Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-22

OSTASHEK, John Peacefully at home, on Friday, August 22nd, 2008 at the age of 73. Loving husband of the late Linda Ostashek. Dear father of Melanie (Marles), Rachel (Renato), and the late Stephen and the late Maria (Walter). He will be missed by his grandchildren Jake, Cooper and Nikita; Emelia, Kaulin and Kaleigh. He is survived by his brother George and sisters Anne and Kay (Ed Slade). Predeceased by his parents. A Memorial Service will be held on Friday, August 29 at 7:30 p.m. at the Assembly Hall of Jehovah's Witnesses, 1432 Aylmer Road. Published in the Ottawa Citizen on 8/27/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

ROBERTSON, George. Peacefully at the Hawkesbury and District General Hospital, Hawkesbury, Ontario on Monday, August 25, 2008 in his ninety-fourth year. Beloved husband of Mary Johnston. Dear father of Marilyn (Frank Miller), Gary (Ruth) and Sandra. Loving grandfather of Alison, Scott, Brandon, Lelia, Adam and great-grandfather of nine. Predeceased by his sister Christie and his brothers John, Walter, Edwin and Donald. Resting at the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 rue Principale, Lachute, Quebec. Visitation Thursday, August 28 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service Friday, August 29, 2008 at 2 p.m. at the Lachute United Church. Interment to follow at the Lachute Protestant Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Hawkesbury & District General Hospital Foundation, 1111 Ghislain St., Hawkesbury, Ontario K6A 3G5 would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 8/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

ROUNTREE, John. 1932 - 2008. Of Longueuil, passed away on August 25, 2008, at the age of seventy-six. Husband of Marion Orr Rountree. Besides his wife, he leaves to mourn his children David (Lyne), Darlene (James) and Donald (Debbie); his grandchildren Stephanie, Jason, Shawn, Kate, his sister Brenda, his brother Sam, brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, other relatives and friends, as well as his family of Centre Chevalier of Levis. A liturgy of the Word, in the presence of the ashes, will be held on Friday, August 29, 2008 at 8 p.m. in the chapel of the salon. Visiting hours on Friday, August 29, 2008 from 2 to 5 and 7 to 8 p.m. La Maison Darche, Reseau Dignite, 505, boul. Cure-Poirier Ouest, Longueuil, QC, www.dignitequebec.com Published in the Montreal Gazette on 8/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-27

WATSON, Marilyn. 10 years have gone, sadly missed, never forgotten. Always remembered, love Jim. Published in the Montreal Gazette on 8/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-20

De Chambty, le 20 août 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Claire Hamel épouse en première noces de feu Marcel Lemire et en deuxième noces de feu Lionel Normandin. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Mario, Jean-Yves, Guy, feu Luc, les enfants de son sonjoint : Denise, feu Réal, Robert (Claudette), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. Les funérailles ont eu lieu mardi le 26 août en ta Cathédrale de Saint-Jean-sur-Richelieu. Direction funéraire : Complexe funéraire LeSieur & Frères 95 Boul. Saint-Luc, Saint-Jean-Sur Richelieu. Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-20

À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 20 août 2008. a l'âge de 88 ans, est décédé monsieur Conrad Bessette. Il laisse dans le deuil son épouse Clarisse Tétréault, ses soeurs Denise (feu Réjean Lalanne), Marie-Rose (feu Claude Vincent), sa belle-soeur Marie-Ange (feu Adélard Dion). plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Exposé le lundi 25 août chez : Claude & Edgar LeSueur, 280. RUE JACQUES-CARTIER NORD À SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 450 346-6020. Une célébration de la Parole a eu lieu le même jour au salon, suivie de l'inhumation au cimetière de Saint-Jean, La famille remercie sincèrement toutes les personnes qui lui ont témoigné des marques de sympathie et les prie de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

De Saint-Jean-sur-Richelieu, te 24 août 2008, est décodée madame Monique Lessard épouse de feu monsieur Omer England. Elle laisse dans le deuil ses soeurs et frères; Berthe, Aurélien (Rollande Vachon), Denis (Simone Blouin), ses belles- sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au : Complexe funéraire LeSieur & Frères 95 Boul. Saint-Luc, Saint-Jean-Sur Richelieu. le dimanche 31 août 2008 à 14 h. Une célébration de la Parole aura lieu le lundi 1er septembre 2008 à 11 h, en la chapelle du Complexe funéraire. Heures des visites : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi dès 9 h.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-06-15

A Saint-Jean-sur-Richelieu, le 15 août 2008, à l'âge de 53 ans, s'est éteint Simon Lapointe dans les eaux de la rivière pour aller enfin retrouver sa mère bien-aimée. Il laisse dans le deuil son fils Mathieu, ses sœurs Nicole, Suzanne, Gaétane, ses frères Robert (Micheline Jacques), Claude (Nicole Payant), Luc (EIsieProvencher), la mère de son fils (Louise Picard), son amie et confidente Elaine. son grand ami François Blanchard et sa fille Marie-Eve Lamoureux ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis. La famille recevra les condoléances dès le vendredi 29 août à compter de 13 h. à la chapelle du Complexe Funéraire Lesieur et Frère, 95, boul. Saint-Luc, Saint-Jean-sur-Richelieu, 450 359-0990. A 14 h. suivra une cérémonie pour le repos de son âme

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

BEAUDOIN, Daniel 1962-2008 À Montréal, le 24 août 2008, à l'âge de 45 ans, est décédé M. Daniel Beaudoin. Il laisse dans le deuil sa mère Lisette Aubert, son père feu Victor Beaudoin, ses frères Marc (Guylaine) et Victor Junior (Mélanie), son neveu Victor Junior, sa nièce Ève ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire: le samedi 30 août 2008 de 10 à 17 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe à 16 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société du diabète juvénile seraient appréciés. Annonce numéro : 21972416-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-26

SACKANEY, Susan (nee Iserhoff) - 1947-2008 - The family announces with sorrow her death at Timmins and District Hospital on Tuesday August 26, 2008 at the age of 61 years. Loving wife of John Sackaney of Timmins. Dear mother of Andy (Cheryl), Glen (Cathy), Calvin (Linda), Susan Reading (Jason), Sherry Laforme (Howard), Jonathan (Joleen) and John Henry (Jamie). Sadly missed by many grandchildren. Dear sister of Laura Wabano (Danny), Louise Chakasim, Thomas Iserhoff, Frederick Iserhoff (Mina), Christopher Iserhoff (Gloria) and Johnny Iserhoff. Predeceased by sons David Calvin, Jason Charles, sisters Lillian, Annie, Linda and brother William. Remembrance donations made to the Ontario Heart and Stroke Foundation or the Canadian Diabetes Association would be appreciated. Funeral service will be held at 6 p.m. on Wednesday August 27, 2008 from the Timmins Pentecostal Church. Services will also be held in Moosonee at a later date. Interment in Moosonee. Funeral arrangements are entrusted to the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins. To light a memorial candle, make a donation or a condolence, please visit www.mironwilson.com 11217461

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-21

DUMAIS, Annette 1927-2008 À Montréal, le jeudi 21 août 2008, à l'âge de 81 ans et 3 mois, est décédée Annette Dumais. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Alice, Lauréanne, Cécile, Germaine et Marcelle, son frère Jean-Paul (Marie), ainsi que ses nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 30 août de 13 heures à 16 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147 BOUL. ARTHUR SAUVÉ ST-EUSTACHE 450-473-5934 En son bon souvenir, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. La famille aimerait remercier le personnel du Centre hospitalier St- Mary's. Annonce numéro : 21972434-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

VAN GORDER, Dewane - Suddenly at the P.R.H.C. on Monday, August 25, 2008. Dewane Van Gorder of Burleigh Falls, formerly of Cambridge in his 53rd year. Beloved husband of Wanda (Stil). Dad will be dearly missed by Melinda Van Gorder of Guelph. Cherished brother of Barbara Grier (John). Always remembered by his mother Sheila Van Gorder (late David) and by his nieces Caitlyn and Lisa. Greatly missed by his many aunts, uncles and cousins. Cremation has taken place. A celebration of Dewane's life will be held at the family cottage on Sunday, August 31, 2008 at 1:00 P.M. As expressions of sympathy memorial donations may be made to the Otonabee Region Conservation Authority (O.R.C.A.) or to the P.R.H.C. Foundation. Dewane's family wishes to express their sincere appreciation to all the staff and doctors of the P.R.H.C. for their exceptional care and support during this most difficult time. Arrangements entrusted to the HENDREN FUNERAL HOME, Lakefield. Friends may send condolence or make donations at www.hendrenfuneralhome.com or by calling 652-3355. 11217186

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

CADWALLADER, Bertha - at the Gilmore Lodge on Monday August 25, 2008. Bertha Cadwallader, wife of the late Merrick Cadwallader (1993) and loving mother of Nancy (Sam) Steele and much loved grandmother of Sean (Kelly) Steele and Lisa Steele. Cherished great grandmother of Brody and McKenna. Predeceased by her brothers Percy, Clarence, Fred, Harry, Arnold and sisters Carrie and Pearl. Bertha was born in Napanee and had lived in this area since 1948. Friends may call at THE WILLIAMS FUNERAL HOME 722 Ridge Road North, Ridgeway from 2-4 and 7-9 Wednesday. Funeral services in the chapel Thursday afternoon at 1:30. Interment Ridgeway Memorial Cemetery. Memorial donations would be appreciated to Gilmore Lodge Auxiliary. 11216234

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

LA FAMILLE LACROIX a le regret de vous annoncer le décès de RICHARD LACROIX 1921 - 2008 le 25 août 2008, à l'âge de 87 ans. Il était le fils de feu Denis Lacroix et de feu Cécile Leblanc et l'époux bien-aimé de Berthe Brazeau. Il laisse dans le deuil ses enfants: André (Gladys Gorman), Georges et Louise (Brian Seed); ses petits-enfants: Valérie (David), Kelly (Yvan), Jacinthe et Richard; ses arrières-petits-enfants: Cassandra et Dimitri; ses frères: Roland (Gilberte) Alphé (Rita), Gérald (Rollande), Claude (Noëlla), Luc (Elizabeth); ses soeurs: Juliette (Jean-Guy) et Claudette (Guy) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa soeur Paulette. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le 29 août 2008 à 11h a l'église Notre-Dame-du-St-Rosaire, 5 St-Arthur, Gatineau, suivi de l'inhumation au cimetière St-Jean-Marie-Vianney. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée au Funérarium Beauchamp 819-561-1969. Parution: 2008-08-27 au 2008-08-28 dans Le Droit - 1541883

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

LEE, James 2008-08-27 It is with incredible sadness that the family of James (Jim) Franklin Lee announce his passing on Monday, August 25, 2008 with family members at his side. Jim was born in Dafoe, Saskatchewan on October 11, 1931 and moved with his family to then Port Arthur in 1948 where he attended Port Arthur Technical & Commercial High School (now Hillcrest) graduating with honors from the Technical Program. He then attended Provincial Trades Institute graduating as a Class A Automobile Mechanic. Jim worked for 15 years or so at Red River Service and later for Port Arthur, Lakehead and Hillport Motors. He also had a stint at Avis Rent-A-Car. In 1971 he joined Thunder Bay Hydro as Stores Keeper where he worked until his retirement in 1994. Since then he has helped out at various times at Northern Turf and did independent lawn mower and bicycle repairs for friends and relatives. Jimmy was married to his wife Ruth in 1968 and they had a very happy marriage for 40 years, all of which were filled to overflowing with love, respect and dignity for each other. Saying goodbye was so difficult. Jim was an avid 5 pin bowler for many years, even rolling a Perfect Game in 1965. For many years he represented Port Arthur/ Thunder Bay on various Western Canada or Northwestern Ontario and Northern Ontario teams. In 1975 he coached his Mixed Team to the Gold Medal in the World‘s 5 Pin Bowling Championships in Calgary and was rewarded to have himself and his team inducted into the Northwestern Ontario Sports Hall of Fame in 1982. In his prime, Jim was also a pretty good golfer and he talked fondly of the good times and many football injuries he collected during his old Port Arthur Mustang days. Jim was also a wonderful dancer and for many years he and Ruthie enjoyed dancing together at various social functions. It was said by many that Jim had an infectious sense of humour and could light up a room simply by the sound of his laughter. He tried always to be a happy person and kept his humour for all of his days. Jim loved to garden growing all sorts of fruits and veggies in his large gardens, sharing the spoils with many friends and relatives. His flower gardens were a delight to the eyes and produced many bouquets to decorate our home. Jim was a gentle man loving all of God‘s creatures but especially "pussy cats", owning many over the years, caring for hurt, lost or stray animals and providing food and shelter when necessary. His animals will miss him a lot whether it be cats, squirrels, birds, etc. Jimmy had a healthy respect for women in general, always mindful of the many ways in which they help and support everyone in their many roles in our modern society. Jim is survived by his wife Ruth; sister Kathleen Lee and since the Ball family accepted him as one of their own, he is also survived by his brothers and sisters in law Rose Vogel of Brooks, Alberta, Millie Ball, Dick (Holly) Ball, Alice (Jack) Price of Winnipeg, Manitoba, Ted (Lorraine) Ball, Lucille (Michael) Sprague, Joan (Bruce) Gale-Ewen and Grant (Audrey) Ball of Calgary, Alberta. Many nieces and nephews in Thunder Bay, Eastern Ontario and British Columbia also survive. Jimmy was predeceased by his parents James and Mary Elizabeth Lee, his sister Joan Cochran, his parents in law Jim and Anne Ball, brothers in law Earl Gale and Robert J. Ball and nephew David Ball. Funeral services for the late Mr. James Ball will be held on Thursday, August 28, 2008 at 2:00 PM in the EVEREST FUNERAL CHAPEL, 299 Waverley St. at Algoma with Rev. Hugh McDonald officiating. Private family interment to take place at a later date in Riverside Cemetery. Visitation for family and friends will be held one hour prior to service time. Should friends and family so desire, donations to the Heart and Stroke Foundation or to a charity of choice would be appreciated. Please sign the online condolences at everestofthunderbay.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

COTE (M. Roland) Le 24 août 2008 est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay à l'âge de 83 ans et 2 mois, M. Roland Côté, époux de Mme Pierrette Deschênes, demeurant rue Dubuisson, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Arvida 2048 de Neuville Jonquière (ancienne gare) le mercredi 27 août 2008 à compter de 8h30. Les funérailles auront lieu le mercredi 27 août 2008 à 11h à l'église Ste-Thérèse. M. Côté sera incinéré après les funérailles et les cendres seront déposées au columbarium Arvida. Outre son épouse Mme Pierrette Deschênes, il laisse dans le deuil ses enfants: Martin Côté (Francine Bernier), Serge (Diane Fortin), Bruno (Claire Langlois), Régis (Nancy Vaillancourt), Robin (Zelene Garcia); ses petits-enfants: Mélissa (Johel Tremblay), Jean-Philippe, Marc-Antoine, Philippe-Michaël, Éléonore, Jason, Guillaume, feu Salvador, Venus, Ariana, (David et Karine). Il était le frère de: feu Fernand Côté (feu Lucienne Simard), feu Thérèse (feu David Simard), feu Esther, Carmelle (Gérard Leclerc), Rosanne (feu Victorien Tremblay), Aldège (Réjeanne Moreau), feu Marie-Paule (feu Edmour Fleury). Il était le beau-frère de: feu Lucien Deschênes (Ghislaine Martel), feu Roger (feu Rose-Alice Lavoie), feu Albert, René (Victoire Blackburn), Fredo (Madeleine Pageau), Julien (Gisèle Girard),Thérèse (feu Émile Fraser). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Maison Notre-Dame du Saguenay. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2008-08-26 au 2008-08-31 dans Le Quotidien - 1540924

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-23

PROVOST, André 1928-2008 À Ste-Martine, le 23 août 2008, est décédé, à l'âge de 80 ans, M. André Provost, époux de feu Mme Jeannine Bibaud. Il laisse dans le deuil ses enfants Elise (Halil), Benoit (Paola), son petit-fils Mathieu, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que ses précieux amis et voisins. Une cérémonie d'adieu aura lieu à la Résidence funéraire: J.M LOISELLE 22 RUE PICARD STE-MARTINE le vendredi 29 août de 13 à 15 heures. Des dons pour la Société canadienne du cancer et/ou à la Fondation Anna-Laberge seraient appréciés en sa mémoire. Annonce numéro : 21972458-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-26

ARBOUR, Daniel 1958-2008 À Saint-Hyacinthe, le 26 août 2008, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Daniel Arbour, conjoint de Liette Lavallée, demeurant à Saint-Hyacinthe. Le défunt laisse dans le deuil deux frères et une soeur: Michel, Claude, Sylvie, leur conjoint(e), plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille de M. Daniel Arbour recevra les condoléances le vendredi 29 août 2008 à midi, au: 900 AVENUE BOURDAGES NORD SAINT-HYACINTHE Tél: 450-774-6417 Téléc: 450-773-7778 www.ubaldlalime.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le même jour à 14 heures. Annonce numéro : 21972413-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

AGOSTINO, Domenico 1923-2008 À Montréal, le 25 août 2008, à l'âge de 84 ans, est décédé Domenico Agostino, époux de Caterina Bruzzese. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Salvatore (Angela) et Frank (Iolanda); ses petits-enfants: Caterina (Pasquale), Maria (Luis), Domenico, Caterina et Santina et son arrière-petite-fille Maria; ses frères, belles-soeurs, beaux-frères ainsi que d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: mercredi et jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le vendredi à partir de 9 heures. Les funérailles seront célébrées le vendredi 29 août, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense (Dante et Henri-Julien) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut neurologique de Montréal ou à la Fondation de l'Hôpital Général Juif, seraient appréciés. Annonce numéro : 21972412-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-23

DUFRESNE-RIVARD, Denise 1934-2008 À Laval, le samedi 23 août 2008, à l'âge de 74 ans, est décédée Denise Dufresne, épouse de M. Gaëtan Rivard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Denis (Danielle Ouellet), Jean (Brigitte Richard) et François (Shirley Comeau), ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous acueillera au Complexe funéraire: le samedi 30 août dès 10 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14 heures, en l'église Notre-Dame-des-Victoires, 2700 Lacordaire à Montréal, et de là, au cimetière St-Paul de Joliette. Annonce numéro : 21972433-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-22

RODRIGUES, Jean Félix 1949-2008 De St-Hubert, le 22 août 2008, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Jean Félix Rodrigues, conjoint de Mme Suzanne Gariépy. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa soeur Elvire Cullier de France, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Il sera exposé le jeudi 28 août 2008 de 14 à 17 heures ainsi que de 19 à 21 heures, suivi d'une liturgie de la Parole à 21 heures, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT www.dignitequebec.com Annonce numéro : 21972464-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

HOGUE, Jacqueline (Tremblay) 1928-2008 À Pointe-aux-Trembles, le 24 août 2008, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Jacqueline Tremblay, épouse de monsieur Maurice Hogue. Elle laisse également dans le deuil ses enfants Daniel, Joan, André, Benoit et leurs conjoints, ses petits-enfants, ses frères et ses soeurs, ses beaux- frères et ses belles-soeurs, ses neveux et ses nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES 15005 SHERBROOKE EST (Entrée du Parc-Nature de-la-Pointe-aux-Prairies) MONTRÉAL (514) 498-7682 le vendredi 29 août de 14 à 20 heures, suivi de la cérémonie à 20 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital Pierre- Legardeur seraient appréciés. Annonce numéro : 21972441-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-20

VAILLANCOURT, Jean 1929-2008 À Laval, le 20 août 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Jean Vaillancourt, époux de Mme Pierrette Ricard, résident de Ste-Dorothée, Laval. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Claude, Daniel, Joanne et Jacques ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le vendredi 29 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 30 août à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 30 août, à 11 heures, en l'église Ste-Dorothée et de là au cimetière Ste-Dorothée. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à la Maison Victor Gadbois. Annonce numéro : 21972470-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-15

SALVAIL-PEPIN, Jacqueline 1925-2008 À l'Hôpital de Joliette, le 15 août 2008, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Jacqueline Pepin, épouse de feu Rolland Salvail, demeurant à Lavaltrie. Elle laisse dans le deuil ses fils Alain (Line Lemieux) et Germain (Guylaine Bernier), ses petits-enfants Myriam et Antoine Salvail, ses beaux-frères et belles-soeurs Georges Salvail (Fleurette Hébert), Henriette Salvail (Gaston Ostiguy), Sr Ghyslaine Salvail (soeurs St-Joseph St-Hyacinthe) et Renée Taillon (feu Jean-Léon Salvail), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles seront célébrées en l'église de St-Joseph de Sorel (1011 Montcalm), le samedi 30 août à 11 heures. La famille de Mme Salvail sera présente à l'église à 10 h 30 afin de recevoir vos marques de symapthie. L'inhumation au cimetière de St-Joseph de Sorel. Direction funéraire: GILBERT MANDEVILLE & FILS LTÉE 912 CHEMIN ST-ROCH SOREL-TRACY Tél: 450-743-3607 info@salonsmandeville.com Annonce numéro : 21972466-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-20

BLAIS, Robert - 1949-2008 À Brébeuf, mercredi le 20 août 2008, est décédé Robert Blais, fils de Paul et Suzanne Blais. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère, Luc (Diane), celle qui a partagé sa vie, Céline Flahault, son neveu, Frédéric Lacoursière, ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au complexe Alfred Dallaire Memoria, 4231, boul. Saint-Laurent (coin Rachel), Montréal www.memoria.ca Service de voiturier ce vendredi 29 août de 14 h à 17 h et de 18 h 30 à 22 h. Un hommage aura lieu à 19 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés. Parution: 2008-08-27 au 2008-08-27 dans La Presse - 1541497

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-23

DONALDSON, Robert 1954-2008 À St-Lambert, le 23 août 2008, à l'âge de 54 ans, est décédé monsieur Robert Donaldson, conjoint de madame Jocelyne Therrien. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses parents et sa soeur Louise. Il laisse également plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire : le samedi 30 août 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Une réunion de prières sera célébrée ce même jour à 20 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 21972432-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-22

AVIS DE DÉCÈS ROBERT L'HEUREUX 1941 - 2008 À Québec, le 22 août 2008, est décédé Robert L'Heureux, descendant de Simon Lereau (1650), à l'âge de 67 ans. Après quelques années au journal Le Droit puis au journal Le Soleil, il a mené une carrière dans l'administration publique québécoise. Diplômé de l'Énap en 1975, il a géré des projets notamment au Ministère des Affaires culturelles, au Conseil exécutif, au Conseil supérieur de la langue française et au Secrétariat aux aînés. Retraité en 2000, il devient l'un des premiers membres du Club des cartophiles et vice-président à la Société historique de Québec. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Pierrette Vachon-L'Heureux, descendante de Paul Vachon (1650), mariée le 12 décembre 1964 ; ses enfants Nicolas (Nathalie Dusserre) et Stéphanie (Ollivier Hubert), ses petits-enfants Iseult, Émile, Alexandre, Léa et Adèle. Il laisse aussi dans le deuil son frère Jacques (Francine Gagné), ses soeurs Diane (Jacques Lebeuf), Marie-Nicole (Gabriel Gagnon) et Ginette (Vincent Bussière) ; ses neveux et nièces Sophie (Stéphane Rochette), Martin (Julie Rosaz), Julie (Johan Hufnagel), Guillaume (Rebecca Weber), son filleul Mathieu (Julie Tremblay) et leurs enfants. Dans sa belle-famille, il laisse son beau-frère Raymond (Joan Rock) et ses cinq enfants, feu Éric, Christine, Marc, son filleul Michel et Nathalie et leurs enfants; ses belles-soeurs Raymonde (Jim Linklater) et Claudette (Liliane Carrier) et son beau-frère Jean-Pierre (Adrienne Tace), ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au funérarium: Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite Bourgeoys Québec (Québec) G1S 3X8 vendredi 29 août 2008 de 19h00 à 22h00 et samedi 30 août 2008 à compter de 9 heures Le service religieux sera célébré, le samedi 30 août 2008 à 11 heures en l'église St-Charles-Garnier, 1215, Chanoine-Morel, Québec et de là au cimetière St-Michel de Sillery. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (Pavillon Hôtel-Dieu),10, rue de l'Espinay, Québec, Qc, G1N 3L5, tél.: 418-525-4385. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-08-27 au 2008-08-27 dans Le Droit - 1540139

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-22

Mrs. Sandra Elaine Greenough September 29, 1957 - August 22, 2008 It is with deep sadness and great joy that Sandra’s family announces that she went to her heavenly home on Friday, August 22, 2008. Sandra was predeceased by her husband Mark Greenough in 2004 and her father Eldon Schrader in 2006; grandparents Otto and Mathilda Schrader and Edward and Helene Kirschbaum (later Neumann). Sandra will be lovingly remembered by her sons John (girlfriend Allison Dewildt) and Michael; mother Dorothea Schrader; sisters Judy (Dave) Gerwing and Sheri (Eldon Persing); partner Tom Chambers; mother-in-law Pauline Greenough; father-in-law Paul Greenough (Sharon); Mark’s siblings Tim (Laurene) Greenough, Rosalyn (Paul) Fatijewski, Anne (Bill) Van Essen, Sally (Ken Wilkinson) Olsen-Greenough, Peter (Jane) Greenough and Toby (Jackie) Greenough; as well as many beloved nieces, nephews, aunts, uncles, cousins and countless dear friends and colleagues. As a Human Resource Consultant, Sandra’s life passion was strengthening others through the development of individuals, families, organizations, communities and economies. Over the past 25 years, her life’s work has been dedicated to the development of others on a local, provincial, national and global scale. Sandra helped people holistically “Discover their Career PassionÔ….what they Love and Need to do in all areas of their life, the Courage to Live it and a Plan to do it!” Sandra’s message of vision, courage, choice and leadership reached audiences across Canada and internationally through her keynote presentations, seminars, personal coaching, articles in the press, publications, television and radio. Sandra was elected President of the Regina Chamber of Commerce in 2000. Sandra was awarded the YWCA of Regina’s 2001 Woman of Distinction Award in the Business, Labour & Professional category and the Women Entrepreneurs of Saskatchewan 2001 Existing Member of the Year Award. In addition to other honours, Sandra was nominated in 2007 for Lifetime and Leadership Awards by the Saskatchewan Association of Human Resource Professionals. Sandra’s greatest accomplishment was being a devoted wife and wonderful mother. Sandra had a true passion for life and an incredible strength of spirit and faith, which she always shared to uplift those around her. This spirit sustained her in her journey with terminal cancer. The family would like to thank the medical and support staff at the Pasqua Hospital for their compassionate care of Sandra. A VISITATION was held at the Regina Funeral Home, Hwy #1 East, Regina, SK on Monday, August 25 2008 at 7:00 – 8:30 p.m. A CELEBRATION OF SANDRA’S LIFE was held at Trinity Evangelical Lutheran Church, 1909 Ottawa Street, Regina, SK on Tuesday, August 26, 2008 at 3:00 p.m. with Pastor Jeff Tank of Our Saviour’s Lutheran Church officiating. As requested by Sandra, please dress in colours! A PRIVATE FAMILY INTERMENT will be held. In lieu of flowers, donations in Sandra’s memory may be made to Regina Palliative Care Unit, Pasqua Hospital, 4101 Dewdney Ave. Regina, SK, S4T1A5 or to a charity of their choice. Arrangements are entrusted to Regina Funeral Home (306) 789-8850. This is the day the Lord has made. We will rejoice and be glad in it. Psalm 118:24

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-21

THOMSON, Margaret Mercer 1913 - 2008 Born November 28, 1913, Margaret passed away peacefully on August 21, 2008 in Calgary. She will be lovingly remembered by her sister Jean Peterson of Idaho, seventeen nieces and nephews, many grand-nieces, grand-nephews and the multitude of students she taught in Namaka, Standard and High River. She was predeceased by her parents Belle and Hans Thomson of Namaka, sisters Helen Bauer of Nebraska, Isabelle Cascadden and Ida Pollard of Calgary, brothers James and Hans Thomson of Michigan, Andy Thomson of Calgary and nephews Fred Thomson of Michigan and Harry Pollard of Calgary. Margaret was born and raised at Namaka. After completing Normal School in Calgary she began her long career as a teacher. She was a perfect example of decorum, thoughtfulness and compassion which made her an exemplary educator. Her career commenced at Namaka School where she taught from 1932 to 1937. She taught at Standard for one year and moved to High River in 1939 where she made her home and taught until retiring in 1973. Her retirement years were filled with travel across the USA, Australia, Japan, Russia, China, Africa and Europe. Although she had no children of her own, she was aunt, mother, grandmother and friend to her nieces and nephews in whom she always took great interest and loved dearly. She will be greatly missed. A private family Service will be held at a later date. If friends desire, memorial tributes may be made to the charity of their choice. To e-mail expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com Subject Heading: Margaret Thomson. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 1605 - 100 Street S.E. (17 Avenue S.E. and Garden Road - 1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555. www.mountainviewmemorial.ca Published in the Calgary Herald from 8/27/2008 - 8/29/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

DUROCHER, Dominique 1970-2008 Après un dur combat contre le cancer, est décédée Dominique Durocher, le 25 août 2008, à l'âge de 38 ans. Elle laisse dans le deuil sa fille Cindy, ses parents Jacques et Louise Durocher, son frère Benoit (Linda), son neveu Dave, sa nièce Jessie, ses beaux-parents Jean-Paul et Nicole Parenteau ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au: SALON FUNÉRAIRE GUAY, 995 RUE GRIGNON, STE-ADÈLE, le jeudi 28 août de 14 à 22 heures ainsi que le lendemain dès 10 heures. Un service religieux aura lieu le vendredi 29 août à 13 h 30, en l'église Ste-Marguerite au 80 chemin Masson à Ste-Marguerite.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-26

ADDIS, Cecil David - Quietly, at Lennox and Addington County General Hospital, Napanee, on Tuesday, August 26, 2008. Cecil Addis, beloved husband of Dorothy; dear father of Gary, Kingsville, Ontario; Wayne, Watson Lake, Yukon; Brian, Toronto; dear grandfather of Cody, Yukon; Michael, Kingsville. In keeping with Cecil's wished, cremation has taken place. A private burial will be held at a later date. Donation to Lennox and Addington County General Hospital, 8 Richmond Park Drive, Napanee, Ontario K7R 2Z4 would be appreciated by the family. In Care of SIMPLER TIMES CREMATION SERVICE 613-389-7223 On-line condolences www.simplertimes.org 11217371

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-26

AJAYI-OBE, Folake Bolanle - At Bluewater Health, Norman St. Site, Palliative, Sarnia on Tuesday, August 26, 2008, Folake Bolanle Ajayi-Obe (nee Olaleye), age 35 of Sarnia. Loving wife of Gbenga Ajayi-Obe. Loved daughter of Amos and Comfort Olaleye. Dear sister of Shade Oduola, Yemi Olaleye, and Yinka Olaleye. The funeral service will be held on Thursday, August 28, 2008 at 2:00 p.m. at BETHEL PENTECOSTAL CHURCH, 1565 London Line, Sarnia. A private family interment will take place prior to the service. Memorial donations may be made to the Canadian Blood Services. Memories and condolences may be sent on line at www.smithfuneralhome.ca 11217321

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-26

Armand BENOÎT Au Centre de santé de Coaticook, le 26 août 2008 est décédé M. Armand Benoît, à l'âge de 88 ans, époux de Marthe Dupuis, demeurant à Coaticook. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Charron et Fils, vendredi de 14h à 16h et de 19h à 21h. Jour des funérailles, de 9h jusqu'au départ du salon à 10h45. Funérailles, SAMEDI le 30 août 2008 à 11 heures en l'église St-Edmond. Inhumation au cimetière St-Edmond. Outre son épouse, M. Benoît laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Céline Jubinville) Coaticook, Louise (Richard Lemire) Sherbrooke, Denise (Gérard Beaulé), St-Étienne-de-Lauzon, Francine (Bertrand Houle) Brossard, Jacqueline de l'OWA U.S.A., Madeleine de St-Jean-sur-Richelieu, Bernard (Joanne Desbiens) Château-Richer. Ses petits-enfants Éric et Catherine Benoît, Martin et Guillaume Paré, Charles et Émilie Beaulé, Laurent et Andréane Houle, Marie et Benoît Parent, Olivier et Mathieu Benoît, Gabriel et Catherine Lemire; ses arrière-petits enfants Léane et Cédrick Provencher, Arnaud Houle. Il laisse également dans le deuil ses soeurs Annette (Petites-Soeurs de l'Assomption), Gisèle (feu Joseph Aubry), Réjeanne (Denis Dupuis). Ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dupuis: Jules (Thérèse Duchesneau), Simone (Sébastien Milardo), Yvonne (Roméo St-Louis), Hélène (Marcel Fortin), André (Jacqueline Bélisle), Juliette, Bernard (Claudette Dallaire) ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel de la Résidence Boiscastel ainsi que le personnel chaleureux et dévoué du Centre de Santé de Coaticook à l'urgence et en gériatrie. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CENTRE DE SANTÉ DE COATICOOK, 138 Jeanne-Mance, Coaticook (Québec) J1A 1W3, seraient grandement appréciés. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Téléc.: 819 849-4200 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Parution: 2008-08-28 au 2008-08-29 dans La Tribune - 1542374

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

ALMASY, Charles - Peacefully at Forest Heights Long Term Care Facility, Kitchener on Monday, August 25, 2008 at the age of 92. Loving father of Charles, Mississauga, Alex, Kitchener and Camille & his wife Lou, Brooklyn. Grandfather of Mareka, Alexandra, Ryan and Connor. Survived by family in Budapest, Hungary. Dear companion of the late Betty Smith. At Charles' request there will be no funeral service or visitation. A private family interment will take place at a later date. Arrangements entrusted to THE McKENZIE & BLUNDY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, (519-344-3131). Messages of condolence & memories may be left at www.mckenzieblundy.com A tree will be planted in memory of Charles Almasy in the McKenzie & Blundy Memorial Forest. Dedication service Sunday, September 21st, 2008 at 2:00 p.m. at the Wawanosh Wetlands Conservation Area. 11216047

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

Dan Edward James "Bearman" Allan Passed away 55, Monteagle at home on August 25, 2008. Born in Toronto, he was a son, of Rose (Wildash) Allan, of Sterling; and the late Donald Allan. Besides his mother; Dan is survived by his wife, Pamela; his step-mother-in-law, Dorothy Bleecker; his sons, Jason and Michael; two grandchildren, his sister, Susan; niece, Lisa; nephew, Mark; and a step-grandchild. Visitation will be held on Wednesday from 7-9 pm. The funeral service will be held on Thursday at 2 pm with Pastor Mark Hunter officiating, all in Armstrong's Funeral Home, 33 Russell Street, Petitcodiac. Interment will be held in Pine Hill Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Second North River Baptist Church Foodbank would be appreciated. On-line condolences are available at: www.armstrongsfh.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-26

CLAYSON, (Adams) (nee Atkinson), Mona Irene - “Absent from the body, present with the Lord.“ After a valiant fight with Alzheimer's, Mona Clayson is in the arms of her Lord. On Tuesday August 26, 2008 at Albright Manor, Beamsville, in her 80th year. Beloved wife of Harrold and dear mother of Ruth (Nick Danby) Adams of Ailsa Craig, Rachel (Les) Williams of Pearce River, Alta and Paul (Jennifer) Adams of Calgary Alta.. Loving grandmother of Allison (Ryan), Brendon (Lyane), Jessica, Nathan, Meaghan and Ben. Also survived by siblings, Jack (Marj) Atkinson of Dundas and Bernice McHardy of London. Predeceased by brother Paul. Mrs. Clayson is at the TALLMAN FUNERAL HOME, 4998 King St., Beamsville where the family will receive friends on Thursday 7-:8:30. The funeral service will be held at Calvary Gospel Church, 4129 Hixon St., Beamsville on Friday August 29 at 11:00 a.m. with a visitation one hour prior. Interment in Mount Osborne Cemetery, Beamsville. If desired, donations to the Gideon Bibles or the Alzheimer's Society would be appreciated by the family. 11217221

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

BEFUS, Henry April 28, 1919 - August 24, 2008 Henry Befus of Calgary passed away on Sunday, August 24, 2008 at the age of 89 years. Born on April 28, 1919 in Calgary, Henry attended school at the Leader, SK and Thompson school in the Rumsey District. Henry farmed all his life in the Linden and Rumsey area, retiring to Calgary in the mid 1980's. Henry is survived by sister, Freida Potter and brother-in-law, Hugh Watts of Drumheller, along with numerous nieces and nephews. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Diabetes Association, No. 204, 2323 - 32 Avenue N.E., Calgary, AB T2E 6Z3 (Telephone 403-266-0620, ext. 112, www.diabetes.ca ). Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Henry Befus, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald on 8/27/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-17

LAUZON, Germaine (née Raymond) 1910-2008 À Montréal, le 17 août 2008, à l'âge de 98 ans, est décédée Mme Germaine Raymond, épouse de feu Lucien Lauzon. Elle laisse dans le deuil ses deux belles-soeurs, des neveux et nièces et des amis. La famille recevra les condoléances le samedi 30 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: (angle St-Michel) Une liturgie de la Parole aura lieu à 20 heures, au salon même. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés. Annonce numéro : 21972443-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

WARDLE, Judith "Judy" (nee Armstrong) Suddenly on Monday August 25th, 2008, Judith Margaret Wardle, age 68. Beloved wife of Lloyd. Loving mother of Tom (Lori) and Mary-Lynne (Tony). Cherished grandmother of Tyler, Madison and Cassidy. Survived by her sister Mary Joan Albert (Gerry) and her brother Brian Armstrong. Predeceased by her parents Gordon and Ursula Armstrong. Friends may pay respects at Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph (Orleans) Thursday, August 28 from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday August 29 to Divine Infant Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. In memoriam donations to the University of Ottawa Heart Institute or the Canadian Diabetes Association appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 8/27/2008 - 8/28/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

MICHAUD, Marie 1916-2008 À Montréal, le lundi 25 août 2008, à l'âge de 92 ans, est décédée Marie Michaud, épouse de feu Antonio Martin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marie-Anna (Hermel Dubé), Albert (Claire Girard), Madeleine (Roger Galarneau), Jeannine (André Bourdeau), Thérèse, feu Paul (Nicole Daraîche), Jean-F (Francine Lavoie), Guy (Francine Girard), René (feu Ginette Tremblay), Louis (Nicole Armand) et Léo (Carole Nepveu), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le mercredi 27 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le jeudi 28 août à 11 heures, en l'église St-Donat, 6805 rue de Marseille à Montréal. Annonce numéro : 21972452-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

PEPIN, Laurette (née Riopel) 1914-2008 Le 25 août 2008, à l'âge de 94 ans, est décédée Laurette Riopel, épouse de feu Francis Pepin, prédécédé par ses fils Réal et Yvon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Raymond (Lise), Yvette (Germain) et Micheline (Jean-Guy), ses quinze petits-enfants, vingt-sept arrière- petits-enfants et neuf arrière-arrière-petits-enfants, sa belle-soeur Annette, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 28 août à 10 heures, en l'église St-François d'Assise. Les heures des visites le mercredi 27 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 8 h 30. Annonce numéro : 21972457-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-23

DUMAIS, Bertrand 1930-2008 Au C.H. Pierre Legardeur, le 23 août 2008, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Bertrand Dumais, époux de Mme Antoinette Aubé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Christine, feu Bernard et Frédéric ainsi que leur conjoints respectifs, ses huit petits-enfants, ses parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 30 août 2008, de 10 heures à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Champ, 187 bou. Iberville à Repentigny. Des dons à la Fondation - CSSS du Sud de Lanaudière Hôpital Pierre Le Gardeur seraient appréciés. Annonce numéro : 21972435-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

DESROCHERS, Blanche (née Ménard) 1912-2008 Au Foyer de Rigaud, le 25 août 2008, à l'âge de 95 ans, est décédée madame Blanche Ménard Desrochers, épouse de feu Lambert Desrochers. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Jacqueline), Gisèle, Lucien, ses six petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, ses frères Lionel, Donat, René (Yvette), ainsi que ses nièces. Exposée aux: 52 ST-JEAN-BAPTISTE EST RIGAUD 450-451-4421 Les funérailles auront lieu le samedi 30 août 2008 à 15 heures, en l'église paroissiale de Ste-Justine-de-Newton. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites sont vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ouverture samedi dès 13 h 30. Annonce numéro : 21972430-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-26

GRAVELLE, Solange - Peacefully on Tuesday, August 26th, 2008 at the Algonquin Nursing Home in Mattawa at the age of 90. She was the loving wife of the late Emile Gravelle. She is survived by her children: Claire Labreche of Mattawa, Jean- Guy (Estelle) of Montreal, Robert (Alice) of Mattawa, Pauline (Gaston) Berthelot of Val Caron, Marcel of Fort McMurray, Denis (Lorraine) of Sault Ste Marie and Celine (Arthur) of Garson. She was the loving daughter of the late Toussain Seguin and the late Anna Berlinguette. She will be sadly missed by 15 granchildren and her great grandchidren and by many nieces and nephews. Mrs Gravelle is predeceased by her brothers and sisters. Family and friends may call at the MARTYN & SLOAN “Mattawa Chapel“ on Thursday, August 28th, 2008 from 2 to 4 and from 7 to 9 p.m and on Friday, August 29th, 2008 from 10 to 11 a.m. A funeral service will be held on Friday, August 29th, 2008 at 11 a.m. at the Ste Anne's Church. Rev. Tim Moyle officiating. Interment Ste Anne's Cemetery. Donations to the Mattawa General Hospital Equipment Fund would be appreciated. 11217491

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-26

NEHR, Hans - Peacefully, surrounded by family at the Ontario Finnish Rest Home on Tuesday, August 26, 2008 at the age of 83 years. Beloved husband of Gertrud for 56 years. Loving father of Gerhard, Cornelia (Connie) Nehr (Robert Kuley) and Sonja Nehr-Kanet (Keith Kanet). Cherished and adored Opa (Grandfather) of Alexander Kanet. Brother of Marta Doerre (late Adolf), Theo Nehr (Elfriede), Walter Nehr (Waltraut) and the late Karl Nehr (late Walburga) in Germany. Hans will be fondly remembered by his nieces, nephews and his many friends. Friends may call at the NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945-7758) on Friday, August 29, 2008 from 11:00 a.m. until time of Funeral Service in the chapel at 12:00 p.m. with Pastor Jouko Jyrkama officiating. Interment at Greenwood Cemetery. Memorial donations made to the Sault Area Hospital, Ontario Finnish Rest Home Association or Alzheimer Society would be appreciated by the family. A special thank you to the all the wonderful staff at the Ontario Finnish Rest Home and the Sault Area Hospital (Plummer Complex Care Unit). www.northwoodfuneral.com 11217451

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-22

MORAN, Catherine Sarah (Maxwell) Peacefully, Friday, August 22nd, 2008 age 92, daughter of the late Thomas and Catherine (Scott) Maxwell. Loving mother of son Michael William (Jocelyne) of Ottawa, daughter Mary Catherine Jenkins, of Fredericton, sister of Wilfred (Lyla) of Ottawa, also survived by grandchildren Mila (Joe), David (Sarah), Matthew, Deirdre and Kelly, great-grandchildren Hazel and Ivy. Besides her parents, she is predeceased by her loving husband Michael Harold Moran, brothers John, Thomas and Leo, as well as sisters Mary (McHugh) and Gertrude. A resident of Fredericton, a family service was held from Bishop's Funeral Home, 540 Woodstock Road, Fredericton, with Interment to take place in the Notre Dame Cemetery in Ottawa, Ontario. For those who wish, memorial donations may be made to the NB Heart and Stroke Foundation or to a charity of the donor's choice. www.bishopsfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 8/27/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-27

OBITUARY AUDREY WISNEY (nee COULSTING) Our beautiful mother passed away early this month. In her eighty-six years of living life to the fullest, she made her transition with dignity and sweetness, qualities that her family and friends enjoyed during her lifetime. A celebration of Audrey's humour, intelligence, kindness and grace will be held on September 1, 2008 at a gathering at 243 Club in Dorion from 2:30 to 6 p.m. Sherry and Chris Wisney Published in the Montreal Gazette on 8/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

Mrs. Joy Frances "Whitty" Bell - August 25, 2008 Passed away on Monday, August 25, 2008 in Richmond, B.C. at the age of 78 years. Predeceased by her husband Richard (Dick) Bell in 2005 and brother Tony. Survived by her loving family, son Steve; daughters Susan (Nolan) Rempel, Allison (Jim) Reid; grandchildren Lee, Lauren, Mary and Stuart; sister Alice (Lou) Simicak; sister-in-law Cheryl Whitty; nieces and nephews Erin, Steve, Marie and Brian. Joy and Dick enjoyed active careers in the Travel Industry, spending 40 years starting when Joy was a Canadian Pacific Air Stewardess. In 1986 Joy and Dick happily returned to Vancouver for their retirement. Mass of Christian Burial to be held on Friday, August 29, 2008 10:30 a.m. at St. Joseph's the Worker Parish, 4451 Williams Road, Richmond, B.C. Reception to follow. In lieu of flowers, donations may be made to the MS Society of Canada.

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-23

MORTON, James Alexander "Alex" 1913 - 2008 James Alexander Morton, a long-time Calgary-area resident, passed away peacefully on Saturday, August 23, 2008 at the Father Lacombe Nursing Centre. Alex was born in Fort Pitt, Saskatchewan on June 23, 1913. He was one of four children, including George, Grace and Gertrude (Gertie). The family moved to Calgary in 1947, and Alex moved to his ranch near the Bearspaw Dam, which he worked until 2000. He raised a lot of great Alberta beef, and was a good and helpful neighbor. Whenever there was a call for help, he was there. In 1964, Alex married Muriel (nee Howden) and lived with her in the community of Parkdale, while continuing to run his ranch. He was his wife's faithful companion and caregiver in her later years, and he was deeply respected and appreciated for his loyalty and devotion to Muriel. Alex is survived by his sister Gertrude (Gertie) Williams, niece Merna Tesarski, her husband Lorne and their daughter Danya; stepdaughter Wilma Davison and her family, step-grandchildren Sandra and Blake Davison and their families; and stepson Steve Davison and his family. Special thanks to the management and staff of Arbour Lake and Edgemont Lodges and especially to the staff at Father Lacombe for their many kindnesses to Alex. Thanks also to Dr. C.W. McCowan who provided excellent and respectful care to Alex for many years and to Dr. Verbeek at the FLC. A Memorial Service will be held on Friday, August 29, 2008 at 10:00 a.m. in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME. A memorial tribute may be made in Alex's name directly to the Heart and Stroke Foundation of Alberta (200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6). To e-mail expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com Subject Heading: Alex Morton. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 1605 - 100 Street S.E. (17 Avenue S.E. at Garden Road - 1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555. www.mountainviewmemorial.ca Published in the Calgary Herald from 8/27/2008 - 8/28/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-22

METHOT, Jean-Guy 1941-2008 À Repentigny, entouré des siens, le 22 août 2008 à l'âge de 67 ans, est décédé M. Jean-Guy Methot, époux de Mme Huguette Lamarre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Erick, Nathalie (Coco) et Sébastien; ses petits-enfants Kevin et Kim. Il laisse également ses deux soeurs Jeannine (Yvan) et Jacqueline), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au salon: le dimanche 31 août de 13 heures à 17 heures. Une liturgie sera célébrée à 17 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 21972451-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC