Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-07

KELLY, Johanna 1912-2008 À St-Jérôme, le 7 juin 2008, à l'âge de 96 ans, est décédée madame Johanna Kelly. Elle laisse dans le deuil ses enfants Louise (Jack Rohar), Gilles (Gaétane Couture et son fils Pierre) et feu Daniel (Micheline Ménard), ses petits-enfants Allan, Jo-Ann (Harold Bérubé) et Éric (Renelle Lacasse), ses arrière-petits-enfants Cindy-Lou, Philippe et Maude, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 22 juin 2008 de 13 heures à 17 h 30, au: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice arrière Une cérémonie religieuse sera célébrée ce dimanche à 17 heures, en la chapelle. Nos remerciements les plus sincères au personnel du 2e étage du CHSLD Villa Soleil pour leurs soins des plus dévoués. Annonce numéro : 19394985-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-10

GODON-THERRIEN, Richard 1952-2008 À Montréal, le 10 juin 2008, à l'âge de 56 ans, est décédé Richard Godon-Therrien. Il laisse dans le deuil tous les gens qui l'ont accompagné dans ses derniers moments: André Suzanne, Manish, Chantal, Pierre, Robert, Ghislaine, Michel, Simone, Jean-Pierre, Lise, son filleul Michel ainsi que les membres de sa famille, dont sa soeur, ses neveux, ses nombreux oncles, tantes et cousins, de même que tous ceux qu'il aimait et qui l'aimaient. Une cérémonie d'adieu se tiendra, en présence des cendres, au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, Côte-de-Liesse, Ville St-Laurent URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le samedi 21 juin de 14 heures à 16 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 14 h 30 dans la chapelle du complexe. Annonce numéro : 19394978-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-13

GERMAIN, Jeannette (née Mosseau) 1920-2008 À l'Institut Thoracique de Montréal, l'endroit où elle a oeuvré pendant 27 ans en tant qu'infirmière, est décédée le 13 juin à l'âge de 87 ans, Jeannette Mosseau. Elle laisse dans le deuil ses cinq filles: Huguette (Ti-Loup), Gisèle (feu Henri), Lise (Pierre), Yvette, Micheline (Jacques), ses petits-enfants, son arrière-petit-fils Alexandre, ses belles-soeurs Yvette Mitchell et Monique Girard, son beau-frère René Gravel ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525, CH. DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL Tél: (514) 342-8000 (stationnement intérieur) www.dignitequebec.com le samedi 21 juin dès 11 heures, suivi d'une liturgie de la Parole à 16 heures. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Annonce numéro : 19394977-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-13

VIGLAKIS, Linda Vanessa 1988-2008 Le 13 juin 2008, à l'âge de 20 ans, est décédée Linda Vanessa Viglakis, copine de Shawn Lauzon. Outre son copain, elle laisse dans le deuil sa mère Martha Navia Saenz, ses soeurs Sophia, Megan et Joy ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 19 juin de 19 à 22 heures et le vendredi 20 juin dès 9 heures, à la: MAISON FUNÉRAIRE ROUSSIN 12 AVENUE ST-CHARLES VAUDREUIL-DORION Qc maisonroussin@bellnet.ca Les funérailles auront lieu le vendredi 20 juin à 11 heures, en l'église de Jésus Christ des Saints des Derniers Jours (58 Eaton, coin Hymus, Kirkland). Annonce numéro : 19395005-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-13

LEDUC, Albert 1917-2008 De Lacolle, le 13 juin 2008, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Albert Leduc, époux de Jeanne Vézina. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Jacqueline), Michel (Raymonde), Diane (Bruce), Francine (Gilles), Daniel (Jeannot), Mario et Raymond, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recera les condoléances au salon funéraire: GILLES SERRE INC. 48, DE L'ÉGLISE N. LACOLLE (450) 246-3988 1-800-263-3074 Les funérailles auront lieu le samedi 21 juin 2008, à 14 heures, en l'église de Lacolle. Heures des visites: le vendredi 20 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès midi. Annonce numéro : 19394991-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-11

NEWMAN, Janie Vincenetta (Toole) Of Bradford and Sacred Hearts Parish, passed away peacefully on Wednesday, June 11, 2008, at the Merrimack Valley Hospital, following a brief illness, surrounded by her immediate family on the eve of her 59th wedding anniversary to Raymond Oscar Newman. She was 85. Janie was born on May 24, 1923, on the Green Road at Bonshaw, P.E.I. She was the fourth of six children born to James Arthur and Mary (Nolan) Toole. She enjoyed the many summers spent vacationing with the family on P.E.I. In addition to her husband, Raymond, Mrs. Newman is survived by her son and daughter-in-law, Haverhill Police Officer Lawrence R. Newman and his wife, Jean Kuo of Ayers Village; daughters and sons-in-law, A. Maureen and Dr. Walter J. Psoter of Ludlow and Paula and her husband, Michael Paradis of Haverhill; sister, Agnes Cavanaugh, Charlottetown, P.E.I.; eight grandchildren and three great-grandchildren. Her funeral was held Monday, June 16, 2008, in Bradford, MA. Burial will follow in Linwood Cemetery, Haverhill. Memorial donations may be made to Sacred Hearts School Endowment Fund, 48 South Chestnut St., Bradford, MA 01835.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-16

SMITH, G. Alden Oh! I have slipped the surly bonds of Earth Put out my hand, and touched the face of God. On June 16, Gerald “Alden” Smith passed from this earth with peace and dignity at the age of 61. He was surrounded by his wife, three daughters and his son-in-law Wade whom he loved. He is survived by his wife of 34 years, Carol (Hickey), daughters Tracey, Albany; Pamela, Halifax and Nicole (Wade Waddell), Albany. He is also survived by the following sisters and brothers, Joan (Eric) Parsons, Gail (Everett) Burt, Erroll (Betty), Opal (George) MacEwen, Ian and Wade (Shelley), brother in law Earle (Nicole) Hickey, Kenneth Hickey and sister-in-law Dorine Bryanton. He was predeceased by his father, Gerald; mother Georgie (Buchanan); brother Kevin Smith, sister Ena-May in infancy; nephew Michael Smith; father and mother-in-law George and Elva Hickey and brothers-in-law Ingham Bryanton. He is also survived by numerous aunts, uncles, nieces and nephews. Resting at the Davison Funeral Home Kensington for visitation on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Friday at Trinity United church Summerside at 2 p.m. Interment in the Pleasant Valley Cemetery. If so desired, contributions may be made to the Prince County Hospital Foundation or the Pleasant Valley United Church Cemetery Fund.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-13

TRUDEAU, Aline (Bourdeau) 1929 - 2008 De Saint-Rémi, le 13 juin 2008, à l'âge de 78 ans, est décédée Aline Trudeau, épouse de feu Léopold Bourdeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Danielle, Pauline et Francine et leurs conjoints, ses petits-enfants Gabrielle et Vincent, ses cousins, parents et amis. Elle a été confiée au salon funéraire Poissant & fils ltée Tél. : 450-454-2372 www.poissantetfils.ca La famille accueillera parents et amis le samedi 21 juin à compter de 10 heures en l'église Saint-Mathieu de Laprairie, suivi des funérailles à 11 heures. Des dons en sa mémoire à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles à l'église. Parution: 2008-06-18 au 2008-06-18 dans La Presse - 1464751

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-17

TURBIE, Yvette S.S.A. soeur Marie-Yvette S.S.A. À la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne, à Lachine le 17 juin 2008 à l'âge de 83 ans est décédée soeur Yvette Turbie originaire de Montréal. Elle était le fille de feu Joseph Turbie et de feu Marie Duguay. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, deux nièces Mlle Thérèse Turbie et Mme Monique Turbie-Ménard, deux cousines Mme Renée Huot et Mme Germaine Fortier, des anciens(nes) élèves, et des amis(es). Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne Pavillon Sainte-Anne 745, avenue Esther-Blondin (18e av.) Lachine le jeudi 19 juin 2008 de 10 h à 13 h 15. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Maison mère le jeudi 19 juin 2008 à 13 h 30. Ouverture du salon à 9 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Parution: 2008-06-18 au 2008-06-18 dans La Presse - 1465085

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-16

MARTIN, DONALD MYLES - Donald Myles Martin of Saint John, husband of Lois (Dickison) Martin passed away unexpectedly at the Saint John Regional Hospital on Monday, June 16, 2008. Born in Saint John to the late Miles and Laura (Comeau) Martin. Devoted husband, father, brother, uncle and grandfather, Don loved spending time with family and friends. During his retirement he especially enjoyed Bingo, bowling and darts. Besides his wife, Lois, he is survived by son, Terry Dickison (Sherrell) of Winnipeg, MB; daughters, Donna Martin-Jerez (Alfonso), Karen Whitehead (Bryan) both of Brampton, ON, and Brenda Dickison of Saint John; brothers, Murray "Art, John Robert, Al "Lindy" and Joseph; sisters, Barbara, Betty and Helen; nine loving grandchildren, Nicole, Ryan, Joshua, David, Kevin, Steven, Jordan, Ashley and Jonathan; several nieces, nephews and many friends. Resting at the Fundy Funeral Home 230 Westmorland Rd. (646-2424) with visitation on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service will be held from the Fundy Funeral Home Chapel on Thursday, June 19th, 2008 at 10:00 a.m. Donations can be made to the Heart and Stroke Foundation or to Diabetes Association. To send a message of condolence or to sign the memorial guest book please visit www.fundyfuneralhome.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-05-21

Olive B. Gallant Passed away at the Campbellton Regional Hospital on May 21, 2008 at the age of 85, Mrs. Olive B. Gallant. Born in Atholville on August 13, 1922, she was the daughter of the late Russell Flanagan and the late Emma Jane Boudreau. She leaves to mourn her daughter Sheila May "Lita" (Richard) Thompson of Glen Levit; her son, Tommy (Diane) Gallant of Campbellton. Also survived by her 7 grandchildren, 11 great-grandchildren, 1 great great-grandchild, many nieces and nephews. Predeceased by her husband Joseph, 2 daughters Shirley and Lorraine. The funeral service was held from Christ Anglican Church Campbellton on Monday May 26th at 2pm. Reverend Arnold Godsoe officiating. Interment at the Campbellton Rural Cemetery. Funeral arrangements were in the care of Maher's Funeral Home, Campbellton.

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-03-28

Parution: 2008-06-18 au 2008-06-18 dans Le Quotidien - 1459336 GAGNON (M. Charles) 1933 – 2008 À Québec, le 28 mars 2008, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Charles Gagnon, fils de feu monsieur Joseph Gagnon et de feu madame Rose Yvonne Lemay. Il demeurait à Québec. Conformément à ses volontés, il a été incinéré sans exposition et l'urne cinéraire sera déposée au cimetière d'Isle Maligne. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres en l'église Ste-Marie d'Isle Maligne le samedi 21 juin 2008 à 15 h La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant le service religieux. Il laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Onésime (Rachel Tremblay), feu Solange (Tom Halley), Thérèse, feu Camil, Marie (Aurèle Bissonnette), Benoît, Normand (Aline Imbeault), Jeannine (feu Georges Marmy), Madeleine (feu Denis Bourget) et Francis (Michèle Girard); ses neveux, nièces et ses ami(e)s ainsi que son amie Andrée Whalen. Vos marques de sympathie pourront se traduire par l'offrande de messes à la mémoire du défunt. Pour renseignements: Harmonia, 871, Grande Allée Ouest, Québec, tél.: (418) 681-9797 et télécopieur: (418) 527-1044, courriel: harmonia@videotron.ca www.services-harmonia.com La mémoire VIVANTE d'abord et avant tout

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-17

Lionel Sonier (1935-2008) Mise à jour le mercredi 18 juin 2008 Par: AP ALLARDVILLE - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le mardi 17 juin 2008, à l’âge de 73 ans, est décédé Lionel Sonier, époux d’Estelle Ferron, domicilié à Allardville. Né le 21 avril 1935, il était fils de feu Jonas Sonier et de feu Catherine LeBreton. Outre son épouse, il laisse dans le deuil les quatre enfants de son épouse: Carol, Michael, Debra et Claudette; les enfants de sa première union: Marielle, Olive, Linda, Doris, Claudette, Yolande, Micheline, Jean-Claude et Roger; six soeurs: Régina de Sainte-Hyacinthe, Cécile (feu Elzéar LeBreton) de Tilley Road, Dorice (Aldéodat Dignard), Gilberte (Gérard Boudreau) et Marie (Napoléon Morais), toutes de Tracadie-Sheila et Thérèse (Léopold LeBlanc) de Bouctouche; un frère: Jean-Guy (Suzanne) de Saint-Irénée; 27 petits-enfants et 13 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Un fils, Daniel Sonier, ainsi que deux soeurs: Génoria McLaughlin et Laura Thomas, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le mercredi 18 juin, à la Maison Robichaud d’Allardville (robichaud@arbormemorial.com). Les funérailles auront lieu en l’église Christ-Roi d’Allardville, le jeudi 19 juin, à 16h. Heures de visites: le mercredi 18 juin, de 19h à 21h et le jeudi 19 juin, de 13h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, des dons peuvent être faits à la paroisse Christ-Roi d’Allardville.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-13

Claire Lachance -- Au Centre de santé de Thetford Mines, le 13 juin 2008, est décédée à l’âge de 86 ans et 9 mois, madame CLAIRE LACHANCE, épouse de feu Rosaire Dostie, domiciliée sur la rue Jeanne-Mance à Thetford Mines. Elle était la mère de Ginette conjointe de Marcel Nadeau, Maryse (feu Yvan Dulac), Louise conjointe de Renaud Tanguay, Danielle amie de Jacques Lessard, Patricia conjointe de Christian Lessard, Brigitte conjointe de Yves Bernier, Ann (Claude Doyon), la grand-mère d’Isabelle, Jean-François, Amélie, Nathalie, Priscilla, Thomas, Chloé, François, Léa, Vincent, Charlène et de 3 arrière-petits-enfants, la fille de feu Georges Lachance et de feu Donalda Turmel, la soeur de feu Germaine, Roland (feu Monique Bernatchez), feu Robert (feu Laurette Beaupré), Benoît, Thérèse (Olivier Lavoie), Raymond (Constance Perreault), feu Clément (feu Thérèse Fontaine), Marcel, Cécile (Laurier Jacques), feu Guy, Denise (Maurice Nicolas), Léon (Madeleine Lessard), la belle-soeur de feu Lauréat Dostie (feu Zéphérine Grondin), feu Roméo (feu Ida Prévost), feu Clément Dostie (feu Diane Rodrigue), feu Lucienne (feu Lucien Champagne), feu Noëlla (feu Napoléon Rodrigue), feu Agathe (feu Josaphat Dubreuil), Rosanna Dostie (feu Adénaï Grondin), feu Aurore Dostie (1res noces de feu Wilfrid Dostie et en 2es noces de feu Gaby Rodrigue) et de Norbert (Rachèle Rodrigue). Un merci spécial à Madame Micheline Bureau de la Résidence Shami pour son dévouement envers notre mère. Le service religieux a été célébré en l’église Ste-Marthe de Thetford Mines. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Gamache et Nadeau ltée, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-04

Léo Morin -- À l’hôpital de Thetford, le 4 juin 2008, est décédé à l’âge de 82 ans, Monsieur LÉO MORIN, époux de Madame Jeannine Brochu, demeurant à Disraeli. La direction des funérailles a été confiée à La Maison funéraire Audet Ltée, 457, Avenue Jacques-Cartier, Disraeli (Québec) G0N 1E0. Téléphone: 418-449-2500. Télécopieur: 418-449-1773. Pierre Dupuis, Président, Symon Audet, Directeur. La famille recevra les condoléances des parents et amis (es) à l’église, samedi le jour des funérailles à compter de 10h. Les funérailles auront lieu samedi le 14 juin 2008 à 11 h en l’église Ste-Luce de Disraeli. L’inhumation suivra au cimetière Edouard Marcoux. Outre son épouse, Madame Jeannine Brochu, M. Léo Morin laisse dans le deuil ses enfants : Suzanne Morin de Sherbrooke, Simon (France Marcoux) de Thetford Mines, Céline (Mario Préfontaine) de Sherbrooke, Johanne Morin de Disraeli, Guylaine Morin de Disraeli, Line (Mario Boissonneault) de Thetford Mines et Nathalie Morin (Pierre Ross) de Sherbrooke. Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants : Steve Morin (Anne-Marie Bisson), Claude Morin, Nancy Morin (Pascal Morin), Amélie Préfontaine (Yan Brodeur), Samuel Préfontaine (Claudine Turcotte), Myriam Boissonneault, Olivier Boissonneault, Sara Boissonneault, Yan Boissonneault, Antoine Ross, Gabrielle-Ann Ross et Laurence Ross; ses arrière-petits-enfants: Alexandre, Galadrielle, Maxime, Nathan et Noémie; ses frères et sœurs: Gérard Morin (Andrée Simoneau), Madeleine (Marcel Rancourt), Paul-Émile (Maria St-Onge), Gabrielle Morin, Rodolphe (Noël-Ange Tardif) et Marielle Morin. Il était le frère de feu Marcel Morin (Marguerite Lachance) et de feu Roger Morin (Berthe Gagnon). Il laisse aussi dans le deuil son beau-frère et ses belles-sœurs: Thérèse Brochu (feu Aurèle St-Laurent) et Louis-Gilles Brochu (Ghislaine Bourque). En guise de sympathie des dons à La Fondation du Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, (Québec) J1G 2E8 ou La Fondation de l’Hôpital de la région de Thetford, 1717, rue Notre Dame Est, Thetford Mines, (Québec),G6G 9Z9 seraient grandement appréciés de la famille. La famille aimerait remercier sincèrement le personnel des soins intensifs de l’hôpital de Thetford pour l’attention et les bons soins prodigués à Monsieur Léo Morin. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Audet ltée. www.maisonfuneraireaudet.com

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-15

Raymond DEMERS Subitement à Sherbrooke, le 15 juin 2008, est décédé M. Raymond Demers, à l'âge de 70 ans, fils de feu Edmond Demers et de feu Marie-Blanche Drouin, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres le JEUDI 19 juin de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h à 10 h. Funérailles, le vendredi 20 juin 2008 à 10 h 30, en l 'église St-François-d'Assise. M. Raymond Demers laisse dans le deuil ses enfants: Lucie (Gilles Trépanier) et Bertrand (Nancy Auger). Il était également le père de feu Yvon. Il laisse ses petits-enfants: Tommy, Steven et Jean-Simon; ses frères et soeurs: Thérèse (feu Roger Délisle), Monique (Jean-Paul Larochelle), Gilles (Thérèse Lachance), Carmen (Germain Côté), marguerite, Raoul, Maurice, Jean-Guy (Solange Doyon), Pierrette (Normand Cayer), Pierre (Nicole Desrochers) et Roland. Il était le frère de feu Jeanne-d'Arc (feu Robert Quirion) et de feu Cécile (Jean-Guy Côté). Il laisse aussi dans le deuil la mère de ses enfants Thérèse Tremblay et sa famille; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et autres connaissances. La famille désire remercier le personnel du CHUS, hôpital Fleurimont pour les bons soins prodigués à M. Demers. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-06-18 au 2008-06-20 dans La Tribune - 1464596

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-12

Laval LAGUEUX Au CSSS Haut St-François, Domaine La Sapinière, le 12 juin 2008, est décédé M. Laval Lagueux, à l'âge de 87 ans et 9 mois, époux de Madeleine Vachon, demeurant à east-Angus. Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le SAMEDI 21 juin 2008 à 11 h, en l'église Saint-Louis de France à East-Angus. Outre son épouse, M. Laval Lagueux laisse dans le deuil ses trois enfants: Danielle (Alain Victor), Gilles (Guylaine Cliche) et Lynda (Martin Lajeunesse); ses petits-enfants: Anne-Marie et Sylvianne M. Lagueux et Jean-Christophe Duval. Monsieur Lagueux était le frère de feu Gaétan, feu Rollande et feu Jeannine. Il laisse également ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier particulièrement Marie-Josée Nault, amie de la famille et infirmière, ainsi que le personnel du Domaine La Sapinière d'East-Angus. En guise de sympathie, des dons à LA FABRIQUE DE L'ÉGLISE ST-LOUIS DE FRANCE, 166 Saint-Jean Est, East-Angus (Québec) J0B 1R0, 819 832-3033, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-06-18 au 2008-06-20 dans La Tribune - 1464078

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-05-11

WILLMS, Margaret - Passed away peacefully at the MacKenzie Towne Centre, Calgary, Alberta on June 11, 2008 at the age of 98. Mrs. Willms was predeceased by her husband Peter in 1946. She is the loving mother of Martha (George) Jackson, Dunnville, Milton (Verna) Willms, Strathmore, Alberta, Art Willms & Mary anne of Vancouver, B.C., Ann (Donald) McLean of Morin Heights, P.Q. the best grandmother to 10 granddaughters and 3 grandsons, 15 great grandchildren. she will be sorrowfully missed. She was our mentor, always so positive. Funeral & burial in Strathmore, Alberta on June 16, 2008. 11126631

Source : The Chronicle, Dunnville, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-16

NEWHOUSER, Robert (Bob) - Passed away June 16th, 2008, at Haldimand War Memorial Hospital in Dunnville at the age of 70. A man of integrity and generosity, he will never be forgotten. He is survived by his wife Marilyn and lives on in his children of whom he was so proud. Michael (Denise) of Burlington, David of Toronto, Karen (Steve) Riddell of St. Catharines and Rob (Allison) of Hamilton. His five grandsons who he adored, Matthew, Adam, Timothy, Christopher and Derek. He will be sadly missed by many relatives and friends. Cremation has taken place. Friends will be received at BALLARD MINOR FUNERAL HOME, 315 Broad St. E., Dunnville, on Thursday, June 19th, from 2-4 and 7-9 p.m. Private family service on Friday. In lieu of flowers, donations can be made to the Dunnville Health Centre Volunteer Association. 11132328

Source : The Chronicle, Dunnville, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-16

CRITTENDEN, Norma Traviss - On Monday, June 16, 2008 at Versa Care Centre, Brantford, in her 96th year, Norma Traviss Crittenden (nee Yorke) formerly of Simcoe. Beloved wife of Wilfred George Crittenden. Much loved mother of the Rev. Dr. Paul Crittenden and his wife Joan of Burlington. Loving grandmother of Rev. Jeffrey Crittenden and his wife Tonia, Jennifer Crittenden and Kevin Crittenden and his wife Chantal and great-grandmother of Savhannah, Graeme, Mathieu and Julianne. Dear sister of Mary Griffis and her husband Fred of Bracebridge. Predeceased by brothers Jack and Donald Yorke. Also survived by nieces and nephews. The family will receive friends at McCLEISTER FUNERAL HOME, 495 Park Rd. N. Thursday 7 to 9 p.m. and Friday 2 to 3 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Friday at 3:00 p.m. Interment will be in White Chapel Cemetery, Hamilton. If wished, memorial donations to the charity of your choice would be gratefully appreciated. MCCLEISTER 519-758-1553 www.mccleisterfuneralhome.ca 11132564

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-14

SABOLSKY, Anna - Peacefully at St. Joseph's Lifecare Centre on Saturday June 14, 2008. Anna Sabolsky (nee Bernhardt) in her 86th year. Beloved wife of the late Joseph (1997). Dear mother of David and his wife Andrea, Minnesota, and Debbie, Brantford. Loved grandmother of Catherine, and Jonathan and his wife Mandi. Great- grandmother to Jackson and Eli. Dear sister of John Bernhardt and his wife Romayne, Sarnia. Pre-deceased by a sister Katherine Gal. Sister-in-law to Andrew Gal. A kind and loving mother, grandmother and friend to many. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford on Friday June 20, 2008 from 7-9 p.m. Service in the chapel on Saturday at 11:30 a.m.. Interment Rodney Cemetery, Saturday at approx. 3 p.m. Donations to St. Joseph's Lifecare Centre or to the charity of your choice would be appreciated. www.dennistoll.ca 11129979

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-18

JOHNSON, Rita (nee Giroux). 1923-2008. Predeceased by her husband Harold and brother Ralph, Rita is survived by her son Steven (Kimberlee), sister Eleanor (Des) and grandchildren Danielle and Justin. A memorial celebration of her life will take place in the chapel of the Mount Royal Funeral Complex (514-279-6540) at noon on Saturday, June 21, 2008, preceded by a brief visitation beginning at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to a charity of choice would be greatly appreciated. Condolences may be sent online to www.remembering.ca. Published in the Montreal Gazette on 6/18/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-15

LEBLANC, Roland 1940-2008 À Laval, le 15 juin 2008, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Roland Leblanc, époux de Suzanne Moreau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvie (Mario), Manon et Daniel (Sylvie), ses petits-enfants, Mélissa, Stéphanie, Emilie, Alexandre et Kelly-Ann, ses frères et soeurs, André, Gisèle, Richard, Micheline, Normand, Nicole, Serge et leur conjoint(e), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, Complexe Laval, le vendredi 20 juin 2008 de 11 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 21 juin à 11 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-14

BROWN, Betty M. (nee Cook). 1927-2008. In Montreal, passed away, on Saturday, June 14, at the age of eighty-one, Mrs. Betty M. Cook, beloved wife of Robert Charles Brown. She will be sadly missed by her children, grandchildren and great-grandchildren. The family will receive condolences at 3955 Cote-de-Liesse, Ville St-Laurent, Saturday, June 21, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The funeral will be held at 8 p.m. Published in the Montreal Gazette on 6/18/2008.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-18

Albert Thériault 1924-2008 À sa résidence, le mercredi 18 juin 2008, à l’âge de 83 ans, est décédé Albert Thériault, époux de feu Carmen Leclerc, domicilié à Grand-Sault. Né à Grand-Sault en 1924, il était fils de feu Eugène Thériault et de feu Alice Michaud. Il laisse dans le deuil six enfants, Marise Lang (Claude) de Grand-Sault, Monique Bouchard (Allen) de Hamlin, Maine, Jean-Louis (amie Denise Beaulieu), Florence Corriveau (Robert) et Gilles (amie Lise Poitras) de Grand-Sault et Yvette Lucas (Frederick) de Scottsdale, Arizona, 14 petits-enfants, Paul, Justin, Stéphanie, Karine, Daniel, Isabelle, Samuel, Emilie, Alexandre, Eric, Patrick, Gabrielle, Marie-Eve et Julianne, onze soeurs, Jeanne Thériault de Lewiston, Maine, Léa Michaud (Léonide) de Clair, Léda Côté (feu Chester) de East Hartford, Connecticut, Cécile Michaud (feu Ovila) de South Millinocket, Maine Marie-Anne Ouellette (feu Enoïl) d’Edmundston, Antoinette Thériault (Bertrand Leblond) de Saint-Hubert, Québec, Béatrice Thériault de Montréal, Lucienne Thériault de Montréal, Régina Paquin (Maurice) de Sainte-Dorothée-de-Laval, Québec, Odette Picard (Gabriel) de Saint-Romuald, Québec et Juliette “Judy” Cyr (Yvon) de Guelph, Ontario; six frères: Alfred (Denyse) de Repentigny, Québec, Lévite (Thérèse) d’Ottawa, Ontario, Jean-Baptiste (Rina) de Grand-Sault, Léon de Montréal, Ovide (Noëlla) de Grand-Sault, Paul-Arthur (Annette) de Montréal, ainsi que de nombreux neveux et nièces, y compris deux neveux prêtres: père Daniel Cyr de Burlington, Ontario et père Ivan Thériault de Clair, NB. Il a été précédé par une soeur, Yvonne Bourgoin (feu Aurèle) en 2007. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O’Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le lundi 23 juin à 11h en l’église de l’Assomption de Grand-Sault, et l’inhumation au cimetière paroissial. Les heures des visites seront le dimanche de 14h à 16h, et de 19h à 21h, et le lundi de 9h30 jusqu’au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la Banque alimentaire régionale ou à la Société canadienne de la croix-rouge. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-13

AVIS DE DÉCÈS Mme Laurette Bertrand Laframboise est décédée paisiblement à la résidence Marochel le vendredi 13 juin 2008, à l'âge de 97 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Raoul Pepin et de feu Aderisse Renaud et de feu Ferdinand Laframboise. Elle laisse dans le deuil ses deux filles: Rita Bertrand (Noël Bertrand) et Jeannette Renaud- Dion. Elle laisse également ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par ses deux fils: René Pepin (Irène Welsh) et Maurice Pepin (Jacqueline Bertrand-Pepin); ses parents ainsi que ses frères et soeurs. La famille recevra parents et ami(e)s à la maison funéraire St-Laurent de Hulse, Playfair & McGarry 1200, chemin Ogilvie (angle promenade de l'Aviation) à Ottawa le vendredi 20 juin 2008 à compter de 10h. La liturgie de la Parole suivra en la chapelle à 11h30. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Bernard. Pour de plus ample renseignements composez le 613-748-1200. Parution: 2008-06-18 au 2008-06-18 dans Le Droit - 1463022

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-04

LES FAMILLES RÉGIMBALD-PRÉSEAULT ET CHARBONNEAU-LAURIN ont le regret de vous annoncer le décès de YAN «LE CHEVREUIL» CHARBONNEAU décédé accidentellement le 4 juin 2008, à l'âge de 24 ans. Il était le conjoint de Martine Régimbald et le fils de Lyne Charbonneau et de Gilles Laurin. Outre sa conjointe et ses parents, il laisse dans le deuil son frère Joé, son parrain Claude Charbonneau (Micheline Labelle), sa marraine Carole Charbonneau (Pauline St-Jean), sa cousine Alexe, sa grand-mère paternelle Laurette Demers, sa belle-soeur Annie (Roger Lajoie), son neveu Kal-El, sa belle-mère Lise Préseault, son «father figure» Yvon Rochon (Micheline Miville) ainsi que plusieurs oncles, tantes et cousin(e)s des familles Laurin et Mongeon si nombreux et incontournables et tous ses ami(e)s sincères. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 21 juin 2008 à 11h, en la paroisse St-René Goupil sise au 400, rue Raymond à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h. À la demande de la famille, une tenue décontractée et à l'image de Yan serait de mise. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association des Familles de Personnes Assassinées ou Disparues seraient appréciés. La famille désire remercier l'équipe de l'hôpital de Gatineau pour leur dévouement. Parution: 2008-06-18 au 2008-06-18 dans Le Droit - 1463620

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-13

LA FAMILLE LAGACÉ a le regret de vous annoncer le décès de GEORGES LAGACÉ décédé le 13 juin 2008 à l'hôpital de Hull, à l'âge de 74 ans. Il était l'époux de Margaret Wilson et le fils de feu Ludger Lagacé et de feu Marie-Anne Lemay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Barbara, Marc, Denise, Lisa, Paul et André; ses petits-enfants: Yanick, Natasha, Kendall, Julien, Renée, Tess, Paege, Jacob et Kari; ses arrière-petits-enfants: Jordan, Tyler, Alexzandria, Talan et Isabella. Il laisse également ses frères: Arthur et Léo ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. À la demande du défunt, une célébration de prières a eu lieu dans l'intimité de sa famille. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation québecoise du cancer seraient appréciés La famille désire remercier sincèrement tout le personnel de la Résidence la Pièta et de l'hôpital de Gatineau et Hull. Un remerciement très spécial au service du transport adapté qui a su nous offrir pendant plusieurs années un service exemplaire et très professionnel ainsi qu'un réconfort hors du commun. Parution: 2008-06-18 au 2008-06-18 dans Le Droit - 1463453

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-13

La famille McDonald a le regret de vous annoncer le décès de M. Yvan McDonald décédé à la Maison bon séjour le 13 juin 2008, à l'âge de 78 ans. Il était l'époux de Mme Denise Mercure et le fils de feu Charles McDonald et de feu Marie-Jeanne St-Pierre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Françoise, Yves (Nathalie), Louise (Andrzej) et Julie (Henri); ses 5 petits-enfants: Jan, Sara, Marek, Nicolas et Félix; son frère: Denis (Thérèse); sa belle-soeur, Jeannine; ses 3 beaux-frères: Marcel (Marthe), Raymond (feu Josette) et Gérard (Dominique) ainsi que plusieurs nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé, sa belle-soeur Madeleine (Alain) et son beau-frère Jean-Guy (Lucienne). Il sera exposé à la Coopérative funéraire de l'Outaouais, au 1369 boul. La Vérendrye Ouest, le vendredi 20 juin de 19h30 à 22h et le samedi à compter de 9h. Le service religieux aura lieu en l'église St-Alexandre, 1 chemin des Érables, Gatineau, le samedi 21 juin 2008 à 11h. La famille tient à remercier le personnel de la Maison bon séjour et de la Maison Fleur-Ange ainsi que le Dr Leboeuf et la Dre Gallant pour les bons soins prodigués. Des dons à la Société Alzheimer et à la Société Parkinson du Québec seraient les bienvenus. Parution: 2008-06-18 au 2008-06-18 dans Le Droit - 1463015

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-13

KNOX, Elizabeth Ann 1942 - 2008 Elizabeth Ann (Betty) Knox passed away peacefully at her residence with family by her side on June 13, 2008. She will be sadly missed by her loving husband, Orville, her one daughter, Kelly, and numerous other family members. She was predeceased by parents and one niece. A Memorial Service will be held on Thursday, June 19, 2008 at the Kinnaird Park Community Church, 1250 - 26 Street, Castlegar, BC with Reverend Colin van der Kuur officiating, followed by Interment of the urn at Park Memorial Cemetery. Memorial donations in Betty's name may be made directly to the Canadian Cancer Society Attention: Lori D'Onofrio c/o Castlegar Relay for Life, Box 3292, Castlegar, British Columbia V1N 3H6. Funeral arrangements are entrusted to the care of the CASTLEGAR FUNERAL CHAPEL. Phone: 250-365-3222. Published in the Calgary Herald on 6/18/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-15

WEBSTER, Arthur Vernon (Vern) - born 90 years of age passed away peacefully surrounded by his loving family, Dad bravely and courageously, took his last breath on Sunday, June 15, 2008. Husband of the late Belva Mae Webster, beloved father of Lynn Tremblay (Ron), Cornwall; Cathy Jamsa (Simo), Thunder Bay; Patrice McDonald, Kingston; Brent Webster (Michele) and Jennifer all of Ottawa. Sadly missed by eight grandchildren and 10 [great grandchildren]: Natalie Primeau (Marc) [Aaron, Ethan, Ryan & Dustin]; Lisa Friesen (Tyler) [Cooper and Quinn Arthur Vernon]; Michael Gagnon, Sheri Gagnon; Tammy Onland (Michael), [Michaela & Michael]; Stacey Hartley (Todd) [Rylee and Matthew]; Candice Webster and Philip Webster. He was predeceased by his parents, Robert and Lillian (Heath) Webster, and his sister, Eileen Cochrane. Dad was born on October 31, 1917, grew up in Milles Roches, Ontario and graduated from Cornwall Collegiate and Vocational School (CCVS). He enlisted in the Royal Canadian Air Force (RCAF) in May 1940 and was honourably discharged on September 24, 1945. He married Belva Mae Webster (RCAF) on February 11, 1946 in Ottawa. They moved to Cornwall and started their family there. Dad resumed his duties back at Cornwall Motor Sales until his retirement in 1982. Dad was a Charter Member of Cornwall Wing 424 RCAFA, held significant leadership positions and was recognized provincially and nationally for his work within this Association (received the Meritorious Service Award in 1990). He was also involved in the community and partnered with the Kiwanis Club in sponsoring Cornwall's Air Cadet Squadron. He and Dr. Lefebvre were instrumental in starting up services for people with developmental disabilities, now known as Community Living - Stormont County. He was a Scout Leader during the 1950s, attended Trinity Anglican Church where he taught Sunday school, served on Parish Council, and was instrumental in the planning and the operation of the Beek Lindsay House. His hobbies included fishing, wine making, quiet visits to the quarry and researching family genealogy which included a trip to Worksop, Nottingham. Dad enjoyed the challenge of mastering the computer and keeping in tough through emails. While living at McConnell Manor, he enjoyed playing scrabble, watching movies, participating in sing alongs and watching the new addition being built outside his window. Our heartfelt thanks go out to the nurses and staff at McConnell Manor and the nursing staff at the Dialysis Unit at the Cornwall General who supported and provided care to Dad. He enjoyed all of your company and talked of you often. Resting at the WILSON FUNERAL HOME 822 Pitt Street, Cornwall, from 2 PM Thursday June 19th. Funeral service will be celebrated in Trinity Anglican Church on Friday June 20, 2008 at 11:00 AM. The Venerable Frank Kirby and Reverend Jessica Worden celebrants. Visitation Thursday from 2-4 and 7-9 PM and Friday 9-10:30 AM. Committal at a later date in St. Lawrence Valley Cemetery, Long Sault. If so desired charitable donations may be made to Trinity Anglican Church Restoration Fund, 105 Second Street West, Cornwall, Ontario, K6J 1G4 or the Dialysis Unit through the Cornwall Community Hospital Foundation, 840 McConnell Avenue, Cornwall, Ontario K6H 5S5 AD ASTRA (To The Stars) Dad! Members of the Royal Canadian Legion Branch 297 and R.C.A.F.A Wing 424 are requested to assemble at the Wilson Funeral Home on Thursday June 19, 2008 at 7:00 PM for a Tribute to their Late Comrade Vern Webster. Online messages of condolence may be made in the obituary section of: www.wilsonfuneralhome.ca 11133360

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-16

AVIS DE DÉCÈS GRATIA VANBERGEN (née Dufort) dernière survivante de la famille de feu Elphège Duford et de feu Exilia Bissonnette d'Orléans est décédée le lundi 16 juin 2008, à l'âge de 94 ans. Elle était l'épouse tant aimée de feu Marcel Van Bergen. Elle laisse dans le deuil ses filles: Huguette (Richard Martin) et Jocelyne (Robert Boutin) et ses petits-enfants: Nicolas Bégin (Katie Cameron), Simon Boutin (Marie-Josée Théroux) et Catherine Boutin (Marc-André Diotte). Elle laisse également dans le deuil ses belles-soeurs: Flavie, Gilberte et Gloria Duford et Madeleine Van Bergen ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis. Elle a vécu à Orléans presque toute sa vie et a été très active dans les mouvements religieux de la paroisse St-Joseph, surtout dans le Mouvement charismatique. La famille tient à remercier le docteur Louis-Paul Marier pour toute l'attention et les soins accordés à notre mère pendant de nombreuses années et le personnel du 4e A et C de la Résidence St-Louis. Elle remercie également le personnel de l'hôpital Montfort pour leur dévouement exceptionnel. À sa demande, au lieu de fleurs, des offrandes de messe seraient très appréciées. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370 boul. St-Joseph, Orléans, ce jeudi de 14h à 16h et 19h à 21h. Une célébration eucharistique aura lieu le vendredi 20 juin 2008, en l'église St-Joseph, 2757 boul. St-Joseph, Orléans à 11h. Parution: 2008-06-18 au 2008-06-19 dans Le Droit - 1465123 VanBERGEN, Gratia (nee Dufort) Last survivor of the late Elphege Duford and the late Exilia Bissonnette's family from Orleans died on Monday June 16, 2008 at the age of 94 years. She was the loving wife of the late Marcel Van Bergen. She leaves behind her two daughters Huguette (Richard Martin) and Jocelyne (Robert Boutin) and her grand-children Nicolas Begin (Katie Cameron), Simon Boutin (Marie-Josee Theroux) and Catherine Boutin (Marc-Andre Diotte). She also leaves her sisters-in-law Flavie, Gilberte and Gloria Duford and Madeleine Van Bergen; several nephews, nieces and many friends. She lived in Orleans most of her life and was very involved in the church activities of St-Joseph Parish, especially The Charismatic Movement. The family would like to thank Dr.Louis-Paul Marier for all the quality care she received for many years and to the staff of the St-Louis Residence, especially the 4th floor A & C and the staff of the Montfort Hospital for their continuous devotion. At her request, in lieu of flowers, masses in her name would be appreciated. Family and friends may pay their respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St-Joseph Blvd., Orleans, Thursday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Friday to l'eglise St-Joseph, 2757 St-Joseph Blvd., Orleans for Mass of Christian Funeral at 11 am. Published in the Ottawa Citizen on 6/18/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-17

LACHARITÉ MME HÉLÈNE Merci de nous avoir légué ta joie de vivre et le souvenir de ton sourire radieux. Tu demeureras une source d'inspiration pour tous ceux qui ont eu l'honneur de te côtoyer. À l'Hôpital Saint-Sacrement, le 17 juin 2008, à l'âge de 47 ans, est décédée après un long combat où elle a su démontré un courage exemplaire, Mme Hélène Lacharité, épouse de M. François Gauthier, demeurant à Boischatel. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre commémoratif Wilbrod Robert '' Une maison familiale " 738, Avenue Royale Beauport Heures d'accueil : mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30. Le service religieux sera célébré le jeudi 26 juin 2008, à 14 h en l'église de Boischatel 20, Côte de l'Église Boischatel et de là au cimetière paroissial. Hélène laisse dans le deuil son époux, M. François Gauthier; ses enfants adorés : Florence et Thomas; son père et sa mère : M. Jacques Lacharité et Mme Thérèse Marchand; ses beaux- parents : M. René Gauthier et Mme Céline Rochette; ses frères et soeurs : Pierre, Luc, Alain (Alberte), Louise et Johanne (Robert); ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Gauthier : Julie, Charles (Kim) et Kamel Stambouli; ses filleules : Catherine et Marie-Sarah, ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Un remerciement spécial au Dr Catherine Doyle et au Dr Lucien Rodrigue, un ami de la famille, ainsi qu'au personnel infirmier des soins intensifs et palliatifs de l'Hôpital Saint-Sacrement. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du cancer du sein du Québec (79, boul. René-Lévesque Est, bureau 120, Québec, Qc G1R 5N5). Renseignements : (418) 661-9223. Condoléances par télécopieur : (418) 661-6303. Site internet : www.wilbrodrobert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-06-21 au 2008-06-21 dans Le Nouvelliste - 1472434

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 1995-06-18

GREENLAND, David. June 18, 1995. In loving memory of a most precious son, brother, who left us all too soon. Forever in our hearts and thoughts. Mom, Dad and brother Yann. Published in the Montreal Gazette on 6/18/2008 GREENLAND, David. 1975-1995. In loving memory of a most precious son, brother, who left us all too soon. Forever in our hearts and thoughts. Mom, Dad and brother Yann. Published in the Montreal Gazette on 6/21/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-05-26

André Gagné -- À Wallingford, Connecticut, le 26 mai 2008, est décédé à l’âge de 73 ans et 10 mois, M. ANDRÉ GAGNÉ, époux de Jeanette Heiduck, fils de feu Armand Gagné et de feu Alice Huppé, autrefois de Thetford Mines. Il laisse ses fils Mark, Michaël et Matthew, leurs épouses Amy, Lisa et Christine et 4 petits-enfants. André était le frère de Monique, Madeleine, Raymond, Marie-Blanche, Sr Anne-Marie, Jean-Thomas, Bertrand, Jeanne-Mance, Rolande et Martin. Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs, plsuieurs neveux et nièces. Les funérailles eurent lieu en l’église de la Trinité à Wallingford, Connecticut le vendredi 30 mai à 11 h. Parents et amis sont invités à une messe du 30e jour le samedi 21 juin à 16 h en l’église Ste-Marthe de Thetford Mines.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-13

Ida Guillemette -- Au Centre de santé de la région de Thetford, le 13 juin 2008, est décédée à l’âge de 83 ans et 11 mois, Mme IDA GUILLEMETTE, épouse de Louis-Philippe Fortier, domiciliée au 388, rue St-Désiré, secteur Black Lake, Thetford Mines. Le service religieux a été célébré en l’église St-Désiré du Lac-Noir. Elle était la mère de Claude (Jeannette Gagné), Louise Fortier, Denise (Peter Burton), Martine Fortier, Danielle (Michaël Gendron), Jacques (Paméla Nicholas). Elle était la grand-mère de 8 petits-enfants et de 8 arrière-petits-enfants, la soeur de: feu Émile Guillemette (feu Marie-Claire Marcoux), feu Maurice Guillemette (Georgette Mailloux), Gérard Guillemette (Antoinette Turcotte), Albini Guillemette, la belle-soeur de feu Louise Fortier (feu Désiré Laliberté), feu Émilia Fortier (feu Léo Laliberté), feu Eudore Fortier (feu Agathe Lessard), feu Eugène Fortier (Marie-Paule Turcotte), feu Aurel Fortier (feu Gabrielle Morin), feu Aimé Fortier (Simone Bertrand), feu Omer Fortier (Yolande Paquette), Lauréat Fortier (Pauline Parent), Jeannine Fortier (Raoul Pouliot). La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire J.A. Savoie et fils ltée, membre de la C.T.Q.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-15

Parution: 2008-06-18 au 2008-06-20 dans Le Quotidien - 1464275 DUFOUR (Mme Simonne Tremblay) Le 15 juin 2008, est décédée, à la Résidence Beaumanoir, entourée de l'amour des siens, à l'âge de 90 ans et 4 mois, dame Simonne Tremblay, épouse de feu M. Albert Dufour, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le vendredi 20 juin 2008 de 19 h à 22 h. Samedi, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Une célébration de la parole aura lieu le samedi 21 juin 2008 à 11 h à la Chapelle Gravel et Fils. Elle était la fille de feu M. Alphonse Tremblay et de feu dame Adélaïde Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Elianne dit Lily Dufour (Bertrand Côté), Marc (1ères noces feu Louise Ménard, Diane Bouchard), Gaétan (Denise Chiasson); ses petits-enfants: Doris (Robin Simard) et Jean-Pierre Côté (Chantale Gagnon), Patrice (Sonia Boily), Marie-Christine (Michel Cauchon), Jean-François (Katy Desgagné) et Sébastien Dufour; Marie-Hélène, Jérôme et Stéphanie Dufour; ses arrière-petits-enfants: feu Mathieu Roy, Audrey Roy et Sabrina Lemadec, Jessica et Pierre-Alexandre Côté, Jérémie et Julien Dufour, Fabrice et Sabrina Dufour. Elle était la soeur de: feu Zérilda Tremblay (feu Desté Gagnon), feu Wellémine (1ères noces feu Aimé Tremblay, 2ièmes noces feu André Perron), feu Wilbrod (Stella Tremblay), feu Edouardine (feu Emile Maltais), feu Aimé (feu Gisèle Tremblay), feu Alphonse, feu Albert; la belle soeur de: feu Valentine Dufour (feu Joseph Couture), feu Aline (1ières noces feu Joseph Tremblay, 2ièmes noces feu Joseph Bergeron, 3ièmes noces feu Philippe Boily), feu Raoul (feu Clémence Deschênes), feu Émile (feu Marie-Louise Perron), feu Angéline (feu Arthur Deschênes), feu Blanche (1ères noces feu Jean-Louis Tremblay et 2ièmes noces Maurice Gravel), feu Joseph (1ières noces feu Alice Dufour, 2ièmes noces Valéda Houde), feu Edouard (feu Mariette Hovington, Berthe Perron), feu Paul-Henri (1ières noces feu Élianne Tremblay, 2ièmes noces Thérèse Hervieux), feu Mariette (feu Gilbert Maltais), Thérèse (1ères noces feu Roland Simard, 2ièmes noces Lucien Verreault) et feu Jean-Baptiste (Cécile Brodeur). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel:info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-13

GREER, Robert McMillan - Born 1929 - 2008 It is with great sorrow that we announce the passing of Robert McMillan Greer on June 13, 2008 at St. Joseph's Hospital in Elliot Lake, after a brief illness. Survived by his wife Sheila, his two sons, Stephen from Toronto, Kenneth from Fenlan Falls (Diane) daughter Isabelle Anne in Scotland. Also survived by an adopted daughter Kelly Nicole Smith (Ronald Jay Vidal) and two step-children Perry Dean Smith (Donna) and Christine Kelly Smith. Robert (Bob) will be greatly missed by numerous grand children, great grandchildren, nieces, nephews, cousins and friends. A wake was held in his honour as that was his request for family and friends. Cremation and funeral arrangements entrusted to Alternative Funeral Services. 11131051

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-17

FRADKIN, Sally. Passed away on June 17, 2008. Sally was president of many Jewish organizations in Montreal, and beloved by all. She leaves behind her three children, Shoshana Capland of New York, Rabbi Yonah Fradkin of San Diego, CA, and Rubin Fradkin of Montreal; many grandchildren and great-grandchildren. Graveside funeral service will be at the De La Savane Cemetery on June 18 at 2:30 p.m. Published in the Montreal Gazette on 6/18/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-14

OBITUARY BERNICE GOLD With great sadness, the family announces the passing of Bernice Gold on June 14, 2008 at the age of eighty-seven at the Royal Victoria Hospital. Beloved wife of the late Allen Gold, loving mother of Wendy (Leon), David (Zayda), Valerie, Carol (Ron) and Kenny (Rosalba), and cherished grandmother of Xiomara, Gabriel, Aliza, Sammy, Rachel, Nicolette and Giuliana. Dear sister of Ruth Ellenzweig and the late Bill Viner. Bernice had degrees in sociology and music and was for a time a freelance broadcaster for the CBC. She published two children's books: My Four Lions in 1999 and Strange School, Secret Wish in 2001. A passionate gardener and amateur musician, she relished her time at the cottage at Lake Macdonald, where she attended musical workshops given by CAMMAC. In later years, she continued her lifelong engagement in education and learning as an active participant in the McGill Institute for Learning in Retirement. For many years, Bernice played a key role in Ami-Quebec, a group dedicated to helping families manage the effects of mental illness. Her life was marked by a love of animals. Bernice and Allen shared an exceptional relationship. A bright, vivacious person, she is remembered for her incisive intelligence, her generosity of spirit and her delight in living. A private inurnment ceremony will be held. There will be a memorial gathering at Victoria Hall in Westmount on July 18 from 2 to 5 p.m. The family wishes to thank the personnel of the fifth floor of the Women's Pavilion of the Royal Victoria Hospital. Exceptional care and kindness were demonstrated by all nurses and staff members. Drs. Gerry Stanimir, Judith Levitan and Tom Hutchinson eased our burden with their informative, supportive and compassionate manner. Donations may be made to a charity or cause of your choosing. Published in the Montreal Gazette from 6/18/2008 - 6/19/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-16

WHEELER, Gertrude Nettie 1918 - 2008 Gertrude was born near Kalvington, Saskatchewan and most recently, resided at the Strathmore Extended Care. She passed away peacefully on the evening of June 16, 2008. Gertrude was predeceased by her husband Keith in July of 1979. She is survived by her three sons, Darcy (Valdine) of Strathmore, Jim (Trish) of Calgary, and Scott (Elaine) of Strathmore; eight grandchildren; two great-grandchildren; one sister Ella Wright of Rouleau, Saskatchewan. Funeral Services will be held on Friday, June 20, 2008 at Strathmore United Church at 1:00 p.m. Interment Mountain View Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations may be made directly to the Alberta Heart & Stroke Foundation (No. 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, T2N 1Z6). To send condolences please visit www.wheatlandfuneralhome.ca . WHEATLAND FUNERAL HOME LTD. (Strathmore) in care of arrangements. Telephone: 934-5666. Published in the Calgary Herald from 6/18/2008 - 6/19/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-16

Frère Marius Langlois 1930 - 2008 Décédé le 16 juin 2008 Marius Langlois naît à Sainte-Flavie, le 5 octobre 1930, fils de Zénon Langlois et d'Antonine Bouchard. Il entre au noviciat des Rédemptoristes et fait ses premiers voeux, le 15 mars 1949 et ses voeux perpétuels, le 15 mars 1955. De 1950 à 1957, il fait partie de la communauté de Sherbrooke, où il remplit de multiples charges: tailleur, infirmier, sacristain, chauffeur. Après un bref séjour à la maison de Sainte-Anne-de-Beaupré, on le retrouve à la maison de Montebello, comme assistant du P. Horace Lebel et professeur à l'atelier de couture de 1958 à 1965. Il fait ensuite de courts séjours à Cap-Rouge, Sherbrooke et Aylmer, avant d'être affecté à la maintenance générale: Cap-Rouge (1970-1986) et Montréal (1986-2007). Frère Marius étudie la menuiserie (École Technique de Hull: 2 ans) (École d'Arts et Métiers de Sherbrooke: 2 ans) et l'Électricité (Pavillon Technique de Québec: 2 ans). Il est choisi comme frère capitulaire par le Supérieur Général de Rome en 1974 et il fait partie du Conseil Extraordinaire de la Province de Sainte-Anne-de-Beaupré de 1967 à 1975. Le survol de cette carrière religieuse ne donne qu'une faible idée du Frère Langlois: un Frère «débrouillard, intelligent, travailleur, pieux» comme on le décrit déjà au moment de sa profession religieuse. Il est lucide et serein comme en fait foi un rapport de quelques pages sur «ce que les frères pensent d'eux-mêmes.» Le plus pénible dans cette carrière a été de le voir plonger dans les brumes de l'Alzheimer au cours des années qu'il passe aux infirmeries de Montréal et de Sainte-Anne-de-Beaupré. En plus de ses confrères, il laisse dans le deuil ses frères: Georges et Michel (Thérèse Alarie) et ses soeurs: Nina (Raymond Langlois), Ursuline, Véronique, Antonine (Léonard Gagné) et Élizabeth. Frère Langlois sera exposé à la Salle du Bon Pasteur au Monastère des Pères Rédemptoristes de Sainte-Anne-de-Beaupré 10 018, avenue Royale, Sainte-Anne-de-Beaupré, (Québec) G0A 3C0 téléphone: (418) 827-3781 le jeudi 19 juin 2008, de 16 heures à 22 heures et le vendredi 20 juin 2008, de 8 heures jusqu'à 9h45. Les funérailles auront lieu en la Basilique de Sainte-Anne-de-Beaupré le vendredi 20 juin 2008 à 10 heures. L'inhumation se fera au cimetière paroissial sous la direction de la Coopérative Funéraire Côte-de-BeaupRé 10 090, avenue Royale, Sainte-Anne-de-Beaupré (Québec) G0A 3C0 Pour renseignements: (418) 827-3110 Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: (418) 827-3126 Courriel: cooperativ1@bellnet.ca Parution: 2008-06-18 au 2008-06-18 dans Le Soleil - 1465530

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-18

Livi Vautour 1951-2008 `A sa résidence, le mercredi 18 juin 2008, à l'âge de 57 ans, est décédé entouré de sa famille, Livi Vautour, domicilié à Cap-Pelé. Né le 20 mai 1951 à Cap-Pelé, il était fils de Sara Léger et de feu Donat Vautour. Livi était un ancien laitier avec Guy T. LeBlanc et un employé avec la compagnie Westwood jusqu'à sa maladie. Outre sa mère Sara (Léger) Vautour de bas-Cap-Pelé, il laisse dans le deuil son épouse depuis 32 ans, Rose Marie (LeBlanc) Vautour, sa fille Marie-Josée Vautour (Éric Poirier) de Dieppe, son fils, Jérémie de Cap-Pelé, sa soeur, Rose-Ella Boudreau (Théodule) de Haute-Aboujagane, ses frères: Gaston (Pauline) de Cap-Pelé et Réjean (Murielle Bourgeois) de Haute-Aboujagane; une belle-soeur Thérèse Vautour de Cap-Pelé, ainsi que plusieurs nièces, neveux, cousin(e)s et amis. Son père Donat, ainsi qu'un frère Gérard l'ont précédé dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le vendredi 20 juin, au funérarium Frenette, 2642, chemin Acadie à Cap-Pelé (577-3297). Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Thérèse d'Avila de Cap-Pelé. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 20 juin, de 14h à 16h et 19h à 21h, et samedi 21 juin, de 9h30 jusqu'au départ 10h20. `A la demande de la famille, un don au centre d'oncologie Dr. Léon Richard de l'Hôpital Dr-Georges-L-Dumont serait grandement apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette Shédiac Ltée. www.salonfrenette.comLivi Vautour 1951- 2008 Livi Vautour, 57, passed away surrounded by his family at his residence in Cap-Pelé on Wednesday, June 18, 2008 following a courageous battle with cancer. Born May 20, 1951 in Cap-Pelé, he was the son of Sara Léger and the late Donat Vautour. Livi was a milkman for Guy T. LeBlanc and then worked at Westwood Co. prior to his illness. Besides his mother, Sara (Léger) Vautour of Bas Cap-Pelé, he will be greatly missed by his loving wife of 32 years, Rose Marie (LeBlanc) Vautour; a daughter, Marie-Josée Vautour (Éric Poirier) of Dieppe; a son, Jérémie of Cap-Pelé; a sister, Rose-Ella Boudreau (Théodule) of Haute-Aboujagane; two brothers, Gaston (Pauline) of Cap-Pelé, Réjean (Murielle Bourgeois) of Haute-Aboujagane; one sister in law, Thérèse Vautour of Cap-Pelé and by several nieces, nephews, cousins and friends. He was predeceased by his father, Donat, and by a brother, Gérard. Family will receive relatives and friends at Funérarium Frenette, 2542 Acadie Rd., Cap-Pelé (577-3297) on Friday, from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and Saturday, from 9:30 a.m. until time of departure 10:20 a.m. Funeral mass will be held at 10:30 a.m. on Saturday, June 21, 2008 at Ste-Thérèse d'Avila R.C. Church, Cap-Pelé. Interment will be in the parish cemetery. Donations to the Dr. Léon Richard Oncology Center of the Dr. Georges-L-Dumont Hospital would be appreciated. Funeral arrangements have been entrusted to Frenette Funeral Home Shediac Ltd. www.frenettefuneralhome.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-16

ELLIOTT Darwin (Former owner of Pontiac Home Bakery) Suddenly on Monday, June 16, 2008 at the age of 73 years. Beloved husband and best friend to Marilyn. Loving father of Neil (Peggy) and Wendy (Dan). Cherished grandfather of Brandon, Brodie, Danny, Matthew and Zachary. Dear brother of Lorraine and Betty Lou Miller. Predeceased by his parents Eckardt and Marjorie. Friends may call at the W. J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Thursday, June 19, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday, June 20 to Shawville United Church for Service at 2 p.m. Interment Maple Grove Cemetery. Donations to the Heart & Stroke Foundation or Pontiac Community Hospital Foundation Dialysis Project would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 6/18/2008 - 6/19/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-15

MERCIER, Michel - In Timmins on Sunday, June 15, 2008 at age 56 years. Dear son of Antoinette “Toni“ Mercier of Lively and the late J. Horace Mercier (1996). Dear brother of Monique Cox (husband Ken) of Sudbury. Uncle of Krista Simpson (Dan) and Stephanie Cox (Vanessa) and great uncle of Heather Simpson. Also survived by numerous aunts, uncles and cousins in Quebec. A memorial mass will be held at 1:00 PM on Friday, June 20, 2008 at St. Pius X Church in Lively, Ontario. In lieu of flowers, remembrance donations to the Timmins CNIB would be appreciated. Funeral arrangements have been entrusted to the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins. To make online donations or condolences or light a memorial candle, please visit www.mironwilson.com 11131734

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-16

AVIS DE DÉCÈS DE : Simone Bibeau-Laroche (1918-2008) Au Centre Hospitalier Pierre Boucher de Longueuil le 16 juin 2008 est décédé (e) à l’âge de 90 ans et 3 mois Mme Simone Bibeau épouse de feu Marcel Laroche demeurant à Montréal et autrefois de Pierreville (Secteur Notre-Dame) La famille accueillera les parents et amis (e) s, pour les condoléances, le samedi 5 juillet 2008 à partir de 10h30, en l’église de la paroisse Notre-Dame-des-Sept-Douleurs-de-Pierreville La messe des funérailles sera célébrée le samedi 5 juillet 2008, en l’église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs-de-Pierreville à 11h Suivi de l’inhumation au cimetière de l’endroit. Elle laisse dans le deuil Ses enfants : June Barton (Diane Davey) Ses trois petits-enfants : Josée, Stéphane et Daphnée Ses trois arrières petits-enfants : Cloé, Dominique, Ludovic, Marine, Élise, Raphaëlle et Étienne Son beau-frère et ses belles-sœurs : Alida Desmarais (feu Armand Bibeau) Liliane (Guy Laroche) Ainsi que de nombreux autres parents et amis Direction des funérailles Entreprises funéraires membres de la CTQ Descôteaux & frère inc. 8, rue Descôteaux Pierreville, Québec Canada J0G 1J0 Tél. : 450-568-2305 Téléc. : 450-568-1087 descoteauxetfrere@gmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-16

DUROCHER, Charlemagne 1909 - 2008 De Montréal, le 16 juin, à l'âge de 98 ans est décédé Charlemagne Durocher, époux en premières noces de feu Jeannette Limoges et en secondes noces de feu Gilberte Gilbert. Il laisse dans le deuil ses enfants feu Pierrette (Simon Leclipteux), Jean-Guy (Olive Lauzon), feu Jacques (Hélène Voghel) et Pierre (Monique de Grandmont), ses neuf petits-enfants et ses 23 arrière-petits-enfants, sa soeur Fleur-Ange, son frère Vianney ainsi que d'autres parents et amis. Charlemagne oeuvrait en tant qu'Assistant-Directeur de la Police de Montréal, il était aussi Grand Commandeur de l'Ordre International de l'Alhambra. La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal 514-342-8000 www.dignitequebec.com le vendredi 20 juin de 18 h à 21 h, le samedi 21 juin dès 9 h suivi d'une célébration à 12h dans la chapelle du Centre funéraire. L'inhumation aura lieu en privé à une date ultérieure. Parution: 2008-06-18 au 2008-06-18 dans La Presse - 1464659

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-16

DOWDALL, Marvin Wallace Hayden - Suddenly on Monday, June 16th, 2008. Beloved brother of Eugene (Francis), Vernon and Harley (Anne). He will be lovingly missed by Vernon, Sean, Kirk, Jane, Laura and Jason. Marvin will also be sadly missed by his friends and neighbours. A funeral service will be held on Thursday, June 19th at 12 noon at MacCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St. E., Cobourg. Visitation will be held one hour prior from 11 a.m. to 12 noon. Condolences received at www.MacCoubrey.com. 11133277

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-16

CHAMPAGNE, Inez Jeanne (nee Danis) Peacefully, at her home, surrounded by her loved ones, on Monday, June 16, 2008. Cherished wife of Roger Champagne; beloved mother of Kathleen and Dan (Fiona); adoring grandmother of Tim (Angie) and Karley Stevenson and of Matt (Alex) and Chelsea Champagne; and ecstatic GG of Justin and Logan Stevenson. Dear sister of Pierrette (Ken) Budge, Hughette (Maurice) Deslauriers, Aline (Ray) Lauzon, and Marie (Ed) Champagne. Loving sister-in-law to Len and Marylyn, Ed and Marie, Phil and Marlene, and Muriel Champagne and to Janet (late John) Trew, Pat Meekins and Claude and Jackie Goyette. Loving aunt to many nieces and nephews. Predeceased by infant daughter Madelaine (1954) and infant son Joey (1955); her parents Donat Danis and Helen Flansbury; her brothers Ronald (Cecile), Roger (Parise), Yvon (Emily) and Jean-Pierre (Clemence); her sisters Gisele (Tom) Mathers, Fern (Ralph) Dixon, Pauline (Edward) Reaume and Connie (Gerry) Nadeau. Her family extends most appreciative thanks to Dr. Virginia Hurdon and to nurses Farah, Marie, Kathleen, and Judy of Bayshore Home Care; to the Community Care Access Centre, all of whom made it possible for Inez to remain in her home. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Nepean on Thursday, June 19, 2008 from 2-9 p.m. Knights of Columbus prayer session will be held at 7:00 p.m. Funeral mass will be celebrated at St. Martin de Porres Roman Catholic Church, 3891 Richmond Road, (Bells Corners) Nepean on Friday at 10:30 a.m. Interment Pinecrest Cemetery. If you wish to make a donation in memory of Inez please consider the Children's Wish Foundation of Canada, National Capital Region Chapter, 2580 Innes Road, Ottawa, ON K1B 4Z6 or the charity of your choice. Condolences, donations or tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen from 6/18/2008 - 6/19/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-15

AVIS DE DÉCÈS JUGE HOMERE HYPPOLITE est décédé paisiblement le dimanche 15 juin 2008, à l'âge de 93 ans. Il fut l'époux bien-aimé de feu Louicia. Il était le cher père de Rose, Max Evrard, Duttexte, Elide, Roland, Magalie, Hervé et Gardy. Il était le grand-père dévoué de plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il laisse son frère Stor Hyppolite ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Kelly, 2370 boul. St-Joseph, Orléans, vendredi de 18h à 21h. La messe des funérailles aura lieu samedi à 11h en l'église St-Joseph, 2757 boul. St-Joseph, Orléans, suivie de l'inhumation au cimetière de la paroisse. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 613-837-2370 Parution: 2008-06-18 au 2008-06-19 dans Le Droit - 1464131

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON