Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-25

SAUVÉ, Louise 1956-2008 À St-Léonard, le lundi 25 août 2008, à l'âge de 52 ans, est décédée Louise Sauvé. Elle laisse dans le deuil son père Philippe, son frère Richard, ses tantes, cousins, cousines, ainsi que plusieurs amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le lundi 1er septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le mardi 2 septembre, à 10 heures, en l'église St-Léonard, et de là, au cimetière St-Michel (Sherbrooke). Annonce numéro : 22083928-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-29

McCARTHY, Bernice Peacefully on Friday, August 29, 2008 at Dufferin Oaks, Shelburne in her 101st year. Wife of the late William McCarthy. Mother of Terence (wife Helen), Evelyn (deceased) and Cheryl. Grandmother of Steven, Mark, Lea Anne, Lyn, Kevin and Benjamin and great-grandmother of Megan, Terri Lyn, Shaun, Trevor, William, Alexander, Patrick, Lee and Mitchell. The family will receive friends at the Doney Funeral Home, 318 Main St. E., Shelburne on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. If desired, donations to Dufferin Oaks would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 8/30/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-28

PILON, Leo Paul (Paulo) - February 8, 1950, Blind River, passed away on August 28, 2008 at the Blind River District Health Centre. Son of the late Leo and Kay Pilon. Father of Harley, Tarra, Aaron and Paul. Brother of Alice Labbe (Bob), Jim Pilon, Gloria Pilon, Sally Piche (Conn) and predeceased by Samuel, Patsy and Lola. Uncle to many nieces and nephews. Special friend to many. Friends may call at the MENARD FUNERAL HOME, Blind River Sunday from 7 to 9 p.m. Funeral service to be held Monday, September 1st at 11 a.m. from the chapel. Many thanks to the Doctors and nursing staff at the BRDHC. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. 11221989

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-28

BEATY, David Bruce - At the Brantford General Hospital on Thursday, August 28, 2008. David Bruce Beaty leaves behind his wife Sharon and his children Joe (Jackie), Lisha (Sean McCurdy) and Jeff (Catherine), and grandchildren Trenton, Austin, Blake, Cormac, Caitlyn, Colton, Caleb, and Ethan. Brother of Ruth (Pete Kingsley), and Paul (Diane). Cremation has taken place. Donations to the Juravinski Cancer Centre or the Brantford General Hospital appreciated. Arrangements entrusted to the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford. 11221492

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-26

Thérèse Bernier Lamonde 1929 - 2008 À la Maison Michel-Sarrazin, entourée des siens, le 26 août 2008, à l'âge de 79 ans, est décédée dame Thérèse Bernier, épouse de monsieur Gustave Lamonde et en premières noces de feu Alexandre Clermont. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté, en présence des cendres, le lundi 1er septembre 2008 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Garde (761, rue Champlain à Québec). La famille recevra les condoléances à compter de 10h. L'inhumation se fera au cimetière Belmont à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses filles: Céline Clermont (Jean Drouin), Odile Clermont (Pierre Boies), Sylvie Clermont (André Petitclerc) et Marie-Josée Clermont- Vézina (Daniel Vézina); ses petits-enfants: Pascal, Marie-Michelle, Julie, Geneviève, Alexandre, Annie, Joanie et Philippe ainsi que ses dix arrière-petits-enfants; son frère Roland (Florence Quévillon) et sa soeur Louisette; ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Clermont ainsi que de nombreux neveux, nièces, et ami(e)s. La famille tient à remercier de tout coeur le personnel et les bénévoles de la Maison Michel-Sarrazin où elle a été entourée de douceur, de confort, d'amour et de bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-08-30 au 2008-08-30 dans Le Soleil - 1543476

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-28

LOGAN, Dora May (nee Martin) - Peacefully at the Kingston General Hospital on August 28, 2008 in her 84th year. Predeceased by her husband Emery (1996). Will never be forgotten by her children Sharon Boulton (Richard) of Kingston, Dennis Logan (Pauline) of Harrowsmith, John Logan (Pattie) of Cottam, Trudy Knapp (Jim) of Harrowsmith and Beth Kennedy (Alan) of Harrowsmith. Loving grandmother to Terri, Jeffrey, Tonya, Matthew, Sarah, Adam, Angie, Michael, Zachary and great-grandmother to Logan and Adison. Dora is survived by her siblings Lucy Visnoski of Florida, Edith Playfair of Kingston and Miles Martin of Kingston. Predeceased by sister Phyllis Clipperton, Gladys (Pat) Fraser and parents Peter and Gladys Martin. Dora will be deeply missed by her many nieces, nephews, extended family and close friends. The family will receive friends at the TROUSDALE FUNERAL HOME, Sydenham on Saturday, August 30 between the hours of 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral Service will be held on Sunday, August 31 at 11:00 a.m. in the Funeral Home. Interment to follow in Wilmer Cemetery. For those who wish, memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or the Diabetes Association in memory of Mrs. Logan. IN THE CARE OF TROUSDALE FUNERAL HOME 4374 MILL STREET SYDENHAM ONTARIO K0H 2T0 (613)376-3022 11221653

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-28

BÉLISLE BOILEAU, Jeanne-D'Arc (née Boileau) 1924-2008 À la Résidence Boisée Ste-Thérèse, le 28 août 2008, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Jeanne D'Arc Boileau, épouse de feu Jean-Paul Bélisle. Elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (Yves), Michel, Alain (Nicole), feu Daniel, ses petits-enfants Yan, Karl, Laura, Jennifer, Evan, Kylle, Nathan, son arrière-petit-fils Alexis, ses frères et sa soeur Pierre, Germain et Marcelle, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au: SALON FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY, 146 RUE ST-LOUIS, ST-EUSTACHE, le dimanche 31 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le lendemain dès 9 heures. Une réunion de prières aura lieu le lundi 1er septembre à 10 H 30, au salon du complexe. Des dons à Diabète Québec seraient appréciés. 96 LE JOURNAL DE MONTRÉAL I DECES I SAMEDI 30 AOÛT 2008 DECES

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-29

BÉLISLE RENAUD, Carmelle 1920-2008 À St-Eustache, le 29 août 2008, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Carmelle Renaud, épouse de M. Jean Bélisle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Suzanne (André), Real (Nicole), Pierre (Bibiane), feu Lucie, feu Jules (Lorraine) et Carole (Danielle), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et ses soeurs, ses belles-soeurs et beaux-frères, ses neveux et nièces, et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 31 août a compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 147 BOUL ARTHUR-SAUVÉ, ST-EUSTACHE. Les funérailles auront lieu le lundi 1er septembre à 11 heures, en l'église de St-Eustache, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'Hôpital St-Eustache.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-28

HOWCROFT, Thomas Edward (Ted) - (Korean War Veteran) (30 year employee with Canadian General Electric) - Passed away at the Royal Victoria Hospital in Barrie on Thursday August 28th, 2008. Ted Howcroft of Barrie in his 75th year was the beloved husband of Ena Howcroft (Daley). Dear father of Dan (Sandy) of Barrie, David (Joan) of Innisfil, RoseMary Squires (David) of Barrie, Rhonda also of Barrie, Brad (Lori) of Barrie and Kathy (Bill) of Thorold. Loving grandfather of 15 grandchildren and 2 great-grandchildren. Also survived by brother Norman (Noreen) of Barrie. Predeceased by 9 sisters and 1 brother. Friends may call at the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford St. in Barrie on Monday from 2 - 4 & 7 - 9 p.m. Service will be held at St. John Vianney Church (13 Baldwin Lane) in Barrie on Tuesday September 2nd at 10:00 a.m. followed by cremation. As an expression of sympathy memorial donations may be made to the St. John Vianney Church or to the Heart & Stroke Foundation. Words of comfort may be forwarded to the family at tedhowcroft@funeralhome.on.ca 11221926

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-22

BERNIER, Nicole 1956-2008 À Laval, le 22 août 2008, à l'âge de 51 ans, est décédée Mme Nicole Bernier, fille de Jeannine Daigle et de feu Marcel Bernier. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil ses fils Éric et Martin (Sonya), ses petits-enfants Zachary et Nataniel, sa soeur Louise (Albert), sa nièce Jessie et la famille Lamarche, ainsi que plusieurs parents, collègues et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au complexe: le samedi 6 septembre 2008 dès 13 heures, suivi d'une réunion de prières en la chapelle du complexe à 16 heures. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à la Fondation de la Belle-Aide et la Fondation Cité de la Santé de Laval (au département de néphrologie) seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel du CHSLD Rose-de-Lima pour les bons soins et leurs appuis apportés. Annonce numéro : 22083894-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-28

LALONDE-BÉDARD, Madeleine 1930-2008 À Montréal, le 28 août 2008, à l'âge de 77 ans, est décédée Madeleine Bédard, épouse de feu Jean-Paul Lalonde. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Gaétane Brunet), Ginette et Manon; ses petits-enfants: Kim Aubin-Lalonde et Kevyn Aubin-Lalonde; ses soeurs Yolande Houle et Jeannine Comtois ainsi que ses parents et amis. Elle sera exposée le mardi 2 septembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au complexe funéraire: Une liturgie de la Parole sera célébrée en sa mémoire, ce mardi à 20 heures, en la chapelle du complexe Maisonneuve. Annonce numéro : 22083913-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-25

DÉRY, Henri 1916-2008 À Montréal, le lundi 25 août 2008, est décédé, à l'âge de 91 ans, Henry Déry. Il laisse dans le deuil son épouse Micheline, ses enfants, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, ainsi que ses deux soeurs, ses neveux et nièces et de nombreux amis. Une cérémonie commémorative aura lieu le dimanche 7 septembre 2008, à 14 h 30. La famille recevra vos sympathies à compter de 13 heures, au salon: 1031, ST-DENIS MONTRÉAL Tél: (514) 284-5440 (métro Berri-UQÀM/Champs -de- Mars) sympathies@maisonaaron.com Annonce numéro : 22083901-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-28

JETTÉ, Claudette (née Pelletier) 1943-2008 À Laval, le 28 août 2008, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Claudette Pelletier, épouse de feu M. Fernand Jetté. Elle laisse dans le deuil son conjoint M. André Lalonde, ses enfants Johanne, Pierrot, Ghislaine et Fernand ainsi que ses petits-enfants. La famille vous accueillera le mardi 2 septembre 2008, au: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice arrière de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Une cérémonie aura lieu au même endroit à 20 heures. Annonce numéro : 22083911-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-25

TÉTRAULT, Rémi 1939-2008 À Montréal, le 25 août 2008, à l'âge de 69 ans, est décédé Rémi Tétrault, époux de Denise Parent. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Daniel et Stéphane (Brigitte Beaudry). Il laisse également dans le deuil son frère, ses soeurs, ses beaux-parents, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Mausolée St-Martin (édifice arrière) du complexe funéraire: le lundi 1er septembre 2008, de 10 heures à 17 heures. Une réunion de prières sera célébrée au Mausolée à 16 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire seraient appréciés. Annonce numéro : 22083929-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-28

FOURNIER, William 1932-2008 À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 28 août 2008, à l'âge de 76 ans, est décédé, suite à une longue maladie, M. William Fournier, époux d'Odette Scholders. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Patricia, Denis (Josée) et Éric (Barbara), ses petits-enfants François et Louis, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 8145 chemin Chambly, St-Hubert, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le dimanche 31 août 2008 de 18 à 21 heures, lundi de 13 à 17 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du diabète seraient appréciés. Annonce numéro : 22083906-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-28

DALLAIRE-LAURIN, Pierrette 1946-2008 À Montréal, le 28 août 2008, à l'âge de 62 ans, est décédée Pierrette Dallaire, épouse de feu Robert Laurin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Stéphan (Claudine), Annie (Michel) et Pierre (Natacha), ses petits-enfants Andréanne, Simon et Magalie ainsi que neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700 rue Beaubien Est, Montréal, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le dimanche 31 août 2008 de midi à 17 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 17 heures, le même jour, à la chapelle du complexe. Annonce numéro : 22083898-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-22

POMINVILLE, Marcel 1916-2008 À l'Hôpital Charles-Lemoyne, le 22 août 2008, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Marcel Pominville, époux de feu Bella Boucher. Il laisse dans le deuil ses enfants Micheline Marcoux Pominville et Jean Pominville, ses petits-enfants Julie, Alain et Sylvain, ses frères et soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le mardi 2 septembre de 10 heures à 14 heures, suivra une liturgie de la Parole à 14 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 22083924-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-26

BEAULAC, Maurice 1938-2008 C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de M. Maurice Beaulac, survenu le 26 août 2008. Il laisse dans le deuil sa soeur Micheline, neveux, nièces, cousins, cousines. " La perte d'un frère est le premier chagrin que l'on pleure sans lui. RIVE-SUD 450-443-6667 www.complexefunerairefortin.com Annonce numéro : 22083892-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-27

GEOFFRION, Laurette (née Beauchemin) 1921-2008 À LaSalle, le 27 août 2008, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Laurette Beauchemin, épouse de feu M. Raoul Geoffrion. Elle laisse dans le deuil ses enfants Réjean (Colette), Normand (Solange), Pierre (Denise), Gilles (Mireille) et Serge (Pauline), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. Elle sera exposée au complexe: le lundi 1er septembre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mardi 2 septembre dès 9 h 30, suivi des funérailles à 11 heures, en l'église Ste-Anne-de-Varennes, 30 rue Fabrique, Varennes, et de là, au cimetière de Varennes, rue du Souvenir. Un remerciement spécial aux personnels du centre d'hébergement LaSalle pour les bons soins reçus. Annonce numéro : 22083908-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-06

LEFÈBVRE, Laurette 1916-2008 À Châteauguay, le 6 août 2008, à l'âge de 92 ans, est décédée Laurette Lefèbvre, fille de Aimé Lefèbvre et de Yvonne Primeau, épouse en premières noces de feu Reynald Bésette et en secondes noces de feu Joseph Bachand. Elle laisse dans le deuil ses trois soeurs et ses deux frères, ainsi que leurs conjoints, enfants et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, ce samedi 6 septembre 2008 dès 10 heures, en l'église St-Isidore, 673 rue St-Régis. Les funérailles auront lieu la journée même à 11 heures, suivies de l'inhumation. Annonce numéro : 22083915-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-04-10

MERCILLE, Geneviève (née NOËL) 1916-2008 Anciennement de Saint-Laurent - Ile d'Orléans et de Montréal, est décédée madame Geneviève Noël Mercille, le 10 avril 2008. Ses cendres ainsi que celles de ses filles Hélène et Michèle seront inhumées au cimetière Le Repos Saint-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal (Québec) H1N 1C7, le samedi 6 septembre 2008 à 11h30. Vous pouvez vous joindre à nous sans autre forme d'invitation. Tél. (450) 467-4780 Téléc. (450) 467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca Annonce numéro : 22083922-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-28

TRUDEAU, Raymond 1954-2008 À St-Amable, le 28 août 2008, Raymond Trudeau âgé de 54 ans, a suivi "le chemin de la lumière". Il laisse dans l'attente, sa tendre épouse Gisèle, ses deux filles chéries: Johanne (Robert) et Chantal (David), ses trésors de petits-enfants: Maxime, Roxanne, Vanessa, Sabrina, Samuel et Mikael, ainsi que tous ceux qu'il a aimés. La direction a été confiée à: Tél: 450-467-4780 Téléc: 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca Pour lui rendre hommage, rendez-vous à 13 heures, en l'église de St-Amable. Le service suivra à 14 heures. S.V.P. pas de fleurs. Pour qu'un être cher ait une nouvelle vie, signez pour le don d'organes. Mille mercis au Dr Willems et à toute l'équipe du 9e Ouest de l'Hôpital St-Luc. Annonce numéro : 22083931-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-21

SAUVÉ, Jacqueline 1929-2008 De Boisbriand, le 21 août 2008, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Jacqueline Sauvé. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Thérèse Guérin, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous acueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE le mardi 2 septembre dès 12 heures. Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 15 heures, au salon du complexe, suivie de la mise en niche au columbarium de Rosemère. Annonce numéro : 22083927-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-29

Jerry Kramer June 30, 1947 - August 29, 2008 Peacefully at St. Peter's Hospital, Hamilton, on Friday, August 29, 2008, Jerry Kramer of Hamilton in his 62nd year. Dear father of Jennifer Ann Kramer, Jarret John Kramer and Martin Benjamin Kramer and his wife Terra. Loved Pake of Ava. Survived by his brothers and sisters, Stewart and Marianne, Bob and Riekie, Willie and Dave Rypma, Helen and John Vermeer, Ben and Carol, Gary and Sandy, Marty, and Sharon Kirby. Predeceased by his brothers Menno and Tim. Uncle Jerry will also be missed by many nieces and nephews. Cremation has taken place. Friends may visit with the family at the KITCHING, STEEPE & LUDWIG FUNERAL HOME, 146 Mill St. N., Waterdown on Thursday, September 4, 2008 from 10 a.m. until the time of the Memorial Service at 11 a.m. Reception to follow in the Family Centre. Interment in Chapel Hill Memorial Gardens. Please sign the Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-27

WILSON, Betty (nee Petherick) - Peacefully at Burnbrae Nursing Home surrounded by family August 27th, 2008 at the age of 70 years. Beloved daughter of Stella and Harold Petherick, Dear sister of Patricia, Shirley, Gail, Carol, John, Dave, Ray (deceased). Loving mother of Charlene O'Brien, Steven (deceased). Loving grandmother of Raymond, Roberta (Bobby) & Carrie. Loving great grandmother of Trinity and Marek. Lovingly remembered by many nieces and nephews. Cremation and Interment at St. Mary's Cemetery. Private Memorial Service will be held at a later date. In memory of Betty donations for M.S. would be appreciated. 11222087

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-30

AMIEL, Simy (Monique) (née Edery) Le vendredi 29 août 2008, est décédée Simy (Monique) Amiel. Épouse bien-aimée d'André Amiel pendant soixante ans, mère affectueuse de Renée Therrien et Guy Amiel, grand-mère chérie de Jennifer et Gregory, soeur de Juliette, Rachel, Estelle, Anne, Lison, feu Susie, feu Mercedes et feu Albert, belle-soeur de Nita Edery, Victor Amiel et Eve Amiel, fille de feu Joseph Edery et de feu Habiba Dadoun Edery. Sa famille et ses chers amis se souviendront d'elle avec beaucoup d'amour et tendresse. Le service funéraire se tiendra chez: Paperman & Fils 3888, rue Jean Talon Ouest, Montréal ce lundi 1er septembre à 13 h. L'enterrement aura lieu dans la section de la Congrégation Beth Hahayim (C.S.U.Q.) au cimetière Les Jardins Commémoratifs, Beaconsfield. La shiva se fera à la maison. Des dons en sa mémoire peuvent être faits à l'organisme de charité de votre choix. Parution: 2008-08-30 au 2008-08-31 dans La Presse - 1547619

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-27

JAUFFRET, Gérald 1947 - 2008 Le 27 août 2008, à l'âge de 61 ans, est décédé Gérald Jauffret, époux de Francine Gamache. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: Pascal (Anne Charlotte) et Colin, son petit-fils Tao, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 3 septembre 2008 de 17h à 21h à la Maison Trestler 85, chemin de la Commune Vaudreuil-Dorion Maison funéraire Roussin maisonroussin@bellnet.ca Au lieu de fleurs, des dons à la Société de sauvegarde de la mémoire de Félix Leclerc (SSMFL) 51, rue Jeannotte, Vaudreuil-Dorion, J7V 6E6, 450-510-2840 seraient appréciés. Parution: 2008-08-30 au 2008-08-30 dans La Presse - 1547513

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-27

LADOUCEUR, Margot Marguerite Gingras 1923 - 2008 Paisiblement, ce mercredi 27 août, Margot nous a quittés pour un monde meilleur auquel elle croyait fermement. Nous ses trois enfants, François (Francine Terriault), Josée (Gaétan Houle) et Rémi (Suzanne Poitras), ainsi que ses petits-enfants Benoit, Marisol, Nellie et Yan, lui souhaitons d'y retrouver les gens qu'elle aime et de connaître enfin le parfait bonheur. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le lundi 1er septembre 2008 à 14 h. Les funérailles seront célébrées le mardi 2 septembre 2008, à 10 h 30 en l'église St-Joseph-de-Bordeaux située au 1650, Viel, Montréal et, de là, au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Les heures de visites seront lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et mardi matin le salon ouvrira dès 9 h 30. Parution: 2008-08-30 au 2008-08-30 dans La Presse - 1545031

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-22

BÉRARD, Raymond Parution: 2008-08-30 au 2008-08-30 dans La Tribune - 1541909 Raymond BÉRARD Au C.S.S.S. du Val St-François, Pavillon Richmond, le 22 août 2008, est décédé M. Raymond Bérard, à l'âge de 79 ans, époux de Georgette Pépin, demeurant à Windsor. La famille vous accueillera à la résidence funéraire, le LUNDI 1er septembre 2008 de 9 h à 11 h 30. Une cérémonie religieuse suivra à 11 h 30 au même endroit. Les cendres seront déposées au cimetière St-Philippe de Windsor. Outre son épouse, M. Raymond Bérard laisse dans le deuil ses fils: Denis (Josée Doucet), François (Diane Lyons); ses petits-enfants: Michaël, Charles et Jessica; son frère, Roger (Thérèse Coutu); sa belle-mère, Marie-Rose Pépin; ses belles-soeurs: Doris (feu Claude Blanchette), Lise (Jacques St-Laurent). Il était le frère de feu Edgar (feu Marie-Claire)(Daniels), Armand (feu Germaine Côté), Rolland (Jeanne-D'arc Scrosati), feu Simone (feu Gérard Coutu), Lionel (Yvette Aubin), Fernand (Anita Lamadeleine); son beau-frère, Gérard Pépin (Jovette Bruneau); ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du 1er étage du Foyer de Richmond ainsi que M. le curé, Jean-Guy Lamoureux, pour toute l'attention et les bons soins prodigués à M. Bérard. En guise de sympathie, des dons au C.S.S.S. du Val St-François, Pavillon Richmond, 79, rue Allen, Windsor (Québec) J1S 2P8, seraient grandement appréciés. Résidence funéraire Windsor 310, rue St-Georges Windsor, (Québec) J1S 2Z5 Tél.: 819 845-5229 Téléc.: 819 845-1924 Madeleine St-Louis Therrien, dir. www.casshomes.ca

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-26

BARRET M. Jean-Pierre 1930-2008 À l'hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le 26 août 2008, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Jean-Pierre Barret, époux de madame Jeannine Rasselet, demeurant à Bromont. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lionel, Nicole, Sophie (Luc), Christian (France), ses petits-enfants: Laurence et Philippe, ainsi que autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CHUS hôpital Fleurimont et de l'hôpital Brome Missisquoi Perkins pour les bons soins prodigués à monsieur Barret. Les funérailles auront lieu dans la plus stricte intimité. En guise de sympathie, un don à la Société Canadienne du Cancer serait apprécié. Arrangements funéraires : Les Résidences Funéraires Bessette 682, Shefford, Bromont, Tél.: 450-534-2779 1-888-730-6666 Télec.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2008-08-30 au 2008-08-30 dans La Voix de l'Est - 1543821

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-24

BARIBEAU BÉRARD MME LAURETTE 1914 - 2008 Au Centre Andrée-Perrault de Saint-Hyacinthe, le 24 août 2008, est décédée à l'âge de 93 ans et 11mois, dame Laurette Bérard, épouse de feu Charles-Henri Baribeau, demeurant à Saint-Hyacinthe. La famille recevra les condoléances à l'église, lundi, à partir de 10 h 30. Les funérailles seront célébrées le lundi 1er septembre 2008, à 11 h en l'église de Maskinongé suivies de l'inhumation au cimetière paroissial La défunte laisse dans le deuil sa soeur, Gertrude Bérard (feu Roger Paillé); ses belles-soeurs : Yolande Lefebvre (feu Marcel Bérard), Cécile Baribeau (feu Gaston Baril), Marielle Baribeau (feu Napoléon Léveillé); ainsi que plusieurs neveux, nièces cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Direction funéraire : Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Avenue Bourdages Nord Saint-Hyacinthe Renseignements : (450) 774-6417. Télécopieur : (450) 773-7778. Site internet : www.ubaldlalime.com.Parution: 2008-08-30 au 2008-08-30 dans Le Nouvelliste - 1545241

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-26

CROTEAU MME THÉRÈSE 1928 - 2008 Maman, nous sommes chavirés par ton départ. Notre chagrin est égal à l'amour que tu nous as donné. Au Centre d'hébergement de Fortierville, le 26 août 2008, à l'âge de 80 ans, tout doucement, entourée de l'amour des siens, est décédée Mme Thérèse Croteau-Paris, épouse de feu Donatien Paris, fille de feu Arthur Croteau et de feu Marie-Anne Vézina. Elle demeurait à Fortierville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Salle communautaire de Fortierville Heures d'accueil : lundi de 19 h à 22 h, mardi, à partir de 11 h. Le service religieux sera célébré le mardi 2 septembre 2008, à 14 h en l'église de Fortierville et de là au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil ses enfants : Gaston (Diane Barette), Diane (Damien Lafond), Jocelyne (Gilles Champoux), Gilles, André (Lucie Turcotte), Ginette (André Turgeon), Daniel (Diane Lacroix), feu Sylvain, feu Dominique (Jean-Claude Charland), Guylaine (Pierre Albert) et Marie Claude; ses seize petits-enfants : David, Sylvain, Marie-Ève, Éric, Mélissa, Simon, Mylaine, Isabelle, Véronique, Andréanne, Mathieu, Dany, Sandra, Keven, Jonathan et Alexandre; ainsi que ses onze arrière-petits-enfants. Direction : Magnus Poirier inc. 7388, boul. Viau Saint-Léonard, Montréal Renseignements : (514) 727-2847.Parution: 2008-08-30 au 2008-09-01 dans Le Nouvelliste - 1545240

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-30

MERCURE MME LISE BÉLAND Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, est décédée à l'âge de 69 ans, Mme Lise Béland, épouse de M. Jean-Paul Mercure, demeurant à Saint-Tite, autrefois de Sainte-Thècle. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Heure d'accueil : lundi, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le lundi 1er septembre 2008, à 15 h en l'église de Sainte-Thècle. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Mercure laisse dans le deuil son époux, Jean-Paul Mercure; ses enfants : Jocelyn (Lyne Bédard), Sylvain (Guylaine Mathon), Nancy (Eric Monfette); ses petits-enfants : Stéphanie, Jean-Philippe, Jessica et Arianne; ses frères et soeurs : Réal (Paulette Veillette), Normand (Anita Roy), Lizonne (Albert St-Amant), Marcel (Nicole Veillette), Yvon, Roger (Rose-Ange Cloutier), Nicole, Pierrette (Fernand Bronsard) et Céline; ses belles-soeurs et beaux-frères : Thérèse Mercure (Gaston Veillette), Yvonne Mercure (Normand Lapointe) et Hélène Mercure; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Alain Léger, au personnel de l'unité des soins palliatifs Gaston-Brunelle du CSSS de l'Énergie, ainsi qu'à tout le personnel médical qui l'ont accompagnée dans sa longue maladie. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Renseignements: (418) 289-2411. Télécopieur: (418) 289-3963.Parution: 2008-08-30 au 2008-08-30 dans Le Nouvelliste - 1548113

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-28

Virginie (Bourdages) Rodrigue 1915 - 2008 À Québec, le 28 août 2008, à l'âge de 93 ans, est décédée dame Virginie Bourdages Rodrigue, épouse de feu Louis Philippe Rodrigue. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, boulevard Wilfrid-Hamel Québec – G1N 3Y6 le dimanche 31 août de 13h30 à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15 heures en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, belles-filles et gendres: Ghislaine (Pierre du Vair), Louise (Yves Morency), feu Guy (Ginette St-Laurent), feu Jean (Françine Samson), Lucie (Claude Fournier), feu Marie (Léon Chabot), Madeleine (Guy Bergeron), Edith (Melville Côté); ses petits-enfants: Louis et Guy Rondeau; Edith et Jean Morency; Josée, Annie et François Rodrigue; Julie et Jean Rodrigue Jr; Catherine et Philippe Fournier; Sébastien St-Georges et Joffray Provencher ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs: Thérèse (feu René Bourdages), Marie-Reine (feu Jean-Marie Rodrigue). La famille tient à remercier tout le personnel de la maison Legault et plus spécifiquement madame Françoise Legault pour la qualité exceptionnelle des soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association du diabète du Québec, 8550, boul. Pie-IX, bureau 300, Montréal (Québec) H1Z-4G2, tél.: 1-800-361-3504 ext. 30. La direction des funérailles a été confiée au Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boulevard Wilfrid-Hamel, Québec Pour renseignements: (418) 682-5225 télécopieur: (418) 682-6249 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-08-30 au 2008-08-31 dans Le Soleil - 1547017

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-28

Carmel Thibodeau 1924 - 2008 Au Centre d'hébergement de St-Casimir, le 28 août 2008 à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Carmel Thibodeau, époux de dame Jeanne D'Arc Marcotte. Il demeurait à Notre-Dame-de-Portneuf. Un service religieux sera célébré le lundi 1er septembre à 11h en l'église de Notre-Dame-de-Portneuf, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière paroissial, sous la direction de la Maison Guy Denis, Coopérative funéraire de la Rive-Nord 527, Notre-Dame Notre-Dame-de-Portneuf Monsieur Thibodeau laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: Danielle (Michel Fortin) et Johanne (Christian D'Anjou); ses petites-filles: Jessica et Noémie; ses frères et ses soeurs: feu Benoît (Georgette Garneau), Blaise (feu Paul-Émile Julien), Fernand (Thérèse Simard), Gaston (Jeannine Fontaine), Julienne (feu Fernand Morissette) et Claude (Claudette Marcotte). Il était le frère de feu Damien (feu Fernande L'Espérance). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Marcotte: Jeannine (Daniel Dussault), Claudette (Claude Thibodeau), Agnès (Marcel Hovington) et Ghislaine (Jean-Paul Lapierre). Il était le beau-frère de feu Jean-Claude. Il laisse aussi dans le deuil son filleul, David Fortin, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du 3e étage du Centre d'hébergement de St-Casimir pour la qualité des soins prodigués, leur générosité et leur professionnalisme. Pour ceux qui le désirent, compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'Association Diabète Québec, 8550, boul. Pie-IX, bureau 300, Montréal (Québec) H1Z 9Z9. Pour renseignements: téléphone: 418-268-3575 télécopieur: 418-268-3852 courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec Parution: 2008-08-30 au 2008-08-30 dans Le Soleil - 1547362

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-08-30

Date de décès : 2008-08-28

GENDRON, Réal Arthur (the-real-thing) - 1958 – 2008 - The family announces with great sorrow his sudden death on Thursday August 28, 2008, at the age of 49. Beloved husband to Liliane Gendron, cherished father to Sylvie, Rachelle and Caleb, father-in-law to new son Jean- François. First-born son of Clément and Jeannine Gendron, brother to Ghislain, Bruno (Nancy), Robin, Marie_Ange (Michel Gagnon), Diane (Sean Lee) and uncle to many nieces and nephews. Good friend to Tony Linton, Marc Albert, Ray Beaulieu, Darryl Hartwick, Bernie Gauthier, Marilyn and Harvey Hiebert and Paul Rokeby. Réal was involved in boy scouts. He was a member of the first bantam hockey team for the Mountjoy Arena. He was in karate and air cadets for a number of years here in Timmins. He coached ladies' broomball. He loved fishing, camping and hunting. He was a graduate of École Secondaire Thériault and Algonquin College. He earned a diploma in business administration. He worked in construction both with his father's business and with his own, Réal's Renovations. He worked for Woolco in the Timmins Square as a department manager and later as a manager of AVCO Finances. He worked for MNDM and Northern Telephone. He worked for his brother with Gendron Construction Enterprise (Robin, proprietor). He worked for Northern College as a teacher in Kasatchewan. He worked for ACMS at De Beers Victor Diamond Mine and for RLP. Réal's talented touch in construction has left his imprint in many homes, businesses and the school of TTCS in this city. Réal had a faith in his Lord and Saviour, Jesus Christ. He came to know his Lord through Bob and Hazel Hanks of the French Assembly of Timmins. His love for the Lord Jesus grew over the years. He was a member of First Baptist Church. Although he is now absent from the body, he is present with his Lord and his two unborn children. We love you dearly! Funeral service will be held at First Baptist Church on Tuesday September 2, 2008 at 11 a.m. with Pastor Darryl Hartwig officiating. Interment will follow at Timmins Memorial Cemetery. Remembrance donations to the First Baptist Church Food Bank would be greatly appreciated. The family will receive friends on Monday September 1, 2008 from 2-4 pm and 7-9 pm at the Maison funéraire LESSARD- STEPHENS Funeral Home (705)268-4488. Online donations and condolences can be made at www.lessardstephens.com 11222232

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2008-08-29

Date de décès : 2008-08-27

GAUVIN M. JEAN 1941 - 2008 À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 27 août 2008, est décédé à l'âge de 67 ans, M. Jean Gauvin, époux de feu Pauline Lemay, fils de feu Albert Gauvin et de Blanche Drolet, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 août 2008, à 14 h en l'église Saint-Sauveur. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Il est parti rejoindre son épouse, Pauline. Le défunt laisse dans le deuil sa fille, Nancy (Alain Brunet); ses petites-filles : Sara-Julie etAudrée; sa mère, Mme Blanche Drolet-Gauvin; son beau-père, M. Paul Lemay (feu Germaine Roy); sa soeur, Huguette Gauvin (Michel Roberge); son neveu, David Roberge; sa copine, Murielle Tanguay; ses belles-soeurs et beaux-frères : Hélène Lemay (Jacques Veilleux), Jacques Lacroix (feu Céline Lemay); ses neveux : Sylvain Lacroix (Marie-Ève Blackburn) et Martin Lacroix; ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de la Maison Albatros et du CLSC Les Forges, pour les bons soins prodigués. En sa mémoire, toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation québécoise du cancer ou à la Maison Albatros de Trois-Rivières. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2008-08-29 au 2008-08-29 dans Le Nouvelliste - 1545002

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-08-29

Date de décès : 2008-08-28

LAHAIE DESMARAIS MME YOLANDE Au CHRTR, le 28 août 2008, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Yolande Desmarais, épouse de feu M. Robert Lahaie, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, à partir de 13 h 30. Une cérémonie aura lieu le samedi 30 août 2008, à 15 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Carole Guilbert), Pierre (France Adam) et René; ses petits-enfants : Marie-Eve (Marc) et Andrée-Anne, Sylvie et Josée, Cynthia (Eric), Yan; ses arrière-petits-enfants : Sheldon Dylan et Lindsay; les membres des familles Desmarais et Lahaie; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-08-29 au 2008-08-30 dans Le Nouvelliste - 1545233

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-08-29

Date de décès : 2008-08-25

ANNETON M. PIERRE À Trois-Rivières, le 25 août 2008, est décédé à l'âge de 53 ans, M. Pierre Panneton, fils de feu M. Paul-Emile Panneton et de feu Mme Bernadette Parent, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, à partir de 13 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 30 août 2008, à 15 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil ses frères et sa soeur : René (Suzanne Paillé), Diane (Michel Regnière) et André; ses neveux et sa nièce : Stéphane, Sébastien, Daphnée, Alexandre, Jonathan, Miguel et Antoine; ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Cooke (département D-1) ainsi qu'aux auxiliaires bénévoles, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation de la Résidence Cooke seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-08-29 au 2008-08-29 dans Le Nouvelliste - 1545236

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-08-29

Date de décès : 2008-08-26

PERRON DR MARCEL 1927 - 2008 Paisiblement, à son domicile, le 26 août 2008 est décédé à l'âge de 80 ans, M. Marcel Perron, fils de feu Henri Perron et de feu Séverine Trudel, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : samedi, jour de la liturgie, à partir de 9 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 30 août 2008, à 11 h à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil sa famille spirituelle : Lise Bourassa, Jeannine Bourassa (Dominique Levasseur), Réjean Bourassa (Rollande Trudel), Yvon Bourassa (Huguette Paillé), Gilles Bourassa et Jocelyne Bourassa; ainsi que ses cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille Bourassa désire remercier le Dr Jean Lagacé et Alain Leclerc du CHSLD, pour les bons soins et en particulier M. et Mme Jean-Pierre Lefebvre, André Lutz et Carole Turner. Des dons à la Fondation du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud seraient appréciés. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2008-08-29 au 2008-08-29 dans Le Nouvelliste - 1545230

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-08-29

Date de décès : 2008-08-23

RICHARD MME NICOLE Dans le calme et la sérénité, à la Maison Albatros, le 23 août 2008, est décédée paisiblement à l'âge de 58 ans et 4 mois, Mme Nicole Richard, fille de feu Roger Richard et de feu Yvette Vallerand, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, à partir de 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 30 août 2008, à 13 h 30 au centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'a précédée, son frère, Pierre. La défunte laisse dans le deuil sa fille, Patricia Savoie (Sébastien Meloche); ses petits-enfants : Mélanie Grenier (Jonathan Goudreault) et Maxime Grenier ainsi que leur père Jean-Marc Grenier; ses soeurs, son frère et ses beaux-frères : Lise Richard (Jacques Milot), Yvon Richard, Johanne Richard (Alain Vachon) et Linda Richard; son neveu, Jonathan Vachon; sa nièce, Nathalie Milot (Stéphane Béliveau); sa tante, Gisèle Marcouiller; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel de la Maison Albatros, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation Albatros inc. (2325, 1re Avenue C.P 213, Trois-Rivières Qc G9A 5K4) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-08-29 au 2008-08-29 dans Le Nouvelliste - 1545232

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-08-29

Date de décès : 2008-08-28

DESBIENS (M. Fernand) Le 28 août 2008, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 81 ans et 9 mois, M. Fernand Desbiens, époux de feu dame Réjeanne Lapointe, fils de feu Mme Albertine Gilbert et de feu M. Arthur Desbiens, demeurant rue Labrecque à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi 30 août 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le dimanche 31 août 2008 de 9 h à 11 h à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence Chicoutimi 520, boulevard Saguenay Est, Chicoutimi La célébration d'adieu aura lieu le dimanche 31 août 2008 à 11 h à la Chapelle de la 5e Saison (salon de Chicoutimi). L'inhumation aura lieu au cimetière de Laterrière. Il laisse dans le deuil ses 4 enfants chéris: Claude Desbiens (Carmen Gagnon), Ginette (François Gauthier), Louise (Josette Bruneau) et Martin; ainsi que ses 4 petits-fils adorés: Raymond-Michel (son arrière-petit-fils Nathan), Charles, Philippe-Antoine et Julien; ses frères et soeurs: feu Lorenzo Desbiens (Jeanne-D'Arc Brassard), feu Rose-Alma (Jos Collard), feu Rolande (feu René Gauthier), feu Gérard (Georgienne Collard), feu Robert (Carmen Harvey), feu Adrien (Candide Lavoie), Marie-Luce (feu Almas Collard), feu Rose-Aimée, Rosaire (Marjolaine Brassard) et Pierrette; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Laurent Lapointe (Lucienne Girard), feu Georges (Henriette Boivin), Solange (feu Paul-Aurèle Émond), feu Roch (Brigitte Boivin), feu Gabielle (Bertrand Savard), feu Doris (feu Fernand Lemelin), Marie-Berthe (feu Jean-Eudes Bernier), Anna-Marie (feu Roméo Guimont), feu Vincent (Marie-Joseph Lapointe), Paul-Ernest (Florence Lavoie), Noëlla (feu Michel Gobeil), Reine, Normande (Charles Lebrun), Jocelyn (Martha Lechasseur) et Langis. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société Alzheimer Sagamie, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi) Parution: 2008-08-29

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-08-29

Date de décès : 2008-08-26

GIRARD (Mme Laura) Le 26 août 2008, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 87 ans et 10 mois, Mme Laura Girard, fille de feu Mme Marie Émond et de feu M. Clovis Girard, demeurant rue Jacques-Cartier Ouest à Chicoutimi. Les funérailles auront lieu le samedi, 30 août 2008 à 10 h à l'église Notre-Dame de Grâce La famille recevra les condoléance 30 minutes avant la cérémonie. Elle a été incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière St-François-Xavier. Elle était la soeur de: feu Eugène Girard (feu Jeannette Girard), feu Blanche (feu Émile Barr), feu Rose-Aimé, feu Edgard (feu Marguerite Néron), feu Flore (feu Alphège Duval), feu Henri (feu Marguerite Lavoie), feu Irène (feu Pascalnest Pelletier), Cécile (feu Gustave Côté) et Monique. Elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de Aubin), feu Pierrette (feu Er la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2008-08-29

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-08-29

Date de décès : 2008-08-27

LANGEVIN (Mme Hélène) Le 27 août 2008, est décédée à la Maison Soli-Can d'Alma, à l'âge de 50 ans et 3 mois, Mme Hélène Langevin, fille de feu Hilaire Langevin et de Mme Juliette Martel, demeurant au 71 rue de la Gare Est, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen N, Alma à compter du vendredi 29 août 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le samedi 30 août 2008, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu à 10 h 30 à l'église St-Joseph d'Alma et les cendres seront déposées au Columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Outre sa mère Mme Juliette Martel, elle laisse dans le deuil son fils Carl Langevin Côté; ses frères et soeurs de la famille Langevin: Nicole (Benoît Lepage), Jean (Francine Lavoie), Diane (Gervais Bouchard), Lyne (Lucien Potvin), Martine, Denis (Nathalie Lapointe), feu Sylvain; ses neveux et nièces: Josée, Pascale et son filleul Bernard Sheehy, Sylvia et Chantal Langevin, Nicolas et Caroline Bouchard, Katy et Véronique Fradette, Hugo et Kim Langevin; ses petits-neveux et petites-nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à Mme Hélène Langevin, visitez le site www.honneur-memoires.com Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Maison Soli-Can (300, boul. Champlain Sud, Alma (Québec) G8B 5W3. Soins: 662-7972 Tél.: (418) 662-8306). Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. www.dignitequebec.com Pour information: 662-6576, télécopieur: 662-3132, courriel: info@berubeetfils.com Parution: 2008-08-29

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-08-29

Date de décès : 2008-08-24

Adrienne Renaud Drolet 1919 - 2008 À son domicile, le 24 août 2008, à l'âge de 89 ans, est décédée dame Adrienne Renaud, épouse de feu monsieur J. Émile Drolet. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 9255, boul. de l'Ormière Québec (Neufchâtel) G2B 4E3 le dimanche 31 août de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le lundi 1er septembre de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 1er septembre 2008 à 11 heures, en l'église St-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette, 277, rue Racine (Loretteville) Québec, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Guy (Aline Belleau), feu Céline, Monique, Michel (Gisèle Laflamme), Madeleine (Denis Laliberté), Édith (Serge Fortin), Liliane (Luc Lepage), Jean (Clémence Brousseau), Rose (Richard Melanson), Sylvie (Ronald Boivin), Johanne (Michel Jobin); ses petits-enfants: France, Chantal, Dany, Cathy, Carl, Nathalie, Julie, Daniel, Caroline, Karine, Pierre, Mathieu, Geneviève et Jean-François ainsi que ses arrière-petits-enfants; ses soeurs et frères: Bernadette (feu Maurice Goulet), feu Rose, feu Gérard, Marie, Lucienne (Raymond Martel), feu Paul-Émile (Thérèse White), Maurice (Georgette Durand), Aline et Claire (Guy Labrecque); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Rosaire (Camélia Renaud), feu Paul-Marcel (Juliette Côté), Gisèle (Luc Martel); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la paroisse St-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette, 277 rue Racine (Loretteville), Québec, G2B 1E7, tél: 418-842-1906 ou à toute autre fondation de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Adrienne Renaud Drolet 1919 - 2008 À son domicile, le 24 août 2008, à l'âge de 89 ans, est décédée dame Adrienne Renaud, épouse de feu monsieur J. Émile Drolet. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 9255, boul. de l'Ormière Québec (Neufchâtel) G2B 4E3 le dimanche 31 août de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le lundi 1er septembre de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 1er septembre 2008 à 11 heures, en l'église St-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette, 277, rue Racine (Loretteville) Québec, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Guy (Aline Belleau), feu Céline, Monique, Michel (Gisèle Laflamme), Madeleine (Denis Laliberté), Édith (Serge Fortin), Liliane (Luc Lepage), Jean (Clémence Brousseau), Rose (Richard Melanson), Sylvie (Ronald Boivin), Johanne (Michel Jobin); ses petits-enfants: France, Chantal, Dany, Cathy, Carl, Nathalie, Julie, Daniel, Caroline, Karine, Pierre, Mathieu, Geneviève et Jean-François ainsi que ses arrière-petits-enfants; ses soeurs et frères: Bernadette (feu Maurice Goulet), feu Rose, feu Gérard, Marie, Lucienne (Raymond Martel), feu Paul-Émile (Thérèse White), Maurice (Georgette Durand), Aline et Claire (Guy Labrecque); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Rosaire (Camélia Renaud), feu Paul-Marcel (Juliette Côté), Gisèle (Luc Martel); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la paroisse St-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette, 277 rue Racine (Loretteville), Québec, G2B 1E7, tél: 418-842-1906 ou à toute autre fondation de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-08-29

Date de décès : 2008-08-27

Émile Gagnon 1927 - 2008 À la Villa de la Rivière de Rivière-Bleue le 27 août 2008, est décédé à l'âge de 81 ans et 7 mois M. Émile Gagnon, époux de feu dame Marguerite Bastille; fils de feu dame Alice Bossé et de feu M. Joseph Gagnon. Il demeurait à Pohénégamook. La famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire J. P. Morin & Fils inc. Rue des Étudiants, Sully le vendredi 29 août 2008 de 19h à 22h et samedi le 30 août de 10h à 14h50. Le service religieux sera célébré le samedi 30 août 2008 à 15 h en l'église de Sully et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son fils, Daniel (Ursule Gagné); ses petits-enfants: Danny, Frédérick, Mélynda, Roxanne. Il était le frère de: Simone (feu Gérard Dubé), Anita (feu Rosaire Couturier), feu Adrienne (Lionel Raymond), feu Lionel (feu Mariette Roy), Laurette (Jean-Charles Michaud), Françoise (Raymond Hudon), Marie-Luce. Il laisse également dans le deuil son demi-frère, Claude; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bastille; ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de la Villa de la Rivière de Rivière-Bleue pour les bons soins prodigués. Vous pouvez compenser l'envoi de fleurs par un don au Service des loisirs du Centre d'hébergement de Rivière-Bleue, 45 rue du Foyer, Rivière-Bleue (Québec), G0L 2B0. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire J. P. Morin & Fils inc. 1924 Principale, Pohénégamook Renseignements: (418) 859-2951 Sans frais: 1-800-300-2951 Télécopieur: (418) 859-2666 Courriel: rf.jpmorin@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-08-29

Date de décès : 2008-08-27

Dilys Kathryn Crammond Mrs. Dilys Kathryn Crammond, wife of Charles Crammond of Old King George Hwy, Miramichi, passed away Wednesday morning, August 27th, 2008, at Miramichi Regional Hospital, at the age of 76. Born in Saint John, she was the daughter of the late Hugh John Morell and Catherine Jessie (MacIntyre) Morell. She was a homemaker and a member of St Andrew's Anglican Church, member of St Andrew's ACW, member of St James & St John UCW, member of Prince Andrew's Chapter # 42Order of the Eastern Star. Besides her husband Charles, she is survived by one daughter, Janet Somers (Stuart) of Fredericton; one son, Hugh (Miriam) of Presque Isle Maine; she was a beloved nannie to Makayla & Cade Somers. She was predeceased by her parents. Mrs. Dilys Kathryn Crammond rested at Davidson's Funeral Home, 597 Old King George Hwy, Miramichi, with visitation on Saturday evening from 7 to 9 and Sunday 2 to 4 and 7 to 9. The Funeral Service was held Monday August 25, 2008 at 11 a.m. from Davidson's Funeral Home Chapel, with Rev. Richard Steeves and Rev. Ron Feltmate officiating. At the beginning of the funeral, members of St Andrew's Chapter # 42 OES held a memorial service. Organist and soloist Jacqueline Allain rendered "Wind beneath My Wings" and "In the Garden". Hymns were "Abide with Me" and "Breathe on me, Breath of God". A reading was by Olive Trevors. Burial followed in Miramichi Cemetery. At the request of the family donations to NB Extra Mural Program, Prince Andrew's Chapter #42 Order of Eastern Star or a memorial of ones choice would be appreciated. Active Pallbearers were: Jim Morell, Herb Morell, David Morell, Calvin Drost, Alton Morell and Ronnie Waye. Honorary Pallbearers were the Officers of Prince Andrew Chapter # 42 OES. Arrangements in care of Davidson's Funeral Home (622-7464)

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-08-29

Date de décès : 2008-08-25

CARROL, Delmar Eldin “Del“ - At home, following a brief illness, on Monday August 25th, 2008. Delmar Carrol, of Madoc, in his 71st year. Son of the late Frank and Maude Carrol. Beloved husband of Darlene Carrol (nee Sutherland). Dear father of Wanda Haaima-Bingham (Steve) of Trenton, and Todd Carrol (Kim) of Foxboro. He will be sadly missed by his stepchildren. Dear brother of Betty Lewis, Harold Carrol, Cecil Carrol, all of Madoc, Ambrose Carrol of Belleville, and Clifford Carrol (Judy) of Toronto. Predeceased by his sisters Ina and Mae, and by his brothers Bert, Archie, Reg and Harry. Loved by his grandchildren Christopher, Brandon, Dorian and by his stepgrandchildren. Arrangements in the care of QUINTE CREMATION AND BURIAL SERVICES LTD. 205 North Front Street Unit 2, Belleville Ontario. K8P-3C3 (613- 962-7900) . Family and friends are invited to celebrate Del's life , at his home, on Saturday September 6th from 12noon - 6:00p.m. A lunch will follow. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. quintecremationburial@bellnet.ca 11216513

Source : Community Press Eastern Edition, ON

Date de parution : 2008-08-29

Date de décès : 2008-08-28

FLEET, Nel (Donalda) - passed away peacefully at Trenton Memorial Hospital on August 28, 2008 in her 71st year. Beloved wife of the late Jack Fleet. Loving Mother of Stephen Fleet & his wife Wendy of Belleville and Greg Fleet & his wife Kelly of Comox, B.C. Wonderful Grammie of Jordan, Matthew, Kyle, Jelena and Sara. Sister of Pauline Balcom of Stonybrook, N.Y. and the late Marjorie Wade (Harvey). Dear Friend of Anne Casey & her family. Visitation at Weaver Family Funeral Home-West Chapel, 170 Dundas St. W., Trenton on Sunday, August 31, 2008 from 2-4 & 7-9 p.m. Visitation on Monday, September 1, 2008 from 1-2 p.m. Service to follow in the Chapel at 2 p.m. with Rev. Cathy Paul officiating. Donations to the Southeastern Ontario Regional Cancer Centre, Kingston. 11220723

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-08-29

Date de décès : 2008-08-23

Audrey Lenore Monk, of Hanover, passed away at The Village Senior's Community, Hanover on Saturday, August 23, 2008, in her 86th year. Survived by children Keith (Shirley) Monk of London, Marilyn Monk of Ripley, Douglas Monk (Carol Duncan) of R. R. 1 Walkerton, Patricia Carmount (Kim Peter) of Hanover, Allan Monk (Sandy Smith) of Hanover, Richard (Pamela) Monk of R. R. 1 Elmwood, Ivan Monk (Sheila Wettlaufer) of Hanover, Donald Monk (Pauline Dillon) of Hanover, Sandra (Kevin Grubb) of Mildmay, 21 grandchildren and 14 greatgrandchildren, a brother Harry Bruegeman of Hanover, sisters Mary Ellen Rylett of St. Catharines, Norma (Oliver) Facey of New Hamburg, sister-in-law Jean Bruegeman of Hanover. Predeceased by her husband Earl Monk, a daughter in infancy, brothers Fred, Raymond and Lloyd. Visitation was held at Mighton Funeral Home, Hanover, on Monday 2-4 and 7-9 p. m. A funeral service was held on Tuesday, August 26, 2008 at 2:00 pm, at Grace United Church, Hanover. Rev. Rienk Vlietstra officiated. Pallbearers were Rob Carmount, Shane Monk, Brandon Monk, Tyler Monk, Jason Monk and Chad Monk. Interment in Hanover Cemetery. Memorial donations to the Grace United Church or Heart and Stroke Foundation were appreciated as expressions of sympathy.

Source : The Post, Hanover, ON