Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

KAMINSKI-On Thursday November 13, 2008 Magdalene passed on peacefully with her loving family by her side after a valiant and courageous battle with cancer at the age of 80 years young. Magdalene was one of eleven children born to Flora and Stephan Dornian near Outram SK . Magdalene left home at an early age and worked at hospitals in Regina and then for three years in Calgary before moving back to Regina. In 1954 she married Victor Kaminski in Regina where they worked and raised a family of five daughters. Magdalene was first and foremost a wife and mother, grandmother and great-grandmother, always putting her families' needs ahead of her own. Magdalene loved to cook, sew, crochet, craft, cake decorating, entertaining her friends, go to bingo and volunteering her time. She kept very busy caring for her family and home as well as working in various positions at Safeways. Mom and Dad were able to travel extensively together and later with her brothers and sisters. Magdalene was predeceased by parents, her husband Victor, siblings John, Kathleen, Paul, Elaine (in infancy). She is survived by her daughters Gayle (Randy) Posehn, Sharon MacDonald, Terry (Kevin) Harty, Vicki Kaminski and Deanna Kaminski. She is also survived by her grandchildren Chris (Monique) Posehn, Jennifer Posehn, Jeremy and Jackie MacDonald, Tracie Kaminski, Jayden and Lorraine Harty. She is also survived by her great-grandchildren Jordan Kaminski, Faith and Jordan Posehn. She also leaves to mourn her siblings Mary Wolff, Rose Mooney, Art (Alma) Dornian, Steven (Terry) Dornian, Helen (Norman) Wolff and George Dornian; sisters-in-law Marian Dornian, Jean Dornian, Alvina Leippi, Nora Kaminski, Margaret Rieger and Minnie Kaminski, along with numerous nieces and nephews. Prayers will take place on Sunday, November 16th at 7:00 p.m. at Speers Funeral Chapel, 2136 College Avenue, Regina. Funeral Service will be held on Monday, November 17th at 1:30 p.m. at Prince of Peace Lutheran Church, 935 McCarthy Blvd. N., Regina with interment to follow at Regina Memorial Gardens. In lieu of flowers, the family requests donations be made to William Booth Wascana Grace Hospice 50 Angus Road, Regina S4R 8P6. The family would also like to acknowledge and thank the staff at the Wascana Grace Hospice for their loving, kind, compassionate and professional care given to Magdalene during her stay with them. An online book of condolences may be signed at www.speersfuneralchapel.com Mother, we love you dearly and will miss your daily presence in our lives, but we are at peace knowing you are with Dad and God our Father in Heaven Published in the Regina Leader-Post on 11/15/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-11

LEW, Sharon - passed peacefully at home on November 11th, 2008 in her 47th year. Sharon is survived by her partner, Harold Marois and sons, Joseph Hall and Cory Sager. Survived by many grandchildren, nieces and nephews. Sharon will be missed by her sister, Paige (Pat), brother, Trevor (Charity) and brother, Brian. Predeceased by mother, June Lew. Family and friends may visit at the John R. Bush Funeral Home, Belleville on Monday, November 17th from 10-11 a.m. 11322347

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-14

LECLAIR, Florence - The family announces with sorrow her death on November 14th, 2008 at the age of 84 years. Beloved wife of the late Privat Leclair. Daughter of the late Camille Laurin and of the late Lea Laurin (née O'Maley). Florence lived for her children and was the loving mother of Micheline Lawrence (late John), Jacqueline Shaver (Larry), Privat “Pete” Leclair all of Onaping, Normand Leclair (Kristine), Rachelle Luttrell (Michael) both of Levack, Roger Leclair (Jane) of Sudbury, Pierrette Schmidt (Ralph) of Baden and Jacques Leclair (Denise) of Chelmsford. Florence is survived by 2 sisters, and 2 brothers. Predeceased by 3 sisters and 3 brothers. Sadly missed and lovingly remembered by 17 grandchildren and 16 great grandchildren. Florence was predeceased by one great grandchild. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691 R.R. 15, Chelmsford, Sunday November 16th 2008 from 3-5. A Funeral Service will follow at 5:00 p.m. in the Chapel of the Co- Operative Funeral Home, Chelmsford. 11322637

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 1998-11-13

Lucienne Godbout Campeau Date de naissance 1924-08-30 Date de décès 2008-11-13 À Salaberry-de-Valleyfield, le 13 novembre 2008, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Lucienne Godbout, épouse de M. Jean-Claude (Tod) Campeau, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Francois Derome), Lise (Luc Billette), Nicole (André Gervais), Jean-Claude (Diane Sauvé), Robert (Manon Viau), ses 10 petits-enfants, sa soeur Marie-Berthe Godbout Amyot, ses beaux-frères et ses belles-soeurs , ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 16 novembre de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi le 17 novembre de 12 h à 13 h 45 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu le lundi 17 novembre à 14:00 h en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation des Centres d'accueil du Haut St-Laurent, 80, rue Du Marché, , Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 1P5 seraient appréciés.Visite Condoléances le dimanche 16 novembre de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi le 17 novembre de 12 h à 13 h 45.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

OUIMET, Robert 1948-2008 Le 13 novembre dernier, au CSSS Antoine-Labelle de Mont-Laurier, à l'âge de 60 ans, originaire de Montréal, est décédé monsieur Robert Ouimet, époux de Francine Girard de Lac-Saguay. Prédécédé de sa fille Danielle, il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Louise, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: FUNÉRARIUM A. OUELLETTE, 680 RUE DE LA MADONE, MONT-LAURIER, le dimanche 16 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, de même que lundi à compter de 9 heures. Une prière aura lieu lundi à 11 heures au salon. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-10

POTHIER, Gilles À Magog, le 10 novembre 2008, est décédé M. Gilles Pothier, à l'âge de 67 ans, époux de Mme Noella Couture, demeurant à Magog. La famille vous accueillera à la résidence funéraire, le jour des funérailles seulement, le LUNDI 17 novembre 2008 de 11 h, jusqu'au départ du salon à 13 h 40. Les funérailles auront lieu à 14 h, en l'église Saint-Jean Bosco. Inhumation au cimetière Saint-Patrice. Il laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Linda), Pierre, Sylvie (Pierre), Alain (Sonia), Jacques (Guylaine); ses petits-enfants: Kevin, Alexandra, Cynthia, (Yannick), Guillaume, Jessica, Joanie, Annick (Yannick), Kim, Yiassé; ses arrières petits-enfants: William, Alex, Zakary, Alexi; sa soeur Gisèle (Omer); son frère Onil; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 4e étage de l'Hôpital de Magog, pour les bons soins prodigués à M. Pothier. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans La Tribune - 1635504

