Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

LAMOTHE M. JACQUES Au Centre Cloutier-du Rivage du CSSS, le 29 juillet 2008, est décédé à l'âge de 94 ans, Monsieur Jacques Lamothe, époux de feu Marie-Ange Garceau, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera les parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil: jeudi de 19 h à 22 h vendredi jour des funérailles à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 1er août 2008 à 11h en l'église Saint-Pie X de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Pierrette (Alain Dion), Jean (Céline Boudreau), Louis (Christiane Allard et ses enfants Maxime et Véronique Arseneault); ses petits-enfants: Marie-Claude Dion, Zoé et Simon Lamothe, Marie-Michèle et Stéphanie Lamothe ; ses arrière-petits-enfants: Jérémie Trahan et Malik Lamothe Michaud; son beau-frère Pierre Jourdain; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. (137, rue Radisson, Trois-rivières, Qc G9A 2C5) Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-07-31 au 2008-08-01 dans Le Nouvelliste - 1512697

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-22

LOCKWELL M. YVES Paisiblement, à la Résidence Dr-Joseph-Garceau de Shawinigan, après une longue maladie, le 22 juillet 2008, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Yves Lockwell, époux de Mme Thérèse Sauvé, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 290, 7e rue Shawinigan Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 2 août 2008, à 13 h 30 en l'église Saint-Pierre de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. L'a précédé, sa fille unique, France. Il laisse dans le deuil son épouse, Thérèse Sauvé; ses soeurs : Eliette (René) et Yvette (Bernard Montpetit); ses belles-soeurs et beaux-frères : Colette (feu Normand Lockwell), Raymonde Sauvé, Gilles (Claire Auger), André (Ghislaine Brunelle), Denise Sauvé, Hélène (Réjean Forest), Madeleine Loyer (feu Jean Marcel Sauvé) et dernièrement feu Paul-Yvon Sauvé; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ses ami(e)s du golf, du McDo et du Tim Horton. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 537-7222. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-07-31 au 2008-07-31 dans Le Nouvelliste - 1509290

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

ST-AMAND MME JEANNE TRUDEL Au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan, Foyer de Sainte-Thècle, le 29 juillet 2008 , est décédée à l'âge 83 ans et 2 mois Mme Jeanne Trudel, épouse de M. Lucien St-Amand, demeurant à Sainte-Thècle. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraireSt-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h, samedi jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 août 2008 à 15 h en l'église de Sainte-Thècle. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Thècle Mme St-Amand laisse dans le deuil son époux M. Lucien St-Amand; ses enfants : Claudette (Pierre Naud), Jacques (Ghislaine St-Arnault), André (Denise Julien),Christiane (Gilbert Buist), Louise (Michel Moreau), Marcel, Monique (Gilles Périgny), Hélène (Gaston Groleau), Luce; ses petits-enfants et leur conjoint, conjointe : Steve St-Amand, Chantal et Julie St-Amand, Francis et Sébastien Moreau, Marie-Christine Rioux, Éric Périgny, Maxime et Louis Houle, Caroline et Dominic Bronsard, Andrée-Anne et Marie-Odile Paquin ; ses arrières petits-enfants : Marc-André, Guillaume, Olivier, Nolan, Emy, Charly et Ophélie; sa soeur et ses frères : Clothilde (feu Rosaire St-Gelais) Armand (Lucette Lefebvre), Paul (Claudette Dontigny), Alain (Jacqueline Cossette), Rosaire Arsenault (feu Pauline Trudel, Raymonde Cossette),Claire Massicotte (feu Florian Trudel); ses belles-soeurs et ses beaux-frères : Yolande St-Amand ( André B. Veillette), Maurice St-Amand (Solange Bureau), Lucille St-Amand (feu Jean-Louis Brousseau), Gilberte Desjardins (feu Lionel St-Amand), Marcelle Bourgeois (feu Richard Veillette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au Dr. Rémi Grandisson et à tout le personnel du Foyer de Sainte-Thècle pour leur dévouement. Des dons à la Fondation du Foyer de Sainte-Thècle seraient appréciés. Renseignement : 418-289-2411 Télécopieur : 418-289-3963.Parution: 2008-07-31 au 2008-08-01 dans Le Nouvelliste - 1512472

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-31

Micheline Major Date de naissance 1945-06-07 Date de décès 2008-07-31 À Salaberry-de-Valleyfield, le 31 juillet 2008, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Micheline Major, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Michel et Alain, ses petits-enfants : Mélanie et Yannick, sa mère Mme Simone Richard, ses frères et soeurs : Pierrette (Viateur), Lise, Ginette (Lionel), Gilles (Nicole), Jean-Yves (Colette), Louise et Nicole (Michel), ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 7 août de 12 h à 14 h au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Une célébration de la Parole aura lieu le jeudi 7 août à 14 h au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Visite condoléances le jeudi 7 août de 12 h à 14 h.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-27

GIRARD, Jean-Claude 1948 - 2008 Natif de Rouyn-Noranda, secteur Beaudry, demeurant à Saint-Jean-sur-Richelieu, Jean-Claude est décédé paisiblement et sereinement à la Maison des soins palliatifs de Saint-Jean-sur-Richelieu, le 27 juillet 2008, à l'âge de 59 ans. Il fut enseignant et conseiller pédagogique durant 35 belles années au CEGEP Saint-Jean-sur-Richelieu. Fils de feu Raphaël Girard et feu Françoise Chaîné, gendre de feu Jean-Louis Gagné et de feu Yvette Daoust. Il laisse dans le deuil son épouse Jacinthe Gagné, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs Colette (Paul-Emile Béland), Priscille (Jean-Guy Bourassa), Lucie (Normand Rivard), Diane (Gilles Simard), Gaétane, Raymond, Maurice, Suzanne (Jacques Paquette), Luc (Fernande Lefebvre), Jean, de nombreux neveux et nièces, parents ainsi qu'un grand nombre de collègues de travail, amis et connaissances qui l'ont soutenu et aimé tout au long de sa maladie. Selon ses volontés, Jean-Claude ne sera pas exposé. La famille vous accueillera le samedi 2 août 2008 à compter de 11 h au Complexe funéraire 95, boul. Saint-Luc Saint-Jean-sur-Richelieu 450-359-0990 les funérailles auront lieu le même jour à 14h en l'église St-Gérard-Majella 635, rue Dorchester, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Rémi. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison soins palliatifs de St-Jean-sur-Richelieu. La famille désire remercier l'équipe de la Maison des soins palliatifs et du CLSC onco-palliatif soins à domicile de la Vallée des Forts pour l'accompagnement, l'attention et les bons soins prodigués. Parution: 2008-07-31 au 2008-07-31 dans La Presse - 1510181

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-26

LAMARCHE, Gérard 1916 - 2008 Au centre hospitalier Anna-Laberge, le 26 juillet 2008, est décédé monsieur Gérard Lamarche de Saint-Constant. ll laisse dans le deuil son épouse Marie Colpron, ses enfants: Marie, Guy (Marie-Claude), Claude (Daniel) et Louis (Natalie), ses petits-enfants qu'il chérissait: Benoit, Guillaume, Marc-Etienne, Geneviève, Julien et Frédérique, ses soeurs Émilienne et Monique, ses frères: Jean-Paul, Conrad (Marie) et André, ses belles-soeurs, beaux-frères, nièces et neveux ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 2 août à 11 h en l'église paroissiale de Saint-Constant. La famille y recevra les témoignages de sympathie à compter de 10 h. Nous remercions tous les membres du personnel hospitalier du Centre Anna-Laberge de Châteauguay pour leur grand dévouement, ainsi que ceux de l'Institut de cardiologie de Montréal. Direction funéraire : Poissant & Fils Ltée 450-632-1515 www.poissantetfils.ca. Parution: 2008-07-31 au 2008-07-31 dans La Presse - 1511436

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-30

FORTIN, Denise (Vanier) 1925 - 2008 À l'IUGS Pavillon St-Joseph, le 30 juillet 2008, est décédée Mme Denise Vanier Fortin, à l'âge de 83 ans, épouse de feu J. Clément Fortin, demeurant à Sherbrooke. La famille accueillera parents et amis le SAMEDI 2 août à compter de 9 h. Une cérémonie d'adieu aura lieu à la chapelle du même endroit à 11 h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise, Jean (Francine Bouchard), André, Suzanne (Peter Calvert), Michèle (Mario Bastiani) et Pierre. Ses petits-enfants: Mathieu Fortin, Annie Leclerc, Étienne Fortin, Simon Leclerc, Martin Leclerc, Émilie Fortin L., Corinna Bastiani, Jasmine Calvert, Clara Bastiani, Laetitia Bastiani, Clothilde Fortin et Clément Fortin. Ses arrière-petits-enfants: François, Solène et Damien. Ses soeurs: Rita, Gisèle, Janine et Huguette (Gilles Messara); sa belle-soeur Lucille Fortin, ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l'IUGS Pavillon St-Joseph pour les bons soins prodigués à Mme Vanier Fortin. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375 rue Argyll, Édifice Norton, Local 0625, Sherbrooke Qc, J1J 3H5 seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.comParution: 2008-07-31 au 2008-08-01 dans La Tribune - 1512528

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-25

FITZSIMMONS, Agnes McTavish (Hood) - In her 91st year, passed away peacefully on July 25, 2008 at Wildwood Care Centre, St. Marys, ON. Predeceased by her husbands Thomas Ashwell of London and Edward Fitzsimmons of Thorndale, sister Jean and brothers Alex and Findlay. Agnes is survived by her son Thomas Ashwell and his wife Dagmar (Fisl) of Kitchener and step-daughters Eleanor (Fitzsimmons) Hudson and husband John of Thorndale, and Joan (Fitzsimmons) Stubgen and husband Walter of Kitchener, seven grandchildren and seven great- grandchildren. Lovingly remembered by her sister-in-law Anna (Mair) Hood of Owen Sound, her nieces and a nephew. Interment at Vining Cemetery, Thorndale. As an expression of sympathy a donation to the Alzheimer Society would be appreciated. 11184415

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-27

BOLTON, Shawn - Suddenly in Ajax, Ontario on Sunday, July 27th, 2008. Shawn Allan Thomas Roy Bolton, of Toronto and formerly of Walter's Falls, at the age of 31 years. Husband of Diane Bolton (nee Seabrook). Loving father of Dakota Bolton, of Scarborough and Cloe Bolton, of Pickering. Loving son of Larry and Linda Bolton, of Walter's Falls. Dear brother of Tammy Chapple and her husband, Mark, of Walter's Falls. Shawn is survived by his special friend, Natalie Tahk, of Pickering. Predeceased by his grandparents, Bert and Margaret Bolton and Ernest and Madeline Gatchell; his brother, Rodger Bolton. Friends may call at the CURRIE FUNERAL HOME, 239 Garafraxa Street, Chatsworth, Ontario N0H-1G0 (519-794-2631) on Thursday from 2:00 - 4:00 and 7:00 - 9:00 p.m. A Funeral Service for Shawn Bolton will be held at St. James Lutheran Church, Williamsford on Friday, August 1st, 2008 at 11:00 a.m. with Pastor Barry Lang officiating. Interment in St. James Cemetery, Williamsford. If so desired, the family would appreciate donations to the Canadian Cancer Society or the Addiction Treatment Services as your expression of sympathy. 11185551

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-28

BALLSTADT, Betty - Passed away peacefully at the Thessalon Hospital on Monday, July 28, 2008 at the age of 88 years. Beloved wife of the late Herman “Hank“. Loving mother of the (late) John Jarvis (Corrine). Cherished grandmother of Bonnie Johnson (Jarvis) and Kristen Jarvis. Great grandmother of Nicholas and Tony Johnson and great great grandmother of Tyler Johnson. Dear sister of the late Jack Upper. Sister-in-law of Ruth Sawer. Aunt of David, Judy, Cathy and Patty. Special friend of Helena Rankin. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Friday, August 1, 2008 from 10 am until time of funeral service in the chapel at 11 am. Interment Greenwood Cemetery. Memorial contributions to Elim Homes or Light Haven Christian Home would be appreciated by the family. www.mem.com 11185543

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

VEITCH, Dr. James W. “Jim“ - Veteran WWII RCN(R). Well known Barrie Chiropractor and Pianist and Member and Past President 62-63 of the Rotary Club of Barrie. Peacefully at the IOOF Home, Barrie on Tuesday, July 29th, 2008, Jim Veitch (in his 87th year). Beloved husband o f the late Elinor Veitch. Loving father of James T. Veitch and wife Lynne of Horseshoe Valley, Marcia Lancaster and husband Richard of Dalston and Peter Veitch of Barrie. Loving grandfather of Lauren, Thomas, Daniel, Benjamin, Jennifer, Samuel and Cynthia. Dear brother of the late Florence Edwards of Manitoba. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, Clapperton and Worsley Streets, Barrie on Friday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m.. Funeral service will be held at St. George's Church, Allandale on Saturday, August 2nd, 2008 at 11:00 a.m. Interment Barrie Union Cemetery. Memorial donations to the Canadian Memorial Chiropractic College would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 11185230

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

CEFARATTI, Giovanni (John) - Suddenly passed away on July 29, 2008, in St., Catharines, in his 46th year. Beloved husband of Claudia (nee Fattore). Loving father of Jillianne Cefaratti. Cherished son of Guiseppe and Giovanna Cefaratti and son in law of Ida and the late Franco (2007) Fattore. Dear brother of Gaetano, Antonio and brother in law of Mario (Tracy) Fattore and Robert Fattore. Predeceased by his sister Maria (2003). John is also survived by his aunts, uncles and will always be fondly remembered and cherished by nephews, nieces, cousins. John was self employed and he enjoyed bringing laughter into the room at any given time. Although he has left us to soon, we are all fortunate to have shared many special memories with John. John is resting at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St., until Saturday at 9:15 a.m. A Funeral Liturgy celebrating John's life will be held on Saturday, August 1, 2008, at St., Alfred's Roman Catholic Church, 272 Vine St., at 9:30a.m. Rite of Committal at Victoria Lawn Cemetery. Public visitation will be held on Friday, August 1, 2-4 and 7-9 p.m. Vigil prayers will be recited in the funeral home at 3:00pm. If desired, donations to St. Alfred's Church would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11185354

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

GIGUERE, Yvon - Passed away peacefully, surrounded by his loving family on Tuesday, July 29, 2008 in his 58th year. Dear brother of Shirley Bisson (Pat), Elizabeth Straub (Otti), Robert “Joe” (Charlene), Roger (Darlene), Lloyd and Jerry (Sue). He will be fondly remembered by his 11 nieces and nephews. Yvon was predeceased by his parents June and Gerard Giguere and sister Linda. The family will receive their friends at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. where a Vigil will be held at 8 p.m. The Funeral Mass will be celebrated at Église du Sacré- Coeur on Friday morning at 10 o'clock. Private Rite of Committal at a later date. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to Community Living Grimsby/Linclon/West Lincoln (Honsberger House). on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. 11185574

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

GUY, George H. - of Port Colborne passed away peacefully with his family at his side at the Port Colborne General Hospital on Tuesday July 29, 2008 at the age of 81 years. Beloved husband of Kay Guy, loving father of Kevin (Mary) Guy of Welland and Karen (Matthew) Turriff of Bolton, dear grandfather of Mara, Jordy and Carly. He was predeceased by his parents Francis and Elizabeth Guy, his brothers Frank and Bertie and his sister Sadie. By George's request there will be no visitation or service. Cremation has taken place. A family interment will be held at Mount St. Joseph Cemetery at a later date. If so desired, memorial donations may be made to the Port Colborne General Hospital Foundation. Funeral arrangements entrusted to the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES 135 Clarence St. Online guest register and condolences available at www.davidsonfuneralhomes.com 11184541

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

HAGEN, Lawrence Norman “Larry“ - Mr. Larry Hagen suddenly at home on Tuesday, July 29, 2008 age 67 years. Loved father of Troy Hagen (Lynn), Cornwall; Tracy Hagen, Summerstown; and Todd Hagen of Cornwall. He will be sadly missed by his grandchildren, Bryony, Robby, Skyler, Damon, Brock, Kaylee and Jett. Best friend of Richard Foubert. A private family funeral service will be held. If so desired contributions to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. Funeral arrangements are under the care and direction of the WILSON FUNERAL HOME, 822 Pitt Street, Cornwall. Online messages of condolence may be made in the obituary section of: www.wilsonfuneralhome.ca 11184653

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-30

SLACK, Dennis - Passed away on Wednesday July 30th, 2008 at Royal Victoria Hospital, Barrie. Dennis Slack, in his 67th year, husband of Carol. Dear father of Steve and Mike (Brenda) Slack. Grandfather, of Zack and Tyler. Dennis is also survived by his brother Ed and his wife Beverly. Predeceased by his brother Beverly and sister Helen. Friends may call at ADAMS FUNERAL HOME AND CREMATION SERVICES, 445 St. Vincent Street, (just north of Cundles Rd.) Barrie, on Saturday August 2nd,2008 from 1:00 until time of Memorial Service in the Chapel at 2 o'clock PM. Interment, Minesing Union Cemetery. Memorial donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. Messages of condolence may be forwarded to the family at adamsfuneralhome.ca 11185228

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-30

COCCIMIGLIO, Ortenzia - Passed away peacefully on Wednesday, July 30, 2008 at the Sault Area Hospital - Plummer Site in her 86th year. Beloved wife of the late Guerino Coccimiglio. Devoted mother of the late Geniale (Maria) and John (Brunella) Coccimiglio. Loved grandmother of Rick (Lisa), Gino (Cindy), Ortenzia Melissa and Jamie John Coccimiglio. Special great grandmother to Maria and Ada Coccimiglio. Cherished sister of the late Giovanni (late Erminia) Guzzo, late Cecilia (late Pietro) Perri, late Pierina (late Vittorio) Pucci, Ida (late Giuseppe) Bruno, late Antonio (Fiorina) Guzzo and Ermerinda (late Antonio) Russo. Ortenzia is survived by her many nieces and nephews. Family and friends may call at the NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945-7758) on Friday evening from 7:00 to 9:00 p.m. Funeral Mass on Saturday, August 2, 2008 at St. Gerard Majella Church at 10:00 a.m. with Reverend Hamish Currie officiating. Entombment at Holy Sepulchre Cemetery Mausoleum. Memorial donations made to the New Sault Area Hospital Building Fund would be appreciated by the family. Thank you to Dr. F. Ianni, Dr. R. Maloney and the wonderful nurses at the F. J. Davey Home, Sault Area Hospital Emergency and Palliative Care and the Alternative Care Unit at Great Northern Retirement Home. www.northwoodfuneral.com 11185438

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-30

LAMMERT, Natalie - On Wednesday, July 30th, after a brief illness, Natalie Lammert went peacefully to her heavenly home at the age of 85. She will be greatly missed by her husband of 55 years, Frank, and her daughters Ruth (Gerald) Lamarre, of Niagara-on-the-Lake, Linda (Jim) Foley of Waterloo, and Dorothy (Blair) Hadfield of Ariss. Oma will be missed by her five grandchildren, Alex and Melanie Foley, and Tori, Brandon and Cameron Hadfield. She is survived by her siblings Elly (Hermann) Cordes in Germany, Arno (Martha) Bartel and Annemarie (Jake) Enns of Niagara-on- the-Lake. She was predeceased by brothers Richard and Bruno, both in Germany. Visitation will be held at TALLMAN FUNERAL HOMES (3277 King St., Vineland) on Friday, August 1st from 2-4 p.m. and 7-8:30 p.m. Funeral service at Niagara United Mennonite Church on Saturday, August 2, at 10 a.m. Interment following at Niagara Lakeshore Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations can be made to the Heart and Stroke Foundation. 11184988

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-23

CASTILLOUX, Carol Joseph - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Wednesday, July 23rd, 2008 at the age of 60 years. Loving son of Émilia Castilloux (née Aspirot) of Ottawa and of the late Philippe Castilloux. Beloved husband of Marie Bernadette Castilloux (née Archambault) of Sudbury. Loving father of Lynn Poulin (Guy) of Garson and Steven Castilloux (Shizuko) of Japan. Dear twin brother of Aubert Castilloux (Sharon) of Sudbury, Mireille Castilloux, Diane Larocque, Paulette Schorlemer, Philippe Castilloux, Glenda Villemaire, Suzanne Castilloux and Carlo Castilloux (Kristi) all of Ottawa. Sadly missed and lovingly remembered by his grandchildren, Ethan, Alexander and Matthew. The family will receive relatives and friends at the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Saturday evening from 7-9:30 p.m. A funeral service will be held Sunday, August 3rd, 2008 at 11:30 a.m. in the Co-operative Funeral Home Chapel, Sudbury. 11183919

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-30

DAVID, Gates (Gaetan) - In loving memory of Gates (Gaetan) David, 51 years, who passed away on Wednesday, July 30th, 2008 at SRH - St. Joseph Health Centre. Beloved father of Shawn (Josée) of Oshawa and Amanda of Val Caron. Cherished grandfather of Leah. Loving brother of Jeannette (Albert Menard) of Chelmsford, Monique David, Henriette David both of Val Caron and Claire Coutu (Claude Blais) of Hanmer. Dear step-son of Felix Coutu of Val Caron. Predeceased by his parents Eva Mai (nee Pilon) and Henri David. Gates loved spending time with his family and friends. He enjoyed working at Neelon Casting for 23 years as well as getting out to go fishing. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, Val Caron/Blezard Valley Chapel, 1805 Main St. Val Caron. Funeral Prayers will be held in the chapel on Saturday, August 2nd, 2008 at 10 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated. (Friends may call Friday from 2 - 5 and 7 - 9 p.m. and after 9 a.m. Saturday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11185276

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-27

BERNIER, Barbara (nee Gannon) 1934-2008 - The family announces with great sorrow her passing at the Timmins & District Hospital on Sunday, July 27, 2008 at the age of 74 years. Predeceased by her husband Ray Bernier in 2003. Dear mother of Jo-Anne (Gary) of Timmins, Peter of Quesnel, B.C. and David (Dana) of Belle River. Loving grandmother of Valerie (Shawn), Jason, Austin, Brittany (Brad), Matthew, Zachary, Joely and Adrianne and great-grandmother of Kaylee and Brady. Also survived by her sister Caroline Bradbury and nephews Derek (Rita), Sean (Lise-Anne) and Albert (Kim) and sister-in- law Monica Bernier all of Timmins. A memorial service will be held on Saturday, August 2, 2008 at 12:00 noon from the MIRON-WILSON FUNERAL CHAPEL (Fr. Maurice Magnan officiating). In lieu of flowers, remembrance donations to the Timmins & District Hospital Dialysis Unit, Canadian Cancer Society or Kidney Foundation would be appreciated. The family will receive friends on Saturday, August 2, 2008 from 10:00 a.m. to 12:00 noon at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S. Timmins, Ontario (705) 264-4444. To express online condolences, make a donation or light a memorial candle, please visit www.mironwilson.com 11185095

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-28

GUERARD, Dale Andrew - The family wishes to announce the passing of Dale on July 28, 2008 at Brampton Civic Hospital in his 36th year. Beloved husband of Joanne and cherished father to Evan and Garret. Loving son of Arthur and Shirley of Val Caron. Dear brother to David(Leanne) of Brooks, Alberta. Also survived by many relatives and friends. Dale enjoyed fishing with his children and all the adventures of the outdoors. A special thank you to all the staff at ICU at Brampton Civic Hospital, for their kind and compassionate care, the family will always be grateful. Family and friends will be received at the ANDREWS COMMUNITY FUNERAL CENTRE, 8190 Dixie Rd., Brampton (N. of Steeles) (905)- 456-8190, on Friday August 1, 2008 from 6-9 p.m. A Celebration of Life to be held on Saturday August 2, 2008 at 11:00 a.m. in the Funeral Home Chapel. In lieu of flowers, donations may be made to the Toronto Humane Society or Brampton Civic Hospital. Tributes to the family may be made at www.mem.com 11184694

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-30

GULLIVER, George Henry - of Belleville in his 92nd year, passed away peacefully at the Trent Valley Lodge Nursing Home on Wednesday July 30th, 2008. Retired from H. Corby's Distillery after 39 years of service. Cherished son of the late Rufus and Amy Gulliver. Beloved husband of 51 years to the late Gertrude Gulliver. Loving father of Amy (Alexander) Anthony, Shirley Gulliver, William Gulliver and Charles Gulliver (Nancy) all of Belleville. Always loved, never forgotten grandfather of Stephen, Andrew, Anna, Michael (Terri), Katie (Chris) and great grandfather to Hunter. Predeceased by his half brother Allen Gulliver. George will be greatly missed by pet and companion Maggie. Ever remembered by family friends Gary & Caroline Vance. The Gulliver family would like to thank the staff at Trent Valley Lodge Nursing Home for the excellent care and support they have shown over the past 4 years. Friends are invited to call at the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Ave, Belleville (613-968-5588) on Friday August 1st, 2008 from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral service to be held in the chapel on Saturday August 2nd, 2008 at 11:00 a.m. Interment at Belleville Cemetery. Donations to the Diabetes Association and the Canadian Cancer Association would be appreciated by the family. Online condolences www.quintefuneralcentres.com 11185536

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-27

HAMEL, Marc - The family announces with sorrow his death in Chelmsford, Sunday, July 27th, 2008 at the age of 41 years. Beloved son of Jeannine Duquette (née Massicotte) (Jacques) of Matagami, Qc and of the late Jean-Guy Hamel. Loving father of Marc Jr. Caroll-Hamel of Sudbury. Dear brother of Gilles Hamel (Lise Tessier) of Rouyn Noranda, Qc, Céline Hamel (Maurice Boucher) of Duparquet, Qc, Jean-Claude Hamel of L'Andrienne, Qc, Mario Hamel of Sudbury, Chantal Perron (Jacques) and Christianne Hamel-Chartrand (Ron) both of Chelmsford and Kim Hamel (Stephanie Leduc) of Montée Video, Qc. Lovingly remembered by many nieces, nephews, relatives and friends. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691, RR 15, CHELMSFORD, Friday from 2-5 and 7-9:30 p.m. A funeral service will be held Saturday, August 2nd, 2008 at 11:00 a.m. in the Funeral Home Chapel, Chelmsford. Donations to the Toronto Hospital for Sick Children would be appreciated. 11185594

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-26

Cardin, Thérèse -- À Drummondville, le samedi 26 juillet 2008 est décédée à l'âge de 76 ans et 10 mois madame Thérèse Cardin Poirier, épouse de feu Bernard Poirier demeurant à Notre-Dame-du-Bon-Conseil autrefois de Drummondville. Mme Thérèse Cardin Poirier fut exposée au funérarium Daniel Vachon inc. du 211, rue Lindsay le mercredi 30 juillet 2008. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 31 juillet à 11 heures en l'église Saint-Jean-Baptiste. Mme Thérèse Cardin Poirier laisse dans le deuil ses enfants Luc (Michèle Tourigny), René (Maude Marcil), Hélène (Marc Lebrun); ses petits-enfants Audrée, Marie-Eve, Simon, Kévin et Alexandre. Mme Cardin Poirier était la soeur de Lucien (Yvette), Hervé (Fernande Dumont), Aurée (Rosaire Smith), Simone (Élie Benoît), Lucienne (Léonard Poirier), Jeanne (Léo Paquin) et elle était la belle-soeur de Louis-Philippe (Imelda), Gérard (Léa), Joseph (Rita), Rémi (Antoinette), Thérèse, Benoît (Juliette), Rosaire (Yolande). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Sainte-Croix de Drummondville. Direction des funérailles André Vachon Funérarium Daniel Vachon inc.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-26

Cardin, Eva -- Née à Yamaska, décédée à Montréal, le samedi 26 juillet 2008 à l'âge de 94 ans Mme Eva Cardin, épouse de feu Léo Tessier. Mme Cardin Tessier a reposé au Centre funéraire L.O.Ponton/Yves Houle, 85, rue Principale, Saint-Guillaume le jeudi 31 juillet de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 1er Août 2008 à 14 h En l'église Saint-Bonaventure, inhumation au cimetière paroissial. Mme Cardin Tessier laisse dans le deuil ses filles Carmel, Marguerite (Michel Allard), Claire (Michel Lefebvre), Marie-France (Jean David); ses petits-enfants Daniel (Nancy), Chloé, Marie-Claude, Jean-François, feu Francis, Karine, Jonathan (Stéphanie); sa soeur Irène et son frère André (Jeanne); ses belles-soeurs Doris et Rose-Alma Salvas, Rita Thibeault; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la fondation des Maladies du rein seraient appréciés. Direction funéraire Centre L.O. Ponton/Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-26

Doyon, Henri-Louis -- À Drummondville, le samedi 26 juillet 2008 est décédé à l'âge de 84 ans monsieur Henri-Louis Doyon, époux de madame Laure Lemoyne demeurant à Drummondville. Outre son épouse Laure, il laisse dans le deuil ses enfants Michel, Gilles, Normand, Paul (Manon Lemaire); ses 4 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants. La famille a accueilli parents et ami(e)s au Centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 191, rue Lindsay à compter de 12 h 30, le mardi 29 juillet pour recevoir les marques de sympathie. Une Liturgie de la Parole, en présences des cendres, a été célébrée à 14 h 00, ce même mardi au salon de la rue Lindsay. Direction des funérailles et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-27

Charest, Robert -- À l'Hôtel Dieu D'Arthabaska, le dimanche 27 juillet 2008 est décédé à l'âge de 89 ans monsieur Robert Charest demeurant à Victoriaville. Il laisse dans le deuil son épouse madame Blanche Goyette; ses enfants Nicole (Pierre Charbonneau), Pierre (Thérèse Hénault), Jean-Guy (Diane Bouffard), Michel (Céline Whalin ), Jacques (Marielle Mailhot); ses petits-enfants Nathalie et Nancy Thibault, David, Vincent, Gabriel, François, Andréanne, Samuel et Thomas Charest ainsi que leur conjoint(e); ses 3 arrière-petits-enfants Sabrina, Mathisse et Zacharie; ses frères et soeurs Julienne (feu Joseph Tremblay), Jeanne D'Arc (André Thomassin); ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Goyette et Charest. Les funérailles de monsieur Charest ont été célébrées le samedi 2 août en l'église SS-Marthyrs à 14 h 00 et ont été suivies de l'inhumation au cimetière Saint-Joseph. Direction funéraire/crémation Résidence funéraire des Bois-Francs/ J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-03

Gagnon, Georges-Henri -- À Notre-Dame-du-Bon-Conseil, le jeudi 3 juillet à l'âge de 92 ans est décédé monsieur Georges-Henri Gagnon, veuf de madame Madeleine Roy demeurant à Notre-Dame-du-Bon-Conseil autrefois de Drummondville. Il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Louis (Nicole Lapointe), Rosanne (Bernard Fréchette), Denise, Lise (Réjean Doyon), Christiane, Mario (Carole Ouimet); ses petits-enfants Louis (Mélissa), Louis-Daniel, Anne-Marie, Alexis, Jean-Thomas, Mariepier, Marie-Eve, Carolane, Catherine; ses arrière-petites-filles Emma et Blanche. Il laisse également ses frères et soeurs Irène Gagnon (feu Roger Parent), Georgette Gagnon (feu Philippe Perry); ses beaux-frères et belles-soeurs Georgette Beaulieu (feu Antonio Gagnon), madame Antonia Gagnon, Gracia Roy (feu Léonard Thibeault), Fabienne Roy (feu Octavier Roy), Lucille Rioux (feu Alphonse Roy), Thérèse Thibeault (feu Adéodat Roy); de nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. LES FUNÉRAILLES de monsieur Gagnon ont eu lieu en l'église Saint-Pie-X le lundi 7 juillet à 11 h 00 et ont été suivies de l'inhumation au cimetière Saint-Pierre. Monsieur Gagnon a reposé au Complexe J.N. Donais, coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire les périodes suivantes: dimanche 6 juillet de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et lundi, jour des funérailles le salon a ouvert à 9 h 30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés par la famille. Direction des funérailles J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

POISSON, Christiane -- À l'hôpital Sainte-Croix de Drummondville, le mardi 29 juillet 2008 est décédée à l'âge de 56 ans Mme Christiane Poisson, fille de Émilienne dit Mimi Hince et de feu Bruno Poisson demeurant à Drummondville. La cérémonie de la Parole a eu lieu le vendredi 1er août à 11 h en la chapelle Marcoux & Dion du complexe funéraire Grégoire et Desrochers. Mme Christiane Poisson laisse dans le deuil sa mère Émilienne dit Mimi Hince, épouse de feu Bruno Poisson; ses frères et soeurs Maryse (Joanne Tremblay), Guylaine (Christian Gariépy), Patrice (Nancy Blier), Gilbert Poisson, feu Daniel Poisson. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces Maxime, Julie, Audrey, Thierry, Anthony, Nicolas, Francis, David, Dominique, Jean-Nicolas et William ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation Sainte-Croix inc. Les formulaires sont disponibles au bureau du complexe funéraire. Direction funéraire Centres funéraires Grégoire & Desrochers

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-23

Provencher, Réal -- À Trois-Rivières, le mercredi 23 juillet 2008 est décédé à l'âge de 79 ans monsieur Réal Provencher, veuf de madame Rita Fontaine demeurant à Saint-Germain-de-Grantham. Il laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Danielle Cusson), Gaétan (Ginette Pelletier), Marc (Céline Belhumeur), Linda (Michel Jeanson); ses petits-enfants Audrey, Julie, Tommy et Nadia. Il laisse également ses soeurs, beaux-frères et sa belle-soeur de la famille Provencher Réjeanne (Aimé Cloutier), Marjorie (Germain Deshaies), Françoise (Aurel Girard), Gervaise (Bruno Massé), feu Roger (Laurette Provencher); son beau-frère et ses belles-soeurs de la famille Fontaine Gisèle (André Déry), feu Gérard (Germaine Rajotte); de nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis(e)s. LES FUNÉRAILLES ont eu lieu samedi le 26 juillet à 14 h 30 en l'église de Saint-Germain-de-Grantham et ont été suivies de la crémation, au crématorium J.N. Donais. Monsieur Provencher a reposé au centre J.N. Donais, Coopérative funéraire, 245, rue Sainte-Thérèse à Saint-Germain-de-Grantham les périodes suivantes : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et samedi, jour des funérailles à compter de 12 h 00. Des dons à la Fondation canadienne du rein seraient appréciés par la famille. Direction funéraire et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-11

Tardif, Bernadette -- À son domicile, le vendredi 11 juillet 2008 est décédée à l'âge de 86 ans madame Bernadette Tardif, veuve de monsieur Orius Benoit demeurant à Saint-Lucien. Elle laisse dans le deuil son fils Luc Benoit; sa soeur, Fernande (feu Médéric Morin); ses belles-soeurs Solange Théberge (feu Léonard), Isabelle (feu Conrad Tardif), Juliette Descôteaux (feu Jean Benoit). Elle laisse également de nombreux neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. La famille de madame Tardif Benoit accueillera parents et ami(e)s, en présence des cendres, au centre J.N.Donais, Coopérative funéraire, 4410, rue Principale à Saint-Cyrille-de-Wendover, le samedi 9 août à compter de 13 h afin de recevoir les marques de sympathie. Une Liturgie de la Parole sera célébrée à 15 h au salon de Saint-Cyrille et sera suivie de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons à Fondation canadienne du cancer et/ou à Opération enfant/soleil seraient appréciés par la famille. La famille désire remercier les Soins à domicile du CLSC Drummond ainsi que tous les parents et ami(e)s pour leur support. Direction des funérailles et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-27

Charlyne Ouellette -- À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus de Québec, le 27 juillet 2008, est décédée à l’âge de 56 ans et 9 mois, Dame CHARLYNE OUELLETTE, fille de M. Hector Ouellette et de Dame Gilberte Huppé, domiciliée à Thetford Mines. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses frères et sa sœur : Gaétan (feu Berthe Lachance, Jeanne Bourque), Jeannot (Lina Croteau) et France (Jacques Bourque) ; ses neveux et nièces : Viviane, David, Simon, Karl et Manon. Elle laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances jeudi de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h ainsi que vendredi (jour des funérailles) à compter de 9 h à la Maison Funéraire de L’Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). Les funérailles auront lieu le vendredi, 1er août 2008, à 11 h, en l’église St-Alphonse de Thetford Mines. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire de L’Amiante (mouvement coopératif, membre de la F.C.F.Q.).

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-26

Marcel Brochu -- Au Centre de santé et services sociaux de la région de Thetford, le 26 juillet 2008, à l’âge de 80 ans, est décédé M. MARCEL BROCHU, époux de dame Thérèse Marchand, domicilié au 1105, rue Labbé, St-Ferdinand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Carole (Gilles Gouin), Claude (Suzanne Lagueux), Sylvie (Rémi Côté), Mario (Aline Lebel), Normand, Jude (Josée Croteau), Chantale (Pierre Tardif), Marise (Yvon Marcoux), Jeannot (France Côté) et Guy. Il laisse également 16 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants, ainsi que ses frères et sœurs : feu Raymond Brochu (feu Georgette Turgeon), Germaine Brochu (feu Maurice Pelletier), Antoine Brochu (feu Hervé Turcotte), Marius Brochu, Ligouri Brochu (Gilberthe Bisson), feu Omer Brochu (Jacqueline Bisson), Robert Brochu (Solange Marcoux), Marie-Claire Brochu (feu Bertrand Bisson), Aline Brochu (feu Paul-Yvon Brunelle et conjointe de Maurice Tousignant), Jacqueline Brochu (Victor Bédard), René Brochu (Diane Paquet) et Rock Brochu (Christiane Lafleur), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs des familles Marchand, Brochu et Turgeon, de même que plusieurs neveux et nièces et parents et amis. La famille recevra les condoléances mercredi le 30 juillet, jour des funérailles, à compter de midi à la Résidence funéraire J.A.R. Ruel inc., 175, rue Principale, St-Ferdinand. Le service religieux sera célébré le mercredi 30 juillet à 14 h en l’église de St-Ferdinand.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-23

Robert Bernard -- Au C.S.S.S.R. Thetford Mines, le 23 juillet 2008 à l’âge de 76 ans et 7 mois est décédé(e) M. ROBERT BERNARD, époux de dame Thérèse Gilbert, demeurant à Ste-Clotilde. Il était le père de : Jeannot époux de Brigitte Veilleux, Pauline, Roger conjoint de Vicky Bolduc, Simon et Stéphane conjoint de Myriam Veilleux; le grand-père de Michaël, Franco, Amélie, Jonathan, Katherine et Eve-Marie; le frère de Fernand (Germaine Grenier), Adrien (feu Jacqueline Pomerleau), feu Camille (Gemma Thivierge), Lauréat (Catherine Pomerleau), Ghislaine (Jean-Luc Bilodeau), Réjean (Simone Rodrigue), Jacqueline (Gédéon Pomerleau), Réal (feu Linda Poulin), feu Yvan (Louise Roy) et René; le beau-frère d’Antoinette (feu Joseph Labrecque), feu Laurier (feu Rose Gravel), feu Wilfrid (feu Jeannette Labrecque), Léonard (Marie-Paule Vachon), feu Louis (Gilberte Poulin), feu Fernand (Claire-Annette Giguère), feu Paul (feu Hélène Walsh), Carmelle (Martin Lessard), feu Gérard, Christiane (Grégoire Bernard), Jacqueline (Denis Bosa) et feu Lucien. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 30 juillet 2008 en l’église de Ste-Clotilde et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Jacques & Frères Inc., 565, 13e Avenue, La Guadeloupe, Québec

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-31

Mme Pauline Brassard Bourgeois décédée le 31 juillet 2008 à l'âge de 91 ans Elle laisse dans le deuil ses enfants : Gilles Bourgeois conjoint de Lucie Lepage, Suzanne Bourgeois et Margot Bourgeois. Mme Brassard était la mère de feu Aline Bourgeois conjointe de Tony Minecola et de feu Pierrette Bourgeois conjointe de Yvon Rioux. Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, sa soeur Marie-Paule Brassard, sa belle-soeur Bernadette Bourgeois épouse de feu André Perreault ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska. Les formulaires seront disponible au bureau du complexe funéraire. La famille reçoit au centre funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 rue Notre-Dame Est à Victoriaville. La famille reçoit les condoléances le vendredi 1er août de 19 h à 22 h ainsi que samedi, journée de la cérémonie, à compter de 9 h. Une cérémonie de la parole sera célébrée en sa mémoire, le samedi 2 août 2008 à 10 h, en la chapelle Marcoux & Dion du complexe funéraire Grégoire & Desrochers.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-27

BUTLER, J. RICHARD (RICK) - 59, of Halifax, passed away suddenly Sunday, July 27, 2008. Born in Saint John, NB, he was the son of Nan (George) and the late Gerry Butler (Saint John, NB). He was a graduate of UPEI and worked as a financial consultant and pension expert with CJ Matthews and Associates, all over the Maritimes. Rick enjoyed spending time with family and friends, live sports (Expos), woodworking and was an avid model train collector. For 25 years he was a member of the Bedford Tuesday Night Hockey League and also belonged to the Saint John Royal Canadian Legion Branch #002. In his earlier years, Rick was a Captain in the Canadian Air Force Reserve, and a hockey Coach for Bedford Recreation. His love for aviation led him to become a member of the Canadian Aviation Historical Society, the Silver Dart Chapter. Rick was also a Rotarian. His loving companion, Bev Gallagher, survives him. He is also survived by his former wife Jane Creaser and their children Gwen (Troy) Butcher and Matthew Butler (Vanessa Harding). He will be greatly missed by his family, especially his granddaughter, Maya, whom he loved dearly. Rick also leaves behind his sisters, Nancy Cross (Bob Richardson) of Charlottetown, PEI; Gloria Rushton (Rick), Betty MacDonald (Ian); brother Michael, all of Saint John, NB; several nieces and nephews. His step daughters, Jacki and Erin Whitely will also miss him. His daughter, Shannon, predeceased him. Visitation will be held Wednesday, July 30th and Thursday, July 31st from 6 to 8 pm and funeral service will be held Friday, August 1, 2008 at 2 pm, both in J.A. Snow Funeral Home, 2666 Windsor St, Halifax. The interment will follow at Brookside Cemetery in Bedford. Rick's generous and jovial disposition brought joy to everyone he met and everyone around him was happy to have known him. He will be greatly missed. Donations may be made to Nature Conservancy Canada (NCC). Online condolences: condolences.snow@ns.aliantzinc.ca or visit MeM.com.

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-26

Gendron, Mariette -- À Drummondville, le samedi 26 juillet 2008 est décédée à l'âge de 83 ans madame Mariette Gendron, épouse de monsieur Eugène Poliquin demeurant à Drummondville. Elle laisse dans le deuil outre son époux Eugène Poliquin; ses enfants Guy (Claire Godin), Gilles (Solange Boucher), Claire (Alain Garceau), Jacques; ses petits-enfants Steve, Marie-Claude, Mélissa, Karine, Philippe. Elle laisse également son beau-frère Henri-Paul Poliquin et sa belle-soeur Rosa Poliquin; ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille a accueilli parents et ami(e)s en présence des cendres au Complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, le mercredi 30 juillet à compter de 10 h 00 jusqu'au moment de la Liturgie de la Parole célébrée à 14 h en la chapelle du Complexe et suivie de l'inhumation au cimetière Saint-Frédéric, rue Marchand. Des dons en offrandes de messes ou à la Société Alzheimer seraient appréciés par la famille. Direction des funérailles et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-30

SIMONEAU MÉNARD, Yvette (née Ménard) 1918-2008 À Montréal, le 30 juillet 2008, à l'âge de 90 ans, est décédée Yvette Ménard, épouse de feu Léopold Simoneau et précédée de son fils René. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise, Diane, Gaétan et leurs conjoints, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Jacqueline, son frère Marcel ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 1er août 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 8 h 30, au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 2630, Notre-Dame 0., Montréal. Suivra une messe à 10 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-30

POIRIER, Lorraine (née Delisle) 1918-2008 À LaSalle, le 30 juillet 2008, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Lorraine Delisle, épouse de feu Lucien Poirier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Claude (Micheline) et Louise (Réjean), son petit-fils Éric, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: le vendredi 1er août 2008 à compter de 9 heures, suivi d'une réunion de prières en la chapelle à 11 heures. Annonce numéro : 21096041-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-31

M. Luc Mailloux 3 juillet 2008 Jonquière Le 31 juillet 2008 est décédé au Csss de Chicoutimi à l’âge de 45 ans et 4 mois, M. Luc Mailloux fils de Mme Hermance Fortin et de feu M. Camille Mailloux demeurant rue Ravel, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence Funéraire du Saguenay, 2555 rue St-Dominique, Jonquière le lundi 4 août 2008 à compter de 14h. Une célébration de la Parole aura lieu à 16h au salon de Jonquière. M. Mailloux sera incinéré. Il laisse dans le deuil: Sa mère: Mme Hermance Fortin Mailloux Ses frères et soeurs: Jacinthe Mailloux (André Girard), Sylvain (Guylaine Auclair), Pascal, Suzanne (Richard Morneau), François, Lucie (Alain Girard) Son parrain: Jean-Guy Fortin (Gaby Bouchard) Ainsi que de plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la fondation Le Maillon. Pour informations tél : 547-2116 téléc. : 547-0128 courriel : resfunsag@videotron.ca (Membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec)

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

LAMONTAGNE (M. Robert) Le 29 juillet 2008, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 73 ans et 3 mois, M. Robert Lamontagne, époux de dame Huguette Émond, fils de feu Mme Germaine Boulianne et de feu M. Joseph-Henri Lamontagne, demeurant rue Turgeon à Chicoutimi. À la demande du défunt, la famille recevra les sympathies à l'église, 1 heure (10 h) avant les funérailles qui auront lieu le vendredi 1er août 2008 à 11 h à l'église Sacré-Coeur Il a été incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Les cendres seront déposées au mausolée Cimetière St-François-Xavier. Outre son épouse Mme Huguette Émond, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Carol Lamontagne (France Turcotte) et Roger (Lyne Tremblay); ses petits-enfants: Julie (Sylvain Rheault), Hugo, Rémy (Marie-Pier Couture) et Raphaël. Il était le frère de: feu Léon Lamontagne (Céline Blanchette), Yolande (Paul-Eugène Lemay), Lucette (Paul-Armand Thibeault), Lucille (Clément Girard), André (Jocelyne Blackburn) et Germain (Gisèle Marier). Il était le beau-frère de: Marcel Émond (Marthe Bouchard), Lauréan (feu Jacqueline Ménard), Jean-Yves (Louisette Dallaire), Patricia (feu Jean-Paul Dufour, feu André-Albert Imbeault), Lucien (Huguette Gaudreault), Guy, feu Camil (feu Ghislaine Gobeil), Philippine (feu Yvan Gagnon), Jeanne (Charles Bouchard), feu Claude (feu Céline Lavoie), feu Nicol, Viviane (Rodrigue Villeneuve), Gaston (Diane Lapointe), Mario (Lise Pelletier) et Françoise (Jacques Savard). Il laisse également plusieurs neveux et nièces parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer, sera présente à l'église afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2008-07-31

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-27

KUCHNIEWICZ, Anna March 28, 1950 - July 27, 2008 Anna Kuchniewicz, beloved wife of Stanislaw, passed away on Sunday, July 27, 2008 at the age of 58 years. Anna was born on March 28, 1950, and married Stanislaw on December 29, 1973. She taught Chemistry for twenty years in Poland before coming to Calgary in 1991 where Anna worked in a Day Care teaching and caring for children. She loved to take long walks with her dogs and to travel Europe. Anna also loved to work in her garden and was very proud of the flowers she grew. She deeply loved and cared for her family, devoting her life to her husband and children. Besides her loving husband Stanislaw, Anna is survived by her daughter Joanna; and her son Radek. She is also survived by her sisters Bozena Gierus, and her children, Alex (Bogusia) and Mark (Christina) and Irena (Krzysztof) Faryna and her children, Agnieszka (Wojtek) and Tomek. Anna was predeceased by her parents. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at McINNIS & HOLLOWAY'S Crowfoot Chapel (82 Crowfoot Circle N.W.) on Monday, August 4, 2008 at 7:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Our Lady Queen of Peace Polish Catholic Church (2111 Uxbridge Drive N.W.) on Tuesday, August 5, 2008 at 10:00 a.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Children's Wish Foundation of Canada, No. 271, 339 - 50 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 2B3 (Telephone 403-265-9039, www.childrenswish.ca ). In living memory of Anna Kuchniewicz, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park, by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald from 7/31/2008 - 8/2/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

FOURNIER M. MAURICE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 29 juillet 2008, est décédé paisiblement entouré de l'amour de ses enfants, à l'âge de 78 ans et 9 mois, Monsieur Maurice Fournier, époux de feu Thérèse Martin, demeurant à Notre-Dame-du-Mont-Carmel. La famille accueillera les parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi jour des funérailles à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 1er août à 13 h 30 en l'église Notre-Dame-du-Mont-Carmel. L'inhumation aura lieu au cimetière de Pointe-du-Lac. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Jacques Dumais), Doris (Claude Bourassa), Diane (Alain Blouin), Mario (Diane Gervais), Sylvain; ses petits-enfants : Steve, Martine, Caroline, Marie-Soleil, Sylvain, Nicolas, Annie, Michel, Mélissa, Olivier, Michaël, Sophie, Sébastien, Richard ainsi que leur conjoint(e) et arrière-petits-enfants; son frère et sa soeur, beaux-frères, belles-soeurs : Magloire Fournier (Huguette Morinville), Marielle Fournier (Conrad Jean), Maurice Martin (Pierrette Hubert), Gilberte Lépine (feu Lionel Martin), Alice Masse Martin, Rollande Martin (Wallace Newbury), Jeanne-D'Arc Martin (feu Jules Denoncourt), Pauline Martin (feu Marcellin Fournier), Gilles Martin (Betty Welch), Gérard Martin (Jacqueline Vallerand), Henri-Paul Martin (Louise Pothier), Gilles Bisson; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins(e)s et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa grande reconnaissance au personnel du CSSS de l'Énergie et du CHRM pour leur support et les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'Association pulmonaire du Québec (222-855, rue Ste-Catherine Est, Montréal Qc H2L 9Z9). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-07-31 au 2008-07-31 dans Le Nouvelliste - 1512644

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

POIRIER, Denyse (née Marier) 1931 - 2008 De Montréal, le 29 juillet 2008, à l'âge de 77 ans, est décédée madame Denyse Marier, épouse de feu René Poirier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Marie-Pascale et Jean (Hélène Gauthier), ses soeurs Magella, Réjeanne, Lucienne, Carmen et Raymonde, son frère Jean-Louis, autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, St-Laurent www.urgelbourgie.com le samedi 2 août 2008 de 11 h à 14 h 30. Une cérémonie aura lieu à 14 h 30 en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, vos dons à l'Association Pulmonaire seraient appréciés. Parution: 2008-07-31 au 2008-07-31 dans La Presse - 1512314

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-14

LAPOINTE, Evelyne C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de Evelyne Lapointe, survenu le 14 juillet 2008. Elle laisse dans le deuil parents et amis. www.serenia.ca Marc Légaré, président Annonce numéro : 21096036-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-21

MME RACHEL LANGLOIS 1946-2008 AMOS - Est décédée le 21 juillet 2008 à Amos, à l’âge de 62 ans, Mme Rachel Langlois, domiciliée à St-Dominique du Rosaire, fille de feu Gérard Langlois et feu Blanche-Éva Gagné et conjointe de Rémi Ménard. Mme Rachel Langlois laisse dans le deuil son conjoint : Rémi Ménard ; ses frères et sœurs : Henri (Carmen Massicotte), Rémi (Lise L’Heureux), Gilles, Fernand (Diane Pellerin), Marie-Claire (François Bergeron), Liliane (Michel Martin), Damien, Roch (Dominique Ferron) et Francine ; sa belle-mère : Jeanne Ménard ; ses beaux-frères, belles-sœurs : Jacqueline, Micheline, André (Suzanne Uppé), Monique, Jacques, Roch et Michel ; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). La direction des funérailles a été confiée aux Résidences Funéraires de l'Abitibi-Témiscamingue. Les funérailles ont eu lieu en présence des cendres le samedi 26 juillet 2008 à 11h, en l’église St-Dominique du Rosaire.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-28

LAJEUNESSE, Lilian (née Madran) 1918-2008 Le 28 juillet 2008, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Lilian Madran, épouse de feu Joseph Lajeunesse. Elle laisse dans le deuil sa fille Louise, ses petits-enfants Jean-Claude (Sylvie) et Sophie, ses arrière-petits-enfants Katherine, François et Josiane ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 1er août 2008, à compter de 10 heures, au complexe: Les funérailles auront lieu le vendredi 1er août 2008, à 13 h 30, en l'église Ste-Madeleine Sophie-Barat, 10755 avenue St-Charles, Montréal. Annonce numéro : 21096034-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-24

OUELLETTE, Adrienne Au Pavillon Calmille Lefebvre, le jeudi 24 juillet 2008, à l'âge de 83 ans, est décédée Adrienne Ouellette, épouse de feu Florian St-Martin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Ginette (Giuseppe Fragapane), Michel (Francine Boucher) et Lise (Michel Hébert), ses cinq petites-filles et trois arrière-petits-enfants, ainsi que sa soeur Denise (Roger Dansereau). Selon ses dernières volontés, les funérailles ont eu lieu dans l'intimité. DIRECTION J.J. CARDINAL Annonce numéro : 21096040-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-30

ÉMOND, Diane (née Courtemanche) 1947-2008 À Sainte-Julie, le 30 juillet 2008, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Diane Courtemanche, épouse de M. Jean- Claude Émond. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Éric (Nadine Benoit), ses petits-enfants Tommy, Océane et Meggie, son frère, ses soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos marques de sympathie au: 1734, RUE PRINCIPALE SAINTE-JULIE, QC, J3E 1W7 Tél: (450) 467-4780 Téléc: (450) 467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le vendredi 1er août, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ses funérailles auront lieu en l'église Sainte-Julie, 1686, rue Principale, Sainte-Julie, le samedi 2 août à 10 h 30. Samedi, ouverture du salon dès 9 heures. Annonce numéro : 21096029-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC