Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-10-28

WEAVER, Brenda Lilian 1922 - 2008 Brenda Lilian Weaver, beloved mother and grandmother, died peacefully Tuesday, October 28, 2008 at Sarcee Hospice at the age of 86 years. Born in Ilford, England on May 11, 1922, Brenda immigrated to Canada in 1949 with her husband George. She lived in Calgary from 1950 where her four children were born and raised. Brenda taught language arts with the Calgary Board of Education for many years; while working, she studied part-time and earned a B.Ed. and M.A. in English. Brenda had a strong commitment to social justice issues, and she and George were active in the peace movement in the 1980s. For a time Brenda served as president of the Calgary chapter of Operation Dismantle. After retirement, Brenda devoted her time and energy to her creative passions - writing, batik, and water colours - and she self-published several books. Her other love was her family, and she introduced several of her grandchildren to Shakespeare by taking them to the Stratford Festival. Brenda leaves to mourn, her children, Sarah Weaver (Clive Callaway) of Gardom Lake, BC, Rob Weaver (Karen Wyllie) of Calgary and Jill Weaver-Dunlop (Mike Dunlop) of Calgary; and seven grandchildren, Rebekah (Isaac), Mikael, Helen, Colin, Julia, James, and Jonathan. She also leaves her sister Margaret in England. Brenda was predeceased by George in 1984, her son John in 1997, and her brother Bob in 2007. A Memorial Service celebrating Brenda's life will be held at the Unitarian Church of Calgary (1703 - 1 Street N.W.) on Sunday, November 9, 2008 at 7:00 p.m. To celebrate Brenda's joy of colour, please feel free to wear bright colours. Memories and condolences can be shared at www.remembering.ca . In lieu of flowers, memorial tributes in Brenda's honour may be made directly to the David Suzuki Foundation, Suite 219, 2211 West 4th Avenue, Vancouver, BC, V6K 4S2 ( www.davidsuzuki.org ). In living memory of Brenda Weaver, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald on 11/7/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-05

Le Docteur H. Paul Koenig 1917 - 2008 À la résidence Manrèse, le 5 novembre 2008, à l'âge de 91 ans, est décédé paisiblement monsieur Paul Koenig. Fils de feu capitaine Charles-Henri Koenig et de feu dame Blanche Martel et le frère de feu Thérèse (Tremblay). Premier Physicien diplômé de langue française, docteur en physique du Massachusetts Institute of Technology. Professeur, chercheur à l'Université Laval ; créateur du Génie Physique à Laval en 1956. Conseiller scientifique du Canada à l'Ambassade de Paris et pour l'UNESCO, L'OTAN et L'OCDE. Grand amoureux de la science et de la vie. Il laisse dans le deuil sa fille Marie-Charlotte et son conjoint Daniel Séguin, sa cousine et son cousin Lucille et René Koenig et leurs familles, la mère de sa fille Charlotte Morrissette, ses nièces Jacqueline, Marie-Paule, Pierrette et Michèle, ainsi que son amie Mimi Simard et de nombreux autres membres de sa famille, collègues et ami(e)s. La famille tient à remercier les membres du personnel du Pavillon Murray de la résidence Manrèse et de l'urgence de l'hôpital Saint-Sacrement ainsi que ses médecins pour leur disponibilité, leur humanité et leurs soins attentionnés. La famille recevra les condoléances le samedi 8 novembre 2008 entre 9h et 10h30 à la Maison funéraire des Érables 950, avenue des Érables, Québec (coin Père Marquette) Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le samedi 8 novembre à 11h, en l'église Sts-Martyrs-Canadiens (735, rue Père-Marquette à Québec). L'inhumation se fera au Cimetière de l'Islet. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Université Laval, téléphone: 418-656-3292. Des enveloppes seront disponibles au salon. La famille apprécierait aussi grandement des photos et des écrits de souvenirs de tous temps, partagés avec monsieur Koenig. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec, G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Consultez le registre internet à sa mémoire Parution: 2008-11-07 au 2008-11-08 dans Le Soleil - 1627924

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-02

MAINVILLE, Sylvio Arthur (Sire Chevalier) - Quel plaisir de vous avoir connus. . . Est décédé à Sudbury, le jeudi 30 octobre 2008 à l'âge de 80 ans. Fils de feu Osias Mainville et de feu Eva Mainville (née Hotte). Époux bien-aimé d'Andréanne Mainville (née Trottier). Il laisse dans le deuil ses enfants, Rachel Mainville de Chelmsford, Gregg André Mainville (Donna) de Toronto, Carole Mainville (Gilles Doyon) de Sudbury et Sylvie Mainville de Montréal. Cher frère de Dolorès Bélanger (feu Romeo) d'Azilda, Isabelle Rhéaume (feu Jean-Paul), Jacques Mainville (Laura) et Claire Gladu (Robert) tous de Chelmsford. Prédécédé par sa soeur Dorcas “Dot“ Lavallée (feu Emile) et ses frères, Hervé Mainville (feu Gertrude), Edmond Mainville (Juliette de Montréal), Norbert Mainville (feu Lucia) et Roland Mainville (Gisèle de Chelmsford). Ses petits- enfants l'ont particulièrement adoré : Danny, Michèle (Sydney Corriveau), Jovette (Andrew), Matthieu (Candice), Natalie, Lee- Ann (Curtis Vaillancourt), Raymond (Stephanie), Shelley et Ti-Gerre. Ses arrières petits-enfants tout autant : Caleb, Alice, Émilie, Ella, Luca, Sacha et Abigail. Retraité du Sudbury Board of Education depuis plusieurs années, Sylvio appréciait le grand air, aimait la pêche, la chasse, le camping, gagnait toujours aux cartes, jouissait surtout du bonheur quotidien des rencontres avec ses aimés. Il était membre du Club 50 de Chelmsford ainsi que membre des Chevaliers de Colomb 3ième degré, Conseil #6258, Vallée Centre, Chelmsford et 4ième degré de l'Assemblée MGR Adolphe Proulx. La famille sera heureuse d'accueillir parents et amis à la COOPERATIVE FUNÉRAIRE, 4691 R.R. 15, Chelmsford, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 21h30. Une messe funéraire sera célébrée lundi à 11h à la paroisse St-Joseph, Chelmsford. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à la Société d'Alzheimer, chapitre de Sudbury, seront des plus appréciés. The focus of Sylvio's life was his loving family especially his grandchildren and his great grandchildren. He was a member of “Club 50,“ Chelmsford and as well a member of the Knights of Columbus Council. Sylvio was an avid outdoorsman, who enjoyed fishing, hunting, camping, and also enjoyed playing cards. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691 R.R. 15, Chelmsford, Sunday from 2-5 p.m. and 7-9:30 p.m. Mass will be celebrated Monday at 11 a.m. in St. Joseph Church, Chelmsford. Donations to the Alzheimer Society, Sudbury Chapter would be greatly appreciated.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-04

CHEN, Mamie (nee Mah) October 23, 1928 - November 4, 2008 Mamie Chen of Calgary, passed away peacefully on November 4, 2008 at the age of 80 years old surrounded by Ken Chen (her husband of sixty years), her loving children and grandchildren. She was supported in spirit by Jean (her eldest daughter), son-in-law Jing, and their children in Guongdong, China. Mamie (Mie Kuen) was born to Mah Geem Juk and his wife in Toysun Buc Sha Sun Gha Cheng Laung Lee, China on October 23, 1928 into a family of an older brother, older sister and younger sister. Her father was a schoolteacher in the village. In 1953, Mamie and Ken immigrated to Canada and settled in Calgary. She lived a full life. As a homemaker, her and Ken began setting roots for the next generation with six children born in Canada. In 1960, the family moved to Brooks, Alberta where Mamie worked with Ken to build a successful restaurant business. In 1968, the family returned to Calgary where Mamie and Ken encouraged their children to pursue solid educational backgrounds, all the while providing her children with good values and sound work ethics. Mamie and Ken encouraged their children to successfully achieve University levels of education. Mamie was passionate about gardening, raising many varieties of vegetables and flowers. Her bright large orange dahlias prompted many compliments from passersby. She was very kind-hearted and caring towards people and animals. Mamie possessed a strong strength of character to overcome the many challenges presented to her over the course of a lifetime. She always possessed a sense of building for the future. In her younger years, Mamie liked Elvis Presley movies, had an eye for style and dress, liked bagpipe music, going for walks at the zoo, playing checkers, watching TV and sharing laughter with the kids. She had a belief in a spiritual sense to guide her through life. Mamie was an advocate of recycling long before its advent, often re-using and multi-purposing many household items such as bags, cans and bottles. Mamie is survived by husband, Ken, her children Jean (Jing and children), Edward (Betty, children Harrison and Brendan), Henry (Elaine), Bill (Karin), Jim (Jean), Phylis (Michael and son, Jeffrey), and Lily. She was predeceased by her siblings. Funeral Services will be held/Funeral Mass will be Celebrated at McINNIS & HOLLOWAY'S Crowfoot Chapel (82 Crowfoot Circle N.W.) on Saturday, November 8, 2008 at 1:30 p.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Mamie Chen a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald on 11/7/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-05

DORAIS, Marcel 1935-2008 À Verdun, le 5 novembre 2008, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Marcel Dorais, autrefois co-propriétaire avec feu Guy Dorais, de Marcel Nettoyeur à Verdun, époux de feu Marguerite Fuss. Il laisse dans le deuil Michel Marangère (Christine), ses soeurs Denise, Huguette et Micheline, son amie Marie-Paule Hénault, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé le samedi 8 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22h heures au complexe: Annonce numéro : 24377012-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-04

Sawa, Stanley, passed away peacefully at the Huronia District Hospital on November 4th, 2008 in his 83rd year. Beloved husband of 58 years of Maria. Maria would like to thank Doctors Bruno and Jeff Golisky and the nurses at HDH for their compassionate care. Stanley will be deeply missed by his close friends. Visitation will be held at the Nicholls Funeral Home, 330 Midland Ave., on Friday November 7th from 6-8 p.m. A funeral mass will be celebrated at Saints Wolodymyr and Olga Ukrainian Catholic Church, Cawaja Beach, Perkinsfield, on Saturday, November 8th at 10 a.m. Interment will follow at St. Patrick's Cemetery. If desired, memorial donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. 11310214

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-10-13

LA FAMILLE LARIVIÈRE a le regret de vous annoncer le décès de ROBERT LARIVIÈRE décédé le 13 octobre 2008, à l'âge de 70 ans. Il fut prédécédé par son petit-fils Nicolas. Il était l'époux de Colette Lachance, il laisse dans le deuil ses enfants: Joanne (Rénald), Louise (Daniel), Daniel (Louise) et ses 3 petits-enfants adorés: Sébastien (Isabelle), Jessica et Mia. Il laisse également dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et plusieurs amis. Des funérailles privées ont eu lieu dans l'intimité familiale. La famille désire remercier ceux qui leur ont témoigné des marques de sympathie. Parution: 2008-11-07 au 2008-11-07 dans Le Droit - 1626991

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-02

Gertrude Labrie Côté 1918 - 2008 Au Centre de santé de La Haute-Gaspésie, le 2 novembre 2008 est décédée à l'âge de 90 ans, madame Gertrude Labrie épouse de feu monsieur Edgar Côté, demeurant à Cap-Chat. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Judes Landry et fils au 3, rue de l'Église, Cap-Chat le samedi 8 novembre 2008 de 13h30 à 15h30. Le service religieux sera célébré le samedi 8 novembre 2008 à 16h en l'église de Cap-Chat. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Denise Barriault), Madeleine (Renay St-Laurent), Bernard (Yvette Turgeon), feu Raoul (Chantal Gagné), Thérèse, Marthe (André Demers), Régis (Lynda Roy), ses petits-enfants et leur conjoint(e), son frère Roch, ses belles-soeurs et beaux-frères ainsi que ses parents et amis. Un remerciement spécial au Dr. Alain Gauvreau et au personnel du CHSLD de Cap-Chat. La famille a confié la direction des funérailles à la Résidence funéraire Judes Landry et fils au 3, rue de l'Église, Cap-Chat Les marques de sympathie peuvent se traduire par des dons pour la Sclérose en plaques, Fondation santé de la Haute-Gaspésie et Société Alzheimer Gaspésie/Les Îles. Pour renseignements Téléphone: 418-786-5566 Télécopieur: 418-786-5555 sympathie@jlandryetfils.com www.jlandryetfils.com Parution: 2008-11-07 au 2008-11-07 dans Le Soleil - 1627979

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-03

Doria Vachon Lafleur 1917 - 2008 AAu CHSLD de St-Augustin, le 3 novembre 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée dame Doria Vachon Lafleur, épouse de feu monsieur Joseph Ludger Roland Lafleur. Autrefois de Thetford Mines, elle demeurait à Saint-Augustin-de-Desmaures. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le dimanche 9 novembre 2008 de 10h30 à 13h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 13 h. L'inhumation des cendres se fera au Cimetière St-Alphonse de Thetford-Mines mercredi le 12 novembre 2008 à 11h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carmen (André Bouchard), Jean-Pierre et Marcel (Christine Lavoie); ses petits-enfants: Pascale, David, Marie-Claude, Martin, Pierre, Annie et Jean-Philippe; sa soeur: Gisèle (feu Gérard Gagnon), son beau-frère Denis Blanchet (feu Marie), sa belle-sour Rosette Drouin (feu Réal) ; son beau-frère et ses belles-soeurs: Jean-Claude (feu Murielle Potvin), Gracia (feu Wilbrod Brochu) et Sr Jeanine Lafleur, Jeannine Pomerleau (feu Paul-Émile) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association des bénévoles du CHSLD St-Augustin, 4954, Clément Lockwell, St-Augustin de Desmaures G3A 1V5. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-11-07 au 2008-11-07 dans Le Soleil - 1626625

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-05

MCLAREN, Elizabeth Betty July 4, 1927-November 5, 2008 - Peacefully at the Kingston General Hospital on Wednesday, November 5, 2008, in the loving arms of Jesus, her Lord and Saviour and with her family at her side. Beloved wife of the late James McLaren. Loving mother of Hugh McLaren (Maggie) and their 4 children, Frank McLaren (Barb) and their 8 children, Ann-Marie McLaren and her 2 children, Elizabeth Ann Dick (John) and their 8 children, Maureen Perrin (Allan) and their 4 children, James McLaren (Wansen) and their 6 children and Heather McLaren (Antoine) and their 6 children. Betty dearly loved and was extremely proud of her 17 great grandchildren and was anxiously awaiting the arrival of 3 precious babies, soon to be born. Also survived by her beloved sisters Vera of Vancouver, B.C., Kathleen of Newcastle, Ontario and Dorothy of England. Predeceased by her brother Robert MacFarlane. Resting at the JAMES REID FUNERAL HOME, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Boulevard) on Sunday from 2-4 & 7-9 p.m. and on Monday at the church from 10 a.m. until service time. Funeral Monday, November 10, 2008 at Bath Road Baptist Church (193 Bath Road) at 11 a.m., Pastor Peter Ryttersgaard and Reverend Gord Belyea officiating. Interment Cataraqui Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations made to The Gideons or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. (Donations by cheque only please). 11311916

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-05

FREER, Mary - At London Health Sciences Centre - Victoria Hospital on Wednesday, November 5, 2008. Mary Freer (nee Jones), 77 years, of Petrolia. Mary was a loving wife and best friend to Tom. She was a beloved mother to Joy and her husband Larry Holbrough of Petrolia and Jay Freer of Wyoming. She will be missed by her grandchildren Colin and Jill Holbrough of London, Brad and Naomi Holbrough of Surrey, B.C., Carly Holbrough of Petrolia, Alyssa Freer of Corunna, and Kayla Freer of Corunna. Mary was a loving great grandmother to Karis and River. She will also be missed by her sister-in-law Elsie Jones of Warwick Village and several nieces and nephews. She was predeceased by her parents Elwood (1961) and Lillian (1967), her sister Margaret Jones (2001), and her brothers Jim (1991) and Bill (2005) Jones. Visitors will be received on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at the NEEDHAM-JAY FUNERAL HOME, Petrolia where a funeral service will be held on Monday, November 10, 2008 at 1:30 p.m. Rev. Barry Van Dusen officiating. O.E.S. Brittania Chapter #34 will conduct a memorial service on Sunday at 6:45 p.m. Interment in Hillsdale Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations may be made by cheque to the C.E.E. Hospital Foundation or the Brain Tumor Foundation of Canada. Memories and condolences may be left on-line at www.needhamjay.com. 11311446

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-06

KARAMBOULAS, Mathew - Mathew Karamboulas, better known as Matt Kalas, died peacefully at Bluewater Health, Thursday, November 06, 2008 at 12:05 p.m. Mathew is the beloved husband of Connie Karamboulas, married for 41 years. Beloved father of Christine, Helen and Sophie Karamboulas. Father-in-law to Chris Collier and ever-so-proud grandfather (pappy) of Gerri-Lynn Collier. Mathew leaves behind his brothers Demetri (Jim) Karamboulas (Kalas) and family, John Kalas and family as well as his beloved sisters and their families mourning his passing in Greece. Matt was the proud owner of The White Knight Restaurant. He will be missed greatly by his family and friends and the Greek community. Family and friends will be received on Sunday, November 9, 2008 from 2:00 to 4:00 p.m. and from 7:00 to 9:00 p.m. at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia. A funeral service will be held on Monday, November 10, 2008 at 11:00 a.m. at St. Demetrios Greek Orthodox Church, 1299 Murphy Road, Sarnia. Reception will follow at the Bridge Tavern Restaurant at 2:00 p.m. Sympathy may be expressed through donations to the charity of your choice. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 11312085

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-05

NORRIS, Donelda (Donna) Helen - September 16, 1923 - November 5, 2008. Donna Norris, age 85, was called home peacefully by her heavenly father on Wednesday, November 5, 2008 at Bluewater Health, C.E.E. Site, Petrolia, surrounded by her loved ones after a lengthy illness. Donna will be remembered for her devotion to God, love for her family, commitment to her wide circle of friends and her peaceful embrace of a life lived simply and sincerely. No one understands this more than the people from the Sarnia jail that enjoyed the library she helped create. Donna was passionate about volunteering and her efforts were greatly appreciated by many. Beloved wife of the late Richard Norris. Loving mother of Helen (Tom) Ellenor, Joan (Paul) Reid, Barbara (Kim) Muller, Randy (Lynn) Norris and the late Richard Norris. Cherished grandmother of John and Mikki, Melody, Shaun and Tanya, Joy and Stan, Harmony and Dan, Miranda and Roger, Ian and Rachael, Eric, Abby and Emily and blessed with great grandchildren Josh, Destiny, Brianna, Lucas, Aiden, Tommy, Maggie, Lincoln, Jimmy, Devyn and Brooklyn. Predeceased by brothers Robert and Jack and sister Wilma. Family and friends will be received on Monday, November 10, 2008 at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia from 7:00 to 9:00 p.m. only. A memorial service will be held on Tuesday, November 11, 2008 at 10:00 a.m. at Smith Funeral Home, Sarnia. Interment to follow in Lakeview Cemetery. Sympathy may be expressed through donations to the Canadian Cancer Society or the Sunshine Foundation. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 11311496

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-04

MME JEANNINE GAGNÉ 1948-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue VILLE-MARIE - Est décédée le 4 novembre 2008, à son domicile, à l'âge de 60 ans, Mme Jeannine Gagné, domiciliée à Moffet, épouse de feu Roger Dubuque. Mme Jeannine Gagné laisse dans le deuil sa mère : Liliane Larabée (Alcide Allen); ses enfants: Éric (Sandra Gauthier) de Moffet, Sandra (Patrick Manseau) de Laverlochère et Marie-Ève (Dominic Hébert) de St-Jérôme; ses petits-enfants : Monika, Nicolas, Miguel et Mathis; ses frères et soeurs : Gertrude (Jacques Cloutier), Fernande (Gaétan Gareau), Rachel (Frankelin Mainville), Céline (Louis Brisson), France (Denis Shushack), Yves (Nicole Paquette) et Serge (Hélène Dallaire); ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié. Les funérailles auront lieu le samedi 8 novembre 2008 à 16 h en l'église St-Romuald de Moffet. L'inhumation des cendres suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-05

PAROLIN, Deltha - Received by our Lord peacefully on Wednesday, November 5th, 2008 at the Leacock Care Centre in Orillia. Deltha was the beloved wife of the late Earl Parolin, in her 88th year. Loving mother of Darlene Barnett (husband Douglas) of Orillia, and Terry Parolin (wife Joanne) of North Bay. Dear grandmother of Aaron, Jason, Sean, and Jordan Barnett, and Jayme, Andrea and Jon Parolin; great- grandmother of Julie, Katherine, and Elizabeth. She is survived by her sisters Ida Griffith and Marjorie Towns, both of Pembroke. Deltha is predeceased by her brothers Elmer, Welsey, and Colin. Friends may call at MARTYN FUNERAL HOME on Sunday November 9th from 2-4 p.m., and again at Nipissing Junction Gospel Hall on Monday November 10th from 10-11 a.m. Funeral service will follow at 11 a.m. Interment at Forest Lawn Cemetery. A donation to the Alzheimer's Society would be gratefully acknowledged as expressions of sympathy. Email condolences at www.martynfh.com 11312116

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-03

KELL, Myrtle Victoria (formerly Masse, nee Stone) - Passed away quietly at Extendicare Van Daele on Monday, November 3, 2008 in her 91st year. Life partner of the late Delmar J. Cullen, wife of the late Hartley G. Kell and Fernand A. Masse. Loving daughter of the late Joseph and Margery Stone of England. Sister of the late Margery Hammill (late Richard) and Joseph Stone (Pat). Survived by her sister Edna Tarr (late Trevor) & family of England; cousin and best friend June Oliverio (Ernie) of Sault Ste. Marie and her devoted friend, Lorna Ferguson. Myrtle was a strong believer in community and family. She was a supporter of the arts and was an active member of the Art Gallery of Algoma, SSM Museum, Geneological Society, Sault Naturalists, Y Hikers and the Horticultural Society. Over the years Myrtle attended St. Luke's and St. Matthews' Anglican Churches and St. Andrews United and Holy Trinity Churches. Myrtle will be fondly remembered by many cousins, nieces, nephews, friends and association members, the many lives she touched during her travels, and the caring staff and 3rd floor angels at Extendicare Van Daele. Friends are invited to a Memorial Service at NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945-7758) on Monday, November 10, 2008 at 2 p.m. with Reverend Munroe Scott officiating. Interment Holy Sepulchre Cemetery. A reception will follow in the lower lounge of the Northwood Funeral Home. In lieu of flowers, memorial donations made to Algoma University, the Humane Society, the church or charity of your choice would be appreciated. www.northwoodfuneral.com 11312064

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-03

GUENTHER, Gordon Frederick - Suddenly, at home on Monday, November 3, 2008 in his 59th year. Gord Guenther beloved husband of Ellen Guenther (nee Berwick). Loving son of Lois and the late Fred Guenther. Sadly missed and lovingly remembered by his brothers and sister George (Val), Donald (Bev), Steven, and Marla Green (Gary) and their families. Gord will be sadly missed his mother-in-law Ellie Berwick and by his brother and sister-in- laws and their families. Gord was passionate and proud of his involvement with Big Brothers and will be missed by not only his current little brother Joe, but his former little's Gerry, Steve and Courtney. He was also the current President of the Haldimand Woodlot Association. Gord was the sole proprietor of Gord's Job Jar. Friends may join the family at JW Hart Funeral Home, 113 Lock St. East, Dunnville on Saturday, November 8, 2008 from 10am to 12noon. A Memorial Service to celebrate Gord's life will be held in the Chapel at 12 noon. In lieu of flowers donations to Big Brothers of Brant Haldimand-Norfolk would be appreciated by the family. Online condolences at www.jwhartfuneralhome.com (obituaries page) ***Please note that Gord's Job Jar will not be answering calls at this time. Thank you for your understanding.*** 11310207

Source : The Chronicle, Dunnville, ON

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-01

LAING, Patricia Mary Ann - Unexpectedly on Saturday, November 1, 2008 at the N.H.S. Welland Site with her family by her side in her 77th year. Loving wife of Bill for 58 years. Beloved mother of Mary Ann Laing (Mike Fraser), Robert Laing (Wendy) and Ellen McQueen (Eric) and daughter-in- law Trish. Predeceased by her son John (2001). Cherished grandma of Shanon (Joe), Dayna, Lindsay (Tom),Tegan, Justin, Cody and Brett. Great-grandma of Maren and Isabella. Survived by her brother John Rupert (Betty) of Chatham, predeceased by her brother Dennis (the late Sue) of Sarnia and will be sadly missed by her brothers and sisters-in-law Bob and Pat Laing, Evelyn and Jack Glendinning, Helen Thorner and Margaret Reecke. Patricia will also be missed by many nieces, nephews and friends. Cremation has taken place. A memorial service to celebrate Patricia's life will take place on Monday, November 10, 2008 at Fonthill United Church, 42 Church Hill, Fonthill at 11:00 am. Private family interment to follow. In lieu of flowers, donations to the Fonthill United Church UCW would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to BUTLER FUNERAL HOME (424 Niagara St., St. Catharines 905-646-6322). Condolences at www.butlerniagara.ca 11305358

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-05

WEST, Kathryn - At the Meaford Hospital on Wednesday, November 5, 2008. Kathryn West of Thornbury. Loving mother of Jesse, Charlie, Katie and Lucas. Beloved daughter of Margaret and the late Bert West. Devoted sister to Carole (Karl), Susan (Joanne), Marlene (JC), Chris (Donna), Mary (Roy) and Patricia (Jeremy), and favourite aunt to many nieces and nephews. Fondly remembered by her many friends, some of whom were with her when she passed away. Celebratory Mass will be held at St. Vincent's Catholic Church in Meaford on Saturday, November 8th at 1 p.m. As your expression of sympathy, memorial donations to Beaver Valley Outreach 64 Bruce St. S., Thornbury, ON N0H 2P0 (519- 599-2577) www.bvo.ca or a charity of your choice would be appreciated and may be made through the FERGUSON FUNERAL HOME, The Valley Chapel Ltd., 20 Alice St. E., Box 556, Thornbury, ON N0H 2P0 (519- 599-2718) www.fergusonfuneralhomes.ca. 11312138

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-05

BALDWIN, Evelyn Annie - Peacefully, with family by her bedside, at the Extended Care Unit, Welland Hospital, on November 5, 2008, in her 96th year. Cherished wife, for 57 years to the late Howard Baldwin (1997). Beloved mother of Geraldine Bailey (Ken) of Burlington and Douglas Baldwin (Elizabeth) of Fenwick. Loving grandmother of Scott, Brian, Christopher and Sherie Lynn Bailey, Andrea Coutu, Heather Baldwin (Nathan Armstrong) and Megan Campigotto (Ray). Loved great-grandmother of Kyle, Victoria, William and Devon; Brandon and Tristan; Alessandra and Isabel. Also predeceased by parents Wilfred and Myrtle Pesant, two brothers Orville and Cecil Pesant and sister Gladys MacMeekin. Born in Crowland Township, Mrs. Baldwin remained a life long resident of the area. She remained at home raising her children and caring for her family as a homemaker. Mrs. Baldwin was an avid bowler where she bowled at both Bowl-O-Rama and Kingsway Lanes. As well she was an accomplished mah-jong player, a game she learned when she and her husband were in India for Atlas Steels from 1966 to 68. Friends are invited to visit the family at the H. L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland on Sunday, November 9th from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral services will be held in the Cudney Chapel on Monday, November 10th at 2:00 p.m. Interment to follow in Fonthill Cemetery. If desired, donations to the Welland Hospital - Extended Care Unit would be deeply appreciated by the family. 11310580

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-03

CRONKWRIGHT, Howard E - Suddenly at Lennox and Addington County General Hospital on Monday November 3rd, 2008 at the age of 80 years. Beloved Husband of Elizabeth Cronkwright of Napanee. Loving father of Howard Richard Cronkwright (Barbara) of Trenton and Carmen Randal Cronkwright (Denise) of Napanee. Dear grandfather of Wendy Walsh (Percy), Kerri Free (Robert), Dina Cronkwright, Terry Cronkwright (Kathy) and Curtis Crownkwright (Melissa). Great Grandfather of Brianne, Dawson, Megan, Landon, Kyle, Owen, Emma, Maddy & Alison. Survived by sister Bernice and predeceased by siblings Peggy, Sam, Charles, Betty, Teresa, Mary Lou, Ted & Ken. Service was held on Thursday November 6, 2008 at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME - West Chapel, 170 Dundas St. W., Trenton. Rev. Tim Hayward officiated. Interment at Mount Evergreen Cemetery. As expressions of sympathy, donations to the Heart & Stroke Foundation or Lung Association would be greatly appreciated by the family. Online guestbook & condolences at www.weaverfuneralhomes.com 11308392

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-06

CAMERON, George I. The death occurred at the Prince County Hospital, Summerside, on Thursday, November 6, 2008, of George I. Cameron, of Harvard Street, Summerside, age 80 years. Born in Wellington Centre, he was the son of the late George and Leona (Cameron) Cameron. Survived by his wife, Davina (Mitchell) Cameron; children, Shirley Anne Cameron (Scott Harvey), Summerside; Sandra (Robert) McNeill, Summerside; George David (Heather) Cameron, Hantsport, N.S.; Alex (Tracy) Cameron, Cole Harbour, N.S.; grandchildren, Tyler (Tammy), Matthew (Leslie) and Daniel Williams; Kathleen, Ian and David McNeill; Reneé (Peter) Durant; Caitlin, Rowan and Ty Cameron; great-grandchildren, Chancelor and Iaan Williams; sister-in-law, Una Cameron, Summerside; numerous nieces and nephews and by his special friend, “Tucker”. Predeceased by a grandson, Ian Williams; and a brother, Everett Cameron. Resting at the Moase Funeral Home, Summerside, until Saturday, then to the St. Paul’s Church, Summerside, where funeral mass will be celebrated at 2 p.m. Interment in Immaculate Conception Church Cemetery, Wellington Centre. A reception will be held at 89 Granville Street, Summerside, on Saturday evening from 6-8 p.m., for family and friends. Visiting hours Friday from 2-4 and 7-9 p.m. In lieu of flowers, memorial donations to the P.E.I. Humane Society would be appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-05

KILCHUK, Peter 2008-11-07 Mr.Peter Kilchuk aged 89 years, a resident of Pioneer Ridge and formerly of Suomi Koti passed away at his residence on Wednesday, November 5, 2008. Born in Fort William, Peter was a lifelong resident of the city. He served in the Canadian Army during W.W.II with the No.5 Canadian Forestry Corps and was a member of the Royal Canadian Legion Branch No. 5. He was also a member of the Loyal Order of Moose Lodge No. 947. Peter worked at various saw mills and farms in the Hymers area until he started to drive city bus, where he worked for 26 years until his retirement. He enjoyed fishing, traveling and loved dancing during his retired life. He will be lovingly remembered by his brother-in-law Bill Youmans (Shirley) and sister-in-law Mary Kilchuk of Mississauga, ON, along with other in-laws and nieces and nephews. Peter was predeceased by his parents Rose and Emil, sisters Annie and Jennifer and brother Mike. Funeral services will be held on Monday, November 10th, 2008 at 1:30 pm in the chapel of the Sargent & Son Funeral Home, 21 N. Court Street with Legion Padre Archdeacon Mark S. Conliffe officiating. Immediately following the service a reception will be held in the Sargent Family Reception Centre. Interment in Riverside Cemetery. Visitation for family and friends will be Sunday evening from 6:00 pm to 8:00 pm in the Sargent & Son Funeral Home. Should friends desire donations to Pioneer Ridge Home for the Aged or the Royal Canadian Legion Branch No.5 Building Fund would be appreciated.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-04

BUISSON M. ROMÉO 1917 - 2008 Au CSSS de l'Énergie, Résidence Saint-Maurice, le 4 novembre 2008, est décédé à l'âge de 91 ans, M. Roméo Buisson, époux de Mme Florida Fortin, demeurant à Notre-Dame-du-Mont-Carmel. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 novembre 2008 à 14 h 30 en l'église de Notre-Dame-du-Mont-Carmel. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. L'ont précédé, ses fils : Léon, Réjean et Normand. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Florida Fortin; ses enfants : Micheline (Robert Corriveau), Réjeanne (Réjean Boisvert); sa belle-fille, Germaine Lamothe; ses 7 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants; ses soeurs : Yvonne, Corrine et Élaine; ses belles-soeurs : Pierrette Croteau, Élysa Fortin et Rita Fortin; son beau-frère, Adélard Fortin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Saint-Maurice, pour tous les bons soins prodigués, en particulier des étages 1 et 3. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la fondation de votre choix. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2008-11-07 au 2008-11-07 dans Le Nouvelliste - 1628199

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-05

DUSSEAULT MME LOUISE J'ai combattu jusqu'au bout le bon combat, j'ai achevé ma course, j'ai gardé la foi. À la Maison Albatros, le 5 novembre 2008, est décédée à l'âge de 68 ans, Mme Louise Dusseault, fille de feu Alfred Dusseault et de feu Suzanne Desbiens, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le lundi 10 novembre 2008 à 13 h en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. La défunte laisse dans le deuil, Réjean Déziel; ses enfants : Nathalie Déziel (René Poirier), Érick Déziel (Marie-Claude Pilon), Anick Déziel (Louis-Guy Dufresne); ses précieux petits-enfants : William, Virginie, Claudia, Philip et Caroline; sa soeur, Élyse Dusseault (Georges Anousos); les membres des familles Desbiens, Dusseault et Déziel; ses amies : Denise, Danielle, Raymonde, Renée, France, Pierrette et Lise. Nos remerciements à Hélène Levasseur, pour les bons soins. Des fleurs ou des dons à la Fondation Albatros inc. (2325, 1re Avenue, C.P 1123, Trois-Rivières, Qc G9A 5K4) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-11-07 au 2008-11-08 dans Le Nouvelliste - 1628297

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-01

LECLERC LEFEBVRE MME RITA Au CSSS de l'Énergie, Résidence Saint-Maurice, le 1er novembre 2008, est décédée suite à une longue maladie, à l'âge de 85 ans, Mme Rita Lefebvre, épouse de feu M. Gabriel Leclerc, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 novembre 2008 à 14 h en l'église Sainte-Jeanne-d'Arc de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Marie Diamond), Guy, André (Tamara Larochelle); ses petits-enfants : Gabrielle, Alexandra, Benoit et Kayla; ses frères et soeurs : feu Melville (Rachel Larose), feu Georges (Madeleine Lavergne), Julien (Rose-Ange Drolet), feu René (feu Huguette Trépanier), feu Huguette, Denise (Gérald Groleau), Lise (Yvon Yergeau); sa belle-soeur, Pierrette Leclerc (Jean-Laurier St-Onge); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du 4e étage du CSSS de l'Énergie, Résidence Saint-Maurice, pour leur dévouement et les bons soins prodigués à leur mère. Des dons à la Société Alzheimer seraient bien appréciés de la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-11-07 au 2008-11-07 dans Le Nouvelliste - 1628294

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-05

DUCHESNE (Mme Thérèse) Entourée de l'amour des siens, le 5 novembre 2008, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 81 ans et 1 mois, Mme Thérèse Duchesne, épouse de feu M. Fernand Villeneuve, fille de feu dame Laurette Tremblay et de feu M. Joseph Duchesne, demeurant rue Piché à Chicoutimi. La famille recevra les sympathies, en présence des cendres, une demi-heure avant les funérailles qui auront lieu le samedi 8 novembre 2008 à 11 h à l'église Ste-Anne Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Les cendres seront déposées au columbarium Ste-Claire. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Lili Villeneuve (Ghislain Fortin), Nicole, Johanne (feu Louis-Henri Tremblay, Luc Boucher) et Alain (Dominique Desbiens); ses petits-enfants: Jean-François (Geneviève Leclair), Nicolas, Marie-Ève, Christian (Cynthia), Simon, Samuel (Linda Laroque); ses arrière-petits-enfants: Justin, Anthony et Adam. Elle était la soeur de: Janick Duchesne (feu Alcide Jean), feu Fernand (Clémence Tremblay), Marcel (feu Yolande Gauthier) et Ginette. Elle était la belle-soeur de: feu Gustave Villeneuve (feu Jeannine Gagné), Maurice (Thérèse Couture), feu Alain (Fleurette Tremblay), feu Laurier (feu Noëlla Gagné), Yvon (Lise Duchesne), Marcel (Lucienne Gauthier), Candide (Alcide Gagné), Noëlla (André Savard), Ghislaine (Clermont Maltais) et Julien (Jovette Simard). Elle laisse également de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s, tout particulièrement ses grandes amies Mme Élianne Auclair et Mme Thérèse Piché. La famille tient à remercier le personnel du département de médecine d'un jour et de pneumologie ainsi que le CLSC de Chicoutimi-Nord et son médecin M. André Couture pour leurs bons soins. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).Parution: 2008-11-07 au 2008-11-07 dans Le Quotidien - 1627908

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-05

GAUDREAULT (Mme Chantale) Le 5 novembre 2008, est décédée à l'Hôpital de l'Enfant-Jésus de Québec, à l'âge de 45 ans et 1 mois, Mme Chantale Gaudreault, épouse de M. Marc Houde, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 83 rue De Quen Dolbeau-Mistassini le dimanche 9 novembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 10 novembre 2008, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles de Mme Chantale Gaudreault seront célébrées le lundi 10 novembre 2008 à 15 h, à l'église Saint-Michel, secteur Mistassini et l'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre son époux, M. Marc Houde, elle laisse dans le deuil ses parents: M. Bernard Gaudreault et Mme Marie-Rose Boivin; ses enfants: Dany et Bianca; ses soeurs: feu Hélène (Mario Julien) et Josée; ses beaux-parents: M. Lévis Houde et Mme Fernande St-Pierre; ses beaux-frères et belles-soeurs: Alain (Claude Fournel) et Stéphane (Mélanie Duchesneau); ses neveux et nièces: Cyndie et Alexandre Savard, Roxanne Florant; Anne-Marie, Marc-Alain et Jeanne-Sarah Houde, Alexandre et Nathan Houde; ainsi que plusieurs parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Centre Maria-Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour informations: téléphone bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-5614, télécopieur: 418-276-2057, courriel : info@hebertetfils.com et site Internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).Parution: 2008-11-07 au 2008-11-07 dans Le Quotidien - 1628019

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-05

Antoine Landry (1925-2008) SAINT-ISIDORE - Subitement à Hacheyville, le mercredi 5 novembre 2008, à l’âge de 83 ans, est décédé Antoine Landry, domicilié aux Résidences BeauSoleil de Pont-Landry, mais autrefois de Saint-Isidore. Né le 1er juin 1925, il était fils de feu Albert Landry et de feu Elizabeth McGraw. Il laisse dans le deuil un frère, Alphonse du Manoir Edith-B.-Pinet de Paquetville; trois soeurs: Betty (Laurent Cormier) de Saint-Jean, Rita (feu Joseph P. Losier) de Hacheyville et Thérèse Landry de Saint-Isidore; une belle-soeur, Bella (feu Jérémie Landry); sa filleule, Denise Losier Mallais, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Trois soeurs: Alma, Albertine et Yvonne, ainsi que six frères: Honoré, Jean, Omer, Edmond, Alfred et Jérémie, l’ont précédé dans la tombe. M. Landry a travaillé plusieurs années pour la compagnie Miramichi Timber Ressources (MTR), il était connu pour son talent de débiteur de bois. Les gens de Saint-Isidore et des environs peuvent en témoigner, c’était un amoureux de la nature et il s’est endormi avec elle. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le vendredi 7 novembre, à la Coopérative funéraire "La Colombe" de Tracadie-Sheila. Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Isidore de Saint-Isidore, le samedi 8 novembre, à 14h. Heures de visites: le vendredi 7 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 8 novembre, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. Au lieu de fleurs, un don à l’église de Saint-Isidore serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins de la Coopérative funéraire "La Colombe" ltée de Tracadie-Sheila. Mise à jour le vendredi 07 novembre 2008 Par: AP

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-06

Alexandre Duguay (1917-2008) LE GOULET - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le jeudi 6 novembre 2008, à l’âge de 91 ans, est décédé Alexandre Duguay, époux d’Eveline Roussel, domicilié à Le Goulet. Né le 27 juin 1917, il était fils de feu Honoré Duguay et de feu Adenise Elward. Outre son épouse, il laisse dans le deuil cinq filles: Délia (Martin Roussel), Diana (Denis Roussel), Delcia (Jean-Paul Cool), Armandine (Ulysse Haché) et Della (François Michel Mallet); un fils, Jean-Eudes (Lynn Albert); une soeur, Jeannette Mallais (Sylva); trois frères: Domitien (feu Anita), Ludovic (Jeanne) et Eliodore; un filleul, Hédard Haché; ses belles-soeurs: Laura (Aurèle Roussel), Adélaïde (feu Arthur Duguay), Estelle (feu Firmin Roussel), Estelle (feu Denis Roussel) et Jeannelle (feu Alderic Roussel); ses petits-enfants: Marise (Marcel Godin), Bruno (Kathleen Foulem), Karine (Guy Mainville), Carl, Christine, Pierre Alexandre, Julie, Mylène, Hugo, Maxime, Maude et Tina, ainsi que ses arrière-petits-enfants: Frederique, Jasmine, Alex, Alexandra, Justin et Danika. M. Duguay était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale et membre de la Légion canadienne de Shippagan. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le dimanche 9 novembre, à la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Les funérailles auront lieu en l’église Marie-Médiatrice de Le Goulet, le lundi 10 novembre, à 11h. Heures de visites: le dimanche 9 novembre, de 19h à 21h et le lundi 10 novembre, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, bulger@arbormemorial.com). Mise à jour le vendredi 07 novembre 2008 Par: AP

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-06

LAVOIE Landry Mme Imelda 1917-2008 Paisiblement au Centre d'accueil de Cowansville, entourée de ses enfants, le jeudi 6 novembre 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Imelda Lavoie, épouse de feu Napoléon Landry. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Yves, Francine (Pierre Germain), Louise (Yves Laurendeau), Céline (Jacques Paquette), Denis (Josée Martel), Pauline (André Lagimonière), Huguette (feu Fernand Paquette), Margot (Denis Filion), Claudette (Roger Dumoulin), Noella (feu Gaston Lapointe) et Jacques (Francine Boisvert), ses petits-enfants : Nicolas, Catherine, Ania, Geneviève, Christian, Éric, Jonathan et Vincent, , ses arrière-petits-enfants : Bastien, Marcus, Eliott, Mia, Charles et Alexis, son frère Lévis (Thérèse), et ses soeurs Lorraine et Lucia (Gerhard), nombreux neveux et nièces, sa cousine bien-aimée, Lucienne St-Pierre et ses ami(e)s. La famille de madame Lavoie sera présente en l'église St-André de Sutton le lundi 10 novembre 2008 à compter de 10h afin de recevoir les témoignages de sympathie. La célébration aura lieu en l'église ce même lundi à 11h suivie de l'inhumation au cimetière de la paroisse. Des dons en sa mémoire à la Fondation Centre d'accueil, 200 Principale, Cowansville, QC J2K 1J2 seraient appréciés. Les arrangements ont été confiés à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 31 Principale Sutton, QC J0E 2K0 Tél.: (450) 263-1212 Téléc. : (450) 263-9557 info@desourdywilson.com Parution: 2008-11-07 au 2008-11-08 dans La Voix de l'Est - 1627713

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-06

HAMAN M. Omer 1915-2008 A l'Hôpital B.M.P de Cowansville, le 6 novembre 2008 à l'âge de 93 ans est décédé M. Omer Haman époux de Mme Béatrice Ledoux, demeurant à Farnham. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants; Noëlla (Paul Rocheleau), Huguette (Julien Girard), Mariette (Serge Morin), Claire (Jean-Louis Langlois), Rolland, ses 13 petits-enfants, 19 arrière-petits-enfants, 4 arrière-arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs Germaine (feu Dorilas Hamann), Thérèse (feu Placide Hamann), neveux, nièces, autres parents et amis. M. Haman sera exposé ce vendredi 7 novembre à 19 h au salon Les funérailles auront lieu ce samedi 8 novembre à 14 h en l'église St-Romuald suivies de la crémation au crématoire Désourdy de Farnham. Heures des visites vendredi de 19 à 22 h. Samedi ouverture du salon à compter de midi. Parution: 2008-11-07 au 2008-11-08 dans La Voix de l'Est - 1628075

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-04

M.GHYSLAIN LESSARD 1938-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Rouyn-Noranda : Est décédé le 4 novembre 2008 à Rouyn-Noranda, à l'âge de 70 ans, M. Ghyslain Lessard, domicilié à Rouyn-Noranda. M. Ghyslain Lessard laisse dans le deuil sa soeur; Ghislaine (Gérard Pellerin), son amie; Ghislaine Grégoire, ainsi que plusieurs parents et amis(es). Un don à la Fondation Sourire de Martin serait apprécié. Selon les dernières volontés de M. Ghyslain Lessard, il n'y aura ni exposition, ni funérailles. L'inhumation des cendres auront lieu au cimetière de St-Placide-de-Béarn.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-10-28

GAGNON (Raymonde) - Au CSSSRY (Unité des soins palliatifs, pavillon Hôtel-Dieu), le 28 octobre 2008 est décédée Mme Raymonde Gagnon à l'âge de 82 ans. Elle était l'épouse de feu Francois St-Georges (Frank). La défunte laisse ses huit enfants : Murielle St-Georges; Francine St-Georges; Jean-Claude St-Georges (Colette Dion); Denis St-Georges (Diane Gaucher) tous de Saint-Hyacinthe; Pierre St-Georges (Andrée Marsan) de Saint-Charles-sur-Richelieu; André St-Georges (Louise Gagnon) de Saint-Damase; Ginette St-Georges de Trois-Rivières; Danielle St-Georges (Daniel Letarte) de Saint-Jude; 15 petits-enfants : Benoit, Mario et Jean-François Allard; Patrick et Yanick Poitras; Dominique Letarte; Michel, Nathalie, Marie-Claude, Karine, Mélanie, Nadia, Jonathan, Geneviève et Alexandre St-Georges; 14 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces; autres parents et amis. Elle laisse aussi une soeur : Gracia Gagnon d'Ottawa; ses belles-soeurs et beaux-frères : Irène St-Georges (Marcel Cyphiot) de Montréal; Michelle St-Georges de Québec. Sincères remerciements à tout le personnel de l'Unité des soins palliatifs pour le dévouement, l'attention et les soins prodigués à notre maman. Des dons à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés. Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com auront lieu le samedi 1er novembre 2008 à l'église Précieux-Sang, suivies de la crémation.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-10-31

ST-AMAND (Raymonde) - À Saint-Hyacinthe, le 31 octobre 2008 est décédée Mme Raymonde St-Amand à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse de feu Alphonse Pineault. La défunte laisse cinq filles : Nicole (Jean-Louis Pelletier); Francine (Louis-Bernard Déragon); Hélène (Pierre Plante); Ginette (Jacques Fortier); Andrée (Gilles Fontaine); 10 petits-enfants ainsi que ses trois arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi ses frères et soeurs : Huguette; Gilles (Flore Cordeau); Claire (feu Paul-Emile Paris); Marcel (Cécile Lamontagne); Guy (Céline Girouard); André; ses beaux-frères et belles-soeurs; neveux et nièces; ainsi que de nombreux parents et amis (es). Des dons à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés. Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, av. Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com ont eu lieu le mardi 4 novembre 2008 à l'église Notre-Dame-du-Très-Saint-Sacrement, et de là au cimetière de la Cathédrale.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-01

Yvette Baillargeon -- Au Centre de santé de la région de Thetford, le 1er novembre 2008, est décédée à l’âge de 82 ans et 9 mois, dame YVETTE BAILLARGEON, épouse de feu M. Jean-Louis Blais, domiciliée à Thetford Mines. Elle était la mère de Jean-Pierre Blais (Judy Bilodeau), Claude Blais (Gaétane Baril), Yves Blais conjoint de Luce Turcot et de Serge Blais (Diane Fournier). Elle était la grand-maman de Jean-Guy, Stéphane, Annie, Simon, François, Raphaël et Sandrine Blais et de Xavier, Arielle, Kaëla et Shanty Fournier Blais. Elle laisse également son arrière-petit-fils Christophe Blais, ses soeurs Jeannine Baillargon et Pierrette Custeau, ses beaux-frères et belles-soeurs et ses neveux et nièces des familles Baillargeon et Blais. La famille recevra les condoléances jeudi le 6 novembre 2008 de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h ainsi que vendredi jour des funérailles à compter de 9 h à la Résidence funéraire Gamache et Nadeau ltée, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. Le service religieux de Mme Yvette Baillargeon Blais sera célébré le vendredi 7 novembre 2008 à 11 h en l’église Notre-Dame-de-la-Présentation de Thetford Mines. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Gamache et Nadeau ltée, membre de la C.T.Q.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-10-31

André Giguère -- À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 31 octobre 2008, est décédé à l’âge de 77 ans et 8 mois, M. ANDRÉ DIT ADRIEN GIGUÈRE, époux de dame Aline Lamothe, domicilié autrefois à St-Ferdinand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Nancy Prada), Jacques (Andrée Bélanger), Diane (Yves Boulanger) et Nancy (Polo Ruel); ses petits-enfants: Steve, Pascal, Claudia, Kathia, Emmanuelle, Mathieu, David et Kamila; ses arrière-petits-enfants: Vaude et Charlie; ses frères et soeurs: feu Armand Giguère (Blandine Samson), Armande Giguère (feu Léonide Huot), feu Maurice Giguère (Thérèse Rouiller), Simonne Giguère (Robert Majeau), Rolande Giguère (Marcel Boucher) et Donald Giguère (Mariette Guay); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu André Lamothe, Philippe Lamothe (Lili Beaudoin) et Bertrand Lamothe (Jacqueline Côté); sa tante: Alice Giguère (feu Fernand Guay). Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 8 novembre, à compter de 10 h, en l’église de St-Ferdinand. Les funérailles auront lieu le samedi 8 novembre 2008, à 12 h (midi) en l’église de St-Ferdinand. En guise de sympathie, un don à la Fondation pour la recherche sur la moelle épinière (18, rue Turgeon, bureau 207, Ste-Thérèse, J7E 3H3) serait grandement apprécié de la famille. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire de L’Amiante (mouvement coopératif, membre de la F.C.F.Q.).

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-10-31

Auger, Germain -- À Drummondville, le vendredi 31 octobre 2008 est décédé à l'âge de 77 ans M. Germain Auger, époux de feu Rita Lefrançois demeurant à Drummondville. La direction et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Des prières auront lieu le samedi 8 novembre à 11 h en la Chapelle du cimetière Saint-Pierre. Inhumation au cimetière Saint-Pierre. Lui ont précédé ses enfants feu Lyne (Michel Mélançon), feu Christian. M. Auger laisse dans le deuil son petit-fils Michaël, son arrière-petite-fille July-Anna; ses soeurs Jeannine Auger (Émilien Guillemette), Thérèse Auger (feu Jean-Paul Roy); ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-05

Martel, Thérèse -- À Drummondville, le mercredi 5 novembre 2008 est décédée à l'âge de 84 ans madame Thérèse Martel, veuve de monsieur Laurent Bernier demeurant à Drummondville. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Marcel (Claire Degrandpré), André (Louise Bouchard), Richard, Guy (Lucie Adam); ses petits-enfants Nancy, Karine, Marco, Annie, Julie, Nathaniel, Marie-Pierre, Olivier et leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants Élisabeth, Rebecca, Clara, Emy, Daphné, Noah, Marianne, Mathis et Maïa. Elle laisse également sa soeur Dolorès Martel ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. LES FUNÉRAILLES seront célébrées le samedi 8 novembre à 14 h en l'église Saint-Pie-X et seront suivies de l'inhumation au cimetière Saint-Pierre. Madame Martel Bernier reposera au Complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire à compter de vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 12 h. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés par la famille. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-01

Houle, Huguette -- À Drummondville, le samedi 1er novembre 2008 est décédée à l'âge de 72 ans madame Huguette Houle, épouse de monsieur Paul Théroux demeurant à Drummondville, autrefois de Wickham. Outre son époux Paul, elle laisse dans le deuil ses enfants Richard (Suzanne Lévesque), Robert, Louise, Jean (Manon Caya); ses petits-enfants Hugo, Joanie, Alexandre, Julien, Claudianne, Maxime, Anne-Marie, Patrick, Annie et Audrey. Elle laisse également ses frères et soeurs Céline Houle (feu Roger Brochu), Pauline Houle (feu Joseph Courchesne), feu Marcel Houle (Nicole St-Amant), Carmen Houle (Richard Trottier); ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et ami(e)s. LES FUNÉRAILLES de madame Houle Théroux seront célébrées le samedi 8 novembre à 14 h en l'église Saint-Jean-de-Wickham et seront suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Ce même samedi, la famille accueillera parents et ami(e)s, en présence des cendres, au Centre J.N. Donais, Coopérative funéraire, 752, rue Blanchard à Wickham, à compter de 10 h afin de recevoir les marques de sympathie. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés par la famille. Direction funéraire et crémationm J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-05

La famille St-Pierre a le regret de vous faire part du décès de MARIE-REINE ST-PIERRE (née Mercier) décédée le mercredi 5 novembre 2008 à 15h40, à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse de feu Paul St-Pierre et la fille de feu Oscar Mercier et de feu Marie Vaillancourt. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy (Isabelle), André (Gisèle), Lise (Claude), Constance, Gilles, Monique (Luc), Danielle (Ray), Marie (Jean-Marc) et Caroline; ses dix-neuf petits-enfants: Simon (Hélina), Guillaume, François, Harmonie-Toscane, Anie (Jean-François), Alexandre (Céline), Élise, Benoît, Francis, Youssef, Karam, Charles-Paul, Jérémie, Patrick (Samira), Éloïse, Marie-Pier, Marie-Audrey, Élizabeth et Louis; ainsi que ses trois arrière-petits-enfants: Frédéric, Gabriel et Sara-Eve. Lui survivent sa soeur Mary Ann Mercier, o.s.m.; ses belles-soeurs: Thérèse St-Pierre, Andrée Bélec, Darquise Paquin et Denise Mercier; ses beaux-frères: Louis St-Pierre, Claude St-Pierre (Nicole) et Roger Paradis (Estelle) ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Elle sera exposée le dimanche 9 novembre de 14h à 17h, de 19h à 22h et le lundi 10 novembre de 9h à 11h30 à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS sise au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. Le service religieux aura lieu le lundi 10 novembre à midi en la paroisse St-Alexandre sise au 1, chemin des Érables à Gatineau. Des dons à la Maison Alonzo seraient grandement appréciés. Parution: 2008-11-07 au 2008-11-08 dans Le Droit - 1627969

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-04

MURRAY, Betty At the Niagara General Hospital on Tuesday, November 4, 2008, Betty Murray (nee Wolfe), age 67. Loving mother of Timothy Ferguson (Dianne) of Cardinal, Brian Perkins (Wendy) of Brockville, Kevin Perkins (Marlene) of Brockville, Jeff Ferguson (Cheryl) of Johnstown, Chris Ferguson (Tania) of Rivierre Qui Barre, Alberta, Lesa Ferguson (Jeff) of Niagara Falls, and Tammy Ferguson (John) of St. Catherines. Betty will be fondly remembered by grandchildren Drew Perkins, Dustin Perkins, Devon Perkins, Ashley Ferguson, Chelsey Ferguson, Alexa Ferguson, Skyler Ferguson, Ty Ferguson, Brittany Ferguson, Caitlyn Ferguson, Hailey Ferguson, Kyle Perkins, Cody Perkins, Lindsay McLaughlin, Rena McLaughlin and one great-grandson Dillan James Ferguson. Dear sister of Fredrick Wolfe (Betty) of Mallorytown, Ronny Wolfe (Marilyn) of R.R.# 1 Iroquois, Lillian Lalonde of R.R.# 1 Morrisburg, Shirley McLoy of Brockville, Wayne Wolfe (Sherry) of Cardinal, Garnet Wolfe (Shelly) of R.R.# 1 Morrisburg. Predeceased by her parents Fredrick Wolfe and Marion Casselman-Wolfe, her step-mother Anne Tyo-Wolfe, a brother Tom Wolfe and a sister Geraldine Baron. Also survived by many nieces and nephews. Friends may call at the Marsden and McLaughlin Funeral Home, Williamsburg, on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Mary's Roman Catholic Church, Chesterville, on Monday, November 10th at 11 a.m. Donations to Winchester Hospital would be gratefully acknowledged by the family. Published in the Ottawa Citizen on 11/7/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-04

WEBB, Thomas September 2, 1937 - November 4, 2008 At the age of 71 years, Tom passed away quietly, peacefully and with dignity at the Queensway Carleton Hospital. He was a loving husband to Dawn, and caring father to Kerry, Jeffrey (Lori) and Erin (Dave Bissonnette). Tom was a proud and caring grandfather and great-grandfather to Jessica (Nigel Jarrett), Spencer, Sarah, Taylor, Brock, Dianah, Bradley and Kyle. He will be greatly missed by Debbie & Carl, Marie and his brother Peter, along with his nieces and nephews. A special thank you to Pauline, 4th Floor nurse, at the Queensway Carleton Hospital for the dignity, respect, personal and medical attention she provided, and to Betty, Greg, Sandra and Gord, for being there when needed. Last, but not least, a very special thank you to our neighbourhood's little people, known as "Tom's Gang". You provided Tom with many pleasurable moments. Thank you Noah, Isaac, Taylor, Jessica, Sebastian, Page, Robin, and Ryan. By request, there will be no Memorial Service. In Tom's memory, donations, in lieu of flowers, to the Cancer Unit of the Ottawa Hospital (General Campus) would be greatly appreciated. There will be a "gathering of friends" at D'Arcy McGees, Bells Corners, Saturday, November 8th from 2-4 p.m. Here let me dwell in beauty's spell, As tranquil as a tree; Here let me bide where wind and tide Bourdon that I am free; Here let me know from human woe The rapture of release; The rich caress of loveliness, The plenitude of peace. Published in the Ottawa Citizen from 11/7/2008- 11/8/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-05

NAZARIAN, Gregory. Passed away peacefully at the age of thirty-four on November 5, surrounded by his loving family. Beloved son of Astrid and the late Hagop (Jack) Nazarian. Dear brother to Raffi and Lara and brother-in-law to Michael, cherished uncle of Joshua and Ariella. Loving grandson of Arshalouse Malek and many aunts, uncles, cousins and friends. Many thanks to Dr. Martin Albert and Patrick Bellemare who cared for him in his final days, as well as the ER and ICU staff of the Sacre Coeur Hospital. Special thanks to Dr. Fred Andermann for his continued care of Greg from a young age, and also thanks to Dr. Andre Olivier and Dr. Jeanne Teitelbaum. To all his devoted caregivers, most especially Arzu and Lise as both were a part of his family, thank you forever for enriching his life with your kindness and love. His smile will be missed by many. Funeral service on Saturday November 8, 2008 at the Eglise Armenienne Sourp Hagop, 3401 Olivar-Asselin, Mtl. QC H4J 1L5. In lieu of flowers, donations to the Autism Foundation of Montreal, 4450 St-Hubert, Mtl. QC H2J 2W9, in Gregory's memory are appreciated. Published in the Montreal Gazette from 11/7/2008- 11/8/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-05

HEIN, Perry Winton July 8, 1932 - November 5, 2008 Perry is lovingly remembered by his wife Muriel and four sons, Philip (Leslie), James (Susan), John (Kara) and Stephen. There are seven grandchildren, Ryan, Brent, Jordan, Evelyn, Melanie, Sarah and Hayley. Perry was born in Bassano, Alberta, and lived on the family farm until he went to high school in Bassano. In 1952 he came to live in Calgary and entered S.A.I.T. studying architectural drafting and building construction. Perry was a member of the Royal Canadian Naval Reserve and played in the Tecumseh Naval Band for a number of years. In 1960 he bought Cathedral Mountain Chalets in Yoho National Park and operated the business until 1984. During that time he was a member of the Kinsmen Club and served a term as president. He then worked at the Calgary General Hospital until his retirement in 1992. In his retirement he sang in the Confederation Park Seniors Choir and was a White Hatter at the Calgary International Airport. He is survived by his brother George of Drumheller. Perry is predeceased by brothers, Charlie, Ralph and Harold. There are numerous nephews and nieces. The family wishes to thank Dr. Mark Sosnowski for many years of care, and the staff of Forest Grove Care Centre for their care and compassion. A Memorial Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Saturday, November 22, 2008 at 2:00 p.m. If friends so desire, memorial donations may be made directly to the Canadian Diabetes Association. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald from 11/7/2008- 11/8/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-10-16

ITTERMAN, Otto Norman March 11, 1933 - October 16, 2008 It is with sadness we announce the death of our father, Otto Itterman of Calgary who passed away on Thursday, October 16, 2008 at the age of 75 years. Otto was born on March 11, 1933 in Warburg, AB. He married his childhood sweetheart, Anne, in 1956. He worked for Mannix Co. for thirteen years, and for Canada Post where he retired after twenty-five years of service. He was a loving husband, wonderful father, and terrific friend to many. Otto is survived by his daughters and sons-in-law, Lori and Dean Chibry of Okotoks, Cheryl and Ray Simundson of Calgary; and his son and daughter-in-law, Ken and Michelle Itterman of Calgary; grandchildren, Tyler and Cory Chibry, Jordan and Shelby Simundson and Kaillie (Dan) Humphries; his sisters, Doris Wagner, Elsie Hum and Emily Eberly. A Private Family Service was held and he rests with his wife, Anne at Eden Brook Memorial Gardens. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Alberta Cancer Foundation, c/o Tom Baker Cancer Centre, 1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB T2N 4N2 (Telephone 403-521-3433). The family would like to thank the Palliative Team of Dr. Falk, Deb H. Nishma, Miranda, and Evelyn for their help with guiding us and treating us all with love and compassion. In living memory of Otto Itterman, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald on 11/7/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-10-26

MONIER, William (Bill) 1950 - 2008 On October 26, 2008, Bill Monier passed away suddenly but peacefully while on vacation in Bonaire. He had just enjoyed a fabulous dive at his favorite dive site and was surrounded by his precious and faithful wife, Colleen, and very loving and close friends. Bill was the Founder of KVM & Assoc. Ltd. His accounting expertise, leadership, work ethic and mentorship will be fondly remembered by his clients as well as his Associates: the six accountants and bookkeepers who work behind the scenes at KVM. Bill was a man of remarkable faith, charity, ethics, responsibility and honour. He had a remarkable gift for endearing people to him with his kind and gentle ways and a wonderful sparkle in his eyes that reflected the vibrant life that he led. He was predeceased by his parents Phillipe and Bonnie Monier. Funeral Services will be held at Southside Victory Church (Phone 403-253-7777), 6402 - 1A Street S.W. (behind the Chinook Home Depot) on Monday, November 10, 2008 at 3:00 p.m. In lieu of flowers, donations can be made in Bill's memory to Life Outreach International, P.O. Box 4000, Langley, B.C. V3A 8J8 (Phone 1-800-947-LIFE or www.lifetoday.org ). This charity touched Bill's heart as it feeds and cares for an average of 375,000 children in Third World countries each month. Published in the Calgary Herald from 11/7/2008- 11/10/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-03

THOMAS, Robert "Lorne" Campbell October 21, 1931 - November 3, 2008 It is with great sadness that the family of Robert Lorne Campbell Thomas announce his passing from this life after a long battle with cancer. We will miss him forever. Lorne is survived by his beloved wife, Jeanne (nee Brenner); dear children, Richard (Cindy), darling grandchild, Sophia; Marni; Karol; James; Michael (Maureen) Thomas; dear sisters, Mary Zaryski of Regina, SK and Roberta Zaryski (Frank) of Ethelbert, MB; nieces and nephews, Paul Dumont of Lafleche, SK, Lorrie Harrison and Mark Zaryski of Regina, SK, Lionel Zaryski of Yorkton, SK and Susan Wilson of Langruth, MB and all their families; special friend "Zoe Cat", and many friends and neighbours. Funeral Mass will be celebrated at Our Lady of the Assumption Catholic Church (7624 - 39 Avenue N.W.) on Saturday, November 8, 2008 at 11:00 a.m. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Agape Hospice. Thank you to Agape Hospice who took care of Lorne so well in his last days, God Bless them! Published in the Calgary Herald on 11/7/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-10-31

BLANCHETTE M. ROGER Suite à son courage contre un cancer, ses enfants l'ont soutenu dans cette terrible épreuve avec un amour inconditionnel et l'ont accompagné jusqu'à la toute fin dans sa maladie. Papa, tu nous manqueras énormément à tous. Au CSSSTR Cloutier-du Rivage, le 31 octobre 2008, est décédé à l'âge de 89 ans et 9 mois, M. Roger Blanchette, époux de feu Mme Angèle Trépanier. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 novembre 2008 à 14 h en l'église Saint-Eugène de Trois-Rivières (secteur Cap-de la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : René (Denise Dessureault), Fernand (Lise Bergevin), Thérèse (André Savard), Lise (Gérard Laquerre), Yolande, Claire (Jacques Toupin), Jean-Yves, Jean-Yvon; ses petits-enfants : Daniel (Lisa Gervais), Martine (Sylvain Boisvert), Martin (Nancy Bélanger), Luçie (Eric Morin), Réjean Savard (lsabelle Poirier), Michel Savard (Annie Marchand), Stéphane Laquerre (Nancy Carpentier), Claude Laquerre (Hélène Diotte), Nancy Laquerre (Claude Gauthier), Dominique Laquerre, Philippe Toupin (Mélanie Bellemare); ses 19 arrière-petits-enfants; son beau-frère, Jean-Paul Trépanier (Angéline Mallet); ses belles-soeurs : Émilienne Trépanier (André de la Chevrotière), Françoise Trépanier (Clément Veillette), Marilyn Trépanier (feu Jacques Trépanier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. La famille désire remercier tout spécialement le Dr Pierre Vincent de même que le Dr Bélanger et le Dr Dauth du 2e étage du CSSSTR Cloutier-du Rivage, le personnel hospitalier ainsi que les infirmières à domicile, pour les bons soins prodigués à leur père. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-11-07 au 2008-11-08 dans Le Nouvelliste - 1628296

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-07

Date de décès : 2008-11-06

JODOUIN, Alexina “Celina“ (Collin) - In loving memory of Alexina “Celina“ (Collin) Jodouin, 85 years, who passed away Thursday, November 6th, 2008 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph Health Center. Born in Sudbury, she married Lionel in Mattawa, in 1941. Celina was an avid and gifted gardener, and a wonderful cook. She was skilled at knitting and sewing. Celina always had time for everyone, she was well respected by family and friends. She was a compassionate woman who was happy to share her wisdom and knowledge with others. Family was the center of her life, she lived a life of love and caring for which she earned the simple and true title “Memere“. Beloved wife of Lionel Jodouin predeceased 1999. Loving mother of Ronald (wife Sue Lafond) of Sudbury and Jeannine (husband Pat Corcoran predeceased 2007) of Sheguiandah. Cherished Memere of Colleen Sansoucy (Guy), Douglas Jodouin (Tiffany), Brenda Smith (Peter), Patricia Corcoran (Mark Biesinger), granddaughter- in-law Margaret Ferrucci and great grandchildren Lindsay, Joshua, Avery, Owen, Liam, Ethan and Julia. Dear daughter of Nazaire and Adele Collin both predeceased. Dear sister of Anna, Melvina, Philip, William, Cleophas, Blanche, Cecile, Denis, Omer, Bertha and Albert all predeceased. Funeral Mass in Holy Redeemer Church, 1887 Bancroft Dr. Monday, November 10th, 2008 at 10 a.m. Interment in the Civic Cemetery. Donations to Heart and Stroke Fund would be appreciated. (Friends may gather at the Church after 9:45 a.m. Monday). Arrangements entrusted to the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11312188

Source : The Sudbury Star, ON