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

BRANCHAUD M. RÉAL 1933 - 2008 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 13 novembre 2008, est décédé à l'âge de 75 ans, M. Réal Branchaud, époux de Clémence Grenier, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : lundi de 19 h à 22 h, mardi, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le mardi 18 novembre 2008 à 14 h en l'église Saint-Jean-Baptiste. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Grand-Mère. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Clémence Grenier; ses enfants : Marie-Claude (Yvon Angel), Guy (Louise Lacerte), Michel (Marie-Josée Nobert), Alain (Josée Pruneau); ses petits-enfants : Francis, Félix, Sophie, Maxime et Étienne; ses soeurs et son frère : Gilberte (Laurier Matteau), Cécile (feu Sylvain Tancrède), Jeannine (Claude Brousseau), Jacqueline (Robert Hagan), Monique, Jacques (Louise Tessier); ses belles-soeurs et beaux-frères : Rose Grenier (feu Ephrem Mongrain), Brigitte Grenier (feu Clément Samson), Fernand Grenier (Flore Cotton), Normand Grenier (Irène Samson), Juliette Grenier (Jean Hétu), Julienne Grenier (Gilles Cadieux), Fernande Grenier, Anita Jacques (feu Fernand Branchaud), Laurette Demers (feu Rodrigue Grenier), Rita Parenteau (feu Viateur Branchaud), Yolande Normandin (feu Maurice Branchaud), Rita Tremblay (feu Robert Branchaud); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans Le Nouvelliste - 1638919

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

Anne-Marie Drapeau Jacob 1928 - 2008 À Valleyfield, le 13 novembre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Anne-Marie Drapeau, épouse de feu M. Léo Jacob, résidant à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Johanne (Pierre), feu Carole, Marcel (Diane), Alain (Josée), Richard (Lyne), ses 9 petits-enfants, ses frères et sa soeur: Armand, Rosario, Amédée, Pierre-Paul, Thérèse et leurs conjoint(e)s, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et ami(e)s. Exposée le vendredi 14 novembre de 19h à 22h et le samedi 15 novembre de 11h a 13h45 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec téléphone: (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 15 novembre à 14h en la Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue de la Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au cimetière de St-Timothée. Des dons à la Fondation du cancer de Valleyfield (O.V.P.A.C.), 320, chemin Larocque, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 4C2, seraient appréciés. Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans Le Soleil - 1637962

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

Marguerite Chamberland 1936 - 2008 À Québec, le 13 novembre 2008, à l'âge de 71 ans est décédée madame Marguerite Chamberland. Elle demeurait à Québec. Elle fut confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (sortie avenue Le Gendre via autoroute 40/boulevard Charest) Québec (Québec) Elle laisse dans le deuil ses deux fils Rénald (Nathalie Robert), Richard, ses deux petites-filles Myrianne et Victoria, son ex-conjoint Georges Guimond, ses frères et soeurs Oliva, Gisèle, Mariette, Gemma, Marcel et Jean ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour renseignements: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ téléphone: (418) 658-1600 télécopieur: (418) 658-2415 courriel: info@complexefunerairedelacite.com site Internet: www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, propriétaires Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans Le Soleil - 1637988

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-11

CHARBONNEAU, Florence 1943-2008 Le 11 novembre dernier, après un courageux combat contre le cancer, notre "Flo" au grand coeur nous a quittés, à l'âge de 65 ans et 6 mois. Elle laisse dans le deuil ses fils chéris Francis (Julie), Danick (Rachel) et Maxime (Marjorie), ses petits-enfants adorés Alexia, Mathilde, Danahé, Matys, Mykael, Manuel et Marick, ses frères Gérald (Nicole) et Denis (Pierrette), ses soeurs Diane, Suzanne, Lucie (Michel) et Lise et de nombreux parents et amis. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 24604928-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-12

BRISSON, Jean-Guy 1936-2008 À Montréal, le 12 novembre 2008, à l'âge de 72 ans, après un long combat contre le cancer, est décédé Jean-Guy Brisson, propriétaire de la Bijouterie Créations Micheline. Il laisse dans le deuil sa conjointe Lucie, ses filles Louise et Nathalie, ses gendres Roger et Benoit, ses petits-enfants François, Alexandre, Gabriel et Cassandra, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis, Micheline et ses clients. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un merci spécial à Isabelle, Manon, Sandrine, l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont et l'Entraide Ville-Marie. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: 514.277.7778 www.memoria.ca Annonce numéro : 24604926-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

FAUST (HÉRAN), Lucille 1944-2008 À Lanoraie, le 13 novembre 2008, à l'âge de 63 ans, est décédée dame Lucille Faust, épouse de M. Maurice Héran. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-François, Frédéric (Esther Boily), ses trois petits-enfants Samuel, Élodie, Enrick, sa mère Thérèse Faust, ses frères et soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 17 novembre 2008 à 14 heures, en l'église de Lanoraie. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à l'église dès 13h30. Direction funéraire: LANORAIE 450-887-2366 Annonce numéro : 24604934-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

BOURGEOIS, Jacques À Montréal, le 13 novembre 2008, à l'âge de 81 ans, est décédé Jacques Bourgeois, C.A. (H.E.C. 1950), associé fondateur du cabinet de comptables Bourgeois, Marsolais. Il laisse dans le deuil son épouse Lucille Carbonneau, ses cinq enfants Michel (Andrée Rigassio), Pierre (Marie Roy), Danielle (Ronald Brisebois), Josée (Mario Dubord) et Carole (Jerry Kenny), ses dix petits-enfants: Marie-Christine, Isabelle, Alexandre, Marc-Olivier, Jonathan, Kassandra, David, Karl-Henri, Louis-Philippe et Geneviève, de même que son frère Yves et ses soeurs Lise et Manon. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire le mardi 18 novembre de 19 h à 21 h 30 et le mercredi 19 novembre de 10 h à 11 h 30 suivi d'une réunion de prières à la chapelle du complexe. Des dons à la Fondation de l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal seraient appréciés. Parution: 2008-11-15 au 2008-11-17 dans La Presse - 1637666

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-07

COUILLARD, Annette 1926 - 2008 À la Maison des soins palliatifs St-Jean-sur-Richelieu, le 7 novembre 2008, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Annette Couillard, épouse de feu Guy Léveillé. Elle laisse dans le deuil ses enfants Mireille, Pierre, feu François, Lucie, Monique, Anne-Marie et leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs Gisèle, Lucie et Mercedès, sa tante Marguerite Végiard ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 22 novembre de 10 h à 15 h à la Une liturgie de la Parole suivra à 15 h en la chapelle de la résidence funéraire. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville pour la Maison des soins palliatifs serait apprécié. Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans La Presse - 1634257

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-14

GÉLINAS MME CLAIRE THELLEND Nous gardons souvenir d'une femme qui, avec beaucoup de dignité, a assumé pleinement sa vie jusqu'au dernier moment. À Trois-Rivières, le 14 novembre 2008, est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Claire Thellend, épouse de feu Marcel Gélinas, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le lundi 17 novembre 2008 à 15 h en l'église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédée, son époux, Marcel Gélinas; son gendre, Jean-Paul Larocque. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Raymond, Denise (Jean-Paul Blais), René, Lucie (Jean Ricard); son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et sa belle-soeur : Maurice Thellend, Pauline Thellend (Emilien Duchaine), Rita Thellend (Constant Côté), Denise Boisvert (feu Gaston Thellend); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gélinas; une amie très chère, Marguerite "Margot" Cadieux; ainsi que plusieurs neveux et nièces dont ses filleul(e)s : Nathalie Duchaine et Yves Allard; ses cousines : Laurette et Yvette Thellend. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 4B du pavillon Sainte-Marie du CHRTR, ainsi qu'au Dre Régine Santerre. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie (1765,boul. Saint-Louis, Trois-Rivières, Qc G8Z 2N7). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans Le Nouvelliste - 1638922

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-11

LESSARD-LEGAULT, Florianne À Saint-Sauveur, le 11 novembre 2008, à l'âge de 100 ans, est décédée Florianne Lessard, épouse de feu Hervé Legault. Flo laisse dans le deuil ses enfants Louise et Roger (Alice Piquette), sa belle-fille Linda Magher (feu André Legault), sa soeur Marthe, ses petits-enfants chéris, François, Christine, Patrick, Louis-Philippe et Vincent, leurs conjointes, ses arrière-petits-enfants, plusieurs neveux et nièces, parents et amis très chers, particulièrement de la région Sorel-Tracy. La famille recevra les condoléances le samedi 22 novembre à 11 heures, en l'église de Saint-Sauveur, suivi des funérailles, à 11 h 30. Merci à tous ceux qui l'ont accompagnée et qui lui ont témoigné leur affection tout au long de sa belle et longue vie. Annonce numéro : 24604950-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

NORA JACQUES (NEE BOUVIER)- Nora passed away suddenly on November 13, 2008 at the age of 95 years. She was born near Botineau, North Dakota on September 13, 1913. She was predeceased by her husband Gaston in 1971; her parents Elphie and Anna Bouvier; three brothers Armand, Raymond and Maurice Bouvier. She is survived by her six children: Henriette (Ray) Gaudreau of Calgary, AB, Helen (Alex) Bolen of Esterhazy, SK, Lawrence (Irma) Jacques of Nanoose Bay, BC, Eugene (Laurianne) Jacques of Regina, Armande (Murray) Busby of Calgary, AB and Germaine Jacques of Summerside, PEI. She also leaves behind twenty grandchildren; twenty-five great-grandchildren; and ten great-great-grandchildren. She is also survived by her sister Della Becker and her brother Leo (Germaine) Bouvier, both of Gravelbourg, her brother Gerald (Ann) Bouvier of Regina, SK; her sister-in-law Marguerite Jacques of Edmonton, AB. Nora moved to the Gravelbourg, SK area, where she lived for most of her life, from North Dakota with her parents in 1913. She married Gaston Jacques in 1932 and they farmed in the Gravelbourg area until 1967 when they moved to town due to Gaston's poor health. Nora lived in her own home until 1995 when she left Gravelbourg and moved to Esterhazy, SK where she lived in a seniors complex. She lived in Esterhazy for five years and then moved to Regina to live at Marian Chateau, an Independent Living Complex in Regina, where she resided until her death. Prayers for Nora will be held on Sunday, November 16 at 7:00 p.m. and her funeral will be held on Monday, November 17 at 10:00 a.m. Both the prayers and the funeral will be at St Jean Baptiste Parish, 2517 25th Avenue, Regina, SK. She will be buried in Gravelbourg, SK at a private family ceremony. Nora's wishes were that in lieu of flowers, those who wish to donate, do so to St. Jean Baptiste Parish towards the completion of the stained glass mural or to another charity of their choice. An online book of condolences may be signed at www.speersfuneralchapel.com Published in the Regina Leader-Post on 11/15/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

Ludger A. Basque(1921-2008) Mise à jour le samedi 15 novembre 2008 Par: AP LOSIER SETTLEMENT - À la Villa Saint-Joseph de Tracadie-Sheila, le jeudi 13 novembre 2008, à l’âge de 86 ans et 11 mois, est décédé Ludger A. Basque, époux de feu Évelyne McGraw, domicilié à la Villa Saint-Joseph, mais autrefois de Losier Settlement. Né le 17 décembre 1921, il était fils de feu Auguste Basque et de feu Adéline Richard. Il laisse dans le deuil une fille, M. A. Denise de Fredericton; deux fils: Danny (Marie-Louise) de Pointe-des-Robichaud et Mario (Annie) de Losier Settlement; quatre belles-soeurs: Jeanne de Saint-Amable, Qc, Marie-Rose de Montréal, Germaine (Alcide Sonier) de Sept-Îles, Qc et Françoise de Rouyn Noranda, Qc; quatre petits-enfants: Brigitte, Martine, Guillaume et Marc-Olivier; trois arrière-petits-enfants: Myriam, Marc-Antoine et Marie-Lou, ainsi que plusieurs neveux et nièces. M. Basque était la dernière personne vivante de sa famille immédiate. Trois soeurs: Anna (René LeBlanc), Azylda (Omer Savoie) et Stella (Alfred Cool); sept frères: Denis (Lizzy Boudreau), Arthur (Imelda), Jean, Théodore (Delia Basque), Donat (Gert Tesch), François et Roger, ainsi qu’un beau-frère, Edmund Hall (Claire Therrien), l’ont précédé dans la tombe. M. Basque était membre des Chevaliers de Colomb, 3e degré, conseil 7931, Saints-Martyrs-Canadiens de Pont-Landry, 4e degré, conseil 1659, père Levasseur de Tracadie-Sheila et était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale de 1939 à 1945. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 16 novembre, à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (robichaud@arbormemorial.com). Les funérailles auront lieu en l’église Les Saints-Martyrs-Canadiens de Pont-Landry, le lundi 17 novembre, à 11h. Heures de visites: le dimanche 16 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 17 novembre, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. À la mémoire de M. Basque, des dons peuvent être faits à la Société d’Alzheimer.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-12

CORDEAU-LAPLANTE, Thérèse 1927-2008 Au CSSS pavillon Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le mercredi 12 novembre 2008, à l'âge de 81 ans, est décédée Thérèse Laplante, épouse de feu Paul-Emile Cordeau, demeurant à Acton Vale. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain, Gilles (Christiane), Diane (Rémi), Michel (Marie-Andrée), Lise, Sylvie, Sylvain (Fléchelle), Louise (Denis), ses petits-enfants: Eliane, Gabriel, Francis, Yanick, Audrey, Elizabeth, Marc-Alexandre, Mathieu, Guillaume, Nicolas, Marie-Claude, Samuël, Benjamin, Antoine, Léonie-Laurence, Audrey, Oliver, Océanne, cinq arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Rolland, Jean-Marie, Anne-Marie, Denise, Alice, Huguette, Paul-Émile ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, de même que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 17 novembre 2008. Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire: RAYMOND GIRARDOT INC. 237, NOTRE-DAME ROXTON FALLS J0H 1E0 Tél. 450-548-5727 Téléc. 450-548-2792 pour se rendre à l'église St-Jean-Baptiste de Roxton Falls, où le service sera célébré à 14h30, suivi de l'inhumation au cimetière de Roxton Falls. Les heures de visites sont: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi jour des funérailles, ouverture à midi. Annonce numéro : 24604931-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-09

LAVALLÉE, Monique 1935-2008 À Montréal, le 9 novembre 2008, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Monique Lavallée. Elle laisse dans le deuil ses filles Dominique Boucher (Pierre Réhel) et Brigitte Boucher ainsi que sa petite-fille Maude Boucher-Réhel. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le dimanche 16 novembre de 10 heures à 13 heures. Vos témoignages de sympathie peuvent s'exprimer par des dons à la Société canadienne du cancer. Annonce numéro : 24604946-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

BORDELEAU (née Longpré), Lucile 1932-2008 À Montréal, le 13 novembre 2008, à l'âge de 76 ans, est décédée Lucile Longpré, épouse de feu Yves Bordeleau. Elle laisse dans le deuil ses filles Ginette (Yvon Jacques), Lisette (Humberto Bernal), ses petits-enfants Annie (Steve Delisle), Julie (Bryant Dubé), Francisco (Christina), Myriam et ses arrière-petites-filles Léane et Flavie, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire: le dimanche 16 novembre 2008 de 15 à 16 heures, suivi d'une réunion de prières. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 24604924-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-12

LACHANCE (née FECTEAU) Claudette 1941-2008 À Montréal, le 12 novembre 2008, à l'âge de 67 ans, est décédée Claudette Fecteau, épouse de M. Yvon Lachance. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Alain Laliberté (Lyne Vaillancourt), Josée (Bruno Desroches), Isabelle (Martin Lavallée), feu Mario et feu Pierre Laliberté, ses huit petits-enfants et ses deux arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le dimanche 16 novembre 2008 de 12h à 18h. Une réunion de prières sera célébrée en la chapelle du complexe à 17h30. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 24604943-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-12

LASALLE (DUSSAULT), Carmel 1924-2008 Le 12 novembre 2008, à l'âge de 83 ans, Carmel nous a quittés paisiblement. Elle laisse dans le deuil son époux Richard et ses enfants Pierre, Luce, Céline, Marie, conjoint(e)s et ses petits-enfants. La famille tient à remercier tous ceux qui l'ont entourée et lui ont prodigué des soins avec amour. Les membres de la famille vous invitent à venir partager vos souvenirs en mémoire de Carmel, le samedi 22 novembre 2008 de 13 à 16 heures, au Complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700 rue Beaubien Est, Montréal, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Au lieu de fleurs, un don à un organisme de votre choix serait apprécié. Annonce numéro : 24604945-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-12

FARRESE, Jean-Louis 1941-2008 Le 12 novembre, notre père Jean-Louis, papi de Lucas, frère de Lise, beau-père de Geneviève, ami de Roland, cousin de Raymond, oncle, beau-frère et conjoint durant 38 ans de Johanne Larochelle a terminé son dernier tour de piste. Un dernier coup de chapeau lui sera donné, lors de la mise en terre, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges (lot R-2463), le jeudi 27 novembre à 14h. Jonathan & Sébastien Annonce numéro : 24604933-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-12

GRENIER, Fernande Au CH Pierre Le Gardeur, le 12 novembre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Fernande Grenier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Louise), Gilles (Lucie) et Robert (Hélène); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs ainsi que ses autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 17 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au complexe funéraire: Une liturgie de la Parole aura lieu le lundi 17 novembre, à 21 heures, en la chapelle du complexe funéraire. Annonce numéro : 24604940-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

LEROUX, Pierrette (née Coutu) 1933-2008 À Terrebonne, le 13 novembre 2008, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Pierrette Coutu, épouse de M. Jacques Leroux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Ghislaine (Yves), Christiane, Jean-Marie (Thérèse), Pierre (Manon), Jacques Jr (Johanne) et ses petits-enfants. Les funérailles auront lieu le lundi 17 novembre à 11 heures, en l'église St-Jean-Baptiste de Terrebonne, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille remercie chaleureusement le personnel du CHSLD Côte- Boisée pour sa grande dévotion. Au lieu de fleurs, des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. Direction: SALON FUNÉRAIRE GUAY 756 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Annonce numéro : 24604949-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-12

HÉRI, Rita 1923-2008 À Montréal, le mercredi 12 novembre est décédée, à l'âge de 85 ans, Rita Héri, épouse de feu René Narbonne. Elle laisse dans le deuil sa fille Micheline (Guy Champagne); ses petits-enfants: Marc (Cathy Fournier) et Line (Maurizio Del Grosso); ses arrière-petits-enfants: Massimo, Marina, Giuliano, Tommy, Laurie et Andy; sa soeur Pierrette, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Les funérailles seront célébrées le lundi 17 novembre 2008, à 14 heures, en l'église St-Victor. La famille y recevra les condoléances à compter de 13 h 30. Direction: Annonce numéro : 24604942-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-05

C'EST AVEC BEAUCOUP DE regret que la famille annonce le décès de DOREEN KEIR (née Fitz-Gerald) 1929 - 2008 au Centre d'hébergement La Pêche, Ste-Cécile-de Masham, Québec, le mercredi 5 novembre 2008. Ancienne infirmière, elle est née à Trinity dans l'est de Terre-Neuve. Elle était la plus jeune des filles du Dr Conrad T. et de Mme Emma Fitz-Gerald. Elle a vécu à Terre-Neuve, Nouvelle-Écosse ainsi que dans les villes de Mexico, Ottawa et Chelsea. Deane était une force de la nature, une inspiration pour plusieurs et une fervente militante pour la justice envers les enfants et les animaux. Lui survivent, son époux des 54 dernières années, Ronald Keir; ses filles: Alexandra (Donna Truesdale), Jennifer (Doug Payne) et Catherine (Sharon MacDonald) et ses petits-enfants: Michael et Darcy Lott, Avril, Jasmine, Brett et Alistair Bundale et Megan et Lesley Payne. Il y aura une célébration de sa vie le 22 novembre 2008 de 14h à 16h à la résidence de la famille, 24 Hollow Glen, Chelsea, Québec. Au lieu de fleurs, des dons en la mémoire de Deane, à la Fondation de santé des Collines, 101 ch. Burnside, Wakefield, Québec, JOX 3GO (819) 459-3080 ext. 2700 ou à une oeuvre charité envers les enfants ou les animaux de votre choix seraient grandement appréciés. La famille aimerait remercier le personnel de l'hébergement pour leur soin et support pendant son séjour. Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans Le Droit - 1634261  KEIR (Fitz-Gerald), Doreen 1929 - 2008 Deane passed away at the Centre d'hebergement La Peche, Ste-Cecile-de-Masham, Quebec on Wednesday November 5th, 2008. A former registered nurse, she was born in Trinity East Newfoundland, the youngest daughter of Dr. Conrad T. and Mrs. Emma Fitz-Gerald. She lived in Newfoundland, Nova Scotia, Mexico City, Ottawa, and Chelsea. Deane was a force of nature, an inspiration for many, and a strong advocate for justice for children and animals. She is survived by her husband of 54 years, Ronald Keir, daughters Alexandra (Donna Truesdale), Jennifer (Doug Payne) and Catherine (Sharon MacDonald), and grandchildren, Michael and Darcy Lott, Avril, Jasmine, Brett and Alistair Bundale and Megan and Lesley Payne. There will be a celebration of her life on November 22, 2008 between 2:00-4:00 p.m. at the family home, 24 Hollow Glen, Chelsea, Quebec. In lieu of flowers, memorial donations can be made to Des Collines Health Foundation, 101 ch. Burnside, Wakefield, Quebec, J0X 3G0 (819) 459-3080 ext. 2700 or an animal or children's charity of your choice. At this time, the family would like to say special thanks to the wonderful staff at the hebergement for their care and support over the past few years -- thank you. Published in the Ottawa Citizen from 11/12/2008- 11/15/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-14

Bélanger, Georgette 1940-2008 De Varennes, le 14 novembre 2008, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Georgette Bélanger, fille de Gemma Laliberté et de feu Jean-Baptiste Bélanger. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs André (Dyane), Adrien (Claudette), Pauline (Jean-Pierre), Madeleine, Cécile (Gilbert), Gilles (Josée), Françoise (Michel), Marcel (Sylvie), Alain (Diane), feu Louiselle (Pierre) et feu Jean-Luc, ses neveux et nièces, son amie Marguerite Légaré ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: Complexe Funéraire Pierre Tétreault Inc. 277, rue Ste-Anne Varennes cfpierretetreault@hotmail.com Les funérailles auront lieu le lundi 17 novembre à 11 h en la Basilique Ste-Anne, rue Ste-Anne à Varennes. Heures de visite : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, lundi à compter de 9 h 30. Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans La Presse - 1637679

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-11

CAYER, Rita 1939 - 2008 À Montréal, le 11 novembre 2008, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Rita Cayer. Elle laisse dans le deuil ses tendres amis. Selon ses volontés, ses cendres seront exposées au Complexe funéraire des Trembles 15 005, Sherbrooke Est (entrée par le Parc-Nature-de-la-Pointe-aux-Prairies) Pointe-aux-Trembles 514-498-7682 le dimanche 16 novembre de 13 h à 15 h. Un remerciement spécial est adressé au personnel de la Résidence Robert-Cliche. Condoléances: www.avisdedeces.ca. Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans La Presse - 1634399

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

PROULX, Rose-Aimée (née Fortin) 1919 - 2008 À Montréal, le 13 novembre 2008, est décédée Rose-Aimée Fortin, fille de feu Arthur Fortin et de feu Rosalie Lahaie, épouse de feu Marcel Proulx. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Albert Dorey), sa fille Ginette, sa petite-fille Séverine, ses soeurs Thérèse Leguerrier et Gertrude Fortin (fdls), sa belle-soeur Lise Fortin, son beau-frère Léandre Ready, de même que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Le service religieux aura lieu le lundi 17 novembre 2008 à 14 h en la chapelle de la Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Nous tenons à remercier la direction et le personnel de la résidence L'Amitié-Saraguay ainsi que le personnel du CHSLD Notre-Dame-de-Lourdes. Nous encourageons parents et amis à aider les personnes âgées à vivre dignement leurs dernières années. Direction: Centre funéraire Côte-des-Neiges. Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans La Presse - 1635387

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

Ginette Michaud Dionne 1946 - 2008 Au CHSLD de Montmagny (Foyer d'Youville), le 13 novembre 2008, à l'âge de 62 ans, est décédée dame Ginette Michaud, épouse de M. Marc Dionne et fille de feu M. Ferdinand Michaud et de dame Géraldine Cloutier. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. 115, rue St-Louis, Montmagny dimanche de 14h à 16h et de 19h à 22h, lundi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 17 novembre 2008 à 11h, en l'église de Berthier-sur-Mer. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre son époux, son fils Christian Dionne, sa mère Mme Géraldine Cloutier Michaud, ses frères et soeurs: feu Jacqueline Michaud (Alfred Dancause), feu Gaston Michaud, Marcellin Michaud (Thérèse Raymond), feu Christian Michaud, Charlotte Michaud (Carol Soucy), ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Marcelle Dionne (Simon Moreau), feu Guy Dionne (Mariette Gagnon), Colette Dionne (Jacques Caouette), Jeannine Dionne (Henry Buzzwell), Léona Dionne, feu Thérèse Dionne (feu Réal Bossé), Paul-Henri Dionne (feu Madeleine Buteau), Huguette Dionne (Louis-Paul Lavoie), Pierrette Dionne (Bertrand Hamel), Jean-Claude Dionne (Lisette Morency), ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). Un remerciement particulier au personnel du CHSLD de Montmagny pour les bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. 115 Rue St-Louis, Montmagny Bellechasse et L'Islet-Sud Pour renseignements: 418-248-0545 sans frais: 1-888-248-0545 télécopieur: 418-248-2621 courriel: lnormand@globetrotter.net Entreprise affiliée à la C.T.Q. Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans Le Soleil - 1635543

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-14

BRUYERE Pauline - Mrs. Pauline (Burelle) Bruyere (née Boudreau) passed away on Friday November 14, 2008 at her late residence in Cornwall, Ontario. Age 73 years of 1625 Aubin Street, Cornwall, Ontario. Beloved wife of the late Maurice Bruyere. Dear mother of Andre Burelle (Nicole), Michelle Burelle (Denis), Monique Burelle (Mike) and Sylvain Burelle (Paula) all of Cornwall. Dear sister of Lise Boudreau (Lee) of Cornwall, Georgette Bucholtz (Buck) of Ottawa, Helene Schmitz of California, Rita Boudreau (Vince) of Ottawa and Ronald Boudreau of Woodstock, Ontario. Cherished grandmother of six grandchildren, Candice, Angele, Ashley, Samantha, Joshua and Sabrina. Dear daughter of the late Edmond Boudreau and the late Leonie Houle. Predeceased by one sister, Claudette Leclair. Resting privately at the BOULERICE FUNERAL HOME LTD., (613-932-5455), 218 Montreal Road Cornwall, Ontario on Tuesday, November 18. Private Funeral service will be held on Tuesday, November 18, 2008 in the Memorial Chapel of Boulerice Funeral Home Ltd. Followed by cremation in South Branch Crematorium, Cornwall, Ontario. 11322506

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-10-30

DAVY, William (Bill) - 1917-2008 - William (Bill) Davy passed away on Thursday October 30th just short of his 91st birthday at the Grand River Freeport Health Centre in Kitchener ON. He was predeceased by his father, George Archibald Davy, his mother, Annie (Blount), his brother, Archie, and his loving wife of more than 56 years, Betty Binney (Jones). He leaves four children: Brian (Noriko) of Ottawa, Barry (Mary) of Calgary, Beverly (Ron) of Cambridge and Robert (Anna) of Brantford. He was blessed with 9 grandchildren: Jeff and Andrew; Mark, Beth (Orion) Huel, and Scott; Chris, and Shawn; Lesley, and Kim, and one recent great grandchild, Oliver Huel. Bill lived in Hamilton, Burlington, Grimsby, Washago and recently Kitchener. He worked for more than 43 years with Canadian Westinghouse in Hamilton and Grimsby. He was an avid golfer and loved singing, having been in the choir at church for more than 55 years. The family want to thank all of dad's friends and neighbours in Washago who enabled him to stay in his home as long as possible. A memorial service will be held at Heritage United Church in Washago at 1 pm on Saturday November 22nd, 2008. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation in his memory would be appreciated. 11315287

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

TRAN, George Edward Neil - Passed suddenly in Hawkestone on Thursday November 13, 2008 at the age of 75. George, loving husband to Eva, will be sadly missed by his sons Ken (Catherine) of Sharon, and Gordon (Brenda) of Hawkestone, by his daughter Donna (John) Rudyk of Manitoba, by his grandchildren Kimberley, Carol, Jordon (Lisa), Bryan (Jessica Aubin), Sherril, Laurin, and Kristen, by his great-grandchildren Hailey, Johnathan, and Katelyn, and by his brother Jim (Sheila) of Collingwood. George is predeceased by his sister Margaret (Arnold) Ralph. George was a long-time member of Esson Presbyterian Church, and a member of the Oro Agricultural Society since 1965. The family will receive friends at the Doolittle Chapel of CARSON FUNERAL HOMES, 54 Coldwater St. E. Orillia, (705) 326-3595, on Sunday November 16, 2008 from 7 - 9 p.m., on Monday from 2 - 4 & 7 - 9 p.m. Funeral services will be held in the chapel on Tuesday November 18, 2008 at 2 o'clock. Interment to follow at Knox Cemetery. If desired, memorial donations may be made to the Essen Presbyterian Church or to the charity of your choice and would be appreciated by the family. Online Messages of Condolence are welcome at www.CarsonFuneralHomes.com A Memorial Tree will be planted by the Doolittle Chapel of Carson Funeral Homes. 11322142

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-14

SANTORO, Iola (Tortora) - It is with heavy hearts and great sadness that we announce the passing of Iola Santoro. Born March 29th, 1925 in Cleto, Calabria, Italy. Passed away suddenly on Friday, November 14, 2008 in Sault Ste. Marie. Beloved wife of Giuseppe Santoro. Dear mother of Eugene Santoro (Réjeanne), Mary Pino (Vince), Carmela Gallo (Gino) and Silvana Iaconis (John). Loving grandmother of Andrea, Aimee, Adrienne and Matthew Santoro, Alfie (Victoria), Chris (Dora) and Teresa Pino, Joseph Gallo, Louie, Jason and Sarah Iaconis. Daughter of the late Carmela Falsetto. Sister of Mafalda Falsetto (late Settimio) and Nerina Perri (late Luigi) of Aiello, Calabria, Italy. Sister-in-law of the late Antonio Santoro (Emilia) of Argentina, Michele Santoro (late Gilda), late Salvatore Santoro (Luisa) of Cleto, Italy, late Michelina Adamo (late Eugene), Teresa Cimino (Pasquale), Emilia Santoro of Pisa, Italy and Ottavio Santoro (Maria). Iola will be fondly remembered by her many nieces and nephews. Friends may call at the NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945-7758) on Sunday evening from 7:00 to 9:00 p.m. Funeral Mass at St. Gregory's Church on Monday, November 17, 2008 at 11:00 a.m. with Monsignor Victor Amadio officiating. Entombment at Holy Sepulchre Cemetery Mausoleum. Memorial donations made to the New Sault Area Hospital Building Fund. www.northwoodfuneral.com 11322657

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-12

RUSS, James Harry - At Linhaven Home, St. Catharines on Wednesday, November 12, 2008. Jim Russ of Beamsville, aged 70 years. Husband of Bonnie and father of Bill (Jackie) of St. Catharines, Nancy (Brian) Smith of Beamsville and Rick (Cyndy) of London. Grandfather of Matthew, Jeremy, Tyler, Bradley, Adam and Andrew. Brother of Diane (Walt) Smith of Campden. Cremation has taken place. A private interment will be held at Lane's Cemetery at a later date. If desired, donations to the Diabetes Association or the Alzheimer's Society would be appreciated by the family. Special thanks to the staff at the Adam's Centre, Linhaven Home, St. Catharines. Arrangements by TALLMAN FUNERAL HOME, Beamsville (905-563-8223). On line condolences at www.tallmanfuneralhomes.ca 11321350

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-14

PALMER, Martin Leroy - At his home on Friday November 14, 2008. Leroy Palmer of Owen Sound in his 80th year. Husband of the late Elva (nee Le Sauvage). Loving father to Patricia Palmer and her fiancé Joseph, and Douglas Palmer and his partner Krista. Survived by his sister Evelyn Henery. Predeceased by his parents John and Hazel (nee Walker) Palmer and his brothers Ivie and William. He will also be missed by his many friends, nephews and nieces. A graveside service will announced at a later date. Interment Greenwood Cemetery. Online guest book and condolences at www.tannahill.com 11322121

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

RYKART, Ellen Louise - Of Welland, at the Welland Hospital on Thursday, November 13, 2008 at age 59. Beloved wife of Fritz Rykart. Loving mother of Tim Ritchie (Amanda) of Orillia, John Rykart (Dawn Grassie) of Ridgeway and Kimberley Green of Welland. Cherished grandmother of D.J., Jasmine, Domenick, Hayley and Melody. Dear sister of Donald Ray Gorham (Faye) of Tottingham, Rev. Robert Gorham of Newmarket and Vivien Leigh Gorham (Hilda) of Scarborough. Predeceased by her parents Douglas and Irene Gorham. Cremation has taken place. Friends are invited to a memorial service on Tuesday, November 18, 2008 at 1:00 p.m. with visitation from 12:00 noon to 1:00 p.m. at the H.L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland. Interment of cremated remains in Woodlawn Cemetery at a later date. As expressions of sympathy, memorial donations to the Heart & Stroke Foundation, Canadian Diabetes Association or Canadian Cancer Society would be greatly appreciated by the family. Faith Rebekah Lodge #84, Welland, will conduct a memorial service at 1:30pm. Online condolences available at cudney@vaxxine.com 11322590

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-12

VanALSTINE, Wesley - At Welland County General Hospital on Wednesday, November 12, 2008. Wesley VanAlstine of Welland in his 52nd year. Beloved wife of Penny VanAlstine. Dear father of Wes at home and Ida of Port Robinson. Dear brother of Vivian Swartz. Dear uncle of Carla and Matt. Cremation has taken place. A memorial service will be held at the LAMPMAN FUNERAL CHAPEL 724 Canboro Road, Fenwick on Wednesday, November 19th, at 10:00 am. Interment of ashes at Zion Cemetery in Wainfleet to follow. 11321961

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

PERRI, Antonio - The Perri family announces with great sadness that their father passed away peacefully at the Welland Hospital on Thursday, November 13, 2008 at the age of 83. He is reunited with his beloved wife Saverina who passed away in June of this year. Dear father of Joe (Fran), Virginia Neufeld (Larry), Louie (Sylvia), Frank (Lynn), and Mary Lou Tornabuono (Joe). He will be sadly missed, but lovingly remembered by his grandchildren Anthony, Erin, Meaghan, Alexandra, Jordan, Laura, Andrea, Isabella, and Sabrina. He is survived by his sister Theresa Serianni, sister-in-law Milla Perri, and brother-in-law Angelino Esposito (Luigina) in Italy. He is also survived by his sisters-in-law Guiseppina and Virginia Esposito, and his nieces and nephews. Born in Casaneva, Decollatura, Italy, Antonio came to Canada in 1952. Two years later, his wife and two young children joined him. Initially, he worked at many jobs, including the construction of the Welland Hospital, to support his family. Later, he was employed with Page Hersey for 32 years until his retirement in 1988. His greatest pleasures in life were spending time with his family and tending his vegetable garden. Friends may call at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. where a Vigil will be held at 8 p.m. The Funeral Mass will be celebrated at St. Mary's Roman Catholic Church on Monday afternoon at 1 o'clock. Rite of Committal at Pleasantview Mausoleum. For those who wish, donations may be made to the Welland Hospital Foundation or the Heart and Stroke Foundation. on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows – memories live. 11322135

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

LEBEAU, Maurice 1924-2008 À Montréal, le jeudi 13 novembre 2008, est décédé, à l'âge de 84 ans, Maurice Lebeau. Il a rejoint son fils Marc. Il laisse dans le deuil son épouse Evelyne Gagnon, ses enfants Yves (Lise), Claude (Estelle), Gilles (Gisèle), André ( Sylvie) et Manon (Denis), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le mercredi 19 novembre dès midi. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14 heures en la chapelle du complexe et de là au cimetière le Repos St-François d'Assise. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer et la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Annonce numéro : 24604947-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-15

CORBEIL-HAMEL, Rolande 1932-2008 Paisiblement, entourée des siens, est décédée Mme Rolande Corbeil, épouse de Roger Hamel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Serge (Francine), André, feu Carole, de nombreux petits-enfants Nicolas, Jérémy, Francis, Amélie, Félix, ses frères et soeurs et leurs conjoints, parents et amis. Elle sera exposée le mardi 18 novembre 2008 de 19 à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le mercredi 19 novembre 2008 à 11 heures en l'église St-Louis de France, 825 rue St-Louis, Terrebonne, ouverture du salon mercredi à 9 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés, cartes disponibles au salon. Direction: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE Annonce numéro : 24604930-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-10

VADEBONCOEUR, Adrienne 1910 - 2008 À Montréal, à la Résidence Laurandeau, le 10 novembre 2008, à l'âge de 98 ans, est décédée Adrienne Vadeboncoeur, retraité d'Hydro-Québec. Elle laisse dans le deuil son neveu Jean Lafrenière, ses petites cousines Mado, Aline, Rita, Claire et Pauline Galarneau, parents et amis. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. Son service funèbre aura lieu lundi le 17 novembre à 11 heures en l'église La Visitation. La famille remercie la Résidence Laurendeau pour les bons soins prodigués et à l'équipe du 5e. Direction www.memoria.ca Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans La Presse - 1633049

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-11

CHAMBERS, Dan Tragically, Tuesday, November 11, 2008. Dan Chambers age 26. Loving son of Madeleine (Wayne) and Dave. Dear brother of Bill and Peter. Grandson of Annette (the late Noel Pitre). Sadly missed by girlfriend Anick. Fondly remembered by many family and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Monday in the Chapel at 2 p.m. In Memoriam donations to the Ontario Soccer Association appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 11/15/2008- 11/16/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

LA FAMILLE BEAUVAIS a le regret de vous annoncer le décès de MADAME CÉCILE BEAUVAIS née Bérard décédée paisiblement, le jeudi 13 novembre 2008 au Centre de santé du Pontiac, à l'âge de 72 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Josaphat "Jos” Beauvais. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Mario (Lise), Lise (Robert Doucet), Lyn (Eugène Delorme), Diane (Martin Fortin) et Guy (Jocelyne) et sa soeur Irène Graveline. Elle sera regrettée par 9 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par un frère, Henri (Florence) et deux soeurs: Colombe Racine et Dorothy Dagenais. Elle laisse plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et amies. La messe des funérailles sera célébrée en l'église St-Pierre de Fort-Coulonge, Québec, le lundi 17 novembre à 10h30. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9h30. La famille désire remercier sincèrement les médecins et le personnel du Centre de santé du Pontiac pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation du Centre de santé du Pontiac seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Frères Ringrose, 819-649-2181. Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans Le Droit - 1637017

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-12

La famille Miguelez a le regret de vous annoncer le décès de MME BEATRIZ MIGUELEZ (née Cerdeiro) Enseignante retraitée de l'Université d'Ottawa, décédée en paix le 12 novembre 2008, à l'âge de 76 ans. Elle était la fille de feu Alfonso Cerdeiro et de feu Estela Givone et grande soeur de feu Osvaldo et de feu Evangelina. Elle laisse dans le deuil ses chers enfants: Alain (et son épouse Leslie) et Maïa ainsi que leur père Roberto Miguelez; ses petits-enfants adorés: Alicia, Alejandro et Anna (ainsi que son père Nicolas Moscoloni). La famille recevra parents et amis à la Maison First Memorial, 259 rue St-Patrick, Ottawa le dimanche 16 novembre de 13h à 15h pour partager et honorer les souvenirs de sa vie. L'inhumation aura lieu le lundi 17 novembre dans l'intimité familiale. Pour plus de renseignements, composer le 613-241-3680. En sa mémoire, au lieu de fleurs des dons à l'Association canadienne pour la santé mentale (section d'Ottawa) seraient appréciés par la famille. Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans Le Droit - 1637940  MIGUELEZ, Beatriz nee Cerdeiro Retired teacher from the Ottawa University passed away peacefully on November 12, 2008 at the age of 76. Daughter of the late Alfonso Cerdeiro and the late Estela Givone and sister of the late Osvaldo and the late Evangelina. She will be deeply missed by her two dear children Alain (Leslie) and Maia and their father Roberto Miguelez; her cherished grand-children Alicia, Alejandro and Anna (as well as her father Nicolas Moscoloni). The family will receive relatives and friends at the First Memorial Funeral Home, 259 St-Patrick Street, Ottawa on Sunday November 16, from 1 to 3 pm. A private interment will be held Monday November 17, 2008. In lieu of flowers, Memorial donations may be made to the Canadian Mental Health Association (Ottawa Branch). For more information please call 613-241-3680 Published in the Ottawa Citizen on 11/15/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-14

ZAVITSKI, Elvina Marie Peacefully in Victoria Hospital, Renfrew, on Friday, November 14, 2008 Elvina Marie "Tibby" Zavitski (nee Cleroux) in her 101st year. Beloved wife of the late Anthony Zavitski; Loving mother of Edward (Barbara), Keith (Donna), Betty (Darrell "Chuck") Ross. Dear grandmother of Droughn (Denise), Lyn-Marie (Tim Kavanagh), Mark, John (Lisa), Greg (Tammy), Jeffrey (Jayne) and Brent. Dear great-grandmother of Timothy, Andrew, Gillian, Johnathon, Melanie, Murray, Amanda and Jessie. Visitations at the GOULET FUNERAL HOME, 310 Argyle St. S., Renfrew, Monday, November 17th at 10 a.m. to 12 noon. Mass of Christian Burial will be celebrated at Our Lady of Fatima Church, Monday, November 17th at 12:30 p.m. followed by cremation. In memory of Elvina, donations to Renfrew Victoria Hospital Foundation would be appreciated. Online donations/condolences: www.gouletfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen from 11/15/2008- 11/16/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 1987-11-15

IN MEMORIAM MARGARET GRALEWICZ January 8, 1930 - November 15, 1987 In Loving Memory We will never forget you. All our love, your Angel Boy Roman, Desiree, John, David, grandchildren and family. Published in the Montreal Gazette on 11/15/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-14

STEWARD, Dorothy (nee Sawyer). 1903-2008. At the Lakeshore General Hospital on November 14, 2008, wife of the late Frederick Steward, mother of the late Leonard, survived by daughter-in-law Mary Shipton and grandchildren Carol, David, Richard and Nancy, and six great-grandchildren and fourteen great-great-grandchildren. She will be sadly missed by all her family and friends at Le Manoir Kirkland. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Highway 20, Pointe Claire (Exit 49 Cartier), 514-483-1870 on Tuesday, November 18, 2008 from 10 a.m. followed by a service in the chapel of the funeral home at 11 a.m. In lieu of flowers, donations in her memory to Nova West Island would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 11/15/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC