Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-23

LANTHIER, Claude 1939 - 2008 À Ste-Thérèse, le 23 août 2008, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Claude Lanthier, époux de Mme Micheline Marquis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Marcelle, ses enfants Janick (Daniel Vallée), Annie (Nicolas Madore), Patrick, ses petits-enfants Amylie, Guillaume et Mylianne, son frère André (Manon Ducharme), ses soeurs Huguette et Ginette, des neveux et nièces et de bons amis. La famille recevra les condoléances le samedi 30 août de 14 h à 18 h au complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Une liturgie de la Parole aura lieu au salon à 18 h. Des dons à la Fondation Drapeau Deschambault seraient appréciés. Parution: 2008-08-27 au 2008-08-27 dans La Presse - 1540147

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-07-14

LEMIRE, Guy 1937 - 2008 Le 14 juillet 2008, à l'hôpital Notre-Dame de Montréal, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Guy Lemire, demeurant à Montréal, fils de feu Fernand Lemire et de feu Élise Pelletier. Il laisse dans le deuil ses enfants: Alain, Richard, Michel et Élaine Lemire, sa soeur Denise et cinq petits-enfants : Maxim, Fauve, William et Abie Lemire-Couture et Alex Lemire, autres parents et amis. M. Lemire a fait carrière comme sergent-détective dans la police de Montréal de 1957 à 1988. L'urne contenant ses cendres sera inhumée à une date ultérieure au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Montréal. Direction funéraire : Centre funéraire Côte-des-Neiges Montréal, 514 342-8000 www.dignitequebec.com Parution: 2008-08-27 au 2008-08-27 dans La Presse - 1541711

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-18

MIRON, Pierre 1942 - 2008 Au Centre hospitalier Pierre-Le Gardeur, entouré des siens, le 18 août 2008, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Pierre Miron, enseignant retraité de l'école St-Justin de Montréal, fils de Mme Laurette De Muys (feu Rodolphe Miron) et époux de Mme Louise Lefebvre. Outre sa mère et son épouse, il laisse dans le deuil son fils Éric (Lyne Montambeault), ses petits trésors Arianne et Léa. Il laisse également ses soeurs Pierrette et Johanne (Richard Lachaine), son frère André (Denyse St-Onge), sa belle-mère Mme Georgette Roy, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au salon funéraire Alfred Dallaire Memoria au 438, Notre-Dame, Repentigny www.memoria.ca le samedi 30 août de 14 h à 20 h. La famille lui rendra hommage à 17 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Pierre-Le Gardeur seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital pour leurs bons soins et leur écoute. «Il a rejoint son petit ange Bruno». Parution: 2008-08-27 au 2008-08-27 dans La Presse - 1534677

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-20

PIERRE, Marie-Thérèse Wilma 1933 - 2008 Marie-Thérèse «Wilna» Pierre, née le 6 juillet 1933 à Port-au-Prince, Haïti, s'est éteinte le 20 août 2008, à l'âge de 75 ans, après un long combat de plusieurs années contre la maladie. Veuve de Joseph Sincère, elle laisse dans le deuil ses enfants Marie-Lourdes (Carmin Dufour), Kitchner, Guerda (Jean-Robert Henri-Saturné), Magalie (Quentz Alexis) et Pierre Richard, ses petits-enfants Stéphane, Rose Glaphyra, Carmine, Sébastien, Quentzy et Robert, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines ainsi que les nombreux amis de la famille. La cadette d'une famille de 5 enfants, elle a précédé son frère Chavannes et sa soeur Delourdes et succède ses soeurs feu Rolande et Bernadette. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital Notre-Dame pour leur dévouement tout particulièrement les docteurs Girard et Masson. Nous remercions aussi tous ceux et celles qui ont apporté leur soutien dans les moments difficiles dont Marie-France Dufour et Gina Abraham. La famille vous accueillera au Salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources Dollard-des-Ormeaux le vendredi 29 août 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. La cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 30 août 2008 à 11 h en l'église Ste-Geneviève (16 037, boul. Gouin Ouest). L'inhumation suivra au cimetière Ste-Geneviève. Ensuite, la famille vous recevra pour un buffet à la salle de réception du salon funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association Médecins du monde pour Haïti seraient appréciés. Parution: 2008-08-27 au 2008-08-27 dans La Presse - 1540122

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-20

Vital Hebert À Edmundston, le 20 août 2008, à l'âge de 90 ans, est décédé Vital Hebert, domicilié à Saint-Basile, fils de feu Stephen Hebert et de feu Jane Cyr. Ses funérailles ont eu lieu le 22 août 2008, à 16 h 15 en l'église de Saint-Basile et l'inhumation au cimetière paroissial. Le Père Jacques Thériault présidait aux cérémonies, assisté des pères Alfred Ouellette et Guy Levesque. Les porteurs étaient Léopold Levesque, Guy Lemieux, Théophile Therrien, Guy Lord, Normand Roy et Gerard Gagné tout Chevalier de Colomb de Saint-Basile. La quête a été faite par Guy Lemieux et Guy Lord. La direction des funérailles a été confiée aux résidences funéraires Brunswick. SOURCE: LE MADAWASKA N° D'IDEN. 161321 LE 27 AOÛT 2008

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-23

NOTT, Elsie Margaret (nee Holmberg) - At the F.J. Davey Home on Saturday, August 23, 2008. It is with deep sorrow we say goodbye to our beloved mother, predeceased by her loving husband Cyril. Dearest sister of Marian Crowle (late John). Dear mother of David, Timothy (Patricia), Janice Morris (Barry) and James. Remembered fondly and with sorrow by Brenda and Bev. Cherished grandmother of Carrie Walls (Allan), Craig (Debbie), Chad (Brandi), Kevin (Flora), late Shelly, Stephen, Derek (Daniella), Elizabeth Moran (Mark), Katherine Klassen (Ken), Michael Morris (Holly), Christina Shaw (Llewelyn) and Nathan. Dearly loved by 16 great grandchildren. Fondly remembered by many nieces, nephews and friends. Friends may call on Friday, August 29, 2008, at Bethany Baptist Church, 1074 Second Line West, at 12 noon until time of the funeral service at 2 p.m. Pastor Steve Mills officiating. Interment immediately following at West Korah Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations to Bethany Baptist Church or the Gideons would be appreciated by the family. Thanks to all the wonderful staff on Birch Lane 3 for their understanding and kindness. (Arrangements entrusted to the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 759-2522). www.mem.com 11216045

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

SMITH, Lorne Patrick - Passed away after a lengthy illness at Soldiers Memorial Hospital in Orillia on Monday August 25th 2008 in his 55th year. Dear father of Susan (Phil Atkins) of Barrie and Jason of Barrie. Loving grandfather of Makenna. Dear brother of Diane Kop of Nova Scotia, Brian (Pauline) of Barrie, Darlene of Barrie, Lorraine Smith (Tony) of Barrie, Thomas Bourniot (Donna) of Barrie and Brenda-Lee Robinson (Lance) of Penetanguishene. Lorne is survived by many nieces, nephews and friends. Predeceased by his mother Mary (Golly) Smith, father Willy Smith, brother William Billy Smith and sister Carol- Ann Smith. Friends may call at the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street in Barrie on Friday August 29th from 12 noon until the time of service at 1:00 p.m. Cremation to follow. As an expression of sympathy memorial donations may be made to the Salvation Army. Words of comfort may be forwarded to the family at lornesmith@funeralhome.on.ca 11216970

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

MacDougall Chapel & Reception Centre Ingleside SCHWERDTFEGER, Lyle - At his residence on Monday August 25, 2008 age 77 years. Lyle Edward Schwerdtfeger of Ingleside. Beloved husband of Margo Schwerdtfeger nee McDougall. Loved father of Suzanne Lacombe (Paul) of Wasaga Beach, Michael Schwerdtfeger (Lisa) of Morrisburg, Richard Schwerdtfeger (Linda) of Wasaga Beach, Stephen Graham (Linda) of Long Sault and Kim Jarvo (Jim) of St. Bruno, Quebec. Sadly missed by 14 grandchildren and 1 great grandchild. Predeceased by his parents Jacob and Mildred Schwerdtfeger and one brother Carl Schwerdtfeger. Visitation will be held at BROWNLEE FUNERAL HOME, MacDougall Chapel & Reception Centre, 14815 County Road 2, Ingleside on Wednesday from 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. [Mass of Christian Burial will be held in Our Lady of Grace Roman Catholic Church on Thursday at 2:00 p.m.]. Rite of Committal at a later date St. Lawrence Valley Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Members of the Knights of Columbus Council No.10320 Ingleside & Long Sault and visiting councils are requested to assemble at the Funeral Home on Wednesday August 27, 2008 at 7:00 p.m. for a prayer vigil for our late brother Lyle Schwerdtfeger. 11217481

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-20

BOUDREAU, Gordon Joseph - It is with deep sorrow that we announce the passing away suddenly of Gordon Boudreau (age 46) Wednesday August 20, 2008 north of Elliot Lake. Beloved husband of Sharon, loving father of Justin and Brittany. Gordon is predeceased by his parents Theodore and Valerie Boudreau and,he is survived by 16 brothers and sisters. Gordon will truly be missed by numerous friends and relatives. A service was held Tuesday August 26., at Grace Christian Centre in Elliot Lake. Funeral arrangements to Alternative Funeral Sevices. 11213905

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-21

SILAJ, Father Les - We regret to announce the passing of Father Les Silaj born June 27, 1916 in Velka Slovakia, he passed away on August 21, 2008 at the St.Joseph General Hospital in Elliot Lake at the age of 92. He was pre-deceased by his loving wife Helen Silaj in 1986. Loving father of Laddie Silaj (Cecily) of Blind River, Ellen Silaj, Agnes Silaj both of Toronto, Elizabeth Teskey (Tobias Dean) of Ithaca, New York, Andrej Silaj (Galina) of Toronto and the late Maria “Mary“ Silaj and John Silaj. Dear father in law of Judy Meade Silaj of Elk Grove, California. Dear grandfather of Christopher Silaj (Julie Cohen), Jesse Silaj (Jim Wernham), Andrew Silaj, Katie Silaj, John Silaj “Johnny“ and great grandfather of Michael Cohen Silaj. Also survived by numerous nephews and nieces in Slovakia. Father Les will be missed by the parishioners at Our Lady Of Fatima Parish in Elliot Lake and the many friends he made in Elliot Lake and surrounding area. He was always available to those who needed him, always had a kind word to say and touched many lives. Everyone was invited to pay their respects Tuesday afternoon and evening from Our Lady Of Fatima Parish with the Mass of Christian Burial on Wednesday August 27th at 11:00 am from Our Lady Of Fatima Parish. Interment followed in Woodlands Cemetery, Elliot Lake. Funeral arrangements entrusted to the Elliot Lake Funeral Chapel & Cremation Centre (36 Ontario Ave.) 11214077

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-23

DUCHARME, Sandra C. (Halliday) - Sandy, 67, passed away August 23, 2008 at home in Murrieta, CA. Sandy was born in Sault Ste. Marie, Ontario, Canada on August 10, 1941. She moved to the U.S. in her twenties and became a U.S. citizen in 1999. Sandy graduated with honors from Missouri Western with dual degrees in finance and computer science. She enjoyed an early career as a Lab Tech followed by a long career in finance. She retired from Newell Rubbermaid as V.P. of finance in 1999. No services are planned. Inurnment will be private. It was Sandy's wish to be cremated and her ashes scattered at sea. There will be a private family service at sea to celebrate her life at a place held dear to her. She is survived by Don, her loving husband of 25 years, her daughter Faith Halter and her husband Marty of Savannah, MO, 3 grandchildren, Dan Leach and his wife Amber of St. Joseph, MO, Amanda and Jenny Halter of Savannah, MO and her sister Leona Quennell of Hattiesburg, LA. 11216763

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

JOHNSTON, Donald - We regret to announce the passing of Donald Johnston after a brief struggle with cancer in the arms of his loving wife Sharon and surrounded by his family on Monday, August 25, 2008 at the Sault Area Hospital (Plummer Site) at the age of 50 years. Proud father of Greg (Dani) and Amy. Predeceased by his parents Bill Johnston, Bella Paquette (Duffy). Dear brother of David, Anna (Roy), Mike (Debbie), Dick (Terry), Gerry (Linda), Doug, Sherri, late Peter, Paul (Judy), Donna (late Pat), Dorothy (Jim), Phil (Sandy) and Deanne (Elmer). Son in law of the late Gil and Pauline Quenneville. Brother in law of Carol (Terry), Patricia (Terry) and Gary (Lisa). Cherished uncle of many nieces and nephews. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Friday, August 29, 2008 from 6 - 9 p.m. and then on Saturday, August 30, 2008 from 11 a.m. until time of service in the chapel at 12 noon. Pastor Jim Tulloch officiating. Interment Laird Cemetery. Memorial contributions to the Bar River Sports Club or to the Canadian Cancer Society would be appreciated. www.MeM.com 11217351

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-23

CUNNINGHAM, Marion E. (formerly Snell) - Peacefully passed away at Hotel Dieu Shaver, St. Catharines, on Saturday, August 23, 2008, in her 90th year. Beloved wife of Howard Cunningham. Fondly remembered by Ross Cunningham (Midge) and Nancy Cunningham and by many nieces, nephews and friends. Survived by her brother Wilfred (Buzz) Cockburn. Private funeral services have taken place with interment at Mt. Hope Cemetery, Brantford. In memory of Marion donations to Queen Street Baptist Church, 57 Queen Street St. Catharines, ON L2R 5G8 would be appreciated. Funeral arrangements under the direction of COUTTS FUNERAL HOME, 96 St. Andrews Street, Cambridge. 11215736

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-26

MITCHELL, Florence (nee Stuart) - Passed away peacefully in her home on Tuesday, August 26th, 2008 while surrounded by her loved ones. Dearly loved wife of Geoff, both mother and friend to Kim, Lynne and Leanne. Grandmother to Geoff, Krisia and Aaron, G.G. to Cameron, Damen and Ashleigh and mother in law/grandma in law to Lance and Rahne. She will be sadly missed by her family in Scotland and Australia as well as many close friends around the world. Fulfilling Florence and the families wishes, cremation has already taken place. Florence's family will receive visitors at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street, St. Catharines on Friday, August 29th from 10 -10:45 am. A Memorial Gathering to celebrate her life will follow in the funeral home chapel at 11 am. If desired, memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by her family. The family expresses a sincere thank you to all the Doctors, Nurses and Care givers. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11217220

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

MOORE, John - Of RR#1 Wiarton, at Grey Bruce Health Services Wiarton on Monday, August 25th, 2008. Francis John Herbert Moore in his 71st year. Loving husband of the former Diane Ridding. Cherished father of Stephen Moore and his partner Jordana Matthews, of Markham. Brother of William Moore (May), and Patricia Noble, both of Scarborough, and Joyce Reynolds, of Alliston. Sadly missed by his brother-in-law Adrian Ridding (Carol); and many nieces, nephews and friends. Predeceased by his parents Joseph and Evelyn, and a son Daniel (1991). In keeping with John's wishes cremation has taken place. Family invite friends to join with them for a time of visitation at the THOMAS C. WHITCROFT FUNERAL HOME & CHAPEL, Sauble Beach (519) 422-0041 on Friday, August 29, 2008 from 12:00 - 1:00 pm, where a service to celebrate John's life will be conducted at 1 o'clock. A reception will follow the service thence to Oxenden Cemetery for interment. Donations to the Heart and Stroke Foundation or Wiarton Hospital would be appreciated. In living memory of John a White Oak tree will be planted in the funeral home meadow by the Thomas C. Whitcroft Funeral Home & Chapel. Condolences may be expressed on-line at www.whitcroftfuneralhome.com 11217370

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-20

KNOWLES, Ellis Benjamin - Peacefully on Wednesday, August 20, 2008 at the Hamilton General Hospital in his 90th year. Beloved husband for 58 years of Elsie (Moore) Knowles. Loving father of Holly and Wray Ellis Knowles. Cherished Grandpa of Jeremy and Amanda Nesbitt. Also survived by niece Ruth Otterman and nephew Gordon McPherson. Predeceased by his sister Lillian McPherson. At Mr. Knowles request cremation and a private family graveside service has taken place. In lieu of flowers, memorial remembrances made to the Victorian Order of Nurses Hamilton Adult Day Centre, 400 Victoria Ave. N., Hamilton, ON. L8L 5G8 would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to the JAMES L.PEDLAR FUNERAL HOME, FONTHILL, ON. (905- 892-5762) 11212040

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

AVIS DE DÉCÈS MME ELISABETH EMOND (née Baker) De Montcerf-Lytton, est décédée le 25 août 2008, à l'âge de 95 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Adelmard Emond, et la fille de feu Joseph Baker et de feu Flora McGennis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marc (Lucille Gravel), Hector, Claire (Philippe Lévesque), Jacques (Odile Danis), Lise (Richard Pothier), Louis (Lucille Dubé), Alice (Gérard Morin) et Roger (Micheline Martel); ses 16 petits-enfants; 12 arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs Lima Baker et Hélène Marois ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères: Alec, Russel, Duncan, Gilbert et Ralph; ses soeurs: Flossy, Serenda, Mary, Annie, Edna et Evelyn. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3. Téléphone 819-449-2626, télécopieur 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le vendredi 29 août 2008 à 14 heures en l'église Ste-Philomène de Montcerf-Lytton suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la fondation du C.S.S.S.V.G. Maniwaki seraient appréciés. Heures de visites: vendredi 29 août à compter de 10h30. Parution: 2008-08-27 au 2008-08-27 dans Le Droit - 1542183

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

KENNEDY, Michael 2008-08-27 Mr. Michael K. Kennedy, aged 63 years, passed away August 24th, 2008, unexpectedly but peacefully at his cottage at Silver Islet. He was born August 17th, 1945 in Geralton and moved to Fort William as a child. Educated at St. Elizabeth’s Elementary School, St. Patrick’s High and Scholard Hall. He joined the Canadian Armed Forces in 1964 where he served for 8 years as an Armament Technician in the Royal Canadian Air Force and never lost his love for aviation. He married Deborah Harrow in 1971 and returned to Thunder Bay where he attended Lakehead University and in 1976 graduated with first class standing, Honours Bachelor of Commerce. His working career brought him to be the Administrator at Dawson Court until his passing. Michael served on numerous boards with distinction, including the Ontario Association of Non-Profit Homes and Services for Seniors where he was awarded the Norma Rudy Award in 1999, the Health Care Health and Safety Association, Centre of Excellence for Integrated Senior’s Services, Medical Advisory Committee and currently represented the City of Thunder Bay and Municipality on the Ontario Municipal CAO’s Benchmarking Initiative. He had a strong commitment to the benefit of Seniors in Ontario. Michael is survived by his loving wife Deborah and two children, Kenneth and Amanda (Ben) of whom he was very proud. Also survived by his sisters Carroll McFayden (Melvin) of Fort Francis, Colleen Kennedy (Terry) of Toronto, Margaret Mary Adams (Mark) of the Bahamas and brother Kevin Kennedy (Louise) of Thunder Bay. He is also survived by mother-in-law, Dorothy Harrow and many nieces, nephews and other relatives. He was predeceased by his parents, Ken and Mae Kennedy. Family was very important to Michael and he loved Christmas gatherings with his family and spending time at his cottage at Silver Islet. He enjoyed fishing, golfing, reading, travelling, trap shooting and cruising out on Lake Superior, most recently with his brother, cousin and son, Kenneth. Friday afternoon lunch with the guys (Perogy Corp.) was a weekly highlight. As well, Michael was thrilled to be reunited with old friends from the RCAF and to reminisce of their times together in Germany. Your presence filled our lives with joy and laughter. You are one of a kind and will never be forgotten. We love you, dad. Funeral Services will be held on Thursday, August 28, 2008, when family and friends will gather in Corpus Christi R.C. Church, 664 Red River Road for the Funeral Mass beginning at 12:15 p.m., celebrated by Rev. Richard Kowalchuk. Private interment will be held at a later date. In lieu of flowers, donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation, Northern Hearts or charity of your choice would be appreciated. Arrangements in care of the Sargent & Son Funeral Directors, 21 N. Court Street.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-23

AVIS DE DÉCÈS M. Mario Bérard de St-André-Avellin est décédé le samedi 23 août 2008, à l'âge de 52 ans. Il était le tendre époux de Manon Lemay; le fils de feu Paul Eugène Bérard et de feu Marie-Ange Turcot; le père bien-aimé de Guillaume et Dominique; le cher frère de Chantal, Normand, Gaétan, Pierre-Paul, Christian, Roseline, Claudine et Vianney. Il fut prédécédé par un frère, Jean-Marie. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Shields Berthiaume 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616. Les obsèques auront lieu en l'église de St-André-Avellin le samedi 30 août 2008 à 11h suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819) 983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca Parution: 2008-08-27 au 2008-08-27 dans Le Droit - 1540887

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

AVIS DE DÉCÈS FRANCIS "FRANK” CASTONGUAY Est décédé accidentellement, le 25 août 2008, à l'âge de 25 ans. Il laisse dans le deuil sa fiancée Manon Cuerrier. Fils bien-aimé de Claude et Denise (Legault) Castonguay. Petit frère adoré de Nathalie (Benoit Gauthier). Il laisse également sa belle-mère Lise Cuerrier et son beau-frère Justin. Il sera grandement regretté par ses grands-parents Castonguay et Legault ainsi que par plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Frank, ta vie a touché nos coeurs. Nous ne t'oublierons jamais. La famille recevra parents et ami(e)s à la Maison Funéraire & Chapelle Lafleur, 709, rue Principale, Casselman le vendredi 29 août 2008 à 11h en l'église Sainte-Euphemie de Casselman. Pour plus d'information, veuillez composer le 613-443-3286 ou par courrier électronique: maisonlafleurhome@bellnet.ca Parution: 2008-08-27 au 2008-08-28 dans Le Droit - 1542511

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-07-20

MOHR, Winnifred Annie (nee Merlin) Passed away peacefully in her sleep at West End Villa on Sunday, July 20, 2008 in her 98th year. Winnifred was predeceased by her husband Harry Mohr, sisters Mabel, Lila, Maggie, Lillian, Hazel, Sylvia and brother Ernest. She leaves her son Stuart (Jean) of Comox, B.C., grandchildren Stephen (Samantha) of Bermuda and Kristen of Ferguson Falls, and great-grandchildren Samantha and Stuart of Quyon, P.Q. She will be missed by Sandra Mohr of Ottawa, Brenda Greenshield of Quyon, many nieces and nephews and by all those whose lives she touched. A celebration of Winnifred's life will be held at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road, Nepean (between Bayshore Dr. and Baseline Road) on Friday, August 29, 2008 at 2 p.m. Inurnment at Mohr's Cemetery, on Saturday morning at 11 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the charity of your choice. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com . Published in the Ottawa Citizen on 8/27/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

DOYLE, James Emmet. At the Centre Hospitalier de Lachine on Monday, August 25, passed away James E. Doyle, beloved husband of sixty years of Antonina Di Battista. Son of William Doyle and Rose May Mackisoc, brother to the late Joseph, Patrick, Margie, Shirley, and Vera, survived by John. Father of William, Barry, Ronald (Bonnie), Michael and Brian (Holly). Grandad to Michael Jr., Jenna, Shane, Evan, and James Julian. He also leaves many nieces and nephews. Funeral from J.J. Cardinal Funeral Chapel, 2125 Notre Dame, Lachine, Tel.: (514) 639-1511, on Friday, August 29 at 11 a.m. Visitation on Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m., Friday from 10 a.m. Published in the Montreal Gazette from 8/27/2008 - 8/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

DRAMILARAKIS, Constantine. 1925-2008. Passed away, on August 25, at the age of eighty-three, beloved husband of Mrs. Argiro Dramilarakis. He leaves to mourn his children Georges (Christine), Marianna (Moji), his grandchildren Argiro, Mandy, Shiva, Khan and Kvon, his great-granddaughter Tessa, as well as many relatives and friends. Funeral service to be held on Friday, August 29, at 11:30 a.m. at the Greek Orthodox Church, 5220 Grand-Allee, St-Hubert, followed by the burial at the St-Hubert Cemetery. Visitation at La Maison Darche, Reseau Dignite, 6500, boul. Cousineau, St-Hubert, www.dignitequebec.com , Thursday, August 28 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., and Friday, August 29 as of 9 a.m. Published in the Montreal Gazette on 8/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

GOLDSTEIN, Sandu. (1936-2008). With great sadness, the family announces the passing of Sandu Goldstein on Monday, August 25, 2008, at the Royal Victoria Hospital. Beloved husband of Sylvia. Loving father of Miron. Dear brother of Leona Aharon (Jacob Meiri). Special uncle of Michael (Iris) and Gil. Great-uncle of Ethan and Tomer. Sandu will be greatly missed by his friends, colleagues and relatives in Canada, Israel and Romania. The family wishes to acknowledge the exceptional kindness and compassionate manners demonstrated by Dr. Mark Yaffe, our family doctor of 25 years, and his staff, and the nurses and staff members of 10 Medical at the Royal Victoria Hospital. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Thursday, August 28, at 2 p.m. Burial at the Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva at his home 5640 Smart Avenue, Cote-St-Luc. Donations may be made in his memory to a charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 8/27/2008 - 8/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-19

France Brodeur -- Son engagement dans cette vie s'est interrompu de façon foudroyante le 19 août 2008, s l'âge de 48 ans, mais se prolongera au-delà de sa propre vie. Il ne serait pas parti sans saluer parents et amis. La famille prend le relais et vous invite à une dernière rencontre à la Salle de réception Claude, 4615, 12e Avenue a Shawinigan Sud (télécopieur : 819 537-5818) le jeudi 28 août de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Se souviendront de lui, sa mère adorée Denise Carignan, sa «chérrrrie d'amour» Denise Faille et les fils de cette dernière, Charles et Antoine, ses frères et sœurs Danielle (Gilles Bousquet), Renée (Orner Pruneau), Yoland. Martine (Sylvain Trudel), Eric; (Suzie Boucher), ses beaux-parents; Thérèse et Arsène Faille, ses belles-sœurs Nathalie et Sylvie (Michel Bundock), ses neveux et nièces ainsi que toutes les personne qui l'auront apprécie durant son parcours. Un merci particulier au personnel médical et infirmier du CSSS Haut-Richelieu-Rouville et du CHUM Hôpital Notre-Dame pour leur support et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages dé sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville et/ou par la signature de votre carte de don d'organes, au grand plaisir de France. DIRECTION FUNÉRAIRE : Complexe funéraire LeSieur & Frères 95 Boul. Saint-Luc, Saint-Jean-Sur Richelieu.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-23

De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 23 août 2008, a l'âge de 88 ans, est décédé monsieur Patrice Parent, époux de madame Cécile Frechette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Serge, Richard, Alain, ses petits-enfants Etisa, Marie, Benoît, Pierre-Marc, Gabriel, Frédérik., Julien, son arriére-petit-fils Gaél, son frère Maurice, sa sœur Gilberte ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 30 août à 11 h, en l'église Saint-Gérard-Majella. Direction funéraire: Complexe funéraire LeSieur & Frères 95 Boul. Saint-Luc, Saint-Jean-Sur Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie à l'église 1 heure avantles funérailles.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

De Saint-Alexandre d'Ibervilte, le 24 août 2008, à l'âge de 87 ans. est décédée madame Réjeanne Robitallle, épouse de feu Clovis Leduc. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants: Yves (Marie-Claude St-Pierre), Claudette (Bernard Bessette), Guy (Jacqueline Choquette). Sylvie, 12 petits-enfants, neuf arrière-petits-enfants, ses deux frères Rolland et Fernand, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 29 août, de 19 h a 22 h, et le samedi 30 août de 9 h à 10 h aux résidences funéraires : Claude & Edgar LeSieur 530, 4E, IBERVILLE. Les funérailles auront lieu le samedi 30 août à 10 h 30 en l'église de Saint-Alexandre d'Iberville, suivies de la crémation. Des dons à la Fondation Santé du Haut-Richelieu seraient appréciés en sa mémoire

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

Entouré de sa famille, à Saint-Luc, à la maison des soins palliatifs, le 24 août 2008, Nicolas Mellilo, 80 ans, nous a quitté après un long et courageux combat contre le cancer. Il laisse dans le deuil sa conjointe Normande Marcil, son frère Antonio, sa soeur Philomène, ses belles-soeurs, beaux-frères, ainsi que neveux et nièces. A la demande de Nicolas, il ne sera pas exposé et il n’y aura pas de service funéraire. Les témoignages peuvent se traduire par des dons à la maison des soins palliatifs de Saint-Luc, 275-2, boul Saint-Luc, Saint-Jean-sur-Richelieu et la La Fondation de l’Hôpital du Haut-Richelieu.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-22

HORREY, Bruce January 26, 1942 - August 23, 2008 On Friday, August 22, 2008, Bruce died suddenly on a hiking trail in Kootenay National Park surrounded by his friends from the Skrastin's Outdoor Club. He will be forever remembered by his favourite hiking partner, Cheryl, his wife of forty-two years and by his daughter, Kathleen, and son-in-law, Kerry, and by his son, Bill, and daughter-in-law, Amy. Many of Bruce's family members were recently united at the ninetieth birthday celebration of Bruce's father, Charlie (wife Joyce). Bruce will be missed by all in attendance and others including his brothers, Doug (Amy) and Dave (Sharon), his sister Marilyn (Bob) and numerous nieces and nephews. Bruce was born (in 1942) and raised in Nakusp, B.C. and attended university at UBC and Calgary. His career as Lab Stores Manager for the Faculty of Science and Technology at Mount Royal College spanned thirty-five years. He was loved for his amiable nature, his incredible work ethic, his patience and sense of humour. He was an expert in diplomacy and mediation, a compassionate and caring colleague. A long-time supporter and beloved parishioner of the Church of the Good Shepherd in Wildwood, Bruce usually preferred to mow the lawns on a Thursday rather than attend a service on Sunday! He was devoted to his family, spending years of his life at hockey arenas, baseball diamonds, soccer fields, choral concerts, casino fund-raisers and orthodontist waiting rooms. Since his retirement in 2002, Bruce and Cheryl have enjoyed long treks in their ancient Road Trek to Nova Scotia, Boston and Virginia. They loved country and western dancing, hiking and cross country skiing, tree watering for Adopt-a-Park, and crossword puzzles. An Anglican Memorial Service conducted by the Rev. Kersi Bird will be held on Thursday, August 28, 2008 at 11:00 a.m. at Woodcliff United Church, 5010 Spruce Drive S.W. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ) or to a charity or church of their choice. To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Bruce Horrey. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 403-299-0111. Published in the Calgary Herald from 8/27/2008 - 8/28/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

GRIBBEN, David John - Suddenly at home in Brantford on Monday, August 25, 2008 in his 46th year. Beloved son of Dorothy Gribben and the late Donald Gribben (2007). Dear brother of Jane Schmidt (Jim), Deborah Opersko (Dean) and Dianne Russell (Dave). Cherished uncle of Terry (Joyce), Tricia, Dayna, Devin, Geoffrey, Gabrielle, Jennifer and loving great uncle of Thomas, Amy, Troy and Leah. David will be sadly missed by many aunts, uncles and their families and dear friends Dave Treige and Janice Schmidt. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME 55 Charing Cross Street, Brantford on Wednesday 7-9 p.m. and Thursday 2-4 and 7-9 p.m. Service in the chapel on Friday at 1:00 p.m. Interment Mt. Pleasant Cemetery. Donations to the Mt. Pleasant Presbyterian Church Memorial Fund would be appreciated. www.dennistoll.ca 11217082

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

Thérèse Côté 1926 - 2008 À son domicile, le 24 août 2008, à l'âge de 82 ans et 2 mois, est décédée madame Thérèse Côté, fille de feu Emile Côté et de feue Eloïse Dutil. Elle demeurait à Saint-Gervais, native de Saint-Lazare, Bellechasse. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le vendredi 29 août 2008 à 11h, en l'église de Saint-Lazare et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Marie-Thérèse, Albert (Louise Coulombe et ses enfants), Francine (Michel Côté), Gaétane (Louis Lapierre), Jacques (Francine Labrecque), Johanne (Conrad Lapierre); ses petits-enfants: Jean-François, Nathalie, Eric, Steeve, Nancy, feu Stéphane, Patrick, Simon, Mélissa, Mélanie, Cédric, Olivier, Sébastien, Guillaume ainsi que ses arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil son ex-conjoint Arthur Gagné (Thérèse Tremblay) et Rosaire Comeau ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Côté et Gagné et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle est allée rejoindre ceux et celles qu'elle aimait tant, ses parents, ses frères et soeurs et son grand ami Emilien Morin « Ti-Chout ». Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur, 4715, avenue des Replats, bureau 261 Québec (Québec) G2J 1B8, Tél: 418-682-6387. Madame Côté a été confiée pour crémation à la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc. 131, rue Commerciale, Saint-Damien Pour renseignements Téléphone: 418-789-2143 Sans frais: 888-789-2143 Télecopieur: 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Visitez notre site internet www.royrouleau.ca Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec Parution: 2008-08-27 au 2008-08-27 dans Le Soleil - 1541890

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 1978-08-27

PRESTON, Jordan In loving memory of a father, grandfather and brother who passed away on August 27th, 1978. Every day, in some small way, Memories of you come our way. Though absent now for 30 years, You are ever near, still missed, Still loved and ever dear. - Love from the family. Published in the Ottawa Citizen on 8/27/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

SURPRENANT, Guy 1932 - 2008 À Châteauguay, le 25 août 2008, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Guy Surprenant, époux de Mme Denise Marcotte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Yves (France Martel) et France (Luc Coursol), ses petits-enfants: Pierre-Luc et Cédric ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera en présence des cendres au complexe funéraire Alexandre Nicole Complexe funéraire Châteauguay 96, boul. St-Jean-Baptiste Châteauguay, 450-699-9919 www.alexandrenicole.com le vendredi 29 août de 13 h à 17 h. Une cérémonie en sa mémoire suivra à 17 h à la chapelle du salon. Un don à la Société de l'Alzheimer serait apprécié. Parution: 2008-08-27 au 2008-08-27 dans La Presse - 1542227

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

Mrs. Ana Lozar November 7, 1912 - August 25, 2008

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

MAHER, Léo 1948-2008 De Pointe-aux-Trembles, le 25 août 2008, à l'âge de 59 ans, est décédé Léo Maher. Il laisse dans le deuil ses enfants Kathleen (Marc), Michael (Lysanne), ses petits-enfants Matthew et Mike, ses frères et ses soeurs Robert, Lucie, Marie-Jeanne (Gilles), Tommy (Robert) et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL L'exposition aura lieu le jeudi 28 août et les funérailles auront lieu le vendredi 29 août en l'église St-Jean-Vianney (2151 St-Georges, Longueuil), suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Annonce numéro : 21972448-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

SAUVÉ, Jean-Louis À Laval, le 24 août 2008, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Jean-Louis Sauvé, époux de feu Lucille Garceau, fils de feu Louis Sauvé et de feu Noëlla Dion. Il laisse dans le deuil sa fille Agnès (Alain), ses petits-enfants Annie, Thierry et Colette et leurs conjoints, ses soeurs Elisabeth et Hermine, son filleul Jacques, sa Lily, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: le jeudi 28 août dès 19 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20 heures, au même endroit. Annonce numéro : 21972467-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-26

CLOUD, Peggy - Peacefully at her late residence Kettle Point on Tuesday August 26, 2008 Peggy Delores Cloud age 71. Loving wife of the late Gordon Cloud December 2007. Loving mother of Debbie and Jim, Liz, Cheryl, Donald, Ronald, Diane and Roger, Dennis, Bradley and Lisa, Beverly, Reginald, Stanley and Sherri. Cherished grandmother of 33 grandchildren and 31 great grandchildren. Predeceased by two brother Herman and Ted, four sisters Lillian, Millie, Frances and Rita. Resting at the family residence 9408 Lake Road, Kettle Point for visitation Wednesday evening and Thursday afternoon and evening. Funeral service on Friday August 29th at 1:00 pm from the Kettle Point Community Centre. Carman Roger officiating. Interment Kettle Point Cemetery. www.gilpenfuneralchapel.com. 11217142

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

LESLIE, James “Jim“ - On the 24th of August, 2008 in his 90th year, former prominent lawyer, James Gray Leslie, B.A., LLB. at the Stedman Community Hospice. Born in Edinburgh Scotland, son of a career Scottish naval officer and mother descendent of Scottish nobility. Family immigrated to Canada in the 1920's and settled in the town of St. Mary's, Ontario, where he went to high school. When war came, the family had moved to Brantford and in 1940 he joined the 2nd Battalion Dufferin-Haldimand Rifles and within a year became a sergeant. Transferring to the Air Force, he joined the RCAF as a pilot and after learning to fly went overseas in 1942. There he converted onto Lancaster and Halifax multi-engine aircrafts and joined Bomber Command. Flying with the elite No. 35 Pathfinder Squadron, he and his crew were shot down one night in February 1944 on a bombing attack on Stuttgart. He spent the rest of the war in prison camps in Poland and Germany. He was a highly skilled pilot flying in all weather over Europe and continued on his return to Canada joining the Royal Canadian Artillery. He held a commission in both the Artillery and the Air Force. Returning to Brantford, he attended McMaster University attaining his Honours Bachelor degree in English and History, after which he took his barrister's degree at Osgoode Hall and his LLB at York University. He joined the firm of MacDonald Brown in Brantford practicing law with the late Ross MacDonald for eight years. During this time he went into politics and stood as Liberal candidate for parliament in 1958. He set up his own law practice in 1961. His concentration was as a trial lawyer and criminal law where he defended two first degree murder cases gaining an acquittal in both. It was in 1969 that Helen and Les Doctor approached him with a problem of what to do with 40 acres of scrub land south of the Power Line Road. This eventually became later known as Smokey Hollow Development and was one of the first cases of co-operation between the white man and the Indian developer. These were Indian lands passed down directly from Chief Green to his successors. By 1825 the government had agreed to take over the protection of some of the Indian lands to assist the Indians in avoiding further white settlement. By this act the government excluded the Johnson Settlement and the result was the lands were never taken over by the Crown. After a court battle in various courts and Municipal Board, the result was Smokey Hollow Estates, a most thriving community today. A lover of animals he, in conjunction with the late Hugh Waterous, founded the Humane Society in Brantford in the 1960's and built the present shelter on lands donated by the City in 1969. He was elected Director of the Ontario Humane Society in Toronto, retaining that position for several years. He was an avid reader and at one time had a reference library of over 4,000 books. His greatest love was poetry, being able to quote 100 - 200 lines from major poets. Often he quoted the Rubaiyat of Omar Khayyam which he knew by heart. He had traveled widely particularly in Europe, Middle East and Russia and maintained his interest in politics throughout writing many articles on the events of the day. In 1987 the Government appointed him Vice-Chair of the Commercial Registration Appeal Tribunal in Toronto where he spent seven years, returning to Brantford in 1995 as Deputy Small Claims Court Judge. He spent two years as Deputy Judge and then retired. During the time he was in Toronto, he attended art classes and the University of Toronto in the School of Continuing Studies enrolling in Egyptology. He was a member of the Delta Chi Fraternity, the Study of Ancient Antiquities, life member of the Brantford Club (writing the book on the history of the club), life member of the Air Force Club, a member of the Halifax Association and a member of the Gold Caterpillar Club. He also served as President of the Canadian Club in Brantford. He is predeceased by his wife Katharine and his son James, and survived by his stepson Patrick of Toronto. The family will receive friends at the McCLEISTER FUNERAL HOME 495 Park Rd. N., Brantford on Wednesday from 7 - 9 p.m. A funeral service will be held in the chapel on Thursday at 11:30 a.m. followed by interment in Mount Pleasant Cemetery, Mt. Pleasant. As expressions of sympathy, donations in Jim's memory to the Canadian Cancer Society or the Stedman Community Hospice would be greatly appreciated. MCCLEISTER 519-758-1553 www.mccleisterfuneralhome.ca 11217400

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

VIRAG, Wendel - Peacefully at the Northumberland Hills Hospital in Cobourg on Monday, August 25th, 2008, Wendel Virag at 87 years of age. Predeceased by his loving companion Ethel Thomas, and his former wife Elizabeth Hienrich. Loving father of Marlene Allison, Richard Virag, John Virag, and Tony Virag. Dear grandfather of David, Bobby, Daryl, Dayna, Kevin and Dwayne. Wendel was a member of the 48th Highlanders and a long-time volunteer for the MS Society and the Foodbank. A Memorial Service will be held at MACCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St. E. in Cobourg on Friday, August 29th, at 2 pm. Visitation to be held at the funeral home on Thursday, August 28th, from 7 to 9 pm. Those wishing may make a memorial contribution by cheque to the M.S. Society. Condolences received at www.MacCoubrey.com 11217143

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

GERTRUDE HAND We regret to announce the death of Gertrude Hand in Owen Sound on 25th August 2008. Gertrude was born in Delisle, Saskatchewan on 23rd May 1919. A celebration of her life will be held at Ward Funeral Homes at 2035 Weston Road, Toronto, M9N 1X7 on Saturday 6th September - visitation at 2:00 pm., service at 3:00. Tributes may be sent to the Funeral Home. 11216924

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-23

DESRUISSEAUX, Robert À Saint-Hyacinthe, le 23 août 2008, est décédé M. Robert Desruisseaux, à l'âge de 82 ans, fils de feu Armand Desruisseaux et de feu Flore Lemieux, demeurant à Saint-Hyacinthe. Vétéran de la Seconde Guerre Mondiale 1939-1945, il a servi dans la Marine marchande en haute mer. La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles, à compter de 13 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le VENDREDI 29 août 2008 à 14 h, en l'église St-Jean Bosco de Magog. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel de Sherbrooke. M. Robert Desruisseaux laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Joan Dyck), André, Nicole (Mario Lizotte), Guy (Raymonde Perron), Johanne (Luc Langlois), Lynda, richard; ses petits-enfants: Randall, Jodie, Michelle, Diane, Josée, Mélanie, Valérie, Jonathan, Geneviève, Joé; ses arrière-petits-enfants: Samantha, Zachary, Xavier, Anthony, Charlotte, Laurianne, Mélodie, antoine, Émile; ses frères et soeurs; son amie, Mme Gabrielle Perron; ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à dire un merci très spécial pour un être cher, Mme Gabrielle Perron, pour son dévouement envers Robert. La famille désire remercier également le personnel du Pavillon Marie-Luce La Bossière et l'unité de soins Palliatifs de l'Hôtel-Dieu à St-Hyacinthe, pour le soutien et les bons soins prodigués à M. Desruisseaux. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke (Québec) J1L 1C9, seraient grandement appréciés de la famille. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2008-08-27 au 2008-08-27 dans La Tribune - 1541416

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-21

TESOLIN-BOULÉ, Monique 9 mai 1943 -21 août 2008 J'ai lutté de toutes mes forces mais la mort est un adversaire déloyal. Je veux dire à tous ceux qui m'ont aimée et accompagnée durant cette vie que j'aimais tant, combien il est douloureux de les quitter. Mon mari Gino, mon fils Pascal, sa femme Josée, ma petite-fille adorée Emma, les enfants de Josée: David et Olivier, mes sœurs Aline (Gilles) et Pierrette (Guy), mon frère André (Madeleine) et autres parents ainsi que mes amis(es) et anciennes collègues de travail, avec qui, hier encore, je passais de si bons moments, à vous tous merci d'avoir été dans ma vie. Vous pourrez venir me dire un dernier au revoir au complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, le samedi 30 août de 10 à 12 heures, de 14 à 17 heures et de 19 à 20 h 30. Une liturgie de la Parole suivra à 20 h 30. Même si je les aimais tant, ne pas envoyer de fleurs. Un merci tout spécial au Dr Michel Bracka, médecin à domicile qui est un être exceptionnel et à toutes les infirmières de l'Entraide Ville-Marie à qui vous pourrez envoyer vos dons au 514-272-7200, poste 224. Merci… Monique

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-23

RITCHOT, Claude 1946-2008 Le 23 juillet 2008, au Centre hospitalier Pierre Le Gardeur, est décédé M. Claude Ritchot, époux de Mme Marie Lamarche. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils Daniel (Sonia Bergeron) et Hugo (Dominique Brassard), ses petits-enfants Zoé, Félix et Bébé, ses frères et soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé au: Complexe Funéraire. L Assomption, le samedi 30 août de 14 à 16 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée cette même journée à 16 heures, dans l'intimité familiale.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

MARINIER, Yvon 1929-2008 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 24 août 2008, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Yvon Marinier (il fut propriétaire fondateur de l'atelier d'usinage et de soudure Yvon Marinier inc de Ste-Agathe-des-Monts), conjoint de Mme Jacqueline Maillé (et en premières noces de feu Thérèse Dagenais). Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Ginette), François, ses petits-enfants David, Shadé, Shannel, les enfants de sa conjointe: Nathalie (Gaston), Germain (Carole), Éric (Francine) et les petits-enfants Camille, Simon, Stéphanie, Christophe, Gabriel, Jean-Philippe, Jean-Sébastien et Mathieu, ses soeurs Huguette et Mireille, ses beaux-frères Jean Lapierre et Jacques Gagné, leurs enfants, ainsi que parents et amis(es). La famille vous accueillera à la résidence funéraire: J. H. VANIER ET FILS INC., 30 RUE PRÉFONTAINE, STE-AGATHE-DES-MONTS J8C 2H5, le vendredi 29 août 2008 de 14 à 17 heures et de 18 à 22 heures, le samedi 30 août à compter de 13 h 30, suivi des funérailles à 15 heures, en l'église de Val-Morin.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-26

HAMEL, Albert-C 1918-2008 À Montréal, le 26 août, à l'âge de 90 ans, est décédé Albert C. Hamel, époux de Madeleine Charpentier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Francine, Robert (Isabelle) et Line (Réjean), ses petits-enfants Mylie, Katie, Marie, Dominique et Louis-Philippe, son arrière-petit-fils Olivier, son frère Jean-Louis, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, Ville St-Laurent, le vendredi 29 août de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital Sacré-Coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

LA FAMILLE MARTEL a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR ROCH MARTEL 1939 - 2008 décédé le 24 août 2008, à l'âge de 69 ans. Il était le fils de feu Félix Martel et de feu Marie-Stella Lavoie. Prédécédé par ses frères Roger et Carol, il laisse dans le deuil ses fils: Michel (Caroline Trudel) et Stéphane; la mère de ses fils: Réjeanne Ladouceur; ses petits-enfants: Mikael et Méliane; ses frères: Guy, Gilles et Lucien; ses soeurs: Francine, Jeannine, Nicole et Monique ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Le service religieux aura lieux le jeudi 28 août 2008 à 13h, en l'église St-François-de Sales, 799 rue Jacques-Cartier, Gatineau, Qc. La famille recevra les condoléances à compter de 12h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés. Pour renseignements, communiquer avec les Jardins du Souvenir: 819-778-1515, courriel: info@lesjardinsdusouvenir.com et télécopieur: 819-778-5076. Parution: 2008-08-27 au 2008-08-27 dans Le Droit - 1541226

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-20

EADES, Sgt. Shawn Allen While serving his country in Afghanistan on August 20, 2008 in his 34th year. Beloved husband of Lisa Schamehorn and devoted father of Breanna and Niya Eades. Shawn will be sadly missed by his mother Beverly McGraw, brother David Eades and sister Tamara Friesen. Funeral Service Thursday, August 28, 2008 at the Beechwood National Memorial Centre, 280 Beechwood Avenue, Ottawa, at 10:30 a.m. Interment National Military Cemetery. Published in the Ottawa Citizen from 8/27/2008 - 8/28/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-22

LECLAIRE, Joseph "Ed" Peacefully at the Carleton Lodge on Friday, August 22nd, 2008 at the age of 86. Son of the late Adelard and Francis Leclaire of Renfrew. Dearly beloved husband of the late Letitia "Letty" (nee Walker). Father of Shawn of Ottawa and Jane Reed (Bryan) of Cobourg. Step-father of Patricia Smith (Doug) of Ottawa. Loving friend and companion of Elsie Estabrooks of Richmond. Predeceased by brothers Rene Leclaire of Arnprior and Lawrence "Lucky" Leclaire of Renfrew. Private funeral arrangements. Published in the Ottawa Citizen on 8/27/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-25

SMITH, Hazel Pearl (Lt. Colonel - Salvation Army) Peacefully, at the Garden Terrace on Monday, August 25, 2008 in her 99th year. Beloved wife of the late John Smith. She will be missed by her daughter Major Grace Dixon, her son Gordon Smith, grandchildren Karen Braye (Keith), Cheryl Ash (Brian), Carolyn Dixon, Gordon and David Smith. Great-grandmother of Kory, Kate-Lynne, Jenna and Bethany. Sister of Reg Marskell. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road, Nepean (between Bayshore Dr. and Baseline Rd.) on Wednesday, August 27, 2008 from 6 to 9pm. Funeral service will be held in the chapel on Thursday, August 28th at 1pm. Memorial donations to the Salvation Army Street Youth Ministry would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 8/27/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-08-27

Date de décès : 2008-08-24

Jean-Guy Meunier 1961-2008 Passed away peacefully at St. Joseph's Hospital in Thunder bay, Ontario on August 24th, 2008. Born in Moncton, son of Catherine Meunier and the late Arthur Meunier. He is also survived by 2 sisters, Bernadette Davidson (Colin) and Patricia Meunier (Gilles), 2 brothers, Peter Meunier (Cathy) and Yvon Meunier (Tammy), 8 nephews and 1 niece. A funeral service will be held at Notre Dame de Grace. Time and date of service will be announced at a later date. Donations may be given to The Lung Association. "The end of life is to be like God, and the soul following God will be like him"

Source : Times & Transcript, Moncton, NB