Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-20

MORNINGSTAR, Donna Ann - Passed away at the Blind River District Health Centre, Saturday, September 20, 2008 in her 57th year. Beloved daughter of the late Jessie and Russell Morningstar. Dear mother of Peter Morningstar, Donna Hoeberg (Tom Hozjan), Keith Hoeberg (Rachel Miller), Sherman Pilon, Russell Pilon, Andy John Dubois and the late Edward Morningstar. Also survived by 15 grandchildren and 2 great grandchildren. Donna leaves behind 3 brothers, 6 sisters and numerous nieces, nephews and cousins. Friends may call at the Mississauga First Nation Band Hall, Blind River Tuesday evening from 6 p.m. and Wednesday. Funeral mass to be held Thursday, September 25 at 11 a.m. from the Band Hall. Cremation to follow. Arrangements entrusted to MENARD FUNERAL HOME, Blind River. 11248110

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-19

VOSPER, Thomas - It is with great sorrow that our family announce the passing of Thomas Herbert Vosper. Tom passed away surrounded by his loving family at Sudbury General Hospital on September 19, 2008. Tom was the son of the late Herb and Lu Vosper. He is survived by his wife, the love of his life, Mary. Much loved father and best friend to his children Rick (Jo-Anne), Bonnie (Steve), late Mark, Tawny Lu (Ted). Much adored grandpa, friend and mentor to his grandchildren Ryan, Jenn, Kyle, Matt, Tedi and Michael. Tom will be sadly missed by his brothers and sisters (late) Robert (late Pat), Nancy (Jim), Val (Mike), Sandra (Clive), Lorna (Basil), Rick (Sam), Sue (Barry), Max (Wendy), Janet (Barry) and Carol (Ottis). Loved brother-in-law of Louie (Diane), Ethel (Scotty), Pauline, Ronnie (Dorothy), Garf (Renate), Karen (Jack) and Sharon (Dave). Favourite uncle to many nieces and nephews. Tom will be missed by his many cousins, friends and neighbours. Baa Maa Pii. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Wednesday, September 24, 2008 from 11 am until time of the memorial service in the chapel at 3 pm. Elder Willard Pine and Lana Grawbarger officiating. Memorial donations to Algoma Residential Community Hospice (ARCH) or the charity of your choice would be appreciated by the family. www.mem.com “A man is loved not for how tall he stands, but for how often he bends, to help, comfort and teach.“ 11248502

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-22

MARTIN, Gloria Gladys - Peacefully, with her family by her side, on Monday September 22, 2008 at the Brantford General Hospital in her 78th yr. Loving wife of James for 56 yrs. Will be sadly missed by her son Jimmy (Donna), daughters Wendy, Wanda and Wilma. Fondly remembered by her grandchildren Jessie and Marcie and great grandchildren Mackenzie and Jaxon, brother-in-law Dennis (Sylvia) and many nieces and nephews. Cremation has taken place. Arrangements entrusted to TRANQUILITY BURIAL CREMATION SERVICES INC. 276 St. Paul Ave. Brantford (519) 757-1654. A celebration of Gloria's life will be held at a later date. 11249045

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-22

ZYLSTRA, Susan Rosa - At St. Joseph's Hospital, Hamilton on Monday September 22, 2008; Susan Rosa DeCloedt of Burford in her 56th year. Beloved wife of Gary Zylstra. Dear mother of Tammy and Stephen Kleri, Tom and Melissa, David and Amanda, Gary Jr., Gabriel and Chelsea, and Megan. Loving grandmother of Hudsun and Zachary. Also survived by her mother Julia DeCloedt, two brothers Gill and Winnie; Paul and Denise; three sisters, Nancy Foley, Pat and John Anderson, and Wendy Hunks, and twelve brothers and sisters-in-law. Predeceased by her father Henri DeCloedt, one brother Carlo, her father and mother-in-law Jelle and Macheltje Zylstra, and a brother-in-law Wybe Zylstra. Relatives and friends are invited to share memories of Susan with the family during visitation from 2-4 and 7-9 p.m. Wednesday at the RUMBLE FUNERAL HOME “Celebration of Life Centre” 373 Maple Avenue South, Burford. Celebration of Life Service will be held from the Hope Christian Reformed Church 64 Buchanan Street, Brantford on Thursday at 2:00 p.m. Pastor Ken Benjamin will officiate. Interment Pioneer Cemetery Burford. In Susan's memory, donations to the Kidney Foundation of Canada would be appreciated. Condolences and special memories may be forwarded to the family through rumblefuneralhome@yahoo.ca RUMBLE FUNERAL HOME 519-449-2472 11249164

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-20

HUISH, Wesley - Passed away peacefully at home on Saturday, September 20, 2008 in his 92nd year. Loving husband of Edith (nee: Ferguson) for 54 years. Loving father of Kenny, Eddy (Maggie) of Calgary, Sandra of Guelph, Colleen (Mike) Konigshaus and Judy (Paul) Konigshaus' of St. Catharines. Grandfather to Jason, Michelle and Ryan (Konigshaus), Christopher (Huish), and Alex and Brooke (Konigshaus). Survived by his sister Dorothy, predeceased by his brothers and sisters Harold, Evelyn, Ida, Helen, Bill, Frank and Edgar. He will be lovingly remembered by his many nieces, nephews, family and friends. He was born and raised in Stayner, Ontario. He lived in St. Catharines and was employed with G.M., retiring in 1984. He is now resting at the GEORGE DARTE FUNERAL HOME, 585 Carlton St. Visiting hours are Thursday 2-4 and 7-9 pm. Service to be held in the chapel, on Friday, September 26th at 11 am. Burial in Victoria Lawn Cemetery. Donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11247816

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-21

WILEY, Janet Massie - Passed away suddenly at home on September 21, 2008, at the age of 71. Janet was predeceased by her father, Thomas Wiley, and beloved mother, Jessie Wiley. She is survived by sister Sally Whyte (Douglas), nieces Robin Chiera (Mario) and Sarah Whyte (Anna McCartney), nephew Jonathan Whyte (Rachel), great-niece Katherine Chiera, and great-nephew Michael Chiera. She is also survived by cousins and friends who were very special to her. Janet worked for over 30 years at the Niagara Public Health Unit and was a member of Silver Spire United Church (formerly St. Paul Street United Church). Janet was a beautiful, generous and selfless soul. She will be deeply missed. The family will receive friends at BUTLER FUNERAL HOME, 33 Duke Street, on Wednesday September 25, 2008 from 2-4 & 7-9 pm. Funeral service will be held on Thursday in the Chapel at 11 am. Janet will be interred at Victoria Lawn Cemetery near the Carillon Tower designed by her father. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Juravinski Cancer Centre or Hospice Niagara. 11248255

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-22

BROWN, Ella Mae - Passed away at the Errinrung Nursing Home, Thornbury, on Monday, September 22, 2008 the former Ella Conn in her 105th year. Beloved wife of the late Frank Brown, loved mother of Carol and James Hepple of Meaford. Sadly missed by her grandson, Christopher and his wife Jennifer of Toronto. Resting at the GARDINER-WILSON FUNERAL HOME, Meaford where the funeral service will be conducted by Rev. Judith Oliver on Thursday morning, September 25 at 11 a.m. Visiting on Wednesday evening from 7 - 9 p.m. Cremation with burial of ashes at Lakeview Cemetery Meaford at a later date. As your expression of sympathy donations to the Meaford General Hospital Foundation would be appreciated. 11248976

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-19

DONALDSON, Cora - At the Trent Valley Lodge, Trenton on Friday, September 19th, 2008, age 96 years. Cora Donaldson of Brighton, beloved wife of the late Archie Donaldson. Loving mother of Marvin Donaldson of Brighton, Thelma and her husband Jon Tondeur of Cobourg, and Marlene Herrington of RR 7, Brighton. Predeceased by her brothers Russell Schriver, Amos Schriver, her sons, Basil Donaldson, Robert Donaldson, and her son- in-law Ronald Herrington. Survived by her daughters-in-law Eva Donaldson of Trenton and Sharon Donaldson of Drayton Valley, Alberta. Sister of Thelma Alexander of Carrying Place. Sadly missed by her eleven grandchildren and her nineteen great grandchildren. The family will receive friends at the WALAS FUNERAL HOME, 130 Main Street, Brighton, on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Service at Trinity St. Andrew's United Church, Brighton, on Wednesday, September 24th, 2008 at 1 o'clock. Interment Hilton Cemetery. As an expression of sympathy, donations to the Community Care, Brighton, would be appreciated by the family. www.quintefuneralcentres.com 11247169

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-17

CHARBONNEAU, Walter L. WWII Naval Veteran It is with great sadness that we announce the peaceful death of Walter Charbonneau on Wednesday, September 17, 2008 at the Hull Hospital at the age of 85. Beloved husband of Rita Quintal and son of the late Lorenzo Charbonneau and of the late Florida Maheux. He leaves behind his loving children; Denis (Carol Vezina), Lynn (Ken Vye), his cherished grandsons; Mark, Michael and Nicholas. He also leaves his two sisters Jacqueline and Madeleine, his brother-in-law Roger (Vivianne), his sister-in-law Noella (John), nephews, nieces and friends. Private family service and interment was held on Saturday, September 20, 2008. Donations to the Parkinson Society would gladly be accepted in his memory. Published in the Ottawa Citizen on 9/23/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-21

DOCKSTEADER, Hubert Ellwood Passed away on Sunday, September 21, 2008 at The Hartford Retirement Centre in Morrisburg, Ontario. Hubert was born on the family farm in Cloverdale, north of Winchester on July 7, 1920. Son of the late Thomas Alexander Docksteader and Mable Lough. Beloved brother of Dr. Dalton Docksteader of Burlington (formerly of Chesterville). Uncle of Janice Docksteader Richards (David) of Oakville and Dr. Brian Docksteader (Pamela) of Calgary and great-uncle of Ryan, Mark and Ashley Docksteader all of Calgary. Hubert will be missed by his many cousins and extended family to whom he was very close. A farmer all of his life, Hubert loved his family and friends, and was a very private man who always made everyone feel comfortable. He was very grateful and appreciative of the support of his family, cousins, friends and the management and staff of The Hartford Retirement Centre. The family will receive friends at the WINCHESTER FUNERAL HOME (505 Church Street, Winchester) on Friday, September 26 from 6-9 p.m. Funeral Service will be held on Saturday, September 27 at 11 o'clock in the funeral home chapel. Donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 9/23/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-21

MAISONNEUVE, Lillian (nee Kennedy) Peacefully at the Glebe Centre, September 21st, 2008 at the age of 88. Loving wife of the Late Rolly Maisonneuve. Proud mother of Richard, Kim Gagnon (Dennis) and Marc (Micheline). She will be sadly missed by her grandchildren Ian and Jeffrey Gagnon and Andrea and Sylvain Maisonneuve. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service Thursday in the Chapel at 11:30 a.m. Interment St. Paul's Cemetery, Aylmer, Quebec. In Memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 9/23/2008- 9/24/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-21

POTTER, Tina Colleen In hospital, after a lengthy illness, on Sunday, September 21, 2008, in her 38th year. Beloved daughter of Vicki Potter and the late Tom Potter. Mother of Jesse. Sister of Lori, Leslie Devine (Barton), John, Heather Gilmour (Greg) and Terri Lynn. Also survived by seven nephews, one niece and a very special friend Serge Meloche. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Nepean on Thursday, September 25th, 2008 from 9:30 a.m. to time of service in the chapel at 11:00 a.m. If you wish to make a donation in memory of Tina please consider a charity of your choice. Condolences, donations or tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 9/23/2008- 9/24/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-08-26

BANNISTER, Marguerite Patricia September 27, 1934 - August 26, 2008 Marguerite Patricia Bannister of Calgary, passed away on Tuesday, August 26, 2008 at the age of 73 years. Marguerite was born in Calgary, and has been a resident here her whole life. Marguerite was predeceased by her husband Robert H. Bannister in 1991. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Thursday, September 25, 2008 at 2:00 p.m. Graveside Service to follow at St. Mary's Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Marguerite Bannister, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald on 9/23/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-20

FERGUSON, Donald R. Donald R. Ferguson was born on March 25, 1935 and passed away peacefully with his family at his side, on September 20, 2008 in the Foothills Hospital at the age of 73 years. Don will be lovingly remembered by his wife of fifty-three years Susan, his children Dan (Shari) of Red Deer, Cathy (Keith) of Calgary and Rob (Heather) of White Rock, BC and his grandchildren Cory, Kyle, Megan and Glenn. He is also survived and remembered by his twin sisters Carolyn and Marilyn and his brother Al (Lynn). He was predeceased by his sister Betty, his father Donald and mother Anna of Brockville, ON. Don was born in Brockville and in 1963 moved his family to Victoria, BC, then relocated to Edmonton, AB in 1966 and finally made Calgary his home in 1970. Don spent over ten years managing the BF Goodrich Tire Store and then became the construction controller for The Calgary Centre for Performing Arts before his retirement in 1989. Don will miss his friends at the Confederation Golf Course and the Calgary Curling Club. In lieu of flowers, donations to the Tom Baker Cancer Centre can be made in Don's name. The family would like to thank Dr. Jenkins and staff at the Out Patient Clinic, as well as the nurses and staff of Unit 46 at the Foothills Hospital for the care they provided. At Don's request no Service will be held. A memorial plaque will be placed in Queen's Park Cemetery in Calgary. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald from 9/23/2008- 9/24/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-20

HAYWARD, Elizabeth Anne Elizabeth Anne Hayward passed away suddenly at home on Saturday, September 20, 2008, at the age of 66 years after a lengthy battle with diabetes and heart disease. A loving mother to Candice (Frank) and Rob (Crystal) and her three grandchildren Abram, Robbie and Clayton who were the light of her life. Sadly missed by her brother David (Barb) Bull, as well as family, friends and the shopping channel. Anne was born December 29, 1941 in Calgary, AB and raised in Sudbury, ON where she formed her passion for nature as well as arts and crafts. She was an excellent quilt maker who selflessly gave away her works to children in need, keeping almost nothing for herself. Anne's love of children lead her to a twenty-seven year career in education and if you were not being taught by her, you were being babysat by her, for she was the neighborhood daycare. A Memorial Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Monday, September 29, 2008 at 3:00 p.m. If friends so desire, memorial donations may be made directly to Anne's favorite charities the Alberta Children's Hospital Foundation, 2888 Shaganappi Trail N.W., Calgary, AB T3B 6A8 and Calgary Humane Society, 4455 - 110 Avenue S.E., Calgary, AB T2C 2T7. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald on 9/27/2008 Published in the Calgary Herald on 9/23/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-19

AVIS DE DÉCÈS JANE SAVOIE (Née Mary Sarah Jean Babineau) À Ottawa, le 19 septembre 2008 ,dans sa 90e année, est décédée Mary Sarah Jean (Jane) Savoie, épouse de feu Allan Savoie. Née à Rogersville, N-B, elle résidait avec son mari à Campbellton, N-B., jusqu'à la mort de ce dernier avant de s'installer à Ottawa pour se rapprocher de ses enfants. Elle laisse dans le deuil sa fille Jacqueline (Paul) et ses fils: Leo (Marie-Josée), Gérald (Nicole) et Marc (Janet), ainsi que ses six petits-enfants: Anne-Marie, Nicolas, Alexandre, Marie-Andrée, Pierre-Olivier et Justine, de même que sa belle-soeur Ramona Lumsden et plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à partir de 13h le jeudi 25 septembre 2008, au complexe funéraire Hulse, Playfair & McGarry au 315 rue McLeod, Ottawa. Une célébration de la vie de madame Savoie suivra à 15h30. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'hôpital Monfort serait apprécié. Les messages de sympathie peuvent être envoyés au www.mcgarryfamily.ca La famille tient à remercier le personnel du CSLD Montfort pour les bons soins et son dévouement. Parution: 2008-09-23 au 2008-09-24 dans Le Droit - 1574512  SAVOIE, Jane (Nee Mary Sarah Jean Babineau) Passed away peacefully on September 19, 2008, in her 90th year. Daughter of the late Simon Babineau and the late Marie-Anne Despres. Beloved wife of the late Allan Savoie. She leaves behind her daughter and three sons; Jacqueline (Paul), Leo (Marie-Josee), Gerald (Nicole) and Marc (Janet), as well as six grandchildren: Anne-Marie, Nicolas, Alexandre, Marie-Andree, Pierre-Olivier and Justine. She also leaves behind a number of nieces and nephews and a sister-in-law Ramona Lumsden. Born in Rogersville, New-Brunswick she left her work as a legal assistant in 1946 to raise her family. Always there to support her husband in his wide range of community activities in Campbellton, New-Brunswick, she returned to work once the children were grown, first with a medical clinic and then with a French language newspaper (L'Aviron) in Campbellton. She moved to Ottawa in 1984, following her husbands death, to be close to her children who had all settled in the National Capital Region. The family wishes to thank the staff of the CSLD Montfort for their devoted attention to Jane while under their care. Friends are invited to celebrate her life at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa on Thursday September 25, 2008 after 13:00 hrs followed by a service in the chapel at 15:30 hrs. As an expression of sympathy memorial contributions to The Montfort Hospital Foundation would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 9/23/2008- 9/24/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-21

LABERGE (Mme Marguerite Savard) Le 21 septembre 2008, est décédée au Centre de santé et de service sociaux de Jonquière, à l'âge de 83 ans et 6 mois, Mme Marguerite Savard, épouse de feu M. Jean-Charles Laberge, demeurant à Jonquière, secteur Arvida. Elle était la fille de feu M. Edouard Savard et de feu dame Alida Bouchard. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2770 de la Salle Jonquière, secteur Arvida Le mercredi 24 septembre 2008, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu à 14 h à l'Église St-Mathias de Jonquière, secteur Arvida. Mme Savard sera inhumée au cimetière St-Jean Vianney. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ghislain (Nicole Gagnon), feu Jacques, Lise (Pierre Mercier), Léon (Chantale Fraser), Gilles (Hélène Lavoie), Francine (France Rodgers), Michel, Marc (Lucie Gauvin); ses petits-enfants: Stéphane (Mélanie Gagnon), André, Cathy (Alain Goulet), Daniel, Louis, Julie, Caroline (Sébastien Côté), Isabelle, Marie-Eve, Stéphanie, Jessica, Ann-Sophie, Louis-Charles; ses arrière-petits-enfants: Alexis et Rosalie; ses frères et soeurs: feu Edmond Savard (feu Thérèse Dufour), feu Lionel (feu Estelle Meunier), feu Fernand (Jeannine Gagnon), feu Anne-Marie (feu Antonio Girard), feu Robert (feu Astride Pedneault); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Mariette Laberge, feu Rose-Aline, feu Dominique (Marguerite Boily), feu Gertrude, Abbé Léon, François-Xavier (Hermance Tremblay), Béatrice; elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les personnes qui le désirent pourront faire parvenir leurs dons au Fonds de dotation du centre de santé Jonquière. Un(e) bénévole sera présent(e) au salon afin de recueillir ces dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418- 542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 418- 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron: www.naultetcaron.com.Parution: 2008-09-23 au 2008-09-24 dans Le Quotidien - 1575731

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-22

BLACKBURN (Mme Marguerite Villeneuve) Le 22 septembre 2008, entourée de l'amour des siens, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 83 ans et 1 mois, Mme Marguerite Villeneuve, épouse de feu M. Jean-Baptiste Blackburn, fille de feu Mme Marie Bouchard et de feu M. Basile Villeneuve, demeurant rue Mrg Martel à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 24 septembre 2008 de 14 h à 17 h de 19 h à 22 h et le jeudi 25 septembre 2008 de 11 h à 13 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence Ste-Claire 345, rue St-Armand, Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce même jeudi 25 septembre 2008 à 14 h à l'église Sacré-Coeur. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au columbarium de l'Alliance funéraire du Royaume, résidence Ste-Claire. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Raymond-Henry Blackburn (Martine Lespérance), Louise (Serge Boudreault), feu Éric, Marie (Julien Bouchard), Mario, Jeanne (Roger Essiambre), Jean, François (Lise Lavoie) et Isabelle (Bertrand Gemme); ses petits-enfants: Audrey (Rémi Simard), Hélène, Gervais, Éric, Karina, Marie-Pier, Olivier; ses arrière-petits-enfants: Charles, Félix, Maude, Lisianne et Simon. Elle était la soeur de: feu Jean Villeneuve (feu Jeannette Gagnon), feu Isaï (feu May Gagnon), feu Gervais, feu Blanche (feu Maurice Brassard), feu Adélard, Olivier, Micheline (feu Yvon Harvey), Madeleine (feu Rock Bergeron, Jean-Eudes Tremblay), Gilles (Agathe Harvey), Gérard-Raymond (feu Monique Tremblay, Diane Harvey). Elle était la belle-soeur de: feu Blanche Blackburn (feu Marc Lereste), feu Raymond, feu Patrick (feu Paula Murray), feu Alida (feu Henri Girard), feu Yvette (feu Antoine Bastien), Almas (feu Estelle Côté), feu Fernand (feu Juliette Légaré), feu Fleurette (Camil Côté) et feu Thérèse (René Rathé). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).Parution: 2008-09-23 au 2008-09-24 dans Le Quotidien - 1575712

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-21

Pierrette S. Parent 1926 - 2008 « Maman, pendant les 21 derniers jours, nous t'avons tous accompagnée. Ce privilège d'être là tout près de toi à te caresser et à vivre ta mort en toute sérénité, nous a encore plus rapprochés ; ton voeu de nous savoir toujours unis sera certes exaucé. » À l'hôpital Laval, le 21 septembre 2008, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Pierrette S. Parent, épouse de feu Louis-Georges Parent. Elle était la fille de feu Arthur Savard et de feu Jeanne Fleury. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy 30, rue Albert Trudel Québec QC G2A 2S1 (anciennement rue St-Joseph Loretteville) le mercredi 24 septembre 2008 de 19h à 22h, le jeudi 25 septembre 2008 de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré, le jeudi 25 septembre 2008 à 14h, en l'église Saint-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette, 277, rue Racine, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, ses gendres et belles-filles: Louis (Hélène Grenier), François (Ghislaine Frenette), Estelle (Pierre Talbot), Hélène (André Boisvert), Alain; ses petits-enfants: Jean-Philippe et Nicolas Parent, Marie-Claude et Gabriel Parent, Valérie, Mathieu et Marie-Joëlle Clément, Charles et Guillaume Audette et son arrière-petit-fils: Emrik Boiteau; ses frères et soeurs: feu Joseph-Arthur, feu Jeanne-D'Arc, feu Louis-Philippe (feu Irène Rhéaume), Marie-Paule, René (Jacqueline Vincent), feu Marcel (feu Marie-Aimée Bouchard), Yvette (feu Bernard Doré), Roger (Isabelle Bergeron), Georges-Émile (feu Pauline Parent),ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Jean-Paul Parent (feu Pauline Chamberland), Robert Parent (Jacqueline Gignac), feu Antoine Parent (Lucille Savard), Denise Parent (Paulo Lachance). Un merci sincère au personnel attachant et dévoué de l'hôpital Laval pour tous les soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre de santé Haute-St-Charles/Jacques Cartier, 11 999, rue de l'Hôpital, Québec (Québec), G2A 2T7, tél.: (418)842-3651. Pour renseignements: (418) 842-3737 Télécopieur: (418) 842-1078 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-09-23 au 2008-09-24 dans Le Soleil - 1575596

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-19

LESSARD DESAULNIERS MME JEANNE D'ARC À Louiseville, le 19 septembre 2008, est décédée à l'âge de 74 ans, Mme Jeanne D'Arc Lessard, fille de feu Albert Lessard et de feu Yvonne Girard, épouse de feu Philippe Desaulniers, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 27 septembre 2008 à 11 h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'ont précédée, ses frères et soeurs : Gérard, Alide, Marie-Claire et Monique. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Yves (Lucie Racette), Jean (Martine Lambert); ses petits-enfants : Julien, Alex, Amélie et Zaccary; ses frères et soeurs : Paul (Jacqueline Lajoie), Bernard (Carmen Paquin), Fernand (Germaine Armstrong), Fleurette (Roger Armstrong), Liliane (Michel Foisy), Lisette (Fernand Cloutier), Jean-Pierre (Monique Denoncourt); ses belles-soeurs : Jacqueline Desaulniers (feu Gérard Chainé), Adrienne Desaulniers, Aline Ricard (feu Rémi Desaulniers), Jacqueline Ricard (feu Gaston Desaulniers), Bibiane Lessard et Anita Armstrong; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du CSSS de la MRC de Maskinongé et à la Fondation du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-09-23 au 2008-09-25 dans Le Nouvelliste - 1575718

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-18

ALDRED, Barbara Joan - Entered into rest at the Ross Memorial Hospital in Lindsay on Thursday, September 18th, 2008. Barbara, in her 75th year, was the beloved wife of Roy Aldred. Loving mother of Wayne, Penny Masters, and Tim. Cherished grandmother of Joel, Joshua, and Nicholas Aldred, and Dylan Masters. Dear sister of Betty Clarke, Roy Elliott and Jack Elliott. Visitation was held at the MACKEY FUNERAL HOME, 33 Peel Street, Lindsay on Sunday. Funeral service was held in the chapel on Monday, September 22nd at 11:00 a.m. Interment was held at Riverside Cemetery, Lindsay. Memorial donations to a charity of your choice would be appreciated by the family. Online condolences may be made at www.mackeys.ca 11245806

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2003-09-23

SCHILKIE, Lauralee Nov. 10, 1992 - Sep. 23, 2003 A silent thought, a secret tear, like falling leaves the years slip by, but loving and precious memories never die. - Love forever Aunt Kathy, Uncle Frank, James, and Ishia and Jahmai Published in the Ottawa Citizen on 9/23/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-15

YOUNG, George J. 1932 - 2008 Passed away on September 15th, 2008 after a long illness. Beloved wife of Maureen (Campbell), father of Philippe (Tracey), children Sebastien and Devon and of Marta, children Katya and Nicholas. Born in Ottawa to Ken H. and Edna Young (Dier), survived by brother Kenneth V. and sister Beverley (Coon), five nephews, five nieces and their three children. Graduate of Glebe CI, Carleton University and Osgoode Hall. Spent most to his professional career with UNESCO in Guyana, Jamaica and Paris. Memorial Service and interment at a later date. Published in the Ottawa Citizen on 9/23/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-20

LA FAMILLE SANSCARTIER a le regret de vous annoncer le décès de M. ROGER SANSCARTIER de Gatineau, décédé le samedi 20 septembre 2008, à l'âge de 82 ans. Il était le fils de feu Augustine Proulx et de feu Vital Sanscartier. Il laisse dans le deuil son épouse Gisèle Charron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Carole (Gaétan Thibault), Pierre (Monique Brazeau), Marcel (Joanne Schryer), Luc (Joanne Roy), Mario, Line (Maurice Leblanc); ses petits-enfants: Josée (Denis Benoit), Carole Anne (Pascal Matthews), Sandra (Jean Rompré), Karina, Amélie, Jessica, Maxime (Danika Goulet), Dominique, Éric et Marc; ses arrière-petits-enfants: Zavier et Mikaël. Il laisse également ses frères et soeurs: Gérard, Janine (feu Bernard Rochon), Colombe (Roger Hamel), André (Susan Stanyar) et Pauline (Lionel Clément). Il fut prédécédé par 3 frères et 1 soeur: Marcel, Claude, Madeleine et Paul (Lionelle Branchet). Il laisse une amie très chère, Diane Reece ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. La famille tient à exprimer ses sincères remerciements à ses anges du CLSC: Manon, Joanne, Diane, Josée ainsi qu'au personnel infirmier de Cité-Jardin, pour les excellents soins prodigués à M. Sanscartier. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le jeudi 25 septembre 2008, à 10h en l'église Ste-Rose-de-Lima, 861 boul. St-René Est, Gatineau, pour une messe en présence des cendres. La famille sera à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à la Fondation des maladies du coeur, 109 rue Wright, bureau 007, Gatineau QC, J8X 2G7. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la Maison Funéraire A. Gauvreau & Fils, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, (819)663-2468 ou consulter le www.avisdedeces.ca Parution: 2008-09-23 au 2008-09-24 dans Le Droit - 1575002

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-18

MCDOUGALD, Laura M. - In hospital in Perth on Thursday, September 18th, 2008 Laura Mae (Gemmill) at the age of 88 years. Predeceased in 1992 by her husband Archie McDougald. Loved mother of Sylvia (Ray) Lynch of Kanata and Barbara (Wib) Crain of McDonald's Corners. Cherished grandmother of Shannon Lynch, Amanda (Jon) Kenny and Christopher Crain; predeceased by her granddaughter Christa Lynch. Sister of the late Stanley, Eldred, George, Elmer and Gerald Gemmill, Doris Armstrong and Marion Barr. She will be fondly remembered by her sisters-in-law Margaret Gemmill, Cassie Gemmill and Phyllis McAdoo-McInnes, her nieces, nephews, all her family and friends. Friends may pay their respects at the BLAIR & SON FUNERAL HOME, 15 Gore St. W. Perth on Thursday, September 25th, 2008 from 2 to 5 and 7 to 9 P.M. Funeral service will be held in Elphin Presbyterian Church on Friday at 11:00 A.M. Interment, Crawford Cemetery. In remembrance, contributions to the Elphin Presbyterian Church would be appreciated. Condolences to the family at www.blairandson.com 11248696

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-18

SHAW, Bruce June 13, 1949 - September 18, 2008 George Charles Bruce Shaw, a gentle man of great courage, lovingly joined his parents George and Beth, and his brother-in-law Kevin, on September 18, 2008. Bruce was born in Winnipeg and spent his childhood in Elm Creek, Manitoba. He attended the University of Manitoba, graduating with a BSc degree in Engineering (Geological) in 1973. Following graduation Bruce spent his first two years working for Amoco in Drayton Valley, Alberta. He then moved to Ottawa to work for the National Energy Board for six years and received his MSc degree in Geology from Carleton University in 1981. Wishing to return to Alberta in the fall of that year, he accepted employment with Petro-Canada in their Calgary office. Over the next twenty-five years, Bruce held several positions within the Upstream Division with most of his career spent in a planning role. His desire to be part of a project led to his assignment with the Terra Nova team in St. John's, Newfoundland for a fulfilling six years. In September 2007, he was pleased to receive his Life Membership from APEGGA. Bruce enjoyed sailing on the B.C. coast, playing cards, giving surprise gifts, walking his Cairn terriers and picking up the dinner bill. Over the last two years he was able to create great memories with new and old friends in Victoria. Bruce will be dearly missed by his wife of seventeen years, Leslie Fisher-Shaw; mother and father-in-law, Berta and Lawrie Fisher; aunts Mona and Betty Shaw; uncle Lorne Shaw; many cousins and their families; and his little four-legged pal Brady. Special thanks go to Dr. Bryan Cummings, Dr. Susan Kinnear, Dr. Scot Dowden, Dr. Alison Murray, Dr. Lyle Galloway and the wonderful staff at the Tom Baker Cancer Centre including those of the Intensive Palliative Care Unit No. 47 where Bruce spent his last six weeks. Their strong support during Bruce's journey with pancreatic cancer is greatly appreciated by his family and friends. The Memorial Service will be held in Carman, Manitoba on Saturday, September 27, 2008 at 2:00 p.m. in Doyle's Funeral Chapel followed by Interment in Elm Creek beside his parents. On Tuesday, September 30, 2008 at 2:00 p.m., a Celebration of Bruce's Life will be held at Parkdale United Church, 2919 - 8 Avenue N.W., Calgary. In lieu of flowers, donations in Bruce's memory may be made to the Intensive Palliative Care Unit No. 47 at the Foothills Medical Centre, 1403 - 29 Street N.W., Calgary, T2N 2T9. Published in the Calgary Herald from 9/23/2008- 9/25/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-20

BOLTON, Doris 2008-09-23 Mrs. Doris Bolton, age 86 years, passed away peacefully at Roseview Manor on Saturday, September 20, 2008 with family by her side. Doris was born on August 8, 1922 in Warrington, Lancashire, England. She served in the Royal Air Force where she met and married William Henry Bolton in 1944. She immigrated to Canada in 1946, as a war bride. Doris and Buster resided in St. Boniface and Winnipeg for a number of years before moving to Fort William in 1949. She enjoyed gardening, canning, baking and travelling with her husband "Buster". She also spent a lot of time fishing at Mountain Lake and Oliver Lake. Her home and family were very important to her; especially her grandchildren. Doris also belonged to the Lion‘s Club and was a former member of First Presbyterian Church. Survived by her children Jay Anderson, Ross (Nancy) and Donald (Joan); son in law Rey and daughter in law Elaine; grandchildren Sean, Dale, Sheri, Douglas (Carolyn), Derek (Allison), Joanne (Sean), Jill, Joyce (Nathan), Sarah (Tyson), Rachael, Andrew, Randi and Ryan; great grandchildren Oriana, Jule, Alexandra, James, Joshua, Logan, Micah, Mariah, Shiloh and Zachary. Also surviving is one sister Phyllis of Warrington, England; sisters in law Mavis (Oliver) and Hesel as well as numerous nieces, nephews and cousins in England and in Manitoba. Doris was predeceased by her husband William "Buster", son Terrence, brothers Herbert, Stanley and Leslie, sister Lillian and parents Herbert and Elizabeth. Funeral services for the late Mrs. Doris Bolton will be held on Wednesday, September 24, 2008 at 11:00 AM in the WESTFORT CHAPEL, 420 Gore St. West at James with Canon John Jordan officiating. Interment to follow in Sunset Memorial Gardens. Visitation for family and friends will be held on Tuesday evening from 5:00 PM until 7:00 PM in the Westfort Chapel. If friends so desire, donations to Northern Cancer Research Foundation or Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. Please sign the online condolences at everestofthunderbay.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-20

OTIS, Garfield John At the Queen Elizabeth Hospital on Saturday, September 20, 2008, of Garfield John Otis of Crapaud, age 67 years. Dear father of Keith. Brother of Bernice (Donnie) Floyd, Norton, N.B., and Margurite (Harry) Waterhouse, Fredericton, N.B. Predeceased by his parents, Arlington and Jannie Otis. Resting at the Dawson Funeral Home, Crapaud. No visitation or funeral service by family request. Date of memorial service to be announced later.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-17

BAKER, Peggy Ann - Passed away peacefully September 17, 2008. Beloved wife of the late Ernest. Sister of Phyllis Dye and the late William Cosway, both of England. Will be missed dearly by friend, Carol Cattermole. At Peggy's request there will be no service. Cremation has taken place. 11248151

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-21

Cécile Pelletier Picard 1916 - 2008 À l'Hôpital général de Québec le 21 septembre 2008, à l'âge de 92 ans et 8 mois, est décédée dame Cécile Pelletier, épouse de feu M. Camille Picard; fille de feu dame Delvina Morin et de feu M. Louis Pelletier. Elle demeurait à Québec, autrefois à Sainte-Hélène, Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Daniel Caron 705, du Couvent, Sainte-Hélène le mardi 23 septembre 2008 de 19h à 22h et le mercredi 24 septembre de 13h à 14h50. Le service religieux sera célébré le mercredi 24 septembre 2008 à 15h en l'église de Sainte-Hélène, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle était la mère de: Jean-Louis (Carmelle St-Pierre), Monique (André Lafrance), feu Émilien (Anne-Marie Bérubé), Gemma (Claude Vézina), Alma (Marius St-Pierre), Yolande (Marcel Paquet), Anita (René Gosselin), Irène (Robert Beaupré), Francine (Michel Dancause), Cécile (Christian Gilbert), feu Daniel (Guylaine Malenfant), Claire (Mario Côté), Christiane (Gilles Morin). Elle laisse également dans le deuil: ses 27 petits-enfants; ses 32 arrière-petits-enfants ainsi que son beau-frère et ses belles-soeurs: Maurice Picard (Cécile Ouellet), Adrienne Picard (feu Jean-Louis Charbonneau); de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital général de Québec, 260 boulevard Langelier, Québec (Québec) G1K 5N1. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: (418) 492-2222 Salon: (418) 492-5604 Sans frais: 1-800-300-2951 Télécopieur: (418) 492-7385 Courriel: rf.caron@videotron.ca Site Internet: www.residencefunérairecaron.com Parution: 2008-09-23 au 2008-09-23 dans Le Soleil - 1575463

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-21

RIVERIN (M. Régis) Le 21 septembre 2008, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 54 ans, M. Régis Riverin, époux de Mme Rachelle Deschênes, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le jeudi 25 septembre 2008 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 septembre 2008 à 14 h à la Cathédrale de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Il était le fils de feu M. Laurent Riverin et de Mme Simone Jean. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Rachelle Deschênes; ses enfants: Sandra Riverin (Jean-François Thibault), Christian (Mélanie Jolin); sa mère: Simone Jean (feu Laurent Riverin); ses petits-enfants: Marianne, Lydia, Lorie, Megan, Maïka; ses frères et soeurs: Paula Riverin, Jules (Gisèle Savard), Rosa, Francine, Sylvie (feu Joseph Riel); sa belle-mère: Anita Girard (feu Fernand Deschênes); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Gilles Deschênes, feu Camil, Martial (Marlène Galipeau), Martine (Alain Ouellet), Diane (Bruno Rhainds), Jacqueline (Richard Tremblay), Carol (Christine Boucher), Joane (Félix Pageau); sa filleule: Marie-Eve Simard, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.Parution: 2008-09-23 au 2008-09-25 dans Le Quotidien - 1575652

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-20

BROUSSEAU, Claire 1931 -2008 À Montréal, le 20 septembre 2008, à l'âge de 77 ans, est décédée Claire Brousseau. Elle laisse dans le deuil son frère Guy ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie St-François d'Assise 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée vendredi le 26 septembre 2008 à 10 h en la chapelle du complexe suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: jeudi le 25 septembre de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi à compter de 9 h. Parution: 2008-09-23 au 2008-09-23 dans La Presse - 1574551

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-21

Greenough Eberwein Marilyn Joan Est décédée le 21 septembre, 2008, à l'âge de 78 ans, Madame Marilyn Joan Eberwein Greenough. La famille accueillera parents et amis au 1010 boul. Shevchenko, Lasalle Heures des visites Mardi le 23 septembre, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 24 septembre, 2008 10h00 à l'adresse suivante: Église St. Willibrord, 325 Willibrord, Verdun

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-10

MORFEY, Robert - Formerly of Misquawbi Lake. Died suddenly Sept 10, 2008 in Vancouver.Survived by his daughter Taylor. 11245989

Source : The Echo, Haliburton County, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-22

LAVALLEE, Janet Ellen - Peacefully in hospital Pembroke on Monday, September 22nd, 2008 in her 61st year. Janet Ellen Lavallee of Golden Lake, beloved daughter of the late Lorne and Catherine Lavallee (nee Ryan). Loving mother of Tammy and Jayme Perry, both of Golden Lake. Dear sister of Lorna (Allan) Perry of Pembroke. Predeceased by daughter Catherine and by brother Tommy. Visitation at the NEVILLE FUNERAL HOME, 491 Isabella Street, Pembroke on Tuesday from 7-9 p.m. Funeral Arrangements are incomplete and will be announced later by the Neville Funeral Home, Pembroke. Interment Westmeath Union Cemetery. As an expression of sympathy, donations to the Ontario SPCA - Renfrew County Branch would be appreciated. Online Condolences may be left at www.nevillefuneralhome.ca 11248683

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-20

MONSIEUR CONRAD BÉLANGER 1934-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda est décédé le 20 septembre 2008 à l'âge de 74 ans, Monsieur Conrad Bélanger. Monsieur Conrad Bélanger laisse dans le deuil ses enfants: André, Michel (Angéline Content), Ronald (Linda Martin), Marcel (Ginette Lageux) et Mélanie (Pascal Bolduc), son frère Léonard, ses petits-enfants: Joël, Yann, Jo-Any, Maxime, Shanelle, Yannick, Michaël, Christelle, Stéphane, Philippe et Serge, ses arrières-petits-enfants: Mélyane, Andréane, Mathys, Nayka, Kimi, Headen et Amy,neveux, nièces, belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Monsieur Conrad Bélanger sera exposé le lundi 22 septembre 2008 de 14h à 17h et 19h à 22h, les funérailles auront lieu le mardi 23 septembre 2008 à 11h en l'église St Bernard d'Évain, l'ouverture du salon sera à compter de 9h le matin des funérailles suivi de l'inhumation au cimetière St Bernard d'Évain. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation du diabète ou à la fondation québecoise du rein.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-20

HURTUBISE, Pierre À Longueuil, le 20 septembre 2008, à l'âge de 72 ans, est décédé Pierre Hurtubise. Il laisse dans le deuil ses trois enfants: Marc, Alain et Sophie, sa conjointe Jeannette Limon et ses frères Gaétan, Jacques et André. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE SPORTIF LONGUEUIL 550, CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL le mercredi 24 septembre de 18 heures à 21 heures. Annonce numéro : 22956900-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-19

TASSÉ, Denise (née Forget) 1933-2008 À St-Janvier le 19 septembre 2008, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Denise Forget, épouse de feu M. Maurice Tassé. Elle laisse dans le deuil ses enfants Danièle (James), Luc (Nancy) et Diane (Patrick), ses petits-enfants, sa soeur Jeannine, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 17745, RUE VICTOR ST-JANVIER Une réunion de prières aura lieu le mercredi 24 septembre à 15 h 30 au salon. Heures des visites: mercredi dès 14 heures. Annonce numéro : 22956910-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-23

BUSSIÈRES, Roland 1948 - 2008 C'est dans le confort et la paix de son foyer qu'est décédé Roland, entouré de son épouse (Lise), son fils (Mathieu) et sa belle-fille (Isabelle). Selon sa volonté, parents et amis sont conviés à lui rendre un dernier hommage, le samedi 27 septembre 2008 à partir de 11 h au 175, chemin d'Adamsville, Bromont. En guise de sympathie, un don à l'hôpital Brome Missisquoi Perkins serait apprécié. Les formulaires seront disponibles. Parution: 2008-09-23 au 2008-09-23 dans La Presse - 1575561

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-19

ETIENNE, Jeanne (née Guilbert) Est décédée paisiblement, le 19 septembre 2008 à l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, à l'âge de 94 ans, madame Jeanne (Guilbert) Etienne, épouse de feu William Poole Etienne. Elle était la fille de monsieur Joseph Guilbert et de madame Laura Ritcher de Trois-Rivières. Elle était une femme exceptionnelle qui manquera à tous. Selon ses volontés, il y aura messe de funérailles en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de la Pointe-du-Lac (11900, rue Notre-Dame Ouest, Trois-Rivières, Qc, G9B 6W8) le samedi 27 septembre à 12 h (midi). Il y aura une période de visites en église une heure avant le service. Vos condoléances peuvent être envoyées à www.Kanefetterly.com Direction : Kane & Fetterly. Parution: 2008-09-23 au 2008-09-26 dans La Presse - 1575424

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-19

JOURDAIN (née Bélanger), Fernande 1923 - 2008 A l'hôpital BMP de Cowansville, le vendredi 19 septembre 2008 à l'âge de 85 ans est décédée Mme Fernande Bélanger épouse de M. Fernand Jourdain. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants : Louis (Carolyn) et Rina (Gilles), ses petits-enfants: Angèle, Mathieu et Isabelle, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille de Mme Jourdain sera présente au Funérarium Denis Meunier inc. 402, rue de la Rivière Cowansville Tél : 450-266-6061 Fax : 450-266-6057, funerariumdm@qc.aira.com le jeudi 25 septembre à compter de 13 heures afin de recevoir les témoignages de sympathie. Les funérailles auront lieu en la chapelle du Funérarium à 14 heures. Au lieu de fleurs des dons à la Société canadienne du cancer (C.P. 131, Cowansville, Qc. J2K 3H1) Formulaires disponibles au Funérarium. Parution: 2008-09-23 au 2008-09-23 dans La Presse - 1575582

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-21

GAGNÉ ROBIDOUX MadameMadeleine 1945-2008 À Granby, le 21 septembre 2008, à l'âge de 63 ans, est décédée madame Madeleine Robidoux, née Gagné, épouse de monsieur Yvan Robidoux, demeurant à Shefford. Outre son époux Yvan, elle laisse dans le deuil ses deux filles: Hélène (Alain Lapierre), Vicky (André Dubuc), ses frères et soeurs: Réjean Gagné (Johanne St-Onge), Valmond Gagné (Eileen Dover), ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Suzanne Robidoux, Marcel Robidoux (Marielle Privé),Gaétan Robidoux, Laurent Robidoux (Claudette Simoneau), feu Micheline Robidoux (Michel Delongchamps), ainsi que ses oncles et tantes, neveux et nièces, autres parents et amis(es). La famille désire remercier le personnel du Centre hospitalier de Granby et de l'urgence ainsi que le personnel du 6e étage. Madame Robidoux repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél.: 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil le jeudi 25 septembre de 14h à 17h et de 19h à 21h. Vendredi, jour de la célébration de la Parole à compter de 9 heures. La célébration de la Parole aura lieu le vendredi 26 septembre 2008 à 11 heures, en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette. Suivie de la crémation au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. L'inhumation au cimetière St-François Xavier de Bromont aura lieu à une date ultérieure. Parution: 2008-09-23 au 2008-09-25 dans La Voix de l'Est - 1575349

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-20

Céline Huard Couture 1938 - 2008 À l'hôpital du St-Sacrement, le 20 septembre 2008 à l'âge de 70 ans, est décédée dame Céline Huard, épouse de monsieur Raymond « Buddy » Couture. Elle demeurait à Saint-Romuald. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles: Danielle et Marie-Claude; ses petits-enfants: Fabienne, Yoan et Gabrielle; ses frères et sa soeur: Jocelyn (feu Murielle Frégeau, Alice Leclerc), Jean (Céline Martel) et Lucie (Gilles Roberge); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Couture: Madeleine (Achille Fontaine), Charles (Ghyslaine Martin), Marcelle (Pierre Lesage), Louise (Georges Plante) et Denis (Laurette Drouin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100, du Sault, Saint-Romuald le jeudi 25 septembre 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le vendredi 26 septembre 2008 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le vendredi 26 septembre 2008 à 11h, en l'église de Saint-Romuald et de là au cimetière paroissial. Un remerciement au Dr Claude Vandal, au Dr Marthe Sirois, à Jacinthe Gonthier, infirmière au CLSC Paul-Gilbert, à l'équipe médicale des soins palliatifs du 2e étage de l'hôpital du St-Sacrement ainsi qu'à tous ceux et celles qui l'ont soutenue tout au long de sa maladie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital du Saint-Sacrement, 1050, chemin Sainte-Foy, Sainte-Foy, QC G1S 4L8, Tél.: 418-682-7660. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur: 418-839-0016 ou par courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Parution: 2008-09-23 au 2008-09-23 dans Le Soleil - 1575451

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-22

Soeur Germaine Racicot À la Maison provinciale 37, avenue des Cascades, Québec, le lundi 22 septembre 2008, à l'âge de 93 ans et 7 mois dont 70 ans de profession religieuse, est décédée soeur Germaine Racicot (soeur Marie-de-la-Nativité) de la Congrégation des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie. Elle est née à Granby, de feu Maxime Racicot et de dame feue Laura Belval. Elle laisse dans le deuil, outre sa communauté, ses frères: monsieur Marcel Racicot, monsieur Roger Racicot (Marie-Reine Lapointe), monsieur Roland Racicot (Berthe Vincelette) et sa belle-soeur madame Georgette Laliberté ainsi que des neveux et nièces, cousins et cousines. Elle sera exposée à la Maison provinciale 37, avenue des Cascades, Québec le mercredi 24 septembre 2008, de 19h00 à 21h00 et le jeudi 25, à partir de 12h30. S'il vous plaît, ne pas envoyer de fleurs. Votre témoignage de sympathie peut s'exprimer par un don au profit des missions des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie. Veuillez l'adresser au Service des Missions, à l'attention de soeur Pauline Leblond, 37, avenue des Cascades, Québec (Québec) G1E 2K1. Les funérailles auront lieu, le jeudi 25 septembre 2008, à 14 heures, en la chapelle des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie, à Québec, et l'inhumation au cimetière de la communauté. Les funérailles sont sous la direction de la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal Québec (Québec) G1E 1T3 Pour renseignements: 660-2020 Sans frais: 1-866-757-2020 Télécopieur: 660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site Web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site) Parution: 2008-09-23 au 2008-09-23 dans Le Soleil - 1575717

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-18

GRIFFITHS, Joan Margaret (nee Snauwaert) of Kelowna, BC passed away September 18, 2008 at the age of 60 years. Joan was born in Sarnia, Ontario on November 2, 1947. She is predeceased by her son, Michael, and father, Alphonse, both in 1997. Joan is lovingly remembered by her husband and best friend of 45 years, Ron Griffiths; daughter Lori Ann and son-in- law Bill Burke; beloved grandkids, Ashley, Amber, Arynn, Amy, Zack and Addison; mother, Mary Snauwaert; sisters Bernice Rost and Barb Riley; brother John Snauwaert, as well as many loved family members and friends. Doannie will be especially remembered for her caring attitude and her tremendous love for her grandkids. Although our hearts ache for you to be here with us, we know that you have gone to a place without pain to be with your baby boy, Mike. A Funeral Service will be held at 1pm on Thursday September 25, 2008 at Hansons' Arbor-Westwood Funeral Chapel, 2541 Churchill Road, Westbank, BC, with a Visitation held at 6pm Wednesday evening. Messages of condolence for the family may be sent to hansonswb@shaw.ca. Donations in Joan's memory may be made to Kelowna's Gospel Mission, P.O. Box 22087 Capri P.O., Kelowna, BC V1Y 9N9. Funeral arrangements have been entrusted to the care of HANSONS' ARBOR-WESTWOOD FUNERAL CHAPEL 1-800-275-1202. 11248338

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-22

MORIN (M. Gabriel) Le 22 septembre 2008, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 84 ans, M. Gabriel Morin, époux de dame Brigitte Tremblay, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le mercredi 24 septembre 2008, à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le mercredi 24 septembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 septembre 2008 à 11 h à la Cathédrale de Chicoutimi. Il fût Entrepreneur à l'emploi de la Commission Scolaire pendant plus de 25 ans. Il était membre de la Chorale de la Cathédrale pendant plus de 30 ans. Il était le fils de feu M. Rodolphe Morin et de feu dame Marie-Cécile Tremblay. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Brigitte Tremblay, ses enfants: feu Paul Morin (feu Claire Gosselin), Rodolphe, Rachel (Dominique Lévesque), Jean-Pierre, Jacqueline; ses petits-enfants: Claudia Morin (Jean-Simon Marcil), Julie Morin (Christian Bouchard), Dre Marie Lévesque, Pierre-Luc Lévesque; son arrière-petite-fille Laurie. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Pierre Morin (Marielle Simard), Jules (Fernande Tremblay), feu Jeanne (feu Gilles Michaud), Hélène, feu Claire (Marc Doré), feu Gemma (feu Georges-Aimé Laroche), feu Sr Germaine (I.C.), feu Anne-Marie; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Eugène Tremblay (feu Jeannette Laforest), feu Gilles (Marianne Lapierre), feu Gemma (feu Marius Simard) Céline, Gaétan (Jeannine Gaudreault), Marcel (Martine Savard), Camille (Bernard Cadorest), Madeleine (Rosaire Bolduc); ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur du Québec sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.Parution: 2008-09-23 au 2008-09-25 dans Le Quotidien - 1575691

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-20

NEWTON, Myrtle (nee Keown) - Peacefully at the Royal Victoria Hospital, on Saturday September 20, 2008. Beloved wife of William Newton and the late George Guest. Loving mother of Ronald Guest (Margaret) of Trenton, Jack Guest (Ann) of Peterborough, Joanne Amory (Albert) of Alcona, and step children Kathlene Fitzgerald (Bill) of Moonstone and Margaret Newton (Lorne Moore) of Gleichen, Alberta. Cherished grandmother of 14 grand children, 20 great grandchildren and 2 great great grandchildren. Survived by her sister Laurene Leaper of Whitby. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, Clapperton and Worsley Streets, Barrie on Tuesday between 7 and 9 p.m. Funeral Service will be held at in the chapel on Wednesday September 24, 2008 at 3 p.m. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or to the charity of your choice would be appreciated. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com 11247495

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-19

GILLARD, Evelyn (nee Marcellus) - Peacefully at the Cornwall Community Hospital - McConnell Site on Friday, September 19, 2008 at the age of 88. Evelyn Irene Gillard of Sandfield Place, 220 Emma Street, Cornwall, formerly of Chesterville. Beloved wife of the late John Albert (Bert) Gillard of Chesterville. Loved mother of Nancy Loiselle of Cornwall. Cherished grandmother of Corrine Loiselle (Denis Champagne) of Cornwall and great- grandmother of Isabella and Emma Champagne. She is survived by her brother- in-law Gerald McMillan of Chesterville and many nieces, nephews, grandnieces and grandnephews. Daughter of the late Effie and Miles Marcellus of Dunbar. Predeceased by brothers Harold, Leon, Roy, and William, sister Gladys and sister- in-laws Lillian and Mae Marcellus and Doreen McMillan. The family will receive friends at the CHESTERVILLE FUNERAL HOME on Tuesday, September 23 from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service will be held on Wednesday, September 24 at Trinity United Church, Chesterville at 11 o'clock. Memorial donations to Trinity United Church, Chesterville would be appreciated. 11247726

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-13

BAMFORD, Walter Thomas Bamford - of Vancouver, Formerly of Cornwall, passed away on Sept. 13, 2008 at the age of 63. Will be greatly missed by his daughter Kathy Sentieri, son-in-law Chris and beautiful grandson Cole all of California and his son Randy Bamford and daughter-in-law Julie of Vancouver. Dear brother of Jim (Carol) of Maitland, Nancy Yull (Phil) of Mississauga and Suzy of Burlington. Predeceased by his parents Aileen and Thomas Bamford and his sisters Janis Boychuk and Margaret Bamford. Wally will be fondly remembered by Dawna Bamford and Dave Anderson, Verna and Stan MacIsaac, Brenda Larocque and Clifford and Eileen Duplantis all of Cornwall, and his many nieces and nephews. Service was held in Vancouver on Sept 18, 2008 followed by cremation. Rite of Committal at a later date in Montreal. 11248431

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-09-23

Date de décès : 2008-09-20

ALLAIN, Margaret A. (nee Vivian) - Passed away at Trillium Manor, Orillia on Saturday, September 20, 2008 after a lengthy illness. Born June 3, 1929 in Matchedash Township to the late John & Alma Vivian. Much loved wife of Raymond. Beloved mother of Sheila Beach (Jack), Marlene Hammond (David) and the late Reginald. Cherished grandmother of Kim, Karie and Kristie Beach, and Sharon, Jo- Anne, Courtney, and Saeward Hammond. Great grandmother of 13. Dear sister of Wilma, Phyliss, Evon, Sylvia, and Pat. Predeceased by her siblings Gladys, Stan, Dorthey, Harvey, Harry, Gerry and Myrna. Beloved sister-in-law of Ned & Marie McLean, and Alcide & Gemma Allain of Miramichie, N.B., Jacqueline Allain of White Rock, B.C., Freda Vivian of Warminster, and Alberta Vivian of Oshawa. Dearly loved by her many nieces and nephews. Margaret was a life member and a past president of the Ladies Auxiliary of the R.C.L., Branch #270, Coldwater and a member of the Coldwater Legion. The family wishes to express their sincere appreciation to the nurses and staff of Trillium Manor “Severn Unit“ for their care and compassion. A service of remembrance to honour Margaret's Life will be held at the Royal Canadian Legion, Branch #270, Coldwater on Friday, September 26th at 1 pm. As an expression of sympathy, donations in memory of Margaret may be made to the Alzheimer Society, through the COLDWATER FUNERAL HOME, Coldwater (686-3344). 11247879

Source : Packet & Times, Orillia, ON