Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

CLAIR, Edward “Vincent“ - Peacefully at the Lennox & Addington County General Hospital, Napanee on Tuesday, July 29, 2008, in his 91st year. Beloved husband of Eva (nee Casey). Loving father of Brian (Rita Lawlor), Gananoque; Casey (Debbie), Centreville; Sean (Mary), Campbellford; Mike (Pam), Newburgh; Mary Clair (Lorne Bourdages), Kingston; Gerald (Robert Jones), Kingston and Pat (Mitchele), Kingston. Sadly missed by his 14 grandchildren and 3 great grandchildren. Survived by his brother Hubert, Comox, B.C. Predeceased by his brothers Joe and Don. The family will receive friends at the WARTMAN FUNERAL HOME, Napanee on Friday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Prayers Friday at 4:00 p.m. Legion Memorial Service Friday at 6:30 p.m. Funeral Mass from St. Anthony Catholic Church, Centreville on Saturday at 1:30 p.m. Interment St. Anthony's Cemetery. Friends desiring may contribute by cheque to the St. Anthony Catholic Church Restoration Fund, the Cancer Society or the Canadian Hearing Society. Two locations to serve you. 448 Camden Road at Camden Rd., Napanee, K7R 1G1 - 613-354-3722 and 980 Collins Bay Road at Taylor-Kidd Blvd., Kingston, K7M 5H2 - 613-634-3722 wartmanfuneralhome@sympatico.ca 11185018

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

PIGDEN, Nancy (Cowper) - Passed away on Tuesday July 29th, 2008 at St. Joseph's Hospital, Sudbury at the age of 56. Nancy was born and raised in Little Current on the Manitoulin Island. She took great pride in her home town and being a Haweater. Nancy and her family moved to North Bay, where she attended Chippewa Secondary School and North Bay Teachers College. Nancy enjoyed being a primary teacher for several years before becoming an insurance broker, working at Martins Insurance and Knox Insurance. Nance was at her happiest when spending time with family and friends. She was the heart of our family and her home has long been the family gathering place for special occasions, holidays and summer vacations. Nancy's many friends also meant so much to her and brought her great joy and laughter. Nancy always looked forward to her annual and sometimes biannual trips to Mexico with family and friends, where they enjoyed fun, sun, food and drinks. Nancy cherished a recent week in July in the company of family and friends sharing stories, laughter, food and drink. Nancy was vivacious, generous and caring. She had great inner strength and grace with which she faced her final challenge. Nancy will be forever remembered by her children Chris (Kaelin) and Julie (Randi), her mother Sheila, her sisters Peggy (David) and Lynn (Joel) and brother Rob (Anne), her nieces and nephews Steven, Jason, Viet, Japhy, Zachary, Hannah, Elizabeth, Michael and Katie and the Pigden family. Nancy will also be missed by her beloved dog Cowper. Friends may call at the MARTYN FUNERAL HOME (across from city hall) on Friday afternoon and evening from 2 - 4 & 7 - 9 pm. Funeral services will be held in the MARTYN FUNERAL CHAPEL on Saturday August 2nd at 11:00 am. Interment Forest Lawn Cemetery. If desired donations to the North Bay General Hospital Foundation, or the Salvation Army will be gratefully acknowledged as expressions of sympathy. On-line condolences may be offered at www.martynfh.com 11185568

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-30

PARKER, E.S. - At the C.E.E. Hospital of Bluewater Health, Petrolia on Wednesday, July 30, 2008. E.S. “BUSTER” PARKER, 89 years, of Petrolia. Loving husband of Dorie (nee Morrison). Loved father to Rod and Marg Parker of Sarnia, Don and Annette Parker of Petrolia, and Brian Parker of Sarnia. Will be missed by his grandchildren Michelle Parker, Jaclyn Parker, Ryan Parker, Ian Parker, Colin Parker, Brittany Parker, Brianne Parker and Bailey Parker and a great granddaughter Adrianna. Buster was predeceased by his brother Percy Parker (1986) and his sister Elaine Varnedore (2008). Buster served his country during World War II with the R.C.A.F. and was a member and Past President of the Royal Canadian Legion Br. #216, Petrolia. Buster was a long time member of the former Glenview Golf Club, Petrolia and served on the executive of the Petrolia Jets Hockey Club. Visitors will be received on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at the NEEDHAM-JAY FUNERAL HOME, Petrolia, where the funeral service will be held on Saturday, August 2, 2008 at 11:00 a.m., with Rev. Nancy Adams of Christ Anglican Church, Petrolia, officiating. Interment in Hillsdale Cemetery, Petrolia. The Royal Canadian Legion Br. #216, will hold a memorial service on Friday at 6:45 p.m. As expressions of sympathy, memorial donations may be made by cheque to the C.E.E. Hospital Foundation (Pat Mailloux Cataract Clinic) or the Alzheimer Society of Sarnia-Lambton. Memories and condolences may be sent on line at www.needhamjay.com. 11185163

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

André Bussières 1936 - 2008 À l'hôpital Saint-François d'Assise, Québec, le 29 juillet 2008, à l'âge de 71 ans 7 mois, est décédé monsieur André Bussières, époux de feu dame Yvette Mailly (1932-1991) et conjoint de feu dame Jeannette Guillemette. Né à Québec le 27 décembre 1936, monsieur était le fils de feu dame Jeanne D'Arc Turgeon et de feu monsieur Herménégilde Bussières. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, arrondissement Beauport (autoroute de la Capitale sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 3 août 2008 à compter de 14h30. En sa mémoire suivra à 15h30 une célébration de la parole en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie. Monsieur Bussières laisse dans le deuil sa fille Annie (Denis Fortin), son fils Alain, sa petite-fille Rosalie, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Gilles (Micheline Asselin), Colette (Jean-Guy Picard), Solange (Yvan Lambert), Ghislaine (feu Yves Létourneau), Marc (Lise Desmeules), Michel (Jocelyne Rochette), Denise Mailly (feu Roger Voyzelle), Agathe Mailly (Maurice Marcoux), Lisette Harvey (feu Hugues Mailly); son filleul Richard Bussières, sa filleule Isabelle Mailly ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. M. Bussières était également le père de Éric Bussières et le frère de feu Claude Bussières (feu Huguette Gagnon) ainsi que de feu Huguette Bussières. La famille remercie le personnel médical et hospitalier de l'hôpital Saint-François d'Assise pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer, 190 rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie personnalisés Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2008-07-31 au 2008-07-31 dans Le Soleil - 1512479

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-25

Jacques Guimond 1943 - 2008 À Saint-Cyrille de L'Islet, le 25 juillet 2008, est décédé accidentellement, à l'âge de 64 ans et 7 mois, monsieur Jacques Guimond. Il demeurait à Saint-Cyrille de L'Islet. Il laisse dans le deuil, ses trois fils et ses belles-filles: Mario (Véronique Vigeant), Sébastien (Nancy Chamberland), Patrice (Violaine Thibault), son petit-fils adoré Olivier; la mère de ses enfants, Mariette Berthou (Gilbert Boucher), son grand copain Olivier Berthou. Il était le frère et le beau-frère de: Henri (Pierrette Duchesneau), Laurette (Conrad Lord), Monique (Léofred Moreau), Huguette (Nicolas Bernier), feu Martin (Lise Mercier), feu Gabriel (Laurette Cloutier - Donald Coulombe), feu Jean-Yves (Huguette Normand - Réal Gagnon). Il laisse aussi dans le deuil sa grande amie Julie Fortin, sa tante Marie-Lourdes Fournier Caron, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Les membres de sa famille vous accueilleront au Salon paroissial 295, Principale, Saint-Cyrille de L'Islet vendredi de 19h à 22h, samedi jour des funéraillles à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 2 août 2008 à 14h en l'église de Saint-Cyrille de L'Islet; et de là au crématorium. Ses cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire De la Durantaye et Fils Cap-Saint-Ignace, L'Islet Saint-Jean-Port-Joli et Saint-Pamphile Pour renseignements: (418) 246-5337 salon paroissial: (418) 247-3295 sans frais: 1-877-598-3093 ou pour vos messages de sympathie par télécopieur: (418) 246-5115 courriel: duran4ge@globetrotter.net site internet: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-07-31 au 2008-07-31 dans Le Soleil - 1511639

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-27

Jerry St-Arnault 1915 - 2008 À l'hôpital Laval, le 27 juillet 2008, à l'âge de 93 ans est décédé, monsieur Jerry St-Arnault, époux en premières noces de feu dame Carmen Frenette et en seconde noces de dame Yolande Rouleau. Il demeurait au Domaine du Château Bordeaux, Sillery, Québec. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à la Résidence Funéraire Réjean Hamel inc 6161, rue de Pomerol Saint-Émile, Québec le samedi 2 août 2008 de 10h à 13h15. Le service religieux sera célébré à 14h en l'église Saints-Martyrs Canadiens (rue Père-Marquette, angle rue Murray, Québec) et de là au cimetière Belmont pour inhumation, sous la direction de la Résidence Funéraire Réjean Hamel inc Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Pierre, Paule (Jacques Leroux), sa belle-fille Claude Jobidon (André Morisset), ses petits-enfants: Éric (Marlène Dagenais), Emmanuelle, Marc (Claudia Guay), ses arrière-petits-enfants: William, Félicya et Marylou; son frère Elzéar (Yolande Charest) et sa soeur Marguerite (feu Gilles Lamothe), ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Frenette et Rouleau ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, son grand ami Marcel Morin (Alice Genest) et plusieurs autres ami(e)s. Pour renseignements: (418) 845-6161 télécopieur: (418) 845-8920 courrier électronique salonfuneraire@bellnet.ca Parution: 2008-07-31 au 2008-07-31 dans Le Soleil - 1512688

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-27

TREPANIER (Mme Blandine) Au Centre Georges-Hébert de Jonquière, le 27 juillet 2008, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Blandine Trépanier, épouse de feu Maurice Tremblay, fille de feu Uldéric Trépanier et de feu Marie Boily. Elle était la soeur de feu Gabrielle (feu Lorenzo Fleury), feu Bruno, feu Mariette (feu Joseph-Élie Maltais), feu Rita Potvin (feu Robert Gravel). Elle laisse dans le deuil sa nièce Kristiane, sa belle-soeur Françoise Tremblay (feu Hector Desbiens), de nombreux neveux et nièces des familles Maltais, Tremblay, Fleury, Gravel, Bergeron et Potvin ainsi que d'innombrables amis de St-Jean-Vianney. À sa demande, il n'y aura ni exposition ni inhumation. La cérémonie religieuse se déroulera à l'église de St-Jean-Vianney le samedi 2 août à 10 h a.m. En mémoire d'elle, des dons peuvent être faits à des organismes voués à la recherche médicale (hôpitaux, recherche sur le cancer ou les maladies du coeur, etc...). Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2008-07-31

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-31

CÔTÉ M. DANIEL 1953 - 2008 Entouré de l'amour de mes proches, je suis allé rejoindre ceux qui m'ont précédé et qui m'attendaient, je les embrasserai pour vous. M. Daniel Côté, époux de Rita Dumas, demeurant à Trois-Rivières (secteur Sainte-Marthe). La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour de la liturgie à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 2 août 2008 à 10 h 30 à la coopérative funéraire. Je laisse derrière moi dans le chagrin ma grande fille Geneviève et son conjoint Christian Robichaud; mon épouse, amie et complice Rita Dumas; ses filles : la douce Véromique, Anne (Sébastien Loyer), Karine (Éric Lafrenière) et son petit Nathan; mon père Gaston Côté, son amie Yvette Bergeron; mes petites soeurs que j'aime tant : Nicole (Denis Charbonneau, Mimi (Jean-Luc Doucet), Manon (Jean-Paul Desbiens); ainsi que tous mes neveux, nièces, cousins, cousines et beaucoup d'ami(e)s à qui je dis au revoir. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 370-2883. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2008-07-31 au 2008-07-31 dans Le Nouvelliste - 1512689CÔTÉ M. DANIEL ERRATUM Dans l'avis de décès paru le jeudi 31 juillet, on aurait dû lire : Une liturgie de la Parole sera célébrée à la coopérative funéraire de la Mauricie le samedi 2 août 2008 à 10 h 30. De plus les cendres seront déposées au columbarium du cimetière Sainte-Marie-Madeleine.Parution: 2008-08-01 au 2008-08-01 dans Le Nouvelliste - 1513689

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-23

LA FAMILLE AYOTTE a le regret de vous annoncer le décès de MME JOAN AYOTTE de Gatineau, décédée le mercredi 23 juillet 2008, à l'âge de 53 ans. Elle était l'épouse de feu Louis Roy, la fille de feu Wilbrod Ayotte et de feu Rollande Bergeron. Elle laisse 1 soeur, Thérèse (Normand Tessier) et 1 frère, Michel (Christine Lafontaine). Elle fut prédécédée par 2 soeurs: Solange (Marcel Breton) et Jasmine (Serge Blanchard). Elle laisse également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ses nombreux amis. Une cérémonie en présence des cendres aura lieu en la chapelle de la maison funéraire A. Gauvreau et fils, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, le samedi 2 août 2008 à 12h30. la famille sera présente à compter de 11h30 pour recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'organisme Mon Chez Nous, 18 rue Hamel, Gatineau Qc., J8P 1V9, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 819-663-2468 ou vistiez le www.avisdedeces.ca Parution: 2008-07-31 au 2008-07-31 dans Le Droit - 1512133

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-25

AVIS DE DÉCÈS NOËLLA LEMAY Le vendredi 25 juillet 2008, entourée de sa famille, est décédée paisiblement Noëlla Lemay (née Bruyère), à l'âge de 88 ans. Elle fut l'épouse de feu Bruno Lemay; mère de Rolland, Jean (Muriel), Suzanne, Ginette (Jean-Marie) et Alain; grand-mère de plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; soeur de Cécile (Louis Roy), Jeannette (feu Edmond Paquette) et Jacques (Kathy). La famille désire remercier le Centre d'Accueil Champlain pour leurs excellents soins. Une messe en présence des cendres sera célébrée en l'Église St-Joseph (Orléans) le samedi 2 août à 11h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Maisons funéraires Kelly 613-837-2370 Parution: 2008-07-31 au 2008-08-01 dans Le Droit - 1509334 LEMAY, Noella Peacefully surrounded by family on Friday July 25, 2008, Noella Lemay (nee Bruyere), at the age of 88. Beloved wife of the late Bruno Lemay. Mother of Rolland, Jean (Muriel), Suzanne, Ginette (Jean-Marie) and Alain. Grandmother of many grandchildren and great-grandchildren. Sister of Cecile (Louis Roy), Jeannette (late Edmond Paquette) and Jacques (Kathy). The family wishes to thank the Centre d'Accueil Champlain for their excellent care. A Mass in Memory of Noella will be held at St. Joseph's Church (Orleans) Saturday August 2nd at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/31/2008 - 8/1/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-30

BAKER, Ronald (Ron) Addeman June 26, 1926 - July 30, 2008 Ronald (Ron) Addeman Baker of Calgary passed away peacefully on Wednesday, July 30, 2008 at the age of 82 years. Ron was born on June 26, 1926. He farmed near Blackie, AB until the late 1950's when he moved to Calgary and started a Lead-Shot business in Cochrane, AB. An avid sportsman, he played baseball in his youth, represented Alberta curling in the Brier and was a national champion trap shooter. Ron was head coach of the Canadian Clay Target Team for many years, participating in several Olympic Games. In his retirement Ron enjoyed travel and the company of friends and family. Ron is survived by his loving wife Etoyal; daughter Kathleen; his son and daughter-in-law, Greg and Susan; and his grandchildren Jackie and David. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Crowfoot Chapel (82 Crowfoot Circle N.W.) on Tuesday, August 5, 2008 from 7:00 to 8:00 p.m. Funeral Services will be held at McInnis & Holloway's Crowfoot Chapel (82 Crowfoot Circle N.W.) on Wednesday, August 6, 2008 at 1:00 p.m. Graveside Service to follow at Mountain View Memorial Gardens. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Ronald Baker, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald from 7/31/2008 - 8/2/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

BOUVETTE MME MADELEINE DEMONTIGNY À la Résidence Au Soleil Levant de Bécancour, secteur Précieux-Sang, le 29 juillet 2008, est décédée à l'âge de 72 ans, Mme Madeleine Demontigny épouse de feu Roger Bouvette de Sainte-Angèle-de-Laval. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 3900, boul. Port Royal Ville de Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h et samedi, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 août 2008 à 11 h en l'église de Sainte-Angèle de Laval Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Daniel, Nathalie (Jean-Guy Pinsonneault); ses petites filles : Jessica, Amélie, Mélissa; ses frères et sa soeur : Maurice (Denise Bourque), Pierrette (feu Réal Royer), Charles (Pierrette Lahaie); ses belles-soeurs : Aline Beaumier (feu Gérard Bouvette), Rita Guilbert (feu André Bouvette), Jocelyne Poirier (feu Julien Bouvette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Au Soleil Levant. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la fondation de votre choix. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca.Parution: 2008-07-31 au 2008-07-31 dans Le Nouvelliste - 1512690

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-31

STACEY, Presida (nee Martin) 1914 - 2008 From Kahnawake, on July 31st, 2008, aged ninety-three years, wife of the late Howard Stacey, predeceased by her son Charles. Survived by her children : Rosie (late Leslie, friend Bobby, beloved mother in law to Hazel), Allen (Claire), Joyce (late Angus) and Danny (Flea), daughter in law Cindy (Louie), 19 grandchildren : Wendell, Neil, Janice, Allen, Rose-Ann, Dwayne, Dana, Missy, Lynn, Sharon, Ryan, Aaron, Kim, Tyler, Martin, Laina, Cora, Ahonwakerane and Kahonwentha, 38 great-grandchildren, 10 great-great-grandchildren, many nieces and nephews.Resting at Poissant & Deer funeral home tel. 450-632-1515 www.poissantanddeer.ca Funeral service will be held Saturday August 2nd at 11 AM in the Saint-Francis-Xavier mission, interment at Kateri cemetery.

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-28

CARON, Jean 1937 - 2008 À Laval le 28 juillet 2008 à l'âge de 70 ans est décédé Jean Caron époux de Andrée Gratton. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Brigitte, son fils Charles, sa soeur Jovette (Roger Cournoyer), son frère Serge (Francine Poirier) et autres parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 2 août à 12 h au Complexe funéraire Goyer Ltée 3495, boul. Dagenais Ouest Laval suivra une Liturgie à 17 h en la chapelle du salon. Heures de visite : samedi de 12 h à 17h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de la Cité de la Santé et/ou à la Fondation Maxime-Letendre. Parution: 2008-07-31 au 2008-07-31 dans La Presse - 1510328

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

DU SABLON (née Forest), Pauline 1932 - 2008 À Montréal, le 29 juillet 2008, à l'âge de 76 ans, est décédée madame Pauline Forest épouse de M. Gérald Du Sablon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Louise, Michel (Josée) et Linda (Denis), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère Paul-Emile, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 2 août 2008 de 19 h à 22 h au Mausolée St-Martin du Complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Une cérémonie religieuse sera célébrée ce samedi à 20 h en la chapelle. Parution: 2008-07-31 au 2008-07-31 dans La Presse - 1512538

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-30

LABRANCHE, Gabriel 1938-2008 À St-Jérôme, le 30 juillet 2008, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Gabriel Labranche. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Mme Nicole Poudrette; ses enfants: Mario (Lyne), Micheline (Pierre) et Sylvie (Yvon); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que ses autres parents et amis. Exposé le vendredi 1er août 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures, au complexe funéraire: Les funérailles auront lieu le samedi 2 août 2008, à 11 heures, en l'église du Précieux-Sang (775 rue Clauveau). Annonce numéro : 21096033-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-24

CHRISTIE, Ruth Phyllis (nee McWilliam). Peacefully in Mississauga, Ontario on Thursday, July 24, 2008. Beloved wife of the late Leslie (2005) and cherished mother of Diane. Loving Nana to Darren, Julia and Jeffrey. She will be sadly missed by her cousin Mary, sister-in-law Mildred, family and friends. Visitation will be held at on Saturday, August 2, 2008 from 12 noon to 1 p.m. followed by a funeral service at 1 p.m. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Alzheimer Society. Published in the Montreal Gazette from 7/31/2008 - 8/1/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

BERGER, Barbara Avec courage et dignité, le mardi 29 juillet 2008, est décédée Mme Barbara Berger, épouse bien-aimée de Paul Pupier, soeur aimée de Danuta Berger (Paul Wise). Elle manque beaucoup à sa famille et à ses nombreux amis très chers qui ont eu le bonheur de la connaître. Les funérailles auront lieu le vendredi 1 août à 11 h chez : Paperman & Fils 3888, rue Jean Talon Ouest. L'enterrement aura lieu au cimetière Mont-Royal. Au lieu des fleurs, des dons peuvent être faits en sa mémoire à la Fondation de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont pour les Recherches sur le Cancer du Sang, 514-252-3435. Parution: 2008-07-31 au 2008-08-01 dans La Presse - 1512572BERGER, Barbara. With courage and dignity, on Tuesday, July 29, 2008. Beloved wife of Paul Pupier. Loving sister of Danuta (Paul Wise). She will be greatly missed by her family, many dear friends and all who had the good fortune to know her. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Friday, August 1 at 11 a.m. Burial at the Mount Royal Cemetery. In lieu of gifts or flowers, donations in her memory may be made to the Maisonneuve-Rosemont Hospital Foundation (Research for Blood Cancer), (514)252-3435. Published in the Montreal Gazette from 7/31/2008 - 8/1/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

CARON, Françoise À Montréal, le mardi 29 juillet 2008, est décédée Mme Françoise Caron. Elle laisse dans le deuil son filleul Jean-Pierre (Magali), ses neveux et nièces, petits-neveux et petites-nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le samedi 2 août 2008 à 12 h. Les funérailles seront célébrées le même jour à 11 h 30 en l'église Ste-Colette. Parution: 2008-07-31 au 2008-07-31 dans La Presse - 1511241

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

CANHAM, Ormond Wesley - Peacefully on Tuesday July 29th, 2008 at the Greater Niagara General Hospital in his 83rd year. Beloved husband of Wanda (McCaw) of Niagara Falls. Loving father of Nancy Bailey (Lorne), Dave Canham (Teresa), and Brenda Lococo (Michael) all of Niagara Falls. Dear grandfather of Christine Nagy (James), Kevin Bailey (Tammy), Heather Bailey, Dr. Laurie Canham-Kilby (Marty), Jennifer Canham and Eric Scott Canham. Great-grandfather of Michael Bailey, Robert and Troy Nagy. Dear Brother of Ted Canham, Edith Davies and Gertrude Canham. Predeceased by his parents Ethel and Alfred Canham, his brothers Leonard, Howard, Gordon, and his sisters Margaret, Blanche, Hazel and Irene. Also survived by are many nieces and nephews. Resting at HETHERINGTON AND DEANS Funeral Chapel, where the family will receive friends on Friday from 2-4 & 7-9 p.m. Ormond's fellow members of the Royal Canadian Legion - Branch 479 will conduct a short service of remembrance Friday at 7:15 p.m. The funeral service will be held in the chapel on Saturday August 2nd, 2008 at 11 o'clock a.m. Interment will follow at Lundys Lane Cemetery. As an expression of sympathy in memoriam contributions to the Heart & Stroke Foundation or St. Joseph's Hospital (Hamilton) would be appreciated by the family.On-line tributes at www.mem.co 11184861

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

D'AMELIO, Carmela (Raimondo) - Surrounded by her loving family, at Meadows of Dorchester, Niagara Falls on Tuesday, July 29, 2008 at the age of 86. Beloved wife of the late Francesco D'Amelio (April 22, 2006). Loving mother of Vincent (Antoinette) D'Amelio, Emilio (Mary Jo) D'Amelio and Mena (Ron) DiFelice. Predeceased by son Vincenzo D'Amelio (1952). Nonna will be sadly missed and lovingly remembered by her grandchildren Adriana, Anthony, Dianna, David and Christian. Dear sister of the late Luigi (the late Addolorata) Raimondo; the late Maria (Luigi) Iantomasi; the late Giovanni (Onelia) Raimondo; Antonio (the late Iolanda) Raimondo; Giuseppe (Concetta) Raimondo and the late Domenico Raimondo. Sister-in- law of Angelina and the late Michele Morieli and the late Ida and the late Giuseppe Colantonio. Carmela was a parishioner of Our Lady of the Holy Rosary Church, Thorold. Carmela's family will receive family and friends at the LAMB-BOCCHINFUSO FUNERAL HOME, 2 Regent St., Thorold on Thursday from 7-9 p.m. and Friday 2-4 and 7-9 p.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated at Our Lady of the Holy Rosary Church, 21 Queen St. S., Thorold on Saturday at 10 a.m. The Rite of Committal to follow at Pleasantview Memorial Gardens Mausoleum, Fonthill. Vigil prayers will be celebrated at the funeral home on Friday at 3 p.m. Memorial donations in memory of Carmela to the Wellspring Niagara or to the St. Catharines General Hospital New Site would be appreciated by the family. Online condolences at www.lbfuneralhome.com 11184725

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

DIOTTE, Norma (Pritchard) - Passed away peacefully at the Sault Area Hospital Plummer Site on Tuesday, July 29, 2008 at the age of 89 years. Beloved wife of Russell for 67 years. Loving mother of Lyle (June), Darrell (Cathy), Lyndsey, Emerson (Judy), Warren, Frazer (Pam) and Chris. Cherished grandmother of 12 and great grandmother of 11. Dear sister of Margaret Moore (late Merlin). Predeceased by Mona Scarfone (late Mike), Mary McDonald (late Lloyd), Allen Pritchard (Mary), Joe Pritchard and Harvey (Mary). Also survived by many nieces and nephews. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Friday, August 1, 2008 from 11 am until time of service in the chapel at 1 pm. Interment Holy Sepulchre Cemetery. Memorial contributions to Algoma Residential Community Hospice (ARCH) or the charity of your choice would be appreciated by the family. www.MeM.com 11185015

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

HUNT, Lorice Martha - After a courageous and lengthy battle with cancer, at the North Bay General Hospital – Scollard Site, on Tuesday, July 29th, 2008. Lorice Martha Haddad, was the beloved wife of Ralph Joseph Hillier Hunt, she was 72 years old. Loving mother of Christine and her husband Donald Davis, Kevin Hunt and his wife Karen, Carrie and her husband Robert Witiuk and Craig Hunt all of North Bay. Lovingly remembered by her grandchildren Lindsay Witiuk and Sean Davis. Dearly loved by her siblings Fred Haddad (Claudette) of Sudbury, Norma Westendorp (Donald) of Surry, BC, Lorne Haddad (Donna) of Sudbury and sister in-law Charmaine of Toronto. Predeceased by her parents Frank and Zakia Haddad and by her brother Raymond Haddad. Visitation will be held in the MARTYN FUNERAL HOME on Saturday, August 2nd from 1:00 PM until time for a Memorial Service in the Funeral Home Chapel at 3:00 PM. Interment of ashes at the St.Mary's Columbarium. If desired, donations to the Northern Cancer Research Foundation will be gratefully acknowledged as expressions of sympathy. Online condolences at www.martynfh.com 11184936

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-30

SHORTT, Hazel - At Caressant Care Retirement Home, Marmora on Wednesday July 30th 2008. Hazel Shortt (Lough) of Marmora in her 93rd year. Wife of the late Roy W. Shortt. Mother of Marion (Robert) Gaunt, Springbrook and Marlene Gummer, Toronto. Grandmother of Scott (Chrystal) Cutts of Alliston and Craig Cutts of Calgary. Great Grandmother of Hunter. Sister of Roy (Jean) Lough, Toronto and the late Clinton (Bernice) Lough. Loved by her many nieces and nephews. The family will receive friends at the MCCONNELL FUNERAL HOME, Marmora from 2-4 & 7-9 p.m. Friday. Funeral service in the Marmora Chapel on Saturday August 2 at 1:00 p.m. Interment Mont Nebo Cemetery, Springbrook. Donations to Mont Nebo Cemetery or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. 11185220

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

DORAN, John Joseph (Jack) - (Life Long Teacher and 4th Degree Knight of Columbus) - Entered into rest surrounded by his family at his residence on Tuesday July 29, 2008 Jack Doran of Church St., Stirling in his 93rd year. Son of the late Anne and Andrew Doran. Beloved husband of 64 years to Mary Doran (nee Donohoe). Loving father of Jayne Durkin and husband Edward of Read. Predeceased by son John Timothy Doran. Ever remembered by grandchildren Christine, Robert, Martin and Dan Durkin and great granddaughters: Emma, Abby and Lillanne. Dear brother of Kathleen Matthews of Belleville. Predeceased by sisters: Annastacia Godber, Rita Calaghan and brother Frank Doran. Friends are invited to call the STIRLING FUNERAL CHAPEL, 87 James St. Stirling on Friday from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Mass will be offered at St. James the Minor Catholic Church, Stirling on Saturday, August 2, 2008 at 11:00 am. Father Stéphane Pouliot officiating. Cremation to follow. The Knights of Columbus will lead the Rosary at the funeral home on Friday at 6:40 pm. If desired donations to the Canadian Cancer Society or St. James the Minor Catholic Church would be appreciated. On line condolences can be made at www.quintefuneralcentres.com 11185167

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

DUCHESNE, Isaié - In loving memory of Isaié Duchesne (known to good friends as “Quack-Quack“), 71 years, who passed away at the Copper Cliff Manor on Tuesday, July 29th, 2008. Loving father of Lawrence Gagné (wife Martina) of Chalk River, Anne Hall (Roger) of Copper Cliff, Dan Gagné (wife Ruth) of Val Caron, Rebecca Duchesne (Mario) of Sudbury, Marjorie Witzu (husband Terry) of Sudbury and Treena Duchesne (Bill) of Markstay. Cherished grandfather of Miranda, Eric, Heather, Gerry, Julie-Anne, Katryna, Leena, Kyle and Isaiah and great-grandfather of Landon and Connor. Dear brother of Gerard, Jean, Leonard, Pierrette (predeceased), Madeleine, Jacqueline, Rachel, and Jeanne D'Arc (predeceased). Beloved son of Marie Rose (née Tremblay) and Arthur Duchesne, both predeceased. Isaié was born in St. Gregoire, Québec on September 1st, 1936. He had worked as a labourer for INCO, retiring in 2001 with 36 years of service. In his healthier years, he was known as an avid hunter (deer/moose), fisherman and golfer. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel on Friday, August 1st, 2008 at 10 a.m. Cremation to follow at Park Lawn Crematorium. Donations to the Canadian Diabetes Association or St. John the Divine Church in Copper Cliff would be greatly appreciated. (Friends may call from 2-5 p.m. and 7-9 p.m. Thursday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11184850

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-06-30

MORGAN, Gloria (nee Plexman) - 74, passed away peacefully on July 30, 2008 at home after a courageous battle with cancer. Her family was with her until the end. She was the wife of Carl Morgan and mother of three children: Jocelyn (Paul) Gignac of Tecumseh; Scott (Tracy) Morgan of Edmonton and Julie Morgan of London. Gloria was also the proud grandmother of two granddaughters, Jacqueline and Andrea of Tecumseh; two grandsons, Carter and Mackenzie of Edmonton. She is also survived by a brother, Fred Plexman and sister-in-law, Anne of Windsor; nephew, Dr. Todd (Charlene) Plexman and family of Sudbury; niece Christine (Andrew) McKelvie and family of Windsor; nephew Matthew (Sylvia) Plexman, and family of Toronto. She was predeceased by her parents, Henry and Julia Plexman of Sudbury; a brother, David and sister-in-law, Gail both of Sudbury. Gloria was a beautiful woman with hair as white as new-fallen snow; she was blessed with a personality and a smile that would light up a cathedral. While she was ill, she was contacted by many people who said they considered her as a surrogate mother. Although she had successfully battled breast cancer seven years earlier, he most recent illness was diagnosed in May this year. Gloria was born and educated in Sudbury, the city in which she and Carl were married in 1956. She graduated as a teacher from École Normale de l'Université d'Ottawa and taught in Northern Ontario before moving to the former town of Riverside where she taught at St. Rose and Georges P. Vanier schools. In her later years she became a veteran traveller, criss-crossing Canada from Newfoundland to Victoria, B.C. as well as much of the United States. Her overseas destinations included Turkey, England, France, Holland, Portugal, Hong Kong and mainland China. She enjoyed singing and became a member of St. Rose Church choir more than a quarter of a century ago. Gloria always gave freely of her time. She was a member of the first Hospice volunteer training class and worked faithfully with Hospice for 24 years. It was not unusual for her to provide continuing moral and logistical support to people she met through Hospice. She also worked with the sisters at Glengarda who developed a program of “patterning“ children who suffered from physical disabilities. In kindness, a donation to the Hospice of Windsor or to the Windsor Regional Cancer Centre would be appreciated. Visiting Saturday, from 7:00 to 9:00 p.m. and Sunday, from 2:00 to 5:00 and 7:00 to 9:00 p.m. at THE MARCOTTE FUNERAL HOME AND CHAPEL, 12105 Tecumseh Road, Tecumseh (519-735-2830). Prayers Sunday at 3:00 p.m. The funeral will be held on Monday, August 4, 2008 at 9:30 a.m. from the funeral home to St. Anne Church for a Mass of Christian Burial at 10:00 a.m. Fr. Robert Couture will be the celebrant. A cremation will follow with an entombment of the cremated remains at St. Anne Cemetery. A tree will be planted in memory of Gloria in the Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held on September 28, 2008 at Holiday Beach Provincial Park. All are welcome. You may share a memory at www.marcotttecumseh.ca 11185587

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-30

THORBURN, RUTH P. Ruth P. Thorburn of McAdam, NB, wife of the late Cedric Thorburn, passed away July 30, 2008 at the Dr. Everett Chalmers Hospital. Survived by two daughters, Karen Lister, Rothesay, NB and Joan Dixon, Fredericton, NB; two sons, Beverly Thorburn, Kentville, NS and Jim Thorburn, Lake George, NB; several grandchildren, great grandchildren, nieces and nephews. Funeral arrangements announced later by Swan Funeral Home, Harvey Station. 366-1994 www.flewellingswan.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-27

PRICE, KENNETH HORACE - The passing of Kenny Price of Saint John, formally of Hainesville NB occurred at the Saint John Regional Hospital on Sunday, July 27, 2008. Born in Hainesville NB on July 15, 1947, Kenny was the son of Priscilla Price (White) and the Late Horace Price. Kenny was survived by his partner, Bev MacKenzie; his mother of Upper Keswick, two sons, Corey Price (Leslie) of Oromocto, Robin Price (Theresa) of Fredericton; four sisters, Carolyn Currie (Kenneth) of Lincoln, Ginny Crouse (Graydon) of Zealand, Wanda MacDonald (Malcolm) of Lower Hainesville, Connie McPhee (Arnold) of Upper Keswick; two brothers, Myles Price (Maureen) of Medicine Hat, AB and Peter Price (Lois) of Sussex; his special Family, Jeanetta Fleming (George) of Welsford, Debra MacKenzie of Minto, Donald MacKenzie and William MacKenzie of Truro NS. He is also survived by Aunts and Uncles with numerous nieces and nephews. A graveside interment will be held at a later date in the Staples Settlement Cemetery.

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-28

OBITUARY ANTONIO BATISTA 1933 - 2008 It is with great sadness and sorrow we announce the passing of our father, grand-father and friend, Antonio Batista on Monday, July 28, at the age of seventy-five. He is survived by his three children, Lena, Johnny and Rui. He will be missed by all. The viewing will take place on Saturday, August 2 from 7 to 10 p.m. and Sunday, August 3 from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. at Funeral service will take place on Monday, August 4 at 10 a.m. at Santa Cruz Church, 60 Rachel West (corner St-Urbain), Montreal. Published in the Montreal Gazette on 7/31/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-30

JOHNSON, Colleen Erin (nee Linekar) - In loving memory of Colleen Erin Johnson (nee Linekar). The family announces with sorrow, the passing of their dear “mother“ on Wednesday, July 30th, 2008 at St. Joseph's Health Centre surrounded by her loving family and friends at the age of 80. Colleen was born and raised in Foleyet, Ontario where she raised her family. Colleen enjoyed gardening, crafts and puzzles and spending time with her loving family. She worked for many years in housekeeping in Foleyet and moved to Coniston in 1999 with her daughter and son- in-law. Beloved wife of Murray Johnson (predeceased 1979). Beloved mother of Candice Lalonde (Lorne) of Schumacker, Myles (Theresa) of Foleyet, Ruby (predeceased 2008) (Eugene of Timmins), Clyde (predeceased 1973), Sherry Lafleur (Brian predeceased 2002) of Coniston, Faith Morgan (Errol) of Sudbury, Calvin (Sandy) of Powassan, Frances Osipinko and Colleen (John) both of Foleyet and Gloria Robinson (Michael) of Rockwood. Loving mother-in- law to John Osipinko of Foleyet. Cherished grandmother of 22 grandchildren and 21 great grandchildren. Predeceased by her parents Frank and Georgina Linekar. Dear sister of Georgina Leach (Eldon Stone), Winston Linekar (Helen), Janice Dulac (Loedovis) and Faith Groulx (Alcide). Predeceased by her 13 other brothers and sisters. Sadly missed by many nieces and nephews. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury Saturday, August 2nd, 2008 at 10 a.m. Interment in the Civic Memorial Cemetery. Donations to the Northern Cancer Research Foundation or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. (Friends may call from 2 - 9 p.m. Friday and after 9 a.m. Saturday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11185563

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

FRASER, Allister Robert "Bob" June 27, 1944 - July 29, 2008 Allister Robert Fraser, beloved husband of Mary Fraser of Calgary, passed away on Tuesday, July 29, 2008 at the age of 64 years. Bob was born, raised and educated in Nova Scotia. He graduated from St. Francis Xavier University with a Bachelor of Business Administration, then earned a Master of Economics from the University of Alberta. He worked at the ERCB, Dome Petroleum, Amoco, B.P. Canada and most recently EnCana. He battled cancer with his wife Suzanne, who predeceased him in 1976. His own fight with cancer was lost at the Tom Baker Cancer Centre. Bob is survived by his wife Mary, son and daughter-in-law, Drew and Tammy; daughters, Laura and Karen; and grandchildren, Taylor, Mackenzie and Riley. He is also survived by his sisters, Kay and Betty (Ed); brother, Doug (Ann); and Wayne, Faye and Betty Hleucka. Thanks to Bob's special friends Levi and Wilma Smoker, Richard and Sonia Smoker and Shirley Handy. Thanks also go out to Dr. Reuther and RNs Kate and Jen, as well as Dr. Simon and all the staff on Unit No. 47 of the Foothills Medical Centre. Funeral Services will be held at Crossroads Community Church (912 - 19 Street N.E.) today, August 1, 2008 at 11:00 a.m. A Private Family Graveside Service will be held at a later date in Nova Scotia. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to the Canadian Cancer Society, 200, 325 Manning Road N.E., Calgary, AB T2E 2P5 (Phone 403-205-3966, email jordanp@ cancer.ab.ca ). In living memory of Bob Fraser, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 7/31/2008 - 8/1/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-30

BATCHELOR, John E. Peacefully at home with family by his side, Wednesday, July 30, 2008 at the age of 77 he lost his battle with cancer. Loving and proud father of Ed (Cheryl), Brian (Leah) and Val (Jim) Gleason. Cherished grandpa of Alexandra, Ryan and Lacey. Dear partner of Elva Scharf. Beloved brother of Lloyd (Frances), Fred (Heather), Rose (John), Sylvia (Wilfred) and the late Carole (the late Jim). Fondly remembered by his extended family and friends. John was a Railroad man for 40 years, active in his church choir and enjoyed country music and related activities. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod St., Ottawa, Friday, August 1 from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral Service will be held at St. Timothy's Presbyterian, 2400 Alta Vista Drive, Saturday August 2 at 10 a.m. For those wishing, donations may be made to the Champlain Community Care Access Centre Education Fund or to a charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen on 7/31/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

DUMAIS, Aline 1936-2008 De Longueuil, le 29 juillet 2008, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Aline Dumais, épouse de M. Robert Bob Dumais. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Richard (Johanne Clark), ses petits-enfants Samuel, Mathilde et Félix, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances ce jeudi 31 juillet, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi à compter de 9 heures, à: LA MAISON DARCHE 505, BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 1er août à 11 heures en la chapelle du salon. Annonce numéro : 21096026-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-31

Mme Hélène Boisvert Thibodeau décédée le 31 juillet 2008 à l'âge de 77 ans Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Jean-Paul Thibodeau, ses enfants : Gaétan et son épouse Angéline Lamarche, Marc et son épouse Céline Jacques, Sylvie et son époux Daniel Mercier, Guy et son épouse Sylvie Nault, ses petits-enfants : Alexandre et sa conjointe Sophie, Marc-Antoine, Pierre-Olivier, Jean-Daniel, Marc-André, Michel, Ève-Marie, Jean-Philippe, Nicolas, William, Audrey-Ann. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Jules et son épouse Réjeanne Gagné, Gaston et son épouse Gilberte Blanchette, Raymond et son épouse Micheline Mélançon, Paul et son épouse Jeannine Daigle, Pierre et son épouse Pierrette Leclerc, Madeleine et son époux Roland Hamel ainsi que plusieurs beaux-frères & belles-soeurs et autres parents et amis. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la Société canadienne du cancer ou la Fondation de l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska. Les formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire. La famille reçoit au centre funéraire Arthur Boucher, 71 rue Saint-Jacques Ouest à Princeville. La famille reçoit les condoléances dimanche de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Lundi, journée des funérailles, à compter de midi. Les funérailles auront lieu en l'église St-Eusèbe de Princeville le 4 août 2008 à 14 h.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

Roland Drapeau 1919 - 2008 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 29 juillet 2008 est décédé monsieur Roland Drapeau à l'âge de 89 ans et 1 mois, époux de feu dame Émilia Bussières. Il demeurait à Lévis, autrefois de Saint-Henri de Lévis. Il était aimé de tous et tous ceux qui l'ont connu, l'ont honoré de leur estime pendant sa vie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Yvon Buteau), Ronald (Monique Royer) et Mario (Brigitte Demers); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants: Monia (Christian Bourque), Kalya, Xavier, Arielle et Saskia; Sylvie (Nicolas Turgeon), Maelle, Félix et Laurane; Lyson, Samuel; Gabriel (Dominique Jacques); Michel (Jesséca Vallerand), Jamal; Maude et Jordan; Justin et Myriam. Il était le frère de: feu Wilfrid, feu Sr Juliette, ndps, feu Roméo (feu Clara Nadeau), feu Gérard, feu Fernande (feu Joseph Laflamme), feu Raymond (feu Eva Roy), feu Rita (feu Philippe Doyon), feu Roger (Marie-Marthe Roberge), feu Simone et Rosaire (Antoinette Roberge). Il était le beau-frère de: feu Éphrem (feu Marie-Anna Campagna), feu Albert, feu Marie-Blanche (feu Laval Paradis), feu Antonio (feu Alexandrine Lacasse), feu Armand (feu Madeleine Lacasse), feu Jeannette (feu Alphonse Laflamme), feu Gérard (feu Cécile Brochu), Lumina (feu Albert Marquis), Léda (feu Paul Thomassin), feu Noël (Liliane Belleau), feu Marie-Louise (feu Benoit Boutin), feu Henri (Jeannette Belleau) et feu Georgette (feu William Tremblay). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. La famille recevra les condoléances au funérarium Gonzague Valois 111, Belleau, Saint-Henri de Lévis le vendredi 1er août 2008 de 19h à 22h et le samedi 2 août 2008 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 2 août 2008 à 11h en l'église de St-Henri de Lévis et de là au cimetière paroissial. Un remerciement sincère au personnel du Centre d'Hébergement de Lévis pour les bons soins prodigués tout au long de son séjour parmi eux. Pour renseignements: 839-8823 télécopieur 839-0016 ou par courriel cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Parution: 2008-07-31 au 2008-07-31 dans Le Soleil - 1512299

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-28

Agathe Bizier Lemieux 1912 - 2008 À la Maison Catherine de Longpré de Saint-Georges, le 28 juillet 2008 à l'âge de 95 ans et 8 mois, est décédée Mme Agathe Bizier, épouse de feu M. Clément Lemieux, demeurant à Saint-Ephrem. La famille vous accueillera vendredi de 14h à 16h et de 19h à 22h et samedi de 9h à 10h45 à la résidence funéraire Robert & Frères 48, route 271 Nord, Saint-Ephrem. Le service religieux sera célébré, le samedi 2 août 2008 à 11h, à l'église de Saint-Ephrem et de là au cimetière paroissial. Elle était la mère de: Roland (Yolande Morin), Roger (Raymonde Couture), Jean-Paul (Gaétane Pouliot), Martin (Lucille Lessard), Rachel (Roch Fortin), Colette (Normand Fortier), feu Madeleine (feu Réal Beaudoin), Clémence et Pierrette (Réal Cloutier). La grand-mère de 19 petits-enfants et l'arrière de 11 petits-enfants. La soeur de: feu Gédéon (feu Béatrice Gagné), feu Rose (feu Hervé Nadeau), feu Dorilas (feu Cécile Bégin) et feu Appolinaire (feu Germaine Veilleux). La belle-soeur de feu Irène (feu Armand Aloise), feu Laurette (feu Normand Brown), Lionel (Reine-Aimée Plante) et feu Paul (feu Germaine Duchesneau). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins(nes) et amis(es). La famille tient à remercier tout spécialement le Dre Manon Ferland, les membres du personnel de la Maison Catherine de Longpré ainsi que le personnel du CSSS de Beauce pour les bons soins prodigués à Mme Bizier. En guise de témoignage de sympathie, des dons peuvent être fait à la Maison Catherine de Longpré (1120, 18e Rue, Saint-Georges) ou à la fondation du CSSS de Beauce. La direction des funérailles a été confiée à la maison Jacques & Frères Inc 565, 13e Av., La Guadeloupe Pour renseignements tél.: 418-459-3534 télécopieur: 418-459-6570 Courriel: jacquesetfreres@lino.com Site Web: www.jacquesetfreres.com Parution: 2008-07-31 au 2008-07-31 dans Le Soleil - 1512160

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

MANGOLD, Karl "Gunter" February 1, 1933 - July 29, 2008 Gunter Mangold, beloved husband of Helga, passed away peacefully at the Rockyview General Hospital on Tuesday, July 29, 2008 at the age of 75 years. Gunter was born in Germany and in 1957 immigrated to Canada. Once settled Gunter brought his bride Helga over and together they would have just celebrated their fiftieth wedding anniversary on August 3. For over thirty-five years Gunter worked for the CPR Alyth Diesel Shop. He was a man who loved the outdoors, hunting, fishing, camping, reading, and fixing things. Gunter cherished time spent with his grandchildren. His family and many friends were important to him and he will also be remembered as a special man. Gunter's family asks that you remember him with happiness and warm thoughts. Besides his beloved wife Helga, Gunter is survived by his daughter and son-in-law, Jasmine and Bruce Clarke; son Michael and his partner Devan; his precious grandchildren Patrick and Rachel; and by auntie Ann. To honour Gunter's wishes there will no formal Funeral Service. A celebration of Gunter's life will be held at a later date at the family residence. Also, next year a celebration will be held at Fritz and Linda's for his Radio Hertz and friends. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial tributes in Gunter's honour may be made directly to The Calgary Humane Society, 4455 - 110 Avenue S.E., Calgary, AB T2C 2T7 (Telephone 403-205-4455, www.calgaryhumane.ca ), or to the charity of donor's choice. We would also like to thank all of the special nurses on Unit 46 and 73 that treated Karl "Gunter" with love and kindness. In living memory of Gunter Mangold, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 7/31/2008 - 8/1/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-28

WYNES, Dorothy (Lee) Passed away peacefully at home on July 28, 2008. Daughter of Mildred and Arnott B. Lee, born in Jasper, AB on June 13, 1928. Loving wife of the late CWO E. Bruce Wynes (born in Kamsack, SK) late of Her Majesty's Royal Canadian Air Force. She is survived by her caring sons David and Jeff and his wife Suzanne Lessard-Wynes (Ottawa, ON). Also survived by her brother Don Lee, his wife Doris (Nanaimo, BC) and their children Pat Micklewaithe married to Stuart (Fall River, NS), Carol Lee (Port Coquitlam, BC) and Andy Lee married to Claire Berthiaume and their daughter Marianne (Angus, ON). Remembered by her cousin Bayne Pearen and his wife Jeanne and their daughter Shelley Fulton (Ottawa). Also remembered by the following families the Tyrells (Toronto), the Wyneses (Winnipeg), the Pratts and the Sharpes. Dorothy trained to be a nurse at the Winnipeg General Hospital. She nursed as a VON in Vancouver, BC at the Cold Lake General Hospital in Alberta and retired from NDMC in Ottawa. She was a member of the Nurses Alumni WGH-HCS. She will be missed by all of her nursing friends. She sure could tell a good story. The Wynes family lived across Canada and in Europe during Bruce's time with the RCAF. There they met and befriended families; the Browns, the Tardifs, the Dudleys, the Douglases, the Whipples and the Lottes. Dorothy was an art enthusiast, a world traveller by air and by ship, an avid reader, a movie buff and a lover of children. A memorial gathering will be held at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Saturday, August 2 from 2-4 p.m. The family would like to thank the following: Elizabeth for keeping the house looking well polished over the years, We Care for the wonderful home support received over the last couple of months, the medical/rehab staff for the care received at the St. Vincent's Pavillion in 2007 and to her current medical team at the Bruyere Hospital. In lieu of flowers, please donate to the charity of your choice or make a donation to the Canadian Communist Party-Marxist-Leninist. LOL Dorothy would! Published in the Ottawa Citizen from 7/31/2008 - 8/1/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-24

Philippe Beaumont 1917 - 2008 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 24 juillet 2008, à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Philippe Beaumont, époux de dame Annette Sauvageau. Il demeurait à Charlesbourg. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Le service religieux sera célébré le samedi 2 août 2008 à 11h en l'église St-Jérôme de l'Auvergne, 6350, 3e Avenue Est, Québec et de là au Parc commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse; ses enfants, son gendre et sa belle-fille: France (feu Samson Mathieu), Jean-Pierre (Denise Frenette), Gaëtan, Marie-Andrée (Roland Gagnon); ses petits-enfants: Eric, Jean-Robert et Karine Mathieu; Marie-Claude et Jean-François Beaumont; Michèle et Dominique Beaumont; Marie-Hélène Demers; ses arrière-petits-enfants; ses soeurs et ses frères: feu Gabrielle (feu Gustave Tremblay), feu Lucien (feu Cécile Walsh), Roland (Corinne Pelletier), Robert (Céline Bernard), feu Maurice (Françoise Thibeault), feu Marguerite, feu Eddy (Jeannette Morasse), Marcel (Lucille Germain); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Sauvageau: feu Berthe (feu Jules Lemay), Marthe (Léopold Godin), Colette (feu Marc Fortin), feu Georges (Olivette Latulippe), feu Jacques (Cécile Godin), André (Claire Gagnon), feu Odette (feu Robert Diamond); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHA, pavillon Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4, téléphone: 418-649-5959. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 télécopieur: (418) 871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-07-31 au 2008-07-31 dans Le Soleil - 1509285

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-28

Gagné, Cécile -- À Drummondville, le lundi 28 juillet 2008 est décédée à l'âge de 94 ans Mme Cécile Gagné Deslandes, épouse de feu Rolland Deslandes demeurant à Drummondville. Mme Gagné Deslandes reposeé au Centre funéraire Yves Houle, 4380, rue Principale, Saint-Cyrille. Heures d'accueil vendredi 1er août 14 h à 17 h et 19 h à 22 h, samedi 2 août, à compter de 9 h. Les funérailles auront eu lieu le samedi 2 août à 10 h 30 en l'église Saint-Cyrille, inhumation au cimetière paroissial. Mme Gagné Deslandes laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Pauline Roy), Germain (Denise Tousignant), Paul-Ernest (Lise Bossé), Lyse (Yvon Brousseau), Jean-Claude (Cécile Lussier), Jacqueline (Léo Plante), Pierrette (Jules Boisvert),Guy (Huguette Laforce); ses petits-enfants arrière-petits-enfants; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

AVIS DE DÉCÈS LEONA ROBILLARD (née Audette) est décédée le mardi 29 juillet 2008, à l'âge de 90 ans. Épouse bien-aimée de feu Joseph Robillard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Andrée Williams et Odette Squires (feu Roy); ses petits-enfants: Paul (Lucie), Donald (Agnes), Sharon, Marc (Justine), Leif et James (Tara); ses arrière-petits-enfants: Christopher (Antonia), Robbie, James, Ambur, Alycia, Amanda, Matthiew, Ryan, Samantha, Connor, Ethan, Timothy, Gabriel et Kane. Elle fut prédécédée par son petit-fils Wayne, sa soeur Simone (Laurent Boucher) et ses frères: Lionel (Jeanne), Phillipe (Jacqueline) et Emile (Françoise). Elle laisse aussi ses belles-soeurs: Bernice et Norma et ses beaux-frères: Norman et Francis ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les visites auront lieu à la Maison Funéraire Tubman, Chapelle Westboro, au 403 rue Richmond, à Ottawa, le vendredi 1 août de 14h à 16h et de 19h à 21h. Le service religieux aura lieu le samedi 2 août à 10h en l'Église St-Elizabeth, au 1303 av. Leaside, à Ottawa, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame (Les Jardins du Souvenir), à Gatineau. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour plus d'information, appelez au 613-722-6559 ou pour laisser vos messages de condoléances, visitez le site web: www.tubmanfuneralhomes.com Parution: 2008-07-31 au 2008-08-01 dans Le Droit - 1512437 ROBILLARD, Leona (nee Audette) In hospital on Tuesday, July 29, 2008 in her 91st year. Beloved wife of the late Joseph Robillard. Mother of Andree Williams and Odette (the late Roy) Squires. Grandmother of Paul (Lucie), Donald (Agnes), Sharon, the late Wayne, Marc (Justine), Leif and James (Tara). Great-grandmother of Christopher (Antonia), Robbie, James, Ambur, Alycia, Amanda, Matthew, Ryan, Samantha, Connor, Ethan, Timothy, Gabriel and Cain. Predeceased by sister Simone (Laurent Boucher) and brothers Lionel (Jeanne), Phillipe (Jacqueline) and Emile (Francoise). Also survived by sisters-in-law Bernice and Norma and brothers-in-law Norman and Francis, as well as many nieces and nephews. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road (at Roosevelt), Ottawa on Friday 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Mass will be held at St. Elizabeth Roman Catholic Church, 1303 Leaside Avenue, Ottawa on Saturday at 10:00 a.m. followed by interment at Notre Dame Cemetery, Hull, QC. For those wishing, a donation to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 7/31/2008 - 8/1/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-24

Jean-Guy Tremblay 1934 - 2008 À l'Hôpital Laval, le 24 juillet 2008, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Jean-Guy Tremblay, époux de madame Colette Laliberté, fils de feu monsieur Adélard Tremblay et de feu madame Corinne Ménard. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances le samedi 2 août 2008 à compter de 13h au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600 Avenue Le Gendre (sortie Avenue Le Gendre via autoroute 40 Boulevard Charest) Sainte-Foy, Québec Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 2 août 2008 à 15h, en la chapelle du Complexe Funéraire de la Cité. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants; Michel (Martine Bisson), Christine (Fabien Deschênes), ses petits-enfants; Samuel, Maxime, Jacob, Amélie, Vincent, ses frères et soeurs; feu Florida (feu Pat Gagnon), feu Roland (Cécile Laramée), feu Fernand (feu Jeanne Vaudreuil), feu Yvette (Laurent Durand), Henri (Gaby Cantin), ses beaux-frères et belles-soeurs; Yvette Laliberté (Adrien Spahr), Louise Laliberté (feu Jacques Talbot), Roger Laliberté (Muriel Roberge), Robert Laliberté (Hélène Rousseau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de l'unité coronarienne de l'Hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Laval, 2725 chemin Ste Foy, Québec (Québec), G1V 4G5. Pour renseignements COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Téléphone: 418 658 1600 Télecopieur: 418 658 2415 info@complexefunerairedelacite.com www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, Propriétaires Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Parution: 2008-07-31 au 2008-07-31 dans Le Soleil - 1510147

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-27

IZZARD, Douglas "Doug" Peacefully at the Ottawa General Hospital on Sunday, July 27th, 2008 at the age of 77. Beloved husband of Florence (nee Leblanc) of over 47 years. Loving father of Karen, John (Vanessa), Heather, Cameron, and Heidi. Cherished grandfather of Maya and Sienna. Dear brother of Frieda and Joan. He will be fondly remembered by many nieces and nephews. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod St, Ottawa, on Saturday, August 2nd from 10:30 a.m. until service time in the Chapel at 11.30 a.m. In lieu of flowers, memorial donations to the Leukemia and Lymphoma Society of Canada would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/31/2008 - 8/1/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

TOURLOUSSE, Jeanne Elizabeth - In Thornbury on Tuesday July 29, 2008. Jeanne (nee Van Leeuwen) of R.R.#2, Priceville in her 81st year. Beloved wife of Roger. Loved mother of Rick and his wife Michelle of Flesherton. Sadly missed by her grandchildren Nicolle, Ryan, Allyssa and Amy and her sister Blondina Adolfsen of Toronto. Predeceased by her brother Edmond. The family will receive friends at the FAWCETT-McEACHERN FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, Durham on Thursday from 7-9 p.m. Mass of the Christian Burial will be celebrated at St. Peter's Church, Durham at 11 a.m. on Friday August 1, 2008. As expressions of sympathy, donations to the Alzheimer's Society would be appreciated. 11185313

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

OBITUARY ANTOINETTE FRIGON (nee SACCUCCI) 1924 - 2008 In Montreal, on July 29, 2008 at the age of eighty-three, passed away Antoinette Saccucci, wife of the late Armand Frigon. She leaves to mourn her children Richard (Nicole), Alain (Linda), Louis (Suzanne) and Sylvie (Norman), grandchildren, brother and sisters, nieces and nephews and friends. The family will receive condolences at: Centre funeraire Cote-des-Neiges 4525 Ch. de la Cote-des-Neiges Montreal, 514-342-8000 Friday August 1 from 2 to 5 p.m. and from 6:30 to 10 p.m., Saturday from 9 a.m. to 1:30 p.m. The funeral services will be held in the chapel at 1:30 p.m. Donations to the Lung Cancer Association would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 7/31/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-29

HENDERSON, Myrtle Geraldine Peacefully in hospital on Tuesday, July 29, 2008 in her 82nd year. Beloved wife of the late Mervin Henderson. Cherished mother of Rae Anne Kore (John) of Welland. Loving grandmother of Ryan and Tara. Dear sister of Lyle Weir (Lena). She will be fondly remembered by her sister-in-law Eleanor Henderson (the late Eldon), brother-in-law Lloyd Cowan (the late Marjorie), many nieces, great-nieces, nephews, great-nephews and her many friends. Special thanks to the staff at the Carleton Place Hospital for their kindness and also to Cheryl Wellington for her devoted care. Friends may call at the Carleton Place Chapel of Tubman Funeral Homes, 61 Lake Ave., W., Carleton Place on Friday from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at St. Paul's United Church, Franktown on Saturday at 2 p.m. Interment United Cemeteries. Those wishing may make memorial donations to St. Paul's United Church or Grimes Lodge, c/o Civic Campus, 1053 Carling Ave., Ottawa, K1Y 4E9. Tributes, condolences and donations may be made at www.tubmanfuneralhomes. Published in the Ottawa Citizen from 7/31/2008 - 8/1/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-30

LACHAPELLE (Daigneault), Rita 1929 - 2008 Est décédée aux soins palliatifs de l'hôpital Maisonneuve à l'âge de 79 ans. Épouse de feu Gabriel Lachapelle, mère de Monique (feu Robert Brabant) et de Pierre (Francine Lachapelle). Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants Yannick, Kevin, Julie et Jason ainsi que ses frères André, Michel et feu Laurent ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de l'entraide Ville Marie ainsi que le personnel des soins du 4e A. La famille recevra les condoléances le vendredi 1er août 2008 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le samedi 2 août dès 8 h 30 au salon Alfred Dallaire situé au 1120 Jean-Talon à Montréal (coin Christophe-Colomb et Jean-Talon). www.memoria.ca Le service funéraire aura lieu le 2 août 2008 à l'église St-Grégoire Le Grand à 10 h (rue Tillemont à Montréal) suivi de l'inhumation au cimetière de Mascouche. Alfred Dallaire MEMORIA 514 277.7778 Parution : 2008-07-31 au 2008-07-31 dans La Presse - 1511893

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-28

LAFERRIÈRE, Claude 1944 - 2008 De La Prairie, le 28 juillet 2008, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Claude Laferrière. Il laisse dans le deuil ses enfants Marilou et Xavier (Johane), ses petits-enfants Félix, Guillaume et Olivier, ses frères Philippe (Diane) et Jacques, son neveu, ses nièces, parents et nombreux amis. Exposé à: Salon funéraire Henri-Guérin 425, chemin St-Jean La Prairie, Qc Tél.: 450-444-5656 www.dignitequebec.com Heures de visites le jeudi 31 juillet 2008 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Le vendredi 1er août dès 9 h. Parution: 2008-07-31 au 2008-07-31 dans La Presse - 1512243

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-31

Date de décès : 2008-07-24

M. MARCEL LADOUCEUR 1922-2008 AMOS - Est décédé le 24 juillet 2008, au Pavillon d’hébergement Harricana d’Amos (CHSLD), à l’âge de 86 ans, M. Marcel Ladouceur, domicilié à Amos. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Marcelle (Josée Latour) d’Amos, André (Francine Lampron) de Launay, Pierre de Val-d’Or, Jacques (Hélène Pratte) de Val-d’Or, Elaine (Jean Paquin) d’Amos, Jean (Elyse Pelletier) de Ste-Julie ; la mère de ces derniers Mme Michelle Lavictoire de Val-d’Or, ses petits-enfants : Alexandre, Marie-France, Jean-Étienne, Isabelle, Michel, Korine, Ève, Charles, Camille, Justine, Marguerite, Florence, Audrey, Rose-Virginie, Léo ; sa tendre amie Mme Denise Duhaime ; ses belles-sœurs : Mme Marie Scrive (feu Lucien Ladouceur), Mme Hélène Pelletier (feu Guy Ladouceur) ; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées aux Maisons Funéraires Blais. Les funérailles ont eu lieu en présence des cendres le samedi 26 juillet 2008 à 10h30 en la Cathédrale Ste-Thérèse d’Amos, suivies de l’inhumation au cimetière d’Amos.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC