Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-04

RICHER, Paulette (Marineau) 1925 - 2008 À Montréal, le 4 août 2008, est décédée, Paulette Marineau épouse de Jean-Pierre Richer (décédé). Elle laisse dans le deuil sa famille et ses amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Isaac-Jogues, 1335, rue Chabanel Est, Montréal, le samedi 16 août à 9 h. La famille recevra les condoléances à l'église dès 8 h 30. Au lieu de fleurs des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés. Direction www.urgelbourgie.com Parution: 2008-08-13 au 2008-08-13 dans La Presse - 1518946

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-10

THOMPSON, Dorothy Park (nee McCracken) (Hall) - Suddenly at Bluewater Health Mitton Street Site on Sunday, August 10, 2008, Dorothy Park (nee McCracken) (Hall) Thompson, age 78 of Forest. Beloved wife of the late Sidney Grant Hall (1981) and the late Raymond Thompson (2008). Loving mother of Grant (Linda) Hall of London, Maribeth (Charles) Chambers of Niagara Falls, Andrew (Karen) Hall of London, Margaret (Bill) Hinton of Sterling Heights, MI, and Peter (Marie) Hall of Sarnia. Cherished grandmother of: Joshua and September Hall; Elisabeth and Craig Bertrand; Daniel Hall; Jair, Jannelle, and Ranita Chambers; Nathan, Bryon, and Justin Hall; Aleisha, Mark, and Jason Hinton; and Daniel and William Larocque. Great grandmother of Judah Hall, Zaya Bertrand and Elizabeth Noble-Larocque. Survived by her sisters Ruth (William) Abbott and Hylude Deery and the late Brenden, brother-in-law Carman Nacci and the late Marion, and by several nieces and nephews. Predeceased by her sister Helen (Don) Kopin. Family and friends will be received on Thursday, August 14, 2008 at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia from 3:00 to 5:00 p.m. and 7:00 to 9:00 p.m. A funeral service will be held on Friday, August 15, 2008 at 1:00 p.m. at Smith Funeral Home, Sarnia. Interment in Blackwell Cemetery. A special thank you to the staff at Bluewater Health Mitton Street Site I.C.U and 2E for their care and compassion. Sympathy may be expressed through donations to The Gideons, WNFA Radio, or the Crossroads Centre. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 11198755

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-01

McFEE, Eric Of Rockland, ON, originally from Fredericton, N.B., passed away on Friday August 1st, 2008 at age 68. Beloved husband of Pat. Son of Kay McFee and the late Eric McFee. Dear father of: Michael-Edward, Eric-Arthur and Meaghan (Beauchamp). Loving grandfather of Jayden McFee and Brianne Beauchamp. Brother of Michael Arnold McFee. There will be no visitation. Funeral service will be held at THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME, 2419 Laurier Street, Rockland, On. Tel: 613-446-4691. on Saturday August 16th 2008 from 3 to 4 pm. Reception will be held at the Knights of Columbus Hall, 954 rue Giroux, Rockland from 4 to 11 pm. Donations to the Kidney Foundation or to the Knights of Columbus would be appreciated. Condolence messages and memorial donations may be made via www.brunetfuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 8/13/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-10

METLIN, Robert Henry The death occurred at the Atlantic Baptist Nursing Home on Sunday, August 10, 2008, of Robert Metlin, veteran of the Korean War, formerly of Mayfield, P.E.I., and Coldbrook, N.S., in his 76th year. He leaves to mourn his beloved wife, Shirley; his three children, Margaret (Mike) Morine, Sackville, N.S.; Latham, Waterville, N.S., and Belinda (Brent) Mullay, Mayfield, P.E.I.; nine grandchildren, Christopher, Jessica, Patrick, Martine, Daniel, Emma, Meghan, Travis and Candace; and three great- grandchildren, Nickoli, Mackenzie and Jorja. Resting at Central Queen’s Funeral Home, 2538 Glasgow Road, New Glasgow, P.E.I., for visitation on Saturday, August 16 from 1:15 p.m - 1:45 p.m. A memorial service will follow at 2 p.m. in the funeral home chapel. Interment at a later date. If so desired, donations in Robert’s memory to the Alzheimer’s Society would be appreciated. Online condolences: centralqueensfh@pei.aibn.com

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-09

METTHÉ, Jean-Richard - 1990-2008 De St-Jérôme, le 9 août 2008, à l'âge de 17 ans, est décédé Jean- Richard Metthé, fils de Richard Metthé et de Nicole Roy. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses grands-parents paternels Jean-Guy et Germaine Metthé, son grand-père maternel Gatien Roy (feu Lise Deschênes) et sa compagne Lauretta Bédard, sa tante Sylvie Metthé, ses oncles Daniel et Serge Roy, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 13 août 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 801 BOUL. DES LAURENTIDES ST-JÉRÔME (secteur St-Antoine) Route 15, sortie 39 Les funérailles auront lieu le jeudi 14 août 2008 à 11 heures, en l'église de St-Antoine. Ouverture du salon jeudi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Charles-Bruneau seraient appréciés (cartes disponibles au salon). Annonce numéro : 21536201-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-11

ADAMS, Evelyn May (nee Mitchell) - 83 years of Oakdale, passed away on Monday, August 11, 2008 surrounded by her family at Victoria Hospital, London. Predeceased by her husband Allan Keith Adams (October 13, 2003) after 62 years of marriage. Born in Oil Springs, the daughter of the late Robert Wm. and Cora May Mitchell (nee Byers). Cherished and much loved mother of Dick and Donna Adams of Oakdale, Ken Adams of Blue Point and Terry Giles of Sarnia, and Diane and Steve Reed of Oil City. Loving grandmother to seven grandchildren and nine great grandchildren, and another one soon to be. Loving sister to Joanne and her husband Bill Randall of Oil Springs, and sister-in-law to Grace Adams of Oakdale and Marg McCallum of Petrolia. Evelyn was predeceased by her brothers Gerald and Mildred Mitchell and Ray Mitchell, sisters Vivian and Ray Gasco and Jean and Bill Cascaden, brothers-in-law Harvey Adams and Dalton McCallum, and sisters-in-law Marie and Dan Candlish. She will also be missed by many nieces and nephews. Visitors will be received on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at the NEEDHAM-JAY FUNERAL HOME, Petrolia where a funeral service will be held on Thursday, August 14, 2008 at 1:00 p.m., with Rev. Mark Perry officiating. Interment in Oil Springs Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations made by cheque to the Oakdale United Church or the C.E.E. Hospital Foundation (Pat Mailloux Cataract Clinic) would be appreciated. She was so much loved and will be sadly missed, a truly loving and wonderful person. Memories and condolences may be sent on line from www.needhamjay.com. 11199622

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-06

MME SIMONE ENGLEHART NÉE SIMONE MORISSETTE 1910-2008 VAL-D’OR - Est décédée le 6 août 2008, au Foyer de Val-d’Or, à l'âge de 97 ans et 11 mois, Mme Simone Englehart, née Simone Morissette, épouse de feu François-Xavier Englehart, domiciliée à Val-d’Or. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Lucienne (Albert Gaudreau) de Val-d’Or, Claude (feu Lise Dessureault) de Gatineau; ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses arrière-arrière-petits-enfants; ses gendres et ses brues, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées aux Maisons Funéraires Blais. Les funérailles ont eu lieu le lundi 11 août 2008, à 10h30, en l’église St-Sauveur de Val-d’Or, suivies de la crémation au Crématorium des Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or et de la mise en niche au Columbarium de Val-d’Or. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don au Foyer de Val-d’Or.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-11

RUTHERFORD, Edna R.N. (nee Norton) Graduate of Brockville Hospital School of Nursing, 1946 In hospital in Perth on Monday, August 11th, 2008 Edna Marion (Norton) Rutherford in her 84th year. Beloved wife of the late Gordon Rutherford. Dearly loved mother of Joan (Michael) Roberts, of Nepean and Diane, of Mississauga. Devoted grandmother of Kaitlyn and Matthew Roberts. Loving sister of Harold (Ruth) Norton, of Prescott. She will be fondly remembered by many nieces, nephews, extended family and friends. Friends and family may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, 15 Gore St. W., Perth on Wednesday, August 13th, 2008 from 6 to 8 p.m. and on Thursday from 11 am until the time of the Service in the Chapel at 1 o'clock. Interment, South Gower Cemetery. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to the Great War Memorial Hospital Foundation, Perth. Published in the Ottawa Citizen on 8/13/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-10

O'KEEFE, Lawrence (Larry) Gerard 1957 - 2008 It is with great sadness we the family of Larry, of Edmonton, announce his sudden passing on Sunday, August 10, 2008 at the age of 50 years. Left to cherish his many memories are his loving wife Eva; son Scott and Nikki; five brothers and two sisters, Dennis, Ken, Ricky, Barry, Glen, Jackie, Heather and their families; also many friends and business associates. Predeceased by his parents Richard and Patricia. A Celebration of Life will be held on Friday, August 15, 2008 at 2:00 p.m. at the Sawmill Banquet & Catering Centre, Lake Louise Room, 3840 - 76 Avenue, Edmonton. As Larry was a casual guy please feel free to dress casual. If so desired memorial donations in memory of Larry may be made to STARS. FORT MEMORIAL LTD., Fort Saskatchewan, AB. Telephone: 1-780-998-1422. Gordon and Cindy Kadatz Directors in care of arrangements. Published in the Calgary Herald from 8/13/2008 - 8/15/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-11

Patricia Anne White Patricia Anne White, 68 of Lower Coverdale, NB, passed away peacefully August 11, 2008 at the Moncton Hospital. Patricia graduated from St. Martha's Hospital School of Nursing, Antigonish, NS in 1959, and spent the majority of her career working as an operating room nurse at the Moncton Hospital, where she later volunteered for several years. Pat will be remembered as a nature lover, especially birds and dogs, and in particular her faithful companion Mitzy. She will be deeply missed by her only child, daughter, Erin MacDonald (Mark) Sydney, NS, her sister, Maureen Biggs (Sam), Riverview, NB, brothers, Bill O'Leary (Mary), Lawrencetown, NS, Brian O'Leary (Ann), Calgary, Alta., and her two grandsons, Dylan and Connor MacDonald. She is also survived by several aunts, uncles, nieces, nephews and step children. Patricia was predeceased by her husband, Dr. O.J. White, and her brother Thomas O'Leary. At Patricia's request there will be no visitation or funeral service. A private graveside service will take place at Mont Carmel Cemetery in New Waterford, NS at a later date. Donations to the Moncton SPCA would be appreciated by the family.

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-11

PATTERSON, Frank Howden, (58 year member of the Kiwanis Club) - Peacefully at Peterborough Manor, August 11, 2008, in his 91st year. Beloved husband of the late Ruth Kingan. Dear father of Eric (Susan) and Roger (Angela). Loving Pop of Erica, Kris, Nic, Luke and Jake. Great - Pop of Savannah. Dear brother of Jack Patterson of Stratford and uncle to John, Alan and Diane. A Memorial Service will be held at St. John's Anglican Church (99 Brock St., Peterborough) on Friday, August 15th, 2008 at 11:00 a.m., officiated by Reverend Gordon Finney, followed by reception in the church hall. Donations in memory of Frank to the Heart and Stroke Foundation, Alzheimer's Society of Peterborough or to the charity of your choice can be made through the Little Lake Cemetery at 745-6984. Thank you for your friendship and help Frank 11198428

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-10

FORGUES-PITON, Sarah 1910-2008 À LaSalle, le 10 août 2008, à l'âge de 98 ans, est décédée Mme Sarah Piton, épouse de feu M. Rolland Forgues, demeurant autrefois à Ste-Martine. Prédécédée par son fils André (Ginette Carignan), elle laisse dans le deuil sa fille Monica, ses cinq petits-enfants: Ward, Kenneth, Leslie, Patrick et Roxanne, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Mathilde, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église de Ste-Martine, le samedi 16 août à compter de 10h30, suivi du service religieux à 11 heures. Direction: J.M. LOISELLE STE-MARTINE jmarcloiselle@bellnet.ca 450-427-2332 Annonce numéro : 21536181-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-12

LAROCHELLE-CRAIG, Louise - Passed away at North Bay General Hospital, Scollard Site, Tuesday, August 12, 2008 at the age of 78. Louise (née Renaud) was the beloved wife of the late Bernard Larochelle and Ron Craig. Loved mother of Greg (Christine) Larochelle, Bernie (Sally), Larry (Janie) and Mike (Patti). She will be lovingly remembered by 10 grandchildren and five great-grandchildren. Louise was the dear sister of Jean Renaud and Carmen Guignard. Predeceased by one son, Alan, her parents, Delores and Hector Renaud, brothers Leo, Guy, Albert, Louis and Joe and one sister, Delores Giroux. Family and friends are invited for a memorial visiation at MCGUINTY FUNERAL HOME, Friday from 10:00 a.m. until time of service in the chapel at 11:15 a.m.. Interment of ashes at St. Mary's Cemetery. As expressions of sympathy, donations to Alzheimer Society would be gratefully appreciated by the family. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 11199772

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-04

RAYMOND, Marc 1932-2008 Est décédé à Montréal, le 4 août dernier, Marc Raymond à l'âge de 76 ans. Il laisse dans le deuil sa conjointe Annette Dormoy , son fils Mario (Manon Bouthiller), ses petits-enfants Samuel, Caroline et Éliane, sa soeur Estelle ainsi que ses parents et amis. Selon sa volonté, la famille accueillera parents et amis pour un service religieux à l'église Notre-Dame-de-la-Merci, au 2430 rue Charland à Montréal, le vendredi 15 août à 11 heures. Direction: www.memoria.ca 514-277-7778 Annonce numéro : 21536209-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-10

M. YVON ROBILLARD 1949-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue VILLE-MARIE: Est décédé à Ville-Marie le 10 août 2008, à l'âge de 59 ans, M. Yvon Robilard, domicilié à Ville-Marie, époux de Jeanne Bélanger. M. Yvon Robillard laisse dans le deuil son épouse: Jeanne Bélanger; ses enfants : Mario (Cindy), Marco (Julie) et Nancy (Bernard); ses frères et soeurs : Sylvie, René, Étienne (Nathalie Cloutier), Jean-Denis (Lina Lavigne), Jean-Maurice (Carole Pitre), Cécile (Roland Barrete), Laurent, Chantale (feu Henri), Guylaine (Jean-Marie Robitaille), Marie Flore, Maurice (feu Jacqueline Archambeault) et Gaétan (Diana Brin); ses neveux et nièces ainsi que nombreux parents et amies. Un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec serait apprécié Les funérailles auront lieu le mercredi 13 août 2008 à 16 h, en l'église Notre-Dame du Rosaire de Ville-Marie. L'inhumation des cendres suivra au cimetière de Rémigny.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-11

Gagnon Lavoie Simone 1912 - 2008 Gagnon Lavoie Simone À l'hôpital du Haut-Richelieu, le 11 août 2008, à l'âge de 96 ans, est décédée Simone Lavoie, épouse de feu René Gagnon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Madeleine (Claude Brisebois), Pierre (Lise), Jean-Claude, Normand (Louise Lavoie), ses 13 petits-enfants et 16 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Vendredi le 15 août, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Samedi le 16 août, 2008 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 16 août, 2008 11h00 à l'adresse suivante: Église paroissiale de l'Acadie, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-10

COLLIN, Lionel 1920-2008 Au C.H. Pierre Le Gardeur à Terrebonne, le 10 août 2008, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Lionel Colin, époux d'Anette Pelletier, demeurant à Terrebonne, natif de St-Esprit. Il laisse dans le deuil ses enfants Huguet (Jean-Pierre Normandin), Richard (Marlène Mingo), Luc, Jacques, ses petits-enfants Any (Pierre Olivier Sigouin), Marie Pier (Sébastien Gravel), Pier Olivier, les mères de ses petits-enfants: Nicole Guilbeault et France Brisebois, son frère et ses soeurs Gérald (Yolande Guilbeault), Rena (Raymond Auger), Armande (feu Paul Kolodenchuk) ainsi que ses frères et soeurs qui l'ont prédécédé: René, LuciIle, Irène, Monique, Juliette et Jeannette, ses beaux-frères, belles-soeurs, son grand ami Yvon Cotnoir, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis pour recevoir vos condoléances, en l'église de St-Esprit, le vendredi 15 août à compter de 10 heures, suivi des funérailles à 11 heures. S.V.P. des dons à la fondation CSSS du Sud de Lanaudière, Hôpital Pierre LeGardeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-07-28

SCOTT, CHARLES E. - (Oct. 6, 1938 - July 28, 2008) The death occurred of Charles (Bud) Scott after a series of lengthy illnesses. He was predeceased by mother and father ( Olive and Ernest) Scott, son Randy Scott and sister Joy Peterson. He leaves to mourn his loving wife Gayle Scott, son Mark Scott (Traci), son Glenn Scott (Pam), daughter Sherry Scott-Ducharme (Jean Marc), stepson Michael Emms (Heather), grandchildren, Meghan, Melissa, Felicia, Serena, Jennifer, Matthew, step grandchildren Jorden, Jenny, Joshua, Laikin, Lexus, & Lauren. Also left are sister Dorothy Brummer and many nieces and nephews. At the request of the deceased a private family funeral was held. The world has lost a good and kind soul. He will be missed by many for his steady dependability, his high moral standards and his mischievous sense of humor. Farewell good husband, father, brother, grandfather, uncle and friend. 11195631

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-10

Jean-Paul Cassidy 1926 - 2008 À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 10 août 2008, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Jean-Paul Cassidy, fils de feu M. Odilon Cassidy et de feu dame Emérentienne Lessard. Il demeurait à St-Just-de-Bretenières. Le service religieux sera célébré le vendredi 15 août 2008 à 15h, en présence des cendres en l'église de Saint-Just et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie religieuse. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roland Couture & Fils 73, rue Principale Saint-Camille (Québec) Il laisse dans le deuil son épouse Gilberte Leblanc, ses enfants: Martial (Denise Racine), Benoît, Julie (Sylvain Roy), Jean-Claude (Gallolee Caron) et Serge (Chantal Blouin); ses petits-enfants: David, Karine (Yannick Carbonneau), Anne-Sophie, Jacob, Esther May et Chloé; ses arrière-petits-enfants: Alex, Brian et Magalie. Il était le frère de: Thérèse (Jos-Louis Godbout), feu Jeanne d'Arc (feu Raymond Baillargeon), feu Cécile (feu Edgard Simoneau), feu Philippe, feu Marie-Rose (feu Marcel Gaudet) et feu Françoise (feu Rock Tanguay); le beau-frère d' Angélique (feu Paul-Émile Couture), Fernand (Jacqueline Lamontagne), Marguerite (feu Rosario Garant), Cécile (feu Paul Maurice), Paul-Émile (Yolande Ménard), Conrad (Madeleine Lapointe), Jeannine (feu Yves Plante), Gaétan (Olivette Bédard), feu Réal, Louisette, Louis (Lucille Deschênes) et Denise (Conrad Ménard). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Il a été Chevalier de colomb 3e degré (63 ans) et 4e degré (39 ans). Il tenait à remercier Noëlla Bouffard, Danielle Guillemette, Réal Jutras, le Docteur Jacques Carbonneau, le personnel du Manoir des Sages ainsi que celui du 3e étage de l'Hôtel-Dieu de Montmagny. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne de la Sclérose en plaques, 13, Beaulieu, Saint-Joseph-de-Lévis (Québec) G6V 6N4. Formulaires disponibles à l'église. Pour renseignements Téléphone: (418) 595-2918 Télécopieur: (418) 595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net Site internet: couturetfils.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-08-13 au 2008-08-13 dans Le Soleil - 1525705

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 1995-08-13

GALLA, Maureen A loving mother, mother-in-law and grandmother, who left us 13 years ago today. More each passing day, we miss her, Many think the wound is healed, But they little know the sorrow, Lying in our hearts concealed. - Love Ann-Marie, Joe, Francesco, Maureen and Joe Jr. Published in the Ottawa Citizen on 8/13/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-13

ROBINS, Tracy Ann. 1966 - 1992 Life is not a journey to the grave with the intention of arriving safely in a pretty and preserved body, but rather to skid in sideways, thoroughly used, totally worn out and loudly proclaiming, "What a Ride!" Your sister and best friend, Kerri Published in the Calgary Herald on 8/13/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-07

BROCK, Kathleen (Kaye) (nee Edwards) April 11, 1933 - August 7, 2008 Passed away at the Foothills Hospital ICU on August 7, 2008 at the age of 75 years. Kaye will be lovingly remembered by: Walter, loving husband of fifty-two years; daughter and son-in-law, Linda and Brian Kostreba, the little ones that always brought her the most delight, grandson Braeden and granddaughter Sydney; daughters Ellen and Julie; sister Marj Edwards (Ottawa); brother and sister-in-law, Rev. David and Jan Edwards (Camrose). Also survived by: sisters-in-law Lil Brock and Lillian (Bill) Balfour (Barrie), along with various nieces, nephews, grandnieces and grandnephews. Kaye was always such a wonderfully beautiful and loving wife, mother, nana, sister, aunt, daughter and friend. She spent her whole life patiently and tirelessly putting others first. She had a beautiful smile and wonderful laugh that would put a smile on anyone's face that crossed her path. She will be greatly missed by all who knew her. Throughout Kaye's life she was the consummate volunteer, particularly in the field of service to people with brain injuries, specifically in the areas of fundraising, advising and liaising with the Alberta Government. Starting out in the basement of Woodcliff United Church in 1981, Kaye helped to establish the Association for Rehabilitation of the Brain Injured (ARBI). In the following years, she served as a Board Member for the Alberta Hospital in Ponoka, visiting facilities and assessing key brain injury and psychiatric services in Great Britain and the US, as well as advising on the Premier's Council on the Status of Persons With Disabilities. Kaye was a founding member of the Head Injury Association of Alberta (HIAA) and the Head Injured Relearning Society (HIRS) in Calgary. HIRS established the Brain Injury Rehabilitation Centre (BIRC), which offered Canada's first independent community-based, comprehensive cognitive rehabilitation program for persons with acquired brain injury, and the Brock Institute, so named in recognition of Kaye's many contributions to head injury services in Alberta. The Brock Institute was established to find private funding for neuro-behavioral assessment and research. In 1990, Kaye was awarded the Calgary Centennial Award of Merit, honoring citizens who have made notable contributions to the community for ten years or more. Kaye said that life is only about relationships, stressing that our effect on others amounts to the only lasting thing in life. In addition to her involvement with the brain injured she worked with Walter for the Provincial and Federal Progressive Conservative Parties as well as in civic politics in all phases of campaigns. In the early years, Kaye was also an elementary school teacher at Altadore and Wildwood schools. A lifelong member of the United Church, Kaye has been very active at Woodcliff United. She especially enjoyed singing in the choir, which brought her much joy. Her involvement with CGIT over thirty years as a member and then as a leader at the local, provincial and national levels, helped to form her dedication to the service of others which was such a big part of her life. A blessing to everyone who knew her Listened to everyone who spoke to her Championed for those with no voice Loved with all of her heart Had a faith that moved mountains And with a gentle, tender, warm wisdom walked in Grace, lived with love and exuded a profound humble acceptance She was the best among us She is what God meant when He made us God is extremely proud and heaven is overjoyed to have her home We will miss her every day Until we meet again Celebration of Kaye's life will be held at Woodcliff United Church, 5010 Spruce Drive S.W. on Wednesday, August 20, 2008 at 1:00 p.m. with Reverend Bob Mutlow of Woodcliff United Church officiating. In lieu of flowers, a donation in Kaye's memory may be made directly to the Brain Injury Rehabilitation Centre (BIRC), 300, 815 - 8 Avenue S.W., Calgary T2P 3P2 or the Association for Rehabilitation of the Brain Injured (ARBI), 3412 Spruce Drive S.W., Calgary T3C 3A4. Arrangements and Cremation in care of FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES Directors. Phone: 403-216-2222 firstmfs@telusplanet.net www.firstmemorialfuneral.com Published in the Calgary Herald from 8/13/2008 - 8/16/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-08

Major, Denise née Duplantie 1937-2008 À Hudson, le 8 août 2008, à l’âge de 71 ans est décédée madame Denise Duplantie, épouse de feu Réal Major. elle laisse dans le deuil ses trois enfants, Réjean (Cindy), Sylvie (Darrell) et Stéphane (Anick), ses trois-petits-enfants, Steven, Jordan et Cédrick, son frère Rémi (Amélia) et sa soeur, Irène Mallette. La famille accueillera parents et amis en l’église Ste-Madeleine de Rigaud le samedi 16 août 2008 à 10 heures suivi du service religieux qui sera célébrée à 11 heures. Inhumation au cimetière du même endroit. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés. Résidence funéraire F.Aubry & Fils inc. 52, rue St-Jean-Baptiste Est, Rigaud QC maisonroussin@bellnet.ca

Source : L’Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-12

MENDEL, Toby (nee Cantor). Suddenly, on Tuesday, August 12, 2008. Beloved wife of the late Normie. Cherished daughter of the late Sarah and the late Max Cantor. Loving mother and mother-in-law of Debbie and Mike, Jeffrey and Randy. The bestest Bubbie Toby of Nikki, Jake, Kylie, Billie and Hayley. Devoted sister and sister-in-law of Riva and Carl Gelber. Special auntie of Dr. Stephen and Jodi Gelber, Debra and Alon Wexler. She will be greatly missed by Rozy Shrier, her family, friends and all who knew her. Special thanks to the doctors, nurses and staff of 7 NW at the Jewish General Hospital for their exceptional care. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Thursday, August 14 at 1 p.m. Burial at the Beth Zion Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva at her home. In lieu of gifts or flowers, donations in her memory may be made to the "Norman and Toby Mendel Memorial Fund for Hope & Cope" c/o the Jewish General Hospital Foundation, (514) 340-8251. Published in the Montreal Gazette from 8/13/2008 - 8/14/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-11

Alice Gendreau Thibault 1920 - 2008 Comme un grand navire qui laisse derrière lui, longtemps après son passage, un long sillage; puisse-t-il en être ainsi de mon séjour parmi vous! Au Centre d'hébergement de Montmagny, le 11 août 2008, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Alice Gendreau épouse de feu, monsieur Louis-Gérard Thibault, domiciliée à L'Islet (Sur-Mer). Elle laisse dans le deuil, six enfants vivants: Fernande (Carlo Crotti), André (Thérèse Lachance), Wilson (Raymonde Dubé), Léo-Paul (Gaétane Émond), Jean-Paul (Mariette Dubé), Richard; son gendre Claude Castonguay (feu Jacynthe), sa belle-fille Denise Richard (feu Gilles); ses 17 petits-enfants et ses six arrière-petits-enfants; ses soeurs: Marcelle, Cécile (feu Gilles Normandin), Jeanne; ses frères et ses belles-soeurs: Jean-Pierre (Simone Beaulieu), Réal, Lucie Guimont (feu Raymond), Marie-Marthe Gaulin (feu Wilson); son beau-frère: Roger Fortin (feu Rita); ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis(es). La famille tient à remercier le personnel du Centre d'hébergement de Montmagny pour leur empathie, leur empressement et la qualité professionnelle de leurs soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Etoiles (La santé des enfants par la recherche), 330, Berge du Canal, bur. 317, Lachine, (Québec), H8R 1H3. Des formulaires seront aussi disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye et Fils 39, des Pionniers Est, L'Islet jeudi de 19h à 22h, vendredi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le vendredi 15 août à 11h, en l'église Notre-Dame de Bonsecours de L'Islet (Sur Mer), suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements et vos messages de condoléances: 418-247-5571 sans frais:1-877-598-3093 télécopieur: 418-246-5115 courriel: duran4ge@globetrotter.net Site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-08-13 au 2008-08-13 dans Le Soleil - 1525748

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-11

MACDONALD, Karen Mary Theresa - At the Orillia Soldiers' Memorial Hospital on Monday, August 11th, 2008; in her 46th Year. Much loved mother of Marjorie and her husband Adam Wilson of Argyle, and Matthew MacDonald of Orillia. Loving grandmother of Abby. Dearest daughter of Marjorie Hounsome of Washago and the late Charles MacDonald. Dear sister of Shirley and her husband Larry Chappell of Bowmanville, Roy of B.C., Debbie MacDonald of Washago, Janice and her husband Tim Noyes of Toronto and Mark of Toronto. Visitation will take place at the Simcoe Funeral Home, 38 James St. E., Orillia on Thursday, August 14th from 12 noon to 2 p.m. with prayers at 1:30 p.m. Memorial donations to the Arthritis Society would be appreciated by the family. 11199565

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-12

Arthur Hicks Arthur Frederick Hicks, 82, of Riverview and formerly Havelock passed away Tuesday August 12, 2008 at the Moncton Hospital. Born in Havelock, he was the son of the late Kenneth and Louise (Alward) Hicks. Arthur was a retired Terminal Manager for Canada Cement Lafarge. He was an active member of the Havelock Lions Club, and was a member of the Harmony Lodge F & AM and a past member of the Gloria Chapter, Order of the Eastern Star. He enjoyed woodworking, golfing and fishing. He will be missed by daughters Pamela Whispell-MacPhee (Richard) of Fort Saskatchewan, A.B., Deborah Hicks (Shane) of Hillsborough; cherished granddaughters Andrea Whispell (Jamie) of Riverview, Allison Whispell-Smith (Dan) of Moncton; several nieces and nephews. Predeceased by wife Edythe and sister Betty Hicks. The Family will receive visitors at the Havelock Funeral Parlour, 19 Cross St (534-2600) on Thursday 6-9 p.m. The funeral will be held from the Salisbury Funeral Home Chapel on Friday August 15 at 11 a.m. with Rev. Jeff Irving officiating. A reception will follow and interment will be at Fairhaven Cemetery, Moncton. If desired memorials to the Canadian Cancer Society or a charity of choice would be appreciated by the family. www.keirsteads.ca

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-11

KRIEGER, Karen April - At home on Monday August 11, 2008. Karen Krieger, beloved sister of Kathleen (David) Carr, Diane Krieger, Marlene (Jim) Carver and Janice Krieger. Dear aunt of Steven and Robert Carver. Friends may call at THE WILLIAMS FUNERAL HOME 722 Ridge Road North, Ridgeway from 2-5 Thursday. Funeral services in the chapel Friday morning at ten o'clock. Interment Pleasantview Memorial Gardens. 11200009

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-09

DUPLESSIS MME COLETTE LESIEUR Elle était une mère et une amie exceptionnelle. C'est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Colette Lesieur, épouse de feu Maurice Duplessis, le 9 août 2008. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heure d'accueil : vendredi, jour de la célébration à partir de 13 h. La liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 15 août 2008, à 15 h aux salons funéraires. Elle est partie paisiblement et sereinement entourée de sa fille chérie Pascale, de ses amis intimes : Jocelyne, François et Hélène. Elle laisse aussi dans le deuil son frère, Jacques Lesieur (feu Christiane Héon); ses belles-soeurs : France, Odette et Louise Duplessis, Nicole Brousseau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation du cancer du sein du Québec (79 boul René-Lévesque Est bureau 120, Québec, Qc, G1R 5N5) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-08-13 au 2008-08-14 dans Le Nouvelliste - 1526190

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-07-24

ROY, Pierre 1927-2008 À Terrebonne, le 24 juillet 2008, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Pierre Roy, époux de Mme Annette Parent. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lise (Serge), Jean-Pierre (Johanne), Robert (Sylvie), Manon (Serge), ses dix petits-enfants, ses quatorze arrière-petits-enfants, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 756 RUE ST-LOUIS TERREBONNE le vendredi 15 août de 14 heures à 16 heures et une réunion de prières suivra à 16 heures, au salon. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 21536211-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-07-31

Freestone Ross À Montréal, est décédé le 31 juillet, 2008, à l'âge de 79 ans, Monsieur Ross Freestone, époux de Socorro Bautista. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Mardi le 19 août, 2008 13h00 à 13h30 Les funérailles auront lieu le 19 août, 2008 13h30 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitationFREESTONE, Ross. (1928-2008) At Montreal, on July 31, 2008, Passed away Mr. Ross Freestone, beloved husband of Socorro Bautista and father of Stephane Malboeuf. Also survived by many relatives and friends. The family will receive condolences at 3955 Cote de Liesse, St-Laurent. Tuesday August 19, 2008 at 1 p.m. A ceremony will take place at 1:30 p.m. in the chapel, followed by burial at Jardins Urgel Bourgie Montreal Cemetery. Published in the Montreal Gazette from 8/13/2008 - 8/16/2008

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-10

BOUTIN, Marcel 1945-2008 À Terrebonne, le 10 août 2008, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Marcel Boutin, époux de Mme Anna-Éva Bergeron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Josée, Julie (Marc), son petit-fils Raphaël, son frère Raynald (Thérèse), ses soeurs Lorraine, Raymonde (André), Lucette (Daniel), ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 16 août 2008 de 14 à 17 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Une réunion de prières aura lieu à 16 heures, au salon. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE Annonce numéro : 21536167-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-10

ARNOTT, Norman - Peacefully at John Joseph Place in Owen Sound, on Sunday, August 10th, 2008. Norman Elmer Arnott, of Owen Sound, in his 97th year. Beloved husband of the late Norma Elliott. Predeceased by his son, Doug Arnott. He will be sadly missed by his daughter-in-law, Phyllis (Bruce) Campbell, of Brampton. Predeceased by his parents, George and Mary Arnott; his brother, Elgin Arnott; his sisters, Viola Kinch, Mabel Noble and Myrtle Johnston. Norm was the proprietor of Arnott Auto Body for many years. Friends may call at the BRIAN E. WOOD FUNERAL HOME, 250 - 14th Street West, Owen Sound, Ontario N4K-3X8 (519-376-7492) on Wednesday evening from 7:00-9:00 p.m. A Funeral Service for Norman Arnott will be held in the Funeral Home Chapel on Thursday, August 14th, 2008 at 2:00 p.m. with Rev. Dr. Jawn Kolohon officiating. Interment in Greenwood Cemetery. If so desired, the family would appreciate donations to the Grey Bruce Health Services Foundation, as your expression of sympathy. St. George's Masonic Lodge #88 AF & AM will hold a Memorial Service at the Funeral Home on Wednesday evening at 6:30 p.m. All Masonic Brethren are invited to attend. 11198668

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-11

BACHAND M. Léo 1932-2008 Au Centre Hospitalier de Granby, le 11 août 2008 à l'âge de 76 ans, est décédé M. Léo Bachand, époux de Mme Monique Hébert, demeurant à Granby. Il laisse aussi dans le deuil ses enfants: Pierre (Manon Grondin), Claire (Robert Brisebois), les enfants de son épouse : Paul (Thérèse Chabot), Francine, Jean-Louis (Claudine Ménard), Denis (Andrée Dumont). Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Monique, feu Thérèse, Réal, Pauline, Huguette, Gilles, André et Yves. Il laisse également la mère de ses enfants Denise Lauzière ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement l'équipe d'oncologie et le personnel du 6e étage du C.H.G. pour leur dévouement et les bons soins prodigués. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard à Granby. Les funérailles auront lieu le samedi 16 août. Le cortège partira du complexe pour se rendre à l'église St-Luc où le service sera célébré à 13 heures. Les heures de visite seront samedi, journée des funérailles à compter de 9h. En guise de sympathie, un don au Centre Hospitalier de Granby ou à la Société Canadienne du Cancer serait apprécié. Formulaires disponibles à la réception du complexe. Parution: 2008-08-13 au 2008-08-16 dans La Voix de l'Est - 1525664

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-09

BARBE, Claude 1924 - 2008 À Laval, le 9 août 2008, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Claude Barbe, époux de Mme Pierrette Leporé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Lorraine), Richard (Arlette), Christian (Johanne), André (Chantale) et Marie-Claude (Sylvain), ses petits-enfants Gabriel, Dominique, Francis, Jasmine, Anne-Valérie, Laurence, Frédéric, Marie-Michèle et Vincent, ses arrière-petits-enfants Gabrielle, Nathan, Loïc et Emmanuelle, son frère Raymond, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 15 août dès 12 h 30 en l'église St-Sylvain, 750, boul. St-Sylvain, Laval, suivi des funérailles à 13 h 30. Un merci très spécial à tout le personnel du Centre St-François pour leurs soins et leur attention exceptionels, nous désirons remercier le Dr Michelle Proulx pour son attention toute particulière. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Direction: www.memoria.ca

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-10

BASSARAB, Douglas Gale April 9, 1936 - August 10, 2008 It is with profound sadness that the family of Douglas Gale Bassarab announces his passing on Sunday, August 10, 2008 at the age of 72 years. Doug was an avid hockey player and attended Colorado College on a hockey scholarship. He loved to golf and had a passion to tinker with old cars. He will be dearly missed by all his family, friends, and hockey buddies. Doug is survived by his wife of fifty years, Henrietta; his son Hank; his two daughters and son-in-law, Nancy and Pam and Chris Connor; and their cat Paco. A Celebration of Doug's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Crowfoot Chapel (82 Crowfoot Circle N.W.) on Saturday, August 16, 2008 at 12:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). In living memory of Doug Bassarab, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald from 8/13/2008 - 8/15/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-11

Simone Belleau Carpentier 1919 - 2008 À l'Hôpital St-Sacrement, le 11 août 2008, à l'âge de 89 ans, est décédée dame Simone Belleau, épouse de feu monsieur Martin Carpentier. Elle demeurait à Notre-Dame-de-Portneuf. Un service religieux sera célébré le vendredi 15 août à 14h, en l'église de Notre-Dame-de-Portneuf où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière paroissial de Ville Portneuf sous la direction de la Maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 527, Notre-Dame Notre-Dame-de-Portneuf Madame Belleau-Carpentier laisse dans le deuil, sa fille: Céline (Clair Baril). Elle était la mère de feu Yves. Elle laisse également dans le deuil, son petit-fils: Guy Carpentier (Mireille Foisy); son arrière-petit-fils, Antoine; ses soeurs: Bernadette (feu Alfred Langlais) et Germaine (feu Jean-Paul Thibault). Elle était la soeur de feu Juliette (feu Maurice Latulippe), feu Gérard (feu Jacqueline Frenette), feu Rosaire et de feu Jacqueline. Elle laisse également dans le deuil, plusieurs neveux et nièces des familles, Latulippe, Langlais, Thibault, Belleau, Carpentier et Petitclerc; ses cousins, cousines, parents et ami(e)s. Des remerciements sont adressés aux Dre Julie Robitaille, Dre Jessica Lizotte, au personnel infirmier du 1er étage de l'Hôpital St-Sacrement et à la gestionnaire des cas, Jessica Brûlé pour leur dévouement et les bons soins prodigués et un merci spécial aux propriétaires et au personnel de la Résidence Vanier pour l'attention et l'affection accordées. Pour renseignements Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec Parution: 2008-08-13 au 2008-08-13 dans Le Soleil - 1524943

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-04

BINNINGTON, Violet May (nee Blake) - age 85, August 23, 1922 - August 4, 2008. Vi was hospitalized briefly with pneumonia and passed away peacefully in her sleep at Kingston General Hospital. Devoted wife of 48 years to Gerald Edgar Binnington (deceased 1991), loving mother to Gordon Blake Binnington (Sandra) and proud grandmother to Taylor Jeffrey Binnington. Vi, born in Kingston, was the youngest child in a family of eight. She grew up, worked and lived her full life within the boundaries of Kingston. Predeceased by all of her siblings John, Bill, Art, Ethel, Bob, Jessie and Mary. Aunt Vi to 9 nieces and nephews, great Aunt Vi to 12 great nieces and nephews, and great-great Aunt Vi to 13. She will always be remembered by her family, friends and her Grenville Park neighbours for her handiwork skills shown in her hobbies of sewing, weaving, knitting, rug hooking, quilting and playing bridge. I hope that my Mom can now find eternal happiness with my Dad. May her hands always be busy, and my her soul finally be content. In lieu of flowers and as an expression of sympathy, donations may be made to Breast Cancer Action Kingston or Cataraqui Cemetery. (Donations by cheque only please). In keeping with Vi's wishes, cremation has taken place and her remains will be buried with her husband Gerry, adjacent to her parents Mary Ann (Brewer) and Arthur Albert Blake at Cataraqui Cemetery. If so desired, any family and friends are welcome to join Gord, Sandra and Taylor for a graveside service on Friday, August 29 at 2:30 p.m. Please assemble at the funeral home at 2:20p.m. for departure to the cemetery. 11197979

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-13

BOIVIN, Caroline 1979-2008 À Montréal, après une longue lutte contre la fibrose kystique, à l'âge de 29 ans, est décédée Caroline Boivin, conjointe de Mario Bélair. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses parents: Richard Boivin et Lise Desabrais, son frère Éric (Véronique Giroux), son neveu Grégoire, ses grands-parents: Pauline Hébert, Jean-Guy Desabrais et Andréa Langlois ainsi que ses autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 15 août 2008, de 18 heures à 21 heures, au complexe funéraire:: Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 15 août, à 21 heures, en la chapelle du complexe funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association québécoise de la Fibrose Kystique seraient appréciés. Annonce numéro : 21536165-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-07

Agnès Chamard Anctil 1919 - 2008 Au Centre Villa-Maria de Saint-Alexandre le 7 août 2008, à l'âge de 89 ans est décédée dame Agnès Chamard, épouse de feu M. Hormidas Anctil; fille de feu dame Ernestine Duval et de feu M. Damase Chamard. Elle demeurait autrefois à Kamouraska. Le service religieux sera célébré le vendredi 15 août 2008 à 15h en l'église de Kamouraska, suivi de l'inhumation au cimetière des Pins de La Pocatière. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Bernard (Irma Beaulieu), Lucie (Roger Gagnon), Sylvie (Pierre Michaud); ses petits-enfants: Annick, Geneviève, Francis, Mathieu, Anne-Marie (Roger Pichette), Isabelle (Nicolas Dumont), Simon; ses soeurs: Isabelle, Gilberte (Aurèle Gagnon), Denise; ses belles-soeurs: Georgette Pelletier (feu Raymond Chamard), Joséphine Picard (feu Joseph Anctil), Gisèle Lapierre (feu Jean-Marie Anctil) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis(es). La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353 avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: (418) 492-2222 Sans frais: 1-800-300-2951 Télécopieur: (418) 492-7385 Courriel: rf.caron@videotron.ca Parution: 2008-08-13 au 2008-08-13 dans Le Soleil - 1524644

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-10

Pierre-Paul Collin 1935 - 2008 À l'Hôpital de Montmagny, le 10 août 2008, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Pierre-Paul Collin, fils de feu monsieur Napoléon-Paul Collin et de feu madame Imelda Gaudreau. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire Laurent Normand 115, rue St-Louis, Montmagny jeudi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré, le jeudi 14 août 2008 à 11h, en l'église Saint-Thomas de Montmagny. Les cendres seront déposées au cimetière de Montmagny. Il était le frère de: feu Roland Collin, feu Monique Collin (feu Raymond Fournier, feu Jean-Pierre Potvin). Il laisse dans le deuil son frère Claude Collin (Suzanne Fortier), ses neveux: Guy Fournier (Nicole Garant), Paul Collin (Marie-Claude Jérôme), ses petits-neveux et petites-nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Laurent Normand 115, rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et L'Islet-Sud Pour renseignements: 418-248-0545, sans frais:1-888-248-0545 télécopieur: 418-248-2621 courriel: lnormand@globetrotter.net Entreprises affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-08-13 au 2008-08-13 dans Le Soleil - 1525666

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-07

COMTOIS, Marc 1941-2008 De St-Donat, anciennement de Terrebonne, le 7 août 2008, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Marc Comtois, époux de Mme Lorraine Vaillancourt. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Isabelle), Nathalie (Jay) et Marie-Chantal (Jean), ses petits-enfants Vicky, Mathieu, Philip, Derrick, Émilie et Laurie-Ève, ses six frères, nombreux beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 756 RUE ST-LOUIS TERREBONNE le jeudi 14 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le lendemain dès 9 heures. Un service religieux aura lieu le vendredi 15 août à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France, suivies de l'inhumation au cimetière de Terrebonne. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 21536171-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-11

René Croteau À l'Hôpital Laval, le 11 août 2008, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur René Croteau, époux de dame Juliette Lacasse. Il demeurait à Saint-Augustin-de-Desmaures et autrefois à Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils: Jacques (Hélène Vallière); ses petits-enfants: André, Amélie (Francis Paquet), David et Anne; son arrière-petite-fille: Rafaëlle; ses soeurs, son frère, ses belles-soeurs et ses beaux-frères: Agathe (Arthur Tardif), Yvette (feu Maurice Lefebvre), Gilles (Madeleine Samson), Denise Méthot (feu Philippe), Madeleine Lacasse (feu Benoît Asselin), Gabrielle Lacasse (René Fournier) et Gilberte Lacasse; ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, AVENUE BÉGIN, LÉVIS jeudi de 19h à 21h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 15 août à 11h, en l'église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l'angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis. Pour renseignements GILBERT & TURGEON LTÉE 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com Parution: 2008-08-13 au 2008-08-14 dans Le Soleil - 1526189

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-10

LOGAN, JOANNE - The death of Joanne Logan of Woodmans Point, NB, wife of Peter Logan, occurred on Sunday, August 10, 2008 at her residence. Born in Acadie Siding, NB on July 27, 1954, she was a daughter of Aurora (LeBlanc) Cyr and the late Edmund Cyr. Besides her husband and mother, Joanne is survived by two sons, Benjamin (Lisa) of Cambridge, ON and Nicholas of Saint John; a daughter, Danica (Johnny) Parente of Fredericton, NB; several brothers, sisters, nieces and nephews, whom she loved dearly. Resting at Brenan's Bay View Select Community Funeral Home, 1461 Manawagonish Rd., Saint John (506) 634-7425 with visiting on Wednesday from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Service will be held from River Valley Wesleyan Church, Grand Bay-Westfield, NB on Thursday, August 14, 2008 at 3 pm. A private family interment will be held in St. Peter's Cemetery. Remembrances may be made to any charity of choice. www.bayviewfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-05

DAGENAIS-FAILLE, Madeleine 1925-2008 De La Prairie, le 5 août 2008, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Madeleine Dagenais, épouse de feu monsieur Hervé Faille. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise (René), Claude (Judith), Normand (Luce), Alain, Serge, Josée (Jean), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 16 août à compter de 13 heures, au: SALON FUNÉRAIRE HENRI-GUÉRIN 425 CHEMIN ST-JEAN LA PRAIRIE www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole suivra à 15 heures, au salon. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer ou à l'organisme de votre choix serait apprécié. Annonce numéro : 21536174-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-12

BIDAL, Elvina (née Desforges) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Tuesday, August 12th, 2008 at the age of 85 years. Daughter of the late Théodore and of the late Elvina (née Bélisle) Desforges . Wife of the late Jean-Marie Bidal. Loving mother of Rachel Comeau (Jean-Marie) and Yvette Bidal both of Coniston, André Bidal (Aline) of Sudbury and Fernand Bidal (Francine) of St-Charles. Predeceased in 2001 by her son Raymond (Clémence of St-Charles) and in 1997 by her daughter Marie-Claire Gagné (Armand of Toronto). Dear sister of Adelard Desforges (Ernestine) of Blind River. Predeceased by her brothers Ovila Cloutier (Delia of St-Charles), Paul Cloutier ( late Hélène), Albert Cloutier (late Rhéa) and Telesphore Cloutier (late Annie). Sadly missed and lovingly remembered by her 13 grandchildren, her 16 great-grandchildren and her 2 great-great-grandchildren. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame) Sudbury, Thursday evening from 7-9:30 p.m. and Friday from 2-4:30 p.m. and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Saturday, August 16th, 2008 at 11:00 a.m. in Notre-Dame-de-la-Merci Church, Coniston. 11199906

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-10

MOULIN, Huguette 1932-2008 À Montréal, le dimanche 10 août 2008, est décédée à l'âge de 75 ans, Huguette Durocher, épouse de Jean Moulin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Danielle et Marcel Moulin, sa petite-fille Véronique Moulin ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le dimanche 17 août 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le lundi 18 août 2008 dès 12h30. Les funérailles seront célébrées le lundi 18 août 2008 à 13h30, en l'église Marie-Reine-des-Coeurs. Annonce numéro : 21536204-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-12

DYCK, Derek R. - Surrounded by his loving family, Derek passed away peacefully, at Hospice Niagara (Stabler Centre) on Tuesday, August 12, 2008 at the age of 34 years. Cherished father of Skylar. Beloved son of Inara Masitis and Al and Margie. Loving brother of Doug and Leslea, Shayne and Amanda. Sadly missed by his grandma Zigrida Masitis. Fondly remembered by Aunt Maruta and by his best friend Nick Christopher. Also survived by several aunts, uncles, cousins and his many, many friends. The family will receive friends on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905-684-6346). A celebration of Derek's life will be held in the chapel on Friday, August 15, 2008 at 11 a.m. Interment to follow in Victoria Lawn Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations to Hospice Niagara would appreciated by the family. A heartfelt thank you to CCAC Niagara and Hospice Niagara. On-line tributes may be made at www.mem.com 11199740

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-11

Geneviève Gagnon Bourbeau À l'hôpital du Saint-Sacrement, le 11 août 2008, à l'âge de 88 ans, après une brève maladie, est décédée Geneviève (Gagnon) Bourbeau, fille de feu Henri Gagnon et de feu Mariette Dorion, épouse de feu Guy W. Bourbeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denys (Linda Simard), Claude, Michel (Linda Arsenault) et Paule (Rainier Speth); ses petits-enfants: Alexis, Guillaume et Karl Bourbeau, Louis et Charles Bourbeau ainsi que Catherine et Annie Speth; ses 5 arrière-petits-enfants, des neveux et nièces et de nombreux amis. Les funérailles auront lieu à l'église Saint-Charles-Garnier (1215, av. Chanoine-Morel à Québec, secteur Sillery) le mardi 19 août 2008 à 14h: la famille y sera présente pour recevoir les sympathies à compter de 12h30. Nous vous remercions de compenser l'envoi de fleurs par un don à la fondation des hôpitaux du Saint-Sacrement et de l'Enfant-Jésus (1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4). Des formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Tél.: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-08-15 au 2008-08-16 dans Le Soleil - 1526006

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-08-13

Date de décès : 2008-08-09

GIRARD (M. Réal) À son domicile, le 9 août 2008, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Réal Girard, fils de feu Philippe Girard et de feu Rose-Annette Boily, conjoint de Mme Lise Gagnon, domicilié au 507 Paul-Eugène, Baie-Comeau. La direction des funérailles a été confiée à La Maison funéraire Serge Julien 788, Boul. Blanche Baie-Comeau, Qc Le service religieux sera célébré le vendredi 15 août 2008 à 14 h en la cathédrale St-Jean Eudes et de là au crématorium Serge Julien de Baie-Comeau. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, sa fille, Hélène (Georges Abou-Rjaili), son petit-fils adoré William; ses frères: Bruno (Rose Gauthier) et Antonnelli, sa soeur Jocelyne (Raymond Belley); ses belles-soeurs; Béatrice Corneau, Suzie Larouche, Louise Larouche (Christian Simard) et Sylvie Gagnon (Michel), son beau-frère Gérard Corneau (Micheline); ses filleul(e)s: David Ouellet et Sara Belley ainsi que ses oncles, neveux, cousins, cousines et ami(e)s. Que toutes marques de sympathie se traduise par des dons à la Vallée des Roseaux. La famille recevra vos condoléances le jeudi 14 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et à compter de 11 h vendredi le 15 août, jour des funérailles. Pour information: 1-888-233-2709 ou www.maisonfunérairesjulien.ca Parution: 2008-08-13

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC