dave (Tracey) of RR#1 Marysville; Becky Condon (Hugh) of Thompson, Manitoba; Peter (Rhonda) of Centreville and Bill (Allison) of Napanee. Sadly missed by her 14 grandchildren and 2 great grandchildren, her step-children, the late Greg Drew; Jillann Jaynes (Carl) and Darcy (Jill) and 6 step-grandchildren. Dear sister of Jeanne Cheeseman (Hugh) of Kingston and the late Yvonne Woodman (Earl) and Bobby Follis. The family will receive friends at the WARTMAN FUNERAL HOME, Napanee on Friday from 2-4 & 7-9 p.m. Memorial Service at Trinity United Church, Napanee on Saturday, November 22, 2008 at 11 a.m. with a reception to follow. Interment Riverside Cemetery. Donations to the Moscow United Church or the Kingston Regional Cancer Centre would be appreciated by the family 11322944

Source : Napanee Guide, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-19

ST-ONGE, Réjane 1925 - 2008 À Montréal, le 19 novembre est décédée madame Réjane St-Onge, épouse de feu Jean Goulet. Elle laisse dans le deuil sa soeur Claire (Albert) et son frère Gérard (Huguette), sa filleule adorée Sylvie (Yves) et nombreux neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église St-Jean Berchmans, le samedi 22 novembre à 10 h, suivi du service religieux à 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à Diabète Québec seraient appréciés. Direction : www.memoria.ca Parution: 2008-11-20 au 2008-11-20 dans La Presse - 1641984

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

VALOIS (née Dufresne), Rollande 1915 - 2008 À la Cité de la santé de Laval, le 18 novembre 2008, à l'âge de 93 ans, tout doucement, avec sérénité, est décédée Mme Rollande Dufresne, épouse de feu Antonin Valois. Elle laisse dans le deuil ses 4 enfants: Gabrielle (Sylvain Monette), Mario (Jasmine Nantais), Solange (Donald Turgeon), Pierre-Aimé (Manon Geoffroy), ses 17 petits-enfants, ses 4 arrière-petits-enfants, son frère Bernard, ses soeurs Rose-Hélène, Mariette, Monique et leurs conjoints, de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Elle sera exposée au complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le vendredi 21 novembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h ainsi que samedi dès 11 h. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Vital à Montréal-Nord, le samedi 22 novembre à 14 h et de là au cimetière de Laval. Parution: 2008-11-20 au 2008-11-20 dans La Presse - 1641386

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

MAPP, Aurèle M. Aurèle Mapp de Notre-Dame-de-la-Paix, est décédé le mardi 18 novembre 2008, à l'âge de 83 ans. Tendre époux de feu Laurette Cloutier, fils de feu Harry Mapp et de feu Alice Coursol, père bien-aimé de Roger et Ginette (Robert); il laisse dans le deuil son amie Mariette Hotte. Grand-père adoré de Josée (Eric Charlebois), Yves (Jacinthe Lalonde) et arrière-grand-père de Mathis, Marie-Lou, Mégane. Cher frère de Marcel, Jean-Guy et Maurice Lalonde. Il fut prédécédé par deux frères et une soeur. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis(es). Les funérailles auront lieu en l'église de St-André-Avellin le vendredi 21 novembre 2008 à 11 heures, et sera suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-de-la-Paix. La famille sera présente à l'église à compter de 10 heures pour recevoir vos condoléances. La direction des funérailles a été confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION, SHIELDS BERTHIAUME, 101 RUE PRINCIPALE, ST-ANDRÉ-AVELLIN. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer Petite Nation, C.P. 5041, St-André-Avellin, Qc, JOV 1W0, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

O'REE, R.W. "Willy" Master Warrant Officer Retired Sigs VVV July 28, 1947 - November 18, 2008 Passed away in peace surrounded by his family, and the memories of a life shared by many friends. Willy's sisters-in-law Vicky and Kimberly helped care for Willy as if they were his sisters, enabling him to stay within the warmth of his home until the end. Willy filled his DASH between his birth, and death with the intent of not being cheated of love and laughter in life. Serving his country for 35 years, Willy spread his joy for life wherever he went, in Canada and abroad. After his retirement from the CAF Willy enjoyed working with a "Great Bunch" at Home Depot (Kanata), followed by a stint as the Shuttle Driver at West End Hyundai. A testament to his ability to brighten the lives of others was in the many daily emails, phone calls, and visitors he received throughout his illness. Willy's mission was to make everyone feel blessed to see another sunrise, "Better on this side of the grass," was his motto. Few who met him forgot the experience of his laugh, tenacity for finding the joy in life, his love of all things sports, especially Golf, and his joy in belting out a Beatles song, or a rendition of a Bob Marley tune with his protege Laura. As we shed our tears of sorrow, they are for ourselves, and our sense of loss in this life. Willy's peace at death came from the knowledge that he was deeply loved by Judy Creamer, his partner of 26 years, his daughters Dionne, Jessica and his son Andrew. Also left behind are his brothers Michael, Vincent (Judy), Charles, and sister Lorraine (Henry Cole) along with his much loved nieces and nephews. Willy cherished his special bond with his brother-in-law Stephan, dear friends Jim and Shirley Langdon, Kevin and the golfing gang. Willy rejoins his parents John and Lena (Dickson), his Aunt Esther, his brothers David, Jarvis, Roger and his nephew Mark. To Veteran's Affairs, Dr. Jonker, Mary Jane, Dr. Hurdon, and Karen, thank you so much, you made his journey easier with the care and respect you showed him during the biggest fight of his life. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata for Visitation in Memory of Willy, Saturday and Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Mass in Memory of Willy will be held at Holy Spirit Catholic Church (Corner of Shea Road and Abbott Street), Monday at 10:00 a.m. Inurnment at Beechwood Cemetery. In lieu of flowers, donations to his favorite charity, the Salvation Army, or The Ottawa Regional Cancer Centre Foundation are appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 11/20/2008- 11/21/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-10-17

PROCKNOW, E. Christopher “Chris“ - Passed away suddenly at Marnwood Retirement Centre on Friday, October 17, 2008 in his 93rd year. Chris, beloved husband of the late Eva. Loved father of Frances Ann and the late Stanley Puster of Ohio, Marian and the late Vaughan Flinner of Ohio and Eva's children William Loucks of Calgary, Jack Loucks of Calgary and Eleanor and her husband Bruce Reid of Campbellford. Chris is survived by his gandchildren and great-grandchildren. Dear uncle of June and Gerald Ernest. Lovingly remembered by his nieces and nephews. Good friend of Elsie Bottrell. Visitation and funeral service was held from the MORRIS FUNERAL CHAPEL, 4 Division St., Bowmanville. Interment Bowmanville Cemetery. Donations in Chris's memory to the Memorial Hospital Foundation or the charity of choice would be gratefully appreciated. www.morrisfuneralchapel.ca 11320425

Source : Community Press Eastern Edition, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-19

ZALCMAN, Anna (nee Stamberger). With courage and dignity, on Wednesday, November 19, 2008. Loving wife of the late Mier Zalcman. Beloved mother of Dorothy and Dr. Steve, mother-in-law of Steve Howard, Bubby of Sean Howard. She was a great source of strength and inspiration to her family and friends. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Friday, November 21 at 12 noon. Burial at the Tifereth Beth David Jerusalem Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at her daughter's home. Contributions in her memory may be made to the Jewish National Fund, (514) 934-0313, or to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 11/20/2008- 11/21/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

BOYER, Gaétan 1925-2008 À Longueuil, le 17 novembre 2008, à l'âge de 83 ans, est décédé François Gaétan Boyer, époux de feu Myrielle Richer. Il laisse dans le deuil ses enfants Francine (Fernand), Denyse (Pierre), René (Suzanne), Lianne (Guillaume), Michèle (Yvon), Jean-Luc (Manon) et ses petits-enfants Audrey, Catherine, Bruno, Alexandre, Maxime, Dominic, sa soeur Cécile, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances en la chapelle de la Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal, le samedi 22 novembre 2008 dès 10* heures, suivi d'une messe à 11 heures. L'inhumation des cendres se fera à une date ultérieure. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Pierre Boucher seraient appréciés. Sous la direction du: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-19

LEGAULT ROBILLARD, Jeanne née Robillard 1920-2008 Paisiblement, entourée de sa famille, le 19 novembre 2008, est décédée Jeanne Robillard, épouse de feu Raymond Legault, de Lachine. Elle laisse dans le deuil ses enfants Guy (Francine Payant), Yvon (Micheline Giroux), Ginette, Robert (Carole Payant) et Carole (Pierre Béchard), ses dix petits-enfants et dix arrière-petits-enfants ainsi que son beau-frère, ses belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée à la: - RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J. J. CARDINAL, 2125, NOTRE-DAME, LACHINE. Les funérailles auront lieu en l'église St-André-Apôtre, 1 route des Seigneurs, St-André d'Argenteuil, le samedi 22 novembre à 11 heures et de là au cimetière de la paroisse. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la .Fondation québécoise du cancer à la mémoire de notre mère. Visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à l'église St-André-Apôtre à compter de 10h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

BOISVERT (Prue), Nellie (nee Keyes) - After a valiant fight Nellie peacefully passed in Kingston General Hospital on Tuesday, November 18th after celebrating her 87th birthday. Predeceased by her husbands Ted Prue and Al Boisvert. She will be missed by her sons Howard Prue (the late Gayle) and Mike Boisvert (Maureen). Cherished grandmother to Douglas (the late Sharon), Bill (Denise), Howard Jr. (Kelly), Sherry (Paddy) Donahue, Quentin (Alannah), Matthew, Natalia, Adam and Sierra and beloved great-grandmother to 16. Predeceased by her brother Donald and survived by her sister Nina and her brother Garnet. Sadly missed by many nieces and nephews. The family would like to thank the nurses and staff of Connell 9 and ECU for their extraordinary care during Nellie's illness. Special thanks to Connie and Joanne who gave Nellie so much of their time and attention during her hospital stay, and to Ken, Judy and Gerry who helped her to remain independent and in her home. The family will receive friends at the TOWNSHIP CHAPEL of the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES 435 Davis Drive (at Centennial Blvd) for a service of remembrance in our chapel on Friday at 1 p.m. Pastor Gordon Grieves officiating, a reception will follow the service. Graveside prayers will be said at 3 p.m. at Glenhaven Memorial Gardens. The family requests that in lieu of flowers donations be made to the Canadian Cancer Society as she was a 40 year cancer survivor. 11327680

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-15

RORKE, MARGARET HARRIET (NEE CRERAR)_Passed away peacefully on Saturday, November 15h at the age of 90 years. Predeceased by her husband, Elbridge (Ab); father Duncan Crerar; mother Edith (nee Ellis); sister Doris and husband Sam Moore and brother-in-law Alex McAleer, Margaret is survived by her children: Sharon (Tony), Wayne (Torri); grandchildren: Matthew, (Sheryl), Michael, Sheena and Tonya; six great grandchildren; sister: Francis McAleer; brothers: William (Doreen), Stewart (Margaret) and Donald (Pat); as well as numerous nieces and nephews. Margaret was born in Gallivan, SK on November 26, 1917, married Ab in 1940 and lived in Battleford until moving to North Battleford in 1961 where she resided until 1973 when she and Ab moved to the Okanogan. In 1995 they moved to Saskatoon and in 2007 Margaret moved to Regina where she lived until her passing. Margaret had an independent nature and enjoyed the years she spent working at Amos Stationery and Conkin's Dept. Store in North Battleford as well as time spent working in Banff and Kelowna. Margaret was a dab hand at baking and also spent a great many hours providing handmade afghans, and the odd quilt for family members and others. Cremated remains to be interred at the Prongua Cemetery at a later date. Published in the Regina Leader-Post on 11/20/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

JODOIN, Yves 1942-2008 À Laval, le 18 novembre 2008, à l'âge de 66 ans, est décédé Yves Jodoin, époux de Mme Françoise Beaulieu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pascal (Nancy), Patrick (Josée), ses petits-enfants Émélie, Joanie, Dominic et Arianne. Il laisse également dans le deuil ses quatre soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le samedi 22 novembre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, dimanche dès 9 heures. Une réunion de prières sera célébrée au salon, le dimanche 23 novembre 2008, à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à Diabète Québec seraient appréciés. Annonce numéro : 24741703-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-17

ANTHONY, William 1933-2008 À Montréal, le 17 novembre 2008, à l'âge de 75 ans, est décédé William Anthony. Il laisse dans le deuil son épouse Claire Turcotte, ses enfants William (Josée), Michèle (Gaëtan), ses petits-enfants Rocksane, Charles-David, Gaétan, sa nièce Lyne, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances ce samedi 22 novembre 2008 de 13 heures à 18 heures, au Complexe funéraire Ferron's, 2630 Notre-Dame Ouest, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Annonce numéro : 24741694-0100-0101ANTHONY, William. Passed away peacefully doing what he loved best, singing, on November 17, 2008 at the age of seventy-five. Beloved husband of Claire Turcotte. Loving father of William (Josee), Michele (Gaetan). Proud grandfather of Rocksane, Charles-David, Gaetan, his niece Lyne, also leaves to mourn his brothers and sisters, his brothers-in-law and his sisters-in-law and many other relatives and friends. Resting at Ferron's Funeral Home. (2630 Notre-Dame W., Montreal). Visitation on November 22, 2008 from 1 p.m. to 6 p.m. Published in the Montreal Gazette on 11/20/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-16

LUMSDEN, June Elizabeth (nee Hall) It is with great sadness our family announces June's passing on Sunday, November 16, 2008 at the age of 80. She will be dearly missed by her husband of fifty years, Bob. Loving mother to daughters Janet and Ann, and son Greg (Lynn). Proud and adored grandmother of Ken and Tom. Dear sister of Ronald Hall (Fran) and predeceased by brothers William (late Marg) and John. Fondly remembered by many nieces, nephews and other relatives and friends, including members of the congregation of Britannia United Church. A private family service for June was held on November 19, 2008. For those who so desire, donations in memory of June may be made to the Alzheimer Society or Britannia United Church. Published in the Ottawa Citizen from 11/20/2008- 11/22/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-20

Date de décès : 2008-11-18

WESTERBY, Arthur Francis World War II - Veteran Peacefully, at home, on Tuesday, November 18, 2008, at the age of 88. Beloved husband of the late Lila (nee Mohns). Loving father of Elizabeth (Robert McCaffrey), Jenny (the late Bob Newbery), Jo-Anne Westerby (Ken Roberts), Ron Westerby, and Melissa Westerby (Peter Baker). Cherished Opa of Melinda McCaffrey (Nick Verlaine), Will McCaffrey, Aaron Newbery, Ryan Newbery, Logan Newbery, Brandy Newbery, Caleb Westerby, Zoe Westerby, Tess Baker and Cole Baker. Predeceased by his parents Walter and Jennie Westerby, and siblings Lillian McMann, Gwen Westerby, Bob Westerby and Dorothy McMahon. Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue (at Richmond Road) on Friday, November 21st from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held at St. Peter's Evangelical Church, 400 Sparks Street, on Saturday, November 22nd at 11 a.m. Interment to follow at Pinecrest Cemetery. As an expression of sympathy, memorial contributions to the Queensway Carleton Hospital Foundation, the Perley & Rideau Veterans' Health Centre Foundation, or to the Nepean Support Services would be appreciated. A special thank you to Dr. R.H. Rabb and to Mislal, Bonnie, Sonia, Jean and Anne for the compassionate care of Art over the past three years. Published in the Ottawa Citizen from 11/20/2008- 11/21/2008

Source : Ottawa Citizen, ON