Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

DESROSIERS (TARDIF), Marie 1922-2008 À Boucherville, à la Résidence Des Berges, le 24 août 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Marie Tardif, épouse de feu Roméo Desrosiers. Elle laisse dans le deuil ses enfants Johanne, Roch (Claire Brosseau) et Jacques (Jocelyne Morissette), ses petits-enfants Philippe et Gabriel Langelier, Édith, Lucie-Hélène, Camille et Juliette Desrosiers, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE cfpierretetreault@hotmail.com Les funérailles auront lieu le vendredi 29 août à 14 heures, en l'église Ste-Famille, 560 boul. Marie-Victorin, Boucherville, et de là, au cimetière de Boucherville. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de midi. La famille remercie le personnel du CLSC de Varennes, le docteur André Descombes ainsi que Mme Gisèle Dion pour les bons soins prodigués à notre mère. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Annonce numéro : 21972431-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 1998-08-27

CLYDE, David. In memory of an UNFORGETTABLE person who passed away ten years ago today. Loved and so sadly missed. Always in our thoughts. Ann and Bob, family and friends. Published in the Montreal Gazette on 8/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

Mr. James Casey 22 mars 1930 - 25 août 2008 CASEY, James W. "Jim " 78 years. passed away peacefully with his family at his side August 25, 2008. Dear son of the late Joseph & Anna Casey. Beloved brother of Arlene St. Denis, Isabel Williams (Cookie) and the late Shirley & Douglas Voakes, the late Diane & Norm Deschaine and the late Carolyn Chevalier and her husband Murray. Cherished uncle of many nieces and nephews. Jim was a very dedicated member of Assumption Parish for the past 50 years. Visiting at the Morris Sutton Funeral Home 68 Giles Blvd East on Thursday from 2-4 & 7-9 p.m. Parish prayers will be Thursday evening at 8:00 p.m. Further visiting will be held Friday August 29, 2008 at Assumption Church 350 Huron Church Road from 10:00 am. until time of Mass of Christian Burial at 11:00 a.m. Fr. Paul Walsh celebrant Interment Greenlawn Memorial Gardens. As your expression of sympathy donations may be made to the Assumption Church Building Fund. On line condolences may be left at www.msuttonfuneral.ca

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

Rev. Donald Gerald Wright March 27, 1930 - August 25, 2008 WRIGHT Rev. Donald Gerald, went to be with his Lord on Monday August 25, 2008 at the age of 78. He was employed at St. Clair College in Windsor and Chatham campus and retired in 1993 after 36 years. He is Pastor Emeritus of First Regular Baptist Church, Dresden where he pastored for 36 years retiring in 2006. He was a loving and caring Husband of Daisy Doris Harrison. He leaves to mourn Donna Vinson of Windsor, Della Bost (Richard) of Belle River, Donald Jr. (Lynne) of Smith Falls, Douglas (Michelle) of Chatham, Deon (Cecilia) of London, Daniel (Mary) of Mississauga, and daughter Doris Johnson predeceased (2001) 23 grandchildren and 13 great grandchildren. Bothers Ellwood, Melvin and Bruce of Chatham, Ken and Lyle predeceased. Sisters Anna Shreve of Chatham, Shirley Shadd of North Buxton, and Thelma Wright of Wallaceburg. Janet and Bonnie predeceased. Predeceased by his parents Burris (1979) and Hazel Hardy (1982). He leaves to mourn a host of family and friends. The family will recieve friends and relatives Wednesday August 27, 2008 from 2-4 and 7-9 pm at the Bowman Funeral Home, 4 Victoria Avenue (519-352-2390) and Thursday at Parkwood Gospel Temple, Windsor (3005 Temple Drive) 11:00 - 12:30. A funeral Service will take place Thursday August 28, 2008 at 1:00 pm at Parkwood Gospel Temple, Windsor Interment to follow Greenlawn Memorial Gardens. Those wishing to make a memorial contribution are asked to consider the Gideon Bible Society. Minister Della Bost, Deacon Douglas Wright Officiating. Online condolences are welcome at www.bowmanfh.ca,

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

Mrs. Margaret Goebel July 11, 1938 - August 24, 2008 GOEBEL, Margaret (nee Claridge) passed away on Sunday, August 24, 2008 at the age of 88 years. She was predeceased by her husband Henry (May 16, 1982); daughter Audrey Fuchs; son Stan; her parents, brother Herb and sisters Ruby and Mary. Margaret is survived be her loving children Dorothy (Peter) Hoolaeff, Richard (Karon), Wayne (Alice); daughter-in-law Phyllis; son-in-law Wilfred Fuchs; grandchildren Scott (Joni), Janice (Wade), Laura (Terry), Krista (Mike), Glen (Susan), Debbie, Donna Morris) and Dwayne and their families; sister Martha Kittler as well as many nieces, nephews, extended family and friends. A CELEBRATION OF MARGARET’S LIFE was held at Regina Funeral Home, Hwy #1 East, Regina, SK on Wednesday, August 27, 2008 at 2:00 p.m. Margaret will be laid to rest along side her beloved husband Henry in Riverside Memorial Park Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to Alzheimer Society of Saskatchewan, 301, 2550 – 12 Avenue, Regina, SK S4P 3X1. Arrangements are entrusted to Regina Funeral Home (306) 789-8850.

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

Ms. Clara Marie Reaume June 26, 1917 - August 24, 2008 Born June 26, 1917. Passed away peacefully at Leamington Hospital on August 24, 2008. Dear sister of Veronica Laing and Dolores Duby. Predeceased by brother Harvey Reaume, and sisters Frances Beaudoin, Rena Higgins, and Marguerite Cornwall. Dear aunt to many nieces and nephews who loved and cared for her; also numerous great nieces and nephews. Memorial visitation at the James H. Sutton Funeral Home, 401 Sandwich St., S., Amherstburg (519-736-2134) on Wednesday from 2-5 and 7-9 p.m. Memorial Mass will be on Thursday August 28, 2008 at 10:30 a.m. at the St. John the Baptist Church, 225 Brock Street, Amherstburg. Interment of ashes will follow at Rose Hill Cemetery. Donations, in lieu of flowers, to St. John the Baptist Restoration Fund would be greatly appreciated. The family would like to thank the staff at Leamington Nursing Home for their care, and Leamington Hospital for their kind assistance in Emergency, ICU, then 2nd North, they were exceptional. You may send your online condolences at www.jhsutton-funeral.ca.

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

Mrs. Nancy Phyllis Westlake September 13, 1936 - August 24, 2008 WESTLAKE, Nancy Phyllis entered into rest at the Belleville General Hospital on Sunday, August 24, 2008 in her 72nd year. Daughter of the late Henry and Irene Pomeroy. Beloved wife of the late Kenneth Westlake. Loving mother of Steven Westlake (Linda) and Allan Westlake (Patricia) all of Belleville. Loving grandmother of Daniel, Wade and T'Czara. Predeceased by her brothers Norman and Donald Pomeroy. Lovingly missed by her nieces and nephews. Family and friends are invited to call at the BURKE FUNERAL HOME (613 968-6968) 150 Church St., Belleville on Tuesday from 7-9 p.m. Funeral service will be held in the Chapel on Wednesday, August 27, 2008 at 1:30 p.m. Interment Belleville Cemetery. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or to the Cancer Society would be appreciated by the family. Online condolences www.burkefuneral.ca

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

Mrs. Dorothy Ruth Zasitko December 16, 1934 - August 24, 2008 Peacefully with family by her side, Dorothy left to be in the arms of her Savior on August 24, 2008. Dorothy leaves to mourn her husband Tony of 51 years, son Michael (Geraldine), daughters Myrna (Andy) Friesen, Susan Swiderski, and Linda (Jeff) Choboter. Treasured Grandchildren Cassandra and Troy Friesen, Brendon and Jarrett Swiderski, and Tori and Riley Choboter. Brothers Edwin and Max (Jan) Lutz as well as her furry friend Freddie. Dorothy was a devoted mother, wife, and nanna. She loved family gatherings and was a compassionate and genuine friend. She also found time to give countless hours of volunteering to many church committees, the Transcona senior center, and the heart and stroke foundation. It brought Dorothy great joy being a member of the red hat society, spending time at the lake, making crafts, and attending bible study. Dorothy was a entrepreneur operating her own florist shop, an avid reader, and had a great sense of humour. The family would like to thank all Concordia Hospital staff for their passionate and loving care over the past year. Funeral service will take place at 10:30 a.m. on Friday, August 29, at the Lutheran Church of the Good Shepherd, 401 Kildare Ave. West. Interment to follow at the Transcona Cemetery. Viewing will be held at 10:00 a.m. until time of service.

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-23

Mrs Nora Castle - August 23, 2008 Passed away peacefully August 23, 2008 in her 88th year at Fairview Lodge in Whitby. Nora is survived by her loving husband Vern and children Ron, Ken, Roy and Deb. Predeceased by son Vern, brother Bill, and sister Violet. Nora was grandmother to, Julie, Trevor, Darlene, Mike, Andrea, Jesse, Shaun, Shyla, Melissa, Justin and Cassandra. Great-grandmother of Rheanna, Trent, Jordan and Xlander. Survived by sister Jean and brother Chuck. Nora will also be missed by many nieces, nephews and friends. Friends may call at the McEACHNIE FUNERAL HOME 28 Old Kingston Road (Pickering Village) Ajax (905) 428-8488 on Tuesday August 26th from 7-9 p.m. Visitation will take place prior to the Funeral Service from 10 –11 a.m. in the Chapel on Wednesday August 27, 2008. Cremation. In lieu of flowers the family would appreciate donations to the Alzheimer’s Society. A Book of Condolence may be signed below.

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-22

BELLEFONTAINE, Donald “Don” April 20, 1936 ~ August 22, 2008 It is with great sadness that the family announces the passing of Mr. Don Bellefontaine at the age of 72 years. Don will be sorely missed and lovingly remembered by his wife Klara, daughter Cindy (David) Smith and his beloved granddaughter Meaghan. Don will also be remembered by his brothers Peter (Lil), Neil (Denise), Brian (Bev), and by his sister Colleen (Karl) Filipps as well as numerous aunts, uncles, cousins, nieces and nephews. Don was predeceased by his parents Arthur and Mary and by his brother Douglas. In keeping with Don’s wishes cremation has taken place and a graveside memorial service will be held on Wednesday, August 27, 2008 at 2:00 p.m. at the Evergreen Memorial Gardens. Those wishing to attend may meet at the Evergreen Funeral Chapel, 16204 Fort Road, Edmonton. A reception will follow at the Evergreen Funeral Chapel Reception Centre. Donations in memory of Don may be made to the Cross Cancer Institute or the Alberta Lung Association.

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-26

FORTIN (Mme Elodie Tremblay) Le 26 août 2008, est décédée à l'Hôtel-Dieu d'Alma, à l'âge de 95 ans et 2 mois, Mme Elodie Tremblay, épouse de feu M. Charles-Émile Fortin, demeurant à Métabetchouan. Elle était la fille de feu M. Joseph Tremblay et de feu dame Antonia Tremblay. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2295 St-Jean-Baptiste Jonquière Les heures d'accueil sont: le vendredi 29 août 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le samedi 30 août 2008, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 août 2008 à 11 h à l'église St-Georges de Jonquière. Mme Tremblay sera incinérée et les cendres seront déposées au Columbarium Nault et Caron à Kénogami. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Ginette (Gaston Blackburn), feu Camil, Lise (Ronald Villeneuve), Benoit (Nancy Lapointe) et Marlène; ses petits-enfants: Dominic, Patrice, Kathy, Steeve, Martin, Nadia, kim, Valérie, Laurie, Éric, Dérek et Stevens; ses frères et soeurs: feu Marie- Louise (feu Joseph Guimond), feu Hélène (feu Nazaire Gilbert), feu Aline (feu Marcellin St-Pierre), feu Antoinette (feu Corrard Bouchard), feu Gabrielle (feu Armand Boily), feu Yvonne (feu Alfred Paradis), feu Judith (feu Victor Girard), feu Joseph-Henri (feu Émerance Tremblay), feu François Nil (Thérèse Létourneau), feu Gaston Martel (feu Gisèle Tremblay) et Marie-Alice (feu Arthur Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Fortin: feu Charles-Henri (feu Léticia), feu Lorenzo (feu Rose), feu Rose Aimé (Albert Gagnon), feu Julia (feu Fredy Stuward), feu Fernande (feu Marcel Tremblay) et Yvette (feu Joseph-Henri Tremblay. Elle laisse également plusieurs cousins et cousines, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron: www.naultetcaron.com Parution: 2008-08-28

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-21

Marielle Léger Abud - Dans un manuscrit en date du 7 septembre, 1979, Marielle écrivait: "J’ai le désir d’écrire un livre de Vie [...] Je dédie ce livre à tous les humains qui croient à la Vie, ou qui rêvent d’y croire". Le 21 août 2008, le dernier chapitre de sa vie s’est achevé, mais son legs d’espoir, d’amour et de lumière continuera à briller dans le coeur de tous ceux et celles qui l’ont connue. Marielle laisse dans le deuil son époux, Jimmy Abud; son fils, Yan (Nicole Villiger); sa fille, Manon (Alain Nantel); ses deux petites-filles: Chloée et Arianne; son frère, Jacques Léger (Yvette Finn), ainsi que sa mère centenaire, Mme Maria Paulin Léger, résidante de la Villa Beauséjour de Caraquet. Elle laisse aussi derrière elle ses belles-soeurs et beaux-frères Abud: Connie, Eddy, Claudette, Jeanne-Marie, Georges, Hélène, Nicole et Vivianne. Un service religieux pour la famille et sur invitation aura lieu à la chapelle de la Villa Beauséjour, le 28 août prochain. Tous sont invités à se joindre à la famille pour célébrer la joie, le bonheur et le privilège d’avoir connu Marielle, les 29 et 30 août, de 13h30 à 16h, à la résidence des Abud (29632, route 134, Dalhousie Junction). Mise à jour le mercredi 27 août 2008 Par: AP

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-16

M. FLORIAN «TERRY» THÉRIAULT 1929-2008 VAL-D’OR - Est décédé le 16 août 2008, au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 79 ans, M. Florian « Terry » Thériault, ami de Mme Gisèle Fortin, domicilié à Val-d’Or. Le défunt laisse dans le deuil outre son amie, sa fille : Linda (feu Harry Blaschek) de Ajax (Ontario); ses petits-enfants : Carolyne et Brian; son arrière-petite-fille : Sabrina; ses frères et sœurs : Hervé (Jeannine Bilodeau) de Amherstburg (Ontario), Maurice (Denise Ross) de Val-d’Or, Vianna de Rockland, Ida (Feu Pierre Cossette) de Longueuil. Florian était aussi fort apprécié par Linda et Jerry ainsi que de nombreux parents et amis. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées aux Maisons Funéraires Blais. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 20 août 2008, à 16h00, en l’église St-Sauveur de Val-d’Or, suivies de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-15

MME MARIE-PAULE DESROCHERS 1940-2008 SAINTE-FOY - Est décédée le 15 août 2008 à l’Hôtel-Dieu de Québec, à l’âge de 68 ans, Mme Marie-Paule Desrochers, domiciliée à Sainte-Foy, fille de feu Thomas Desrochers et de feu Marie-Anna Cayer. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Nathalie Delisle (Paul Labrecque) et Mario Delisle (Louise Chamberland); ses petits-enfants : Jérôme, Philippe, Thomas, Romy et Marie; ses frères et ses sœurs : Fernande, Jean-Marc, Gilbert, Jacques, Normand et Nicole ainsi que leur conjoint(e), ses neveux et ses nièces et plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille a reçu les condoléances le dimanche 24 août 2008 à 13h. Une liturgie de la parole a eu lieu le dimanche 24 août à 15h00 en la chapelle du Complexe Funéraire de la Cité. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison de la Source Gabriel, 101 Chemin Source Gabriel, C.P. 667, Val-d’Or (Québec) J9P 4P6, 819 825-7786.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-26

GAUTHIER Mme Lise 1924-2008 À Granby, le 26 août 2008, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Lise Gauthier, fille de feu Ovila Gauthier et de feu Parmela Arcouette, demeurant à Roxton-Falls. Elle était la cousine de: Serge Enesco (Pierrette Groulx), feu Bernard Légaré (Paulette Brault), Gisèle Enesco (feu Jean-Paul Soucy), Jeannine Enesco (Pierre Duhaime) et l'amie de Marcel et Desneiges Gagné. La Liturgie de la Parole aura lieu le samedi 30 août 2008 à 11 heures, en la Chapelle du complexe: suivie de la mise en place au Columbarium Le Sieur. La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 10 heures, samedi, journée de la cérémonie. Mme Desneiges Gagné désire remercier les médecins et le personnel du 6e étage du C.H.G. pour les bons soins prodigués à Mme Gauthier. Parution: 2008-08-27 au 2008-08-30 dans La Voix de l'Est - 1541971

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

LAPALME MARTIN Mme Lucille 1927-2008 Au Centre hospitalier de Granby, le 25 août 2008, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Lucille Martin, née Lapalme, épouse de M. Roger Martin, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Roger, ses enfants: Colette (Steve Chanez), Claude (Nicole Lussier), Carole (Mark Moncrieff), Chantal (Jean Lapalme), ses petits-fils, Francis Lussier-Martin et Jean-François Lussier-Parent. Elle était la soeur de Jeanne d'Arc (feu Albert Martel), Thérèse (feu Eléodor Dion), Harold (Huguette Bernier) et feu Désanges. Elle était la belle-soeur de Gertrude (Rosaire Lavallée), feu Réal (Rita Robichaud), Noëlla (feu Amédée Ouellette), Gaétane (Maurice Picard), Huguette (Clermond Rodrigue), Paul (Laurette Comtois), Denis (Monique Guillette), Lise (Guy Leduc) et feu André. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement tout le personnel des soins intensifs du CHG pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Mme Lucille Lapalme Martin. Les funérailles auront lieu le samedi 30 août. Le cortège partira du complexe pour se rendre à l'église St-Joseph, où le service sera célébré à 14 h, suivi de la crémation au Crématorium Girardot & Ménard. La mise en place au Columbarium Girardot & Ménard aura lieu à une date ultérieure. Les heures de visites seront vendredi de 14 à 16 h, et de 19 à 22 h. Ouverture des salons samedi, journée des funérailles, à compter de midi. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du CHG seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe funéraire. Parution: 2008-08-27 au 2008-08-30 dans La Voix de l'Est - 1540958

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-15

CARRIER M. Jean 1916-2008 Au Centre d'accueil de Cowansville, le vendredi 15 août 2008, à l'âge de 92 ans, est décédé Monsieur Jean Carrier, époux bien-aimé de feu madame Béatrice Lavallières. Il laisse dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille sera d'accueil à l'église Ste-Thérèse de l'Enfant Jésus de Cowansville le vendredi 29 août 2008 à compter de10h30, suivi à 11h par les funérailles. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 109 William, Cowansville, J2K 1K9 Tel : 450-263-1212 Télec : 450-263-9557 info@desourdywilson.com Parution: 2008-08-27 au 2008-08-27 dans La Voix de l'Est - 1535577

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-20

Harvey McCluskey À l'Hôpital Général de Grand-Sault, le mercredi 20 août 2008, à l'âge de 66 ans, est décédé Harvey McCluskey, domicilié à Saint-Léonard. Né à Clair en 1942, il était fils de feu Thomas McCluskey et de feu Cécile Thibault. Il laisse dans le deuil un frère, Doris (Lucie) de Saint-Léonard; deux nièces, Lisa et Karen; petite-nièce, Audrée; ainsi que des cousins et cousines. Ses funérailles ont eu lieu le vendredi 22 août à 11h en l'église de Saint-Léonard, et l'inhumation au cimetière St-François d'Assise de Clair. Le célébrant était le père Roland Poitras. Les porteurs étaient Gilbert Poitras, Jean-Marie Martin, Fidèle Ouellette, Glen West, Melvin Tardif et Harold Akerley. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Guy L. O'Regan Ltée. www.oregans.ca SOURCE: LE MADAWASKA N° D'IDEN. 161315 LE 27 AOÛT 2008

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-16

Alyre Pelletier À l'Hôpital régional d'Edmundston, le 16 août 2008, à l'âge de 91 ans et 4 mois, est décédé Alyre Pelletier, domicilié à St-Hilaire, époux de feu Fernande Collin. M. Pelletier était membre du Club d'âge d'or de St-Hilaire et membre honoraire des Chevaliers de Colomb du troisième degré de Baker-Brook. Il laisse dans le deuil ses fils, Enoil (Marielle), de St-Hilaire, et Roger (Lise), de St-Hilaire; ses filles, Muriel Arseneault (Yvon), de Rexton, NB, Doreen (Jacques Martin), de St-Basile, et Marielle (Charles Nadeau), de Baker-Brook, de même qu'une soeur, Bessie Michaud, d'Edmundston. Ses funérailles ont eu lieu le lundi 18 août, à 16 heures, en l'église de St-Hilaire, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le père Whalen Bossé présidait aux cérémonies. Les porteurs étaient Éric Michaud, Louis Beaulieu, Joey Nadeau, Zoêl Nadeau, Mike Martin et Claude Bélanger. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée. SOURCE: LE MADAWASKA N° D'IDEN. 161320 LE 27 AOÛT 2008

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

ARCAND MAGNY MME LUCILLE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 24 août 2008, est décédée paisiblement à l'âge de 82 ans, Mme Lucille Arcand, épouse de feu M. Paul Magny, demeurant à Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 28 août 2008, à 11 h en l'église de Saint-Tite. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Jocelyn (Diane Charland), Micheline (Jean-Pierre Tessier), Mario (Christine Soucy), Manon (Réjean Veillette), Lucie Asselin (feu Réjean); ses petits-enfants : Benoit, François, Mélanie, Francis, Olivier, Michael, Jean-Sébastien, Odélie, Virginie et Dany; ses arrière-petits-enfants : Florence et Magalie; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Marie-Claire (feu Marcel Vincent), Clémence (feu Charles-Auguste Paquet), Jeanne-D'Arc (feu Clément Lapointe), Fernand et sa conjointe, Fernande (feu Alexandre Arcand), Jean-Denis Magny (Pauline Germain), Gertrude Magny (Denis Béland); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel du 4e et 5e étage du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud. Renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000. Courriel: salonlac@cgocable.ca.Parution: 2008-08-27 au 2008-08-27 dans Le Nouvelliste - 1542513

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

BÉLAND PERRON MME SIMONE 1921 - 2008 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 24 août 2008, est décédée à l'âge de 87 ans, Mme Simone Béland, épouse de Joseph ''Jos'' Perron, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : jeudi, jour de la liturgie, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 28 août 2008, à 15 h 30 à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil son époux, Joseph ''Jos'' Perron; ses enfants : Jean (Françoise Mathieu), Claude (Monique Bédard), Robert (Suzanne Houle); ses petits-enfants : Sylvie, Lynda, Nancy, Serge, Dave et Joanie; ses arrière-petits-enfants : Antony, Frédérick, Philippe-Étienne, Vincent, Maxime, Alex, Jessica, Christophe et Justin; sa soeur, Yvette Demers-Béland; ses beaux-frères et belles-soeurs : Odina Perron (Lucienne), Charles-Émile Perron et Germaine Perron; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2008-08-27 au 2008-08-27 dans Le Nouvelliste - 1542509

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-27

BASTIEN (M. Gilles) À La Baie, à l'âge de 58 ans, est décédé subitement Monsieur Gilles Bastien, époux de Sylvie Latreille, père de Carolyne (François Gendron) et Michel (Jennifer Christensen), papi de Léa et Victor Gendron. Il était le fils bien-aimé de feu Marcel Bastien et Jeannette Beaudoin, le frère de Marie-Andrée (Pierre Laflamme) et Serge (Suzanne Brunet), le beau-frère de Jean-Denis Latreille, Pierre Latreille (Suzanne Zummo) et Christian Latreille. Il est le parrain de Simon Latreille et il laisse dans le deuil ses chers neveux et nièces. Outre sa famille, il laisse derrière lui ses amis, ses voisins de la rue Pilon et ses collègues de travail qui l'ont côtoyé chez Digital, Compaq, Hewlett Packard et FGT. La famille sera au Centre funéraire Côte-des-Neiges Réseau Dignité 4525, chemin de la Côte-des-Neiges à Montréal le vendredi 29 août 2008, de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h pour recevoir les condoléances. Les funérailles auront lieu le samedi 30 août 2008, à 11 h, à l'église Saint-Germain d'Outremont 28, avenue Vincent d'Indy à Montréal et seront présidées par Monseigneur Charles Valois, évêque émérite du diocèse de Saint-Jérôme. La famille remercie sincèrement les amis et voisins du Saguenay pour leur sollicitude et leur présence. À la mémoire et à la demande de Gilles, le fonds Gilles Bastien est créé en partenariat avec l'Institut de pastorale des Dominicains (2715, chemin de la Côte Ste-Catherine à Montréal), centre universitaire, pour poursuivre la complicité qu'il partageait avec Sylvie pour son travail. Au lieu de fleurs, des dons au fonds Gilles Bastien seraient appréciés. Des enveloppes seront disponibles sur place et à l'église. Parution: 2008-08-27

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-26

BOILY (Mme Laurette Girard) Le 26 août 2008, est décédée à La Résidence des Années d'Or, à l'âge de 83 ans, Mme Laurette Girard, épouse de feu M. Jean-Marie Boily, demeurant à La Résidence des Années d'Or, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 3711 rue Cabot Jonquière le jeudi 28 août 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 29 août 2008 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 août 2008 à 11 h à l'église St-Matthieu. Les cendres seront déposées au cimetière Shipshaw. Elle était la fille de feu Mme Desneiges Maltais et de feu M. Alfred Girard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Germain Boily (feu Denise Larouche), Jean-Guy (Carmelle Côté), Roger, feu Yvon, Serge (Lucille Lachance), Richard (Nancy Lavoie); ses petits-enfants: Chantale, Manon, feu Frédéric, Marie-Christine, Pierre-Luc, Karine, Jean-François, Michaël, Sabrina, Marie-Hélène, Jonathan, Martin, Marilyn, Cynthia; ses arrière-petits-enfants: Marianne, Roxanne, Matthieu, Andréa, Olivier, Félix, Alexandre, Yaomir, Nicolas. Elle était la soeur de: feu Ernestine Girard (feu David Gauthier), feu Eva (feu Antonio Flammand), feu Lucette (feu Arthur Doucet), feu Julien (feu Nicole Bouchard), feu Juliette (feu Léo Malaison), feu Antonio (feu Marie Savard), feu Alfredise (Marie Goulet), feu Adidas Lapointe (feu Jeanne), feu Léon Maltais. Elle était la belle-soeur de: feu Louis Boily (feu Alice), feu Georges-Édouard (Béatrice Perron). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 2e étage de La Résidence des Années d'Or pour les bons soins prodigués à leur mère. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2008-08-27

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

MARTEL (M. Rock) Est décédé à Gatineau, le 24 août 2008, à l'âge de 69 ans, M. Rock Martel, autrefois de Chicoutimi, fils de feu Félix Martel et de feu Marie-Stella Lavoie. Il laisse dans le deuil son ex-conjointe Réjeanne Ladouceur; ses enfants: Michel et Stéphane; ses petits-enfants: Karo, Mike, Mélina; ses frères et soeurs: Guy (Bernadette), Monique, Nicole (feu Gilles Lépine, André), Gilles, Jeannine, Lucien (Claudine), Francine (Roger), feu Roger et feu Carol. Les funérailles auront lieu à Gatineau. Parution: 2008-08-27

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

Nicole Mainville Bélanger À Québec le 24 août 2008, à l'âge de 64 ans, est décédée dame Nicole Mainville, épouse de M. Jean-Marie Bélanger. Elle demeurait à Québec, (arr. Beauport). La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, av. Royale, Québec (Beauport) Le service religieux sera célébré le vendredi 29 août à 11h, en l'église de la Nativité de Notre-Dame, 25 rue du Couvent, Beauport, où la famille vous accueillera une heure avant la cérémonie. Mme Mainville-Bélanger laisse dans le deuil, outre son époux M. Jean-Marie Bélanger, ses enfants; Chantal (Noël Richer) Johanne (Thimoty Thiessen) et Julie; ses petits enfants: Amélie, Arianne, Nathan, Cédric et Roxanne; ses frères et soeurs; Roger (Claire Mercier) Diane (Henri Marois) et Gaston (Marlèle Marois); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bélanger, ainsi que plusieurs neveux, nièces,oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tout spécialement le personnel d'hématologie de l'hôpital L'Enfant-Jésus, ainsi que celui des soins palliatifs de l'hôpital Chauveau. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'organisme Développement et Paix Québec, 8-1073 boul. René Lévesque Ouest , Québec ( QC ) G1S 4R5. Pour renseignements: (418) 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: (418) 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-08-27 au 2008-08-29 dans Le Soleil - 1542292

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-27

René Bélanger À Montréal, à l'âge de 92 ans, est décédé dans son sommeil, René Bélanger, né dans la paroisse de St-Jean-de-Dieu (Bas-du-Fleuve, Québec) le 21 mars 1916. Époux de Thérèse (Bélanger) décédée le 29 mars 2002, il laisse dans le deuil ses fils, François (Madeleine Bigotaud) et Luc (Sylvie Tremblay); ses petits-enfants,Colin, Coralie, Jean-François, Martine, Mélinda, Nicolas et Pierre-Luc; ses soeurs, Béatrice, Dorice et Rita. Selon ses volontés, son corps sera incinéré. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Alfred Dallaire | Memoria 1120, Jean-Talon Est le samedi 30 août 2008 de 13h à 17h. Une réunion de prière aura lieu à 17h. Au lieu de fleurs, un don à la fondation de l'Hôpital Jean-Talon serait apprécié. Parution: 2008-08-27 au 2008-08-27 dans Le Soleil - 1540984

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

Yvette Corriveau Brochu 1924 - 2008 De Vaudreuil-Dorion, le 24 août 2008, à l'âge de 84 ans, est décédée, madame Yvette Corriveau. Elle laisse dans le deuil son époux Télesphore Brochu, ses enfants, Germain (Françoise), Louise, Rose, Cécile, Suzanne (Roger), Hélène, 13 petits-enfants et ses 4 arrière- petits-enfants, plusieurs frères et soeurs ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée à la Résidence funéraires F. Aubry et Fils inc. 28, St-Michel, Vaudreuil-Dorion 450-455-3131 Les funérailles auront lieu le samedi 30 août 2008 à 13h30, en l'église Très Ste-Trinité de Vaudreuil-Dorion. Inhumation au cimetière St-Jean-Baptiste de Vaudreuil-Dorion. Les heures de visite sont vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Ouverture samedi dès 12h30. Des dons à la Fondation L'actuel seraient grandement appréciés. Résidences Funéraires F. Aubry & Fils inc. Vaudreuil-Dorion Parution: 2008-08-27 au 2008-08-27 dans Le Soleil - 1541962

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

Jean-Yves Dumas 1928 - 2008 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le lundi 25 août 2008, à l'âge de 80 ans et 7 mois, est décédé monsieur Jean-Yves Dumas, époux de dame Lise Dorval, fils de feu monsieur Joseph Dumas et de feu dame Lucienne Carrier, il demeurait à Lévis, secteur Lauzon. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire d'Aubigny (situé au cimetière Mont-Marie) 154, rue du Mont-Marie, Lévis le jeudi 28 août 2008 de 19h à 22h et le vendredi 29 août, jour des funérailles, de 11h30 à 13h45. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 29 août 2008 à 14h, en l'église Saint-Joseph (de la paroisse Saint-Joseph de Lévis) 291, rue Saint--Joseph, Lévis. Les cendres seront ensuite déposées au Mausolée du cimetière Mont-Marie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Stéphane (Nathalie Miville). Il était le frère de: Jacqueline (Wellie Carrier), Gisèle, feu Gérard (feu Anita Poulin), feu Jeannine ( feu Paul Giroux), Françoise (Jean-Marie Girard), François (Denis Dion), feu Fernand (Carole Lefrançois), Fernande (feu André Guay), Jacques (Louise Ouellet), Monique (feu Jacques Bonneau), Claude (Thérèse Couture), Pierrette (Marc Dumont). De la famille Dorval, il était le beau-frère de: Jacqueline (feu René Dumont), feu Jacques (feu Georgette Rhéaume), Henri (feu Marie-Paule Samson, feu Marie-Claire Samson), Yves (feu Yvette Beaulieu), Roger (Pierrette Barras), Murielle (Gaston Charest), Ghislaine (feu Jean-Marc Boulanger), et Michèle, sans oublier une grande amie de la famille: Éléna Daigle; de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis sont également laissés dans le deuil. Un remerciement tout particulier au personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis, au 7ème étage, pour les soins attentionnés qui ont été prodigués à Jean-Yves tout au cours de sa maladie. Des dons, à la mémoire de monsieur Dumas, à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec, G1K 5Y9 seraient appréciés. Des enveloppes seront disponibles au centre funéraire. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 154, rue du Mont-Marie Lévis (Québec) G6V 8X1 Téléphone: (418) 835-5553 Télécopieur: (418) 835-2313 aubigny@coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-08-27 au 2008-08-27 dans Le Soleil - 1541953

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-18

Guy Lévesque À Québec, le 18 août 2008, à l'âge de 66 ans, est décédé suite à un accident de la route M. Guy Lévesque, retraité de la fonction publique du Québec (ministère des affaires municipales), conjoint de dame Gisèle Boisvert. Il était le fils de feu William Lévesque, et de feu dame Marcelle Aubin. Il demeurait à Québec, (arr. Beauport). Le service religieux sera célébré le samedi 30 août à 10h, en l'église de Beaupré, située au 1, rue Fatima, où la famille vous accueillera une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 11241, av. Royale, Beaupré Monsieur Lévesque laisse dans le deuil, outre sa conjointe Mme Gisèle Boisvert, les enfants et petits-enfants de sa conjointe: Lyne Girard (Sylvie Jalbert), Éric Girard (Lucie Paquin), Nicolas, Marie-Sophie et Jean. Il laisse également dans le deuil ses petits cousins et cousines ainsi que plusieurs arrière-petits cousins et cousines de la famille de feu M. Elzéard Villeneuve de Pointe-Au-Pic. Toute marque de sympathie peut se produite par un don, à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, G1S 3G3 Pour renseignements: 418-661-9223 À votre disposition, condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-08-27 au 2008-08-28 dans Le Soleil - 1542147

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-21

Jacques Poirier 1919 - 2008 À Québec, le 21 août 2008, à l'âge de 89 ans 6 mois, est décédé monsieur Jacques Poirier, époux de feu dame Anne-Marie Turbide (1923-2003). Né à Havre-aux-Maisons, Îles de la Madeleine, le 5 février 1919, monsieur était le fils de feu dame Johanna Turbide et de feu monsieur Alonzo Poirier. Monsieur Poirier était vice-président depuis plus de 20 ans de l'A.Q.R.P. (section Est). Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450 av. St-Clément, Québec, arr. Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 29 août 2008 de 10h30 à 13h30. Les funérailles seront célébrées ce vendredi à 14h, en l'église de St-Ignace de Loyola, 3325 rue Loyola, arrondissement Beauport. Les cendres seront par la suite déposées auprès de son épouse au cimetière de Giffard. Monsieur Poirier laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Denise Campagna), Louise (Jean-Pierre Grenier), Danielle, Robert (Josée Goupil), Johanne (Dieter Kuhn), Rachel (John Wilkie); ses petits-enfants: Éric, Nicolas et David Poirier, Marie-Pierre, Réal, Jean-François, Véronique, Geneviève et Johanna Poirier-Grenier, Raphaël et Daphné Poirier Goupil, Eva Poirier Kuhn, Philippe et Noah Poirier Wilkie; ses arrière-petits-enfants: Alicia, Pier-Olivier, Ophélie, Clara, Éliot, Justine; son frère Paul (feu Julienne D'Amours), sa soeur Thérèse (feu Walter-J. Somers), sa grande amie Louise Dugas Ménard, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Madeli-Aide, 150-C Boul. Marie Victorin, Candiac (Québec) J5R 1C6. Des formulaires seront disponibles au salon, ou par des offrandes de messe. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé : Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2008-08-27 au 2008-08-27 dans Le Soleil - 1541977

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-03

SAWYER (McLaren), Suzanne Muriel - Passed away in Calgary, Alberta on August 3, 2008 in her 51st year. Suzanne Sawyer of Calgary and formerly of Pembroke, wife of the late John C. McLaren and by second marriage Randy Egglesfield of Calgary. Dearly loved mother of Shawn McLaren. Daughter of Gwendolyn Sawyer and the late Joseph R. Sawyer and daughter-in-law of Jean McLaren and the late John McLaren. Sister of Gertrude Nolan (Ross), Perth; Thomas Sawyer; Richard Sawyer and Lloyd Sawyer (Belinda), all of Pembroke. Also survived by her nephews Christopher and Corey and her brothers and sisters-in-law and their children. Visitation at the MALCOLM, DEAVITT & BINHAMMER FUNERAL HOME, 141 Renfrew St., Pembroke on Friday, August 29 from 2-4:00 & 7-9:00 p.m. Memorial Service will be held in the Chapel on Saturday, August 30, 2008 at 10:30 a.m. Interment in Holy Trinity Anglican Cemetery. (As an expression of sympathy donations to the Ontario Heart & Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated). Online condolences and donations are available at www.malcolmanddeavitt.com 11199921

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

SAMPSON, Dorothy Kathleen - at the J.M. Parrott Centre, Napanee on Sunday August 24, 2008. Dorothy Sampson in her 86th year. Wife of the late Orley Sampson. Mother of Patricia, Donald & Bruce. Grandmother of Dylan, William & Dustin. Sister of Joyce. Cremation. The family will receive friends at the MCCONNELL FUNERAL HOME, Tweed on Saturday August 30, 2008 from 12:00 Noon to 1:00p.m. Memorial Service in the Tweed Chapel at 1:00p.m. Interment St. James Cemetery, Tweed. Donations to the Lung Association or Cancer Society would be appreciated. www.mcconnellfuneralhome.ca 11216926

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

DAVENPORT, Liberty Austin Lee - Entered into rest as result of an accident on Sunday August 24, 2008. Liberty Davenport of Tweed in her 3rd year. Beloved and cherished daughter of Ashley and Jim Davenport. Beloved sister of Wyatt Davenport at home. Lovingly remembered by her Nanna and Grumps (Gladys Davenport of Millbrook and the late Burton Davenport), Great Grandmother (Barbara Hamilton of Nova Scotia). Nanny and Pappa Debbie Paton and Randy Ray of Tweed. Grandpa Bob Martin of Tweed, Aunt Nan (Ivy) and Uncle Pappa (Bill Rudy) and her other aunts and uncles, nieces and nephews. Friends are invited to call at the STIRLING FUNERAL CHAPEL, 87 James St., Stirling on Thursday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Friday August 29, 2008 at 3:00 p.m. Cremation to follow. If desired, donations can be made to a Trust Fund for Wyatt Davenport. The family would like to thank Debbie and John Toms and Chrissy Turner for their support at this time. On line condolences can be made at www.quintefuneralcentres.com 11217290

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-26

HUNT, Billie - Peacefully, surrounded by his family at Lambton Meadowview Villa, on Tuesday, August 26, 2008 Billie Hunt, age 81 of Petrolia formerly of Essex. Beloved husband to Ruth Hunt. Proud father of Sheila McKinlay and her friend Clair of Alberta, Jack and Valerie Lange of Sarnia, Tim and Virginia Hunt of Windsor, Denise Hunt and her friend Roy of Windsor and Sherry and Dan Tousignant of Essex, ON. Loved grandfather of 12 and great- grandfather of 10. Predeceased by his son Billie Hunt, and grandson Kenneth (Jon) Baltser. Billie was a proud member of the R.C.N.V.R , serving from September 1943 to July 1946. He also served in the Queens Own Rifles from December 1953 to October 1965. The funeral service will be held on Friday, August 29, 2008 at 1:00 p.m. at LIVING WORD PENTECOSTAL CHURCH, 580 Erie St. W., Windsor, ON N9A 6C2, with visitation being held at the church from 12:00 noon until the service time at 1:00 p.m. Cremation will take place. Memorial donations may be made to the Lambton Meadowview Villa. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 11217326

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

SHIELD, Joseph “Joe“ - It is with great sorrow that we announce the passing of Joseph Keith Ivision Shield at the P.R.H.C., on Monday, August 25, 2008. Joe Shield of Peterborough in his 78th year. Loving husband and best friend of 51 years to Shirley (Armstrong). Loved dearly by his children David (Teresa), Mark (Dawn) and Lorna Scriver (Jack). Grandpa will be missed by his grandchildren whom he loved to spoil and praise. Also remembered by his sister-in-law Brenda and her son Jamie. Predeceased by his parents Sarah and James and by his brother Doug. We will miss his many stories and having a “short one“ together. Joe was past master for Peterborough Masonic Lodge 155 and owned and operated his own excavating business. He loved his property in Cavan and enjoyed making maple syrup and cutting wood with his family. He truly was a country gentleman and will be so missed. Relatives and friends may call at the HENDREN FUNERAL HOME, Lakefield on Thursday, August 28, 2008 from 2 - 4 & 7 - 9 P.M. A funeral service will be held from the Hendren Chapel on Friday, August 29, 2008 at 2:00 P.M. Interment Shield Cemetery, Mount Pleasant. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. Friends may arrange flowers, send condolences or make donations at www.hendrenfuneralhome.com or by calling 652-3355. 11215846

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-10

MORNEAU (BRADY), Brigitte décédée le 10 août 2008 Les funérailles ont eu lieu en toute intimité au salon Magnus Poirier, selon les désirs de la défunte. Le décès a eu lieu à l'hôpital Notre-Dame à Montréal, le 10 août 2008 à 11 h 15. "Repose en paix" Annonce numéro : 21972472-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-20

GUY, Lorraine (née Routhier) - Peacefully passed away in Sudbury, Wednesday August 20th, 2008 at the age of 75 years. Daughter of the late Rodolphe and of the late Annie (née Potvin) Routhier. Wife of the late Gérald Guy. Loving mother of Marcel Guy of Sturgeon Falls, Donald Guy of Kitchener and Françoise Dubreuil (Maurice) of Estaire. Predeceased by her son Richard (Chris of Nairn Centre). Dear sister of Anita Taillon (Arthur) of Sturgeon Falls, Alberte Monette (late Thed) of Noëlville . Predeceased by her brothers and sisters, Jean-Charles Routhier, Clémentine Beaulne, Georgette Gaudette, Yvette Rancourt, Florian Routhier, Claude Routhier and Conrad Routhier. Sadly missed and lovingly remembered by her grandchildren, Chad, Patrick, Lizanne, Lynn and Angèle. The family will receive relatives and friends Friday August 29th 2008 after 10:30 a.m. in St- David's church, Noëlville. Mass of Christian burial will be celebrated at 11:00 a.m. Donations to the charity of choice would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, Sudbury. 11215380

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

GILL, Jessie 2008-08-27 1910-2008 Jessie Evelyn Gill, a long time resident of Fort William and Stanley Ontario, passed away peacefully on Monday, August 25th. She is survived by her husband of 65 years James, her son Robert Gill, wife Mary Ann and children James and Jessa, her daughter Marion Kunnas, husband Gary and children, John-James (Delia), Scott (Kristi-Anne), and David, her daughter Margaret Brown, husband Burt, and daughter Jennifer. She was predeceased by parents Arthur H. and Jessie Brown, brothers, William, Jack, Russell and sisters Grace, Dorothy and Audrey. Jessie was a graduate of the McKellar School of Nursing class of 1934 being the gold medalist. She worked at McKellar Hospital as a nurse, was one of the first X-ray technicians and for many years ran the Nurses Registry as the general manager. She was family oriented and was especially proud of the accomplishments of all of her grandchildren. Jessie was active in the UCW at First Church United for many years. She was particularly proud of her Westfort roots and her many life long friends. A private family burial will occur with a reception to follow for family and friends to celebrate her life at Everest Funeral Chapel Westfort at 12 noon, Thursday, August 28th, 2008. If friends so desire, donations can be made to the charity of your choice.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

MOOERS, MERLIN ERROLL Merlin E. Mooers of Bear Island, NB passed away August 25, 2008 at the Dr. Everett Chalmers Hospital. Born in Bear Island in 1923, Merlin was a son of the late William and Lena (Moore) Mooers. During his working years he was employed at several locations, including the building of the Mactaquac Dam, operating the Parent ferry, Thermofoam Manufacturing, carpentry work and retired from work with NB Power. Merlin enjoyed hunting and was a member and deacon of the Bear Island Baptist Church He is survived by his wife of 59 years, Phyllis B. (Hagerman) Mooers; his children, Stephen Mooers (Sherrie), Bear Island, NB, Cheryl Foisy (Ron), Timmins, ON, Stanley Mattatall (Marlene), Bear Island, NB and Charles Mattatall (Sheila), Zealand; his grandchildren, William Mooers (Alicia), Chanchez Mooers (Sterling), André DesRosiers, Daniel DesRosiers, Chantale DesRosiers, Michael Mattatall, Timothy Mattatall (Rebecca) and Christopher Mattatall (Nicole); great grandchildren, Trina, Ashley, Tyson, Jorjah, Dominick, Alex, and Aadon; a brother, Waldon Mooers, Temperance Vale, NB and several nieces, nephews and cousins. In addition to his parents, Merlin was predeceased by two infant sons. Visiting hours will be held at Flewelling Funeral Home, 585 Otis Drive, Nackawic on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held from the funeral home chapel on Thursday, August 28, 2008 at 2 p.m. with Rev. Ralph Irving officiating. Interment will be in Bear Island Cemetery. For those who wish to make a donation in memory of Merlin, the family has suggested the Bear Island Cemetery or the Heart and Stroke Foundation. www.flewellingswan.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-26

THIBAULT, Vurden Wilburn - At Pine Meadow Nursing Home, Northbrook on Tuesday August 26, 2008. Vurden Thibault of Flinton in his 80th year. Husband of Violet (Clark). Father of Gary (Valerie) Thibault, Bowmanville and Yvonne Thibault, Newcastle. Brother of Elmer, Belleville; Willard, Roslin; Raymond, Flinton, Duane, Flinton and the late Lois (Wayne) VanDusen, Bryden (Lenora) and Robert. Grandfather of Shaun, Robert, Candace and Krista. The family will receive friends at the McConnell Funeral Home, Tweed from 7-9 Wednesday and 1:30-3:30 Thursday. Funeral service in the Tweed Chapel Thursday August 28, at 3:30 pm. Interment: Flinton United Church Cemetery. Donations: Canadian Cancer Society. (www.mcconnellfuneralhome.ca) 11217295

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

YOUNG, L. ROBERTA - Peacefully at the Charlotte County Hospital, St. Stephen NB, surrounded by her family, on August 25, 2008, Mrs. L. Roberta (Justason) Young, wife of Eldon I. Young of Pennfield NB. Born at St. George NB on November 25, 1927, she was a daughter of the late George and Viola (Barry) Maxwell. A loving wife, mother, grandmother and sister Roberta is survived by her husband, Eldon I. Young; two sons, William (Peggy) Justason and Barry (Sonja) Justason both of Pennfield NB; four grandchildren, Angela Justason (Paul) of Kemptville ON, Amanda Justason (Bruce Noble) of Sydney NS, Gregory (Megan) Justason of St. George and Lisa Justason of Pennfield; two great grandsons, Evan Borthwick and Samuel Noble; four step daughters, Iris, Judith, Deborah and Cynthia; one step son, Edward (Iona) Young of Pennfield; several step grandchildren and great grandchildren; one sister, Margaret Moore of Garnet Settlement NB; and several nieces, nephews and cousins. Roberta was predeceased by her first husband, Roy Justason; one son, Brian; three sisters, Olive Maxwell, Evelyn Cross and Louise Wright. Roberta was employed in the food industry for many years and managed the Strand Restaurant in Blacks Harbour for 20 years. She was a member of the Pennfield Baptist Church and loved her Lord and Saviour. She was also a member of the Royal Canadian Legion Ladies Auxilliary, Branch # 40 in St. George. Resting at the St. George Funeral Home & Crematorium (755-3533) 26 Portage Street, St. George NB with visiting on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9. The service will be held from the St. George Baptist Church on Thursday at 2 pm with the interment following at the Pennfield Rural Cemetery. In Roberta's memory, donations to a charity of the donor's choice would be greatly appreciated by the family. www.stgeorgefh.ca

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

HARRINGTON, HELEN GERTRUDE - The funeral of the late Helen G. Harrington of Saint John, was held on Monday, August 25, 2008, in the chapel of Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, where the service was conducted by Pastor Phillip Penny and Pastor Ruth Langlais. The organist was Don Flewelling, who accompanied soloist, Cindy Hampton. Donations made in memory of Helen were given to: Forest Hills Baptist Church; Shriner's Hospital for Crippled Children; Loch Lomond Villa Foundation; Kidney Foundation of New Brunswick; John T. McMillan Junoir Memorial Fund; Canadian Bible Society; Canadian Cancer Society; Edith Avenue Baptist Church; St. Thomas Anglican Church; Heart and Stroke Foundation New Brunswick; Bible League of Canada; South End Day Care INC; Gideon Bibles International including one from Congregation, Members of Edith Avenue United Baptist Church. Interment took place in Fernhill Cemetery on Tuesday, August 26. The family would like to thank the Loch Lomond Villa staff for the kind and caring way they cared for our mother. Thanks to Ron Furrow of Brenan's Funeral Home for his professional and caring way to the family during this time. Thanks to Rev. Philip Penney and Pastor Ruth Langlais for the beautiful service for our mother.

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-16

Mary Saulnier 1918- 2008 At the Cambpellton Regional Hospital on Saturday, August 16, 2008, Mrs. Mary Saulnier passed away, wife of the late Leo Saulnier. She was the daughter, of late Amy Rose and Frank Billingham. She will be sadly missed by her children, Marylyn Nakas (Steve); Evadnie Goldsmith (John); Franklyn (Nancy); Norman (Rilda); Dominique and Bryan (Stacy); her 13 grandchildren, and her 7 great grandchildren. She was predeceased by her husband, her son, Stephen; her parents; and two sisters. The funeral service was held on Wednesday, August 20, 2008 at the Savoie Funeral Chapel, Campbellton, and celebrated by Pastor Eugene Lanctin with Rev. John Cyr. A donation to the S.P.C.A. would be greatly appreciated by the family. You may sign Mrs. Saulnier guest book, send a condolence message to the family, or have a memorial donation card placed for you by visiting the web site www.salonsavoie.ca. Funeral arrangements were placed in the care of Savoie Funeral Home, Campbellton. (753-7200)

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-22

Cindy Rivers The passing of Cindy Rivers of Point La Nim, NB occurred on August 22, 2008 at the George Dumont Hospital in Moncton, NB. She is survived by her mother, Margaret Rivers of Omemee, ON; spouse, Harry MacNeish; son, Eric Edwards at home; grandmother, Mary Zurawinski of Ontario. Children all residing in Chilliwack, BC;Derek Patterson, Amanda Fox (Stan) and David Patterson (Michelle), grandchildren Christian Patterson, Danica Fox, Cassidy Fox, Genevieve Patterson, Hazel Patterson, Atlee Fox, also best friend, Yolande Gendron of Dalhousie, NB. Predeceased by her father, Roger Rivers. A private Memorial for family and close friends will be held at a later date. Funeral arrangements were in the care of Maher's Funeral Home, Campbellton.

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-26

Agnes Johanna Delano The death of Agnes Johanna Delano of Burns Street, Newcastle, NB, widow of Charles William Jr., occurred at the Miramichi Regional Hospital on Tuesday, August 26, 2008 at the age of 88. Born in Moncton, NB, Agnes was the daughter of the late Michael Edward and Annie Laura (O'Hara) Kervin. Agnes is survived by three daughters, Eleanor Sullivan (Frank) and Linda Matchett all of Newcastle, NB and Saundra Cameron of Stanley, NB; one son, Norman (Susan) of Havelock, NB; four sisters, Frances Steeves (Harold) of Moncton, NB, Marion Kervin (friend Patricia McFarlane) of Burlington, ON, Connie King of Moncton, NB and Jean Harrison (Laurie) of BC; sister-in-law, Dorothy (Dot) Kervin, Hazel DiTeco of St. Catherine, ON. "Gram" as Agnes was known, had 12 grandchildren; 15 great grandchildren and several nieces and nephews. Predeceased by sisters, Alice Murray and Evelyn Kervin; brothers, Bob, Elmer (Mike) and Norman; brothers-in-laws, Gordon Murray and Gerald King; sons-in-laws, Wayne Cameron and Lindsay Matchett and a great grandchild. Following Agnes request there will no visitation and a private graveside service will be held. In Agnes memory a donation may be made to the Canadian Cancer Society. Funeral arrangements are under the care of Bell's Funeral Home, 651 King George Highway, Miramichi, NB E1V 1N9

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

Clorice Melanson 1949-2008 It is with great sadness to announce the passing of Clorice on Sunday, August 24, 2008 at the age of 59 in Peterborough, Ontario after a couragious battle with cancer. Originally from St.Paul and Moncton, he was the son of the late Clorice(1949) and Georgina(Robichaud) (1984). He is also predeceased by his step-father Hector Jaillet(1988). He will be greatly missed by his common-law wife Doris, son Fernand (Diane) Alberta, daughter Suzanne (Donnie) Riverview, stepchildren Jessica and Donnie, Moncton, Anne-Marie at home, grand daughter Janica St.Paul, brothers Oscar (late Blanche) Moncton, Clarence (Rosa) St.Paul, Gerald (Rita) Cocagne, Romeo Jaillet Moncton, sisters Anita (Raymond) Dryden Moncton, Rosetta (Audie) St.George, Yvette Russell Moncton, several cousins, nieces and nephews. Clorice was employed at Air Cab and White Cab for a number of years. Visitation and funeral will be held at St.Paul Roman Catholic Church at a time and date to be announced.

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

Alban Léger 1922 - 2008 SHEDIAC - Alban Léger, 86, passed away peacefully surrounded by his loving family at the Dr. Georges L. Dumont Hospital, on Monday, August 25th, after a courageous battle with cancer. Born in Cap-de-Cocagne on March 23rd, 1922, he was the son of the late Joseph Léger and the late Alice Donnelle. He was a retired fisherman and farmer. He is survived by three brothers, Odule Léger, René Léger (Doris), both of Cap-de-Cocagne, Léonide (Len) Léger of Caissie Cape; four sisters, Aurèlie Hébert (late Arsène) of Cap-de-Cocagne, Corinne Savoie (late Sylvain), Edmée Léger, both of Moncton, and Justine Maillet (late Jean-Paul) of Bouctouche. He was predeceased by one brother, Aurèle and one sister, Florence. There will be no visitations. Funeral Service will be held at the La Visitation RC Church in Grande-Digue on Thursday, August 28th, at 2pm. Interment at the parish cemetery. If so desired donation to the Canadian Cancer Society, the Dr. Georges L. Dumont Foundation or donor's choice would be appreciated by the family. Condolences in the guest book welcomed at: www.funerairepassagefuneral.ca Funeral arrangement under the professional care of Coopérative Funéraire Passage Funeral Co-operative, 3754, Route 134, Shediac Bridge, NB E4R 1T3. Tel: (506) 532-1050.

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

BÉLISLE, Carmelle, O.Ss.R. Le 25 août 2008, au Monastère des Moniales Rédemptoristines, est décédée à l'âge de 87 ans, Soeur Carmelle Bélisle. Née à Saint-Camille de Wolfe, le 11 juin 1921, elle était la fille de feu Roméo Bélisle et de feu Arthémise Lozier. Entrée au monastère le 6 décembre 1969, elle fait profession le 2 février 1971. Outre sa communauté, elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Lucille H. Bélisle, son neveu et sa nièce Anita Bélisle et Pierre Lawrence, ses nièces Monique B. Pellerin, Marthe Lawrence et son neveu André Bélisle ainsi que tous ses autres neveux et nièces. Elle sera exposée dans la chapelle du monastère le 28 août et le soir, une paraliturgie aura lieu à 19 h 30. Parents et amis sont invités à se joindre à la communauté pour cette célébration. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 août à 14 h. L'inhumation suivra au cimetière du Monastère. Il est suggéré de ne pas envoyer de fleurs. Tout don offert au Monastère sera versé comme honoraires de messes pour le repos de l'âme de la défunte. Les Moniales Rédemptoristines 115, chemin de la Côte St-Louis Ouest Sainte-Thérèse (Québec) J7E 2H8 Tél.: 450-435-7188 ou 7935. Parution: 2008-08-27 au 2008-08-27 dans La Presse - 1541012

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

DUBOIS, Raymond 1923 - 2008 À Longueuil, le 25 août 2008, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Raymond Dubois, ancien directeur de banque (BNC). Il laisse dans le deuil ses enfants, Diane (Jean-Yves), Michel (Betty), feu Anne-Marie et Philippe, ses sept petits-enfants et ses deux arrière-petites-filles, ses frères Léopold, Jean-Marie et Jacques, ses soeurs Jacqueline, Janine et Anita, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra vos condoléances au : 1734, rue Principale, Sainte-Julie (Québec) J3E 1W7 Téléphone : (450) 467-4780 Télécopieur : (450) 467-9468 Courriel : salon.demers@sympatico.ca le vendredi 29 août 2008 dès 10 h. Les funérailles suivront en l'église Sainte-Julie, 1686, rue Principale, Sainte-Julie à 14 h. La famille désire remercier tout le personnel du 3e B du CHSLD Chevaliers de Lévis de Longueuil pour leurs bons soins. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-08-27 au 2008-08-27 dans La Presse - 1542138

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

GAUTHIER (née Perron), Solange 1921 - 2008 Paisiblement à l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 24 août 2008, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Solange Perron, soeur bien-aimée de feu Lucienne, feu Léopold, feu Jean, feu Carmelle, feu Germaine, feu Gabrielle, feu Irène et feu Thérèse, épouse de feu M. Roland Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs Marcelle (feu Georges Archambeault), Georges, Léon (Pierre Carli), André (Marguerite Thibault), Jeannine Pilon (feu Raymond), Monique Trottier (feu Roméo) et Françoise (Roméo Jean), ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe Alfred Dallaire Memoria, 12415, Sherbrooke Est, P.A.T. www.memoria.ca le vendredi 29 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 30 août dès 9 h au salon. Les funérailles seront célébrées en l'église Ste-Marthe, 7580, boul. Gouin Est à 11 h suivies de l'inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-08-27 au 2008-08-27 dans La Presse - 1541053

Source : Le Journal de Montréal, QC