Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-04-10

FUNDAS, Catherine (Cay) Passed away in Edmonton, April 10, 2008. Memorial tea for Calgary friends and former students, Saturday, July 19, 3:00 to 5:00 p.m., Good Companions Centre, 2609 - 19 Avenue S.W. Published in the Calgary Herald from 7/11/2008 - 7/12/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-08

SYKES-HAWLEY, Virginia Daisy (Virgie) April 6, 1906 - July 8, 2008 Virginia Daisy (Virgie) Sykes-Hawley of Calgary, passed away peacefully on Tuesday, July 8, 2008 at the age of 102 years, after living a long, wonderful and courageous life! Virgie was born April 6, 1906 in Stearns County, Minnesota. Not long after, she and her parents made the long horse-drawn journey to Canada to pioneer their homestead in Nut Mountain, SK. After her schooling, she took a job at Winnipeg General Hospital as a dietician. While continuing her training there, she met a young doctor named Percy Sykes, who she married in 1935. They soon left Winnipeg for Vancouver, BC to work at the Vancouver General Hospital. After the birth of her daughter Lenitia (Sykes) Hamilton in 1940, Virginia stayed home to be a mom. During WWII, while her husband was overseas, she went to be with her family in Saskatchewan and Oregon City until his return after the war. They then moved to Haney, BC and after her husband passed away in 1951, Virgie started a chicken farm and later met Sidney Hawley, who she spent the rest of her happy years with. They did many things together, including moving throughout the interior of BC, finally landing in Calgary in 1998 to be closer to her family. Virginia is survived by her daughter, Lennie Hamilton; grandchildren, Mark (Johanne) Hamilton, Robin Hamilton, and Marnie (Johnson) Wong; great-grandchildren, Javid Best, Malloreigh Hamilton, Sean Hamilton, Tia Wong, and Ty Wong; nephews, Alfred Withey, George Withey, Don Withey, and Mervin Withey, as well as several great-nieces and nephews on the Withey side. Virginia was predeceased by her husbands, Percy Sykes and Sydney Hawley; two brothers, Arthur Withey and Emrel Withey; her son-in-law Patrick (Lenitia) Hamilton; and two nephews, Guy Withey and Clifford Withey. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Tuesday, July 15, 2008 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial tributes in Virginia's name may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). In living memory of Virginia Sykes-Hawley, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Phone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald on 7/11/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 1988-07-11

BEDARD, Rene. In loving memory of the most wonderful husband, father, grandfather and great-grandfather who left us twenty years ago today Always remembered Joyce and family. Published in the Montreal Gazette on 7/11/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-09

SAKUNDIAK, Ben "Vichnaya Pomyat!" Ben died peacefully on Wednesday, July 9, 2008, in Saskatoon, SK at the age of 69. Ben was born on February 23, 1939, in Veregin, SK, where he grew up on the family farm. Ben sang in the Ukrainian Catholic Church as Cantor for many years, loved music, singing and playing the banjo. He farmed with his Dad and was in the hotel business for over twenty years in Springside and Sheho, SK. Ben was married for over twenty-five years to the late Susan Sakundiak, and pursued many business ventures during this time. Ben is survived by his four children and eleven grandchildren: Anna-Marie and Gordon Moellenbeck and their children, Matthew, Jordan, Josephine, Adam of Englefeld, SK; Andy and Judy Sakundiak and their children, Alison, Avrey, Arianne of Calgary, AB; Angela and Dan Frey and daughters, Danielle and Victoria of Brooks, AB; Adrian and Connie Sakundiak and daughters, Taylor and Morgan of Calgary, AB; partner, Linda Skibinsky, and her children, Christina and Billy (Tara); Ben's brother, Ed Sakundiak (Stephanie) of Calgary, AB; sisters Genevieve (William) Berezny of Yorkton, SK; Cynthia (Alec) Billy of Canora, SK; and many nieces and nephews. Ben was predeceased by the mother of his children, Susan Sakundiak (2001); his mother, Josephine (1986); his father, Larry Sakundiak (1990); niece, Marianne (Berezny) Waynert (1995) and his uncle, Frank Siganski (2008). Prayer Service will be Sunday, July 13 at 7:00 p.m. and the Funeral Mass will be Monday, July 14 at 10:00 a.m. at Ss. Peter and Paul Ukrainian Catholic Church, 1202 - 11 Street East, Saskatoon, SK. In lieu of flowers, donations to the Royal University Hospital in Saskatoon or the Canadian Cancer Society are greatly appreciated by the family. Arrangements are in care of Martens Warman Funeral Home. Telephone: 1-306-934-4888. Condolences may be sent to www.martenswarman.ca . Published in the Calgary Herald on 7/11/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-07

BROCK, Mary Florence - At her home, R.R.#3, Picton, on Monday, July 7, 2008, Mary Florence Brock, at the age of 75. Beloved wife of Richard. Loved mother of George McIroy of Newmarket, Mike McIroy of Winnipeg, Don McIroy of Belleville and Mary Jane Eafaner of Regina. Dear sister of Jeanie Rice and the late Charles Austin. Loved grandmother of Josh and Jesse. A graveside service will be held at the Belleville Cemetery, on Saturday, July 26th at 10 a.m. Cremation. If desired, donations to the Salvation Army would be appreciated by the family and can be left at the funeral home (cheques only please). Arrangements entrusted to the WHATTAM FUNERAL HOME, 33 Main Street, Picton, Ontario. On- line donations and condolences at www.whattamfuneralhome.com 11156812

Source : The County Weekly News, Picton, ON

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-06-15

DOHERTY, David Alexander - Of Edson AB and formerly Collingwood, passed away suddenly on June 15, 2008 at age 67 years. Survived by wife Diane (Johnson) from Creemore and children April (Troy) Hutchison of Surrey BC. Margaret (Brett) Brown of Orangeville ON, and Steven (Tracy) Doherty of Edmonton AB. Missing Grandpa are Lauren & Allison Hutchison, Meghan & Evan Brown, Ocean & Alexander Doherty. Siblings are Patricia (Reg) Wilson & James (Sandy) Doherty of Collingwood. Predeceased by older sister Jean (Rick) Jacobi of Barrie ON. Sadly missed by all. 11157641

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-03

COUTURE, Helen - Peacefully at the Oshawa - Lakeridge Health Center on Thursday, July 3, 2008 at the age of 78 years. Beloved wife of the late Robert Couture. Loving mother of Patricia McCauley & her husband Tom of Trenton, Joseph Couture, Margaret “Peggy“ Winacott and her husband Gary both of Oshawa and Don Couture & his wife Helen Dobie of Peterborough. Loving grandmother of 11 grandchildren and dear G.G. of 4 great grandchildren. Survived by her siblings Pearl Archer of Belleville and Robert Fitzgibbon of Newmarket and predeceased by siblings Gladys Salmon, Herbert Fitzgibbon, Gerald Fitzgibbon and Bernice Donato. Mass of Christian Burial was held at St. Alphonsus Church, Wooler on Monday, July 7, 2008 at 11 am. Interment at Mount Calvary Cemetery. As expressions of sympathy donations to the Kidney Foundation or Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Online guestbook & condolences at www.weaverfuneralhomes.com 11160124

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-10

METCALFE, Sandy Ann - Peacefully at the Henderson Hospital, Hamilton on Thursday, July 10, 2008 in her 69th year, Sandy Metcalfe, beloved wife of the late J. David Metcalfe. Loving mother of John of Hamilton, Molly and partner Candis Wilson of Kamloops, B.C., Matt and his wife Danielle of Hamilton. Much loved nana of Mark and Michael. Sandy was a member of the Brantford Lapidary and Mineral Society, The Spiritual Assembly of Brantford and the Hamilton Theatre Inc. Family and Friends are invited to attend a graveside service at the Pleasant Hill Cemetery, Onondaga on Saturday at 10:00 a.m. If wished, memorial donations to the Girl Guides of Canada gratefully appreciated. Funeral arrangements entrusted to the MCCLEISTER FUNERAL HOME, 495 Park Road North, Brantford 519-758-1553 www.mccleisterfuneralhome.ca 11161484

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-10

McNALLY, Dawn Lisa Marie - At Kingston General Hospital on Thursday July 10, 2008. Dawn (Palmer) of Colborne in her 35th year. Daughter of the late Roderick & Deborah Rockall (Remington) Palmer. Wife of Shawn, Colborne. Mother of Kyra and Logan at home. Sister of Rod Palmer, Belleville and Debbie Palmer, Belleville. The family will receive friends at the McConnell Funeral Home, Tweed from 2-4 & 7-9 Sunday. Funeral Service in the Tweed Chapel Monday July 14, at 3:00 pm. Cremation. Donations: The McNally Family. (www.mcconnellfuneralhome.ca) 11161678 

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-02

CAHILL, Robert - Passed away on July 2nd, 2008, at the Brantford General Hospital, in his 72nd year. Loving brother of Joyce Forsyth. Dear uncle of David and John Forsyth. He will be missed by many other family and friends. Many thanks to Dr. Ho. Cremation has taken place. Friends will be received at the HILL & ROBINSON FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 30 Nelson Street, on Saturday, July 12th, from 12-1p.m. A Memorial Service will be held in the Chapel at 1:00 p.m. Donations in lieu of flowers to McMaster University Medical Centre Burn Unit would be greatly appreciated. www.hillandrobinson.com 11150289

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-10

FRASER, Rita Peacefully, at the Hospice at May Court, Thursday, July 10, 2008, at the age of 79. Beloved wife of the late Kenneth Ray Fraser for almost 60 years. Loving mother of Ashanti (Sarah Fleury) and Sandra (Boris Pross). Cherished grandmother of Adam, Ally and Nikki. Special thanks to Doctors David and Michael Malek, as well as the incredible staff and volunteers at the Hospice at May Court. Following Rita's wishes, there will be no funeral service. In lieu of flowers, donations may be made to the Hospice at May Court www.hospicemaycourt.com Published in the Ottawa Citizen from 7/11/2008 - 7/12/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-07

LEMIRE, Elizabeth (Liz) Ann (nee Clare) October 19, 1952 - July 7, 2008 Elizabeth (Liz) Ann Lemire of Calgary passed away peacefully, on July 7, 2008 at the age of 55 years after a twelve month battle with Leukemia. Liz attended Mount Royal College (1970 to 1972) and then transferred to the U of C where she received her bachelor of Physical Education in 1976. Her teaching career included Viscount Bennett, Van Horne Jr. and Sr. High, and St. Henry's Elementary where she devoted her time and energy to special needs students. Liz's love of family and friends brought out the best in her; whether it was organizing family events or special occasions she coordinated every detail. She loved her time at the Condo in Invermere, as well as her holidays in Kelowna and Sorrento. Sports were a major part of her life with Golf, Tennis, Volleyball and Bowling being weekly activities. To those of us who knew and loved her it was her wonderful sense of humour and the importance she placed on friends and family that will be remembered most. Her boys, her family and her many friends that she had made along the way, that is what was important to her. Upon her diagnoses with Aplastic Anemia on June 1, 2002 she decided to fight back. She helped set up and co-chair the Southern Alberta support group for Aplastic Anemia and Myelodysplasia. Liz will always be remembered for her incredible courage, strength, and positive attitude, especially during this last year. She has been a source of inspiration for her family and many friends. Liz leaves to mourn, her loving husband Mike and very special son Jamie. Also left to mourn are her father, Barney Clare; sister, Joan (John) Rouse; brother, Bob (Jan) Clare; Alice (Terry) Pashak, Ray (Anne) Lemire and numerous nieces and nephews. Liz was predeceased by her mother, Beth Clare; her father and mother-in-law, Barney and Scottie Lemire; brother-in-law, Paul Lemire and sister-in-law, Yvonne Stewart. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Sunday, July 13, 2008 at 7:00 p.m. A Celebration of Liz's Life will be held at St. David's United Church (3303 Capitol Hill Crescent N.W.) on Monday, July 14, 2008 at 10:00 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, if friends so desire, memorial tributes may be made directly to Aplastic Anemia and Myelodysplasia Association of Canada, Alberta Branch "AAMAC" c/o Sylvia Marchesin (7616 Rowland Road, Edmonton, AB T6A 3W1. Telephone 1-780-465-3414). At this time the Family would like to thank the following: Liz's brother, Bob for his stem-cell donation, the staff and doctors of Unit 51 Peter Lougheed Hospital, Unit 57 at Tom Baker Cancer Centre, and Foothills ICU for their untiring compassionate care and support of both Liz and family. In addition a special thanks to Enerplus Resources management and staff for their continued support and understanding during this difficult journey. In living memory of Liz Lemire a tree will be planted at Fletcher Park Memorial Forest by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 7/11/2008 - 7/12/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-09

COUVRETTE (née Latreille), Irène 1916 - 2008 À Montréal, le 9 juillet 2008, à l'âge de 92 ans, est décédée Irène Latreille épouse de feu Rosaire Couvrette. Une liturgie de la Parole aura lieu le lundi 14 juillet à 11 h en la chapelle La Résurrection (cimetière Notre-Dame-des-Neiges) 4601, chemin de la Côte-des-Neiges. La famille recevra les condoléances dès 10 h à la chapelle. Direction funéraire : Centre funéraire Côte-des-Neiges 514-342-8000. Parution: 2008-07-11 au 2008-07-11 dans La Presse - 1491999

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-10

Laurie Arsenault (1915-2008) - Au Manoir Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le jeudi 10 juillet 2008, à l’âge de 92 ans, est décédé après une longue maladie, Laurie Arsenault, époux de feu Elvia Girouard (2000), domicilié au Manoir Saint-Jean-Baptiste, mais autrefois de la rue Sainte-Croix, à Bouctouche. Né à Sainte-Anne-de-Kent le 19 juillet 1915, il était fils de feu Fabien et de feu Anna (Richard) Arsenault. Laurie laisse dans le deuil trois soeurs: Lydie Maillet (feu Albert) de Saint-Louis-de-Kent, Blanche Richard (feu Edgar) de Richibouctou et Annette Cormier (feu Alphonse) de Rhodes Island; deux frères: Zoel (Lorette) de Memramcook et Tilmon (feu Yvonne) de Leominster, Mass.; son beau-frère et sa belle-soeur: Jimmy et Rose-Mai Carroll avec qui Laurie et Elvia ont demeuré pendant de nombreuses années, ainsi que plusieurs neveux, nièces, petits-neveux et petites-nièces. Un frère, père Paul Arsenault (1998), ainsi que plusieurs frères et soeurs en bas âge, l’ont précédé dans la tombe. Les visites se feront à compter de 14h, le dimanche 13 juillet, à la Maison funéraire Maillet ltée, 29, rue de l’Église, à Bouctouche. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le lundi 14 juillet, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le dimanche 13 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 14 juillet, de 9h à 10h45. À la mémoire de Laurie, des dons peuvent être faits au Manoir Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche ou à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont, au lieu de fleurs. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). Mise à jour le vendredi 11 juillet 2008 Par: APLaurie Arsenault 1915 - 2008 Laurie Arsenault, 92, of Manoir Saint-Jean Baptiste, Bouctouche and formerly of St-Croix Street, Bouctouche, has passed away at the Manoir Saint-Jean Baptiste on Thursday July 10th, 2008 after a lengthy illness. Married to the late Elvia Girouard (2000), he was born in Sainte-Anne de Kent on July 19th, 1915 to the late Fabien and the late Anna (Richard) Arsenault. Laurie is survived by three sisters; Lydie Maillet (Late Albert) of Saint-Louis de Kent, Blanche Richard (Late Edgar) of Richiboucto, Annette Cormier (Late Alphonse) of Rhodes Island, two brothers; Zoel (Lorette) of Memramcook, Tilmon (Late Yvonne) of Leominster, Mass, his brother and sister in law, Jimmy and Rose-Mai Carroll with whom Laurie and Elvia resided for numerous years, and several nephews and nieces, and great nephews and nieces. He was predeceased by one brother, Father Paul Arsenault (1998) and several brothers and sisters at an early age. Visitation will be held at the Maillet Funeral Home, 29 rue de l'église, Bouctouche, on Sunday, July 13th from 2 to 4 and 7 to 9 and Monday from 9 to 10:45 am. Funeral Mass will be held on Monday, July 14th, 2008 at 11:00 am at the Saint-Jean Baptiste Roman Catholic Church, Bouctouche. Interment will be in the parish cemetery. In Laurie's memory, in lieu of flowers, donations can be made to the Manoir Saint-Jean Baptiste, Bouctouche, or to the Dr Georges L. Dumont Hospital Foundation. Funeral arrangements are in the professional care of Maillet Funeral Home, Bouctouche www.mailletfuneralhome.ca

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-06-29

Nikodem Stanislaw Borodyn Polish WWII Veteran 1st Polish Armoured Division Peacefully, in his sleep on June 29, 2008 in his 94th year with his loving daughter at his side. Nick Borodyn predeceased by his loving wife Maria, two sons and all of his sisters and brothers. Cherished father of Teresa (John Scholfield), Adam, Regina Curran, and Ted. Fondly remembered by his grandchildren April and Aaron. Also survived by his sister in law Sabina and many nieces and nephews. Private family funeral service and interment at Woodlawn Cemetery took place July 3, 2008. Memorial donations to the War Amps or Canadian Cancer Society would be appreciated. Those wishing to sign the online Book of Condolence may do so at www.jwhartfuneralhome.com 11158311

Source : The Chronicle, Dunnville, ON

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-08

ZIMMERMAN, Mary Lenore - On Tuesday, July 8, 2008 at Millard Filmore Hospital, Buffalo, N.Y. Beloved wife of the late Paul J. Zimmerman. Dear mother of Tim (Tracy) Zimmerman of Fort Erie, Kathy Gause of Fort Erie, Karen (Tom) Currie of Milton, Lisa (Bill) Biggins of Fort Erie and Mary Grace (Rick) Truchan of Fenelon Falls. Dearest grandmother of Bree and Cory, Steven and Misty, Amber, Kristen, Tommy and Jordan and Tina and Frank. Great grandmother of Ethan and Alexa. Sister and best friend of Carol Esch and brother Joel (Stella) Cristall. Also survived by several nieces and nephews. Godmother to Aimee Cummings. At Lenore's request cremation has taken place. A Celebration of Lenore's Life will be held at 857 Parkdale Avenue, Fort Erie on Saturday, July 12 at 2 p.m. If desired, donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to NIAGARA FUNERAL ALTERNATIVES (905) 894-0120. 11159148

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-09

JEWETT, BERNETTA BLANCHE - The passing of Bernetta Blanche Jewett, wife of the late Horace Jewett, occurred on Wednesday, July 9, 2008 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Born on January 13, 1920 in Upper Blackville, NB, she was the daughter of the late Thomas and Lena Arbeau. She was a member of the Keswick Ridge United Church; Keswick Ridge Women's Institute and the Provincial Conservative Party. Bernetta, along with her late husband, were the owner operators of Jewett's U Pick, one of the first apple U Picks in NB. She enjoyed making quilts, sewing, gardening and was an avid bowler. She is survived by her daughters, Joyce Bird of Burtt's Corner, NB, Elizabeth Edwards (Philip) of Calgary, AB and Sandra Penny (Bruce) of Rothesay, NB; sons, Bev Jewett (Nancy) of Keswick Ridge, NB and John Jewett (Cindy) of Fredericton, NB; 13 grandchildren; 7 great grandchildren; sister, Marguerite Munn of Fredericton, NB; brothers, Perley Arbeau (Maisie) of Blissfield, NB, Hubert Arbeau (Doris) of Fredericton, NB, Marvin Arbeau (Marion) of Grand Bay- Westfield, NB and Lewis Arbeau (Gail) of Upper Blackville, NB and several nieces and nephews. Besides her parents and husband, Bernetta was predeceased by her sisters, Doreen Gilmore and infant sister, Mae; brothers, Miller and Phillip; son-in-law, Willis Bird. Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton, NB on Friday, July 11, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A Funeral Service will take place at York Funeral Home's T. Gordon MacLeod Memorial Chapel on Saturday, July 12, 2008 at 2 pm with Rev. Ralph Irving officiating and Rev. Dr. Amos Adeniyi assisting. Pallbearers for the service are Aubrey McCoy, Aubrey McCullough, Larry Jewett, Tommy Arbeau, Jamie and Mark Bird; Honourary Pallbearers are her grandchildren and great grandchildren, Sharon, Brenda, Terry, Chris, Angela, Lisa, Sarah, Laura, Emily, Kristin, Kerri, Allison, Joel, Stephanie, Lawrence, Terry, Steven and Nayan. Interment will take place in Pickard-Merrithew Cemetery, Keswick Ridge, NB. For those who wish, remembrances made to the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered at: www.yorkfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-07

DAVID, Michel 1948-2008 De Sainte-Agathe-des-Monts, le 7 juillet 2008, à l'âge de 59 ans, est décédé, accidentellement, M. Michel David, fils de Liliane Trempe et de feu Louis David. En plus de sa mère, Michel laisse dans le deuil son frère Claude, ses soeurs Huguette, Francine, Diane, Isabelle et Nathalie, ainsi que ses beaux-frères, sa belle-soeur, ses neveux et nièces, parents et amis(es). Il sera exposé le samedi 12 juillet 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Se termine au salon. RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J. H. VANIER & FILS INC., 30 RUE PRÉFONTAINE, SAINTE-AGATHE-DES-MONTS.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-06-21

FARQUHAR, Annie (1930-2008) - Annie Farquhar passed away of a stroke on June 21st, 2008 in Nanaimo, B.C. Annie is survived by her three children Gail (Peter) Lawson, Gilbert (Jane) Farquhar and their children Alicia and William; Karren (Randy) Chubby, two sisters Mary Johnson, Lily Holotnak and one brother Robert Holotnak and numerous nieces and nephews. Annie was predeceased by her husband Larry. Annie was cremated in Nanaimo, B.C. and will be interred with her parents in Calgary, Alberta at a later date. She will now rest in peace. If desired, donations may be made to your local animal shelter. 11153825

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-07

LARIVIERE, Marcel - At the Cornwall Community Hospital - Second Street Site on Monday, July 7, 2008. Marcel Larivière of 1198 Montreal Road; age 66 years. Beloved husband of Rita Larivière. Dear son of the late Adelard Larivière and the late Antonine (Girard) Larivière. Dear brother of Lionel Larivière (Bertha) of Alexandria) and Rhéal Larivière (Alice) of Hawkesbury. Predeceased by four sisters. Rested privately at LAHAIE & SULLIVAN CORNWALL FUNERAL HOMES, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932- 8482. A private Service was held on Thursday, July 10, 2008 in the Memorial Chapel of the Funeral Home. Interment, Notre Dame Cemetery. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com. 11158877

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-02

LARIVIÈRE (Raymond) - Au CSSSRY, le 2 juillet 2008 est décédé M. Raymond Larivière à l'âge de 81 ans. Outre son épouse, Marguerite Benoit, le défunt laisse ses frères et soeurs : Simone (Bernard Bourassa) d'Upton; Adrien (Denise Dupré) de Saint-Hyacinthe; Lucille (feu Cyrille Charbonneau) de Saint-Jude; Yvette (Léo Lemaire); Marielle (Réjean Gaudette) tous de Saint-Hyacinthe ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs; neveux et nièces. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com. Une liturgie de la Parole a eu lieu le samedi 5 juillet 2008 en la chapelle du salon, suivie de la disposition des cendres au columbarium de la Résidence funéraire Mongeau.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-03

L'HEUREUX (Nicole) - Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu), le 3 juillet 2008 est décédée Mme Nicole L'Heureux à l'âge de 62 ans. La défunte laisse sa famille; autres parents et amis. Selon ses volontés, elle a été incinérée et elle ne sera pas exposée. Les funérailles, sous la direction de la Sous la direction de la Coopérative Funéraire de Saint-Hyacinthe 5205, boul. Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe www.residencefunerairemaska.qc.ca

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-09

LEHAN, Lillian Jessie August 31, 1928 - July 9, 2008 With family at her side, and finally at peace after a lengthy battle from the complications of diabetes, it is with great sadness that the family of Lillian Lehan (nee Burley) announce her passing at Linhaven Home for the Aged at the age of 79 years. Cherished and devoted wife for 61 years of Frederick Lehan of St. Catharines. Loving mother of Rick (Linda) Lehan of British Columbia - formerly of Alberta; Tom Lehan, Susan Kelley, and Joanne (William) Green of St. Catharines. Proud and adored Nanny of Jody, Dustin, Vanessa, Tawny, Stacey, Stephen, Michael, Gregory, Jared, Matthew and Bryan. Great-grandmother to Kayla, Audrey, Alexander and Mason. Dear sister to George (Anne) Burley of Dundas and Ken (Laurie) Burley of Caledonia. Special Aunt to many nieces and nephews. Predeceased by parents Edward and Sarah Burley; sisters Margaret Good, Betty Schmidt and Doris Dellow; grand-daughter Crystal Lehan and daughter-in-law Diane Lehan. Lillian was born in Toronto and moved to St. Catharines with family in 1943. She retired from the St. Catharines Income Tax office after more than 15 years of service and spent winters in Florida with husband Fred for the following 10 years. In her younger years, she was a member of the Y Women's Club serving as President. She had a wonderful sense of humour and a great love of life. She was a gifted seamstress and loved to dance, paint, write poetry, and decorate cakes. She had a passion for arts and crafts and tried her hand at most of them. Her family will cherish the gifts of her talents for many years to come. Most of all she was proud of her family, Being a wife, mother and grandmother was her most cherished accomplishment. The family would like to extend their appreciation to the staff of Linhaven for over 14 1/2 years of dedicated care given to Lillian and for accepting us as a family. As Lil would say, They're good kids! Lil's family will receive visitors at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street, St. Catharines on Saturday, July 12th from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Funeral services will be held in the George Darte Chapel on Monday, July 14th at 1:00 p.m. Cremation to follow. If desired, memorial donations in memory of Lillian to the Canadian Diabetes Association, the Heart & Stroke Foundation or to the Friends of Linhaven would be appreciated by the family. Online condolences at www.dartefuneralhome.com Bye mom, You can go now. DMMTM 11161750

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-06-30

Camille Delisle -- Au Centre de santé et de services sociaux de la région de Thetford, le 30 juin 2008, est décédé à l’âge de 72 ans, M. CAMILLE DELISLE, époux de dame Claire Breton, domicilié à St-Ferdinand. Outre son épouse Claire, il laisse dans le deuil ses enfants: Linda conjointe de Rock Larose, Luc conjoint de Rita Marcoux, Denis conjoint de Caroline Laforêt, Sylvain, Carole conjointe de Marc Larochelle, feu Marcel, le grand-père de 8 petits-enfants. Le service religieux a été célébré en l’église de St-Ferdinand. M. Delisle était le frère de Gaston (Laurette Laflamme), Rachel, feu Denise, le beau-frère de feu Raymond Breton (Fernande Langlois), Rose conjointe de Claude Pontbriand, Hélène conjointe de Jean-Guy Côté, Rita conjointe de Ores Langlois, Yvon conjoint de Gisèle Martel, Lucille, Claude conjoint de Marielle Brière, Jean-Guy (Viviane Fortier) et Jacques (Ginette Gagnon). La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire J.A.R. Ruel inc., 175, Principale, St-Ferdinand.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-06-07

Bissette, Val at Oakville Trafalgar Memorial Hospital on Saturday June 7, 2008. Beloved Wife of Capt. Leo A. Bissette. Loving mother of Gail (Bill Brown); Mary Ellen (Harold Howe); Dennis (Leigh Anne); and Cindy. Missed by 12 grandchildren and great-grandchildren her sister Elizabeth and brothers Edward and Manley and remembered by her other family and friends. There will be an internment ceremony at St. Margaret's Roman Catholic Cemetery Wednesday July 16, 2008 at 2 p.m. 11132213

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-03

Denis Bélanger 1955 - 2008 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 3 juillet 2008, à l'âge de 53 ans 5 mois, est décédé monsieur Denis Bélanger, conjoint de monsieur André Dubé. Né à Québec le 29 janvier 1955, il était le fils de feu dame Anne-Marie Masse et de feu monsieur Roger Bélanger (époux en deuxièmes noces de feu Marie-Laure Labrecque). Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 12 juillet 2008 à compter de 14h. En sa mémoire suivra à 16h une célébration de la Parole en la chapelle de la coopérative. Outre son conjoint André, Denis laisse dans le deuil ses soeurs: Linda Bélanger (Rémi Asselin), Suzette Larouche (feu Jean-Charles Gagnon); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dubé: Jeannine (Robert Mailloux), Étiennot (feu Rita Bouchard), Gilbert (Claudette Tardif), Georges-Henri (Francine Lebel), Anna (feu Georges Duchesne), Jacques (Sylvie Levesque), Mireille (Denis Tremblay), Ghislain (Louise Girard), Réginald (Rose-Marie), Rodrigue (Marlène Mercier), Claude (Viviane Villeneuve), Claudine (Pierre Giguère), Louise Morin (feu Jeannot), Lise Bérubé (feu Jean-Guy), Claudette Soucy (feu Romuald), Gisèle (feu Wilbrod Delisle); sa filleule Kathy Larouche; son filleul Mathieu Asselin ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8 Tél.: 418-682-6387. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport, Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie personnalisés: téléphone: 418-663-4735 télécopieur: 418-663-2328 courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2008-07-10 au 2008-07-10 dans Le Soleil - 1490132

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-10

ADAM, Lise (née Lamothe) - Est paisiblement décédée à sa résidence, le jeudi 10 juillet 2008 à l'âge de 68 ans. Chère fille de Régine (née Vaillancourt) et de feu Malcolm Lamothe. Épouse bien- aimée de Jean Edouard Adam de Sudbury. Elle laisse également dans le deuil, ses enfants, Pierre Adam (Diane) et Marc Adam (Angela) tous deux de Kingston et Lyane Murnaghan (Shawn) de New Hampshire. Chère soeur de Nicole Arbour de Montréal, Yollande Lamothe de Aylmer, ON, Louis Lamothe (Rolande) et Malcolm Lamothe (Lilliane) toutes deux de Sudbury et belle- soeur d'Estelle Adam et Alma King toutes deux de Sudbury, Françoise Adam et Suzanne Adam Filion toutes deux de Hull. Prédécédée par sa soeur Carmen Barry (Bill de Sudbury). Ses petits-enfants, Chad, Krystal, Courtney, Riley, Quinn, Adam John, Jake et son arrière-petit-fils Tiago, garderont de doux souvenirs de sa tendresse. Lise était à la retraite, ayant été enseignante avec le Conseil des écoles séparées de Sudbury. On se souviendra d'elle ayant été membre volontaire de l'Hpital Régionale de Sudbury (emplacement Laurentien) en plus de s'être portée volontaire à plusieurs organisations de sa communauté. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boulevard Lasalle E. (angle Notre-Dame), Sudbury, dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30. La messe funéraire sera célébrée le lundi 14 juillet 2008 à 11 h à la paroisse l'Annonciation, Sudbury. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à la Société Alzheimer, chapitre de Sudbury. ADAM, Lise (née Lamothe) - Peacefully passed away at her residence, Thursday, July 10th, 2008 at the age of 68 years. Dear daughter of Régine (née Vaillancourt) Lamothe of Sudbury and of the late Malcolm Lamothe. Beloved wife of Jean Edouard Adam of Sudbury. Loving mother of Pierre Adam (Diane) and Marc Adam (Angela) both of Kingston and Lyane Murnaghan (Shawn) of New Hampshire. Dear sister of Nicole Arbour of Montreal, Yollande Lamothe of Aylmer, ON, Louis Lamothe (Rolande) and Malcolm Lamothe (Lilliane) both of Sudbury and sister-in-law Estelle Adam and Alma King both of Sudbury, Françoise Adam and Suzanne Adam Filion both of Hull. Predeceased by her sister Carmen (Bill of Sudbury). Sadly missed by her grandchildren, Chad, Krystal, Courtney, Riley, Quinn, Adam John, Jake and her great grandson Tiago. Lise was a retired school teacher with the Sudbury Separate School Board. She was also a dedicated volunteer worker within her community, including the SRH (Laurentian Site). The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., E. (at Notre- Dame), Sudbury, Sunday from 2-5 and 7- 9:30 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Monday July 14th, 2008, at 11:00 a.m. at Annonciation Church, Sudbury. Donations to the Alzheimer Society, Sudbury Chapter would be appreciated. 11161847 

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-09

PHILIPPON, Paul - 1920-2008 Ce 9 juillet 2008, est décédé M. Paul Philippon, 88 ans, autrefois de St-Canut, Mirabel, époux de feu Annette Charbonneau. Il laisse dans le deuil ses enfants Claude (Marguerite Lefebvre), Bernard (Fernande Proulx), Diane (feu Jean-Luc Nadon), ses petits-enfants, arrière- petits-enfants, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 11 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST SAINT-JÉRÔME Funérailles le samedi 12 juillet, à 16 heures, en l'église de St-Canut, Mirabel. Ouverture samedi dès midi. L'inhumation aura lieu le vendredi 18 juillet au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Annonce numéro : 20380356-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-04

DESAUTELS (Jean-Denis) - Au CSSSRY, le 4 juillet 2008 est décédé M. Jean-Denis Désautels à l'âge de 87 ans. Il était le fils de feu Arthème Désautels et de feu Antoinette Marin. Le défunt laisse ses frères et sœurs : Lucienne (feu Adrien Lajoie); Germain (Gertrude Lemoine); Jeannine (Raymond Desrosiers); Thérèse (Jean-Fidèle Bernard); Jules (Monique Ravenelle); sa belle-sœur Simone Barsalou (feu Paul Désautels) ainsi que de nombreux neveux; nièces; autres parents et amis. Des dons à l'Association Diabète-Québec seraient appréciés. Résidence Funéraire Mongeau Ltée Réseau Dignité 244, rue St-Paul à Saint-Pie www.dignitequebec.com Les funérailles suivront à 15 h en l'église de Saint-Pie suivies de l'inhumation au cimetière paroissial.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-11

STANLEY Frederick (Fred) May 1910 - June, 1999 Amalia (Mal) Jan. 1916 - Oct. 2006 Both are so very sadly missed, so very lovingly remembered. Sandy and Dale Committal of ashes at Memorial Gardens, Victoria, BC and Beechwood Cemetery, Ottawa, Ontario. Published in the Ottawa Citizen on 7/11/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-10

DUVAL, Marcel 1919-2008 À Montréal, le jeudi 10 juillet 2008, à l'âge de 89 ans, est décédé Marcel Duval, époux de feu Lily Pilon. Il laisse dans le deuil son frère André, sa soeur Annette, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, le samedi T2 juillet 2008 à 14 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20 heures, en la chapelle du complexe. Les heures de visites seront de 14 à 17 heures et de 18 h 30 à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-04

REID, Audrey May Passed away peacefully at home on Friday, July 4, 2008 at the age of 86 years. Audrey will be lovingly remembered by her children, Sandra (Bill Morrissey) Voronka, Richard (Patricia) Reid; grandchildren, Jiji, Melanie (Todd), Francie (Jamie) and one brother Ted (Millie) Howlett as well as numerous nieces, nephews, friends at Confederation Park Senior Citizens Centre and many close neighbors. She was predeceased by her husband Bill in 2005; brother, Robert in 2003 and grandson Michael in 1994. Audrey was a devoted wife. She was a member of the Rebekah's in Red Deer. In her spare time Audrey enjoyed crafts and dancing. She will be greatly missed. A Memorial Service will be held at a later date. If so desired a memorial donation may be made in Audrey's name directly to the Confederation Park Senior Citizens Centre (2212 - 13 Street N.W., Calgary, AB T2M 4P7). Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY. Telephone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald on 7/11/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-11

IN MEMORIAM ROBERT VISSA It has been eight long and painful years, son. The support of family and friends has sustained us to this day and we are grateful. You walk beside us every moment of the day. Part of us has died with you but your love of life and strength of character inspires us to carry on as best we can until we are together again. Love, Mom and Dad. Published in the Montreal Gazette on 7/11/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-08

BEAUCHAMP, Francine 1956-2008 À Montréal, le mardi 8 juillet 2008, à l'âge de 52 ans, est décédée Francine Beauchamp, épouse de Daniel St-Pierre. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Christian (Josée), Nancy (Jonatan), son petit-fils William, sa mère Christiane, son père Roger Beauchamp, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le dimanche 13 juillet 2008 de 12 heures à 17 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 20380333-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-10

TURPIN, Bessie Amelia “Betty” At Beach Grove Home on Thursday, July 10, 2008, of Bessie A. “Betty” Turpin (nee Clark) of Charlottetown, age 86 years. Beloved wife of the late Arthur G. “Dick” Turpin. Mother of Larry (Sandra), David (Judy), Gregory and Allen (Cheryl). Grandmother of eight grandchildren and great-grandmother of nine great-grandchildren. Sister of Fred Clark of Mount Stewart. Resting at MacLean Funeral Home Swan Chapel. Completed funeral arrangements and visitation to be announced on Monday.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-06-21

Louiselle Royer -- À l’Hôpital du Mount Sinai de Toronto, le 21 juin 2008, à l’âge de 67 ans, est décédée LOUISELLE ROYER, épouse de Ronald Miller. Elle était la fille de feu monsieur Ludger (Marc) Royer et de feu dame Françoise Côté. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa soeur Diane Royer (Richard Aubé), sa nièce Caroline Aubé (Vincent Rousseau), sa petite nièce Sandrine Rousseau, oncle et tantes, cousins et cousines. Une cérémonie religieuse a eu lieu le 28 juin en l’église Our Lady of Lourdes de Toronto pour le repos de l’âme de la défunte.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-09

CHASSÉ, Jeannine (Langlois) À la Résidence du Manoir Jeffrey, Asbestos, le 9 juillet 2008, est décédée Mme Jeannine Langlois, à l'âge de 80 ans, épouse de feu Pierre Chassé, demeurant à Asbestos. La famille recevra les condoléances le LUNDI 14 juillet à partir de 9 h 30 et à 11 h il y aura cérémonie d'adieu. Les cendres seront déposées au Columbarium Dupuis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyn (Madeleine), Jocelyne, Michelle (Réjean), René (Nicole), François (Réjeanne), son frère Raymond, ses beaux-frères et belles-soeurs: Monique, Lionel, Jean et Lise Chassé; Guy et Denise Brown; Paul et Angèle Bisson; Jean-Louis et Lise Mailloux. Ses petits-enfants: Véronique, Maryline, Mathieu, Jean-Daniel, Myriane, Alexandra; ses arrière-petits-enfants: Megane, Thomas, Olivia ainsi que plusieurs autres parents et amis. Centre funéraire Dupuis 550, 1ère avenue Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2424 Téléc.: 819 879-4406 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeurParution: 2008-07-11 au 2008-07-12 dans La Tribune - 1492229

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-02

ARNOLD, Lorna - At home in Kingston on Wednesday, July 2, 2008. Lorna Mae Arnold in her 82nd year. Former wife of the late Laverne Cousins and mother of Marlene Glendenning (Tom) of Kingston; Dian Cousins of Gananoque and the late Sharlene McCullough. Fondly remembered by 9 grandchildren and 9 great- grandchildren. Sister of Don Arnold of Roblin; Howard Arnold of Bancroft; Jean Wagar of Kingston; Marie Arnold of Surrey, B.C. and the late Lawrence Arnold. The family received friends at the WANNAMAKER-TIERNEY FUNERAL HOME, 123 Dundas Street West, Napanee, (613-354-3341) on Saturday, July 5 from 12 - 1 p.m., followed by Funeral Service in the Chapel at 1:00 p.m. Interment Roblin Cemetery. Memorial donations made to the Canadian Diabetes Association or the CNIB would be appreciated by the family. Online condolences at www.wtfuneralhome.com 11153107

Source : Napanee Guide, ON

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-09

LAMAIN, Margaretha - Peacefully with trust in God at the Trenton Memorial Hospital on Wednesday, July 9th, 2008. Margaretha Lamain of Trenton in her 89th year. Beloved wife of Paul Willem Lamain. Loved mother of Hank Lamain (Susan), Trenton; Andy Lamain (Diane), Essex; Richard Lamain (Ralphine), Jack Lamain (Nancy) and Paul Lamain (Karen) all of Brighton. Dear sister of Uilkje, Jannie, Annie and the late Sake and Dien. Dear Oma of many grandchildren and great- grandchildren. The family will receive friends at the RUSHNELL FUNERAL CENTRE, 60 Division Street, Trenton on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. Service will be held at the Trenton Baptist Church, South and Crown Streets, Trenton on Monday, July 14th, 2008 at 10:00 a.m. Reverend Terry Gerow officiating. Interment Mount Carmel Cemetery. If desired, Memorial Donations to the Trenton Baptist Church would be appreciated by the family. On-line condolences at www.quintefuneralcentres.com 11161514

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-09

LANDRIAU, Lionel 1909 - 2008 Peacefully on July 9, just 3 days before his 99th birthday, at Centre d'accueil Champlain in Vanier, Ottawa. Beloved father of Jean Scharf (Bob), grandfather of Nancy-Ann Macey (Mark). Predeceased by his wife of 55 years, Hazel in 1984, son Kenneth in 1974 and granddaughter Lynn in 1996. For more than 59 years, Lionel ran Landriau Beauty and Barber Supply Ltd. in Vanier, retiring finally in 2003 at the age of 94. For the last year and a half he has been in the care of the fine staff on the 5th floor of Centre d'accueil Champlain, especially Mireille O'Rourke, Johanne Veilleux and Dr. Marie-Claire Bujold. At Mr. Landriau's request there will be no visitation. A Funeral Mass will be celebrated on Saturday, July 12 at Assumption of the Blessed Virgin Mary Roman Catholic Church, 320 Olmstead St., Vanier at 9:30 a.m. Interment following at Notre-Dame Cemetery, Montreal Rd. Donations to the Centre d'accueil Champlain, 275 Perrier Ave., Ottawa K1L 5C6 or to the charity of your choice would be welcomed by the family. Published in the Ottawa Citizen on 7/11/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-09

ROY, Colette (née Archambault) 1939-2008 Après une longue maladie, à l'Institut Thoracique de Montréal, le 9 juillet 2008, à l'âge de 69 ans, est décédée Colette Archambault. Elle laisse dans le deuil ses enfants Maxime, Janique, Frédéric (Patricia), ses petits-enfants Ludovic, Daphnée et Charles. Elle laisse également dans le deuil ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, nombreux neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, au complexe funéraire: le dimanche 13 juillet 2008 de 14 heures à 16 heures, suivi d'une réunion de prières. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies pulmonaires du Québec seraient appréciés. Annonce numéro : 20380359-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-10

BEAMER, Gladys (Miller) - Passed away in her sleep at Rapelje Lodge on Thursday, July 10, 2008. She is gone to join her husband Osborne (2002). She will be sadly missed by her daughters Joan Woodwards (Gordon), Sharon Eldridge (Willie) and her son Dan Beamer (Janice). Grandmother to Judy Sabourin (Jerry), Deb Geerlinks (Humphrey), Bonnie Cherwinsk (Larry), Lisa Hynes, Jim Eldridge (Carri), Laurie Beamer, Haven Ireland (Greg), Dan Beamer and 17 great grandchildren. Sister to Audrey Kriter (Ross). Dear friend of Karen Beamer and Beverly Yungblut. Predeceased by her grandson Terry Woodwards (2001). Resting at the LAMPMAN FUNERAL HOME 724 Canboro Road Fenwick for visitation on Friday, July 11th from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral Service will be held on Saturday, July 12th at 11:00 a.m. at the Boyle Brethren in Christ Church. Interment at Lane Cemetery to follow. Donations to the Boyle Brethren in Christ Church would be appreciated by the family. 11161435

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-08

BROSSEAU, Jeannine (née Charbonneau) 1929-2008 Le 8 juillet 2008, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Jeannine Brosseau, épouse de feu Maurice Brosseau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Mireille (Donnie), feu Robert, Ginette, Daniel (Hélène), ses huit petits-enfants et ses trois arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 12 juillet 2008 de 10 heures à 11 heures, à la: Une liturgie de la Parole suivra à 11 heures, en la chapelle de la résidence funéraire. La famille tient à remercier les employés de la Résidence Lambert de Notre-Dame-de-Stanbridge, ainsi que de l'Hôpital Brome-Missisquoi de Cowansville, pour les bons soins prodigués. Annonce numéro : 20380336-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-04

GUILBERT, Pierre 1935-2008 À Montréal, le 4 juillet 2008, à l'âge de 73 ans, est décédé Pierre Guilbert, ex-fidèle navigateur Assemble Dollar, époux de feu Micheline Trudel. Il laisse dans le deuil sa fille Danielle, sa soeur Claire (René), neveux et nièces, parents et amis. Exposé au complexe: le dimanche 13 juillet 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures, suivi d'une liturgie de la Parole à 20 heures, au salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Annonce numéro : 20380347-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-09

LANGLOIS, Madeleine 1943-2008 De Blainville, le 9 juillet 2008, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Madeleine Langlois, épouse de feu M. Jean-Paul Langlois. Elle laisse dans le deuil sa fille Nicole (Alain Sposib), ses petits-enfants Marc-André, Stéphanie et Marie-Eve, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418, BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE le samedi 12 juillet de 13 heures à 17 heures. Une réunion de prières aura lieu au complexe ce samedi à 16h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 20380350-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-08

VOIZARD, Josée 1965 - 2008 Tragiquement, à Montréal, le 8 juillet à l'âge de 43 ans. Elle laisse dans le deuil ses filles Jeanne et Valérie Marceau (leur père, Nicolas Marceau), sa mère Monique Dufresne Voizard (feu Alain Voizard), sa sœur Sophie (Coleman Bonny), ses frères André (Catherine Bertrand), Marc (Isabelle Élie) et Alain (Marie-Paule Jammal); son ami Jacques Gobeil; son beau-frère Gilbert Barosi (feu Claire Voizard) ainsi que de nombreux amis, cousins, cousines, neveux, nièces, oncles et tantes. Les funérailles sous la direction des Salons funéraires Guay Inc 955, Grignon Sainte-Adèle seront célébrées le samedi 12 juillet à 11 h en l'église de Ste-Adèle suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances dès 10 h 30 à l'église. Au lieu de fleurs, prière de faire un don à Revivre, 5140, rue Saint-Hubert, Montréal, Québec H2J 2Y3. www.revivre.org

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-09

FAUVEL, Michel 1955 - 2008 À l'Hôpital Sacré-Cœur, le 9 juillet 2008, à l'âge de 53 ans, est décédé Michel Fauvel, époux de Diane Fortin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jonathan et Stéphanie. Il laisse également dans le deuil son père Guy Fauvel, sa sœur Johanne, sa belle-mère Lise Fortin, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria 2159, St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le samedi 12 juillet 2008 de 19 h à 22 h, dimanche dès 9 h. Une réunion de prières sera célébrée au salon le dimanche 13 juillet 2008 à 11 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Alfred Dallaire MEMORIA 514 277.7778

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-07

BILODEAU, Simone (Trépanier) 1926 - 2008 Au CHUS Pavillon Fleurimont de Sherbrooke, le lundi 7 juillet 2008 à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Simone Trépanier, épouse de M. Jean-Paul Bilodeau, demeurant à Lac-Mégantic. La famille vous accueillera le vendredi de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 21 h, le samedi jour des funérailles à compter de 8 h 30. Le service religieux sera célébré le SAMEDI 12 juillet 2008 à 10 h 30 en l'église Notre-Dame de Fatima de Lac-Mégantic et de là au cimetière paroissial de Sainte-Cécile. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Diane (Oliva Grenier), Jean-Luc (Linda Nadeau), Jacques (Lise Lachance), Richard, Catherine (Maurice Laroche), Francine (Roger Ouellet), Claude (Monique Lachance), Serge (Jeanine Michaud), Sylvie (Jean Perron), feu André, Martine (Sylvain Roger). Ses 22 petits-enfants, ses 22 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de feu Fernand (feu Lucienne Lorange), Anita (Lionel Rousseau), Paul-Eugène (Marguerite Gendron), feu Raymond (Louisette Lessard), feu Denis, Huguette (feu Clément Lacroix). Elle était la belle-soeur de feu Clément (Ruth Lessard), feu Lauréat (Pierrette Guay), Marcel (Ruth Lessard), Raoul (Fleurette Boudreau), Juliette, Margueritte (Claude Blanchette), feu Denise, Georgette (feu Donald Vachon), Florence (Paul Cook), Cécile (E. Hutching ), Suzanne (André Brisson), Lise (feu Guy Nadeau). Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et nombreux ami(e)s. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à Diabète Québec. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au 819 583-3743 , par courriel à condoleances@cfgranit.qc.ca Pour tous renseignements, composez le 819 583-2919. Centre funéraire Coopératif du Granit 3844, rue Québec-Central, Lac-Mégantic (Québec) Tél.: 819 583-2919 Téléc.: 819 583-3743 sans frais: 1-800-667-2919 www.cfgranit.qc.ca Paul-Bruno Turcotte D.G. et thanatologue DL.Parution: 2008-07-11 au 2008-07-11 dans La Tribune - 1491193

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-07

LESSARD, André 1950-2008 À l'Hôpital de Joliette, le 7 juillet 2008, est décédé M. André Lessard, fils de Marguerite Hénault et de feu Camille Lessard. Il laisse aussi dans le deuil son frère René, ses soeurs Pierrette (Robert Lebel) et Johanne (Yvon Nadeau), ses nièces Nancy et Nathalie St-Laurent, son filleul Serge Hénault ainsi que de nombreux parents et plusieurs amis. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Antoine de Lavaltrie, 1351, Notre-Dame, Lavaltrie, le samedi 12 juillet 2008 à 13 heures. La famille désire remercier sincèrement le personnel du 2-B de l'Hôpital de Joliette pour les bons soins, très humains, prodigués à André lors de son hospitalisation. Direction: 514.277.7778 www.memoria.ca Annonce numéro : 20380351-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-11

Date de décès : 2008-07-09

DIANE BOURQUE 1946-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. AMOS - Est décédée le 9 juillet 2008 à la Maison du Bouleau Blanc d’Amos, à l’âge de 61 ans, Mme Diane Bourque, domiciliée à Amos. La défunte laisse dans le deuil sa mère: Mme Yolande Meilleur de Barraute, ses frères et sœurs ; Florian (Lise Gaudet) de Rivière-Héva, Denis (Joanne Plamondon) de Barraute, Cécile (Ronald Michaud) de Senneterre, Lévis (Manon Belisle) de Barraute, Yoland (Josie) d’Amos, Chantal (Bill Caron) de Vermon, Colombie-Britanique, Marcel d’Amos, Gilbert (Nancy Patry) de Mont-Laurier, Carmen (Denis Cécire) d’Amos, Hélène (Marco Plourde) d’Amos, Serge de Rocky Mountain, Alberta, Philippe (Cynthia Legault) d’Amos ; de nombreux neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle était également la sœur de feu Germain et de feu André, la fille de feu M.Jean Bourque. Selon les volontés de la défunte, il n’y a pas eu de funérailles et la crémation a eu lieu au Crématorium des Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la à La Maison du Bouleau Blanc d’Amos.

Source : Cablevision, Abitibi, QC