Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-25

LAMARRE MME JULIA BOISCLAIR Dieu a vu qu'elle était fatiguée et que plus rien ne pouvait la guérir, alors avec courage, elle a laissé ceux qu'elle aimait tant et s'est joint à toi, son Seigneur, dans l'amour. À la Résidence Joseph-Denys du CSSSTR, le 25 juin 2008, est décédée à l'âge de 88 ans et 3 mois, Mme Julia Boisclair, épouse de feu Alphonse Lamarre, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heure d'accueil : samedi, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 28 juin 2008, à 16 h aux salons funéraires. Les cendres seront déposées au columbarium Rousseau. La défunte laisse dans le deuil son fils, André Lamarre (Suzanne Francoeur); Jacques Lamarre, Yvon Paquet (Jacinthe Lafrance) et leurs enfants Sébastien et Jonathan; sa petite-fille, Julie Lamarre ( Paul Bergeron); ses arrière-petits-enfants : Camille et Félix; ses frères et belles-soeurs : Jean-Louis Boisclair (Louisette Michaud), Marcel Boisclair (Hélène Cossette), Yvonne Desaulniers (feu Léo Boisclair), Pauline Veillette (feu Prudent Boisclair), Denise Bouchard (feu Roger Boisclair); ainsi que les membres de la famille Lamarre, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s qui lui ont été fidèles jusqu'à la fin. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du CHRTR ( 731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc G9A 1Y1). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-06-27 au 2008-06-28 dans Le Nouvelliste - 1476950

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2007-08-01

NADEAU, André 1941-2007 À la Maison Michel-Sarrazin, le 1er août 2007, à l'âge de 66 ans, est décédé monsieur André Nadeau, époux de dame Lise Lizotte. Il demeurait à Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Hélène (Mario Allen) , Diane (Laurent Mercier) , Denis (Julie Turmel) et Jocelyn (Louise Deschênes) ; ses petits-enfants : Katherine, Michael, Kate, Emylie, Kathyopée, Lindsay, Charles, Monya, Nathaniel et Océanne; ses belles-soeurs et ses beaux-frères : Cybella Lizotte (Wilfrid Gagnon) , feu Denise Lizotte, feu Roland Lizotte, Lucien Lizotte (feu Ginette Baron, Diane Bougie) , Carole Lizotte (Gille Baron) et Claudie Lizotte (Réjean Milliard) ; ainsi que de nombreux oncles et tantes, neveux et nièces, autres parents et ami(e) s. Un remerciement spécial aux infirmières Marie Simard et Myriame Jean-Maltais de même qu'à tout le personnel et les bénévoles de la Maison Michel-Sarrazin, du CLSC Desjardins de Lévis et du CLSC de Sainte-Marie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Québec, G1T 1P5, ou pour la recherche sur le cancer. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, AVENUE BÉGIN LÉVIS vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 11 août à 12h, en l'église Christ-Roi, 5515, rue Saint-Georges, Lévis. Pour renseignements : GILBERT & TURGEON LTÉE 837-4757 Télécopieur : 837-9317 www. gilbertturgeon. com Courriel : gilbert@turgeon. qc. ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Gilbert & Turgeon Ltée 6566 rue St-Laurent Lévis, Québec Canada G6V 3P1 Tél. : 418-837-4757 Téléc. : 418-837-9317 gilbert@turgeon. qc. ca www. gilbertturgeon. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-25

NICHOLLS, Harold Victor - Passed away peacefully on June 25, 2008 at Royal Victoria Hospital in Barrie in his 96th year. Loving husband of Muriel (nee Green), beloved father of Judy Spring (Earl) of Midhurst, Carol Nicholls (Larry Miller) of Thornton and Guy Nicholls (Gail) of Hawkestone. Grandfather to Steven (Sherri), Kelly (Andrea), Jeffrey (Amanda), and Jamie and 5 great grandchildren. Predeceased by his parents, Herbert and Florence Nicholls and Herbert Edward Nicholls (brother). Please join the family in a celebration of Harold's life at the home of Earl and Judy Spring (48 Belmont Cres., Midhurst) on July 5th, 2008 from 1:30 to 4:30 pm. In lieu of flowers a donation to the Canadian Cancer Society would be appreciated. 11145396

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-25

HODKIN, Freida (nee Orr) - After a courageous battle, Freida passed away on Wednesday June 25th, 2008 at the Greater Niagara General Hospital at the age of 80. Loving wife of Jim, for 58 years, dearest mother of Jamie Hodkin, Debbie Loat and predeceased by her daughter Pamela Robbs. Cherished sister of Gordon Orr, Phyllis Hall and Joan Brown and predeceased by sister Dorothy Harris and brother Leslie Orr. Loving friend of Jacqueline Fletcher. Freida was a former educator in Niagara Falls, she was a Presidents Club Sales Leader for Avon for over 30 years and traveled world wide. Freida was a costume director for Rainbow Productions, a Sunday school teacher and a member of the Mary Martha's Society. Freida is resting at the Morse & Son Chapel of the MORGAN FUNERAL HOMES, 5917 Main Street, where her family will receive friends on Sunday from 2- 4 and 7-9 pm. A service to celebrate her life will be held on Monday afternoon at 1:00 o'clock at Stamford Presbyterian Church, 3121 St. Paul Ave, and interment to follow in churchyard. In memory of Freida, those who wish may donate to Stamford Presbyterian Church Link Fund or to the Diabetes Association. On line guest register www.morganfuneral.com 11145798

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-26

HULKO, William - Born February 22, 1917 Passed away at the Sault Area Hospital on Thursday, June 26, 2008 at the age of 91 years. Son of the late Elvera and Arvid Hulko. Dear father of John, the late Laura, and the late William. Grandfather of Jamie Lynn. Predeceased by his brothers and sisters Ella, Lylly, Ero, Earnie and Arthur. Survived by his half sister Melba. William will be remembered by his nieces and nephews Wayne, Art, George, late Walter, late Edward, Diane, late Darlene and his many great nieces, nephews and will be sadly missed by all. Special friend of the late Jeanie Alto. Also missed by Jacqueline and Wayne Hill and Dwayne Hill. Friends may call at the NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945- 7758) on Sunday, June 29, 2008 from 2:00 p.m. until time of funeral and committal service in the Chapel at 3:00 p.m. Interment at Greenwood Cemetery. Memorial donations made to the Royal Canadian Legion Poppy Fund would be appreciated by the family. www.northwoodfuneral.com At the going down of the sun and in the morning We will remember them. 11145783

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-26

SERVOS, Dennis - Suddenly on Thursday, June 26, 2008 in his 64th year. Loving husband and best friend of Rosemary. Dear father of Derrick & his wife Janet and David & his wife Bonnie. Cherished grandpa of Brett, Ryan and Maia Rose. He will be missed by his sisters Bev, Shirley & Dot and brothers Bob, Winston, Bruce & Terry. He is predeceased by his brother Murl. He will be greatly missed by many family and friends. Dennis was the owner of R&D Human Resource Consulting, enjoyed his grandchildren, golfing at Sparrow Lakes and fishing at the cottage. At Dennis' request, cremation has taken place. A Memorial Service will be held at the Chapel at Pleasantview Memorial Gardens, 2250 Highway #20, Fonthill on Monday, June 30, 2008 at 10:30 a.m. As expressions of sympathy donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. On-line condolences available at www.butlerniagara.ca BUTLER (905)646- 6322. 11144997

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-25

ZELIZNAK, Olga (nee Tomashewski) - Peacefully, surrounded by her loving family, on Wednesday, June 25, 2008 at Hospice Niagara, at 73 years of age. Beloved wife of the late Michael. Loving mother of Mitchell (Dayna), Tina (Scott) Grant and Julie (Russ) Davidson. Cherished gram of Jared, Rachel Zeliznak and the late Tiffany Bottenfield. Dear sister of John (Hughette) Tomashewski. Olga will be lovingly remembered by her nieces, nephews, family and friends. Olga was an active member of the Catholic Women's League and St. Mary of the Assumption Catholic Church. Olga is resting at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St. where the family will receive friends on Saturday from 7-9 pm and Sunday from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Liturgy will be held in St. Mary of the Assumption Catholic Church on Monday at 10 am. Rite of Committal in Victoria Lawn Cemetery. Vigil Prayers will be held in the funeral home on Sunday at 3:30 pm. In lieu of flowers, memorial remembrances to Hospice Niagara or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11145045

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-26

HANSLER, Hendrik (Harry) - At Summit Place Retirement Home on Thursday June 26, 2008. Harry Hansler of Owen Sound in his 93rd year. Husband of the late Wilda Hansler. Loving father of Terry and his friend Janet of Owen Sound, and Robert and his wife Catherine of Holland Centre. Loving Opa to his grandchildren Terrance, Michael, Robert Jr., Amanda, Justin, and Matthew, and his great grandchildren Bradley, Brandon, Baylee, Austin, Nicholas, and Madison. Survived by his sisters Mary Stewart of Hamilton, Muriam Griffith of Owen Sound, and Reva Nightingale of Toronto. Friends are invited to the TANNAHILL FUNERAL HOME for visiting on Sunday evening from 7-9 p.m. A Funeral service will be held in the chapel on Monday June 30, 2008 at 11 o'clock. Interment Mount Pleasant Cemetery. Memorial donations to the Kidney Foundation or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. 11145275

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-05

BROWN, Violet E. I. (McConnell) - Died peacefully at the Yorkton Regional Health Centre in Yorkton, Saskatchewan surrounded by the love of her family on Thursday, June 5, 2008. Violet Brown was in her 74th year. She enjoyed life; she loved to dance and laugh, but her greatest pleasure was her family. She will be sadly missed by her children: Roy McConnell and wife Rosemary, Newmarket, ON; Marie McConnell and friend Brian, Calgary, AB; Wilfred McConnell, Kingston, ON; Ruth Ann McConnell and husband Andrew Hervieux, Yorkton, SK; Nancy and Stephen Brown, both of Cobourg, ON. Very much missed by her grandchildren: Jason J., Amanda, Julianna, Jason A., Jeremiah, Lisa, Shane, Junior, Danny, and J. R. Survived by her brothers Ken, Jim, Mervin, and Harry McConnell and sisters Marjorie Cowen and Helen Brandt. Predeceased by her eldest brother, Art McConnell, and her mother Elsie Emma McConnell (nee Peacock) and father Forrice McConnell. Also fondly remembered by her many great grandchildren, nieces, nephews, and their families along with all of the other children who adopted her as their “Gma“. For those her knew her best, she will always be remembered for her friendship and willingness to lend an ear or share a laugh. In keeping with mom's wishes, cremation was immediate. Donations in memory of Violet Brown can be made to the Canadian National Institute for the Blind, Canadian Cancer Society, or by cheque to: The Health Foundation, 41 Betts Avenue, Yorkton, Saskatchewan S3N 1M1. 11142753

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-25

Bruno Carle 1940-2008 À Sorel-Tracy, le 25 juin 2008, est décédé à l'âge de 67 ans, M. Bruno Carle, époux de dame Pauline Wolfe, demeurant à Saint-Hyacinthe. M. Carle laisse dans le deuil outre son épouse, dame Pauline Wolfe, ses enfants: Chantal Carle, Daniel Carle (Guylaine Gévry) , ses petits-enfants: Samuel, Isaac, Éloïse, Gabriel et Jérémy. Ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux autrs parents et amis. M. Carle repose au Centre Funéraire Yves Houle, 180 rue du Prince, Sorel-Tracy. Heures d'accueil: le samedi 28 juin à midi. Une Liturgie de la Parole aura lieu le samedi 28 juin à 16 h. en la Chapelle du Centre funéraire Yves Houle et de là au crématorium Yves Houle. Des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-23

Morin, Francine With loving family at hand, passed away after a courageous battle with cancer, on Monday, June 23, 2008. Predeceased by her brother Pierre-Claude, she will be deeply missed by: her loving husband Marcel, son Reverend Eric and her sisters Claudette and Mireil. On June 28th, friends may pay their respects at the Church of the Ascension, 253 Echo Drive at 10 am. All are invited to participate in a service celebrating her life at 11 am. A reception to follow at the church hall. In lieu of flowers please consider a donation to the Cancer Society. The family wishes to thank the home care workers from Carefor and specifically Dr. Louise Coulombe from the Community Palliative Care Network for their dedication, care and compassion. Condolences and donations may be made at www. heritagefh. ca. (25//06/08)

Source : Orleans Online, ON

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-24

BREEN, Jerry Frederick - Passed away after a tragic accident at Orillia Soldiers' Memorial Hospital on Tuesday, June 24, 2008; in his 68th Year. Jerry Breen, beloved husband of the late Anna Mae Metherel. Loving father of Steve and wife Bev, Barb and husband Reg, Dan, Scott, Bill and wife Laura, Sandra and husband Ken, Brenda and Mark. Proud grandfather of 15 grandchildren and 2 great grandchildren. Survived by siblings Jim and Julius Breen and predeceased by siblings Blanche Harris and John Breen. A Private Cremation has taken place. If desired, memorial donations to the Woodville United Church or the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. Messages of condolence are welcomed at www.mundellfuneral home.com. 11143292

