Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-07-08

Date de décès : 2008-07-04

SUPINSKI, Rose (nee Riley). Passed away on July 4, 2008 at the age of sixty-four. Will be sadly missed by her husband, Bernie, by her children Thomas (Shanti Sleno) and Sandra (Maurice Cappelli), grandchildren Aimee, Nolan, Justin, Tyler and Julian, and her siblings Frank, Peggy, Donald, Nancy, Darlene and Gerry. The family extends its heartfelt thanks to Dr. Joan Zidulka and the other doctors and nurses at Palliative Care Unit 5 Main and Oncology Treatment Centre for their care, compassion and devotion. Visitation at: on Wednesday, July 9 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral mass on Thursday, July 10 at 11 a.m. at St. Gabriel's Parish, 2157 Centre St., Montreal. In lieu of flowers, donations to St. Mary's Hospital Oncology Dept. will be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 7/8/2008 - 7/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-08

Date de décès : 2008-07-04

ONSTEIN, Hendrik “Hank“ - Suddenly at his cottage on Mississaganon Lake on Friday July 4, 2008 in his 67th year. Beloved husband of Sandra “Sam“ (nee Brine). Predeceased by his son Nick and his father Hendrick. Survived by his mother Grace, his sister Jeanne Smith (Jerry) and his brothers: Peter (Marg), Bernie (Susan) and Charles (Wendy) all of Brockville. Fondly remembered by his many nieces, nephews, friends and extended Brine family. The family will receive friends at the WARTMAN FUNERAL HOME, 980 Collins Bay Rd. at Taylor Kidd Blvd., on Saturday from 10 - 11 a.m. Funeral Service in the Chapel on Saturday at 11:00 a.m. followed by a Reception at the Funeral Home Reception Centre. Donations by cheque to the Napanee and District Secondary School (NDSS) English Bursary Fund in Hank's memory would be appreciated by the family. Two locations to serve you. 980 Collins Bay Road, Kingston K7M 5H2 - 613-634-3722 and 448 Camden Road, Napanee K7R 1G1 - 613-354-3722 wartmanfuneralhome@sympatico.ca 11156800

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-07-08

Date de décès : 2008-07-01

Célestin Lanteigne (1917-2008) - Au Foyer d'Youville de Montmagny, le mardi 1er juillet 2008, à l'âge de 91 ans, est décédé Célestin Lanteigne, époux de Germaine Picard, domicilié au Foyer d'Youville, mais autrefois de Pokesudie. Il était fils adoptif de feu Fred Parisé et de feu Manie Chiasson. Outre son épouse, il laisse dans le deuil un fils, Christian, ainsi que deux petits-enfants. Les funérailles ont eu lieu en l'église de Montmagny, le lundi 7 juillet, à 15h. Mise à jour le mardi 08 juillet 2008 Par: AP MONTMAGNY

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-07-08

Date de décès : 2008-07-05

LETARTE, Jean-Paul 1932-2008 À Laval, le 5 juillet 2008, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Jean-Paul Letarte, époux de feu Mme Fernande Chartier, demeurant à Oka. Le défunt laisse dans le deuil ses deux fils Jacques et Yvon (Linda), ses petits-enfants Olivier, Karine (François), Véronick, Sofy, sa soeur Claudette (Roger), son frère Gilles (Collette), et de nombreux parents et amis. Le service religieux, en présence des cendres, sera célébré en l'église St-Eustache, 123 chemin St-Louis à St-Eustache, le mercredi 9 juillet 2008 à 11 heures, où la famille recevra parents et amis à l'église à compter de 10 h 30 pour recevoir les condoléances. 450-974-2425 Annonce numéro : 20264208-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-08

Date de décès : 2008-06-22

CLARKE, GEORGE FREDERICK 1927-2008 The passing of George Frederick Clarke occurred peacefully at the Upper River Valley Hospital, Waterville, NB Sunday evening June 22nd 2008 after a determined fight with Lung cancer. Fred was best known in New Brunswick in the 1970's as founder of the Fiddlehead films, bringing a new level of cinematography to the province. He produced award winning documentaries and commercials on New Brunswick life, including work for the government in departments such natural resources, tourism, and historical resources. Prior to his return to New Brunswick, Fred had a long career in the film industry in Montreal, cumulating in working for the MacDonald- Stewart foundation in the 1967 epic trek to the North Pole on Bombardier snowmobiles during the Centennial year. Fred served in the merchant Navy during 1943-45 on the North Atlantic run and then was preparing for the Pacific war when hostilities ended. More recently Fred was active with the Anavets association in Woodstock, NB. After the War, he attended the University of Strathclyde in Glasgow Scotland where he graduated as a chemist. He worked briefly in Scotland and later with Fraser's in Newcastle, NB, and also with the Industrial Adhesive Company in Montreal before turning to his first love - the film industry. Fred was an avid salmon fisherman like his father, and an automobile enthusiast savoring classic cars like Josephine de Brogolies Dusenbergs and owning himself a number of classic MGS and Jaguars over the years as well as restoring and rebuilding them. Along with his sister, Mary (Dees) Homer, he was active in the historical society of Woodstock which resulted I the restoration of the old county courthouse in Upper Woodstock. On his own, he spent much of his time restoring the 1830's public house and railway station, also in Upper Woodstock. Fred also shared an active passion for antique collecting and restoring furniture with his wife Dorothy. Born in Toronto, April 13th, 1927 he was the son of the late George Frederick Clarke, well known dentist and armature anthropologist, and the late Mary Schubert of Philadelphia, PA . Fred is survived by his wife Dorothy ( Botsford) Clarke, two sons George Frederick Clarke and his wife Karin of Calgary, AB; Robin Clarke and his wife Donna of Victoria, BC and one daughter Joan Rosetti of Boston, Mass; several grandchildren, nieces and nephews. Besides his parents, Fred was pre-deceased by two sisters, Jane S. Bernard and Mary E. Homer. The funeral service was held Thursday, June 26th from the St. Luke's Anglican Church, Woodstock with Rev. Jane Arnott officiating. Pallbearers were Bryan Walker, Jim Oakes, Bob MacFarlane, Ken Hall, Gilles Godin and Sean Winston. The internment service was held after cremation on Friday June 27th 2008 in the Upper Woodstock cemetery. Funeral arrangements were entrusted to Scott Funeral Home and Crematorium, 815 Main Street Woodstock, NB Donations to Fred's memory can be made to the charity of the donors choice or to the Anavets Association. www.scottfh.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-07-08

Date de décès : 2008-07-05

BOVA, William Paul "Bill" WWII Veteran Peacefully at Robertson House on July 5, 2008 at the age of 84. Beloved husband of Violet. Loving father of Mike (Anne). Dear brother of Jim (the late Fran), Dave (Joyce) and the late Frank. Also survived by many nieces and nephews. Friends are invited to a gathering in the reception centre of the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road) on Friday, July 11, 2008 from 6 to 8 p.m. Special thanks to the doctors, nurses and the staff of Robertson House for their care and compassion. For those who wish, donations to the Kidney Foundation would be appreciated. Tributes, condolences and donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 7/8/2008 - 7/9/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-08

Date de décès : 2008-06-26

PARADIS, Marguerite À Saint-Jérôme, le 26 juin 2008, à l’âge de 76 ans, est décédée Mme Marguerite Paradis, épouse de feu M. Jean-Paul Desjardins. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Françoise (Daniel Giroux), André (Danielle Laquerre), Ronald (Lise Campeau), Monique (Richard Cyr), Denise (Benoit Bisson), dix petits-enfants et six arrière-petits-enfants, son frère Marcel, ses soeurs: Thérèse, Marie-Berthe, Oliva, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Les funérailles ont eu lieu le lundi 30 juin 2008 à 11 heures en la cathédrale de Saint-Jérôme suivit de l’inhumation au cimetière du même endroit. Maison funéraire Trudel inc. 400, Place Curé-Labelle Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2008-07-08

Date de décès : 2008-07-06

KOLLARS, Edda (nee Tuerk) - Peacefully with her family at her side at the Belmont Long Term Care Facility in Belleville on Sunday July 6, 2008. Beloved wife of 54 years of Erich Kollars. Loving mother of Ruth Kollars of Belleville, Ralph Kollars and his wife Barb of Burlington. Cherished grandmother of Raymond Kollars and Natalie Kollars of Burlington. Dearly missed by her brother Gerhard Tuerk and his wife Medi of Windsor, sister-in-law Maria Weess and her husband Guenter of Shelby Township, Michigan, her uncle Andreas Dienesch of Kitchener, her nieces and nephews and their families. Predeceased by her parents Mathilde and Eduard Tuerk of Belleville, brother Dietmar Tuerk of East Detroit and her aunt Erna Dienesch of Kitchener. Friends and relatives will be received at the BURKE FUNERAL HOME, 150 Church St., Belleville 613-968-6968 on Wednesday July 9, 2008 from 7-8 p.m. and at Holy Trinity Lutheran Church, 516 Victoria Ave., Belleville on Thursday July 10, 2008 from 1-2 p.m. Funeral Service to follow at 2:00 p.m. The family would like to thank Dr. Seward and the staff at Belmont for their compassionate care and kindness. Memorial donation to the Canadian Cancer Society or Holy Trinity Lutheran Church would be appreciated by the family. Online condolences at www.burkefuneral.ca 11156320 

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-07-08

Date de décès : 2008-07-07

JOHNSON, Winona - At the Brantford General Hospital on July 7 2008, Nona (Styres) Johnson age 86 years, wife of the late Hiram Johnson, mother of Sharon Hill & the late Cam & Heather & Glen Hill, grandmother of Shannon, C.G. & Brenda, Brent, Michael & Lisa, Michelle, Jeanette, & the late Mark, great grandmother of Jessie, Jerrica, Wade, Bradley, Krystle, Randi, Dallas, Andrew & Blayze, sister of John Styres, & the late Elsie Allen, Cameron Styres, Pat Martin, Betty Pindle & Bud Styres. Nona worked at the Lady Willingdon Hospital, spent 25 years with Canada Post serving as Post Master and served her community on Elected Council for 3 terms. Resting at the STYRES FUNERAL HOME, Ohsweken after 2 pm Wednesday until Thursday morning then to St. Peter's Anglican Church, Ohsweken for Funeral Service & Burial on Thursday at 11 am. Evening prayers 7 pm Wednesday. Donations may be made to the Brantford General Hospital. 11156789

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-07-08

Date de décès : 2008-06-12

GENEVIEVE VICTORIA GUNDERSON Friday, June 13, 2008 Genevieve Victoria Gunderso n, 93, of Rainycrest Long-Term Care in Fort Frances, Ont., passed away on Thursday, June 12, 2008 at her residence. Genevieve was born April 17, 1915 in Fort Frances and lived there all her life. Genevieve is survived by her daughters, Betty (Larry) Fontana of Fort Frances, Ont. and Glenda (Ken) Addley of Sioux Lookout, Ont. Also surviving are her grandchildren, Mark (Tina) Fontana and David Fontana, all of Fort Frances, Ont., and Michelle (Luc) Beaulne, Richard (Pam) Addley, and Melissa (Richard) Roy, all of Sioux Lookout, Ont.; great-grandchildren, Brooke, Nicole, and Tyler Fontana, Alexandre, Jadelyn, and Shaelyn Beaulne, Hunter and Paytan Addley, and Dominic and Cassie Roy; as well as numerous nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Olav, on Feb. 20, 1998; her parents, Victor and Betty Johnson; and several siblings. Funeral services were held Monday, June 16, 2008 at 11 a.m. at Green Funeral Home in Fort Frances, with Pastor Brian Keffer officiating. Interment will take place in Riverview Cemetery in Fort Frances at a later date. The pallbearers were Mark Fontana, Richard Addley, Luc Beaulne, Richard Roy, Alexandre Beaulne, and Tyler Fontana. The honourary pallbearers were David Fontana, Michelle Beaulne, Melissa Roy, Brooke Fontana, Nicole Fontana, Jadelyn Beaulne, Shaelyn Beaulne, Hunter Addley, Paytan Addley, Dominic Roy, and Cassie Roy. In memoriam donations may be made to Rainycrest Long-Term Care or the Zion Lutheran Church c/o Green Funeral Home, Box 427, Fort Frances, Ont., P9A 3M8. Online condolences may be offered at www.mem.com

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2008-07-08

Date de décès : 2008-07-06

GAGNÉ, Pierrette 1933-2008 De Longueuil, le 6 juillet 2008, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Pierrette Gagné, conjointe de M. André Lacoste. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Yves), Daniel (Mireille), Denis (Marilyne) et Jacqueline (Jean); ses petits-enfants: Hans, Karen, Caroline, Sébastien, Emmanuelle, Marc-André, Sophie, Mathieu, Francis et Karine; son arrière-petite-fille Roxanne; son frère Michel (Manon); les enfants de son conjoint et leur famille, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances ce mercredi 9 juillet, de 19 à 22 heures et jeudi à compter de 9 heures, à: LA MAISON DARCHE 505, BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 10 juillet, à 11 heures, en la chapelle du salon. Annonce numéro : 20264202-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-04

LAGACÉ (JOLIN), Lucile 1929-2008 Au CHUS, Fleurimont, le 4 juillet 2008, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Lucile Jolin Lagacé. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne (Jean Martineau), Denise (Jean-Pierre Langlois) et Christian (Nancy Breton), neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis le mardi 8 juillet de 11 à 16 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE Une liturgie de la Parole aura lieu le même jour à 16 heures à la chapelle du Complexe Funéraire Pierre Tétreault, et de là au cimetière de Boucherville. La famille remercie le personnel du CHUS, Fleurimont, pour les bons soins prodigués à notre mère. Des dons au CHUS seraient appréciés. Annonce numéro : 20224136-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-06-29

MME MADELEINE FRIGON 1922-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LA SARRE- Est décédée le 29 juin 2008, au CHSLD de Macamic, à l’âge de 86 ans, madame Madeleine Frigon, domiciliée à La Sarre. La défunte laisse dans le deuil sa sœur : Mme Marcelle Frigon de Palmarolle; sa belle-sœur : Mme Colette Roberge (feu Jean Frigon) de La Sarre; plusieurs neveux et nièces, parents et amis (es). Une cérémonie aura lieu en présence des cendres le samedi 12 juillet 2008 à 11h00, suivies de l’inhumation au cimetière de La Sarre.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-01

MME ROSE MARCOUX NÉE: MME ROSE ROCHETTE 1922-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue LA SARRE: Est décédée le 1er juillet 2008 au Foyer Mgr Halde de Palmarolle, à l'âge de 86 ans, Mme Rose Rochette, domiciliée à Palmarolle, épouse de feu Édouard Marcoux. Mme Rose Rochette Marcoux laisse dans le deuil ses enfants : Fernande (Rosaire Lévesque), Bertrand (Gisèle Grenon), Rémi, Lucille, René (Ginette Barbe), Louise, Gilles (Aline Bélanger), Denis et Claude (Chantale Morissette); son ami : Léopold Garant; ses 14 petits-enfants, plusieurs arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs : Marcel (Jeanne Boulanger), Yvonne (feu Paul Leblond), Émilienne (feu Patrique Marchildon) et Marguerite (Jean-Noël Trépanier); ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Un don à la fondation du Dr Jacques Paradis serait apprécié. Les funérailles auront lieu le samedi 5 juillet 2008 à 10 h, en l'église St-André de La Sarre. L'inhumation des cendres suivra au cimetière de La Sarre.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-06-28

MONSIEUR FLORIAN THIVIERGE 1921-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda est décédé le 28 juin 2008 à l'âge de 86 ans Monsieur Florian Thivierge, époux de feu Adrienne Boudreau. Monsieur Florian Thivierge laisse dans le deuil ses enfants: Lynda (Jocelyn Raymond) et Gaston, ses petits-enfants: Jonathan (Joannie Létourneau), Karel (Philippe Gagnon), Kevin et Shirley (Yannick Roy), ses arrières-petits-enfants : Magalie, Thalia et Lohan, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Monsieur Florian Thivierge sera exposé le samedi 5 juillet 2008 à compter de 13h, suivi du rite des derniers adieux à 16h en la chapelle du Complexe funéraire Sainte Bernadette du 515, Avenue Chénier à Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-07

CÔTÉ, Cécile - 1923-2008 À Rouyn-Noranda est décédée Madame Cécile Côté à l'âge de 85 ans, épouse de Monsieur Jules Roy. Madame Cécile Côté rejoint sa fille Michèle et laisse dans le deuil son époux Monsieur Jules Roy, ses enfants: Bernard (Jeanne Leroux), Armand, Jocelyne, René, Marie-Paule ( Gilles Mayrand), Lucille (Louis-Marie Mayrand), Marie-Anne (Enrique Robichaud) et Jacques (Sylvie Lachance), sa soeur Soeur Lucille Côté, son frère Henri ( Anita Bourget), ses belles-soeurs: Florence Bruneau et Julienne Bruneau, ses beaux-frères, belles-sœurs Roy plusieurs petits-enfants, son arrière-petit-fils ainsi que de nombreux parents et amis. Madame Cécile Côté sera exposé vendredi 4 juillet à compter de 19h. Les funérailles auront lieu le samedi 5 juillet 2008 à 16h en l'église Immaculée Conception de Rouyn-Noranda, l'ouverture du salon sera à compter de 13h la journée des funérailles. La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury)

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-04

GAUDET BOUDREAULT MME YVETTE À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice, le 4 juillet 2008, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Yvette Boudreault, épouse de Adrien Gaudet, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 8 juillet 2008, à 10 h 30 en l'église Marie-Médiatrice. L'inhumation au lieu au cimetière paroissial. Mme Gaudet laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Denis (Manon Pilon), Bernard (Nycole Beaumont) et Jacynthe (Roger Audy); ses petits-enfants : Catherine, Dominic et Sarah; ses soeurs : Isabelle (feu Martin Cloutier), Jacqueline (feu Adrien Bouchard) et Gabrielle; ses belles-soeurs : Claire Morneau (feu Léo Boudreault), Marie Gaudet (feu Léo Philibert); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel médical et infirmier du 4e étage du Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice. Des dons à la Fondation du Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Parution: 2008-07-07 au 2008-07-07 dans Le Nouvelliste - 1487267

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-03

MME SYLVIA GAUDET 1920-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maison funéraire Robert et Fils de Notre Dame du Nord et Ville-Marie La Maison funéraire Robert et fils du Témiscamingue vous informe du décès de Mme Sylvia Gaudet épouse de feu Alphonse Dubé de Notre-Dame-du-Nord. Elle est décédée le 3 juillet dernier à l’âge de 88 ans. Mme Sylvia Gaudet sera exposée, samedi le 5 juillet de 9h00 à 11h00 au salon funéraire paroissial de Notre-Dame-du-Nord. Les funérailles auront lieu samedi le 5 juillet à 11h00 à l’église St-Joseph de Notre-Dame-du-Nord. L’inhumation suivra au cimetière de Lorrainville. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Gilberte conjointe de Denis Courtemanche, Jacques conjoint de Madeleine Doyon, Marjolaine conjointe de Patrick Bédard; ses petits-enfants : Richard conjoint de Caroline,Martin conjoint de Jessica, Christophe conjoint de Julie, Katy conjointe de Frédérick, Christine conjointe de Daniel, Simon conjoint de Sylvie; ses arrière-petits-enfants : Gabriel, Sophie, Vincent et Nixon. Elle laisse également ses frères et sœurs : Flore, Jeanne, Roger conjoint de Jacqueline, Gilles, Alain, Priscille, Gérald conjoint de Candy, Carmen, Pauline, Lise et André conjoint de Nicole; ses belles-sœurs : Cécile Dubé conjointe de feu Amable Gauthier, Simone Paquin conjointe de feu Raoul Dubé, Carmen Labelle conjointe de feu Victor Gaudet ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous invite à faire un don à la Fondation Philippe Chabot. Les messages de sympathie peuvent être transmis à la famille par fax au 819-723-2858 ou par courriel à l'adresse suivante: maisonfun_robert@cablevision.qc.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-02

M. Luc Bellehumeur 1950-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maison funéraire Robert et Fils de Notre Dame du Nord et Ville-Marie La Maison funéraire Robert et fils du Témiscamingue vous informe du décès de M. Luc Bellehumeur de Béarn. Il est décédé le 2 juillet dernier à l’âge de 57 ans. Selon ses dernières volontés M. Luc Bellehumeur sera exposé, cercueil fermé, samedi le 5 juillet de 13h à 15h30 à la Maison funéraire Robert et fils située au 34, rue Ste-Anne à Ville-Marie. Les funérailles auront lieu samedi le 5 juillet à 16h à l’église St-Placide de Béarn. L’inhumation suivra au cimetière du même endroit. M. Bellehumeur est parti rejoindre la mère de ses enfants Mme Francine Brisson, ses parents Eddy et Gilberte ainsi que sa sœur Solange. M. Bellehumeur laisse dans le deuil ses enfants : Julie conjointe de Richard Bougie, Annie conjointe de Abel Cameron, ses 3 petits-enfants, Alex, Anaïs et Magalie tous de Béarn. Il laisse également ses frères et sœurs : Mireille, Cécile, Claudette, Ghislain conjoint de Micheline Boucher, Alain conjoint de Céline Carpentier tous de Béarn, Rollande conjointe de feu Réjean Lemoyne de Lorrainville, Jean-Guy conjoint de Pauline Delage, Louis conjoint de Marguerite Forget, Andrée conjointe de René Boudreau tous trois de Mattawa, Jacqueline conjointe de Désiré Pelchat de Windsor Ontario, Gérald d’Edmonton ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous invite à faire un don à la Fondation québécoise du cancer. Les messages de sympathie peuvent être transmis à la famille par fax au 819-723-2858 ou par courriel à l'adresse suivante maisonfun_robert@cablevision.qc.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-06-28

Mme Yvette Bérubé Cox 1928-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Le Salon funéraire Perron de Témiscaming, vous informe du décès de Mme Yvette Bérubé Cox de Témiscaming, le 28 juin 2008. Elle était âgée de 79 ans et épouse de feu M. Ernest Cox. Mme Yvette Bérubé Cox sera exposée, à compter de 14 h, mardi, 1e juillet au Salon Funéraire Perron de Témiscaming. Les funérailles auront lieu mercredi, 2 juillet à 11 h, en l’église Ste-Thérèse de Témiscaming. Suivra l’inhumation au cimetière du même endroit. La défunte laisse dans le deuil : 1 fille: Patricia conjointe de Charles O’Neal de North Bay 3 fils: Bob conjoint de Janice Gulka Terry, tous deux d’Alberta Peter conjoint de Carla Furlan de Coniston 8 petits-enfants 1 sœurs: Laurette 1 frère: Albert Ainsi que plusieurs parents et amis Elle est partie rejoindre son époux M. Ernest Cox et son frère : Roger (Pit) La famille suggère de faire don à la fondation des dames auxiliaires de Témiscaming.COX, Yvette - The family announces with sorrow her death in Temiscaming, Quebec, Saturday June 28th 2008,at the age of 79 years. Daughter of the late Ernest and of the late Clorinda (née Labrosse) Bérubé. Loving wife of the late Ernest Cox. Loving mother of Bob (Janice) of Fox Creek, Alberta, Patricia (Charles) of North Bay, Ontario, Terry of Spruce Grove, Alberta, Peter (Carla) of Coniston, Ontario. Dear sister of Albert (Barbara) of Ottawa and LauretteSparling (Ross) of Temiscaming. Predeacesed by her brother Roger (Pit). Sadly missed and lovingly remembered by her eight grandchildren Erin, Nathan, Morgan, Ryan, Andrew, Shannon, Caitlin and Kynan. Will also be lovingly remembered by special friend, Louis Piquette. As an active member of the Temiscaming Lions Club and the Golden Age club and volunteer for many community events, she will be sadly missed by many. Family and friends will be received at the PERRON FUNERAL HOME, Temiscaming today, July 1st, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral mass to be held Wednesday July 2nd, 2008 at 11 am. in Ste-Thérèse Roman Catholic church, Temiscaming. 11148586

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-06-28

M. ALCIDE LEFORT 1930-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Le Salon funéraire Perron de Ville-Marie, vous informe du décès de M. Alcide Lefort de Ville-Marie, le 28 juin 2008. Il était âgé de 78 ans et époux de feu Mme Pierrette Marois. Selon ses volontés, M. Alcide Lefort ne sera pas exposé. La famille recevra parents et amis, en présence des cendres, lundi, 30 juin, à compter de 9 h, au Salon Funéraire Perron de Ville-Marie. Les funérailles auront lieu lundi 30 juin à 11 h, en l’église Notre-Dame-du-Rosaire de Ville-Marie. Suivra l’inhumation au cimetière du même endroit. Le défunt laisse dans le deuil : 1 fille: Nathalie conjointe de Francis Daigle de Sudbury 1 fils: Martin conjoint de Isabelle Roy de Ville-Marie 3 petits-enfants: Méderic, Caleb, Jade 3 sœurs: Blandine, Louisette, Lucie 3 frères: Emile, Emilien, Marcel une amie: Thérèse St-Georges de Rouyn-Noranda Ainsi que plusieurs parents et amis Il est partie rejoindre son épouse et son fils: Eric La famille suggère de faire don à l’association du diabète du Québec.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-06-25

Eva Thibodeau Ethier 1924-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Le Salon funéraire Perron de Témiscaming, vous informe du décès de Mme Eva Thibodeau Ethier de Témiscaming, le 25 juin 2008. Elle était âgée de 83 ans et épouse de feu M. René Ethier. Selon ses volontés, Mme Eva Thibodeau Ethier ne sera pas exposée. La famille recevra parents et amis, en présence des cendres, vendredi, 4 juillet, à compter de 13 h, au Salon Funéraire Perron de Témiscaming. Les funérailles auront lieu vendredi 4 juillet à 16 h, en l’église Ste-Thérèse de Témiscaming. Suivra l’inhumation au cimetière du même endroit. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ La défunte laisse dans le deuil : 3 filles : Suzanne (Brand Aubin) Christiane (Robert Morin) Ghislaine (Carl Jennison) 1 fils : Gilles, tous quatre de Témiscaming 1 gendre : Raymond Presseault 9 petits-enfants 1 arrière-petit-fils 3 sœurs : Aline, Laurette, Lise Ainsi que plusieurs parents et amis Elle est partie rejoindre son époux M. René Ethier et sa fille: Louise

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-04

THOMAS, Walter George - Passed away at the P.R.H.C. on Friday July 4, 2008. Walter Thomas of Buckhorn in his 77th year. Loved and missed by his wife of 55 years, Joan (nee Barrett). Also missed by his children Kirk (Debbie) of Toronto and Laura Windsor (Dave) of Sutton. Dear Grandpa of Samantha, Steven, Micheal, Brandon, Dawn and 5 great grandchildren. Survived by his sisters-in-law Doreen Wright, Eleanor Barrett and several nieces and nephews. Predeceased by brother Bill and his wife Shirley and brothers-in-law Don Wright and Alf Barrett. Walter will be fondly remembered by his many friends including the Buckhorn Carvers. Cremation has taken place. A private family service will follow at a later date. Memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society as expressions of sympathy by contacting THE HENDREN FUNERAL HOME, Lakefield at 652-3355 or www.hendrenfuneralhome.com. 11154778

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-04

ARMSTRONG, Joseph Reid “Joe“ - Retired farmer from Bailieboro. Peacefully at Fairhaven, Peterborough, on Friday July 4th, 2008, in his 90th year. Predeceased by his wife & best friend, Jean Helen (nee Moncrief), June 1999. He will be sadly missed by foster-daughter Dori & her husband Tom Dawson, special friends Pat & Don Wright and other relatives and friends. At Joe's request, a private service will be held at the Rosemount Memorial Gardens Cemetery, Friday, July 11, 2008 at 10 am. Arrangements entrusted to the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE. Donations to a charity of your choice will be gratefully acknowledged. 11154756

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-05

FONTAINE, Mr. Joseph “Joe“ - Suddenly at the Peterborough Regional Health Centre on Saturday, July 5, 2008 in his 83rd year. Beloved husband of 57 years to Marjorie Livingstone. Loving father of Janette Fontaine (Randy Strong), and Joanne Quinn (Alan). Joe will be sadly missed by his sisters Therese, Sister Alma, Lucille, Aline, Jacqueline, Simone and his brothers Henry, Maurice, Gilles and the late Ivan. Loving son of the late Yvonne and Edmour Fontaine. Friends will be received at the NISBETT FUNERAL HOME AND CHAPEL 600 Monaghan Rd., S., Peterborough on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service will be held on Wednesday July 9, 2008 in the Nisbett Chapel at 11a.m. Cremation. Reception to follow in the Nisbett Reception Centre. In memory of Joe donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or the Peterborough Regional Health Centre Foundation. 11154772

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-05

BLONDEAU, Mr. Donald George “Don“ - Suddenly at the Peterborough Regional Health Centre on Saturday, July 5, 2008 in his 65th year. Beloved husband of Karen. Loving father of Chris (Carrie Brown) and Katie both of Peterborough. Dear brother of Judy Campbell (Ian), Janice Blondeau, the late Diana Fraser, the late Lelia Lain, Randy (Kathy), Laurie Ward (Michael), Wendy Blondeau and Wayne (Carol). Dear brother- in-law of Sharon Hawkins (Al), Doreen Jones (Vern), Sue Pilling (Bill), the late James Heard, the late Muriel Lackey. Don will be sadly missed by his many nieces and nephews and his best friend Millie. Friends will be received at the NISBETT FUNERAL HOME AND CHAPEL 600 Monaghan Rd., S., on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. A Celebration of Don's Life will be held on Wednesday, July 9, 2008 at 4 p.m. in the Nisbett Chapel. Cremation. In memory of Don donations may be made to the Canadian Diabetes Association or the Heart and Stroke Foundation. 11154773

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-04

CROWE, Leslie Christopher - Passed away peacefully at St. Michael's Hospital, Toronto on Friday July 4, 2008. Les Crowe of R.R. #2 Lakefield in his 88th year. Beloved husband of 48 years of Bonnie (Vawna) Crowe. Loving and caring father of Christopher (Shannon) of R.R. #2 Lakefield, Suzanne Hutchinson (Scott) and Catherine Crowe, all of Alliston. Loving Poppa and Grandpa of Sarah, Ashley, Katie, Lesley, Andrew, Teri and great grandchildren Marshall and Zachary. Loving brother of Norma Irwin (Ross) and Mary McLaren. Also survived by several nieces and nephews. Predeceased by his parents Walter & Annie Crowe, daughter Louise and brother-in-law Stewart McLaren. Friends and relatives may call at THE HENDREN FUNERAL HOME, Lakefield on Tuesday July 8th, 2008 from 6-9 PM. A funeral service will be held in the Hendren Chapel on Wednesday July 9th, 2008 at 11:00 AM. Visitation one hour prior to the service. Interment St. Mark's Cemetery, Warsaw. Memorial donations may be made to the St. Michael's Hospital, Cardiovascular Unit, Toronto or the Canadian Canoe Museum, Peterborough as expressions of sympathy. Friends may arrange flowers, send condolences or make donations at www.hendrenfuneralhome.com or by calling 652-3355. 11154814

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-03

FILSON, Harry A. - Passed Away peacefully with his family by his side at the Kingston General Hospital on Thursday, July 3, 2008 in his 82nd year. Beloved husband of 60 years to Barbara Cole. Father of Garry (Susan), Valerie Howard (Bob) & grandfather of Ashley, Derek, Kristy & great grandfather of Emma & Gracie. Sadly missed by his sister Catherine Wemp, niece Ann Wemp-Browne (Bob) & Nephew Peter Wemp (Suzanne). A Graveside Celebration of his life will be held on Wednesday, July 9, 2008 in Glenwood Cemetery, Amherst Island with Rev. Dr. Z. Dunn officiating at 1:15pm. As expressions of sympathy the family would appreciate donations to the Amherst Island Firefighters Association (by cheque only please) which can be placed through the association or THE PAUL G. PAYNE FUNERAL HOME Box 324, Odessa, K0H 2H0 613-386-7373 11154764

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-06

COOK, Helen - Peacefully at Bluewater Health Palliative Care on Sunday, July 6, 2008, Helen Cook, age 83 of Sarnia. Beloved wife of the late James Cook. Loving mother of Robert (Bob) and his wife Fran Woods. Cherished grandmother of Scott and Mark. Dear sister and best friend of Jean Edwards. Survived by brother-in-law Grant Kelly, several nieces and nephews and her many great friends. Predeceased by sisters Esther Kelly, Vera (Clarence McEwen) and Clara (Don Beer) and by brother Ross (Helen “Holly”). Helen was a member of Parker United Church, Sarnia, and enjoyed fellowship in the Red Hat Society and the Strangway Centre. Family and friends will be received on Monday, July 7, 2008, from 7:00 to 9:00 p.m. at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia. A funeral service will be on Tuesday, July 8, 2008, at 11:00 a.m. at Smith Funeral Home, Sarnia. Sympathy may be expressed through donations to the Heart and Stroke Foundation or the charity of your choice. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 11154816

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-06

SHEFFER, Alma - Alma Mildred (Saunders) Sheffer, age 87, formerly of Brigden, died peacefully at Fiddick's Nursing Home, Petrolia, on Sunday, July 6, 2008, with her family by her side. Survived by her family Shirley and Roy Cooper of Wyoming, Marion and John Ford of Brigden, and Evelyn and Rae Japp of Brigden. Grandchildren Bev Wright, Stephen and Elizabeth Cooper, Sandra and David Berry, Carol Ford and Jeff Tanner, Bonnie and Joe Dawson, Vicki and Chris Cran, John and Shannon Ford, Eddy and Carrie Japp, Barry and Trisha Japp, and Jeffery and Rachel Japp, 23 great grandchildren and 1 great great grandson. Also survived by her sisters and brothers-in-law Thelma Saunders, Dorothy and Jacob Spenler, Marion Codling, Ruby and Sherman Bailey, Stella Sheffer, and Floyd and Rita Sheffer. Predeceased by her parents Thomas and Rachel Jane (Williamson) Saunders, brothers and sisters Stella, Cecil, Nettie, Bettie, Jacob, Marion, Earl, and three infants and a granddaughter Mary Kathleen Ford. It was Mother's wish that there be a private service following cremation. Interment at Saunders Family Cemetery, Brooke Township, Lambton County. Sympathy donations may be made to the C.E.E. Hospital Foundation, Petrolia, (the Pat Mailloux Cataract Clinic Memorial Fund), or the charity of your choice. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca Arrangements entrusted to SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia. 11154802

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-04

BERNIER, Rolland “Rolly” - suddenly went to the Lord on Friday, July 4, 2008 at the age of 81. Beloved husband for 50 years of the late Gracieuse “Grace”. Loving father of Alain (Sue) Bernier, Jean-Robert (Joanne) Bernier, Christine (Guy) Chenard and Astrid Bernier. Cherished grandfather of Elizabeth, Andrew, Marie-France, Evangeline, Julien, Sebastien, Genevieve, Marie-Therese, Joseph, Thomas, Matthieu, Brigitte and Nicholas. Rolly was a retired member of Local 663 Pipefitters and Plumbers Union. Visitation at the McKENZIE & BLUNDY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 431 N. Christina St., Sarnia on Tuesday from 2-4 p.m. where prayers will be offered at 3:30 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated by Fr. Terence Runstedler at St. Thomas Aquinas Church on Wednesday, July 9, 2008 at 11 a.m. Interment to follow at Resurrection Cemetery. As an Expression of sympathy friends who wish may send memorial donations to the charity of your choice. Messages of condolence & memories may be left at www.mckenzieblundy.com A tree will be planted in memory of Rolland Bernier in the McKenzie & Blundy Memorial Forest. Dedication service Sunday, September 21st, 2008 at 2:00 p.m. at the Wawanosh Wetlands Conservation Area. 11154754

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-06-28

CLICHE Diane (1955-2008) Au CSSS de Beauce, Saint-Georges, le 28 juin 2008, à l'âge de 52 ans et 11 mois, est décédée dame Diane Cliche, fille de Marcel Cliche et Marie-Rose Lessard. Elle demeurait à Saint-Jules, Bce. Les funérailles ont eu lieu jeudi le 3 juillet 2008 à 11h en l'église de Saint-Jules et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., St-Joseph. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Nicole (Jean-Guy Pouliot), Lisette (André Bernier), Charline (Mario Henry); son frère Jean-François; sa nièce Sylvie Bernier; son neveu Rémi Bernier; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sa famille remercie sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont témoigné des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de leur reconnaissance et considèrent ces remerciements comme étant adressés personnellement. Annonce numéro : 20221043-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-06-30

LABBÉ Monique (1932-2008) A la Maison Catherine de Longpré, le 30 juin 2008, à l'âge de 75 ans et 11 mois, est décédée dame Monique Labbé, épouse de M. Alain Labbé. Elle demeurait à Saint-Frédéric, Bce. Les funérailles ont eu lieu jeudi le 3 juillet 2008 à 15h en l'église de Saint-Frédéric et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., St-Joseph. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Gaston, Ginette (Richard Dubuc), Roger (Nancy Harvey); elle était la soeur de feu Paul (Jeanne d'Arc Lambert), Jeanne (feu Henry-Louis Vachon), feu Laurette (Paul Perreault), Jules (Marie Lagueux), Robert (Alice Giguère), Jean-Charles (feu Rollande Lessard), Marc (Ghislaine Boulet), Françoise (Jean-Denis Poirier), Simone (Damien Cloutier), Denis; elle était la belle-soeur de feu Gilles (Hélène Lacasse), feu Donald (Jeannine Beaulieu), Normande (Octave Pelchat), feu Monique. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. M. Alain Labbé et ses enfants remercient sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement. Annonce numéro : 20221044-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-06-24

LAGRANGE Claire-Hélène (1946-2008) A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le mardi 24 juin 2008, à l'âge de 62 ans, est décédée dame Claire-Hélène Lagrange, fille de feu Cécile Bisson et feu Joseph Lagrange, elle demeurait à Sainte-Hénédine autrefois de Sainte-Marguerite. Le service religieux fut chanté le samedi 28 juin 2008 à 11h30 en l'église de Sainte-Marguerite et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles fut confiée à la Maison Armand Plante inc., Ste-Marie. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Eliane (Yvon Bolduc), Léo, Raymond (Nicole Sylvain), Jules, Laval (Céline Fortin), Aline (André Leblond), Francine (Raynald Drouin), Madeleine (René Hince). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Ses frères et soeurs désirent remercier, bien spécialement, toutes personnes qui ont entouré d'amour leur soeur Claire-Hélène durant sa vie, de même pendant les 11 ans qu'elle a habité en Maison d'Accueil à Ste-Marie ainsi que le personnel qui a veillé à son bien-être durant sa maladie à la Résidence de Ste-Hénédine, sans oublier médecins et infirmières de l'Hôtel-Dieu de Lévis. La famille remercie également tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de condoléances: soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement.

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-04

CORMIER, Marie-Aline (née Plourde) 1933-2008 Entourée de sa famille, le 4 juillet 2008, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Marie-Aline Plourde, épouse de feu M. Alfred Cormier. Elle laisse dans le deuil ses fils Guy (France) et Léo (Manon), ses petits-fils Jimmy et Keven, son demi-frère et ses demi-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 8 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mercredi 9 juillet dès 9 heures: 96 BOUL. PERROT L'ÎLE PERROT maisonroussin@bellnet.ca Les funérailles auront lieu le mercredi 9 juillet à 11 heures, en l'église Ste-Rose-de-Lima de L'Île Perrot, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Annonce numéro : 20224130-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-04

Audrey Côté St-Onge - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le vendredi 4 juillet 2008, à l’âge de 86 ans, est décédée Audrey Côté St-Onge, domiciliée à Edmundston. Elle était fille de feu Oneil Côté et de feu Myrtle Muckler. Elle était la mère de Lynne Saintonge. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. La date et le lieu des funérailles seront annoncés. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette ltée de Moncton (858-1900, www.salonfrenette.com). Mise à jour le lundi 07 juillet 2008 Par: AP EDMUNDSTONST-ONGE, AUDREY CÔTÉ - 1922 - 2008 - Visual artist, educator, community development activist, and exuberant gardener, a passion she shared with her husband, Armand. Audrey died peacefully on July 4 at the G.L. Dumont hospital in Moncton with her daughter, Lynne, and son-in-law, David, by her side. Born in Rivière-Verte, NB, Audrey began a long career as a teacher in the early 1940's and always worked to value and promote the arts as an integral part of education and of life. She worked at every level of cultural development, from grassroots to national, with constant and unwavering vision. In 2007 she was awarded the Order of New Brunswick: "for her outstanding contribution to the cultural development of New Brunswick's Acadian Community, her unconditional support for the arts and artists in her region, and her involvement in national arts organizations..." Audrey Coté St-Onge was the daughter of the late Oneil Côté and Myrtle Muckler, and sister of the late Frances Lapointe. She will be greatly missed by her family, her dear nieces, nephews and friends, and by her daughter, Lynne Saintonge, and son-in-law, David Taiaroa. Special thanks to close friends who spent precious time with the family in Audrey's last days, and to the nurses, doctors, and health care workers at the Edmundston Regional Hospital and the G.L. Dumont Hospital in Moncton for their compassionate care. Audrey's funeral service will be held in the parish church of Saint-Basile, NB, on Saturday, July 26 at 11am. A reception for family and friends will follow. Cremation arrangements under the direction of Frenette Funeral Home, Moncton (1-800-561-7248). In lieu of flowers, if desired, donations may be made to The Lung Association of New Brunswick, the Canadian Cancer Society, or to a favorite charitable organization.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-02

Harmel Nadeau Monsieur Harmel Nadeau demeurant à Coaticook, est décédé au Centre de santé de Coaticook, le 2 juillet 2008 à l’âge de 83 ans. Monsieur Nadeau laisse dans le deuil sa fille Céline-Guylaine (Michel Mondor); sa petite-fille Tanya (Michel Laramée); ses arrière petites-filles Jennyfer et Léa ainsi que de nombreux amis. La famille désire remercier spécialement le Dr. Bernard Frenette et tout le personnel du Centre hospitalier de la MRC de Coaticook pour les bons soins prodigués à Monsieur Nadeau Les funérailles sous la direction du : Centre funéraire Coopératif Région de Coaticook 284, rue Child Coaticook Pierre E. Carbonneau, président Nadia Thibeault, coordonnatrice générale Tél. 819-849-6688 Courriel : www.cfcoaticook.com ont lieu le jeudi 10 juillet 2008 en l’église Saint-Jean de L’Évangéliste suivie de l’inhumation au cimetière Saint-Edmond. Heure de visite : mercedi 14 à 16 et de 19 à 21 heures. Le jour des funérailles de 9h jusqu’au départ du salon à 10h50. Article mis en ligne le 7 juillet 2008 à 13:24

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-04

Achille Scalabrini Monsieur Achille Scalabrini époux de Jeanne Gosselin demeurant à Coaticook, est décédé au Centre de santé de la MRC de Coaticook, le 4 juillet 2008 à l’âge de 87 ans. Monsieur Scalabrini laisse dans le deuil ses enfants : Réjeanne (Margot Chénier), Diane (Jacki Marcil), Pierrette, feu Cécile, Rita (Alain St-Onge) et une précieuse amie considérée comme sixième fille de la famille Nicole Vallière; ses petits-enfants : Simon Marcil (Catherine Graham), Philippe Marcil, Benoît Marcil, Catherine St-Onge (Maxence Beltramini); ses sœurs : Flore et Rose; ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du Centre de santé et des services sociaux de la MRC-de-Coaticook (Québec) J1A 2T7 seraient grandement appréciés. La famille désire remercier tout le personnel du Centre de santé de la MRC de Coaticook ainsi que le Dr. Josée Beaulieu pour leur grande disponibilité à la famille et les bons soins prodigués à Monsieur Scalabrini. Les funérailles sous la direction du : Centre funéraire Coopératif Région de Coaticook 284, rue Child Coaticook Pierre E. Carbonneau, président Nadia Thibeault, coordonnatrice générale Tél. 819-849-6688 Courriel : www.cfcoaticook.com ont lieu le mardi 8 juillet 2008 à 14 heures en l’église Saint-Edmond suivie de l’inhumation au cimetière de Sainte-Edwidge. Article mis en ligne le 7 juillet 2008 à 16:05

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-02

COURNOYER, M. BERNARD 1939-2008 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 2 juillet 2008, est décédé à l'âge de 69 ans, M. Bernard Cournoyer, époux de Jocelyne Paquin, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mardi, jour des funérailles, à partir de 11 h Les funérailles auront lieu le mardi 8 juillet 2008 à 14 h en l'église Saint-Sauveur L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul (Grand-Mère) Le défunt laisse dans le deuil son épouse Jocelyne Paquin; ses enfants : Eric et Pascal; son beau-frère Decky Paquin (Irène Duval); sa belle-soeur Marlène Paquin (Maurice Dargy); son oncle Albert Bernard (Thérèse Bédard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2008-07-07 au 2008-07-07 dans Le Nouvelliste - 1487363

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-04

CANTIN M. GEORGES- ETIENNE Au Centre d'hébergement Pierre-Joseph-Triest du CSSS de la Pointe-de-l'Ile à Montréal, le 4 juillet 2008, est décédé à l'âge de 84 ans et 9 mois, M. Georges-Etienne Cantin, époux de feu Irène Bellemare, demeurant à Montréal (autrefois de Grand-Mère). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Michel Léveillé 991, 25e Rue Grand-Mère Heures d'accueil : mardi de 19 h à 21 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 10 h Les funérailles auront lieu le mercredi 9 juillet 2008 à 13 h en l'église Saint-Paul L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul à une date ultérieure Il laisse dans le deuil ses soeurs : Soeur Ursule Cantin (sp.), Carmen Cantin; son frère Paul-André Cantin (Pierrette Maurais); ses belles-soeurs : Madeleine Lavergne (feu Rémi Cantin), Pauline Germain (feu Jean-Claude Cantin); la famille Bellemare; ainsi que plusieurs neveux, nièces, particulièrement Monique Cantin cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de votre choix. Renseignements: (819) 538-5858. Télécopieur: (819) 533-4277. Courriel: cfmichelleveille@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-07-07 au 2008-07-07 dans Le Nouvelliste - 1487365

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-05

BLOUIN M. ROCH Au CHUM, campus Hôtel-Dieu de Montréal, le 5 juillet 2008, est décédé à la suite d'une longue maladie, à l'âge de 44 ans, M. Roch Blouin, fils de Noëlla Provencher et de Georges-Étienne Blouin, demeurant à Gentilly. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 2415, boul. Bécancour Bécancour (secteur Gentilly) Heures d'accueil: mardi, à partir de 9 h Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 8 juillet 2008 à 11 h au funérarium L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil ses parents; ses frères : Gilles, Claude et Mario; sa marraine Cécile Baril (feu René Provencher); ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fabrique Saint-Édouard de Gentilly. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca Parution: 2008-07-07 au 2008-07-07 dans Le Nouvelliste - 1487366

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-07

MCCONNELL, John Vardon. Passed away peacefully on Saturday, June 7, 2008 in Cathedral City, California in his ninetieth year. Beloved husband of Elizabeth Florence and predeceased by his wife Jean Elizabeth and daughter Judith Elizabeth. Loving father to his son Gary (Beth) and grandfather to Chris, Mark, Kevin, Maegan and Michael; and stepfather to Dale, Dennis and Paul; dear brother of Ross McConnell (Eileen). Cremation has taken place. A service in the chapel and interment will be held at Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, QC (514) 279-6540 on Monday, July 7, 2008 at 11 a.m. A reception will follow. In lieu of flowers, donations can be made to a charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 7/4/2008 - 7/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-05

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MME MARIE-CLAIRE BERNARD (née Germain) 1942 - 2008 décédée le samedi 5 juillet 2008. Elle était l'épouse de feu Roger Bernard et fille de feu Marie Cantin et feu Ubald Germain. Elle laisse dans le deuil son fils François (Sonya) et sa fille Catherine (Alain); son petit-fils Tristan ainsi que ses frères et soeurs: Laurette, Thérèse, Paul, Bruno, May, Clément, Doric et Isidore, ainsi que des beaux-frères et belles-soeurs, cousins et cousines, neveux et nièces et bons ami(e)s. La famille invite parents et amis à la Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier, 180 ch. Montréal, Ottawa, (613)241-3680, le lundi 7 juillet de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le mardi 8 juillet à midi, en l'église Sacré-Coeur, 591 Cumberland, Ottawa. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à l'adresse suivante: www.mem.com Parution: 2008-07-07 au 2008-07-07 dans Le Droit - 1487337

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-03

LA FAMILLE MAINVILLE a le regret de vous annoncer le décès de MME DORIS MAINVILLE (née Boucher) survenu le 3 juillet 2008, l'âge de 79 ans. Elle était la fille de feu Thomas Boucher et de feu May Cayen et l'épouse de feu Edgar Mainville. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (John), Diane (Pierre-Louis), Lise (Ronald), Linda (Raymond), Daniel, Yvon, Robert (Gabrielle); ses 12 petits-enfants, ses 4 arrière petits-enfants; sa soeur Pearl Proulx, ses 2 belles-soeurs, Rachel Boucher et Marge Boucher; ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son petits-fils Marc-André Mainville et par ses 4 frères: Léonard, Earl, Gordon et Kenneth. Les visites auront lieu au Funérarium Beauchamp, 47 Denise-Friend, Gatineau (Aylmer), Qc, le mardi 8 juillet 2008 de 14h à 17h et de 19h. Un service religieux sera célébré en l'église St-Paul, 61 du Couvent, Gatineau (Aylmer), Qc, le mercredi 9 juillet 2008 à 11h. En mémoire de Doris, des dons à la société d'Alzheimer seraient grandement appréciés. La famille désire remecier le Dr Finlay et le personnel de la Résidence Fran-Serge. Parution: 2008-07-07 au 2008-07-07 dans Le Droit - 1487331

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-05

AVIS DE DÉCÈS NABIH HANNA YAZBECK 15 avril 1912 - 5 juillet 2008 Paisiblement à domicile, il a quitté cette terre pour rejoindre la lumière de Dieu, le samedi 5 juillet, 2008 à l'âge de 96 ans. Il laisse dans le deuil sa bien-aimée Adibé; ses quatre enfants: Adonis (Abdo Zeinoun), Soeur Aida, Tony (Mona), Aad (Marie) et ses dix petits-enfants: Fouad (Sylva), Tony (Eliane), Elie, Hani, Camil (Sonia), Jad, Ramzy, Nasry, Romiette et Nabih Jr. Il fut prédécedé par ses trois frères et trois soeurs et sera regretté par sa grande famille, au Liban. Une visite aura lieu le mardi 8 juillet de 14h à 16h et de 19h à 21h, à la Coopérative funéraire de l'Outaouais, 1369 boulevard La Vérendrye Ouest, Gatineau. Un service religieux aura lieu le mercredi 9 juillet à 13h, à l'Église maronite St-Charbel, 245 rue Donald, Ottawa. Parution: 2008-07-07 au 2008-07-07 dans Le Droit - 1487345YAZBECK, Nabih Hanna April 15, 1912 - July 5, 2008 Peacefully at his home, he left this earth to find the light of God on Saturday, July 5, 2008. At the age of 96, he leaves to mourn his beloved wife Adibe, his four children - Adonis (Abdo Zeinoun), Sister Aida, Tony (Mona), Aad (Marie) and his 10 grandchildren - Fouad (Sylva), Tony (Eliane), Elie, Hani Zeinoun, Camil (Sonia), Jad, Ramzy, Nasry, Romiette and Nabih Jr. He is predeceased by his three brothers and three sisters, and will be missed by his large family in Lebanon. A visitation will be held Tuesday, July 8 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. at the Cooperative funeraires de l'Outaouais, 1369 boulevard La Verendrye Ouest, Gatineau. A funeral service will be held Wednesday, July 9 at 1:00 p.m. at St. Charbel Maronite Church, 245 Donald Street, Ottawa. Published in the Ottawa Citizen on 7/7/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-05

BURNEY, Barb CMHC-Retired After a brief illness on Saturday, July 5, 2008 at age 70 years. Beloved wife of George. Loving mother of Russ May (Pam) and Angela Matchim (Leslie). Dear grandmother to Sarah, David, Julia and Kate. Sister to Ann Gougeon-Ryant (Joe), Jim Gougeon, Tom Gougeon (Susan Hutton) and Gary Dowler (Brenda). Will be fondly remembered by many nieces and nephews. Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe (at Richmond Rd.) Ottawa on Tuesday July 8 from 2-4 & 7-9 p.m. A Celebration of Life will be held in the Chapel on Wednesday at 11:30 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/7/2008 - 7/8/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-02

COSSTICK, Edwin Alexander Inglis "Alex" Peacefully, with family by his side, Wednesday, July 2, 2008 at the age of 90. Predeceased by his parents Edwin Chapman Cosstick and Ella Hastie and his sisters, Frances, Kathleen and Dorothy. Faithful husband of Ruth, his wife of 63 years. Devoted father of Frances, Barbara (John Henderson), Cathy and Ted. Grand-dad of Sarah Henderson (David Westdal), Jeff Henderson (Liz McDermott), Adrian Cosstick, Emily Cosstick, and great-grand-dad of Finley Henderson. Ed leaves behind numerous nieces, nephews, long-time neighbours and his many good friends at the Gloucester Senior Adults' Centre, to mourn his passing and celebrate his life. Ed lived a full and vibrant life distinguished by a strong devotion to his family, 25 years of proud service with the Royal Canadian Mounted Police (including service with the No. 1 Provost Company overseas during World War II) and subsequent government service with the National Research Council of Canada. Ed was a profound lover of music, possessed a great tenor voice, and sang in many local choirs. He was dedicated to community service and traveled extensively for pleasure in Canada and abroad. Visitation will be at Rothwell United Church, 42 Sumac St., Ottawa on Thursday July 10 at 10 a.m., followed by a Celebration of Life at 11 a.m. Sincere appreciation to the caring staff at the Ottawa Hospital Civic Campus, with special thanks to Gail, Elizabeth, Beth, Matina and Allan. In lieu of flowers, donations to the Ottawa Hospital Foundation or Salvation Army would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 7/7/2008 - 7/9/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-05

de AMORIM, Luis Peacefully, Saturday, July 5, 2008, at the age of 80. Beloved husband of Maria Grace. Loving father of Filipe (Theresa) and Grace (Glenn Langford). Cherished grandfather of Drew, Grant, Kelsey and Michael. Will be fondly remembered by his family and friends. Luis was a dedicated family man, always there to offer his guidance, love and support. His family meant more to him than anything else in the world. The family gratefully acknowledges the exceptional care and attention of the dialysis team at the Riverside Hospital and the home care team of Dr. Forster, Melanie and Susann. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Monday from 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to Holy Redeemer Church for Mass of Christian Funeral at 2 p.m. Interment Pinecrest Cemetery. In memoriam donations to the Kidney Foundation. Published in the Ottawa Citizen from 7/7/2008 - 7/8/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-05

FINNAMORE, Charles Allen (Electrical Engineer, Manager C.G.E.) Peacefully at Peterborough Regional Health Centre, July 5, 2008 in his 89th year. Husband of the late Donetta (nee Ticehurst). Beloved father of Roger (Linda) and Stephen (Darleen). Dear grandfather of Michael (Kerry), Ryan (Elizabeth) and Nathan. Great-grandfather of Isabella. Brother of Margaret Roberts of New Mexico. Family and friends may gather at COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street, Peterborough (705)745-4683 on Tuesday from 2-4 & 7-9 p.m. A funeral service will be held in the chapel on Wednesday, July 9, 2008 at 10:30 a.m., Reverend Kevin Derry officiating. In lieu of flowers, donations in memory of Charles Allen may be made to the P.R.H.C. Intensive Care Unit. Online condolences may be made at www.mem.com . Published in the Ottawa Citizen on 7/7/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-07

Date de décès : 2008-07-06

FLEURY, Grace Bridget (nee Rankin). Peacefully, in Ottawa, on Sunday, July 6, 2008 at the age of ninety-four. Beloved wife of the late Lt. Gen. Frank James Fleury; loving mother of Paul (Gillian) and Frank; grandmother of Sara and Rachel. Visitation at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road (at Albion), Ottawa, on Tuesday from 7 to 9 p.m. Funeral Mass at 2 p.m. Wednesday in St. Georges Church, 415 Piccadilly Avenue, followed by interment at Notre Dame Cemetery. In memoriam donations to a charity of one's choice would be appreciated. Condolences to www.mem.com . Published in the Montreal Gazette from 7/7/2008 - 7/8/2008 Published in the Ottawa Citizen from 7/7/2008 - 7/8/2008

Source : Ottawa Citizen, ON