Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-16

POWLESLAND, Diane Elizabeth - In loving memory of the late Diane Elizabeth Powlesland, who passed away at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site on September 16, 2008 at the age of 64 years. Loving daughter of the late Ernest (predeceased) and Ethel Powlesland of Winnipeg. Beloved mother of Justin of Sudbury. Sadly missed by siblings Robert Powlesland of Spain, Mary Lou McMahon of Winnipeg, Shirley Rooke of Winnipeg, James Powlesland of Calgary, Ronald Powlesland of Winnipeg and Joel of Lacombe. Greatly missed by many nieces and nephews. Best friend to Joan Groulx of Sudbury, Angie Hotte of Barrie and Maureen MacAdam (predeceased). Diane volunteered with various organizations including the Boy Scouts, Cadet Corps, Navy League and many Seniors Groups. At Diane's request, there will be no visitation or service. Cremation. Interment in the Anglican Cemetery, Sudbury. Arrangements entrusted to the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11244029

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-16

GRENON, Tubby Frank Francis Jr. - In loving memory of Tubby Frank Francis Grenon Jr., 51 years, of Rock Lake Rd., who passed away Tuesday, September 16th, 2008. He was born in Sudbury and married Rachel (Matthieu) in 1985 in Sudbury. Tubby was an installation repair technician with Bell-Alliant having over 25 years service. He was a keen golfer, an avid gardener who enjoyed music especially songs by Frank Sinatra and Johnny Cash. Frank will be remembered as a genuinely good person who had a great sense of humour. He had an inspired work ethic and he was quick to help others. The focus of his life was family. Even in the dark days of his sudden death, the light of his love will comfort and encourage all who knew him. He will be sadly missed but never forgotten. Beloved husband of Rachel (Matthieu) Grenon. Loving father of Alice (Lance), Roberta, Deanna and Jamie. Cherished son of Aline “Lynn“ (Roy) Grenon and the late Francis Grenon Sr. predeceased. Dear brother of Ronald, Lorraine Dolan (Tom), Mike (Wendy), Paul (Allan) and John (Carole). Dear son-in-law of Cy and Do Matthieu. Dear brother-in-law of Tim (Claire), Jim (Judy), Murray (Colette), Tom (Donna), Michael (Rosemarie), Perry, Richard and Ted (Tracy). Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in Christ the King Church, 30 Beech St. Sudbury Saturday, September 20th, 2008 at 10 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Prayers 3 p.m. Friday. Donations to Send A Kid To Camp would be appreciated. (Friends may call 2 - 5 and 7 - 9 p.m. Friday) Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11243998

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-14

VEILLEUX, Maurice 1914 - 2008 À Sherbrooke, le 14 septembre 2008, à l'âge de 93 ans, à La Maison Aube-Lumière entouré de sa famille, est décédé M. Maurice Veilleux, époux de Evelyne Poulin, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire le vendredi 19 septembre 2008 de 19 h à 22 h et le samedi 20 septembre 2008 de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 10. Le service religieux sera célébré le SAMEDI 20 septembre 2008 à 10 h 30 en l'église Ste-Famille et de là au Cimetière St-Michel de Sherbrooke. Outre son épouse, M. Veilleux laisse dans le deuil ses filles: Louise (Richard Nadeau) et Denyse (Yves Paradis); ses petits-enfants: Bianca (Richard Lafond) et Steven (Jessica Jutras) ainsi que ses arrière-petits-enfants Andréa et Raphaël. Ses frères et soeurs: feu Fernand (feu Julie-Anna Simard), feu Germaine (feu Philippe Audet), feu Dolorèse, feu Monique, Marthe (feu Maurice St-Maurice), Soeur Betty-Ann, feu Rollande, feu Gérald et feu Jean-Luc (feu Raymonde Simard), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille remercie particulièrement le Dr. Ludovic Plante et tout le personnel de La Maison Aube-Lumière pour les bons soins. En guise de sympathie, des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke Qc, J1E 2E2 seraient grandement appréciés. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2008-09-18 au 2008-09-19 dans La Tribune - 1566409

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-13

DESROCHERS, Albina (Demers) 1935 - 2008 À Fleurimont, le 13 septembre 2008, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Albina Demers, épouse de Léon Desrochers, demeurant à Ascot Corner. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire le vendredi 19 septembre 2008 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et samedi dès 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h. Le service religieux sera célébré le SAMEDI 20 septembre 2008 à 10 h en l'église St-Stanislas et de là au cimetière d'Ascot Corner. Outre son époux, Mme Demers laisse dans le deuil ses filles Manon Desrochers (Steve Bédard) et Louise Bérubé. Ses frères et soeurs: Léo (feu Jeanne Lemelin), Maurice (Laurence Moreault), Hermann (feu Dolorès Côté), Gérard (Antoinette Bérubé), Jean (Clémence Sansoucy), Thérèse (feu Lionel Coutu), Cécile (feu Alpha Beauchesne), Réjeanne Provençal (feu Alfred), Blanche Garneau, Louis (Colette Carrier), Adrienne (Marcel Hétu), Guy (Corraine Lacourse), feu Adrien Demers, feu Ovide Demers. Ses beaux-frères et belles-soeurs: Camille Desrochers (Diane), Thérèse Desrochers (feu Léandre), Roger Desrochers (Pauline), Rita (feu William Desrochers), Jeannine (feu Félix Desrochers), ainsi que ses trois petits-enfants Jessica, Phillip et Michael et de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2008-09-18 au 2008-09-20 dans La Tribune - 1566467

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-16

BOURASSA M. MARIO Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 16 septembre 2008, est décédé à l'âge de 41 ans, M. Mario Bourassa, fils de Hervé Bourassa et de Thérèse Bourassa, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 390, rue Principale Daveluyville Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 septembre 2008 à 11 h en l'église de Daveluyville suivies de l'inhumation au cimetière de Daveluyville Mario laisse dans le deuil outre ses parents, ses frères : Jean-Pierre (Denise), Jacques (Pierrette), Robert (Diane); sa soeur, Maryse (René); ses neveux et nièces : Eric (Karine) et Annick (François), René, Jacques Jr et Julie, Ken et Cindy, Maxime et Philippe et leurs enfants; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, ami(e)s et collègues de travail. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca.Parution: 2008-09-18 au 2008-09-18 dans Le Nouvelliste - 1569447

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-15

FAFARD M. ROLAND Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 15 septembre 2008, est décédé à l'âge de 87 ans, M. Roland Fafard, époux de feu Gilberte Vallière, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 septembre 2008, à 15 h en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. L'a précédé, sa fille, Suzanne. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Pierre et Ginette (Pierre Girardeau); ses petits-enfants : Annie Girardeau, Sylvie Girardeau (Richard St-Pierre), Alexandre Girardeau (Miguel Boucher) et Andy Affriany-Fafard; ses arrière-petits-enfants : Timothé et Jacob St-Pierre; son frère et ses soeurs : Georges Villemure (Gertrude Noël), Jacqueline Villemure (Urgel Jourdain), Lucette Villemure (Ange-Albert Massicotte) et Lucille Villemure; sa grande amie, Marie-Jeanne Laberge; ses belles-soeurs et beaux-frères : Georgette Vallière (Marcel Leclerc), Paul Vallière (Suzanne Vivoux), Henri Vallière (Thérèse Lacerte), Germaine Hélie (feu Roméo Fafard); ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS de l'Énergie, dont le Dr Yves Thomas ainsi que M. Yves Roy et son équipe de médecine de jour, pour les excellents soins prodigués. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2008-09-18 au 2008-09-18 dans Le Nouvelliste - 1569428

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-17

FUGÈRE LABISSONNIÈRE MME FRAN&ÇOISE 1910 - 2008 Au CHSLD Vigi Les Chutes, le 17 septembre 2008, est décédée à l'âge de 98 ans, Mme Françoise Labissonnière-Fugère, épouse de feu Alphonse Fugère, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 septembre 2008, à 14 h en l'église Saint-Sauveur. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Andrée (Roger Hammond), Jean (Lise Grenier), Marcel (Claudette Lammana), Louise, Michel (Marie-Claude Lacourse); ses 10 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants; ses soeurs : Anne-Marie Labissonnière et Thérèse Labissonnière (feu Paul Levasseur); sa belle-soeur, Cécile Cinq-Mars (feu Marcel Labissonnière); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à l'organisme Développement et Paix seraient appréciés. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2008-09-18 au 2008-09-19 dans Le Nouvelliste - 1569431 fugère labissonnière mme françoise ERRATUM Dans l'avis de décès paru le jeudi 18 septembre, on aurait dû lire : Les funérailles auront lieu à 14 h et l'inhumation aura lieu à une date ultérieure.Parution: 2008-09-19 au 2008-09-19 dans Le Nouvelliste - 1570719

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-13

LARAMÉE M. GILBERT Au Centre Hospitalier Pierre Legardeur de Terrebonne (secteur Lachenaie), le 13 septembre 2008, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Gilbert Laramée, époux de feu Rita Robert, fils de feu Hervé Laramée et de feu Alda Dionne (de Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 septembre 2008, à 14 h en l'église Sainte-Famille de Trois-Rivières (secteur Cap-de la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son frère, Roger de Terrebonne; ses soeurs : Yvette (Gaston Fleury) de Victoriaville, Pauline (Richard Lefebvre) de Trois-Rivières, Jeannette de Trois-Rivières et Gisèle (Raymond Beaulieu) de Trois-Rivières; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, son oncle et ses tantes, ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci tout particulier au Dr Claude Beaulieu, M.D. FR. C.S.C., chirurgien cardiovasculaire et thoracique de l'Hôpital Charles Lemoyne, pour son dévouement et son attention pour son oncle Gilbert. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés en sa mémoire. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-09-18 au 2008-09-19 dans Le Nouvelliste - 1568126

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-16

ROBERT MME JEANNE TURCOTTE À Trois-Rivières, le 16 septembre 2008, est décédée à l'âge de 98 ans, Mme Jeanne Turcotte, épouse de feu Gérard T. Robert, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 19 septembre 2008 à 15 h en l'église Saint-Pie-X de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Notre maman chérie laisse dans le deuil ses enfants : Claudette (Joseph ''Joe'' Macek), Claude (Ginette Neault), France (André Barette), Ginette (Jean-Noël Parent), Perle (Serge Hill); ses petits-enfants : Julie, Sylvain, Hugues, Aude, Francis et Jules-Gabriel; ses arrière-petits-enfants : Carl et Philippe; ses belles-soeurs : Réjeanne Bernier (feu Antoine Turcotte, feu Philippe Turcotte), Corine Turcotte (feu Benoit Turcotte); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 3e D de la Résidence Cooke, pour leur dévouement auprès de leur maman. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-09-18 au 2008-09-18 dans Le Nouvelliste - 1569452

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-15

C'EST AVEC REGRET que nous annonçons le décès de MME IRÈNE PERRAS MANTHA (née Faubert) Entourée de sa famille, Irène est décédée paisiblement au foyer St-Jacques d'Embrun, le lundi 15 septembre 2008, à l'âge de 91 ans et 9 mois. Elle était la fille de feu Onésime et Florida Faubert (née Lapointe); l'épouse de feu Henri Perras et de feu Fernand Mantha, en secondes noces. Elle laisse dans le deuil ses deux filles: Alice (feu Gérald Lanois) et Fleurette (Léo Beaudin) plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également un neveu, Victor Faubert et une nièce Carolyne Landry. Elle fut prédécédée par un frère, Émile Faubert et une belle-soeur, Marjorie Faubert. La famille recevra parents et ami(e)s de 12h (midi) à 13h30, le vendredi 19 septembre 2008 à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874, rue Notre-Dame, Embrun. Le service religieux suivra à 14h, le vendredi 19 septembre, en l'église St-Jacques d'Embrun. La famille tient remercier le personnel du Foyer St-Jacques pour les bons soins prodigués, ainsi que le Dr Jacques Brunet. Au lieu de fleurs, des dons la Société Alzheimer (C.P. 1852, Cornwall, Ontario, K6H 6N6) seraient appréciés. Pour plus d'information, veuillez composer le (613)443-3286 ou par courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca Parution: 2008-09-18 au 2008-09-18 dans Le Droit - 1568839

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-16

CHADWELL, Lillian "Lilly" (nee Paulina) After a long battle with cancer on Tuesday, September 16, 2008 at the age of 74. Beloved wife of 28 years of the late Sefton Green. Loving mother of Karen (Fred) and Daryl (Linda). Cherished Grandmother of Ryan (Jennifer) and Kristy (Luc) and Great Grandmother of Hailee. Dear sister of Audrey (Ross) and cousin of Faye (Herb). Mom was a longtime resident of the Ottawa Valley and loved all it had to offer especially old time fiddling, farmer's markets, and area artists. Born and raised in Winnipeg part of her was always the proud Winnipegger and over the years she stayed in touch with family and friends still there. All who know her remember her passion for music, art, reading, cooking and gourmet food. She was an amazing woman who saw some very difficult times and many very happy times and always maintained an intense love of life, family and friends. She will be truly missed by all she touched. Family will receive friends at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa, on Saturday September 20, 2008 from 1 - 2 p.m. Memorial Service will be held in the Chapel at 2 p.m. Celebration of life and gathering to follow in the McGarry Family Reception Centre. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 9/18/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-13

GORMAN, Francis Travers "Frank" Of Trenton, in his 86th year. Entered into rest peacefully at Trenton Memorial Hospital on Saturday, September 13th, 2008. Son of the late Richard and Gertrude Gorman. Beloved husband of Shirley (nee Graham). Loving father to Nancy McDonald (James), Donna Marshall (Len), Brenda Hawe (Dennis), Janice Swanwick (Charles), Dan Gorman (Angie Wilson), Tim Gorman (Lucy), Laurie Vantuyl (Clive), Kelly Cheese (Brad) and Tracy Beaudin (Claude). Dear grandfather to 20 grandchildren and 13 great-grandchildren. Will be greatly missed by sisters Shirley Taylor and Joan O'Meara and son-in-law Ken Hamilton. Also remembered by many nieces and nepehws. Predeceased by his daughter Connie Hamilton and sisters Leona, Gwendolyn and Doris and brothers Myles, Orland, Edmund, Vernon, Desmond and John. Mass of Christian Burial was held at St. Peter's Church on September 16th, 2008, Father Brian McNally officiating. Interment Mount Calvary Cemetery. Published in the Ottawa Citizen on 9/18/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-13

ST-DENIS, Paul-Emile Peacefully at St-Vincent Hospital on Saturday September 13, 2008 in his 77th year. Beloved husband of Rita Denommee. Loving father of Jacqueline, Therese, Louis (Francine), Diane (Mario Morissette) and Lucie (Gordon Draibye). Devoted grandfather of Donna, Tina, Charles, Leigh, Sean, Martin and Sebastien and great-grandfather to Nathan, Matthew and Marshall. Dear brother of Victor (Aline). Predeceased by his brother and his two sisters. Fondly remembered by many nieces and nephews. Dad is at rest after a four year courageous battle. A special thank you to Dr. Crabtree, Fr. Chan Vu and the nursing staff of the St-Vincent Hospital for their care and compassion. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St-Joseph Bvld. Saturday, September 20th, 2008 after 10 a.m. followed by a Service in Memory of Mr. St-Denis in the chapel at 11 a.m. In memoriam donations to the Canadian Diabetes Association or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 9/18/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-14

TRACY, Margaret (nee Cheyne). 1933-2008. It is with profound sorrow that Linda, Richard and Matthew Wilding announce the passing of their beloved aunt Margaret Tracy, on Sunday, September 14, 2008 at the West Island Palliative Care Residence. Predeceased by her loving husband Richard, sister and brother-in-law Gladys and George Garwood and cherished goddaughter Cheryl Brodie. She leaves to mourn and to be remembered by her sisters Beverly Brodie (Don) and Elizabeth Cheyne as well as many nieces, nephews and friends. Visitation will be held on Friday, September 19, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and on Saturday, September 20, 2008 from 12 noon at Rideau Funeral Home, 4275 Sources blvd, Dollard-des-Ormeaux, 514-685-3344. The funeral service will be held on Saturday, September 20, 2008 at 1 p.m. in the Rideau Funeral Home Chapel, immediately followed by the burial at the Jardins Urgel Bourgie, 3965 Chemin Cote-de-Liesse, Montreal. In lieu of flowers, the family would appreciate donations to the West Island Palliative Care Residence or to the Canadian Cancer Society in Margaret's memory. Published in the Montreal Gazette from 9/18/2008- 9/19/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-17

BEAUREGARD, Joyce (nee Lee) April 19, 1925 - September 17, 2008 It is with great sadness that we announce thepassing of our mother, Joyce Beauregard of Calgary, on Wednesday, September 17, 2008 at the age of 83 years. Joyce was born on April 19, 1925 in the Rhondda Valley, South Wales. At the age of five, her family moved to Canada, making a home in Calgary where Joyce remained until her passing. Joyce will be lovingly remembered by her husband of sixty-five years, William ("Reg"); children Louise (Norm) Gebhart, Steven (Susan) Beaurgard, and Scott Beauregard; grandchildren Dave (Heather) Vincent, Deanna Vincent, Amy Beaurgard, Carmen and Lisa; and great-grandchildren Breanna Vincent, Kylie Bennett, and Elizabeth Vincent. Joyce was predeceased by her son Alf, brothers Jack and Alf, and sister Doreen. A Celebration of Joyce's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Eastside Memorial Chapel (5388 Memorial Drive N.E.) on Monday, September 22, 2008 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Kidney Foundation of Canada, 6007 - 1A Street S.W., Calgary, AB T2H 0G5 (Telephone 403-255-6108, www.kidney.ca ). In living memory of Joyce Beauregard, a tree will be planted at Fish Creek Provincial by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Eastside Memorial Chapel, 5388 MEMORIAL DRIVE N.E. Telephone: 403-248-8585. Published in the Calgary Herald from 9/18/2008- 9/20/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-17

HARTLAND, Arnold Johan May 19, 1920 - September 17, 2008 It is with great sadness that we announce the passing of our father and grandfather, Arnold Johan Hartland, who passed away peacefully in his sleep on Wednesday, September 17, 2008 at the age of 88 years. Arnold leaves behind his children, Lester (Diane), Jessica (Pierre) and David; extended family, Maryke, Jenny (Julian), Lorraine; ten grandchildren, Mark (Kendra), Matthew, Stephanie, Jacob, Maya, Kelson, Michael, Ethan, Allison, and Zoe; his only sister Hunnie Wolfson who resides in Holland; two great-grandchildren, Cameron and Cody; as well as by numerous nieces and nephews in Canada, Holland and USA. Arnold was predeceased by his wife Irma of fifty years in 2004. Arnold immigrated to Canada in 1952, settling first in Sudbury, Ontario before moving west to Calgary and marrying his first love Irma. Dad was a Petroleum Engineer and worked in the Oil Patch until retiring in 1995 from Riley's Data Share. After losing his wife Irma, Dad moved into the Arbour Lake Retirement Residence and was known for being a great bridge player. He was an avid reader, loved watching all kinds of sports on T.V., loved calculating crossword puzzles and big family dinners. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Crowfoot Chapel (82 Crowfoot Circle N.W.) today, September 20, 2008 at 1:30 p.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Arnold Hartland, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES,Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald from 9/18/2008- 9/20/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-16

JOHNSON, Howard Arthur Howard Arthur Johnson, beloved husband of Mrs. Helen Johnson of Calgary, passed away at the Agape Hospice on Tuesday, September 16, 2008, at the age of 88 years. Howard will be lovingly remembered by his children, Neil (Lorraine), Duane (Sharon) and Brian (Claire); and five grandchildren, Heather (Josh), Gregory, Kaitlyn, Kyla and Tyler; two great-grandchildren, Amy and Kyle; sister Grace and other family members. The family wishes to extend a special thank you to the staff at the Agape Hospice. A Celebration of Howard's Life will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Saturday, September 20, 2008 at 2:00 p.m. If so desired, a memorial donation may be made in Howard's name directly to the Salvation Army Agape Hospice (1302 - 8 Avenue N.W., Calgary, Alberta, T2N 1B8). To e-mail expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com Subject Heading:(Howard Johnson). Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 1605 - 100 Street S.E. (17 Avenue S.E. at Garden Road - 1.5 km east of 84 Street S.E). Telephone: 403-272-5555. www.mountainviewmemorial.ca Published in the Calgary Herald from 9/18/2008- 9/19/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-14

LAMARRE, Donald A. December 24, 1938 - September 14, 2008 It is with great sadness that we announce the sudden passing of Don on Sunday, September 14, 2008 at the young age of 69 years. Don will be lovingly remembered by his wife of thirty-five years, Janice; his daughter Marie, son-in-law Mark, and his grandchildren Kaden and Dawsen Zielinski; his son Darren, daughter-in-law Donna, and grandchildren Conor and Chloe. He leaves to mourn, his sisters Joan Hunt of Edmonton; Arlene McClelland of Bellingham, Washington; and Sharon Lamarre of Alberta Beach. He also leaves to mourn, his mother-in-law Dorothy Oliver of Kelowna; brother-in-law Doug (May) Smuland of Winnipeg; sister-in-law Margret (John) Boyer of Kelowna; sister-in-law Joyce French of Kelowna; and many nieces and nephews, as well as many friends. Don will also be remembered by the international oil industry where his engineering and business skills were highly respected. Throughout his life Don had many interests and joys. He enjoyed snowmobile and boat racing, vintage hot rods and reading. He was an avid golf enthusiast and traveler. Don cherished the time he spent with family and friends. Visitation will take place at Connelly-McKinley Funeral Home, 10011 - 114 Street, Edmonton, on Thursday, September 18, 2008 from 7:00 p.m. to 8:30 p.m. Funeral Service will follow on Friday, September 19, 2008 at 3:30 p.m. Cremation to follow. In memory of Don, donations may be made to the Mazankowski Cardiac Care Unit, University of Alberta, Room 1J2.69, 8440 - 112 Street, Edmonton, AB T6G 2B7. To send condolences, please visit www.connelly-mckinley.com . CONNELLY-McKINLEY FUNERAL HOME, 10011 - 114 Street, Edmonton, Alberta. Telephone: 1-780-422-2222. Published in the Calgary Herald on 9/18/200

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-16

PETERSEN, Bertha (nee Gronnegaard) January 23, 1913 - September 16, 2008 Bertha Petersen of Calgary passed away on Tuesday, September 16, 2008 at the age of 95 years. Bertha was born in Haden, Denmark and immigrated to Canada when she was seventeen years old. She attended school in Dickson, AB where she met and married the love of her life, Ernie Petersen. Together they started a new life in Pincher Creek and Calgary, raising two children, Corinne and Kenneth. At the age of sixty-one Bertha and Ernie retired in White Rock, BC, where she spent thirty years. She had many friends and could often be found playing Bridge several times a week. At the age of ninety-one Bertha returned to Calgary and has resided at the Lake Bonavista Village Retirement Residence. Bertha will be lovingly remembered by her children, Corinne Swinarton, Kenneth (Maureen) Petersen; her sister Greta of Copenhagen; grandchildren, Cameron (Cathy), Krista, Susan (Darwin), Shelly (John), and Cory; great-grandchildren, Kaden, Keidric, and Mryiah. She is also survived by several nieces and nephews. Bertha was predeceased by her beloved husband Ernie in 1986; granddaughter Eleise in 1981; sisters, Karen and Eva; brother Paul; and by her son-in-law Jack Swinarton in 2006. A Celebration of Bertha's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Friday, September 19, 2008 at 1:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Bertha Petersen, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald on 9/18/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-16

RANIERI, Domenico September 1, 1930 - September 16, 2008 Domenico Ranieri, beloved husband of Luisa Ranieri of Calgary, passed away on Tuesday, September 16, 2008 at the age of 78 years. He was born in Terzigno, Italia and came to Calgary with his family in May of 1968. He enjoyed all that Canada could offer his family and the many new friendships he made. He was a loving and devoted, husband, father and grandfather, who will be dearly missed. Domenico is survived by his loving wife Luisa; son Tom (Patti) Ranieri and their children, Isabella, Alessandro, and Claudia; son Francesco and his son Benjamin. He is also survived by numerous other relatives in Calgary, Italia and New York. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at McINNIS & HOLLOWAY'S Eastside Memorial Chapel (5388 Memorial Drive N.E.) on Sunday, September 21, 2008 at 8:00 p.m. Funeral Mass will be Celebrated at Our Lady of Grace Italian and English Catholic Church (1714 - 14 Avenue N.E.) on Monday, September 22, 2008 at 10:30 a.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Mausoleum. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Domenico Ranieri, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 9/18/2008- 9/20/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-17

RIPLEY, Elfrieda (nee Hoelzl) February 24, 1940 - September 17, 2008 Elfrieda Ripley, beloved wife of Fred Ripley of Calgary, passed away suddenly on Wednesday, September 17, 2008 at the age of 68 years. Elfrieda was born in Kronwitten, Germany and immigrated with her family to Canada in 1954. They settled in the Lethbridge area for a short while then moved to Calgary, where Elfrieda has resided since. Elfrieda was employed with Canadian Freightways for some thirty-six years. She was very active with her Church for many years, St. Boniface German Catholic Church, serving as President of the seniors group for eight years. Elfrieda enjoyed gardening and walking her dog Prince. Elfrieda will be lovingly remembered by her husband Fred; son and daughter-in-law, Robert and Silke Hartinger; Fred's son Todd (Jody) Ripley; Fred's daughter Charmain (Chad) Thurlow; six grandchildren; two sisters, Ingrid (Jack) Gould and Anna (Timo) Zauner; one brother Siegfried (Sheila) Hoelzl; and by numerous nieces and nephews. She was predeceased by her parents Anna and Sebastian Hoelzl, and by her brother Sebastian Hoelzl. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at St. Boniface German Catholic Church (1923 Broadview Road N.W.) on Sunday, September 21, 2008 at 7:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Boniface German Catholic Church (1923 Broadview Road N.W.) on Monday, September 22, 2008 at 11:00 a.m. Graveside Service to follow at St. Mary's Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). In living memory of Elfrieda Ripley, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 9/18/2008- 9/20/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-16

STATHAKOS, Elias (Louis) August 6, 1936 - September 16, 2008 It is with great sadness that the family of Elias (Louis) Stathakos announce his sudden passing on September 16, 2008 at the age of 72 years. Elias was born in Anogia, Greece, a beautiful village on the shelter of Taigetos Mountain near Sparta. In 1956 he moved to Canada and made his home in Montreal where he married his beloved Helen, wife of fifty years. In 1979 he moved to Calgary with his wife and three children. He loved to operate his restaurant, Asti's, and made so many friends there over the years before retiring fourteen years ago. He will be remembered for his dedication to his family, love of nature and the outdoors, passion for hunting and camping with his dear friends, and beautiful vegetable garden. Elias will be deeply missed by his wife, Helen, his son Pete and daughter-in-law Vicky, daughter Evangeline and son-in-law Peter, son Theodore and his shining stars, his grandchildren, Chris, Elias, Mary and George. Grandpa Louis will now shine his love on them from the skies above forever. He will also be deeply missed by his brothers, Kostas and George, and his many treasured family members and friends in Canada, Greece and the United States. Prayers will be held at St. Demetrios Greek Orthodox Church (1 Tamarac Crescent S.W.) on Thursday, September 18, 2008 at 7:00 p.m. Funeral Service will be held at St. Demetrios Greek Orthodox Church (1 Tamarac Crescent S.W.) on Friday, September 19, 2008 at 11:00 a.m. Condolences may be forwarded to the family through www.commemorativeservices.ca . If friends so desire, donations may be made in Elias' (Louis) memory to the Foothills Hospital Intensive Care Unit (1403 - 29 Street N.W., Calgary T2N 2T9. Telephone 403-944-1110). Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 403-265-1199. Calgary Family Owned and Operated www.commemorativeservices.ca Published in the Calgary Herald from 9/18/2008- 9/19/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-13

TOBIAS, William (Bill) Verne September 17, 1921 - September 13, 2008 It is with great sadness that the family of Bill Tobias of Calgary announces his passing on Saturday, September 13, 2008 at the age of 86 years. Bill was born September 17, 1921 in Morden, MB, and served with the 432 Royal Canadian Air Force Squadron as a pilot in World War II, and was awarded the Distinguished Flying Cross. He completed his Engineering degree from the University of Manitoba upon returning from the war. Bill worked for CIL at various locations between Labrador and Alberta until his retirement. Bill then worked for Canadian Western Natural Gas for another eight years until his second retirement. He volunteered as a leader with the 18th Scout Troup for over forty years and was an active member of the Aircrew Association. Bill kept active by hiking, participating in karate, swimming and was always seen walking his dog. Bill was the beloved husband of fifty-seven years to Julie; father to Jim Tobias, Bruce Tobias and Kimberley Barrett of Calgary and Chris Tobias of Lacombe and their spouses; and was the loving grandfather to seven grandchildren. A gathering to celebrate Bill's life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Tuesday, September 23, 2008 from 2:00 p.m. to 4:30 p.m. with a presentation starting at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, Bill's values and beliefs can be honored by donations being made to the 18th Calgary Scout Group, 2001 - 18 Avenue S.W., Calgary, AB T2T 0H4 (Telephone 403-270-7550) or to The Calgary Humane Society, 4455 - 110 Avenue S.E., Calgary, AB T2C 2T7 (Telephone 403-205-4455, www.calgaryhumane.ca ). The family wishes to thank the staff at the Colonel Belcher Care West who made it home to Bill in his final years. In living memory of William Tobias, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 9/18/2008- 9/20/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-13

POFFLEY, Julia Violet - formerly of Kingston, Ontario, passed away on Saturday, September 13, 2008 at the age of 90 years. She is survived by her children; Beverly Skinner, Edward Poffley (Marylyne), Violet Bolger, Valerie Purvis, Linda Hall (Ken), and Mary Bell (Harvey), as well as 13 grandchildren, 14 great grandchildren, and 2 great great grandchildren. Julia was predeceased by her parents; Howard and Violet, her husband Ross, sons-in-law; Ken Sr., Glen, and Raymond, and grandchildren; Bill and Ken Jr. She is being accompanied on her journey to heaven by her son Edward, who passed away on September 14, 2008. 11243942

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-17

MOORE, James Leonard - Passed away surrounded by the presence and love of his family at the Douglas Memorial Hospital on Wednesday September 17th, 2008 in his 62nd year. Predeceased by his wife Marion. Lovingly survived by his siblings, Isobelle Bews, Patricia (Philip) O'Brien, Harold Moore and Betty (Raymond) McArthur. Sadly missed by his nieces, nephews, great nieces, great nephews and his dear friend Bob Sacco. Predeceased also by his mother Gertrude, his father Leonard and step- mother Pearl. James worked as a welder for 29 years with the Niagara Parks Commission. BENNER FUNERAL SERVICES 1105 Benner Ave. Fort Erie entrusted with arrangements. The family will receive friends on Friday from 2-4 & 7-9. Funeral Services will be held in the Chapel on Saturday morning at 11 o'clock. Interment in Greenwood Cemetery. If so desired, contributions to the Parkinson's Society would be appreciated by the family. 11243854

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-15

SWEIGER, Len (Leonard) (formerly of Chesley) - Passed away suddenly on Monday September 15, 2008, at his home in Elnora, Alberta at the age of 73. Len is survived by his children, Brad Sweiger of Kitchener, Cheryl Sweiger (Dave Calder) of Toronto, Steve (Liz) Sweiger of Blackfalds, Alberta, Sandra (Rick) Proud of Kitchener and Brent (Cindy) Sweiger of Dobbinton. He is also survived by his grandchildren Meaghan and Patrick Sweiger, Caitlin and Brittany Proud, and Doug, Kevin, Kristen and Wyatt Sweiger. Predeceased by his parents Gordon and Iva Sweiger and a brother Aldrid. A memorial service will be held at the Elnora Community Centre on Friday, September 19, at 2:00 p.m.. At Len's request cremation has taken place. A memorial service will be held in Chesley at a later date. Interment, Chesley Cemetery. Memorial donations to the Hanover Salvation Army Food Bank or the Royal Canadian Legion Branch 144 Chesley would be appreciated as expressions of sympathy. Arrangements entrusted to the DAVEY-LINKLATER FUNERAL HOME, 757 Princes St., Kincardine, ON N2Z 1Z5, (519)396-2701. Condolences and donations may be made online at www.daveylinklaterfuneralhome.com 11242862

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-12

ELLIS, Ewen Douglas 1938-2008 Passed away on September 12, 2008, at Surrey Memorial Hospital. Born in O’Leary, P.E.I., on March 26, 1938. Predeceased by his parents, Bayfield and Gladys Ellis; sisters, Marion McMurdo, Marge Dickson, Shirley Ellis (in infancy). Survived by sisters, Margaret, Saint John, N.B.; Muriel, Lindsay, Ont.; Heath (Ruby), Weslyville, Nfld. Survived by his loving wife of 48 years, Clarice (nee Compton) Ellis and three children, Catherine (Robby) Bell, Elaine Mayo (Jeff), Robert Ellis (Terri). Loving grandchildren, Chad (Loni), Jillian, Natalie and Andrew Bell, B.J. (Bruce), Emma and Sammy Mayo, Amanda and Sara Ellis and Logan Hebein. Poppy’s great-grandchildren, Cameron and Kaylie Bell and his dog ‘Fido’. He will be lovingly missed by family and friends from East to West and his mother-in-law, Verlie Compton, Stratford, P.E.I. Always remembered by his snap plaid shirts, he was a man of high work ethic and instilled them in his family. He was always doing for others all his life. To meet him was to know him. Rest in peace Dougie, Dad, Poppy. We will miss you and try to keep up your high standards. Celebration of life Thursday, September 18, 2008, in Surrey, B.C.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-17

GODIN, Earl Welles - In hospital, Pembroke on Wednesday, September 17th, 2008 at the age of 79 years. Earl Godin of Pembroke, son of the late Albert and Annie Godin (nee Yandt). Dear cousin of Weldon & Moyra Yandt, Uxbridge, John and Susan Yandt, Greenbank, Ontario. The family wishes to thank Beatrice Schroeder and the doctors and nurses at the Pembroke Regional Hospital for all their care and compassion. Visitation at the MALCOLM, DEAVITT & BINHAMMER FUNERAL HOME, 141 Renfrew St., Pembroke on Saturday from 9 to 10 a.m. Prayers of Funeral Liturgy will be held in the Chapel on Saturday at 10 a.m. Interment in St. Columba's Cemetery. (As an expression of sympathy, donations to the Charity of your Choice would be appreciated). 11243167

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-12

GAUDREAU, Kyle 2007 - 2008 C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de Kyle Gaudreau, survenu le 12 septembre, à l'âge de 1 an. Il laisse dans le deuil parents et amis. www.serenia.ca Marc Légaré, président. Parution: 2008-09-18 au 2008-09-18 dans La Presse - 1569303

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-08-19

VERITY, Isabella Eve Ruth - 1915-2008 Peacefully, at Howick, South Africa on August 19th, 2008, Ruth Verity, wife of the late Morley F Verity, mother of Kathleen Briggs (Roger) of Johannesburg, and grandmother of Philip (Adriane), Anthony (Leticia) and Matthew. Ruth lived in Canada from 1952 to 1971 at Morland Farm, Burford, before returning to South Africa, where she continued her farm interests with a Jersey dairy herd, returning frequently to visit friends and family in Canada. Ruth also was a keen gardener. Her beautiful estate and gardens in Natal province, South Africa, were opened seasonally for garden tours. Not until she reached 90 years of age did Ruth give up her home and gardens to take up retirement home living. 11242941

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-15

PERREAULT M. MÉDÉRIC 1918 - 2008 À son domicile, après une vie d'amour et de labeur, papa nous a quittés paisiblement dans son sommeil, le 15 septembre 2008, à l'âge de 90 ans. M. Médéric Perreault était l'époux de feu Mme Lucienne Gélinas, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, la famille sera à l'église, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 septembre 2008, à 11 h en l'église Assomption de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Boniface de Shawinigan. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Louis Vanasse), Maurice (Renée Jobin), Richard, Gilles et Francine; ses petits-enfants : François, Nathalie, Marie-Pierre ''sa filleule'', Caroline (Stéphane Sylvestre), Mélissa, Karine et Nicolas; son arrière-petite-fille, Coralie; ses soeurs et frères : Bernadette (feu Adrien Verret), Cécile (feu Léo-Paul Baril), Gérard (feu Jeannette Lefebvre), Edgar (Aline Rousseau) et M. l'Abbé Paul-Émile Perreault; ses belles-soeurs : Germaine Boisvert (feu Émile Gélinas), Simone Paquin (feu Lucien Gélinas), Solange Grenier (feu Patrick Perreault); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier sincèrement son médecin, Dr Mario Raymond, pour sa disponibilité et les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer de la Mauricie. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-09-18 au 2008-09-18 dans Le Nouvelliste - 1568124

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-16

GAGNON (Mme Louise) Le 16 septembre 2008 est décédée à sa résidence à l'âge de 55 ans Mme Louise Gagnon, épouse de M. Germain Boudreault demeurant Chemin St-André, Jonquière. La famille a accueilli parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2555 rue St-Dominique Jonquière Les funérailles ont eu lieu le samedi 20 septembre 2008 à 14 h à l'église St-Georges. Mme Gagnon a été incinérée après les funérailles et les cendres ont été inhumées au cimetière Jonquière. Outre son époux M. Germain Boudreault, elle laisse dans le deuil son père: Arthur Gagnon (feu Mme Germaine Dubois), ses enfants: Annie Boudreault (Frédéric Gauthier), Sébastien (Mélanie Bernet), ses petits-enfants: Josianne et Gabriel Gauthier, Charles et Camille Boudreault. Elle était la soeur de: feu Béatrice Gagnon (feu Jean-Baptiste Beaulieu), Patricia (feu Joseph Doyle), France (Germain Tremblay), feu Jacqueline (Raymond Thériault), feu Réal, Mario (Lola St-Pierre), Yvon (Margot Duchesne), feu Michel, feu Jeannine, Diane (Marc Boily), Réjean (Éliette Boudreault), Roger (Carmen Gilbert), Esther (Réjean Boudreault). Elle était la belle-fille de feu Mme Marie-France Tremblay et de feu M. Fernand Boudreault. Elle était la belle-soeur de: Yvon Boudreault, Réjean (Esther Gagnon), Guy (Marcelle Corneau), Éliette (Réjean Gagnon), Rémi (Linda Larouche), Danny (Jeanne Villeneuve), Chantale (Pierre Gagnon), feu Jocelyn. Elle laisse également dans le deuil ses amis Aurore Girard et Jacques Bergeron ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole était présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du coeur. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128,courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-09-18 au 2008-09-21 dans Le Quotidien - 1569119

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-16

NOËL M. ROGER À Trois-Rivières, le 16 septembre 2008, est décédé à l'âge de 66 ans, M. Roger Noël, conjoint de Mme Lise Savoie, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : vendredi, à partir de 13 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 19 septembre 2008 à 15 h au complexe funéraire Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe, Mme Lise Savoie; sa mère, Mme Marcelle Rouette (feu Narcisse Noël); ses frères et soeurs : Claude (Anne Trudel), Pierre (Diane Larouche), Pauline (feu Claude Black) et Doris; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-09-18 au 2008-09-18 dans Le Nouvelliste - 1569454

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-14

PRINCE MME ROLANDE CORMIER À Trois-Rivières, le 14 septembre 2008, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme Rolande Cormier, épouse de feu M. Paul Prince, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 septembre 2008 à 11 h en l'église Sainte-Famille. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil sa filleule bien-aimée, Manon Giroux; ses soeurs et frères : Louise Cormier, Suzanne Cormier (Guy Giroux), Jacqueline Cormier (Renald Desjardins), Pierrette Cormier (Jean-Guy Talbot), Gilles Cormier (Denise Lefebvre), Michel Cormier (Gaétanne Alarie), Peggy Parle (feu Jean-Marie Cormier); ses belles-soeurs et beaux-frères : Marielle Prince (feu François Léger), Jeannette Prince (André Chartrand), Desneiges Prince, Jeanne D'Arc Daviau (feu Eddy Prince); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Manon Giroux ''sa filleule'', pour les bons soins prodigués et pour son dévouement. Des dons à la Fondation du CSSS de Trois-Rivières seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-09-18 au 2008-09-19 dans Le Nouvelliste - 1569449

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-17

WILLSON, G. Raymond - At the Norfolk General Hospital on Wednesday September 17, 2008, of Simcoe at the age of 89. Beloved husband of Marion & the late Olive (Vallee). Much loved father of Keith (& Joan), Carolyn (& David) Scheifele, Ronald (& Kim), Allan (& Catherine). Proud Grampa of 11 grandchildren & 16 great grandchildren. Dear brother of Howard, Lena Lefler, Shirley Price, Marion Barry, Bruce, & Ethel Nelson. Wray will be sadly missed by many family members & friends. Predeceased by brothers Les & Earl. Friends may call at the THOMPSON-MOTT FUNERAL HOME, Waterford, Friday 6-9 pm. Funeral Service will be held in the Chapel Saturday at 1:30 pm. Rev. Bill Hansford officiating. Interment Greenwood Cemetery. Donations may be made to the Alzheimer's Society or A.L.S. www.thompsonmottfuneralhome.com 11244102

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-17

BRANN, Nan Cecilia (nee Cuthbert) - Entered into rest peacefully at Belleville General Hospital after a brief illness, on Wednesday, September 17th, 2008 in her 75th year. Predeceased by her mother Helen, father John and sister Margaret, loving sons, Paul, Wayne and Philip and brother John and sister-in-law Robin. A long time resident of Bancroft, Nan emigrated to Canada from Scotland. A private service will be held at a later date. Nan will be sadly missed by all including her “wee doggie“ Caesar. 11243481

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-16

LATREILLE, Patricia Gail - 1940-2008 - Gail passed away peacefully at Cassellholme Long Term Care Facility North Bay on September 16, 2008. She was born June 10, 1940 and was the daughter of Agnes and Jack Latreille (both predeceased). She is survived by her children Joshua of British Columbia, Joel (wife Nicole) of North Bay, James (wife Angel) of Orillia. Gail dearly loved her grandchildren Alex, Alanna and Brittani. Loving sister of Ted (wife Gene) of Thornbury, Dorothy (husband Allan Taylor) of Kitchener and Jim predeceased (wife Lynn of Sudbury). She will be fondly remembered by her nieces and nephews. Gail graduated from Laurentian University with her BSc in Nursing and was employed by VON until she suffered a debilitating stroke in 1997. She faced her many challenges with dignity and was always appreciative of the care and concern shown to her. Memorial visitation at JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME on Friday, September 19th, 2008 from 12 Noon - 2 p.m., with a Memorial Service at 2 p.m. in the R.J. Barnard Chapel. Donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Interment at Park Lawn Cemetery. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 11243475

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-16

LeBRUN, Diane Lillian - Unexpectedly on September 16, 2008 at the Hamilton General Hospital at the age of 63. Loving mother of Ida Bedford, Carole Bisson, Angel Bisson, Patrick Bisson, John Cudmore, Leona Bonnar and their respective families. Survived by her siblings; Denise Miller, John LeBrun, Gilbert LeBrun, Marcel LeBrun, Paul LeBrun, Rolland LeBrun, Ida LeBrun and Sue LeBrun and their respective families. Predeceased by her parents John and Julian LeBrun and brother Dennis LeBrun. Diane will be sadly missed by her many grandchildren, great grandchildren, nieces and nephews and extended family. Friends will be received at the PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL (39 Court St. St. Catharines 905-685-6584) on Friday, September 19, 2008 from 1:00 p.m. until the time of service in the funeral home chapel at 3:00 p.m. Cremation to follow. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Condolences at www.patrickdarte-funeral.ca 11243784

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-11

Denise Blouin 1962-2008 À l’hôpital St-Sacrement de Québec, le 11 septembre 2008 est décédée à l'âge de 46 ans Mme Denise Blouin, épouse de M. Daniel Chrétien. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son père M. Lucien Blouin et sa mère Mme Gisèle Émond, ses frères et soeurs: Johanne (Richard Morency), Daniel (Sylvie Goulet), Anne (Denis Morasse), Dominique (Mario Falardeau), feu Manon (Stéphane Béland), Mario (Sophye Carrier), Alain (Pascale Laliberté), sa belle-mère Mme Simone Dufresne Chrétien (feu Lucien Chrétien), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Chrétien: Paul-Henri (Yolande Bouchard), Jean-Claude (Claudette Morin), Louisette (Doris Delisle), feu Micheline (Gérald Lebel) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Le service religieux sera célébré le samedi 20 septembre 2008 à 12h en l'église St-Albert-le-Grand et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à partir de 11 h à l'église même. Sincères remerciements au personnel de l'unité des soins palliatifs de l'hôpital St-Sacrement pour les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital St-Sacrement, soins palliatifs (1401, 18e Rue, Québec, G1J 1Z4). La direction des funérailles a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE SYLVIO MARCEAU 224, St-Vallier Ouest, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com Pour renseignements: (418) 522-5212 télécopieur: (418) 521-2187 ou courriel: quebec@sylviomarceau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-16

MURPHY, Gilles (1938 - 2008) - The family announces with sorrow his accidental death September 16th, 2008 at the age of 69 years. Son of the late Lorenzo and of the late Alda (née Miron) Murphy. Beloved husband of Carmen Murphy (née Rifou) of Cache Bay. Loving father of Claire Murphy and John Murphy (Paulette) both of Sturgeon Falls, Marc Murphy of Fort St- John's, British Columbia and Luc Murphy of Cache Bay. Sadly missed and lovingly remembered by his three grandchildren Michel, Kyle and Megan. Also survived by his sisters, Rev. Sister Claire Murphy F.D.L.S. of Ottawa and Madeleine Berthelot (Jacques) of Hawkesbury. Predeceased by his sister Jeannine Mayotte (late Raymond). The family will receive friends at THEORET BOURGEOIS FUNERAL HOME, Sturgeon Falls, Friday, September 19th , 2008 after 10:00 a.m. A celebration of Gilles' life will follow at 11:00 a.m. in the funeral home chapel. Donations to the Multiple Sclerosis Society would be appreciated. (cheques only) (www.theoretbourgeois.com) 11243755

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-17

CAPALBO, George Anthony - (Long-time employee of the City of Peterborough) - Passed away at the P.R.H.C. on Wednesday, September 17, 2008 following a courageous battle with cancer. George Capalbo in his 61st year, beloved husband of Zena (Jacobs). Dad will be dearly missed by Dave, Maria (Perry) all of Curve Lake, George Anthony Jr. (Analyn) of Banff, Alberta and Nicole (Daryl) of Curve Lake. Papa will always be remembered by Destiny, Riley, Coleman, Darien, Frankie-Jo, Katie, Joseph, Noah, Colby, Gia Bella and especially by his inseparable 'best bud' Julien. Also survived by his sisters Gloria, Carol (Vic) and Marion (Wilf) and by many nieces and nephews. Predeceased by his father Anthony Capalbo. Friends are invited to call at the HENDREN FUNERAL HOME, Lakefield on Friday, September 19, 2008 from 2 - 4 & 7 - 9 P.M. A funeral service will be held in the Hendren Chapel on Saturday, September 20, 2008 at 11:00 A.M. A reception will follow in the Heritage Room of the funeral home. Cremation. If so desired memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by George's family. Friends may arrange flowers, make donations or send condolences at www.hendrenfuneralhome.com or by calling 652-3355. “Keep your head up and your stick on the ice“ 11243863

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-16

GILBERT DUBUC MME HÉLÈNE À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, le 16 septembre 2008, est décédée à l'âge de 76 ans et 3 mois, Mme Hélène Gilbert, épouse de feu Ernest Dubuc, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 20 septembre, à 13 h 30 en l'église Saint-Zéphirin de La Tuque. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Martin (Christine Bilodeau), Jean-Benoît (Nathalie Bossé) et Marie-Claude (Martin Verreault); ses petits-enfants : Michèle, Chloée, James et Éliane; ses frères et soeurs : Philippe Gilbert (Denise Ruel), Huguette Gilbert (Jean Lemaire), Cécile Gilbert (Hervé Tremblay), Marcel Gilbert (Colette Massicotte) et Lise Gilbert (Jacques Hamel); ses beaux-frères : André Audy (feu Ange-Aimée Dubuc) et Philippe Dubuc; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, de nombreux ami(e)s, filles et fils adoptifs. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca.Parution: 2008-09-18 au 2008-09-18 dans Le Nouvelliste - 1569444

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 1988-09-18

PEPIN, Vera (Nichyporuk) In loving memory of a dear wife, mother and grandmother who passed away on September 18, 1988. We will always remember her. All our love, Andre, Paul, Bob (Pierrette), Christine (Robert), Richard, and Grandchildren: Michelle, Julie and Matthew. Published in the Ottawa Citizen on 9/18/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-17

HOLMES, Bertha Jane (Driscoll) 1 April 1933 - 17 September 2008 It is with great sorrow that we announce the loss of our amazing mother. Mom was predeceased by her father Joseph in 1972, by her sister Monica in 1986, and by her mother Flora in 1994. Her memory will be cherished by her children, Rodney, Janet, Catherine (Michael) and Douglas (Lois), by her dear grandchildren, Stephanie, Jane and Max, and by William in Regina, her husband for thirty-one years. She is also lovingly remembered by her brothers Joseph, Jack (Marie) and Leon (Linda), her sister Bernice (Doug) and by her Uncle Leon and Aunt Dorothy Beaujot, as well as many nieces, nephews and cousins. She will be missed also by a multitude of dear friends. Mom will always be remembered for her loving heart and generous spirit, always giving of herself to others. In honour of her life, Memorial Mass will be celebrated at St. James Catholic Church (5504 - 20 Street S.W.) on Tuesday, September 23, 2008 at 11:00 a.m. with The Rev. Jaroslaw Dziuba, SDS, Presider. To read further details of Bertha's life and to send condolences, please visit www.commemorativeservices.ca . In lieu of flowers, friends may make a donation to Canadian Blood Services (737 - 13 Avenue S.W., Calgary, T2R 1J1), or the Leukemia and Lymphoma Society of Canada (110 - 1202 Centre Street S.E., Calgary, AB T2G 5A5). Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 403-265-1199. Calgary Family Owned and Operated www.commemorativeservices.ca Published in the Calgary Herald from 9/18/2008- 9/19/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-09

ALLEYNE, Adaline (nee Johnson). Peacefully in her seventy-third year on Tuesday, September 9, 2008. Beloved wife of Elliott Alleyne. Loving and loved mother to Phillip and Anderson Alleyne. Dear sister of Vida Johnson, (late) Seibert Johnson and Etheline Robinson. Grandmother of Matthew, Mark, Joshua and Jermaine. Aunt of Rodney, Yvette, Michael, Keith and Carolyn. Mother-in-law of Belin and Jennifer. She will also be missed by her many other relatives and friends. The family will receive condolences one hour prior to the funeral service at 11 a.m. on Friday September 19, 2008. Both will take place at St. Phillips Anglican Church, 3400 Connaught Ave corner of Sherbrooke St. W. Special thanks to the staff on the third and fourth floors at the St. Margaret's Nursing home and the Royal Victoria's Dialysis team. Published in the Montreal Gazette on 9/18/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-12

McINTOSH, Laura Elizabeth "Betty" (nee Poyntz) October 16, 1908 - September 12, 2008 Passed away peacefully at Glenwarren Lodge, Victoria. Betty was born in Toronto; she grew up and worked in Calgary, moving to Victoria in 1964. Predeceased by her husband, Donald Cumming McIntosh, February 1996, sister Rosie (Jack) Brighton, brothers Herk and Murray (Mary) Poyntz. Betty will be fondly remembered and missed by her sister-in-law Joan Poyntz, cherished nieces Jacqueline, Gayle, JoAnne, Joan, Bonnie, and nephew Ian as well as her great and great-great-nieces and nephews. The family would like to thank Dr. Kevin Wylie, the staff and volunteers at Glenwarren Lodge for the loving care they gave Betty. Betty's great sense of humour, wisdom and advice will be greatly missed by all who knew her. Betty was one in a million. No Service by Betty's request, private Cremation. Published in the Calgary Herald on 9/18/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-18

Mme Yvonne Béliveau décédée le 18 septembre 2008 à l'âge de 85 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Yvonne Béliveau épouse de feu Maurice Boutin et était domiciliée à Victoriaville. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Ginette conjointe de André Houle, Normand conjoint de Danielle Dupont, Mario conjoint de Christine Gagné; ses 4 petits-enfants : Camille, Louis-Philippe, Amaryllis, Yasmine-Li. Mme Yvonne Béliveau laisse également dans le deuil son beau-frère Gaston Leblond époux de feu Jeanne-Rose Béliveau ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances le vendredi 19 septembre de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 20 septembre, jour de la cérémonie, à compter de midi, au Complexe funéraire Grégoire et Desrochers. Une cérémonie en sa mémoire aura lieu le samedi 20 septembre 2008 à 14 h, en la chapelle Marcoux et Dion du Complexe Grégoire et Desrochers.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-15

MARCINO,Dora 2008-09-18 Dora Irene Marcino, age 85 years, resident of Roseview Manor, (formerly 102 Theresa St.) passed away peacefully at her residence with her daughters at her side on Monday Sept 15/08. Born on Aug. 03, 1923 in Lena Manitoba, she moved to Thunder Bay with her family in 1957 to operate Marcino’s Variety Store with her husband Steve. Dora is survived by children Karen Beck, Norma Horne, and Brian Marcino, grandchildren Jean Toivonen, Chris and Kevin (Kelly) Horne, and great grandchildren Aliza Talbot, Lily Horne and Koen Horne all of Thunder Bay, as well as sisters-in-law Viola Karton, Shirley Marcino of Kenora, Shirley Marcino of Vancouver, Doris Karton and numerous nieces and nephews. She was predeceased by her husband Steve in 2000, daughter Diane in infancy, and brothers Sydney, William and Charlie Karton. Cremation has taken place and a memorial service for family and friends will be held at 11 a.m. on Friday, Sept 19, 2008 at St. Margaret’s Church on Clayte St. with Father Ciaran Donnelly officiating. Interment will be held at a later date in Erickson, Manitoba. If friends so desire, in lieu of flowers, donations to St. Joseph’s Foundation or the charity of your choice would be greatly appreciated.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-15

Georges Caron 1921 - 2008 Le 15 septembre 2008, Georges Caron, époux de feu Lucette Cassista, fils de feu Léonce Caron et de feu Albertine Dupont, est décédé au Centre d'hébergement Saint-Augustin, à l'âge de 86 ans. Il laisse pour garder son souvenir, ses enfants: Guylaine (Bernard Poulin), feu Bruno et Jean-Pierre (Daniel Labrecque). Il était le frère de: feu Louis (feu Marie-Berthe Burelle), feu Cécile (feu Eustache Anctil), feu Charles (feu Simone Burelle), feu Clément (feu Gemma Chamard), feu Paul (feu Antoinette Chamard), feu Antoinette (feu Jean-Julien Bourgault), feu Robert (feu Rollande Caron), feu Marcel, Sr. Clémence Caron, m.i.c., feu Juliette (feu Hervé Chouinard), feu Claire, Jos-H. (Carmelle Pelletier), feu Edmond (Denise Bernier), feu Philippe (Louise Caron), feu Éliane (feu Raymond Bilodeau), feu Henri (feu Laura Martin). Il fut et demeurera pour toujours un oncle tout spécial pour de nombreux neveux et nièces. La famille accueillera les parents et amis au CENTRE FUNÉRAIRE DU PLATEAU 693, avenue Nérée-Tremblay arrondissement Sainte-Foy, Québec le vendredi 19 septembre 2008 de 14h à 17h30 et de 19h à 21h30, de même que le samedi 20 septembre 2008 de 9h à 10h. Un service sera chanté, en l'église Notre-Dame-de-Foy, 820, rue du Chanoine-Martin à Québec, samedi à compter de 11h. L'inhumation suivra au Cimetière Notre-Dame de Belmont. Nous adressons nos très sincères remerciements à tous les membres du personnel du 2ème étage du Centre d'hébergement Saint-Augustin, qui ont pris soin de Georges depuis 2005. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-09-18 au 2008-09-19 dans Le Soleil - 1566456

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-18

Date de décès : 2008-09-15

Beaulieu-Roy, Anne Marie 1920 - 2008 18 septembre 2008 Mont-Joli Au CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DE LA MITIS le 15/09/2008 à l’âge de 88 ans et 3 mois est décédée dame Anne Marie Beaulieu demeurant à Mont-Joli épouse de feu monsieur Antoine Roy, fille de feu monsieur Joseph Beaulieu et de feu madame Eugénie Saucier. La famille recevra les condoléances vendredi le 19/09/2008 de 19h00 à 22h00 au Salon Onézime Frigon 175, Doucet Mont-Joli (Québec) Samedi, jour des funérailles le salon ouvrira à 9h00, les funérailles seront célébrées à 10h30 en l’église Notre-Dame de Lourdes de Mont-Joli et de là au Cimetière de Mont-Joli. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jeannette, André (Céline Brind'Amour), Lise, Denise et Andréa (Denys Dubé), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Thérèse, son frère Paul-Émile, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que tous ses amis et amies. Les gens qui le désirent peuvent faire un don au Centre de santé services sociaux de la Mitis de Mont-Joli par l’entremise de l’hôtesse au salon. Merci du fond du coeur pour votre présence et votre soutien. Merci aussi au personnel soignant du Centre de Santé et de Services sociaux de la Mitis pour les soins prodigués à notre mère. Ses enfants. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 175, rue Doucet Mont-Joli (Québec) G5H 1R8 Téléphone (418) 775-2910 Télécopieur (418) 775-2552

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC