Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-10

DAVID, Yves 1950 - 2008 Le 10 juin 2008, à l'âge de 58 ans, est décédé subitement Yves David, fils de feu Juliette Dumais et de feu Jean-Paul David. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Anne-Marie, Danielle, Colette (Jacques Tremblay), Madeleine (Gilles Corriveau), Jean-Louis (Jeannine Leroux), Luc (Andrée Bernard) et Brigitte (Yves Brunet), plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Les funérailles en présence des cendres seront célébrées le samedi 21 juin 2008 à 10 h 30 en l'église St-Rémi-de-Napierville suivi de l'inhumation au même endroit en toute intimité comme l'aurait souhaité Yves. Gros merci à La Ressource. Parution: 2008-06-20 au 2008-06-20 dans La Presse - 1460741

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-18

DÉSORMEAUX (Reed), Marielle 1929 - 2008 L'âme de la belle Marielle s'est envolée sans déranger personne dans la nuit du 18 juin au CHSLD d'Youville à Saint-Jérôme. Elle était la fille de feu Lucien Reed et Georgette Gauthier. Elle laisse son cher mari Roméo Désormeaux, ses six enfants de qui elle ne voulait pas se séparer: Sylviane, Mariane (Bernard Dufour), Jean-Luc (Renée Lévesque), (enfants de feu Robert Grenier), Odile (Daniel Fabien), Jacinthe (Yves Morin), Jacline (Gilles Lépine), ses petits-enfants qui l'adoraient: Katia, Laurence, David, Myriam, Cyrille, Louis-Victor et Safya. Elle quitte aussi son unique petite soeur chérie Lise, son beau-frère Jean-Paul Daoust et leurs enfants Marc, Christine et sa filleule Nathalie. Elle laisse aussi d'autres neveux, nièces dont sa filleule Carole Grenier et de nombreux consins(es). Son accueil chaleureux, son ouverture et sa générosité ont touché le coeur de tous ceux qui l'ont côtoyée. Sa porte était toujours ouverte, elle avait un appétit culturel insatiable et une force vitale dont les médecins auraient aimé connaître le secret. Merci à tous les professionnels de la santé qui l'ont soignée, particulièrement le personnel dévoué du CHSLD d'Youville. Marielle, tu peux continuer à t'occuper de tout le monde de là-haut, le « repos » éternel, ça n'a jamais été ton genre. La famille recevra les témoignages samedi et dimanche les 21 et 22 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire DESROSIERS & FILS INC. 10, DE MARTIGNY EST SAINT-JÉRÔME Funérailles le lundi 23 juin en l'église Cathédrale de Saint-Jérôme à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Jérôme. Ouverture lundi dès 9 heures. Des dons seraient appréciés à l'Institut de cardiologie de Montréal ou au Muséocabinet, corporation à but non lucratif, 571, du Palais, St-Jérôme, Qc. J7Z 1Y5, où un fonds sera dédié à sa mémoire. Parution: 2008-06-20 au 2008-06-21 dans La Presse - 1468074

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-17

DORÉ, Lila (Deschamps) 1909 - 2008 À Québec, le 17 juin 2008, à l'âge de 98 ans et 10 mois, est décédée dame Lila Doré, épouse de feu monsieur Roland Deschamps. La famille vous accueillera le dimanche 22 juin 2008 à 13 h au: Alfred Dallaire Memoria 438, rue Notre-Dame à Repentigny. Une cérémonie en présence des cendres sera célébrée à 14 h. Elle laisse dans le deuil; ses enfants: Nicole (Jean-Louis Lebreux), René (Louise Miron), Pierre et Louise (Jean Marceau); ses petits-enfants: Lyne, Pierre, Anne, Martin et leurs conjoints(es); ses arrière-petits-enfants: Sébastien, Audrey, David, Jérémy, Sophie et Félix, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Parution: 2008-06-20 au 2008-06-20 dans La Presse - 1468883

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-20

BRISSETTE, Monique (née Trudeau) 1929 - 2008 Femme de coeur, tendre et passionnée, son amour de la vie et sa générosité auront touché tous ceux qui ont croisé sa route. Elle nous a quittés doucement mercredi matin, laissant dans le deuil son mari Georges Brissette, ses enfants Anne, Louise, François et Philippe, ses belles filles Johanne et Élizabeth et ses petits-enfants, qu'elle aimait tendrement: Maxime et son épouse Julie, Félix, Fany, Alex, Emma, Arnaud et Christophe. Ses proches tiennent à remercier du fond du coeur l'équipe des soins palliatifs de la Cité de la Santé de Laval. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation des soins palliatifs de la Cité de la Santé serait apprécié. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt, Outremont 514-279-6540 à partir de 13 h le samedi 21 juin. Une cérémonie d'adieu aura lieu à 17 h. Parution: 2008-06-20 au 2008-06-21 dans La Presse - 1468265

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-11

Peter Doyle Mr. Peter Doyle of Nelson Miramichi passed away on Wednesday June 11th at the Miramichi Regional Hospital at the age of 52. Born in Nelson Miramichi, He was the son of Marguerite (Robichaud) Doyle and the late Michael Doyle. Peter was a employee of United Rentals and former proprietor of M&W Grocery. He was a huge fan of the Miramichi Timber Wolves and a volunteer with the Miramichi Kennel Club. He is survived by his mother; two sons, Christopher (Cassandra) Doyle and James Doyle (Tiffany Blackmore); and brother, Michael (Hope) Wilson-Doyle of Miramichi. Several nieces and nephews. He is predeceased by his father and wife, Pamela Dickson Doyle. Mr. Peter Doyle rested at Maher's Funeral Home Miramichi on Saturday June 14th from 7-9 and on Sunday June 15th from 2-4 and 7-9. Mass of Christian Burial was celebrated on Monday June 16th at 11am from St Patrick's Roman Catholic church with Fr Jim McQuade officiating. Assisted by Fr Leon Creamer. Active Pallbearers were Rob Campbell, Joseph Kenny, George Mountain, Dale Jardine, David Watling and Gary Blackmore. Management and staff of United Rentals formed a guard of honor. Interment was in Riverside Cemetery. Funeral arrangements are under the care of Maher's Funeral Home Miramichi, NB. Telephone 773-4321.

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-01

Damian Morley In loving memory of our beautiful son, "The Strongest Man In the World,"Damian Marshal Edward John, who died suddenly at our home in Cody's on June 1st, 2008, at the age of 12. Our hearts are saddened with disbelief and shock at your sudden passing. No words can ever describe the pain that your dad and I feel. To us, Damian was "The Strongest Man In the World," he was so kind and loving. Never wanting or asking for much, just the simple things in life were fine. Damian was never afraid to say I love you Mom or give hugs and kisses, just not in public, however with his dad the affection was shown the tough way, wrestling matches. On December 22nd, 1995, an instant love and bond was forever formed between mother and son, one that will forever join us together. At the age of 8, Damian was given the father he had always wanted and deserved. Over the years, a bond and love was formed between father (Dean Belyea) and son, one that will forever join them together. Damian, you were so special to us, the love of our lives, and God is so lucky to have chosen such a strong beautiful young man to join him. Funeral Arrangements were held Thursday, June 5, with visitation from 2 to 4 and 7 to 9 at Britton Funeral Home in Hartland. The Funeral Service was held on Friday, June 6, at 1:00pm at the Lorne Britton Memorial Chapel with Pastor Donald Swim officiating. Pallbearers were Wayne Morley, Wayne Belyea, Lloyd Belyea, Doug Billings, Ermond Billings and Bradley Briand. Interment at Briggs Cemetery in Cloverdale. Damian is survived by his parents, Barbara Morley and Dean Belyea of Cody's, grandparents Barbara Morley/John Billings of Cloverdale and Lana and Herman Belyea of Cambridge Narrows, and many aunts, uncles and cousins. Damian is predeceased by his grandfather, Edward John Morley Sr., and his uncle Donald Morley. Damian, you will be forever missed and loved so dearly. Our precious memories will never fade, for the impact you had on each of our lives was so great. So honey, spread your beautiful wings and fly high. We love you.

Source : Bugle-Observer, Woodstock, NB

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-14

RUSSELL, LLOYD MITCHELL Mr. Lloyd Mitchell Russell, husband of Irma (O'Donnell) Russell of Doaktown NB, passed away Saturday June 14, 2008, at Moncton City Hospital, at the age of 79. Born in Doaktown NB, he was the son of the late Robert S. & Edith M. (Mitchell) Russell. He was retired as general manager of Russell & Swim sawmill in Doaktown. He was a member of St Thomas United Church and the Miramichi Sno Goers. Besides his wife Irma, he is survived by three daughters; Gail Archibald of Hammonds Plains NS; Wendy Henwood (James) of Amherst NS; Shelley Tracey of Doaktown; four sisters; Helen Fredeen (Lester)of Flin Flon Manitoba; Audrey Palmer (Walter) of Moncton; Alma Toogood (George) of Moncton; Olive Cripps (Kenneth) of Moncton; three brothers; Myles Russell of Doaktown; Claude (Lillian) Russell of Doaktown; Stanley (Patricia) Russell of Vancouver; one grandson David Tracey (Darrah) of Fredericton. Besides his parents he was predeceased by one infant son Stephen Bennett, one sister Marguerite Surrette and one son-in-law Dean Archibald, and sister-in-law Joan Russell and Marie Russell. The Family will meet with relatives and friends at Davidson's Funeral Home, 579 Main Street, Doaktown, with visitation on Sunday June 22, from 2-4 (only) and Monday June 23, from 7-9 (only) . The Funeral Service will be held Tuesday at 2 p.m. from St Thomas United Church, Doaktown, with Rev. Carol Mullin officiating. Burial will be in the family plot of St Thomas United Church Cemetery, South Road, Doaktown. At the request of the family donations to Canadian Cancer Society, Friend's of the Moncton Hospital (Palliative Care Unit)or St Thomas United Church would be appreciated. Arrangements in care of Davidson's Funeral Home (365-7022) or (622-7464) or email to info@davidsonsfh.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-18

CÔTÉ M. RÉAL 1925-2008 Au Centre hospitalier de Granby, le 18 juin 2008, à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Réal Côté, époux de feu Rita Duhamel, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil ses enfants : Ginette Côté (Georges Moreno); Micheline Côté (Victor Quirion); Daniel Côté; ses petits-enfants : Chantal Lavallée; Marie-Hélène Lavallée; Karine Robidoux (Daniel) ses arrière petits-enfants; ses frères et sa soeur : Jean-Marc (Réjeanne); Raymond (Denise); Jérôme (Fleurette); André (Patricia); Germain; Jeannine; Il était également le frère de feu Pierrette; feu Jacqueline. Il laisse également ses belles-soeurs : Berthe Duhamel; Claire Duhamel ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du 5ième étage du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à M. Côté. La crémation a eu lieu à Granby, au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour de la célébration de la Parole à compter de 9h. La célébration de la Parole aura lieu le samedi, 21 juin 2008 à 11h, en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél : 450-777-1171 ou 1-888 730-6666 Télec : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Inhumation aura lieu à une date ultérieure. Parution: 2008-06-20 au 2008-06-21 dans La Voix de l'Est - 1468899

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-17

Ella McConnell Mise à jour le vendredi 20 juin 2008 GRAND-SAULT - À l'Hôpital régional de Saint-Jean, le mardi 17 juin 2008, à l'âge de 70 ans, est décédée Ella Rattray, épouse de feu Malcolm McConnell, domiciliée à Grand-Sault.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-16

M. ALAIN HARDY 1966-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LA SARRE- Est décédé le 16 juin 2008, à l’âge de 41 ans, monsieur Alain Hardy , domicilié à La Sarre, fils de feu Jean-Marc Hardy et de feu Cécile Desrivières. Le défunt laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Lise de Vancouver, Yves (Liette St-Amand) de Macamic, Micheline (Jean-Pierre Therrien) de La Sarre, Suzie de Vancouver, Claire (Gaétan Paul) de La Sarre, Mario (Marianne) de Vancouver, Marc (Anne Leblanc) de Gaspésie, Lisette (Robert Dicaire) de La Sarre, ses neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis (es). Les funérailles auront lieu le samedi 21 juin 2008 à 11h30 en l’église St-André de La Sarre suivie l’inhumation des cendres au cimetière de Normétal.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-18

TAYLOR, Richard (Dick) - Entered into rest at the Ottawa General Hospital on June 18, 2008 in his 64th year. Beloved husband of Sandra Taylor. Dear father of Christine Hoogwerf (Grant) and Scott Taylor (Tammy). Also survived by four grandchildren Meghan, Kyle, Emily and Noah. Dear brother of Reginald Taylor, Robert (Marcie), Larry Taylor, Bernice Potts, Judy Sleeper (Orville), Cheryl Keo (Larry), and Tracey Amey (John). Son-in-law of Eileen Campbell and beloved brother-in-law of Cheryl Foss and Heather Carson. Also survived by a number of nieces and nephews. Family and friends may call at the ROSELAWN TRIBUTE CENTRE, Maitland on Monday from 5 pm until 8 pm. A celebration of Dick's life will be held in the Chapel on Tuesday at 11 a.m. Cremation will follow with interment at Roselawn Memorial Gardens, Maitland. In memoriams to the Lung Association will be gratefully acknowledged. Visit a Celebration of Life online memorial at www.irvinefuneralhome.com 11136304

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-12

LAPIERRE (Guy) - À Saint-Hyacinthe, le 12 juin 2008 est décédé M. Guy Lapierre à l'âge de 50 ans. Outre sa conjointe, Suzanne Caya, le défunt laisse ses enfants : Émilie; Pascale (Maxime Rivet); David tous de Saint-Simon; sa mère : Mme Jeannine Valcourt (feu Jean-Noël Lapierre) de Saint-Hyacinthe. Il laisse aussi ses soeurs : Lise (Patrick Poitras) de Saint-Simon; Michèle (Yan Therrien) de Saint-Hyacinthe; Josée (Mario Cusson) de Saint-Nicolas; feu Huguette; sa belle-soeur : Lise Cloutier (feu Réjean Lapierre); son beau-père : M. Philippe Caya (feu Claire Loiselle) de Saint-Hugues; ses beaux-frères et belles-soeurs : Daniel Caya (Madeleine Corsi) de Ottawa; Patrice Caya (Johanne Ménard) de Saint-Pie; André Caya (Nathalie St-Onge) de Saint-Basile-le-Grand; Marie-Josée Caya (Guy Martel) de Saint-Simon; Dominic Caya de Saint-Hugues ainsi que plusieurs neveux et nièces et amis. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Résidence Funéraire Mongeau 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com ont eu lieu le lundi 16 juin 2008 à l'église Sainte-Rosalie, suivies de la crémation.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-13

LETENDRE (Claudette) - À Montréal, le 13 juin 2008 est décédée Mme Claudette Letendre à l'âge de 62 ans. Outre son époux, Robert Pineault, la défunte laisse une fille : Lucie (Giovani Gullaci); deux petits-fils : Jesse et Miguël; son père : Clément Letendre ainsi que sa mère : Jeannine Courchesne. Elle laisse aussi un frère : Michel (Mariette Viens) ainsi que plusieurs parents et amis (es). Complexe Funéraire Ubald Lalime 2775, av. Bourdages Nord Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com ont eu lieu le lundi 16 juin 2008 à l'église Notre-Dame-du-Très-Saint-Sacrement, suivies de la crémation.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-15

Lavoie, Gisèle -- À Drummondville, le dimanche 15 juin 2008 est décédée à l'âge de 91 ans et 4 mois madame Gisèle Lavoie, veuve en premières noces de monsieur Clément Simoneau et en secondes noces de monsieur Ernest Morton demeurant à Drummondville. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise Simoneau (Jacques Beaulieu), Michel Bibeau (Guylaine Roy); son petit-fils Alexandre Bibeau; ses soeurs Stella Lavoie (Gilbert Caron), Pierrette Lavoie (feu Lionel Chaput); sa belle-soeur Alice Héon (feu René Lavoie) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Madame Lavoie Morton a reposé au Complexe funéraire J.N.Donais, coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, le mercredi 18 juin à compter de 10 h jusqu'au moment de la Liturgie. LA LITURGIE de la parole a été célébrée à 15 h à la chapelle du Complexe et a été suivie de l'inhumation au cimetière Saint-Pierre. La famille désire remercier le personnel du 6e Étage de l'hôpital Sainte-Croix pour les bons soins prodigués à madame Lavoie ainsi que la direction et le personnel du centre d'hébergement Saint-Joseph. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés par la famille. Direction des funérailles J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-16

Pinard, Olivette -- À Drummondville, le lundi 16 juin 2008 est décédée à l'âge de 72 ans madame Olivette Pinard, fille de feu Nestor Pinard et de feu Marie-Anna Messier demeurant à Drummondville. Elle laisse dans le deuil sa fille Marise Blanchette; ses petits-enfants Michaël et Meggy. Elle laisse également ses frères et soeurs feu Aldor (feu Gertrude Lambert), feu Hervé (Edna Thibeault), Thérèse (feu Pierre Gaudreault), Marielle (feu Clovis Rajotte), feu André (Louiselle Bergeron), Marcel (Denise Côté) Lucille (feu Fernand Vadnais), Gaston (Liliane Veilleux) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille de madame Pinard accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire J.N.Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, le samedi 21 juin à compter de 12 h jusqu'au moment de la Liturgie. LA LITURGIE de la Parole sera célébrée à 15 h à la chapelle du Complexe et sera suivie de l'inhumation au cimetière Saint-Pierre. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés par la famille. Direction des funérailles J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-12

LANG, Malcolm - At his residence on Thursday June 12, 2008 MALCOLM LANG age 67 of Sarnia. Cremation has taken place and a graveside memorial service will be held from Lakeview Cemetery on Wednesday June 25th at 2:00 p.m. Arrangements entrusted to the D.J. ROBB FUNERAL HOME. 11136622

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-14

Marcel Viens, fils d’Isabelle Leadbeater et de feu Samuel Viens demeurant à Coaticook, est décédé à l’Hôpital Fleurimont le 14 juin 2008 à l’âge de 67 ans. Monsieur Viens laisse dans le deuil, ses enfants : Céline (Richard Guay), Pauline (Réal Nadeau), Jean-Pierre (Manon Roy), Chantal (Normand Viens), René (France Théroux), Jacques (Annie St-Pierre); ses petits-enfants : Mélanie, Bruno, Michaël, Martin, Stéphanie, Catherine, Christine, Érika, Gabriel, Maxime, David, Marie-Ève ainsi que son arrière petit-fils Tristan; ses frères et sœurs : Marguerite, Annette (feu Paul Desmarais, Gilles Cayouette), André (Hélène Laperle), Roméo, Charly, Carmen (Louis Poulin), Gaston, Diane (Gaston Turgeon), Lorraine (Wilfrid Larochelle), Michel (Francine Cormier), Claire (Bernard Audet), Guy (Rachel Bailey), Carole (Aldège Ménard), Hélène (Réjean Houle) ainsi que de feu Claude; ses beaux-frères et belles-sœurs : Jean-Louis Bilodeau (Marielle), Roland Bilodeau (Jocelyne), Françoise Bilodeau (feu Léandre Ouellette), Georgette Bilodeau (Yves Mérineau), Marguerite Bilodeau (Édouard Dion) ainsi que feu Henri (Lisette). Marcel laisse également plusieurs neveux et nièces, autres parents et de nombreux amis. Les funérailles sous la direction de la : Résidence funéraire Charron & Fils Inc. Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur 228, rue Child Coaticook Tél. : 849-4141 Courriel : info@charronetfils.com ont eu lieu le mardi 17 juin 2008 à 11 heures en l’église Saint-Jean L’Évangéliste suivie de l’inhumation au cimetière Saint-Edmond. Article mis en ligne le 20 juin 2008 à 14:43

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-16

Claire Nolin, fille de Jacqueline Tardif et de Joseph Nolin est décédée à son domicile, le 16 juin 2008 à l’âge de 49 ans. Madame Nolin laisse dans le deuil, son fils Jonathan Cloutier ainsi que Bernard Hallé; ses parents : Jacqueline Tardif et Joseph Nolin; ses frères et sœurs : Raymonde (Yves Hudon), Suzanne (Denis Amyot), Jean (Micheline Cournoyer), Danielle (Yves De Champlain), Chantal (Yves Caron) ainsi que plusieurs cousins, cousines, oncles, tantes, autres parents et amis. En guise de sympathies, des dons à la fondation du diabète seraient appréciés. Les funérailles sous la direction de la : Résidence funéraire Charron & Fils Inc. Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur 228, rue Child Coaticook Tél. : 849-4141 Courriel : info@charronetfils.com ont lieu le samedi 21 juin 2008 à 11 heures en l’église Saint-Edmond suivie de l’inhumation au cimetière Saint-Edmond.Heures de visite : vendredi de 14 à 16 et de 19 à 21 heures. Le jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10h45. Article mis en ligne le 20 juin 2008 à 14:45

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-18

AUDY M. LÉONCE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 18 juin 2008, est décédé paisiblement à l'âge de 84 ans, M. Léonce Audy, époux de dame Laurette Demers, fils de feu David Audy et de feu Augustine Hardy, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de La Tuque. Il a été un homme d'affaires pendant de nombreuses années, membre des Chevaliers de Colomb 4e degré de l'Assemblée Évêque-Comtois, conseil 1887 et était membre du Club Rotary. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : dimanche de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 23 juin 2008, à 10 h 30 en l'église Marie-Médiatrice de La Tuque. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'ont précédé, ses filles : Danielle et Johanne. M. Audy laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles : Louise (Raymond Drouin), Nicole (Yves Lefebvre), Sylvie (Simon Huard) et Francine; ses petits-enfants : Andréanne Audy-Trottier (Keven Caron), Emmanuel Audy-Trottier, Jessica Audy-Trottier (Simon Bilodeau) et Marie-France Thériault; ses soeurs et frères : Jeannette (Jean-Charles Abel), Marie-Paule (Roger Fluet), Renald (Aline Boivin), Réjeanne, Rachel (Armand Capano), Jacques (Nicole Lortie), Soeur Aline et Guy (Ginette Richer); ses belles-soeurs et beaux-frères : Jeannette Demers, Olivette Audet (feu Victor Demers), Yvon Perron (feu France Demers) et Solange Demers (feu Jean-Paul Bélanger); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel du département d'hémodialyse du CHRTR, en particulier au Dr Lambert, néphrologue, qui pendant 14 ans lui a prodigué de très bons soins. Des dons à la Fondation canadienne du rein seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Parution: 2008-06-20 au 2008-06-21 dans Le Nouvelliste - 1469057

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-13

DUFRESNE M. LUCIEN Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 13 juin 2008, est décédé à l'âge de 85 ans et 7 mois, M. Lucien Dufresne, époux de Jeanne D'Arc Pellerin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil: vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 21 juin 2008, à 11 h en l'église Saint-Michel-des-Forges de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel-des-Forges. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Jeanne D'Arc Pellerin; ses enfants : Yvon Dufresne (Johanne Ross), Noëlla Dufresne, Jacques Dufresne (Estelle Garceau), Pierre Dufresne (Danielle Thellend), Michel Dufresne (Mariette Parent), Serge Dufresne (Jocelyne Rousseau), Mario Dufresne (Josée Bertrand); ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs : Lucienne Dufresne (feu René Gagnon), Bella Pellerin (feu Gérald Rathier), Alphéda Pellerin (feu Rodolphe Doucet), Fernande Rathier (feu Bruno Pellerin); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 4e étage du pavillon Sainte-Marie, pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des offrandes de messes à l'église Saint-Michel-des-Forges de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-06-20 au 2008-06-20 dans Le Nouvelliste - 1469064

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-14

TRUDEL M. SYLVAIN 1966 - 2008 Entouré de l'amour des siens, après une longue maladie, le 14 juin 2008, est décédé à l'âge de 42 ans et 2 mois, M. Sylvain Trudel, fils de Jean-Marc Trudel et de Juliana Drolet, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 21 juin 2008, à 11 h en l'église Saint-Sauveur. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil sa fille adorée, Joanie; ses parents : Jean-Marc Trudel et Juliana Drolet; ses soeurs : Lucie et Ginette (Claude Trudel); ainsi que ses tantes, oncles, plusieurs cousins, cousines et ami(e)s, son neveu et sa nièce et la mère de sa fille, Christine Massé. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Bilock et au Dr Bégin ainsi qu'à tout le personnel des soins palliatifs à la maison (CLSC Centre-de-la-Mauricie). Un remerciement spécial à son cousin, François Drolet. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à l'Association des maladies inflammatoires des intestins ou à la Fondation Jean-Pierre Petit du CHRTR, pour les cancers du cerveau. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2008-06-20 au 2008-06-20 dans Le Nouvelliste - 1464211

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-17

WALKER, Dawn - Passed away peacefully at Ross Memorial Hospital in Lindsay on Tuesday, June 17, 2008 in her 75th year. Loving wife of 52 years of the late Robert Walker. Beloved mother of David and his wife Ellen and Carl and his wife Beth. Proud grandmother of Michael, Grace and Eliza. Survived by her brother Fred. Predeceased by her sisters Roberta and June and her brother Robert. Daughter of late Robert and Catherine Dixon. A memorial service will be held at St. Paul's Anglican Church in Newmarket on Friday, June 20th at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the Southlake Regional Health Centre Foundation would be appreciated. 11135404

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-05-22

Georgette Bureau 1941 - 2008 À la Maison Catherine de Longpré, le 22 mai 2008, à l’âge de 67 ans et 11 mois, est décédée Madame Georgette Bureau, native de Saint-Éphrem, fille de feu M. Henri-Georges Bureau et son épouse feu Mme Jeanne-D’Arc Hamel. Elle laisse dans le deuil son mari M. Conrad Mathieu (fils de feu M. Napoléon Mathieu et feu Mme Joséphine Poulin), ses enfants: Marquis, Steeven (Martine Roy), Lynda E., Brunell (Chantal Éthier) et Monia (David Whitecotton); ses petits-enfants: Gwendoline, Tony, Anabel (Martin Thisdelle), Keven, Pier; ses arrière-petits-enfants: Jessica, Michaël, Raphaël, Maddox et Bénédicte; ses frères et soeurs: feu Marcel Bureau, Claire (Gaston Boucher), Luc et Solange; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu l’Abbé Léopold Mathieu, feu Benoît Mathieu (Marguerite Quirion), Thérèse Mathieu (Clément Quirion), Pierre Mathieu (Gaétane Lessard), feu Gervaise Mathieu, Darie Mathieu, feu Hermann Mathieu (Hélène Faucher), feu Claire-Huguette Mathieu et Jacques Mathieu (Julie Lacroix). Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le 1er juillet 2008 à 11h en l’église de St-Éphrem et delà les cendres seront déposées au cimetière paroissial dans le lot familial. Sous la direction du Centre funéraire Robert & Frères de La Guadeloupe. Vos témoignages de sympathie seront reçus à l’église à partir de 9h30 cette même journée.

Source : L'Éclaireur Progrès, St-Georges-de-Beauce, QC

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-07

Jacques Busque 1940 - 2008 À l’Hôpital St-Luc, Montréal, le 7 juin 2008, à l’âge de 68 ans, est décédé M. Jacques Busque, époux de Annette Giroux et père de Lyne (Martin Bibeau). Il laisse également deux petits-enfants: Sarah et David. Il était le fils de feu Arthur Busque et de Juliette Morin, le frère de André (Jeannette Dumas), sa soeur Céline (Henri-Georges Bizier), ainsi que ses belles-soeurs, beaux-frères, parents et ami(e)s. Il a été confié au Salon funéraire Poissant et fils ltée, Saint-Constant.

Source : L'Éclaireur Progrès, St-Georges-de-Beauce, QC

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-07

Daniel Paquet 1962 - 2008 Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce de Saint-Georges, le samedi 7 juin 2008 à l'âge de 45 ans et 6 mois est décédé M. Daniel Paquet, il demeurait à Saint-Georges, autrefois de Saint-Zacharie. Il était le fils de M. St-Georges Paquet et de feu Mme Jeannine Jacques. Il laisse dans le deuil outre son père St-Georges Paquet (feu Jeannine Jacques, Jacqueline Fecteau); ses frères et soeurs: Jean-Yves (Pierrette Drapeau), Gaétan (feu Francine Breton, Lise Roy), Michel (Eliane Lebel), Carol (Rachel Talbot), Camil (Normande Beaulieu), Georgette (Donald Lamontagne), Jean-Marc (Johanne Nadeau), Claire-Hélène (Richard Lebel), Bruno (Henriette Nadeau), son amie Chantale Cliche. Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et nombreux ami(e)s. Le service religieux fut chanté le samedi 14 juin 2008 à 11 h en l'église de Saint-Zacharie et delà au cimetière paroissial. Sous la direction de la Maison J. Rosario Chabot, Saint-Prosper, tél.: 418-594-8115

Source : L'Éclaireur Progrès, St-Georges-de-Beauce, QC

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-10

Rose-Aimée Parent Arsenault 1908 - 2008 Entourée des membres de sa famille, au Foyer l'Accueil de St-Georges, le mardi 10 juin 2008 à l'âge de 100 ans et 4 mois est décédée Mme Rose-Aimée Parent, épouse de feu M. Alphonse Arsenault, elle demeurait à Saint-Georges depuis 1993 et autrefois de Saint-Zacharie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Arthur (Noëlline Gagné), Thérèse (feu Paul-Emile Plante), Exilia (feu Gérard Larivière), Rose-Alma (feu Gérard Giroux), Annette (feu Lucien Giroux), feu Georgette (feu Alcide Gagné), Rita, feu André, Aline (Egide Cloutier); ses 36 petits-enfants, ses 64 arrière-petits-enfants et ses 30 arrière-arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Emmanuel (feu Malvina Turgeon), feu Arthur (feu Valéda Arsenault), feu Sara (feu Thomas Parent), feu Adèle (feu Wellie Lamontagne), feu Wilfrid (Ernestine Lamontagne), feu Clara (feu Rosaire Turgeon), feu Phydime (feu Antoinette Bouchard et feu Blanche Lessard), feu Antonio (feu Rose-Anna Lamontagne), Maria (feu Alexandre Morin), feu Malvina (feu Philippe Gagné). Elle était la belle-soeur de: feu Exilia (feu Rémi Roy), feu Alfred (feu Olivine Gagné), feu Lumina (feu Thomas Parent), feu Albert (Emelda Dubord), feu Ernest (feu Cécile Garneau), feu Emma (feu Alexandre Caron), feu Emile (Jeanne d'Arc Bourret), feu Eugène (Gisèle Roy), feu Thomas (Desneiges Allen). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et nombreux amis(es). Le service religieux fut chanté le samedi 21 juin 2008 à 11 h en l'église de Saint-Zacharie et delà au cimetière paroissial de St-Zacharie. Sous la direction de la Maison J. Rosario Chabot, Saint-Prosper, tél.: 418-594-8115

Source : L'Éclaireur Progrès, St-Georges-de-Beauce, QC

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-14

Clémence Plante 1915 - 2008 Le 14 juin 2008 à l’âge de 93 ans et 6 mois est décédée Dame Clémence Plante épouse de feu Paul Chapdelaine. Elle demeurait au CHSLD de St-Georges et autrefois de Saint-Victor. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Raymonde Parent), Jacques (Lise Bureau), Lisa, Jean (Hélène Hamel), Denis (Aline Canuel), Guy, Louise (Robert Rice); ses 6 petits-enfants et ses 3 arrière-petits-enfants. Les funérailles eurent lieu le 18 avril 2008 en l’église de Saint-Victor, sous la direction du Salon funéraire Yves Bolduc enr., Saint-Victor, tél.: 418-588-6868

Source : L'Éclaireur Progrès, St-Georges-de-Beauce, QC

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-15

LITTLE, Robert (Bob) Bob passed away peacefully in Calgary on Sunday, June 15, 2008 at the age of 67. A Celebration of Bob's Life will be held at the home of Bob's niece, 19 Hyler Place S.W. in Calgary, June 28, 2008 at 3:00 p.m. Email bobsfamily@live.ca. Published in the Calgary Herald from 6/20/2008 - 6/22/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-14

MacLEAN, Robert Neil January 22, 1937 - June 14, 2008 Robert MacLean of Calgary passed away on June 14, 2008 at the age of 71 years. Funeral Services will be held at CALGARY CREMATORIUM CHAPEL, 3219 - 4 Street N.W. (within the valley of Queen's Park Cemetery), on Monday, June 23, 2008 at 11:00 a.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 299-0111. Published in the Calgary Herald on 6/20/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-19

HOGBEN, David John Allen Hogey (Associate Honda of Canada for 22 years) - Well loved coach Innisfil Minor Hockey for 12 years. Peacefully with his family by his side after a brief illness at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Thursday June 19, 2008. David Hogben, of Stroud (at the age of 43 years). Beloved husband of Bonnie (Derick). Loving father of Tyler and Derick. Beloved son of Joy and the late David Hogben of Barrie. Dear brother of Steven Hogben and his wife Denny of Barrie. Loving grandson of Glady Mullen of Barrie. Dear brother-in-law of Penny and Robert McFadyen of Kitchener. Dear uncle of Cheryl (Jeff), Heather (Tyler), Callen, Carsen, Keaten and Brienna and great uncle of Matthew. Dear son-in-law of Clifford and Jeannie Derick of Barrie. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME Minet's Point Road & Yonge Street Barrie, on Sunday from 2-4 and 7-9 PM. Funeral Service will be held from the Chapel on Monday June 23, 2008 at 3:00 P.M.. Memorial Donations to the Royal Victoria Hospital Regional Cancer Care Centre would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com 11136971

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-18

BLACKLOCK, Keith William - Suddenly at his residence in Meaford Wednesday afternoon June 18, 2008. Keith Blacklock of Meaford in his 43rd year. Beloved husband of Jennifer (nee Sanderson). Loved father of Jacob and Lily both at home. Loving son of Bill and Marion Blacklock of R.R.#4, Tara. Dear brother of Karen Robertson and her husband Charles of Frances Lake. Dear son-in-law of Ron and Mary Fuller of Meaford. Dear brother-in-law of Kathy and her husband Darren McCausland of Meaford and Patty Sanderson of Sarnia. Lovingly remembered by his grandparents Doug and Shirley Fuller of Elliott Lake and several nephews and nieces. Keith was a member of Sauble Anglers and Hunters and a member of the Tara Legion. Friends may call at ZION AMABEL UNITED CHURCH, Sauble Beach Sunday afternoon from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral Service will be conducted from ZION AMABEL UNITED CHURCH, Sauble Beach Monday morning at 11:00 am with Rev. Gerry Hofstetter officiating. Interment Zion Cemetery. Memorial contributions to a “Trust Fund for the children Jacob and Lily” would be appreciated as your expression of sympathy. Messages of condolence for the family are welcome at www.downsandsonfuneralhome.com. A tree will be planted in the Memorial Forest of the Grey Sauble Conservation Foundation in memory of Keith by the DOWNS AND SON FUNERAL HOME, Hepworth. 519-935-2754 or Toll free 1-888-340-3467. 11136911

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-18

HUGHES, Emmy - A resident of Chatham, Emmy Hughes passed away at Chatham- Kent Health Alliance, Sydenham Campus on Wednesday June 18, 2008 at the age of 85. Born in Hamburg, Germany, daughter of the late Marius & Emmy Johannsen. Beloved wife of the late Kenneth Hughes (2005). Loving mother of Gladys & John Stuart of Chatham, and Glyn & Celia Hughes of Calgary. Cherished grandmother of Andrea Stuart of Barrie, and Jason Stuart of Chatham. Emmy is survived by one brother Hans-Otto Johannsen in Germany. A Private Family Service will be held at Maple Leaf Mausoleum, Chatham. If desired, memorial donations may be made to a charity of one's choice. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com McKINLAY FUNERAL HOME 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040 11137068

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-19

CÔTÉ (M. Louis-Nil) Le 19 juin 2008, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 75 ans 11 mois, M. Louis-Nil Côté, époux de Mme Édith Girard, demeurant à Chicoutimi. Selon ses volontés, M. Côté ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie religieuse. Les funérailles auront lieu le samedi 21 juin 2008 à 14 h à l'église St-Antoine, Chicoutimi Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Il était le fils de feu M. Wilbrod Côté et de feu Mme Marie-Blanche Bergeron. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Édith Girard; ses enfants: France Côté (Patrick Connolly), Denise (Michel Tremblay), Claude (Line Bourassa), Hélène; ses petits-enfants: Annie, Marie-Ève, Gilles, Sandra, Valérie, Sabrina, Keven; ses arrière-petits-enfants: Justine et Aurélie; ses frères et soeurs: Stanley Côté (Gisèle Thibault), Ghislaine (feu Stanislas Simard, Lucien Fortin), Madeleine (feu Charles-Hubert Larouche), feu Aldège (Clotilde Gaudreault), feu Lucienne (Normand Bouchard), feu Lauraine (Raynald Tremblay), Laurier (Doris Dallaire), feu Yvonne (Magella Caron), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente à l'église après la cérémonie religieuse afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com class="bwbold"> Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité. Parution: 2008-06-20

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-19

SPARROW, James Frederick - of Chesley, passed away at South Bruce Grey Health Centre, Chesley on Thursday, June 19, 2008 in his 52nd year. Beloved son of Jack. Cherished nephew of Earl Sparrow of Chesley, Alex Sprung of Owen Sound, Clarence Sprung of Berford Lake and Vera Ramage of Owen Sound. He will be missed by his many cousins and friends. Jim was predeceased by his mother Evelyn. Visitation will be held at the Klages Mill (11 1st Ave. N.E.), Chesley on Sunday from 7 - 9 p.m. where a funeral service will be held on Monday, June 23, 2008 at 1 p.m. Rev. Sheilah Fletch officiating. Interment in Chesley Cemetery. Memorial donations to the Chesley Hospital Foundation would be appreciated as expressions of sympathy. Funeral Arrangements entrusted to CAMERON FUNERAL HOME, Chesley. www.cameronfuneralhomes.com 11136936

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-20

Cardinal Robert -- À Drummondville, à l'âge de 72 ans après avoir combattu une longue maladie, s'est éteint paisiblement entouré des siens, monsieur Robert Cardinal, conjoint de Claudette Pelletier demeurant à Drummondville. Il laisse dans le deuil ses filles Johanne, Carole, Suzanne, Christine; ses petits-enfants Geneviève, Karine, Alexandra, Mathew, Hugo, Benjamin, Nikolas ainsi que ses gendres; la mère de ses filles, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. UNE LITURGIE de la Parole sera célébrée à 11 h le lundi 23 juin et sera suivie de la crémation au crématorium J.N. Donais. Monsieur Cardinal reposera au centre J.N. Donais, Coopérative funéraire, 191, rue Lindsay à compter de dimanche, 22 juin de 19 h à 22 h. Lundi, jour de la Liturgie le salon ouvrira à 9 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer et Au comptoir alimentaire Drummond seraient appréciés par la famille.Direction des funérailles et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-15

KRISTIANSEN, Lisbeth - After a lengthy illness at Quinte Health Care Trenton Memorial, on Sunday, June 15th, 2008, Lisbeth Kristiansen, of Picton, formerly of Keswick, at the age of 66. Life partner of Phil Watson. Loved mother of Charlotte and Shawn Maher of Keswick, Mike and Sue of Picton, David and Tammy of Alberta, Phillip and Tya of Victoria, B.C. and the late Diane. Loved by her brothers and sisters in Denmark. Loved grandmother of Teena, Trevor, Kurt, Kirsten and her great grandchildren Alex and Christian. A private family graveside service will be held at Queensville, Ontario. If desired, donations to the Prince Edward County Memorial Hospital Foundation would be appreciated. (Cheques only please). Arrangements entrusted to, THE WHATTAM FUNERAL HOME, 33 Main Street, West, Picton, Ontario. On-line donation and condolence at www.whattamfuneralhome.com 11131096 

Source : The County Weekly News, Picton, ON

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-16

BRANNY, Jorma Yrj - In loving memory of Mr. Jorma Yrj Branny, of Pacaud Twp., who passed away, after a brief illness, at the Englehart & District Hospital, on Monday, June 16, 2008 at the age of 75. Born August 25, 1932, he still resided on the family farm in Pacaud Twp., and had spent most of his working life in the construction industry both in Canada & abroad. Pre-deceased by his father George in 1988 & by his mother Selma in 1997. He will be missed by close friends Myrtle Supa, Rose Grant (Jeff), Ken & Joyce Alexander as well as his faithful dog Grampa. Surviving family members are his sister Nancy Mattson (Helge), nieces Cindy MacInnis & Wanda Mattson, nephews, Leif Eric Mattson (Ingrid) & Aaron Mattson (Sandra) & grand- nieces Kaitlin & Kayla MacInnis, Elsi Mattson & numerous relatives in Finland. Cremation followed and interment arrangements will be made later. Funeral arrangements entrusted to the McDONALD FUNERAL HOME, Englehart. 11136903 

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-17

FORTIN (M. Xavier) Le 17 juin 2008, est décédé paisiblement à Alma, à l'âge de 88 ans 4 mois, M. Xavier Fortin, fils de feu M. Arthur Fortin et de feu dame Noémie Bergeron, époux de dame Gabrielle Fortin, demeurant au 2680 route du Lac, Alma. La famille reçoit les condoléances le dimanche 22 juin 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 23 juin 2008 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 23 juin 2008 à 10 h 30 à l'église St-Jude d'Alma. M. Fortin sera confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière d'Alma. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Johanne Marcoux), Arthur (Carole Boivin), Irène (Florent Robichaud), Claude (Christine Richard), Robert (Julie Gilbert), Françoise (André Fortin), Jean-Marc et Jocelyn (Johanne Tremblay); ses petits-enfants: Gabrielle, Benoît, Jean-Michel, Guillaume (Catherine Tremblay), Camille, Carl (Claudia Bouchard), Alexandre, Charles, Émile, Nicolas, Pierre-Luc (Marie-Eve Bouchard-Girard) Maryse (Dominic Lavoie) et Jean-Denis (Johannie Boivin); ses arrière-petits-enfants: Juliette et Anais; ses frères et soeurs: feu Roméo (feu Odélie Morissette), feu Laurette (feu Edmond-Louis Maltais), feu Cécile-Alma (feu Antonio Jauvin), feu Germaine (feu Camille Lavoie), feu Léonce (Aline Alain), feu Paul-Arthur (Germaine Fortin), feu Georges-Henri (Colombe Boivin), Jules (Angéline Dallaire), Gabriel (Rita Tanguay), Laurent (Louise Fortin) et Raymond (Pauline Guérin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Sr Irène-Marie, Ursuline, feu Lionel (feu Martha Simard), feu Cécile (feu Lionel Potvin), feu Jean-Marie (Annette Simard), Thérèse (feu Jean-Charles Girard), feu Françoise, Rosaire (Germaine Villeneuve) et Louis-Joseph; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. M. Fortin a oeuvré tout au long de sa vie au sein des organisations coopératives de la région. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli Can au 300 boulevard Champlain sud, Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à M. Fortin, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2008-06-20

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-15

KUSS, Lloyd Harold November 17, 1938 - June 15, 2008 Lloyd peacefully passed away surrounded by family and friends on Sunday, June 15, 2008 at the age of 69 years. He will be lovingly remembered by his son, Trevor, daughter, Michelle (Jason), and grandchildren, Coltrane and Ella Hornby. Lloyd was born in Manitoba and when he was nine years old his family moved to Calgary. His reputation as the "Hollywood Welder" was a source of pride during his working years while his generosity was appreciated by close family and friends. Lloyd was a member of the Ironworkers, Boilermakers, and a past member of Local No. 496. He loved to read, engage in discussions on current events, go fishing with the boys, sing along to music, kick up his heels two stepping, relax in front of "Law and Order", and watch his grandchildren play. His departure on Father's Day was tragically beautiful; the sun was shining bright while the gentle breeze gracefully released his spirit. Lloyd is survived by: brothers George (Carol), Wilf (Ina), Don (Lise) and sisters Beatrice and Dorothy, as well as many nieces and nephews. His extended Turkawski family includes his ex-wife Lynne, Ted (Dorothy), Mike (Evlyn), Vicky (Ross) Bandurk, Irene (Joe) Della Porta, Carol Morris, Nell Haygarth, Steve (Lynne), Joy (Daryl) Dufrense and Kathy. Beryl and Heather Coburn and Dave ten Broek were close family friends. He was predeceased by his father, Henry Kuss, mother, Matilda Zimmer, and sisters, Ruth and Anita. A special thank you is extended towards Iris at Murdoch Manor, Calgary EMS, and the medical team in the ICU at the Peter Lougheed Hospital, who provided a great deal of comfort during his final days. A Celebration of Lloyd's Life will be held at The Royal Canadian Legion, Centennial Branch, No. 285, 9204 Horton Road S.W. on Tuesday, June 24, 2008 from 3:00 to 6:00 p.m. with tea to follow. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Alberta Children's Hospital Foundation, 2888 Shaganappi Trail N.W., Calgary, AB T3B 6A8 (Telephone 403-955-8818), reflecting Lloyd's deep love for his grandchildren. To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Lloyd Kuss. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 299-0111. Published in the Calgary Herald from 6/20/2008 - 6/21/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-16

Merrill (Charlie) Shaw Posted 10 hours ago Merrill Shaw passed away at the Village Seniors Community on Monday, June 16, 2008, in his 73rd year. He will be sadly missed by his wife Carolyn, daughters Debbie and husband Brian Lester, Darlene Karcher and friend Andrew Neulitz, grandsons and granddaughters Derek Lester, Shane and Brandy Lester, Shawn and Carissa Lester, Logan Karcher and Alisha Karcher, all of Hanover. He was predeceased by his parents Arnett and Mabel, brothers Stan and Ralph and sisters Helen (Ford) and Janet. Merrill was born in North Winslow, Prince Edward Island, the youngest of five. At age 16 he followed his eldest brother to Toronto, where he worked for several years as foreman in a car parts plant. In 1969 he was lured back to his farm roots and has lived in the Hanover-Walkerton area ever since. He was a night watchman at New Life Mills and also worked at Hanover Kitchens, J.B. Allen and Mechanical Plumbing & Heating. To his family he was known as Merrill, Dad and Boppa, but to many he was simply known as “Charlie.” He drove for Kunkel Bus lines for 26 years, spending most of his time on the road during the fall, winter and spring months. He drove students to school through the week and spent several weekends driving Durham senior hockey teams and the Hanover Jr. C Barons to their games. It was while driving for the Barons that he received the nickname Charlie, and he truly enjoyed touring the team around the province during their dynasty in the 1980s and early ’90s. In the summer months he spent a lot of time in his boat fishing on Marl Lake. Merrill was a member of the MacKenzie Brampton hunt club and loved to go deer hunting. Visitation will be held at Mighton Funeral Home Thursday, June 19, 2008 from 7-9 pm and Friday, June 20, 2008 from 10 am followed by a memorial service with Rev. Alice Wilson at 11 am and reception with the family. Memorial donations may be made to the Parkinson's Society or the Hanover Barons.

Source : The Post, Hanover, ON

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-16

GRAYER, Elizabeth Barbara - Suddenly at her home, Maple Avenue, Picton, on Monday, June 16th, 2008. Elizabeth Barbara Grayer, formerly of Toronto, at the age of 87. Former wife of the late Ed. Loving mother of Jay and Maureen of Victoria, B.C., Cathy Grayer of Picton and the late Liam. Dear mother-in-law of Peter Morkis. Elizabeth will be missed by her grandchildren and great grandchildren. A celebration of Elizabeth's life will be held at Cathy's home, 5 Maple Avenue, Picton, on Monday June 23rd, at 2 p.m. If desired, donations to the Loyalist Humane Society would be appreciated by the family and can be left at the funeral home. (Cheques only please.) Arrangements entrusted to, the WHATTAM FUNERAL HOME, 33 Main Street, West, Picton, Ontario. Online donations and condolences at www.whatthamfuneralhome.com 11131902 

Source : The County Weekly News, Picton, ON

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-18

DAVIS, Laura C. (Fenton) R.N. - After a lengthy illness Laura has gone to be with her best friend and loving husband of 56 years the late James A. Davis (1997). Laura died at Woodlands of Sunset with her family by her side on Wednesday, June 18, 2008. Laura is survived by her four sons James E. (Penny) of Thorold, Robert (Gloria) of Prince George, Donald (Clara) of Fonthill and Gordon (Jan) of Sarnia. She also leaves behind eight wonderful grandchildren Sheryl, Scott, Sandra, Stephanie, Trevor, Jamie, Dean and Melissa, and 14 adorable great grandchildren. She is survived by her sister-in-law Jean Sutherland of St. Catharines. Laura was born in Nobel, ON on August 27, 1918. She was raised in Thorold and Queenston. Laura graduated from Mack School of Nursing in the spring of 1940 then married her sweetheart on October 5, 1940. After raising her four sons she went back to work as the head nurse in charge of the pharmacy at the Shaver Hospital. Jim and Laura spent most of their leisure time traveling around the world. After retirement they spent 15 years wintering in Dunedin, Florida. The family would like to thank all of the health care workers and staff who have looked after Laura the last 13 years, especially the staff who work on the Cedar Wing at Woodlands of Sunset. The family would especially like to thank Clara for the hundreds of hours she has spent caring for Mom. The family will receive friends at the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold on Friday from 2-4 and 7-9pm. Funeral Service will be held at St. John's Anglican Church (12 Carleton St. S., Thorold) on Saturday, June 21st at 11:00am. Interment at Lakeview Cemetery, Thorold. In lieu of flowers, donations may be made to North Country Baptist Children's Home, a newly constructed Cambodian orphanage which rescues children from the streets (www.ncbch.org), Please make cheques payable to North Country Baptist Church, with 'In Memory of Laura Davis' written on the memo line. Please send to the following address: c/o 3 Bates Court, Barrie, ON L4N8L9 11136918

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-18

COMEAU M. GILLES J'ai combattu jusqu'au bout le bon combat, j'ai achevé ma course, j'ai gardé la foi. Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 18 juin 2008, est décédé à l' âge de 76 ans, M. Gilles Comeau, époux de Aline Jolibois, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heures d'accueil : dimanche de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le lundi 23 juin 2008, à 15 h au Centre communautaire Jean-XXIII. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Gertrude à une date ultérieure. L'ont précédé, ses frères : Philippe, Ubald, Marcel et Rolland. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Aline Jolibois; ses enfants: René (Suzie Montambeault), Francine (Gilles Brûlé), Gaétan (Lise Pinet), Sylvie (Sylvain Lafrenière); ses petits-enfants : Sara-Pier Comeau, Jean-Philippe Brûlé, Andréanne et Étienne Comeau, Olivier Comeau et Claude Lafrenière; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Monique Comeau (feu Jean-Marie Désilets), Gaston Comeau (Bibiane Laquerre), Yolande Comeau (Jean-Marc Jolibois), Simone Comeau (Réal Mongrain), Claude Comeau (Nicole Dufresne), Noëlla Richard-Comeau, Liliane Laquerre, Diane Trottier-Comeau, Gabrielle Jolibois (feu Jacques Fleury), André Jolibois (Huguette Paris), Fernande Jolibois (Gérard Masson), Denise Jolibois (Gaston Laroche), Colette Jolibois (Gilles Bouchard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier les médecins Dr C. Dostie, Dr C. Brière, Dr C. Carrier, pour leur grand dévouement ainsi que le personnel du 5B du pavillon Sainte-Marie du CHRTR de même que celui de l'unité des soins palliatifs, tout spécialement Francine, Lise et Lucie. Des dons à la Fondation du CHRTR (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc G9A 1Y1 ) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-06-20 au 2008-06-21 dans Le Nouvelliste - 1469059

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-17

STRAKER, The Reverend Ernest Leonard (December 23, 1919 - June 17, 2008) - Peacefully at Specialty Care Case Manor, Bobcaygeon in his 89th year. Son of the late Captain & Mrs. Ernest Straker. Husband of the late Florence A. Straker (neé White). Father of Susanne (Ken) Sarjeant, Ernie (Elinor) Straker and Michael (Lorie) Straker. Grandfather to Camille (Craig) Robinson, Rebecca Sarjeant (Trevor Gardner) and Adam Straker and Bryan Straker. Great-Grandpa to Emmitt Robinson. Brother of the late Ellen (Straker) and husband Bud Kuntz. Uncle to Patsy Swain, Diane (Ron) Wilson and Frances (Dick) Ramsay. Great -uncle to many nieces and nephews. Family and friends will be received at Christ Church Anglican on Friday, August 1, 2008 from 1 p.m. until Service time at 2 p.m. To the staff and nurses at Specialty Care Case Manor we extend our grateful thanks for your care of dad. If desired, memorial donations to the charity of your choice would be appreciated. Arrangements MONK FUNERAL HOME, 6 Helen Street, Bobcaygeon (705-738-3222 or 866-393-0063). Messages of condolence and donations may be placed at www.monkfuneralhome.com 11135764

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-18

BEARSKIN, Kathleen Maryanne - Suddenly at the North Bay General Hospital on Wednesday June 18, 2008, while in her 62nd year. Kathleen is survived by her mother Mary and sons Keith and Kris. She was predeceased by her father Daniel. Despite the many obstacles she faced during her life Kathleen was always very upbeat and was a very determined woman. Much of her childhood was spent in the residential school system. A very intellectual person she was a graduate of both Canadore College and Nipissing University and had hoped to begin writing the story of her life. She loved her family to the best of her ability and recently had found the Lord as her one and true God. Friends may call at the MARTYN FUNERAL HOME (across from city hall) this evening Friday June 20th from 7 - 9 pm. Funeral services will be held in Chisasibi, Quebec. Luke 15:7 - I say unto you, that there is joy in heaven over one sinner that repents. Matthew 19:24 - It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter heaven. Kathleen believed that Salvation was between God and the individual, something private, to be respected and not to be questioned by others. 11137209

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-18

SUTTON, Isabelle Helen - Peacefully with her family by her side at Ross Memorial Hospital on Wednesday, June 18th, 2008 at 72 years of age. Beloved wife of the late Frank Sutton and dear friend of the late Dalton Christie. Loving mother of Deborah Taylor, Darlene Sutton, Mark Sutton and Derek Sutton. Lovingly remembered by grandchildren Cory, Tara, Ryan, Devan, Kevin, Jessica and Amey and great grandchildren Makaela and Brooke. Dear sister of Don Tilk, Alvin Tilk and Gerald Tilk. Fondly remembered by her nieces and nephews. Friends may call at OSHAWA FUNERAL HOME, 847 King Street West (905-721-1234) for visitation on Saturday, June 21st at 12:00 p.m. until time of Funeral Service in the Chapel at 1:00 p.m. Interment Mount Lawn Memorial Gardens. Memorial donations to the Canadian Cancer Society or Heart and Stroke Foundation would be appreciated. 11136603

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-15

HATT, CONSTANCE LAURA (MCASKILL) - After a brief illness, "Connie" passed away Sunday, June 15, 2008 in Ottawa, Ontario. Connie was born in Riley Brook, New Brunswick, on May 13, 1938, the daughter of the late Wilda and Clyde McAskill. She was also preceded in death by her son, Chris. Connie is survived by her daughter, JoAnne (Cameron) Creighton and granddaughter, Taylor, of Ottawa, Ontario; sisters Shirley McAskill of Houston, Texas, Sheryl (Ivan) McAskill of Riley Brook, and Carole (Dale) Linton of Grassie, Ontario; brothers, Howard of London, Ontario; Stuart (Holly) of Ancaster, Ontario and Wendell (Jean) of El Campo, Texas. Aunt Con will also be missed by her nephews and nieces and their families. Following cremation in Ottawa, a celebration of Connie' s life will be held at the Riley Brook United Church on Wednesday, June 25, 2008 at 2:00 p.m. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated by the family.

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-19

COHEN, Benjamin. Peacefully, in his eighty-ninth year, on Thursday, June 19. Husband of the late Bella Cohen, father of Judith and David Cohen, grandfather of Thomas, Eric, Annabel and Sam. Funeral private. Published in the Montreal Gazette on 6/20/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2007-06-06

1er anniversaire MME CHANTAL ST-JEAN GONTHIER À la douce mémoire de Chantal, décédée le 6 juin 2007. Ton départ a laissé un grand vide dans nos coeurs. Notre consolation est de savoir que tu as su profiter de la vie au maximum. Nous avons eu la chance d'avoir une épouse et une mère toujours disponible, sage et généreuse. Merci d'avoir été là pour nous, on ne t'oubliera jamais. À noter qu'il y aura une messe anniversaire le samedi 21 juin 2008 à 15 heures en l'église St-Jean-Marie-Vianney de Grand-Remous. Ton époux et ton fils. Parution: 2008-06-20 au 2008-06-20 dans Le Droit - 1460544

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-20

Date de décès : 2008-06-18

Alban Leger SAINT-JOSEPH - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont, le mercredi 18 juin 2008, à l’âge de 79 ans, est décédé Alban Leger, domicilié à Saint-Joseph. Né le 9 octobre 1928 à Saint-Joseph, il était fils de feu Lucien Leger et de feu Evangeline LeBlanc. Il laisse dans le deuil son épouse, Evelina (LeBlanc) Leger; une fille, Odette (Pierre) Finn de Saint-Joseph; trois fils: Guy (Barbara) Leger de Fredericton, Dr Roland (Dre Michele Lariviere) Leger de Vanier, Ottawa et Rene Leger de Saint-Joseph; une soeur, Oliva (feu Edgar) LeBlanc de Shédiac; trois frères: Charles-Auguste (feu Yvonne) Leger et Joseph-Edouard Leger, tous deux de Saint-Joseph et père Guy Leger, csc, de la Résidence Sainte-Croix de Moncton; quatre belles-soeurs: Marquerite, Patricia, Edna et Laurida; sept petits-enfants: Lisa, Marc, Corine, Eric, Annie, Mario et Marie-France, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Une soeur, Lydianne, ainsi que quatre frères: Paul-Eudore, Leonard, Heribert et Lorenzo, l’ont précédé dans la tombe. Il a été un maître plombier, membre fondateur de la Chambre des sports de Memramcook, membre de la Société historique de Memramcook et du Club de l’âge d’or de Memramcook. Il avait une grande passion pour son travail au parc LeBlanc (Villa). Il était membre de l’Union, local 694 (50 ans) ainsi que directeur et membre de nombreux choeurs. Les visites auront lieu à la Maison funéraire Dupuis, 15, route La Vallée à Memramcook, le vendredi 20 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h, et il n’y aura pas de visites le samedi. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Thomas-de-Memramcook, Saint-Joseph, le samedi 21 juin, à 9h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Dupuis de Memramcook (www.dupuisfuneralhome.ca). Mise à jour le vendredi 20 juin 2008 Par: APAlban Leger Alban Leger of St-Joseph passed away at the Dr. George L. Dumont Hospital on Wednesday June 18, 2008 at the age of 79. Born October 9, 1928 in St-Joseph, he was the son of the late Lucien Leger and the late Evangeline LeBlanc. He was a Master Plumber, membre foundateur de chambre de sport de Memramcook, membre Societe Historique de Memramcook, Club D'Age D'Or de Memramcook, had a great work passion for le Parc LeBlanc (Villa), member of Union Local 694 (50 years) and director & member of many choir. He is survived by his wife Evelina (LeBlanc) Leger; one daughter, Odette (Pierre) Finn of St-Joseph; three sons, Guy (Barbara) Leger of Fredericton, Dr. Roland (Dre Michele Lariviere) Leger of Vanier, Ottawa, Rene Leger of St-Joseph; one sister, Oliva (late Edgar) LeBlanc of Shediac; three brothers, Charles-Auguste (late Yvonne) Leger and Joseph-Edouard Leger both of St-Joseph, P. Guy Leger, C.S.C. Residence St-Croix, Moncton Four sister-in-Law, Marquerite, Patricia, Edna, Laurida. 7 grandchildren: Lisa, Marc, Corine, Eric, Annie, Mario, Marie-France and by several nieces and nephews. He was predeceased by one sister Lydianne and four brothers, Paul-Eudore, Leonard, Heribert, Lorenzo. Visitations will be held at Dupuis Funeral Home, 15 Rte La Vallée, Memramcook on Friday June 20 from 2 to 4 and 7 to 9 pm and no visitation on Saturday. Funeral mass will be held at Saint Thomas de Memramcook RC church, St-Joseph on Saturday June 21 at 9:00 am. Interment will be held in the parish cemetery. Arrangement is in care of Dupuis Funeral Home Memramcook. www.dupuisfuneralhome.ca

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB