Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-19

KUPSUS, Erkki "Eric" Suddenly passed away in his home on September 19, 2008. Dear companion of Marilyn "Ann" Brown, loving father of Deborah (Luc Bouchard) and Diane (Patrick Webb) of Sherwood Park, AB. Survived by many grandchildren, he will be dearly missed by family and friends. Visitation at on Thursday October 2 from 3 to 9 p.m. and on Friday October 3 from 10 a.m. to 12 p.m. Funeral service to take place in the funeral home chapel on Friday October 3 at 12 p.m. Published in the Montreal Gazette on 9/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-26

OBITUARY MERLE MARY FLORENCE SHAW (FORDHAM-PALAMAR) Formerly of Deep River, Ontario, passed away peacefully at Lakeshore General Hospital on September 26 at the age of eighty-one. Beloved wife of the late Alister Shaw. Daughter of the late Evangeline and John Fordham. Loving mother of John Palamar and his wife Brenda. Predeceased by a sister Patrica MacDougall and her step-father Stuart MacCubbin. The family will receive condolences at on September 30, 2008 at 10 a.m. followed by a service at 11 a.m. in the chapel of the funeral complex. Interment of cremation remains will be in the Deep River Community Cemetery at a later date. In memoriam donations to Our Lady of Good Counsel Catholic Church, Box 336, Deep River, On. K0J 1P0, would be gratefully appreciated. Published in the Montreal Gazette on 9/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-23

SMITH, Leafie (Fennell). With quiet dignity, on September 23, 2008, in her ninetieth year, in Montreal. A loving wife, mother and grandmother, she will be sadly missed by her daughters Judy (Michael Dwyer), Joan (Larry Weller), and Lorriane (Michael Woolfrey) and her grandchildren Cindy (Ross), Christopher, Jessica (Eric) and Michael (Lucy). Predeceased by her husband John, brother Cecil and sister Eleanor, she leaves behind her sister Beth (Stan Audette) and family in Winnipeg and sister-in-law Helen Fennell and family in Melfort. Special thanks to the gracious staff on 3 North at the Lakeshore General Hospital particularly Dr. Pieters-Mainville, for their special care and kindness. A memorial service will be held in June in Melfort, Saskatchewan. Published in the Montreal Gazette on 9/27/2008 Published in the Calgary Herald on 9/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-08-19

WOO, Daisy Eleanor. 1915-2008. It is with deep sadness that we announce the passing away of Daisy Eleanor Woo on August 19, 2008. She was surrounded by his loved ones. Visitation will be held at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, Qc., H2V-2P9 (514) 279-6540 on Saturday, October 4, 2008 from 1 to 3 p.m. Funeral service will be held in the chapel of the Funeral Complex on Saturday October 4, 2008 at 3 p.m. Published in the Montreal Gazette from 9/27/2008 - 10/1/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-24

HASSEN, Alley June 4, 1932 - September 24, 2008 Alley Hassen passed away suddenly at the age of 76 years. Alley is lovingly remembered by his five children Debbie, Deanne (Rob) Layher, Richard, Myron (Hooda) and Emmett; very special friends Patty and her daughter Shauna; and five grandchildren Scott and Kara Layher, Jenna, Ali and Malik Hassen; as well as many close brothers, sisters, relatives and friends. Alley was predeceased by his wife Theresa "Terry" Hassen; sister Faye, brother Sid and sister Ishie. Prayer Services will be held at the SW Islamic Centre, 5615 - 14 Avenue S.W., Calgary on Monday, September 29, 2008 at 11:00 a.m. A Funeral Service is being held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) today, September 29, 2008 at 1:00 p.m. Interment to follow at Queen's Park Cemetery. In lieu of flowers, if friends so desire, memorial donations may be made directly to the Tom Baker Cancer Centre. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald from 9/27/2008- 9/29/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-25

SMYTHE, Susan Lynn - At Wiarton Hospital on Thursday, September 25, 2008. Susan Smythe (nee Thompson) of Wiarton in her 55th year. Dear daughter of Jack and Vickie Thompson of Oliphant. Survived by her daughters Amanda, Jackie and Katie. Sister of Joanne Osmond and David Thompson, both of Guelph. Cremation has taken place. At Susan's request, there will be no service. Memorial donations to the Bruce Peninsula Health Services Foundation - Wiarton Hospital would be appreciated. Arrangements entrusted to GREY BRUCE CREMATION AND BURIAL SERVICES 519-371-8507. 11254617

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 1977-09-27

LITTMAN, David. We honour the memory of a devoted and loving grandfather and great-grandfather who passed away 31 years ago today erev Rosh Hashanah. Stephen, Nancy and Jerry and families. Published in the Montreal Gazette on 9/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-26

SHEWEN, Claude Mansel C.E.T. - Passed away peacefully Friday September 26, 2008, surrounded by the love of his family, at the age of 87. Beloved husband and close companion of A. Natalie Shewen, for 60 years. Loving father of Dr. Edward Shewen (Patricia), Carolyn Shewen Kuz (Tom Bernier) and Philip Shewen (Darlene), all of Guelph and Stephen Shewen of Nassau, Bahamas. Proud grandfather of Spencer, Katrina, Melanie, Michelle, Madeline (James), Jesse, Dylan and Emily, and greatgrandfather of Zoe. Predeceased by son David (in infancy) and greatgrandson Xavier. Dear brother of Ronald Shewen (Shirley Dell) of Peterborough. Claude was born in Lakefield, Ontario, September 5, 1921, the son of the late Doris (Spence) and Travers Shewen . He graduated from Lakefield High School and apprenticed at Canadian General Electric in Peterborough where he received his C.E.T. He supervised the Instrument Laboratory at CGE in Peterborough and subsequently (1953) in Guelph, retiring after 42 years of service. Claude was a member of the Guelph- Wellington Men's Club, St. George's Anglican Church Men's Club and the Quarter Century Club of CGE. He was very active in the music community of Guelph and founder of the Guelph-Wellington Men's Club choir. He was also an active member of St. George's Anglican Church, in Guelph, serving in various capacities for several years. The family wishes to thank Dr. Chris Lund, Wayne and the Bayshore nurses for their care over the past several months. Friends may call at the GILCHRIST CHAPEL - MCINTYRE & WILKIE FUNERAL HOME, One Delhi Street, Guelph (from 7-9 p.m. Monday). Service will be held at St. George's Anglican Church, 99 Woolwich Street, Guelph, on Tuesday, September 30 at 11:00 a.m. with Archdeacon Fred Gosse officiating. Interment at Little Lake Cemetery, Peterborough on Wednesday October 1 at 12 noon. Memorial contributions to the Heart and Stroke Foundation or the Restoration Fund of St. George's Anglican Church would be appreciated. We invite you to leave your memories and donations online at: www.gilchristchapel.com 11255413

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-26

Henri Labelle Passed away on / Décédé(e) le September 26, 2008 We regret to announce the death of Henri Labelle on Friday, September 26 at the Sensenbrenner Hospital at the age of 57. He is survived by two sisters; Carole Labelle wife of Roger Simard of Kapuskasing and Micheline Jacques wife of André of Moonbeam, three brothers; Robert husband of Suzanne, Maurice husband of Linda all of Kapuskasing and Yvon husband of Debbie of Kitchener. He was predeceased by his parents; Marie-Ange and Bruno Labelle. A memorial service will be held on Wednesday, October 1 at 11:00 a. m. at the Immaculée-Conception church with Father Réal Veilleux officiating. As expressions of sympathy, donations to the Kapuskasing Food Bank would be greatly appreciated.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-05

Fredrick Roy Lawrence 1963-2008 Passed away on September 5, 2008 in Timmins Hospital at the age of 44. Fred was born in Englehart Hospital on December 22, 1963 to Frank and Lila Lawrence. He was raised in Ingram Township. He went to public school at Hilliardton and graduated from New Liskeard Secondary School in 1982. Fred was a general handyman. He worked in logging, mechanical work, carpentry and was an equipment operator. He also worked at Temiskaming Printing Company as a web pressman for 12 years, Miller Paving for eight and he had been working for Redpath Mining in Timmins at the time of his death. Fred was predeceased by all his grandparents, aunt Gloria Lawrence and cousin Darcy Riddel. He is survived by his wife Lorraine (Lori) of Ingram Township; stepdaughter Sandra (Alicia) of Haileybury; son Ronald of Ingram Twp. ; father Frank Lawrence of Ingram Twp. ; mother Lila Lawrence of Ponoka, Alberta; sister Regina Lawrence of New Liskeard; brother Lorne (Sandy) of Ponoka; stepsisters Nikki Lawrence of New Liskeard and Kayla Lawrence of Tomstown; three grandchildren and 14 nieces and nephews. The funeral service was held at McDonald’s Funeral Home in Englehart on September 8, conducted by Jessica Cottrell of the United Church in Englehart. The eulogies were delivered by Stephen Fowler of North Bay and Walter Lawrence of New Liskeard. Pallbearers were Regina Lawrence, Walter Lawrence, Danny Lawrence, Jim Jones, Joe Dubé and Christopher McLeod. Interment is at the Ingram Cemetery. Visitors attended the service from Ponoka, Sarnia, Durham, North Bay, Toronto, Sudbury, Timmins and the surrounding area.

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-16

Charlotte Smith It is with sorrow the family announces the death of Charlotte Smith at the age of 51. Ms. Smith died suddenly in her home in New Liskeard Tuesday, September 16 following a battle with cancer. She was born in Haileybury and worked as an assistant park manager for the Ministry of Natural Resources. Ms. Smith was predeceased by her father Gurney Smith in 1981. She is survived by her loving husband Guy Bouchard, her mother Gwen Smith of Cobalt, her siblings Roland (Marilyn) Smith of Red Deer, Alberta, Erroll (Jane) Smith of Ottawa and Darcy (Helene) Smith of Haileybury. Also left to mourn is her stepson Joseph, nieces and nephews Rae-Ann, Ryan, Afton, Amaris, Jeremy, Cody, Sarah, Britteney, Jasmine and Deserée. The Smith/Bouchard families received friends at the Buffam Léveillé Funeral Home Sunday, September 21, and funeral services were held the following day at 10:30 a. m. with Father John Lemire officiating. Interment will take place at Mount Pleasant Cemetery. Memorial contributions to Camp Quality will be gratefully acknowledged by the family. Condolences, contributions and memorial candles may be left at www. buffamleveille. com

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-22

Noel Dinel It is with sorrow the family announces the death of Noël Dinel at the age of 81. Mr. Dinel died peacefully at the Tri-Town Extendicare Nursing Home Monday, September 22. Mr. Dinel was born at St-Emile de Suffolk, Quebec and was a long-time Haileybury resident. He worked as a miner at Silverfield Mine in Cobalt until his accident nearly 30 years ago which left him with partial quadrapligia. Mr. Dinel loved the outdoors but most of all enjoyed his time with his family. He was predeceased by his parents Zotique Dinel and Cécile Larose and by his siblings Aline Dessureault, Marcel Dinel, Rose Gauthier and Aurèle Dinel. He is survived by his loving wife Fernande (née Forget) . Mr. Dinel will be sadly missed by his children Fernand (Pauline) Dinel of Haileybury, Noëlla (Michel) Labonté of Embrun, Patricia (Philippe) Latour of Cobalt, Diane (Ron) Bishop of Lyle, Michel (Pauline) Dinel of North Bay and Paul (Lise) Dinel of Haileybury. Also left to mourn are 15 grandchildren, 12 great-grandchildren, his siblings Marie Boucher, Rhéal Dinel and Rollande Jacques as well as many nieces and nephews. The Dinel family will welcome friends at Holy Cross Catholic Church in Haileybury Friday, September 26 beginning at 10 a. m. with the funeral mass being celebrated at 11 a. m. Father Germain Turcotte will be officiating. Memorial contributions to the Canadian Cancer Society or the Temiskaming Hospital CAT scan foundation will be gratefully acknowledged by the family. Arrangements entrusted to Buffam Léveillé Funeral Home and condolences, contributions and memorial candles may be left on the web site at www. buffamleveille. com

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-08-22

WILLIE DRAPEAU. HÔTELIER À LA RETRAITE 1930 – 2008 de Trois-Pistoles époux de dame Pierrette Lavoie, fils de feu Monsieur Joseph Drapeau et de feu dame Alice Rioux. Né le : 20 octobre 1930 Décédé : CSSS des Basques de Trois-Pistoles, le 22 septembre 2008, à l'âge de 77 ans. Il laisse dans le deuil : Son épouse dame Pierrette Lavoie. Ses enfants: Line (Réal Blouin) , Michel (Céline Quintin) , Hugues, Ann (Luc Gagnon) . Ses petits-enfants: Noémie et Laurie Blouin, Catherine et Alex Drapeau, Simon et Laurence Gagnon. Ses frères et ses soeurs ainsi que les membres des familles Drapeau et Lavoie. La famille vous accueillera : TROIS-PISTOLES 195 Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles G0L 4K0 Tél. : 418-851-3156 Visites : jeudi, le 25 septembre 2008 19h00 à 22h00 vendredi, le 26 septembre 2008 dès 1h00 Service religieux : Église de Trois-Pistoles vendredi, le 26 septembre 2008, à 15h00

Source : Résidences funéraires Jean Fleury & Fils Ltée, Trois-Pistoles, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-26

LUCIEN OUELLET 1925 – 2008 de St-Jean-de-Dieu autrefois de du 8e Rang de Ste-Françoise époux de dame Marthe Bernier, fils de feu Monsieur Georges Ouellet et de feu dame Eugénie Lévesque Né le : 28 février 1925 Décédé: À sa résidence de St-Jean-de-Dieu, le 26 septembre 2008, à l'âge de 83 ans. Il laisse dans le deuil : Son épouse dame Marthe Bernier. Ses enfants: Rino (Katia Jean) , Danielle (Francis Jean) , Paolo (Marie-Josée Gauvin) , Steve-Éric. Ses petits-enfants: Vickie, Audrey, Samuel, Maxime et Marie-Ève. Ses frères et ses soeurs ainsi que les membres des familles Ouellet et Bernier. La famille vous accueillera : SAINT-JEAN-DE-DIEU 4 Parent St-Jean-de-Dieu G0L 3M0 Visites : lundi, le 29 septembre 2008 19h00 à 22h00 mardi, le 30 septembre 2008 dès 11h00 Service religieux : Église de Saint-Jean de Dieu mardi, le 30 septembre 2008, à 14h00 En guise de sympathie des dons seraient appréciés : Fondation des maladies du coeur

Source : Résidences funéraires Jean Fleury & Fils Ltée, Trois-Pistoles, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-20

BELINSKY, Sophie (nee Martyn) - In loving memory of Sophie (nee Martyn) Belinsky, 68 years, who passed away Saturday, September 20th, 2008 at the SRH - Laurentian Site. Born in Cochrane, Sophie has lived in Sudbury for many years. A devout Catholic, she attended St. Mary's Ukrainian Catholic Church and she had been a longtime member of the parish Women's league. She enjoyed cooking and preserving. An avid gardener, her green thumb produced bountiful vegetables and beautiful flowers. She had an appreciation for music and an affinity for animals especially her well loved house cats. Sophie was devoted to her loving family and she will be well remembered as a wonderful and loving mother. Beloved wife of John George Belinsky predeceased 2006. Loving mother of Mary Catherine, Caroline and Roman Belinsky all of Sudbury. Cherished daughter of John and Mary Martyn predeceased. Dear sister of Taras Martyn (wife Paddy) and Adelina Martyn both of Sudbury and Andrew Martyn (wife Kay) of Toronto. Special cousin to George Evanoff (wife Jean) of Chisholm. Special friend of Walter Bilyj and Olga Zembrzycki, and predeceased by brother-in-law Nick Ropundala. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass in St. Mary's Ukrainian Catholic Church, 40 Notre Dame Ave., Sudbury Tuesday, September 23rd, 2008 at 12 noon. Interment in the Civic Cemetery. Panakhyda 7 p. m. Monday. In lieu of flowers, donations to the Princess Margaret Hospital would be appreciated. (Friends may call 2:30 - 4:30; 6 - 8:30 p. m. Monday and after 11 a. m. Tuesday) . Donations or messages of condolence available online at www. lougheed. org

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-26

SAMUEL, Christine Linda - Passed away peacefully at North Bay General Hospital, Scollard Site, Friday, September 26, 2008, at the age of 44. Christine (née Abel) was the beloved wife of Gilbert Samuel and loved daughter of Joan Debassige and the late Isaac Abel. She will be lovingly remembered by her brothers and sisters, Fabian (Debra), Isaac (Sharon), Darlene (Robert) and Bonnie and sadly missed by many nieces and nephews. Family and friends may pay their respects at McGUINTY FUNERAL HOME, Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be celebrated at Corpus Christi Church, Monday at 11:00 a.m.. Interment Holy Cross Cemetery. As expressions of sympathy, donations to Diabetes Association would be gratefully appreciated by the family. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 11255350

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-19

GOYER, Michel 1948-2008 Subitement, le 19 septembre 2008, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Michel Goyer, fils de feu Aline Gohier et de feu Rosario Goyer. Il laisse dans le deuil ses frères René (Josée Thompson), Richard (Francine Vaudry) et Yves (Chantal Côté), ses soeurs Nicole (Eugène Cormier) et Marie-France (Pierre Dussault), sa tante Lucienne Goyer Proulx, de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, Côte de Liesse (angle Ste-Croix), St-Laurent, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le lundi 29 septembre 2008 de 11 heures à 21 heures. Annonce numéro : 23085643-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 1986-09-26

IN MEMORIAM SONNY SATZ (STANLEY H.) May 27, 1918 - Sept. 26, 1986 We still remember your words of wisdom.... Leslie and Gary Shawna and Russell Published in the Montreal Gazette on 9/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-24

PARKINSON, Muriel - At Sault Area Hospital Wed Sept 24, 2008, at age 78. Beloved wife of the late Bill (Parkie), dear mother of Anna Makara (Myron), Lynda, Kathy Harrow (Tim), and Teena Bateman. Loved grandmother of Brook and Jake Makara, Chris Fresque and Jinny Harrow, Samantha, Klye and Kurt Bateman. Donations to Sault Area Hospital Foundation would be greatly appreciated. 11254208

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-25

GOETZ, Elmer Theodore March 22, 1928 - September 25,2008 Elmer Goetz, beloved husband of Clare Goetz of Calgary, passed away on September 25, 2008 at the age of 80 years. Elmer was born on March 22, 1928 in Ponoka, AB, and married Clare Baur in 1961. Elmer worked with Canadian Superior Oil for many years as an accountant. He was very active within his community, and was a faithful member of Sacred Heart Knights of Columbus Council 1186 and St. Luke's Catholic Church. Elmer is survived by his loving wife, Clare of forty-seven years. Brothers and sisters, Norman and Alvin (Janet), Doris Goetz, Anita Myler, Ruth (Vince) Morrison, Mary (Leo) Bunz and Rita (John) Faubert; sisters and brothers-in-law, Mary Hoffman, Tony Baur, Herman (Frieda) Baur, Mildred Goetz and Jean Goetz, as well as numerous nieces and nephews. Predeceased by his daughter, Karen in September 1993; parents, Zeno and Loretta Goetz; and four brothers, Norbert, Ralph, Leonard and Clarence. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at St. Luke's Catholic Church (corner of Northmount Drive and Northland Drive N.W.) today, September 28, 2008 at 5:00 p.m. Funeral Mass will be Celebrated at St. Luke's Catholic Church (corner of Northmount Drive and Northland Drive N.W.) on Monday, September 29, 2008 at 10:30 a.m. Graveside Service to follow at Holy Family Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). In living memory of Elmer Goetz, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Phone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald from 9/27/2008- 9/28/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2003-09-27

5TH ANNIVERSARY GERARD KEYES September 27, 2003 Remembering the joy and love you brought to our lives. You are always in our hearts. We miss you. Your loving family, Helen, Karen, Kathryn, Aileen and Guy Published in the Montreal Gazette on 9/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-27

OLIVIER, Muriel Howard "Bunny". On her ninety-first birthday, after a beautiful and bountiful life. Life long partner of Paul-Emile and mother of George, Paul (Teri) and grandmother of Maizie, Jamie, Richard, and Justin. Sister-in-law of Francoise and Fr. Jean Olivier and also survived by numerous nieces and nephews. Cremation will take place followed by a private service at a later date. "Always thinking of you Mom in Florida - Paul, Teri and Justin" Published in the Montreal Gazette on 9/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 1968-09-20

SMITH, Martha (Vidal). In loving memory of our precious mother who left us so suddenly 40 years ago on September 20, 1968. There is a sad but sweet remembrance, There is a memory fond and true; There is a token of affection, mother, And a heartache still for you. Lovingly remembered, Marjorie and Laurence Havey, Suzanne Smith, and families. Published in the Montreal Gazette on 9/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-23

SMITH, Janet (Jean) Kate (nee Hampton) June 26, 1913 - September 23, 2008 Janet (Jean) Kate (nee Hampton) Smith departed life on September 23, 2008 at age 95. In June 1913, Jean was born in the home of the local doctor of Windthorst, Saskatchewan. She grew up on a homestead farm in the Graytown area and graduated as an RN in 1939 from Regina General Hospital. Married to James Lorne (J.L.) in October 1941, they moved to Calgary in 1944. She was predeceased by J.L. in 1966, and later by her sisters Gladys Hofas and Marjorie Hogg, brother Ross Hampton and nephew Garry Hogg. Jean is survived by her daughters Peggy Lathwell of Toronto (Mike Sherman, Willoughby, OH) and Betty Jensen (Bob) of Calgary; grandchildren Catherine Lathwell (Alireza Baibordi) of Toronto, Jody Lathwell (Jim Richards) of Euclid, OH, Dave Jensen (Marcie) of Calgary, and Diane Burnett (Brad) of Prince Rupert, BC; great-grandchildren Colin and Mitchell Lathwell, Laura Jensen and Isla Kate Burnett; niece-in-law Ilene Hogg, nephews Syd Hampton, Greg Hampton (Robyn) and Roger Hofas and families. Jean was very community-minded and always willing to give a helpful hand. She was a long-time member of St. Matthew's United Church and lived in Sarcee Meadows Housing Co-operative for twenty-five years where she was an active volunteer. She enjoyed playing bridge and participating in family activities. At age ninety-one, when her health started to decline, Jean resided in Sarcee Hospice for eight months in 2006, and then moved to assisted living at Wentworth Manor - the Court where she lived for two years. She was recently moved to the Dr. Vernon Fanning Centre where she passed away when her health deteriorated rapidly. Jean always did her best. She had special talent for growing beautiful house plants and her garden. She had an impeccable sense of style. We will all remember her cheerful disposition and bright smile. In lieu of flowers, the family asks that memorial donations be made directly to St. Matthew's United Church or to the charity of the donor's choice. A Memorial Service will be held at St. Matthew's United Church (2039 - 26A Street S.W.) on Thursday, October 9, 2008 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Jean Smith, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 9/27/2008- 9/29/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-24

CÔTÉ, Paul-Émile 1926-2008 À Montréal, le mercredi 24 septembre 2008, est décédé subitement, à l'âge de 82 ans, Paul-Émile Côté, époux de Thérèse Côté. Il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Diane Ouimet), Georgette (Jean Gauthier), Charlotte, Richard (Shirley Haroom), Gaétane (Germain), ses petits-enfants: Nicolas, Olivier, Mélissa, Catherine et Émilie, son arrière-petit-fils Thomas, frères et soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le dimanche 28 septembre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le lundi dès 10 heures. Les funérailles seront célébrées le lundi 29 septembre 2008 à midi, en la chapelle du complexe. Des dons en sa mémoire à la Fondation de l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés. Annonce numéro : 23085637-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-23

STANLEY, Isabel 2008-09-27 Isabel Stanley, born March 22, 1935 passed away peacefully at St. Joseph‘s Hospice on September 23, 2008 surrounded by her loving family. She was a strong, loving and caring woman who endured a lengthy and courageous battle before succumbing to her illness. She was born in Teulon, Manitoba and resided mainly in Wabigoon, Barwick and then Thunder Bay. Isabel‘s main interests were her children, her grandchildren and her great grandchildren. She loved having family and friends over to visit and blessed them with her company and her cooking. She loved gardening, reading and watching cooking shows. Isabel will be lovingly remembered by her children: Terry (Debbie) Beaulne, Pat (Chris) Galusha, Lonnie Beaulne, Debbie (Fernando) Santamaria, Stewart (Donna) Stanley, Brian Stanley, Ian Stanley, Hope (Brian) Ailey, 16 grandchildren, 8 great-grandchildren, sisters Dorothy (Bud), Donna (Norm) and brother John (Bernice). She was predeceased by her husbands; parents Ethel & Donald McLean, step-father Charlie Ulrich and her sister Lillian Hamaberg. The family would like to extend a thank you to Dr. Joanes, Dr. Valente and all the staff at St. Joseph‘s Hospice, especially the great nurses who went "above and beyond" to make Mom‘s final days peaceful. As per Mom‘s wishes a private interment will take place at a later date. She Came to Earth to Plant her Garden She nourished it and protected it and gave it loving attention She watched over it until she was sure it could survive without her Now she has returned from where she came, Her garden will miss her deeply But because of her love and attention, it will continue to grow and Flourish Mom: It broke our hearts to lose you But you did not go alone For part of us went with you The day God called you home. If friends so desire, donations may be made in Isabel‘s memory to St Joseph‘s Hospice Unit.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-23

Gaby (Carbonneau) Laperrière 1925 - 2008 Au CHA Hôpital du St-Sacrement, le 23 septembre 2008, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Gaby Carbonneau, épouse de feu monsieur Roger Laperrière. Elle demeurait à Québec. Les funérailles ont été célébrées dans l'intimité au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Elle laisse dans le deuil, son frère Marcel (Rollande Lagacé); ses nièces et son neveu: Louise (Louis Després), Diane (Marc Laberge) et Michel. Elle était la soeur de feu Thérèse Carbonneau. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-09-27 au 2008-09-27 dans Le Soleil - 1579855

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-25

AUBRY MME SONIA HOULE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 25 septembre 2008, est décédée à l'âge de 79 ans et 4 mois, Mme Sonia Houle, épouse de feu Armand Aubry, demeurant à Grand-Mère, autrefois de Sainte-Flore. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Michel Léveillé 991, 25e Rue Grand-Mère Heures d'accueil : dimanche de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le lundi 29 septembre 2008, à 15 h en l'église Sainte-Flore de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Grand-Mère. Elle laisse dans le deuil ses filles : Dolorès (Gaston Hardy, feu Daniel Caron), Lina (Richard Dany), Johanne (Jean Gobeil), Hélène (David Leclerc), France (Pierre Hould), Micheline (Sylvain Ladouceur), Manon (Jean-François Lacharité), Barbara (Jean-Charles Jr Langevin); ses petits-enfants : Rosalie Caron (Patrick Prémont), Jean-François Hardy, Sabrina Dany (Louis-Philippe Lacombe), Cynthia et Mathieu Dany, Sandrine et Maude Gobeil, Audrey Hould; elle était la grand-mère de feu Guillaume Hould. Elle laisse également Bradley et Naomie Carson, Kim et Keven Ladouceur, Jessica Welsh, Andréanne Lacharité, Frédérick, Félix et Félippé Boisvert, Érika Langevin; son arrière-petite-fille, Mia Caron; ses soeurs et frères : Lina Houle (Fernand Trudel), Évelyne Houle, Marcelle Houle (feu John Spurosky), Denise Houle (Jean-Paul Paquet), Jeanne-Mance Houle (feu Claude Simard), Rodolphe Houle (Jacqueline Béland), Marie Houle (Claude Désalliers); ses belles-soeurs et beaux-frères : Marie Blanche Provencher (feu Maurice Houle), Jeanne Cossette feu Robert Houle), Fernande Héon (Marc Lasalle), Roméo Aubry (Denise), Jeannette Aubry (feu Robert), Léa Aubry (feu Joseph Mélançon), Anita Aubry (feu Roméo Montpetit); elle était la soeur de feu Carmen et de feu Hélène; elle laisse aussi plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, dont Raymonde Cossette et Micheline Gaumont. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Patrick Houle et au Dr Dany Sirois, ainsi qu'au personnel du 4e étage du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne de la sclérose en plaques, section Mauricie (800, Place Boland, Trois-Rivières, Qc G8Z 4H2). Renseignements: (819) 538-5858. Télécopieur: (819) 533-4277. Courriel: cfmichelleveille@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-09-27 au 2008-09-27 dans Le Nouvelliste - 1582343

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-26

SIMARD (M. Normand) Le 26 septembre 2008, est décédé au Centre hospitalier Cléophas Claveau, à l'âge de 75 ans, M. Normand Simard, époux de Mme Gisèle Boivin, demeurant à La Baie. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h, le dimanche 28 septembre 2008 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique Ville de La Baie Les heures d'accueil sont: le dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le lundi 29 septembre 2008 à 14 h à l'église St-Alphonse de La Baie et les cendres seront déposées au Columbarium Gravel et Fils. Il était le fils de feu M. Francis Simard et de feu Mme Georgette Simard. Il était menuisier. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Gisèle Boivin; ses enfants: André, Daniel (Rachel Larouche), Régent (Cécile Bolduc); ses petits-enfants: Nancy, Mélodie, Junior Régent, Véronique, Michaël, Jean-Nicolas, Any-Kim et Sarah; ses frères et soeurs: Claude Simard (Rachel Tremblay), Candide (feu Emmanuel Dufour), feu Solange (Raymond Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs : Camile Boivin (Micheline Simard), Marie-Marthe (Bruno Morin), Marie-Rose (Bernard Gaudreault), Léopold (Andrée Ouimet), Jacqueline (Jean-Claude Rondeau), René (Denise Néron), Thérèse (Raynald Juneau); il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241,courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.Parution: 2008-09-27 au 2008-09-29 dans Le Quotidien - 1582871

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-25

ANDERSON, Ira E. - Passed away at Groves Park Lodge, Renfrew on Thursday, September 25, 2008 in his 72nd year. Ira Anderson, formerly of Pembroke, husband of Faye Anderson (nee Dougherty), Pembroke. Dear father of Laura Weir (William), North Bay; Angela Grandy (Bill), Petawawa; and Stevvan Anderson, Toronto. Predeceased by son Kevin Anderson. Grandfather of Andrew, Melissa, Brandon, Joshua, and Janessa. Great-grandfather of Augest. Brother of Shirley, Eleanor, Gertrude and Linda. Predeceased by numerous brothers and sisters. Son of the late Claude and Laura Anderson (nee Baune). Visitation at the MALCOLM, DEAVITT & BINHAMMER FUNERAL HOME, 141 Renfrew St., Pembroke on Monday from 12 - 2:00 p.m. Memorial Service in the Chapel on Monday, September 29, 2008 at 2:00 p.m. Interment in the Pembroke Pentecostal Cemetery. (As an expression of sympathy donations to the Renfrew Victoria Hospital Dialysis Unit or the Groves Park Lodge would be appreciated). Online condolences and donations are available at www.malcolmanddeavitt.com. 11254524

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-25

SANTINI, Caterina (nee D'Agostino). Peacefully at St. Mary's Hospital on September 25, 2008 at the age of eighty years. Beloved wife of the late Croce Santini. Loving mother of Emidio, and Giacomino. Grandmother of Caterina, Julie and Michael. She will be missed by many close relatives and friends. Visitation will take place at on Sunday September 28 from 2 to 9 p.m. Funeral service in St. Raymond of Pennafort Church 5765 St. Jacques W. Montreal on Monday September 29, 2008 at 1 p.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers donations to the Children's Wish Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 9/27/2008- 9/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-25

LOISELLE (ST-ONGE), Yvette 1914-2008 À l'hôpital Charles LeMoyne, le 25 septembre 2008, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Yvette St-Onge, épouse de feu Gérald Loiselle. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jocelyne (Georges) et André (Diane), ses petits-enfants et arrière-petits- enfants ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 28 septembre de 14 h 30 à 17 h 30 et de 19 à 21 heures, à la: Une liturgie de la Parole suivra à 21 heures, en la chapelle de la résidence funéraire. Annonce numéro : 23085653-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-22

FECTEAU, Julien 1965-2008 À Montréal, le 22 septembre 2008, à l'âge de 43 ans, est décédé M. Julien Fecteau. Il laisse dans le deuil ses parents André Fecteau et Carmen Roy, ses frères et sa soeur Michel, Jean, Louise et François ainsi que la famille Boyer et plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 4 octobre 2008 à 11 heures, au Mausolée St-Martin, édifice arrière du Complexe funéraire: Une réunion de prières aura lieu à 13 h 30, le même jour, dans la chapelle du Mausolée. Annonce numéro : 23085642-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-25

REYNOLDS, John Rogerson - At Kingston General Hospital on Thursday September 25, 2008. “Jack“ Reynolds of Marmora in his 92nd year. Husband of the late Hilda (Bonter). Mother of J. David (Heather) Reynolds, Marmora and William (Patricia) Reynolds, Keewatin. Brother of the late Bertha Gowling, Eleanor Watson, William, Charles & Roger Reynolds & Arthur Wilson. Grandfather of June Vaters, Tracey Thompson, Dale Reynolds, Christine Milionis, Catherine Sleeth. Loved by his 12 great grandchildren. Cremation has taken place. A memorial service will be held at St. Paul's Anglican Church, Marmora on Tuesday September 30, 2008 at 1:00 pm. Interment: Marmora Protestant Cemetery. Donations: Diabetes Association. Arrangements: McConnell Funeral Home, Marmora. (www.mcconnellfuneralhome.ca) 11254818

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-25

RINALDI, Gilbert Jacob - In loving memory of Gilbert J. Rinaldi, 64 years, who passed away Thursday, September 25th, 2008 at the SRH-St. Joseph's Health Centre. He married Luisa (Mior) in Sudbury in 1968. Gilbert was born in Sedegliano, Udine Italy. He came to Sudbury as a boy. A successful business man, he also had worked for the Region of Sudbury retiring in 1995 with 28 years service. Gil's relationship with his fellow workers and colleagues transcended the workplace as they became friends who appreciated and valued one another. He was an active man who embraced life. He had a great affinity for the outdoors. An avid gardener his green thumb produced beautiful flowers and bountiful vegetables. A keen fisherman he was the organizer of many fishing expeditions with his sons and friends. He also enjoyed curling and golfing where again he often would help organize bonspeils and tournaments that brought people together in a spirit of friendship. He was proud of his Italian heritage being a member of Fogolar Furlan and an excellent winemaker. The focus of his life was his loving family. He was happiest in their company whether at the home on beautiful Rock Lake or on family expeditions to remote favourite fishing spots. Gil took great interest and pride in his children's and grandchildren's activities and accomplishments. Even in these dark days of his sudden death the light of his life will continue to guide and encourage all who loved him. Beloved husband of Luisa (Mior) Rinaldi of RR#3 Sudbury. Loving father of Steven (wife Donna), Robert, and Lee (wife Josée) all of Sudbury. Cherished grandfather of Laura, Chloé, Kathryn, Matthew, Thomas, and Ryan. Special Zio to Claudia (Stewart), Graham, Joel and Lauren of Strathroy, Dan (Sue) of Cambridge and Andrea of Toronto. Dear son of Ermanno and Adalgisa (Petracco) Rinaldi predeceased. Dear brother of Germana (husband Renzo Mior) both predeceased. Resting at JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sudbury. Funeral Mass in St. Patrick's Church 39 Walford Rd. Sudbury Monday, September 29th, 2008 at 10 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Prayers 7:30 pm. Sunday. Donations to the Alzheimer's Society or charity of your choice would be appreciated. (Friends may call 2-5; 7-9 p.m. Sunday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 11255075

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-25

PAGE, Edna (nee de Pencier) - Passed away peacefully with her family by her side at the North Bay General Hospital Scollard Site on Thursday September 25th 2008 at the age of 80. Beloved wife of the late Albert Page. Loving mother of Roberta Ryman (Roy), Deborah Georgei (Dave), Susan Ling (Larry), Thomas Page (Jane) and Tracy Parent (Jeff). Loving grandmother to 16 grandchildren and seven great grandchildren. Survived by her brothers Tony (Claudette) and Roland (Dainty). Predeceased by her brothers Jack, Stewart, Archie, Robert, Walter, George, Les and her parents George and Louilla de Pencier. Family received friends at HILLSIDE FUNERAL SERVICES, 362 Airport Rd, on Friday. Funeral service will be held Saturday September 27th 2008 at 11am at the funeral home. In lieu of flowers donations can be made to a charity of choice. 11253755

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-25

POTVIN, Beth Mary - At home on Thursday September 25, 2008. Beth was predeceased by her husband Lionel in 1978 and is survived by her son Paul (Alexandria) and her sister Cecile Keale. She was also predeceased by several brothers and sisters. Private arrangements are entrusted to THE WILLIAMS FUNERAL HOME in Ridgeway. Interment will take place in Sudbury. 11255730

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-23

SNIDER, Margaret - Passed away peacefully on Tuesday, September 23rd, 2008, at St. Joseph's Lifecare, in her 92nd year. Beloved sister of the late Donald Snider (2008) and his wife Betty Snider of Brantford. Loving aunt of Dr. Don-Nee German of St. Joseph, Michigan, and Nancy and her husband Dr. Bob Willihnganz of Victoria, British Columbia. Great aunt to Dr. Rachel E. German, Donald B. German and Laura WIllihnganz. Miss Snider was the oldest member of Harmony United Church, her home church all of her life. She was very active in church life and had been the Secretary of the Sunday School and leader of the CGIT group. Miss Snider is remembered as a kind and loving teacher for over 37 years. She taught in one room school houses throughout the area, and taught at Cainsville School for over 25 years. The family will receive friends at the BECKETT - GLAVES FAMILY FUNERAL CENTRE, 88 Brant Avenue, on Sunday, September 28th from 12-1 p.m. A Memorial Service will be held in the Chapel on Sunday at 1:00 p.m. Donations in lieu of flowers to the Steadman Community Hospice would be greatly appreciated. A tree will be planted in memory of Margaret in the Beckett - Glaves Memorial Forest www.beckettlgaves.com 11250708

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-24

NEVAR, Mary - (1925 - 2008) - Beloved daughter of the late Nicholas and Palagia Nevar, sister of the late William, passed away Wednesday September 24, 20087 at her residence Gilmore Lodge in Fort Erie. Mary is survived by her brothers Andrew (Anita) of Port Colborne and Nicholas (Angela) of Vancouver, one niece and three nephews and several great nieces and great nephews. Mary's family would like to thank the staff and auxiliary of Gilmore Lodge for the wonderful care and compassion given to Mary during the years of her stay with them. At Mary's request cremation has taken place. A private family burial will take place at a later time. Funeral arrangements entrusted to the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES, 135 Clarence St. Online guest register and condolences available at www.davidsonfuneralhomes.com 11254148

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-24

BELLE-ISLE, Yvon 1930-2008 Paisiblement, le mercredi 24 septembre 2008, à l'âge de 77 ans, est décédé Yvon Belle-Isle, époux de Gisèle Huot et père de feu Pierre Belle-Isle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Daniel (Linda Lavertu), sa belle-fille Lise Moreau, ses petits-enfants: Patrice, Nicolas, Benoît, Lisandre, Charles et Viviane, ainsi que ses arrière-petits-enfants: Justin et Lucas, sans oublier ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Des dons, en sa mémoire, à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés. Pour ce faire, vous pouvez contacter directement la fondation via internet au www.cancer.ca ou par téléphone au 514-255-5151. Annonce numéro : 23085631-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-24

PAYETTE, Hervé 1932-2008 De Chambly, le 24 septembre 2008, est décédé M. Hervé Payette, époux de Mme Angéline Payette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Sylvie (Yan), sa belle-fille Francine (Réjean), ses petits-enfants Philippe et Sébastien, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. Il sera exposé le dimanche 28 septembre 2008 de 13 heures à 16 heures, suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle de la résidence: LA MAISON DARCHE 933 BOUL. PÉRIGNY CHAMBLY Annonce numéro : 23085660-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-25

LESIÈGE, Madeleine 1926-2008 Doucement, entourée des siens, elle est partie le 25 septembre 2008. Elle laisse sa soeur Gabrielle, son frère André, sa belle-soeur Pauline, son beau-frère Henri, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Nous vous accueillerons à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com Heures des visites: le lundi 29 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Mardi, à compter de 9 heures, suivi de la messe de funérailles qui aura lieu le mardi 30 septembre, en la cocathédrale St-Antoine (80 rue St-Charles), Longueuil, à 11 heures. Annonce numéro : 23085651-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-24

PERRON, Laurent 1915-2008 À Montréal, le 24 septembre 2008, à l'âge de 93 ans, est décédé Laurent Perron, époux de feu Ida Dicaire, prédécédé de son fils François. Il laisse dans le deuil ses enfants André, Gilles, Suzanne, Céline, Lucie (Jean-Pierre Desrochers), Jacinthe (Jean-Claude Bouffard), Lauraine et Marie-Diane, ses dix petits-enfants et ses dix arrière-petits-enfants, ses soeurs Berthe, Claire et Mariette (Denis Besner), neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 745 boul. Crémazie Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le mardi 30 septembre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mercredi 1er octobre à compter de 9 heures. Le même jour, mercredi, à 11 heures, une liturgie de la Parole sera célébrée sur place et à 15 heures aura lieu l'inhumation au cimetière Jardins Rideau de Dollard-des-Ormeaux. Annonce numéro : 23085661-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-18

ASSELIN, Laura 1916-2008 À Rivière-Rouge, le 18 septembre 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Laura Asselin, veuve de Paul Marcel Maheu. Elle laisse dans le deuil ses enfants André (Diane Forget), Michel (Carmelle Lefebvre), Robert, Marcel Junior (Louise Dugas), Henri (Maureen Cyr) et Louise (François Godin), neuf petits-enfants et huit arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle fut confiée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 495 BOILEAU RIVIÈRE-ROUGE La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le vendredi 3 octobre 2008 dès 13 h 30, en l'église de Rivière-Rouge, suivi à 14 heures des funérailles. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel du CSSS Antoine-Labelle pour l'assistance procurée à leur mère tout au long de son séjour parmi eux. Annonce numéro : 23085628-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-22

COLLERETTE, Rolande (née Rousselle) 1920 - 2008 À Montréal, le 22 septembre 2008, à l'âge de 88 ans est décédée Mme Rolande Rousselle. Elle laisse dans le deuil son époux Robert, son fils Claude et sa conjointe Johanne ainsi que toute sa famille et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 29 septembre 2008 de 14 h à 17 h puis de 19h à 22 h et le mardi 30 septembre de 9 h à 9h30 au complexe Alfred Dallaire Memoria, 3254, rue Bellechasse, Montréal. www.memoria.ca Les funérailles seront célébrées mardi le 30 septembre 2008 à 10 h en l'église Saint-Mathieu (2600, Jean-Talon Est). Au lieu de l'envoi de fleurs, il est suggéré de faire un don à la Société canadienne du cancer ou un organisme de votre choix. Parution: 2008-09-27 au 2008-09-27 dans La Presse - 1579241

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-25

CONFORTI, Egidio 1928 - 2008 Subitement, à l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 25 septembre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Egidio Conforti, pionnier d'Air Canada. Il laisse dans le deuil son épouse Marisa, ses deux filles Marina (Ludovic Bourricard) et Sonia (Eddy Hilal), sa petite-fille Zakiya, son frère Pierro, sa soeur Anna, sa belle-soeur Letizia, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 1er octobre 2008 de 14 h à 17 h 30 au Mausolée St-Martin, édifice à l'arrière du Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Une cérémonie religieuse sera célébrée ce mercredi à 17 h en la chapelle du mausolée. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Cité de la Santé seraient appréciés. Parution: 2008-09-27 au 2008-09-27 dans La Presse - 1581470

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-24

DESMARTEAU, Françoise (née Drapeau) 1922 - 2008 Le mercredi 24 septembre 2008, à la résidence Manoir Trinité de Longueuil, entourée de ses enfants, s'est éteinte paisiblement Mme Françoise Drapeau Desmarteau, veuve de feu Paul Desmarteau. Elle était la fille aînée de feu Albert Drapeau et de feu Alice Normandin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Luce, Pierre (Roxane Cyr) et Raymond (Brigitte Lagüe), ses petites-filles adorées, Raphaële et Laure Elisabeth, tout comme de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au salon funéraire Collins Clarke MacGillivray White 307, promenade Riverside St-Lambert, Qc (514 483-1870) www.dignitequebec.com le vendredi 3 octobre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre 2008 à 11 h en l'église de la paroisse St-Lambert, 41 rue Lorne, St-Lambert, Qc. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec en la mémoire de Françoise seraient appréciés. Parution: 2008-09-27 au 2008-10-01 dans La Presse - 1581178

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-25

Ducharme Régimbal, Lorraine 1920 - 2008 À l'Hôpital de St-Eustache, paisiblement et entourée de ses enfants, est décédée, le 25 septembre 2008, Lorraine Ducharme Régimbal (feu Roger E. Régimbal), à l'âge de 88 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants Renée (feu Louis B. Grignon et son ami Luc St-Jacques), Roger Jr (Louise Dumais), Paul (Evelyne Paré), Louise (Christian Beaudet), Élaine, Marie (Guy Robert), treize petits-enfants, neuf arrière-petits-enfants, ses deux frères Fergus et George, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 28 septembre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au: Salon Roland Ménard inc. 395 Grâce, Lachute Un service religieux sera célébré le lundi 29 septembre à 11 heures en l'église Ste-Anastasie, 174 Béthanie, Lachute. Que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à l'Institut national canadien pour les aveugles (INCA), 2155 rue Guy, suite 750, Mtl, Québec, H3H 2R9. Parution: 2008-09-27 au 2008-09-27 dans La Presse - 1581545

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-24

DUQUETTE, Jacques 1915 - 2008 Le 24 septembre, Jacques Duquette, juge à la retraite, s'est éteint doucement à l'âge de 93 ans, aux côtés de l'amour de sa vie, son épouse Louise Mousseau. Louise et ses enfants Marie (Luc Tittley), Hélène (Philippe Hofer), Pierre (Lysiane Jaran), Jean (Francine Labonté), Suzanne (Louis Desjardins) et Geneviève (Michel Bélanger), ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa filleule Monique, ses autres neveux et nièces ainsi que ses fidèles amis se souviendront de lui avec tendresse et admiration. La famille recevra les témoignages de sympathie au salon funéraire le lundi 29 septembre de 19 h à 22 h et le mardi 30 septembre à compter de 9 h. Les funérailles seront célébrées en l'église Sainte-Agathe, rue Principale Est, Sainte-Agathe-des-Monts, le mardi 30 septembre à 10 h 30. Résidences funéraires J. H. Vanier et Fils inc. 30, rue Préfontaine Sainte-Agathe-des-Monts 819 326-3322. Parution: 2008-09-27 au 2008-09-29 dans La Presse - 1579210

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-27

Date de décès : 2008-09-22

ÉLIE, Jean-Pierre À Laval, le 22 septembre 2008, est décédé subitement, à l'âge de 59 ans, Jean-Pierre Élie. Il laisse dans le deuil sa conjointe Huguette, les enfants de cette dernière qu'il considérait comme les siens, Julien (Jacynthe) et Jasmine (Mario), ainsi que sa petite-fille adorée Coralie qui faisait son plus grand bonheur depuis les onze derniers mois. Il laisse également ses soeurs Francine (Charles) et Louise, son frère Serge, ses neveux, sa belle-famille (Lefebvre) ainsi que plusieurs collègues de travail. Selon ses dernières volontés, il n'y aura aucune cérémonie. En sa mémoire, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Direction funéraire www.memoria.ca Parution: 2008-09-27 au 2008-09-27 dans La Presse - 1579575

Source : Le Journal de Montréal, QC