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-24

LOVELL, Susan Joan, nee Vitali - Peacefully at home on Tuesday, June 24, 2008, at age 52, surrounded by her loving family. Beloved wife of John for 29 years, and loving mother to Patrick, Jeffrey, Peter, and Marc. She is survived by her parents Jack and Frances Vitali and her siblings Robert (Wilma), Sharon (George), Gregory (Heather), Mary, Philip (Cathy). A dear sister-in-law to Madeline (Doug), Edwin (Linda), Trinela (Jim), Howard (Brenda), Fred (Cathy), and Victoria (Michael). Loved and appreciated by many nieces and nephews. She graduated from the University of Toronto in 1978 with a degree in Pharmacy. Sue worked for Victoria Hospital and London Health Sciences Centre. She started as a Paediatric Clinical Pharmacist and then worked for many years as a Drug Information Pharmacist. After 30 years of service Sue retired as a Member Emeritus of the Ontario College of Pharmacists. She was known for her great love for family and friends. Many friends, fellow quilters, members of the Oxford Quilters Guild, and skiers/snowboarders at Devil's Glen Ski Club, will miss Sue. Many thanks to all of Sue's medical caregivers at Victoria Hospital and the London Regional Cancer Centre. Special thanks to Dr. Richard Inculet, Dr. Diane Logan, Dr. Hugh Allen, Dr. Ingrid Harle and the palliative care team. Sue's boys would like to extend special thanks to all of our friends who have helped us along the way. Visitation to be held from 2-4 and 7-9 p.m. on Thursday at the JAMES A. HARRIS FUNERAL HOME, 220 St. James Street at Richmond, London. Words of Remembrance and Eulogy at 9:45 a.m. on Friday, June 27 followed by the funeral Mass at 10:00 a.m. at St. Peter's Cathedral Basilica, 196 Dufferin Avenue at Richmond, London. Cremation with interment at a later date. In lieu of flowers, please send donations on behalf of Sue to Wellspring, London, 231 Hyman Street, London N6A 1N6, a cancer care facility and a place where Sue found much comfort. 11143592

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-25

MILECH-ZUKIERMAN, Lydia (Libby) (nee Schreter). On Wednesday, June 25, 2008. Beloved wife of Ben and the late David. Loving mother and mother-in-law of Simon, Eddy and Aviva. Cherished Bubby Libby of Bradley, Shanyn, Daniel, Ella and Hillel. Dear sister and sister-in-law of Bobbie and Irving, Joe and Alice, Avrumie and the late Esther. Special thanks to doctors, nurses and staff of the Jewish General Hospital for their care and compassion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Friday, June 27 at 10 a.m. Burial at the Dominion Hebrew Cemetery, de la Savane. Shiva at 7034 Windfall Rd., C.S.L. In lieu of flowers, donations in her memory may be made to the "Zukierman and Schreter Family Fund for Hematology Research" c/o the Jewish General Hospital Foundation, (514) 340-8251. Published in the Montreal Gazette on 6/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-25

AVIS DE DÉCÈS DE : Gilles Bouchard (1950-2008) Au CSSS Sorel-Tracy (Hôpital Hôtel Dieu) le 25 juin 2008 est décédé à l’âge de 58 ans et 5 mois M. Gilles Bouchard fils de feu Émilien Bouchard et de feue Marie-Rose Lamontagne demeurant à Pierreville La famille accueillera les parents et amis (e) s À LA RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DESCÔTEAUX & FRÈRE : 8, rue Descôteaux, Pierreville Heures d’accueil : Le vendredi 27 juin 2008, de 15h à 17h et de 19h à 22h Le samedi 28 juin 2008, jour des funérailles, à partir de 12h La messe des funérailles sera célébrée le samedi 28 juin 2008, en l’église de la paroisse St-Thomas-de-Pierreville à 14h Suivi de l’inhumation au cimetière de l’endroit. Il laisse dans le deuil : Ses frères et sœurs, beau-frère et belles-sœurs : Thérèse (Georges Lagotte) Paul-Émile (Huguette Riopel) Jean-Guy (Simone Paillé) François Marcel (Linda Papillon) Simone Ainsi que de nombreux autres parents et amis Direction des funérailles Entreprises funéraires membres de la CTQ Descôteaux & frère inc. 8, rue Descôteaux Pierreville, Québec Canada J0G 1J0 Tél. : 450-568-2305 Téléc. : 450-568-1087 descoteauxetfrere@gmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-05-28

HALL, John 1959 - 2008 John is survived by his mother Margaret and father Brian, brother Anthony (Mitch), sisters, Deborah (Jim), Lorraine (Colin), six nieces, five nephews and one great-nephew. John came to Canada in 1965 from Manchester, England and lived in Calgary until 2005 when he went to the Philippines where he passed away on 28 May 2008. There will be a celebration of life at 10433 Hidden Valley Drive N.W. from 2:00 to 4:00 p.m., Saturday, June 28. Published in the Calgary Herald from 6/26/2008 - 6/27/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-18

Albert Carrier 1928 - 2008 Repose en paix Albert, car là où tu es, il n'y a ni maladie ni souffrance. À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 18 juin 2008, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Albert Carrier, époux de dame Céline Rousseau, fils de feu Joseph Carrier et de feu Nathalie Flamand. Il demeurait à St-Agapit. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses frères et soeurs: feu Gérard (Cécile Goulet), Lucien (Madeleine Fournier), feu Yvonne (Eugène Paquet); ses beaux-frères et belles-soeurs: René (feu Édith Bergeron) (Marie-Anna Lemay), Gervaise (Alexandre Dubois), Rita (Jean-Pierre Beaudoin), Gervais (Jeannine Boucher), Jeannine (Jean-Luc Croteau), Jacques (Florence Bergeron), Roch (Yolande Vachon), Jean-Luc (Juliette Nicol); sa tante Mme Berthe Gosselin Vermette; ses filleules Johanne, Lorraine et Linda ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 1114, rue Principale, St-Agapit vendredi de 19h à 22h et le samedi à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré le samedi 21 juin à 10h30 en l'église de St-Agapit. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Moi Céline, je tiens à remercier tout le personnel du CLSC et le département d'oncologie de l'Hôtel-Dieu de Lévis ainsi que le personnel du 7e étage pour les bons soins reçus. Je remercie également ceux et celles qui sont venus à mon aide et spécialement France et Michel, Roch et Jean-Luc, Yves et Isabelle. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de St-Agapit. Pour renseignements: téléphone: (418) 888-4351 télécopieur: (418) 888-4951 salonsdupuis.com Parution: 2008-06-20 au 2008-06-20 dans Le Soleil - 1469044

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-25

HUNTER, Miles Duncan - Peacefully at the Cornwall Community Hospital on Wednesday June 25, 2008 age 82 years. Miles Duncan Hunter of Ingleside. Beloved husband of Isabel Hunter nee-Paul. Loved father of Brenda Duprau (Bill) of Napanee, Robert Hunter (Donna) of Val Desmonts, Quebec, Peggy Doyle (Ashleigh) of Stirling, Alberta, Michael Hunter (Debbie) of Guelph, Ken Hunter (Jeanine) of Landsdowne and Paul Hunter (Brenda) of Kingston. Dear brother of Nancy Rutley (Lyle) of Long Sault. Sadly missed by 23 grandchildren and 20 great grandchildren. Predeceased by his parents Thomas and Mary Ann (Cameron) Hunter; 1 son Don (Rosemary Hunter) of Orangeville; 2 brothers Jim Hunter and Charlie Hunter (Flo) of Osgoode. [A service in celebration of Miles Hunter's life will be held in Trinity United Church Ingleside on Monday June 30, 2008 at 11:00 a.m.]. Reverend Doug Carnegie officiating. Committal service to follow at Finch Community Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations to the Cornwall Community Hospital Fund or Trinity United Church would be appreciated by the family. 11143227

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-24

Au CHRDL de Joliette, le 24 juin 2008, à l’âge de 68 ans, est décédée Mme Lucie Latendresse, épouse de Roland Masse, demeurant à Saint-Ambroise-de-Kildare. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Danielle et son conjoint Pierre Piché, Martin et son conjoint Gilles Guénette, Nathalie et son conjoint Robert Beauchamp, ses frères et sœurs : Madeleine, Maurice, André, Lise, Gisèle, Béatrice, Hélène, Claire, Jeanne, Suzanne ainsi que leur conjoint, se belle-mère Dianna Pagé Masse, ses beaux-frère et belles-sœurs : Jeanne, Florian, Rolande, Serge ainsi que leur conjoint et de nombreux autres parents et amis. Le salon sera ouvert le samedi 5 juillet de 14 h à 17 h. Une liturgie aura lieu le même jour à 16 h aux salons Garceau et Garceau au 636 Manseau à Joliette. En guise de sympathies, des dons pour les soins palliatifs du CHRDL seront acceptés au salon. Direction funéraire : Garceau et Garceau Inc., Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-06

HOBBINS, Margaret (Pinky) Anne (nee Lacroix) - Passed away in Blind River on Friday, June 6, 2008 at the age of 64. Dear sister of Edna Morningstar of Echo Bay, Norma Lofstrom of Woodstock, Dorothy McGregor (David) of Edmonton, Alberta and Albertine (Tina) Turner of Blind River. Dear aunt of the “love“ of her life Kailey and many other nieces, nephews & cousins. Special friend to Joanne Martin. As a scholar, Margaret achieved excellence as an RN, Teacher, Journalist, and many other academic achievements, too numerous to mention. She also had a passion for gardening ad reading. Her “doggies“ were her constant companion & brought her much joy & love. The world lost a brilliant mind - May she soar with the Eagles. A private family farewell was held June 10, 2008, followed by cremation. May thanks to family, friends & neighbours. Especially Rose Groulx, Elaine Payette & Sr. Dianne Bottos for spiritual comfort. Donations to the Blind River Public Library and the Animal Rescue and Care in Blind River would be greatly appreciated. (Arrangement entrusted to MENARD FUNERAL HOME, Blind River). 11143816

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-19

GENDRON M. ALAIN 1961 - 2008 À Victoriaville, au CSSS d'Arthabaska-et-de-l'Érable, Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 19 juin 2008, est décédé à l'âge de 46 ans, M. Alain Gendron, demeurant à Manseau. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, à partir de 10 h, sous la direction de la : Maison Soucy et fils 235 des Peupliers Manseau Le service religieux sera célébré le samedi 28 juin 2008, à 11 h en l'église de Saint-Pierre-les-Becquets suivi de l'inhumation des cendres au cimetière de Manseau. Il laisse dans le deuil ses parents: Hélène Maheu et Pierre Gendron; ses frères et soeurs : François (feu Linda Demers), Lise (Pierre Brisson), Gilles, Louise (Daniel Perreault); sa filleule, Isabelle Brisson; son amie, Michelle Lafrenière; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation québécoise du cancer ou à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 356-2519. Télécopieur: (819) 356-2727. Courriel: jcsoucy@lino.com Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans Le Nouvelliste - 1475190

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-24

TURCOT (soeur), Thérèse s.n.d.d. Soeur Marie-Pierre À l'hôpital du Sacré Coeur de Montréal, le 24 juin 2008, à l'âge de 75 ans, est décédée Soeur Thérèse Turcot s.n.d.d. fille de feu Joseph Turcot et Juliette Desforges. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil trois soeurs Monique (Claude Ménard) Denise (Lionel Brouthilette), Marie-Paule (Fernand Ménard) et deux frères Paul-Émile Turcot, Lionel Turcot ainsi que des neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le jeudi 26 juin à 14 h à la Résidence Notre-Dame-de-la-Providence, 12 225, rue Grenet, Montréal, Qc, H4J 2N7. Une Célébration de la Parole se déroulera le 26 juin à 19 h. Les funérailles auront lieu à la chapelle de la Résidence le 27 juin à 13 h 30. Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893 rue Sherbrooke est, Montréal. Parution: 2008-06-26 au 2008-06-27 dans La Presse - 1474300

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-13

ROUSSEAU, Pierre 1939 - 2008 Le 13 juin 2008, à l'âge de 69 ans, est décédé monsieur Pierre Rousseau, époux bien-aimé de dame Monique Boulay. Il demeurait à Toronto. Le service religieux sera célébré le samedi 28 juin 2008 à 10h30 en l'Église de St-Grégoire de Montmorency, 2, rue Mgr Leclerc, Québec où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière Belmont. Direction des funérailles F.-X. Bouchard inc 4100, boul Ste-Anne Beauport, Québec G1C 2J5 Il laisse dans le deuil outre son épouse Monique, sa soeur, son frère, son beau-frère et sa belle-soeur : Louise (Gilles Noël), Robert (Marie Côté), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boulay : Claude (Louiselle Bédard), Marie-Marthe (feu Rénald Watson), Aline (Michel Giroux), Jacques (Réjeanne Dufour), Bernard (Solange Gignac), Renaud (Johanne Boivin), Alain (Louise Couture). Il laisse également ses neveux et nièces : Nathalie, Jean-François, Pascale et Christian Noël, Julie, Vincent et Odile Rousseau et leur conjoint et conjointe. Pour honorer sa mémoire, un don peut être fait à la Société canadienne de la Sclérose en plaques, 175, rue Bloor Est, bureau 700, Toronto M4W 3R8, ou à la Société canadienne du cancer en composant sans frais le 1-888-939-3333 Pour renseignement: 418-663-9838 Condoléances par téléc.: 418-660-1614 Courriel : f.x.bouchard@biz.videotron.ca Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans La Presse - 1467994

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-23

LEMIRE, Francine 1948 - 2008 À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 23 juin 2008, est décédée dans une grande sérénité Francine Lemire, à l'âge de 59 ans. Elle laisse dans le deuil son fils Francis Berthiaume (Renaud Bellemare) et sa petite-fille Maude, ses frère et soeurs Jean-Claude, Cécile, Côme (Nicole Boilard), Daniel, Mario (Denise Bilodeau), Lina, Chantal et Jean-François (Armande Bissonnette), ses belles-soeurs Réjeanne Laforest (feu Réal Lemire) et Michèle Roch (feu Luc Lemire), ses neveux et nièces ainsi que ses amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire : le vendredi 27 juin de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 28 juin à partir de 8 h. Les funérailles suivront à 10 h en l'église de la Visitation, 1847, boul. Gouin Est, Montréal. Des dons à sa mémoire à la Fondation des greffés pulmonaires du Québec seraient appréciés. Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans La Presse - 1473650

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-24

HUARD, John A 1919 - 2008 À Mont St-Hilaire, le 24 juin 2008, est décédé M. John A. Huard, époux de Mme Irène Côté. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Dominique, Pierre Sioui ( Linda Dion) et Louise, ses petits-enfants: Marc-André, Marc-Antoine, Marc-Olivier et Frédérique, sa soeur Hélène, sa belle-soeur Hélène, son beau-frère Clément ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances, le samedi 28 juin dès 9 h 30, en l'église de St-Hilaire, 260, ch. des patriotes, Mont St-Hilaire. Les funérailles suivront à 10 h 30. Direction funéraire: Beloeil tél.: 450-467-4780 fax.: 450-467-9468 couriel: salon.demers@sympatico.ca Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans La Presse - 1473651

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-21

GAUTIER, Christophe 1971 - 2008 C'est avec tristesse que nous vous faisons part du décès soudain de Christophe, entouré des siens, le 21 juin 2008 à l'âge de 37 ans. Il laisse dans le deuil son père Michel (Monique), sa mère Fanette Olivier (Philippe Barnérias), son frère Philippe (Béa), son neveu Alexi, ses grands-parents Charles et Madeleine Gautier de Saint-Brieuc, France, ses oncles et tantes, ses nombreux cousin(e)s et ami(e)s. Tout le monde reconnaissait à Christophe sa grande gentillesse, ses sentiments spontanés et sincères ainsi que son caractère particulièrement attachant. La famille accueille parents et amis pour partager vos souvenirs et pour dire au revoir le vendredi 27 juin de 19 à 22 heures au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 1111, avenue Laurier Ouest, Outremont. www.memoria.ca Une liturgie de la Parole en présence des cendres aura lieu à 20 h 30. Une messe commémorative sera célébrée le 19 juillet 2008 en la Cathédrale de Saint-Brieuc. Des fleurs ou des dons à la Fondation de L'Arche Canada seraient appréciés. Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans La Presse - 1474233

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-22

DÉCARIE, Gabrielle 1917 - 2008 À Montréal, le 22 juin est décédée Mme Gabrielle Décarie (épouse de feu Lorman Harpin). Elle laisse dans le deuil ses nombreux neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 27 juin de 17 à 22 heures et le samedi 28 juin dès 10 h au Complexe Alfred Dallaire Memoria, 1111, Laurier Ouest, Outremont. www.memoria.ca Un service religieux sera célébré le samedi 28 juin en l'Eglise St-Viateur d'Outremont à 11 h. Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans La Presse - 1474446

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-25

BERGERON, Simone (Ste-Marie) 1909 - 2008 À Montréal, le 25 juin 2008, à l'âge de 99 ans, est décédée madame Simone Bergeron (née Ste-Marie), épouse de feu monsieur Lucien Bergeron. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Françoise Ste-Marie ainsi que de nombreux neveux et nièces des familles Ste-Marie et Campeau. La famille recevra les condoléances le vendredi 27 juin à 10 h en l'église Notre-Dame-du-Bel-Amour, 7055, av. Jean-Bourdon, Montréal, suivi d'un service funéraire à 11 h. L'inhumation aura lieu le samedi 28 juin à 13h au cimetière Catholique Notre-Dame à Granby. Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans La Presse - 1474428

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-22

BEAULIEU-SABOURIN, Mariette À Laval, le 22 juin 2008, est décédée Mariette Sabourin, épouse de Gaétan Beaulieu. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son frère Gérard (Fernande Larose), sa soeur Andrée (feu Michel Devries), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis sincères. La famille recevra les condoléances le samedi 28 juin à compter de 10 heures, au : Complexe funéraire Goyer ltée 3495 boul. Dagenais O. Fabreville, Laval 450-473-5934 Les funérailles auront lieu ce même jour à 14 heures en l'église St-Ferdinand (3250, rue Esther, Fabreville). L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, le jeudi 3 juillet à 8 h 45. Heures des visites, samedi de 10 à 14 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation québécoise du cancer. Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans La Presse - 1474380

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-22

PEREIRA, Rev. Fr. Lawrence - In his 86th year, passed away peacefully on June 22, 2008 at Verdun General Hospital, Montreal. Predeceased by his beloved parents Cypriano and Clothilda (Fialho) and his brothers Dominic and Michael. Dear brother of Lucy Pereira (the late John), Teresa Vaz (the late Januario) and Josie Pereira (Adrianne) and brother-in-law of Pearl. Born in Goa, Portuguese India, Fr. Lawrence was ordained a priest at the Papal Seminary in Kandy, Sri Lanka (Ceylon) on October 24, 1948. He was an assistant pastor at St. Kevin's Church in Montreal for over 25 years and hence will be sadly missed by his many parishioners and brother clergy. He was also a beloved nephew, uncle, cousin and friend to many. Visitation will take place at St. Kevin's Church, 5600 Cote-des-Neiges Rd., on Wednesday, June 25, 2008 from 2 to 5 and 7 to 9 pm. Funeral Mass will take place at St. Kevin's Church on Thursday, June 26 at 11 am. In the Toronto area, visitation will take place at Sts. Martha and Mary Parish, 1870 Burnhamthorpe Rd. East, Mississauga on Friday, June 27, 2008 from 6 to 9 pm. Funeral Mass will take place at Sts. Martha and Mary Parish on Saturday, June 28 at 10 am. Interment will follow at Assumption Cemetery in Mississauga.

Source : Kane et Fetterly, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-24

JOYAL, Réal 1943-2008 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 24 juin 2008, à l'âge de 64 ans, est décédé monsieur Réal Joyal, époux de madame Audrey Clair Jackson. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Robin (Isabelle Gamache), Stéphanie (Richard Hould), ses petits-enfants Méghan, Ashley, Jason, sa mère Juliette DuTremble, son frère Claude (Claudette Thiboutot), sa soeur Diane (André Harvey), son beau-frère Donald Jackson (Sandie Grauman), sa belle-soeur Aline Lapierre ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au complexe funéraire: 95, BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 450-359-0990 le vendredi 27 juin à compter de 10 heures. Les funrailles seront célébrées le même jour à 13 heures, en l'église Saint-Gérard-Majella. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés de la famille. Annonce numéro : 19778166-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-21

PATENAUDE, Norbert 1919-2008 À Montréal, samedi le 21 juin 2008, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Norbert Patenaude, époux de madame Claire Pépin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Pierre), Monique (feu Oscar), Guy (Lise), ses petits-enfants Marc-André (Maria), Aline, Christian, Michel (Myriam) et Annie, ses arrière-petites-filles Alexia et Chloé, sa soeur Nélida et son frère Yvon, son beau-frère, ses belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera le samedi 28 juin 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le dimanche 29 juin dès 10 heures, au complexe: Le cimetière Près du Fleuve où une cérémoine de prières aura lieu à 11 heures, en la chapelle du même complexe. Pour honorer sa mémoire, au lieu de fleurs, des dons à une fondation de votre choix seraient appréciés. Annonce numéro : 19778188-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-18

Yvon Langlois À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 18 juin 2008, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Yvon Langlois, co-fondateur de Langlois volkswagen et des Roulottes Langlois, conjoint de dame Francine Tremblay. Il demeurait à Charlesbourg, autrefois de L'Ange-Gardien. La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, av. Royale, Québec (Beauport) le vendredi 20 juin de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 21 juin à 11h, en l'église de L'Ange-Gardien, 6357 av. Royale, L'Ange-Gardien. L'inhumation se fera ultérieurement au Parc commémoratif La Souvenance. Monsieur Langlois laisse dans le deuil sa conjointe Mme Francine Tremblay, ses enfants: Pierre (Réna Emond), Josée (René-Paul Daneault), Nadine (Jacques Letarte) et leur mère Mme Lisette Beaulieu. Ses petits-enfants Guillaume et Camille. Ses frères et soeurs Gérard (Thérèse Duchesneau), Laurette (feu Léopold Lemieux), Rolande (Emile Duchesneau), Lionel (Jeanne D'Arc Boutin), Raymond (Jaqueline Hunter), Rémi (Anne-Marie Bellemare), Pamphile (Lise Roy), Florian (Agathe Roy) et Paul (Martine Lapointe). Ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tremblay, Claudette (Ghislain Labrecque), Monique (Léo Dupont), Céline (Guy Drolet), Pierre et Laurent Bédard (feu Louise Tremblay Bédard). Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, Hôtel-Dieu Québec, 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5. Pour renseignements: (418) 661-9223 À votre disposition, condoléances par télécopieur: (418) 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec! Parution: 2008-06-19 au 2008-06-20 dans Le Soleil - 1467090

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-24

STEPHENS, “Bill” William Sykes - At Grey Bruce Health Services – Markdale, on Tuesday, June 24, 2008 of Eugenia in his 88th year. Beloved husband of Hazel Wilkinson. Loving father of Helen (Wayne) Merrifield of Meaford and Jean (Lorne) McCauley of Holland Centre. He will be loved and remembered by his grandchildren Scott (Cynthia), Stephen (Vicki), Dale (Kelly), Amy(Bob), Tom (Sarah), and 14 great grandchildren. Predeceased by brothers Thomas, Lloyd and John. The family will receive friends at the FAWCETT FUNERAL HOME, Flesherton on Friday, June 27 from 2-4 & 7-9 PM. Service will be held at Gentle Shepherd Community Church, Eugenia, on Saturday at 11:00 am. Interment Flesherton Cemetery. Memorial contributions to the charity of your choice would be gratefully appreciated. 11144007

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-21

COOPER, George Carl July 2, 1934 - June 21, 2008 George Cooper of Calgary, passed away unexpectedly on June 21, 2008 at the age of 73 years. George had a long and successful career in the wholesale building materials business. Leaving to mourn his loss: two sons, Pat (Della) and Mike (Jan); two grandchildren, Tiffany and Justin. He is also survived by his sisters Mary, Ann (Bill) and Helen; brother Randy (Barb); sisters-in-law Margaret and Florence; and many nieces and nephews. He was predeceased by his parents, brothers Martin, John and Peter, and sister Margaret. Private Family Services will be held. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to a charity of the donor's choice. To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: George Cooper. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 403-299-0111. Published in the Calgary Herald from 6/26/2008 - 6/27/2008.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-25

PROULX M. GUSTAVE Le 25 juin 2008, est décédé au CSSS de Chicoutimi, à l'âge de 81 ans, M. Gustave Proulx, époux en premières noces de feu Mme Jeannine Tremblay et en secondes noces de Mme Rosa Girard, demeurant à la Villa Jonquière, autrefois de Lac Kénogami. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire du Saguenay 2555, Saint-Dominique Jonquière Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 28 juin 2008, à 11h 30 en l'église Saint-Dominique. Les cendres seront déposées au cimetière Shipshaw. Outre son épouse Mme Rosa Girard, il laisse dans le deuil ses enfants : Marcel Proulx (Denyse Tardif), Robert (Pauline Luckeniuk), Louise (Denis Gagnon), Jocelyn (Évelyne Guay), Isabelle (Philippe Touraine); ses petits-enfants : Lysiane Proulx (Jean-Pierre) et Catherine Proulx (Bruno) ainsi que leur mère Mme Monique Landry, Jonathan (Maryse), Frédéric et Andréanne Proulx , David (Jessica) et Philippe Gagnon, Nicolas, Félix et Boris Proulx, Alice et Clara Touraine; son arrière-petite-fille, Lory. Il était le frère de : feu Germaine Proulx (feu Henri Boily), feu Edouard (feu Jeanne), feu Lucien (feu Charlotte), feu Alfred (feu Henriette), Jeanne-D'Arc, Adrien (Solange), Raymond (Hélène) et Réal (Lise). Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille de Mme Rosa Girard et de la famille Tremblay, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation de ma vie. Renseignements : (418) 547-2116. Télécopieur : (418) 547-0128. Courriel : resfunsag@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans Le Nouvelliste - 1475156

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-20

LUSSIER, Annette 1913-2008 À Verdun, le 20 juin 2008, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Annette Lussier (Dorais). Elle laisse dans le deuil ses enfants Marcel, Denise, Huguette, feu Guy et Micheline, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Yves Légaré.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-25

PERRON M. GRÉGOIRE 1922 - 2008 À l'Hôpital Saint-François d'Assise, le 25 juin 2008, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Grégoire Perron, époux de feu Mme Georgette Denis, demeurant à Saint-Ubalde. La famille recevra les condoléances à la : Maison Guy Denis/ Coopérative funéraire de la Rive-Nord 138, Saint-Jacques Saint-Ubalde Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 21 h 30 et samedi, la famille seraprésente à l'église, à partir de 10 h. Le service religieux sera célébré le samedi 28 juin 2008, à 11 h en l'église de Saint-Ubalde et de là au cimetière paroissial M. Perron laisse dans le deuil ses enfants : André (Francine Leduc), Marcel (Céline Sauvageau), Nicole (Fernand Germain), Mario (Diane Perreault), Donald (Marie-Reine St-Martin), feu Guy (Louise Julien), Clermont (Claudine Germain), Marie (Pierre-Paul Juneau), Claude, Dominique (René Paquin), Sylvain (Mariette Cauchon), Jocelyne (Yves Cauchon) et Stéphane (Sonia Dolbec); ses 32 petits-enfants et ses 18 arrière-petits-enfants; ses soeurs et frères : Édith (Paul-Aimé Denis), Benoît (Colombe Denis), Liliane (feu Évariste Delisle) et Julien Darveau (Candide Delisle); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Denis : feu Roland (Jacqueline Lamarche), Éloi (Catherine Julien), feu Yvan (Jeanne D'Arc Sauvageau), Yvette (Dominique Vallée), feu Jeannine (Bruno Trudel) et Micheline (feu Benoît Turcotte et feu Raymond Champagne). Il était le beau-frère de : feu Horace (feu Thérèse Paré), feu Roméo (feu Cécile Frenette) et feu Claude (feu Charlotte). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa grande reconnaissance à Dany et Jacques, de la Résidence La Belle Vie à Saint-Ubalde, pour l'attention portée à leur père. Renseignements: (418) 268-3575. Télécopieur: (418) 268-3852. Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans Le Nouvelliste - 1475193

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-25

LYSNES (Fikis), Sandie 2008-06-26 Mrs. Sandie Lysnes (Fikis) passed away in St. Joseph’s Hospice, on Wednesday, June 25, 2008. She was born with her sister Debbie on the 5th of August 1953 in Beardmore, Ontario. After education from Claude Garton School and Lakeview High School, she started her lifetime career in the Insurance business. She was the Branch Manager of both the local Royal Insurance Company and Dominion of Canada, until their movement out of the city. She then taught insurance for Co-Operators throughout Northwestern Ontario, finally working for ING until she could no longer work. She married her lifetime Chum on November 23, 1973 to begin almost 35 years of true love and companionship. Her love of both Little Sam and Hershey spilled over to all animals she encountered her whole life. Together with her husband Kjell they operated Sterling Machine Works, the family business, until her death. Her love of people and family was always evident through her bubbly personality and sparkling smile. Trips with family and friends to the U.S. were especially important to her, as well as not missing a single casino on the way. Old car events and races were always a two person happening with Sandie and Kjell and her beer purse. She was predeceased by her father Michael Fikis, brother-in-law Raymond Larocque, brother Mike "Buddy" Fikis, brother-in-law Errol Smith, sister-in-law Eileen Fikis, step Dad Peter Friesen, sister-in-law Peggy Fikis, great nephew Skyler Leblanc, brother Rod Fikis and in-laws Irene and Sterling Lysnes and Little Sam. Sandie is survived and will be dearly missed by her husband Kjell and Hershey, mother Bonnie Fikis, sisters Debbie Gladu (Paul), Judy Larocque (John McInnes), Beverly Fikis, brother Kenny Fikis (Cara), sister-in-law Caroline Cameron-Fikis, sister-in-law Randi Cameron (Bob). Numerous loved nieces, nephews and other relatives also survive. Funeral services will be held on Monday, June 30, 2008 at 11:00 am in the First Church United, with Rev. Janice Stevenson officiating. Visitation for friends and family will be held on Sunday, evening, from 6:00 pm to 8:00 pm in the Blake Funeral Chapel. If friends desire, memorials to the Thunder Bay and District Humane Society or the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated. Her unbelievable fight against cancer finally came to an end with all the people she loved and cared for by her side at the time she chose to go. Till death do we part, we will reunite again. Love Kjell A tree will be planted in memory of Sandie Lysnes in the Blake Funeral Chapel Memorial Grove. Annual dedication service Sunday, June 28, 2009.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-20

FORGET, Richard Né le 9-11-1941 Décédé le 16-06-2008 II laisse dans le deuil sa fille Annie (François Renaud), son fils Jean-Martin (Louise Dontigny) ainsi que quatre petites-filles Aurélie (16 ans), Jasmine (15 ans), Angélique (9 ans), Roxanne (5 ans). Le service à eu lieu le 20 juin 2008. Une messe sera chantée. Repose en paix.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-24

Victoria Cortes Maria 1935 - 2008 Victoria Cortes Maria Est décédée le 24 juin, 2008, à l'âge de 73 ans, Madame Maria Cortes Victoria. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 28 juin, 2008 10h00 à 12h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-24

Beverly Watts, 65, of Chapple Twp, Ont, peacefully passed away at La Verendrye Hospital in Fort Frances, Ont. on Tuesday, June 24, 2008. A complete funeral announcement to follow. Thursday, June 26, 2008

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-25

PURVIS, Joan Marion - Entered into rest at the Bridge Street Retirement Residence, Belleville, on Wednesday June 25th 2008. Joan Marion Purvis (nee-Arthur) in her 82nd year. Daughter of the late William Arthur and the late Minnie Hineman. Loving wife of the late James Richard Purvis. Survived by nephew Jack Purvis and wife Christine of Kingston and Lovingly remembered by many other nieces and nephews. Pre- deceased by sisters Olga Arthur and Jean Arthur. Respecting Joans wishes, there will be no formal visitation. Friends are invited to attend a Funeral Service at St. Thomas Anglican Church Belleville, on Friday June 27th, 2008 at 11:00 a.m. Family visitation 1 hour prior at the church. Fr. Barry Brown officiating. Cremation to follow with interment of ashes in Cataraqui Cemetery Kingston at a later date. As expressions of sympathy memorial donations to the St. Thomas Anglican Church Memorial Fund, would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the care of the BELLEVILLE FUNERAL HOME & CHAPEL, 68 N. Front Street, Belleville (613-968-5080) on line condolences at quintefuneralcentres.com 11143325

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-24

DEBASSIGE, Vivian Verna - In loving memory of Vivian Verna Debassige, 46 years, of Whitefish Lake First Nations who passed on Tuesday, June 24th, 2008 at the SRH - St. Joseph's Health Centre. Vivian was born in Mindemoya and worked for 19 years as a receptionist for the Whitefish Lake First Nation Band Office. She enjoyed reading, crocheting and baking pies. She was always concerned about others' well being and she will be remembered as a kind, compassionate and caring person. Beloved mother of Brigid King, Colleen King and Trina Debassige (Milovan Pesukic). Cherished grandmother of Harmony. Loving sister of Harvey Debassige (Diane), Taylor Debassige (Denise), Caroline Debassige, Lisa Ense (John) and Francine Debassige. Loving daughter of Angeline Mary Debassige predeceased 1984 and Isadore Panamick. Sadly missed by loving aunts, uncles, cousins, nieces and nephews. Dear former wife of Stanley Kenneth King predeceased 2004. Resting at the Whitefish Lake Community Complex (Friends may call after 2 PM Thursday). Funeral Mass in St. Christopher's Church, Whitefish, Friday, June 27th 2008 at 10 AM. Interment in the Whitefish Lake Cemetery. Donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11143361

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-24

AIMER, Mildred M. - Peacefully at St. Lawrence Lodge, Brockville on Tuesday June 24, 2008. Mildred Harper, formerly of Delta, in her 93rd year. Widow of Harold Aimer. Dear Mother of Hazel Elliott, Deanna and her husband Dennis Greer, Bryan and his wife Donna all of Brockville, Robert and his wife Patricia of Cardinal, David and his wife Connie of Brockville. Dear sister of Sparling Harper of Wiarton, Harold Harper of Alberta, Grace Dussault of Edmonton. Predeceased by brothers, Gilbert, Stanley, Archie and Claude, and sister, Loretta Harper as well as sister-in-law, Pearl Aimer. Fondly remembered by 13 grandchildren and 16 great-grandchildren. Also survived by several nieces and nephews. The family will receive friends at the BARCLAY FUNERAL HOME, 137 Pearl Street East, Brockville on Thursday from 7-9. Funeral Service in the Chapel on Friday afternoon at 2:30. Interment Roselawn Memorial Gardens, Maitland. As expressions of sympathy, memorial donations to the Delta Baptist Church or the Charity of your choice would be appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to the SCOTLAND FUNERAL HOME, 27 Main Street, Elgin, K0G 1E0: 1-613-359-5555 www.scotlandfuneralhome.com 11143825

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-25

JACKSON, Raymond Arthur - Peacefully at home on Wednesday June 25, 2008 in his 65th year. Beloved husband of Betty Jean Wilkes. Dear father of Andrew, Tammy Weiss (George), Amy Scott (James Dillabough) and Luke Scott. Loving grandfather of George, Naomi, Lawrence, James, Amber and Jorden. Brother of Ernest (Marilyn), Wayne (Kathy). Sadly missed by many nieces and nephews. Dearly loved by Lyman and Marie Wilkes and family. Predeceased by his parents Ray and Sheila Jackson and sister Bonnie Trembley. Resting at GOODFELLOW'S FUNERAL HOME, Parham. Friends will be received on Friday from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Service will be held in the Funeral Home on Saturday June 28, 2008 at 11 am. Cremation to follow. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Cheques only please. 11144243

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-23

JANACK, Terry Rodney - Suddenly as the result of a traffic accident on Tuesday, June 23rd, 2008. Beloved husband of Wendy Todd. Cherished brother of Irene Doyle (Mike-deceased), Linda Huff (Stephen Snider). Brother-in-law to Judy (Bob Torrents), and Steven Todd. Dear uncle of Dianne Amaral, Diane Huff, Robert Huff (Christa), Shawn Torrents and predeceased by his niece Debbie Wagar. Also fondly remembered by his great nieces and nephews and great great niece. Family and friends are invited to gather in the Chapel of GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOME, 49 Colborne Street (at Clergy) on Saturday, June 28th for a Service of Remembrance at 1:00 p.m. As expressions of sympathy, memorial donations for those who wish to the Heart and Stroke Foundation. 11142408

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-24

KINGDON, Robert Edward Bob (Retired from Quaker Oats Canada) - Peacefully at Peterborough Regional Health Centre on Tuesday, June 24, 2008 in his 75th year. Beloved son of the late Robert and Irene Kingdon. Loving husband of Nancy for 53 years. Dear father of Lori Kingdon and Cindy and her husband Barry Sweeting. Proud Grandpa of Randal Sweeting and his wife Keri and Great- Grandpa of Elizabeth and Joseph Sweeting. Survived by sister Judy and her husband Norm Kyle. Funeral Service will be held at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street on Friday, June 27, 2008 at 1:00 pm. Visitation will be held one hour prior to the service on Friday from 12:00 noon until 1:00 pm. Interment Little Lake Cemetery. In memory of Bob, donations to a charity of your choice would be appreciated by the family. 11143761

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-24

TROIANI, Rosanna - After a long, courageous battle with cancer, on Tuesday, June 24, 2008 at Bluewater Health Palliative Care, Rosanna Loretta (Bei) Troiani, age 39 of Sarnia. Beloved wife of Mark Troiani. Loving mother of Erica. Cherished daughter of Mariano Bei and the late Theresa (1994). Dear sister of Tony Bei, Linda (George) Boccanfuso, and Tina (Costa) Stylianou. Much loved daughter-in- law of Umberto and Yolanda Troiani and sister-in-law of Dean (Maria) Troiani. Special Aunt of Zoe, Mateo, and Giordano. A funeral mass will be celebrated on Saturday, June 28, 2008 at 10:30 a.m. at Sacred Heart Church, 1465 Lecaron Ave., Sarnia. Entombment to follow at Resurrection Cemetery. Family and friends will be received on Friday, June 27, 2008 at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia, from 2:00 to 4:00 p.m. and from 7:00 to 9:00 p.m. Prayers will be offered at the funeral home at 3:30 p.m. The family would like to thank Dr. Maddison and Dr. Yoshida and the staff of Palliative Care for their care and support. Sympathy may be expressed through donations to the Canadian Cancer Society. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 11143963

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-06-26

Date de décès : 2008-06-21

M. JOSEPH LAFONTAINE 1924-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue VAL-D'OR: Est décédé le 21 juin 2008 à Val-d'Or, à l'âge de 83 ans, M. Joseph Lafontaine, domicilié à Val-d'Or, époux de feu Reina Comtois. M. Joseph Lafontaine laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Pierre (Léonie Lahaie) de Winnipeg, Henri (Hélène Cloutier) de Val-d'Or, Arsène (Sylvie Rochefort) de St-Jean-Richelieu, Alfred (Lorainne Vaillancourt) de St-Roch-de-L'Achigan, Diane (Marcel Bélisle) de Val-d'Or, André (Jerry Boudreau) de Montréal, Daniel (Francine Simard) de Laval, Estelle (Laurier Couture) de Beauce, Manon (Guy Ouellet) de Val-d'Or, Carole (Pierre Dufour) de Val-d'Or et Gaston de Val-d'Or; ses 18 petits-enfants, ses 8 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Selon les dernières volontés de M. Joseph Lafontaine, il n'y a eu aucune exposition ni funérailles. L'inhumation des cendres suivra au cimetière de Val-d'Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC