Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-08

LEAN, Marion Agnes (nee Christmas) Peacefully at home, after a lengthy illness, Marion went to be with the Lord on Monday, September 8, 2008, at the age of 93. She is survived by her 2 daughters Jackie and Carol, sons-in-law Brad and Peter, 7 grandchildren and 8 great grandchildren. We give many thanks to all the wonderful home care workers and nurses of St. Elizabeth Community Care for their long- time service of love and compassion. A quiet family Committal Service will be held at the Camborne United Church Cemetery in Camborne, Ontario on Friday, September 12, 2008 at 2:30 p.m. As expressions of sympathy, memorial donations made to World Vision Canada would be appreciated by the family (Donations by cheque only please). 11233397

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-08

MATIER, David Henry “Mr. Jackets“ November 14, 1934 September 8, 2008 Dave passed away suddenly at home (where he wanted to be), and with Linda at his side. Loving Poppy to Jarrett, Riley, Caleb, Dylan and Calvin. Dave will be missed by Rob and Deb, Rick and Vanessa, Marcie and Derrick. Predeceased by his brother and best friend Gerry as well as his parents, William and Margaret. Survived by sisters, Doreen Glendenning and her family, and Carol Knox (Dale) and their family. In keeping with Dave's wishes, there will be no funeral service. Cremation will be followed by a private family graveside service at Cataraqui Cemetery. In memory of Dave and in recognition of his fondness for children and sports, please consider making a contribution to any children's sports club or organization. (Donations by cheque only, please). Dave now has the best seat in the stadium beside Gerry. The “boys“ can now watch The Jays and The Leafs together again. “To live on in the hearts of those we love, is not to die.“ 11232999

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-09

BENNETT, Arnold “Arn“ - of Red Bay suddenly at Grey Bruce Health Services, Owen Sound, on Tuesday, September 9th, 2008. Albert Arnold Bennett at the age of seventy-eight. Arn leaves behind: son Michael; daughters Virginia, Constance, Rebecca, and Sarah; ten grandchildren; and seven great-grandchildren. He will be missed by sister Marlene Davidson, brothers-in-law Ellery Hepburn and Mac Burke; and sisters- in-law Grace Cruickshank, Joy Couch, Ruth Parrest and Esther McCleery. Predeceased by his loving wife Myrtle (nee Thomas); brother Gord; and sisters Constance Burke and Mae Hepburn. Arn has had a lifetime of tourism hospitality at Evergreen Resort at Red Bay, Ontario. He will always be remembered by the thousands of guests who knew him as a person interested in everyone and ready to make them happy and comfortable and well fed. Arn was one of Jehovah's Witnesses and as such had an understanding and belief from the Bible that the earth will become a paradise under the Kingdom of God through Christ Jesus, and that under God's judgement, will have a resurrection to life on this new paradise earth. Friends may call at the THOMAS C. WHITCROFT FUNERAL HOME & CHAPEL, Sauble Beach (519) 422-0041 on Friday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Cremation. A Memorial Service will be held from the Jehovah's Witness Kingdom Hall, Hwy. 6 South, Wiarton, at 2:00 p.m. on Saturday, September 13th, 2008. In lieu of flowers donations to the Watchtower Bible and Tract Society or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. In living memory of Arn a Red Maple tree will be planted in the funeral home meadow by the Thomas C. Whitcroft Funeral Home & Chapel. Condolences may be expressed on-line at www.whitcroftfuneralhome.com. 11233335

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-08

HARRISON, Earl Dean Peacefully at the Brockville General Hospital on Monday, September 8, 2008 at the age of 77 years. Beloved husband of Mary (MacArthur) Harrison of Brockville. Cherished father of Ken Harrison (Lesley) of British Columbia, Lynn (Wayne Lockman) of Embrun, Donna Harrison of Kingston and Larry Harrison (Cindy Whitehill) of Lindsay. Fondly remembered by his grandchildren Michelyn, Tyler, Rebekah, Jesika, Tanya, Terry, Sonia and Kate and by his 4 great grandchildren. Also survived by 2 sisters Hazel Edwards and Henrietta (Ken Paul) and by several nieces and nephews. Predeceased by 8 brothers and sisters. The family wish to express their sincere appreciation to the staff at the Brockville General Hospital especially for the care received in the I.C.U. Family and friends are invited to a gathering in celebration of Dean's life on Friday, September 12th from 2-4 pm in the Irvine Funeral Home Reception Centre, 4 James St., E., Brockville. As per Mr. Harrison's request, his body has been donated to Anatomical Research at Queen's University and will be laid to rest at the Roselawn Memorial Gardens, Maitland at a later date. As expressions of sympathy, donations to the Lung Association or the Diabetes Association would be gratefully acknowledged. Visit a Celebration of Life online memorial at: Published in the Ottawa Citizen on 9/10/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-07

WICKS, Konur Bobby Wayne June 20, 2008 - September 7, 2008 It is with great sadness that our family announces the passing of our little angel Konur, in his mother's arms, on Sunday September 7, 2008. He was the beloved son of Shane Wicks and Victoria Dorey. Konur (Baby Shane) will be sadly missed by his big sister Corbyn-Olivia, grandparents Hans and Mary Anne Lyster and Wayne Dorey, great-grandparents Terry and Betty Pye, John and Erna Lyster and Jeannine Demers, as well as many aunts, uncles and cousins. He is predeceased by his paternal grandparents Robert and Martha Wicks. Relatives and friends will be received at the home of Hans and Mary Anne Lyster at 1296 Colonial Rd, Navan Ontario on Saturday September 13th from 11-3pm. Donations, in lieu of flowers can be made in Konur's memory to the SIDS Foundation of Canada or The Children's Hospital of Eastern Ontario. Published in the Ottawa Citizen from 9/10/2008- 9/11/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2007-09-10

LALIBERTE LACROIX, Eva À Sherbrooke, le 10 septembre 2007, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Eva Laliberté, épouse de feu Georges Lacroix, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au: CRÉMATORIUM STEVE L. ELKAS INC. 445 RUE DU 24-JUIN, SHERBROOKE, Qc tél: (819) 565-1155 télec: (819) 820-8872 www. steveelkas. com Affilié à la C. T. Q. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le mercredi 12 septembre 2007 à 10:30 en l'Église St-Stanislas d'Ascot Corner suivit de l’inhumation au cimetière du même endroit. Mme Eva Lacroix laisse dans le deuil: ses filles: Yvette Lacroix (André Cadorette) et Marie-Thérèse Lacroix (Luc Martin) ses petits-enfants: Charles Cadorette (Diane) , Hélène Cadorette (Robert) , Lisa Cadorette (Réal) et Philip Martin son arrière-petit-fils: Antoine Desruisseaux sa sœur Médora Laliberté (feu Ubald) son frère François Bress (Hélène) ses belles-sœurs: Diana, Yvette et Marie-Jeanne ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. La famille désire remercier spécialement Serge, Dominique, Mélissa, Jojo ainsi que les préposés de nuit de la Villa St-Colomban pour les bons soins prodigués à Mme Lacroix don à la Fondation du C. H. U. S. 580, rue Bowen Sud Sherbrooke, Qc J1G 2E8 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 rue du Conseil Sherbrooke, Québec Canada J1G 1K4 Tél. : 819-565-1155 Téléc. : 819-820-8872 stevel. elkas@videotron. ca www. steveelkas. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2007-09-11

BOULET, Gaston Au Centre d’Hébergement de Montmagny, le 11 septembre 2007, à l’âge de 81 ans, est décédé M. Gaston Boulet, époux de dame Irène Noël. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, vendredi jour des funérailles à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le vendredi 14 septembre 2007 à 15h en l’église St-Thomas de Montmagny, suivi de l’inhumation au cimetière de Montmagny, Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Jean-Noël, Claude (Konnie) , Gilles (Paula) , André, Michel, Serge, Gerry (Susan) , Marie-France, ses petits-enfants : Chantal, Nicole, Monique, Rachel, Elizabeth, Nathalie, Alicia et Jaime, ses arrière-petits-enfants : Brook, Alicia, Amélie et Hunter, ses beaux-frères et belles-soeurs : Pierre-Paul Blais (feu Doris Boulet) , Jeanne Noël (feu Robert Blais) , feu Hervey Noël (Yvette Desrosiers) , Jean-Paul Noël (Irma) , Réal Noël (Jeannette Campagna) , Léon Noël (Noëlla Théberge) , ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis(s) . Un remerciement spécial au personnel du Centre d’Hébergement de Montmagny pour tous les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et L’Islet-Sud. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. La Maison funéraire Laurent Normand inc. 115 rue St-Louis Montmagny, Québec Canada G5V 1N2 Tél. : 418-248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Téléc. : 418-248-2621 lnormand@globetrotter. net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-05

GADBOIS, Gilles 1938-2008 À St-Mathieu de Beloeil, le 5 septembre 2008, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Gilles Gadbois, époux de Nicole Savoie, demeurant à Longueuil. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Daniel (Marielle), sa petite-fille Myriam ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1025, St-Laurent Ouest, Longueuil URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le dimanche 14 septembre de 11 heures à 17 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe à 16 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor Gadbois seraient grandement appréciés. Annonce numéro : 22474836-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-08

ALEXANDER, Marguerite Lena (nee Olm) Peacefully at the Elisabeth Bruyere Health Centre on Monday September 8, 2008 at the age of 90 years. Predeceased by her loving husband Delmer, daughter Ruby and twin sons Donny and Delmer. Survived by her loving son Barry (Sandra), grandchildren Laura, Sheri (Steve), Julie (Sam), Mark, David (Jessica), Kevin (Bill) and by seven great-grandchildren. At Marguerite's request, there will be no visitation and a memorial service will be held at a later date. Donations to the Osgoode Home Support Program would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 9/10/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-07

M. GILLES LABRECQUE 1943-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Rouyn-Noranda : Est décédé le 7 septembre 2008 à Rouyn-Noranda, à l'âge de 65 ans, M. Gilles Labrecque, domicilié à Rouyn-Noranda, époux de Émilienne Fournier. M. Gilles Labrecque laisse dans le deuil son épouse: Émilienne Fournier; ses enfants : France (Gérald Gagnon) et Carole (Pierre Robichaud); ses petits-enfants : Pierre-Luc, Benoît, Gabriel et Amélie; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu le vendredi 12 septembre 2008 à 16 h , en l'Église Immaculée-Conception de Rouyn-Noranda. L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Eugène de Guigues.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-07

GAUTHIER (LATOUR), Thérèse - 1928-2008 À St-Jérôme, le 7 septembre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Thérèse Latour, épouse de feu Marcel Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Christiane Beaulieu), Yves (Johanne Clément) et Gaétan (Johanne Labelle); ses petits-enfants: Karine, Catherine, Eric, Steve et Kevin; sa petite-fille Mégane; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. Elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 septembre 2008 à 11 heures en l'église St-Pierre, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 pour recev oir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. SAINT-JÉRÔME Annonce numéro : 22474840-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-08

PLOUFFE, Jacqueline (St-Vincent) 1924-2008 À St-Jérôme, le 8 septembre 2008, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Jacqueline St-Vincent, épouse de feu Justinien Plouffe. Elle laisse dans le deuil sa fille Evelyn (Michel Girard); ses petits-enfants Jean-Philippe et Laurence; ses sœurs Denise (Roger Paquette), Madeleine et Simone; son frère Jacques (Françoise), ses belles-sœurs ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le jeudi 11 novembre, de 19 heures à 22 heures, au salon de la : MAISON TRUDEL INC. 400, PLACE DU CURÉ LABELLE ST-JÉRÔME Les funérailles auront lieu le vendredi 12 septembre, à 11 heures, en l'église de St-Canut. Annonce numéro : 22474866-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-08

BILODEAU BLOUIN, Thérèse 1927-2008 Au CHSLD Montcalm foyer St- Antoine de Padoue, le 8 septembre 2008 à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Thérèse Blouin, épouse de feu M. Charles Bilodeau, demeurant à St-lin/Laurentides. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Marlène (Don Reeve), Lyne (Pierre Martel), Denis (Francine Laroque) et Suzie (Stéphane Laroche); ses petits-enfants: Dominique, Hugo, Karine, Yanick, Kim et Carl; ses arrière-petits-enfants: Maxime, Kim, Zoé, Cédric, Laetycia, Thomas, Tyson, Mia et Xavier; ses soeurs Madeleine et Bibiane ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Thérèse Blouin sera exposée le vendredi 12 septembre 2008, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ 1008, RUE ST-ISIDORE ST-LIN/LAURENTIDES Une liturgie de la Parole aura lieu à compter de 21 heures en la chapelle de la Résidence. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. Annonce numéro : 22474820-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-06

DUVAL, Marie-Ange 1925-2008 À Montréal-Nord, le samedi 6 septembre 2008, à l'âge de 82 ans et 9 mois, est décédée Marie-Ange Duval, épouse de feu Joseph Dubé, et soeur de feu Omer, Vital, Simon et Thérèse. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Fernand (Marie-Marthe), Fernande (feu Normand Battah), Madeleine (Valère), Desneiges (Yvon), Lucie (Florent), Normand (Ghislaine) et Serge (Anne-Marie), plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 12 septembre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le samedi 13 septembre à la Résidence Funéraire C. Lavoie et fils, de Ste- Perpétue de 12 heures à 14 heures, suivi des funérailles à l'église de l'endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Merci au personnel de Marie- Victorin du 3e étage pour leurs soins et attention. Annonce numéro : 22474833-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-06

ST-LOUIS, Charles 1918-2008 À Terrebonne, le 6 septembre 2008, à l'âge de 89 ans, est décédé Charles St-Louis, époux de feu Madeleine Ostigny. Il laisse dans le deuil ses enfants Renée (Russell Paré), Marie-Carmen, Luc (Sylvie Dumais), Yvon (Marie- Hélène Blouin), ses petits-enfants Daniel, Marc, Amélie, Emmanuelle, Simon, Katrine, Audrey, Laurence, Marlène, Ariane, Charles-Hugo, Alexandre, son arrière-petit-fils Mykah, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le samedi 13 septembre dès 11 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 16 heures, au même endroit. Annonce numéro : 22474877-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-08

BUTLER, James G. C.A. At St. Mary's Hospital on September 8, 2008 at the age of seventy-four. He leaves to mourn his children Kelly (Brian Coley) and Sean and beloved grandchildren Megan, Erin and Grace, his dear friend Doreen Landry, his brother Bob and niece Sarah. Jim was a proud commerce graduate of St. Francis Xavier University, a C.A., and long time City Manager of Cote-St-Luc. Funeral Service at the Kane & Fetterly Funeral Home Chapel, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella) on Friday, September 12 at 11 a.m. Visitation two hours prior to service. Our warmest thanks to the caregivers at St. Mary's Hospital E.R., C.C.U. and I.C.U. In lieu of flowers, donations to St. Mary's Hospital Foundation would be appreciated. Condolences may be sent to www.kanefetterly.qc.ca Published in the Montreal Gazette from 9/10/2008- 9/11/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-03

KIRKUP, HILDA KATHERINE passed away at the Huronia District Hospital, Midland on Wednesday September 3rd, 2008, in her 93rd year. Hilda Kirkup of Midland, beloved wife of the late Ernest Kirkup. Dear mother of Paul and Vivian Kirkup, Katherine and Remi Pilon, Ernest and Brenda Kirkup, Allan and Jewell Kirkup, Nancy and Gordon Stewart, Dennis and Betty Kirkup, Kenneth Kirkup, Leona and John Lever, Mark Kirkup and Timothy Kirkup. Loving grandmother of 16 grandchildren and 6 great grandchildren. Sister of the late Doris Ferguson and June Beauchamp. Friends called at the Nicholls Funeral Home, 330 Midland Ave., on Saturday September 6th from 2-4 and 7-9 p.m. Cremation with a graveside service at St. Mark's Anglican Cemetery to follow at a later date. If desired, memorial donations to the Midland S.P.C.A. or the Red Cross would be appreciated. The family invites friends to sign the “Book of Condolence“ at www.nicholls-funeral.ca 11227247

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-09

FINN, Teresa N. (R.N. Hotel Dieu Graduate 1948) Entered into rest peacefully at Providence Manor, Kingston on Tuesday, September 9, 2008. Teresa Lawlor, beloved wife of Michael Finn Sr. Loved mother of James, Hugh (Shelly), Mary Winton (Bruce), Ann Bortolotti (Barry), Peter (Debra), Michael Jr. Dear grandmother of Barbara Morrison (Andrew), Pamela Finn, Dale Finn, Carrie Anne LeClair (Mike), Connie Finn-Hobbs (Brian), Laura Schumaker (Tate), Kailey & Quinlan Winton, Julie & Carol Bortolotti, Kathleen & Jacob Finn, Chelsea, Mitchell & Alyson Finn & Great Grandmother of Taylor LeClair, Carter & Paige Hobbs & Callum Morrison. Survived by her brother Allan Lawlor (Pearl), sisters Veronica Cudney (Don), Alice McKenna (late Bill) & Marion Hogan (John). The family will receive friends at the Paul G. Payne Funeral Home, Main St., Odessa 613-386-7373 on Friday from 2-4 & 7-9 p.m. Mass of Christian Burial will be held in St. Linus Catholic Church, Bath on Saturday at 10:30 a.m. with Rev. P. McAvoy officiating. Interment St. Linus Cemetery. As expressions of sympathy the family would appreciate donations to the Heart & Stroke Foundation & Osteoporosis Canada. Published in the Ottawa Citizen on 9/10/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-08-15

DENEKA, Stanley William. Passed away on August 15, 2008, after a brave and difficult battle with cancer. He was predeceased by his father Stan and mother Flossie Switzer. He leaves behind his brother Steven (Diane) and sister Stacey (Rick) and his godchild Gillian and other niece Olivia, as well as his aunt Mary. As per Stan's request, there will be a celebration of his life with a New Orleans Jazz theme. Funeral service will be held at Kane & Fetterly Funeral Chapel, 5301 Decarie Blvd. (corner of Isabella), on Saturday, September 13, 11 a.m. and will be followed by a reception. Burial will be at 2 p.m. at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society, 5151 de l'Assomption Blvd., Montreal, Qc, H1T 4A9 or the Montreal General Palliative Care Unit, 1650 Cedar, office E6 129, Montreal, Qc, H3G 9Z9, would be greatly appreciated. Condolences at www.kanefetterly.com Published in the Montreal Gazette on 9/10/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2007-09-10

DION, Gérard À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 10 septembre 2007, est décédé à l'âge de 83 ans et 7 mois, Monsieur Gérard Dion, époux de feu Mme Yolande Forbes, demeurant à Lévis, autrefois de Matane. Monsieur Dion laisse dans le deuil ses enfants: Line (Pierre Pelletier) , Michèle (Daniel Marquis) , Monique (Régis Drapeau) , ses petits-enfants: David, Jonathan, Jérôme, ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères, ses belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Lucien Rouleau & Fils inc 315, Boul. Dion Matane à compter du jeudi 13 septembre 2007 de 14h00-17h00 et de 19h00-22h00. Les funérailles auront lieu en l'église de St-Rédempteur le vendredi 14 septembre à 14h00 et l'inhumation aura lieu au cimetìère de Matane. Vendredi, jour des funérailles, le salon ouvrira ses portes à 12h00. Sur le site lrouleau. com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à la Diabète Québec par l'entremise de l'hôtesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Lucien Rouleau & Fils Inc. 205 rue Thibault Matane, Québec Canada G4W 2W1 Tél. : 418-562-2166 Téléc. : 418-562-8655 info@lrouleau. com www. lrouleau. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2007-09-11

LANGEVIN, Annette Le 11 septembre 2007, est décédée à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 64 ans et 7 mois, Mme Annette Langevin, épouse de M. Ghislain Rivard, demeurant à Notre Dame-de-Lorette. Elle était la fille de feu M. Narcisse Langevin et de feu Mme Marie-Anna Perron. Les funérailles de Mme Annette Langevin seront célébrées le vendredi 14 septembre 2007 à 15 h, à l’église de Notre-Dame-de-Lorette. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son époux, M. Ghislain Rivard, elle laisse dans le deuil son fils Bruno (Michèle Tremblay) ; ses deux petits-enfants : Dérek et Kathleen; ses frères et sœurs : Thérèse (ex-conjoint Léo Goulet) , Marie-Claire (feu Roméo Primont) , Marcel (feu Marie-Marthe Mercier) , feu Lucien, feu Lucienne (René Lalancette) , Simone (feu Léonce Asselin) , Lionel, Cécile (Normand Rhéaume) , Huguette (Serge Drapeau) , feu Benoît, Raymond (Diane Baudry) , Denise (feu Guy Cantin) , Georges-Henri, Raphaël (Véronique Tremblay) , Bernard (Estelle Valois) et Lisette (feu Léo Boisvert) ; ses beaux-frères et belles-sœurs : Marcel (Carmen Parent) , Colette, Marie-Paule (Benoît Schmitt) , feu Benoît (Noëlla Parent) , feu Raynald (Antonine Parent) , feu Clermont, Antonine (Jacques Richard) , feu Rena, Candide (feu Bernard Parent, Lucien Girard) , Victorien (Line Lalancette) , feu Normand (ex-épouse Diane Tremblay, Claire Villeneuve) , Edith (René Tremblay) , Dary et Claudette; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Maison funéraire Hébert & fils 109 avenue Louis-Hémon Dolbeau-Mistassini, Québec Canada G8L 4X8 Tél. : 418-276-1411 Téléc. : 418-276-2057 hebertetfils@bellnet. ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-08

MALTAIS (M. Paul) Le 8 septembre 2008, est décédé à la Maison-Soli-Can, à l'âge de 88 ans et 8 mois, M. Paul Maltais époux de dame Carmen Harvey, demeurant au 18 rue St-Joseph, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen N, Alma à compter du jeudi 11 septembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le vendredi 12 septembre 2008, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le vendredi 12 septembre 2008, à 10 h 30 à l'église St-Joseph et les cendres seront déposées au Columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Outre son épouse dame Carmen Harvey, il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie, Jean (Pauline Riverin), André, Charles (Huguette Roux), Marc, Éric (Hélène Kelly), Manon (Donald Bédard), Pauline (Sébastien LeBlanc); ses petits-enfants: Esther, Angie, Steeve, Joey, David, Jesaël, Kamille, Arianne, Guillaume, Stéphanie, Yanick, Viny, Jenny, Alicia, Joëlle et Vicky; ses arrière-petits-enfants: Anabelle, Megan et Gabrielle; ses soeurs: Rose-Ange (feu Antoine St-Pierre), feu Yvette (Dollard Belley), feu Mariette (feu Jean Munger); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Harvey: Georgette (feu Alfred Jomphe), feu Paula (feu Charles Boily), feu Raymond, feu Gisèle (feu Frank Barry), Céline (feu Gilles Paradis), feu Théophile (Élodie Gagné), feu Olivette (feu Maurice Fortin), Nicole (Bertrand St-Laurent), Margot, feu Hylas (Brigitte Potvin), Lise (feu Guy Gauthier), Francine (Daniel Martin); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Maison Soli-Can (300, boul. Champlain Sud, Alma (Québec), G8B 5W3, soins: 662-7972. Tél.: (418) 662-8306). Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. www.dignitequebec.com Pour information: 662-6576, télécopieur: 662-3132, courriel: info@berubeetfils.com.Parution: 2008-09-10 au 2008-09-10 dans Le Quotidien - 1558996

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-05

PERREAULT (née St-Amand), Pauline 1915 - 2008 À l'hôpital Charles Lemoyne, le 5 septembre 2008 est décédée Pauline St-Amand à l'âge de 92 ans, épouse de feu Réal Perreault. Elle laisse dans le deuil ses enfants Suzanne (Jean-R. Cormier) de Brossard, Jacques (Thérèse Fournier) de Candiac, Louise (Roger Pigeon) d'Hemmingford et Yves-Luc (Johanne Lessard) de Laval, ses petits-enfants Brigitte, Richard et Julie Cormier, Yanick et Benoit Perreault, Luc et Marc Pigeon, Martin et Nicolas Perreault. Elle laisse également huit arrière-petits-enfants Josianne, Charles, Alexandra, Mélanie, Laurent, Lilly, Justin et Éliane, ses soeurs Denise Mallette et Colette Raymond, sa belle-soeur Jeannette Sarrazin, neveux et nièces et plusieurs amis. La famille recevra les condoléances au: Salon funéraire Henri-Guérin 425, chemin St-Jean La Prairie, Qc. www.dignitequebec.com L'heure des visites le vendredi 12 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 13 septembre de 9 h à 11 h, heure prévue pour le service funèbre qui sera célébré en la paroisse La Nativité (133, chemin Saint-Jean La Prairie) à 11h. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La famille tient à remercier tout le personnel de l'hôpital Charles Lemoyne pour les soins prodigués. Elle souhaite des dons à la fondation de l'hôpital pour concrétiser sa rec onnaissance envers les services reçus.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-03

GAGNON, André 1939-2008 À Montréal, le 3 septembre 2008, à l'âge de 69 ans, est décédé M. André Gagnon, époux de Mme Pierrette Bouchard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Christian (Yolaine) et Marc (Lucie), ses petits-enfants Catherine et Laurent, son frère Roland ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famlle recevra vos condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850, MONTÉE MASSON MASCOUCHE le vendredi 12 septembre de 12h30 à 14h30. Les funérailles auront lieu ce vendredi à 15 heures en l'église St-Henri de Mascouche, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Annonce numéro : 22474837-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-02

A l'Hôpital régional d'Edmundston, le 2 septembre 2008, à l'âge de 86 ans et 2 mois, est décédée Dorilla Cyr, domiciliée à Baker-Brook, épouse de feu Thomas McDonald. Mme McDonald était membre du Club d'âge d'or de Baker-Brook. Elle laisse dans le deuil son fils, Robert (Sylvie), d'Edmundston; ses filles, Patricia Provencher, de Montréal, et Linda (Greg Ferris), de Toronto; ses petits-enfants, Christian et Marie-Ève Charrette, Mylène Provencher et Kim MacDonald, de même que son frère, Gilman (Lilianne), de Fort Kent, Maine. Elle fut précédée dans la tombe par deux fille, Joan et Jacqueline. Ses funérailles ont eu lieu le jeudi 4 septembre, à 11 heures, en l'église de Baker-Brook, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le père Whalen Bossé présidait aux cérémonies. Les porteurs étaient Claude Lagacé, Jean-Louis Morneault, Gaston Soucy, Hervé Morneault, Adrien Plourde et Rino Bouchard. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée. Source:Le Madawaska,Edmundston,NB Date de Parution: September 10, 2008 Listing ID 164785

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-01

A l'Hôpital régional d'Edmundston, le 1er septembre 2008, à l'âge de 71 ans, est décédée Gemma LeBlanc Laforest, domiciliée à St-Basile, épouse de Jean-Marie LeBlanc. Elle était la fille de feu Louis Laforest et de feu Louise Parent. Mme LeBlanc était membre du Club d'âge d'or de St-Basile. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils, Mario LeBlanc (Colette), d'Edmundston, Gérald LeBlanc (Louise), de St-Basile, et Dino LeBlanc (Nathalie), de St-Basile; ses filles, Raymonde LeBlanc (Gilles Morin), de St-Jacques, et Diane LeBlanc (Fernand Fraser), de St-Basile; son frère, Oneil Laforest (Arlene), de Woodstock; Jeanne Ringuette, de Grand-Sault. Elle fut précédée dans la tombe par un fils, Marco en 1990. Ses funérailles ont eu lieu le jeudi 4 septembre, à 16 h 15, en l'église de St-Basile, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le père Jacques Thériault présidait aux cérémonies, assisté des pères Alfred Ouellette et Jean-Marie Martin. Les porteurs étaient Philippe Morin, Marco LeBlanc, Mathieu LeBlanc, Daniel Fraser, Marc-André Morin et Caroline LeBlanc. Les cartes ont été distribuées par Colette Bossé et Jacques Thériault et la quête a été faite par Gilles Morin et Jacques LeBlanc. La direction des funérailles a été confiée aux Résidences funéraires Brunswick ltée. Source:Le Madawaska,Edmundston,NB Date de Parution: September 10, 2008 Listing ID 164787

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-08-28

Francis Edward Nowlan passed away on August 28, 2008 at home. Born February 1, 1948, in Chatham, NB. He was the son of the late Norman Nolan (Deceased) and Norma (Flaherty) Nowlan. He received a B.A. and B.Ed. from Saint Thomas University and taught for several years before embarking upon a career in the hospitality industry that allowed him to travel across Canada before returning to the Miramichi, where he resided for the last 16 years. He was very involved in the community of Loggieville, helping to organize the annual outdoor Remembrance Day service as well as Loggieville school reunions. He was also and avid gardener. He is survived by his mother Norma, his sisters Betty Ann Hayes (Pat), Chatham, and Karen MacPherson (Lorne), Moncton, as well as his nieces Kimberly, Jennifer and Amber, and nephew Garett. A memorial service was held on September 5, 2008, at Maher's Funeral Home in Chatham, with Fr John Fraser officiating. He was laid to rest at St. Andrew's Cemetery in Loggieville. Donations to his memory may be made to the Heart & Stroke Foundation or the Miramichi Physically Disabled and Handicapped Association. Funeral arrangements were under the care of Maher's Funeral Home Miramichi, NB Source: Miramichi Leader Date de parution:September 10, 2008 Listing ID:164800

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-08-02

John Wesley Everett of Woodstock Ontario, passed away on August 2, 2008 at the Woodstock General Hospital. Born February 6, 1921 in Point Aux Carr, NB, he was the son of the late Willard & Clara (MacDonald) Watling. Surviving are a son Roger and daughter Diane of Woodstock, ON and three grandchildren, Morgan, Matthew and Myklle; brothers and sisters, Clarence (Mary) and Winfield (Liz) of Woodstock, On, Robert (Mignonne) of Mississauga, ON, Kenneth (Shirley) of Orillia, ON, Osbourne (Gertrude) of Pickering, ON, Ruby Taylor and Geneva Sweezey of Napan Bay, NB, Mary Glendenning and Jean (Norm) Glendenning of Black River Bridge, NB, Sadie (Watt) MacLeneghan of Auburneville, NB, and sister-in-law Hazel Watling of Glenwood, NB. He was predeceased by brothers Ernest, James, Cedric, George & Lawrence. John served in World War II for five years as Staff Sergeant in the Army, and served 30 years on the Woodstock Police Department. For the past 35 years he was employed with Electrolux Canada. Funeral Service was held at Faith United Church, Woodstock, ON on Friday, August 8, 2008 with Rev. Judith Gilliland officiating. Pallbearers were retired police and Legion Members. Interment was in the Hillview Cemetery in Woodstock, ON Source: Miramichi Leader Date de parution:September 10, 2008 Listing ID:164801

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-08-31

James Thomas At his residence in Campbellton on Sunday, August 31, 2008 at the age of 75 years, passed away Mr. James Thomas, husband of Celine (Bujold) Thomas, and son of late Budwa Thomas and late Elizabeth Bertin. He will be sadly missed by his wife, Celine of Campbellton, his children, Corinne Thomas of Flatlands; Allan (Johanne) of Brampton, Ont; and Ann (Kevin MacIntosh) of Quispamsis, N.B.; his seven grandchildren, Celina, Ryan, Jeremy, Sasha, Lisa, Jacob and Gabrielle; his grandson, Caleb; his sisters and brothers, Mary Harris (Henry) of Campbellton; Elizabeth Bujold of Campbellton; Joe (Beatrice) of Campbellton; and Ernest (Louise) of Cross Point, Qc. Many nieces, nephews, sisters-in-law, brothers-in-law and friends will also miss him. His parents, his parents-in-law, his brother and sisters: Billy, Johnny, Helen, Lawrence, George (T-Boy) and Anthony predeceased him. The funeral was held on Tuesday, September 2, 2008 at the St. Thomas Aquinas Church, Campbellton, and celebrated by Father William Arseneault with burial in the parish cemetery. You may sign Mr. James Thomas' guest book, send a condolence message to the family, or have a memorial donation card placed for you by visiting the web site www.salonsavoie.ca. Funeral arrangements were placed in the care of Savoie Funeral Home, Campbellton. (753-7200) Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:September 10, 2008 Listing ID:164499

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-08-28

A l'Hôpital régional d'Edmundston, le 28 août 2008, à l'âge de 71 ans, est décédé Réjean Beaulieu, domicilié à Edmundston, époux d'Irène Soucy. Il était le fils de feu Louis Beaulieu et de feu Marie Anne Hébert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère, Jean-Yves (Joyce), d'Orl Orchard Beach; ses filles, Marie-Ange Dancause, d'Edmundston; Claire Jalbert (Roger), d'Edmundston; Line Simard (Marc), de St-Jacques; Lorraine Cheng, d'Edmundston, et Charlene Dancause (Paul Lizotte), de St-Jacques; ses frères, Hector Beaulieu (Marina), de St-Basile; Ben Beaulieu (Antoinnette), de St-Basile, et Jean-Marie Beaulieu (Roseanne), de St-Jérôme, Québec, de même que ses soeurs, Simone Thibodeau (Jules), de Pierreville, Québec; Anne-Marie Beaulieu, de Laval, Québec; Louise Proulx (Pierre), de Joliette, Québec; Réjeanne Beaulieu, de Montréal, et Angela Beaulieu, de Montréal. Ses funérailles ont eu lieu le lundi 1er septembre, à 16 h 15, en l'église de St-Basile, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le père Jacques Thériault présidait aux cérémonies, assisté du père Alfred Ouellette. L'urne fut portée par Jean-Marie Beaulieu. Les cartes ont été distribuées par Macy Cheng et Véronique Simard et la quête a été faite par Jason Cheng et Nathan Cheng. La direction des funérailles a été confiée aux Résidences funéraires Brunswick ltée. Source:Le Madawaska,Edmundston,NB Date de Parution: September 10, 2008 Listing ID 164782

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-08-30

Au Foyer St-Joseph de St-Basile, le 30 août 2008, à l'âge de 86 ans et 1 mois, est décédée Marie Anne Clavette Lizotte, domiciliée à St-Basile, épouse de feu Maurice Clavette. Elle était la fille de feu Frank Lizotte et de feu Anna Bouchard. Mme Clavette était membre des Dames auxiliaires du CN, conseil numéro 12. Elle laisse dans le deuil ses fils, Fernand Clavette (Jocelyne), de St-Basile, et Mario Clavette, d'Edmundston; ses frères, Bernard Lizotte (Andrée), de Sept-Îles, Québec, Gérald Lizotte (Alice), de Ville Lasalle, Québec, et Robert Lizotte, de Ville Lasalle, Québec, de même que ses soeurs, Cécile Landry (George Émile), d'Edmundston, Lucille Moore (Sam), d'Ontario, et Ronilla Bouchard, du Connecticut. Ses funérailles ont eu lieu le 2 septembre, à 16 h 15, en l'église de St-Basile, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le père Jacques Thériault présidait aux cérémonies. L'urne fut portée par Mario Clavette. Les cartes ont été distribuées par Réal Desjardins et Gérard Verret et la quête a été faite par Allain Clavette et André Clavette. En sa mémoire, des dons peuvent être faits au Foyer St-Joseph, à la Société canadienne du cancer ou à l'Alzheimer. La direction des funérailles a été confiée aux Résidences funéraires Brunswick ltée. Source:Le Madawaska,Edmundston,NB Date de Parution: September 10, 2008 Listing ID 164783

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-02

St-Jacques, le 2 septembre 2008, à l'âge de 77 ans, est décédé accidentellement Antonio Dufour, domicilié à St-Jacques, époux de Georgette Beaulieu. M. Dufour était membre du Club d'âge d'or de St-Jacques. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Richard (Patricia-Pat), de St-Jacques, Michel (Linda Daigle), d'Edmundston, et Daniel (Donna Michaud), de St-Jacques; ses filles, France (Stéphane Levesque), d'Edmundston, et Denise (Richard Moreau), de St-Jacques, de même qu'une soeur, Irma Duguay (Azaria), de St-Jacques; 2 belles-soeurs, Laurette Dufour (feu Alphonse), de St-Jacques, et Gisèle Dufour (feu Cyrice), de St-Jacques, de même qu'un beau-frère, Oneil Levesque (feu Almeda), de St-Jacques. Ses funérailles ont eu lieu le samedi 6 septembre, à 10 heures, en l'église de St-Jacques, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le père Claude Côté présidait aux cérémonies, assisté du père Rino Thériault. Les porteurs étaient Mathieu Pelletier, Marc Pelletier, Mario St-Onge, Roger Dufour, Jean-Marie Dufour et André Levesque. La lecture fut effectuée par Carolle Bérubé. Les intentions de prières ont été lues par Michèle Pelletier et les cartes ont été distribuées par Gemma Sirois, Marie-Mai Dufour, Carole St-Onge et Jocelyne Ouellette. En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Société de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée. Source:Le Madawaska,Edmundston,NB Date de Parution: September 10, 2008 Listing ID 164786

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-08-26

A l'Hôpital régional d'Edmundston, le 27 août 2008, à l'âge de 59 ans et 11 mois, est décédé Laurier Martin, domicilié à Edmundston, époux de Thérèse Plourde. M. Martin était retraité de la Force Policière d'Edmundston dont il fut membre de 1974 à 2004. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Daniel Martin (Starla), de Moncton; ses fille, Josée Martin (Marc LeBlanc), de Dieppe; France Laplante (Marc Thériault), d'Edmundston, et Isabelle Laplante (Steve Deschênes), de St-Joseph; ses frères, Rodrigue (Colette), de Merriden, Connecticut, Reno, de Merriden, Connecticut, et Gilles (Rosie), de Merriden, Connecticut, de même qu'une soeur, Rinette Martin, de Merriden, Connecticut. Ses funérailles ont eu lieu le lundi 1er septembre, à 16 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le père Ghislain Rémillard présidait aux cérémonies, assisté des pères Normand Godbout et Aurèle Godbout. Le porteur était Gilles Lee. La lecture fut effectuée par Tania Gagnon et les intentions de prières ont été lues par Chantal Morneault. Un hommage lui a été rendu par Alain Moreau. Les cartes ont été distribuées par Percy Picard et André Madore et la quête a été faite par Louis Turgeon et Richard Lavoie. En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Société canadienne du cancer. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée. Source:Le Madawaska,Edmundston,NB Date de Parution: September 10, 2008 Listing ID 164788

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-03

Margaret Cecelia Carroll, 97 Nowlanville Rd. widow of the late John Carroll passed away at the Miramichi Regional Hospital on Wednesday Sept 3, 2008 at the age of 87. Margaret was the daughter of the late Michael and Theresa (Phee) Fletcher. She was predeceased by her brothers Edward, Marvin, Raymond, Bennie, Bernie and Harold and her sisters Mary McCarthy and Theresa Duffy. She is survived by daughters Judy Mullin (Dale) of Millbank; Mary, of Ottawa, Ontario; sons Michael (Sheila), David (Rita) and John Edward, all of Nowlanville. She is also survived by her sister Rita Smith of Plainville, Mass; her loving and caring grandchildren Paul, Tracey, Christopher, Matthew and Beth her two very special great-grandchildren Alyssa and Hunter; sisters-in-law Lolla Fletcher, Mary Fletcher, Eleanor Fletcher, Evelyn Fletcher and many special nieces, nephews and cousins. Margaret was a member of St Patrick's Parish, the St Patrick's C.W.L and the Friendly Neighbor Senior Citizens Club. Mrs. Margaret Carroll is resting at Maher's Funeral Home Miramichi, NB on Thursday Sept 4th from 7 to 9pm and Friday Sept 5th from 2 to 4pm & 7 to 9pm. Mass of Christian Burial will be celebrated on Saturday Sept 6th at 11am from St Patrick's Roman Catholic Church with Fr Jim McQuade officiating. Active Pallbearers were Christopher Carroll, Matthew Carroll, Michael Fletcher, Colin Matheson, Allen Cooper and Michael Phee. Readers were Beth Carroll & Tracey Carroll. Organist & Soloist Jacqueline Allain. The St Patrick's CWL and the Friendly Neighbor Senior Citizens formed a guard of honor. Interment will be in St Patrick's Cemetery. Funeral arrangements are under the care of Maher's Funeral Home Miramichi, NB Telephone 773-4321. Source: Miramichi Leader Date de parution:September 10, 2008 Listing ID:164802

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-08-25

Joshua Calvin Firth Of Flatlands passed away at the Campbellton Regional Hospital on August 25, 2008 at the age of 7 years old. Born January 8, 2001 in Moncton, NB, he was the son of Caroline Selesse and Mark Firth. He leaves to mourn his little sister, Darcy; grandparents, Gilles & Maxine Selesse (Glenwood); his uncles, Ricky Selesse (Calgary); Dean & Derrick Firth (Alberta) and many great aunts, uncles. He is predeceased by his twin sister, Bailey. The funeral service was conducted at Maher's Funeral Chapel, Campbellton on August 28, 2008 with Reverend Joel Gagnon officiating, eulogy given by Joshua's great aunt, Jackie Thomas. Pallbearers were Gilles Selesse, Ricky Selesse, Shawn Firth, Jason Law, Barry Sharpe, Randy MacNaughton. Honorary pallbearers were Sandra Selesse, Stella Selesse, Lyman Craswell, Auley Craswell, Clint Craswell, Jennifer Belliveau, Darlene Pelletier, Wayne Charlong, Paul Thomas, Bona Law, Flora Bernard, Brigette Pelletier. Funeral arrangements were in the care of Maher's Funeral Home, Campbellton. Josh was a very special little boy who will be missed by everyone who knew him. Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:September 10, 2008 Listing ID:164500

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-03

Leota McConnell of Fredericton, formerly of Four Falls, passed away at the York Manor in Fredericton on September 3, 2008. Born in Lerwick, NB on May 27, 1921, she was the daughter of the late Sidney and Bessie (Finnamore) DeMerchant. She leaves behind her children Linda McConnell of Seattle, WA, Donna MacNeill (Eldon) of Fredericton, Murray McConnell (Leigh) of Fredericton; her sister Geneva Anderson of Fredericton; grandchildren Glenda, Tracy, Jeremy, Jeffrey, Justin, Michael, Renee, and Laurie; step-grandchildren Chrissy and Dana; and 14 great grandchildren. She was predeceased by her daughter Mary McConnell; sisters Jessie, Mary, Beryl, Dora, and Ruth; brothers Warren, Charlie, Herbert, Oscar, Raymond, Lawrence, and Hugh. Funeral service was held on Saturday, September 6, 2008 at 2 pm from the Lerwick Free Will Baptist Church. Pastor Lawrence Pardy officiated. Interment was in the adjoining cemetery. Soloist for the service was Tammy Chase. She sang "Let's Meet By the River" and "I Sure Miss You". Leota's grandson, Jeremy MacNeill, played the guitar as the congregation sang "Amazing Grace". The eulogy was given by Leota's granddaughter, Glenda O'Neill. The flowers were carried by great granddaughter, Kristi Sullivan. Pallbearers were Justin McConnell, Jeremy MacNeill, Joshua O'Neill, Benjamin O'Neill, Brian Sullivan, and Paul Anderson. Arrangements by Brunswick Funeral Home, Perth-Andover, NB. www.brunswickfuneralhome.ca. Source:The Victoria Star Grand Falls,NB Date de Parution:September 10, 2008 Listing ID 164596

Source : The Victoria Star, Grand Falls, NB

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-06

M. NAZAIRE PERRON 1913-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. La Sarre - Est décédé le 6 septembre 2008 au C.S.S.S de Gatineau, à l’âge de 94 ans, monsieur Nazaire Perron, domicilié à Gatineau, autrefois de La Sarre, époux de madame Jeanne-D’Arc Moreau. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse ses enfants ainsi que leur conjoint et conjointe : Jean-Guy (feu Pauline Corriveau) de Buckingham, Raymond (Denise Audy) de La Sarre, Nicole (Michel Tully) de Gatineau, Michel (Céline Couillard) de Gatineau; 5 petits-enfants, 4 arrière-petits-enfants; ses frères et ses sœurs : Mme Dorina Perron Forget de Trois-Rivières, Mme Izella Perron Beaudet de Victoria, M. Mme Fernand Perron de Chazel, Mme Rose Perron Bouchard de Trois-Rivières, M. Mme Clément Perron de La Sarre; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles auront eu lieu le jeudi 11 septembre 2008 à 10 h 00 en l’église St-André de La Sarre suivie de la crémation au crématorium des Maisons funéraires Blais de Val-d’Or et de l’inhumation des cendres au cimetière de La Sarre.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-10

Gisèle Lefebvre Fournier Date de naissance 1930-09-20 Date de décès 2008-09-10 À Salaberry-de-Valleyfield, le 10 septembre 2008, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Gisèle Lefebvre, épouse de feu M. Antoine Fournier, résidante à Ste-Justine-de-Newton. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Normand (Barbara), Michel (Bernadette), Richard (Header), Rollande (Raymond), Marcel, Sylvie, Lorraine (Jean-Raymond), Sylvain (Chantal), ses petits et arrières petits-enfants, ses frères et soeurs : Ernest (Rollande), Romuald (Claudette), Denis (Jocelyne), Gabrielle (Raymond), Florence, feu Gaston (Gaétane), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 13 septembre 13 h à 14 h à l'église Ste-Justine. Les funérailles auront lieu le samedi 13 septembre à 14:00 h en l'église Ste-Justine, 2709, rue Principale C.P. 150, Ste-Justine-de-Newton. Inhumation au Cimetière de Ste-Justine. Des dons à Société de recherche sur le Cancer, 1, Place Ville Marie, suite 2332, Montréal, Québec, H3B 5C3 seraient appréciés. Sous la direction funéraire de J. A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc. (450) 373-3636 www.jalarin.com Visite condoléances le samedi 13 septembre 13 h à 14 h. .

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-09

Mariette Faubert Date de naissance 1937-12-12 Date de décès 2009-09-09 À Montréal, le 9 septembre 2008, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Mariette Faubert, épouse de M. Rénald Cyr, résidente de Maple-Grove. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Christian (Andréanne Saucier) et Dominique (Mario Lefebvre), ses petits-enfants : Adam, Hugo, Jasmine et Arnaud, ses sœurs,ses frères ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 12 septembre entre 14 h et 17 h puis 19 h à 22 h ainsi que le samedi 13 septembre entre 9 h 30 et 10 h 45 au Salon funéraire Bourgie & Frères et J.A. Larin & Fils, 585, rue Ellice , Beauharnois, Québec. (450) 225-3212 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 13 septembre à 11:00 h en l'église St-Joachim, 1, boulevard Youville, Châteauguay. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au Cimetière de Beauharnois. Un merci tout spécial au Dr. Véronique Chaput et à l'équipe des soins palliatifs de l'Hôpital Général de Montréal pour la qualité et l'authenticité de leur soutien. Un don à la "Fondation de l'Hôpital Général de Montréal-Soins palliatifs" ferait honneur à sa mémoire. Visite condoléances le vendredi 12 septembre entre 14 h et 17 h puis 19 h à 22 h ainsi que le samedi 13 septembre entre 9 h 30.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-10

Louise Martel La Roche Date de naissance 1927-09-29 Date de décès 2008-09-10 À Salaberry-de-Valleyfield, le 10 septembre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Louise Martel, épouse de M. Raymond La Roche, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Julie (Douglas) et Claude, ses petits-enfants : Alistair et Florence, ses frères et soeurs : Paul (Gertrude), François (Claire), Pierrette (Jean-Baptiste), Robert, Jos (Raymonde) et Margot (Régis), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 14 septembre 19 h à 22 h et le lundi 15 septembre 11 h à 13 h 45 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le lundi 15 septembre à 14 h en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation ultérieurement. Prière de ne pas envoyer de fleurs, un don de sang nous semble être la façon la plus significative d'honorer sa mémoire. Pour plus d'information vous pouvez aussi consulter: louisemartel.com Visite Condoléances le dimanche 14 septembre 19 h à 22 h et le lundi le 15 septembre 11 h à 13 h 45.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-07

KANEB, Nick At his residence on Sunday, September 7, 2008. Nicholas (Nick) Kaneb of Cornwall; age 92 years. Former Mayor and Alderman of the City of Cornwall. Beloved husband of the late Charlene Kaneb. Dear son of the late Thomas Kaneb and the late Agey Kalil. Dear brother of Victor Kaneb, Marilyn Kaneb both of Cornwall, Wilfred Kaneb of Montreal, QC and Edward Kaneb (Catherine) of Massena, NY. Predeceased by one sister, Lorraine Kaneb Gathman and one brother, George Kaneb. Will be sadly missed by 27 nieces, nephews and numerous grand-nieces and grand-nephews. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2 p.m. Friday. The family will be in attendance from 2 p.m. to 5 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Friday and from 9 a.m. until time of Funeral on Saturday. Funeral Saturday, September 13, 2008 for Service in Trinity Anglican Church at 11 a.m. Interment, Woodlawn Cemetery. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Cornwall Community Hospital or to the charity of your choice would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-06

DION, Diane - At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Saturday, September 6, 2008. Diane Jeanne Dion of Edgar Street; age 53 years. Beloved daughter of the late Marcel Dion and the late Gladys (Vivarais) Dion. Dear sister of Claude Dion (Sharleen), Raymond Dion (Kellie), Jeannette Lalonde (Waverley), Claudette Lenneau and Gisele Richardson (James) all of Cornwall. Predeceased by one sister, Denise Lenneau. Also survived by many nieces and nephews. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2 p.m. Tuesday. Funeral Wednesday, September 10, 2008 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 2 p.m. Interment, St. Lawrence Valley Cemetery, Long Sault. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Tuesday and from 12 Noon until time of Funeral on Wednesday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the March of Dimes would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-03

Thérèse Fournier Masson 1926 - 2008 À Montréal, le 3 septembre 2008, a l'âge de 81 ans, est décédée tout en douceur, Mme Thérèse Fournier, épouse de feu Gérard Masson. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants chéris: François (Marthe Coulombe), Daniel (Sylvie Germain), Élisabeth (Claudine Léonard); sa soeur Marie-May; ses beaux-frères et belles-soeurs. La famille accueillera parents et ami(e)s le mercredi 17 septembre de 12h à 14h45 à la Coopérative funéraire des Deux Rives 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec À 14h45 sera célébrée une cérémonie eucharistique à la chapelle de la Coopérative, puis suivra à 15h30 l'inhumation au cimetière Notre-Dame-de-Belmont. La famille tient à remercier toute l'équipe des soins palliatifs du Pavillon Florence, Charles-Albert Poissant, du centre d'hébergement Notre-Dame-de-la-Merci à Montréal. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Gracia, en spécifiant que le don soit adressé au Pavillon Florence et Charles-Albert Poissant. Parution: 2008-09-10 au 2008-09-13 dans Le Soleil - 1558639

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-07

François Riverin 1960 - 2008 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 7 septembre 2008, à l'âge de 48 ans, est décédé M. François Riverin conjoint de dame Josée Sanche. Il demeurait à St-Pierre, I.O. Le service religieux sera célébré le vendredi 12 septembre 2008 à 14h, en l'église de St-Pierre I.O. où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière St-Charles. Direction des funérailles F.-X. Bouchard inc 628, chemin Royal St-Pierre, I.O. G0A 4E0 Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, son fils Étienne Riverin Vidosa; ses soeurs et son beau-frère: Lucie (Michel Gauthier) et Sylvie; les enfants de sa conjointe Simon et Anne-Sophie; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Sanche: Marc (Murielle Leclerc), Pierre (Dominique Vaudoiset), Léon (Madeleine Guay); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à la recherche sur la Sclérodermie, 550, chemin Chambly, bureau 040, Longueuil (Québec) J4H 3L8, Tél: 514-990-6789. Des formulaires seront disponibles à l'église. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-09-10 au 2008-09-10 dans Le Soleil - 1558991

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-09

Gilberte Johnston Robitaille 1936 - 2008 Au Jeffery Hale, le 9 septembre 2008, à l'âge de 72 ans, est décédée dame Gilberte Johnston, épouse de monsieur Yvan Robitaille. Elle demeurait à Lebourgneuf. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée, elle a été confiée à la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc pour crémation. Un service religieux sera célébré en présence des cendres, le vendredi 12 septembre 2008 à 14h, en l'église Saint-Charles Borromée (747, Louis XIV), où la famille recevra les condoléances à la sacristie à compter de 13h. Les cendres seront inhumées au Columbarium de la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. 6161, rue de Pomerol, Saint-Émile,QC Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses fils: Daniel (Sylvie Bédard) et Denys, ses petits-fils: Justin et Adam Robitaille, ses frères: Jean-Louis Johnston (Linda Loughren), Gilbert Johnston (Lucille Sylvain); ses beaux-frères et belles-soeurs: Paul-André Robitaille(feu Diane Boivin), Yolande Robitaille, Gilles Robitaille (feu Rita St-Hilaire), Claude Robitaille (Lilianne Langlois), Pierette Robitaille (Jean-Marc Duranleau), Ghislain Robitaille (Marielle Lacasse) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie le personnel du 6ième étage de l'hôpital Jeffery Hale pour les bons soins prodigués à madame Gilberte Johnston. Pour renseignements :(418) 845-6161 télécopieur: (418) 845-8920 courrier électronique salonfuneraire@bellnet.ca Parution: 2008-09-10 au 2008-09-10 dans Le Soleil - 1558862

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-04

Joseph Onias Thibault C'est avec une immense tristesse que nous vous annonçons le décès de Joseph Onias Thibault. Il nous a quittés paisiblement entouré des siens le 4 septembre dernier. Il laisse dans le deuil son épouse Murielle Fortin, ses fils, Pierre-Jean et Marc, sa fille Sonia (Pierre Kelly), sa filleule Guylène Chouinard, ses petits-enfants, Stéphanie, Isabelle, Charlotte, Ariana et Matthew-Pierre, sa soeur Marcelle Castonguay, son frère Paul-Émile et de nombreux neveux et nièces. Une cérémonie a eu lieu au Salon Funéraire Rideau le mardi 9 septembre 2008. Des dons peuvent être faits en sa mémoire à l'Institut de cardiolgie de Montréal ou à une oeuvre de charité de votre choix. Parution: 2008-09-10 au 2008-09-10 dans Le Soleil - 1558605

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-08

CSORDAS, Linda (nee Cavan) - Suddenly, surrounded by her loving family, at Brantford General Hospital, on Monday September 8, 2008, a lifelong resident of Paris, in her 63rd year. Linda was an active member of St. James Anglican Church, she was a member of the Paris Walking Group and the Fitness Group at the Church. She loved to decorate and garden. Beloved wife of Ernie; loved mother to Jeff (Brenda), Michael (Wendi), and Heather (Steven Lowe), cherished grandma Matthew, Scott, Emma, Ryan, and Kyla. Also survived by many cousins and friends. Predeceased by her parents Hector and Eva Cavan. Friends may call at the WM. KIPP FUNERAL HOME, 184 Grand River St. N. Paris on Thursday 2-4 & 7-9 PM. Funeral Services to be held at St. James Anglican Church on Friday at 2:00 PM with Father Stephen Hendry officiating. Interment St. James Anglican Cemetery, Paris. Donations to the Canadian Diabetes Association or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Online condolences or donations may be arranged through www.wmkippfuneralhome.com or by contacting Wm. KIPP 519-442-3061. 11233393

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-08

DOIRON, Paul (Jean Paul) (1933-2008) - After a lengthy illness, Paul died peacefully with his family at his side on Monday, September 8, 2008. Beloved husband and best friend of Jessie. He was the love of her life. Loving father of Paula Hooper (Tom) and Nancy Wissell (Wayne). Proud grandfather of Meagan Anning (T.J. Robinson), Lindsay Spina (Sonny) and Alicia Anning. Special great 'Grandpa Paul' to Gabriel Paul Anning and Ella Robinson. Survived by his sisters Gilberte Lamothe (late Leo), Geraldine Malcolm (late Stewart), Theresa Daigle (Fernand) and his brother Maurice (late Theresa). He was pre deceased by his sisters Rita Gauthier (Gerald) and Jean Noel (late Jacques). Brother-in-law and dearest friend of Betty Owen (late Bob), Roberta and George Miller, Nancy and Dennis Durocher and Jimmy Innes (late Hetty). He will be sadly missed by his many nieces and nephews. Paul retired from the Sault Ste. Marie Police Force in 1988 with the rank of Detective Sergeant. He was an avid outdoorsman, gardener and self taught musician. At Paul's request, cremation has taken place. Family and friends are invited to visit and 'Celebrate Paul's Life' at the NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945-7758) on Friday, September 12, 2008 from 10:00 a.m. until time of Memorial Service in the Chapel at 11:00 a.m. In lieu of flowers, memorial donations made to the Alzheimer Society would be appreciated by the family. Special thanks to the wonderful, caring staff of the Sault Area Hospital- Plummer Site Transitional Care Unit, 3rd Floor. www.northwoodfuneral.com 11232950

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-09-09

RANTA, Oiva Walfred - In Loving Memory of Oiva Walfred Ranta 76 years, who passed away peacefully, Tuesday September 9th, 2008 at the Sudbury Regional Hospital Laurentian Site, surrounded by his family. Born in Beaver Lake, where he later settled and lived most of his life, marrying Helen in 1957. Oiva lived life true to his Finnish heritage, living in the country, enjoying saunas, and fishing on his beloved Vermillion River. He was an avid sportsman and fan of the Toronto Maple Leafs and Blue Jays both with equal passion. Oiva retired in 1991 with 31 years of service at INCO. He was proud of his children and especially proud of his grandchildren and their accomplishments. A special thank you to Dr. Joseph Roch for his compassionate care and to the wonderful and kind nursing staff of the 4th and 8th floors at Laurentian Site. Beloved husband of Helen (Niemela) Ranta of Sudbury. Loving father of Kathy (husband Chris Cormier) of Sudbury, Rick (wife Olivia) of Sudbury, Darren (wife Rhonda) of Sudbury and Susan (husband Dan Secord) of Winnipeg. Cherished Pappa of Brandon, Tanner, Ashli, Meagan, Kyle, Shelby, Lindsay, Emily and Maija. Dear son of Walfred and Maija Ranta both predeceased. Dear brother of Kirsti (husband George Salovaara) of South River. Dear uncle of Mark, Michael, John, Dan, predeceased by Lauri. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME 252 Regent Street at Hazel street Friday, September 12th, 2008 at 11:30am Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Alzheimers Society Day Program or Diabetic Association would be appreciated. (Friends may call 6-9pm Thursday or after 10:30am Friday) Flowers, donations or messages of condolences available on line at www.lougheed.org 11233131

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-09-10

Date de décès : 2008-08-31

MARTEL, André 1960-2008 Accidentellement aux États-Unis, le 31 août 2008, à l'âge de 48 ans, est décédé M. André Martel, fils de Yvon Martel et de Armandine Veilleux. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa fille Audrey, sa conjointe Francine Lemaire, son frère Guy (Gina), ses soeurs Edith, Anne et Doris (Raynald), sa belle-soeur Sandra-Ann (feu Rosaire), ses oncles et tantes, ses neveux: Jason, Mark, Dany, Francis, Alex, Carl et Tommy, sa petite-nièce Taylor-Rose, son petit-neveu Cameron, autres parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 13 septembre 2008 de 11 heures à 17 heures, au complexe funéraire: suivra une réunion de prières à 17 heures, au salon du complexe. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Annonce numéro : 22474864-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC