Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-06-04

Date de décès : 2008-05-26

BROUSSEAU, Roland Subitement à Montréal le 26 Mai à l'âge de 56 ans est décédé Dr Roland Brousseau. Il laisse dans le deuil son épouse, Ann Marie Godwin, son fils Patrick, sa soeur Nicole et son frère René (Elisabeth) ainsi que de nombreux parents, amis et collègues de travail. Après l'obtention d'un doctorat en chimie à l'Université Harvard, il a oeuvré en tant que chercheur en biotechnologie au Conseil National de Recherche du Canada. Au cours de sa carrière étalée sur plus de 30 ans au sein de cet organisme, il a co-rédigé plus d'une centaine d'articles scientifiques revus par ses pairs. Parents et amis sont invités à venir rencontrer la famille de 18heures à 21heures le vendredi 6 juin et de 10heures à 12heures le samedi 7 juin au : Complexe funéraire Kane & Fetterly 5301, boulevard Décarie à Montréal Au lieu de fleurs la famille suggère qu'un don soit fait à Centraide. Parution: 2008-06-04 au 2008-06-04 dans La Presse - 1446231OBITUARY ROLAND BROUSSEAU In Montreal on May 26, Roland Brousseau passed away suddenly at the age of fifty-six. He is survived by his wife Ann Marie Godwin, his son Patrick, his sister Nicole, his brother Rene (Elisabeth). After obtaining his Ph.D. in chemistry at Harvard University, he joined the NRC Institute for Biological Sciences as a research officer. During his career at the NRC, spanned on three decades, he co-authored more than 100 peer-reviewed research articles. Roland will be sadly missed by his wife, relatives, friends and co-workers. Visitation will take place on Friday June 6 from 6 to 9 p.m. and on Saturday June 7 from 10 to 12 a.m. at Kane & Fetterly, 5301 Decarie boulevard, Montreal. In lieu of flowers, donations to Centraide would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 6/4/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-04

Date de décès : 2008-05-30

BERNIER (Marie-France Gagnon) Le 30 mai 2008, est décédé(e) au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 61 ans et 5 mois, Mme Marie-France Gagnon, épouse de M. Luc Bernier, demeurant à Jonquière, secteur Arvida. Elle était la fille de feu M. Adrien Gagnon et de feu dame Alice Lajoie. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2770 de la Salle Jonquière, secteur Arvida Les heures d'accueil sont: le mercredi 4 juin 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 5 juin 2008, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 5 juin 2008 à 11 h à l'église St-Mathias de Jonquière, secteur Arvida. Mme Gagnon a été incinéré(e) au Crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au cimetière Arvida. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Luc Bernier; ses fils: Roland et Pierre-Luc (Nancy Petitclerc); ses soeurs: Yvette (Sylvain Latour) et Thérèse (Denis Jean), son frère Roland. Elle laisse également dans le deuil sa belle-mère Mme Jeanne Bernier (feu Nazaire Bernier); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Paul (Jeannine de Champlain), André (Suzanne Gilbert), Denise (Maxime Boucher), Yvon (Jocelyne), Diane, Michel (Martine Gagnon), Jacqueline (Denis Brisson), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron: www.naultetcaron.com Parution: 2008-06-04

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-04

Date de décès : 2008-06-01

DUGUAY, Jacqueline (nee Plate) Passed away unexpectedly in her sleep at her home on Sunday, June 1, 2008 at the age of 67 years. Beloved wife of 45 years to Gerry. Loving mother of Micheline Duguay (Michael Ferguson) of Houston, Texas and Dan Duguay (Colleen Logan) of Calgary, Alberta. Cherished grandma of Emil and Avaline Duguay. Dear sister of Catherine Irwin, Norma Gutoskie, Terry Plate, and Maureen Gutoskie. She will be fondly remembered by her extended family and friends. Predeceased by her parents, Harvey and Frances Plate, brothers, Frank and Gord and her sister Delores. Jacqueline was actively involved in the A.N.A.F (Gage St. Kitchener). As expressions of sympathy, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family and may be arranged by phoning the Henry Walser Funeral Home at (519) 749-8467 or visit www.henrywalser.com for Jacqueline's memorial. Published in the Ottawa Citizen on 6/4/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-04

Date de décès : 2008-05-31

CLENMAN, Carl. Suddenly, on Saturday, May 31, 2008. Beloved husband of the late Ann. Dear brother of Issie, the late Frank and the late Mary. Brother-in-law of Jeanne Clenman, the late Sarah Aptacker. He will be sadly missed by his nieces, nephews, family and friends. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Thursday, June 5 at 12 noon. Burial at the Tifereth Beth David Jerusalem Congregation Cemetery, Beth Yitzchok Section, de la Savane. Donations in his memory may be made to the Jewish General Hospital Foundation, (514) 340-8251. Published in the Montreal Gazette on 6/4/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-04

Date de décès : 2008-06-01

DESAUTELS Roger Au CSSS de Magog, le 1er juin 2008, est décédé monsieur Roger Desautels, à l'âge de 87 ans, époux de feu Marguerite Courtemanche, demeurant à Magog. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Heures de visite: le vendredi 6 juin 2008 de 14h à 16h et de 19h à 22h. Jour des funérailles, directement à l'église à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le SAMEDI 7 juin 2008 à 10h en l'église St-Jean-Bosco. Inhumation au cimetière St-Patrice. M. Desautels laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Marie-Claire Blais), France (François Banon). Ses petits-enfants: Vincent (Patricia), Mireille (Mathieu), Corinne (Benjamin), ses arrière-petits-enfants: Rose, Philippe, Mila. Ses soeurs, sa belle-soeur, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le Dr Jean-François Nantel et le personnel du 4e étage du CSSS de Magog pour les bons soins prodigués à M. Desautels. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la FONDATION DU CHUS (PROGRAMME PREVOIR), 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc. J1G 2E8. Parution: 2008-06-04 au 2008-06-06 dans La Tribune - 1445396

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-06-04

Date de décès : 2008-06-01

Blanche Salvaille Degré Date de naissance 1909-02-26 Date de décès 2008-06-01 À Montréal, le 1er juin 2008, à l'âge de 99 ans, est décédée Mme Blanche Salvaille, épouse de feu M. Joseph Degré, résidant à Montréal, anciennement de Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Guido) et Andrée (Michel), ses petits-enfants : Patrick, Patricia, Annie et Claudia et ses arrière-petits-enfants: Jessica, Bianca et Gabrielle, son frère Claude (Audette), ainsi que parents et amis. Exposée le mercredi 4 juin de 13 h à 13 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu le mercredi 4 juin à 14:00 h en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Visite Exposée le mercredi 4 juin de 13 h à 13 h 45

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-06-04

Date de décès : 2008-06-02

HOLLINGSWORTH, Ernest Charles “Ernie“ - The family of Ernie Hollingsworth sadly announce his passing, surrounded by family, on June 2, 2008 at St. Joseph's Lifecare Centre, in his 72nd year, Ernie is survived by his loving, longtime companion and wife Barb (Schram). He leaves his loving daughter Leslie and son-in-law Wayne (Morris) and his cherished grandson Evan. He also leaves behind, his mother Doris Smith of Simcoe, his brother Gerry (Mary) and family of Brantford. He will be sadly missed by his cousins George and Joyce Hollingsworth of West Yorkshire, England. Ernie was predeceased by his father Charles, and stepfather John. Ernie was born and raised in Port Dover. He was employed for 24 years at Massey Ferguson in Brantford and for a further 10 years by the Grand Erie Board of Education, as a custodian. Ernie made many friends, not only at work but through his membership at the YMCA, the Aquatic Centre and the Massey Industrial Hockey League. He enjoyed nothing more than welcoming family and friends to his and Barb's home and it is hoped that those happy times will be remembered by all those who knew him. Ernie's family would like to thank the great staff of Lilac Lane for the loving care and comfort they provided for Ernie and for the outstanding support they gave Barb, during Ernie's residence there over the past 3 years. Cremation has taken place. Friends are asked to join Ernie's family at the McCLEISTER FUNERAL HOME in the Hospitality Suite, 495 Park Road North, Brantford on Monday, July 7, 2008 from 6 - 9 p.m. for a Celebration of Ernie's life. Cremation has taken place. Memorial donations to the Alzheimers Society of Canada or St. Joseph's Lifecare Centre would be greatly appreciated by the family. McCleister 519-758-1553 www.mccleisterfuneralhome.ca 11115194

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-06-04

Date de décès : 2008-06-03

LINGARD, Aletha Frances - At the Community Nursing Home, Port Hope, Tuesday June 3rd, 2008 in her 101st year. Aletha Frances Coughlin, beloved wife of the late Howard Stanley Lingard. Dear mother of Betty Smith of Port Hope, Morley and his wife Evelyn of Whitby, the late Gerald, Jack and Norman. Mother in law of Bonnie and Dorothy and the late Bill Smith. Loving grandmother of 12 grandchildren, many great and great great grandchildren. Sister of the late Lloyd, Arnold, Orville, Faye and Evelyn. Friends are invited to call at the ROSS FUNERAL CHAPEL, 135 Walton St., Port Hope, Wednesday evening from 7 - 9 p.m. and Thursday from 10 a.m. until time of service at 11 a.m. Interment Welcome Church Cemetery. Memorial donations to the charity of your choice would be appreciated. 11114969

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-06-04

Date de décès : 2008-06-02

BÉLISLE, Norbert 1950-2008 À l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme, le 2 juin 2008, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Norbert Bélisle, fils de feu Prima Bélisle et de feu Rita Bazinet. Il laisse dans le deuil son frère Alain (Ginette), sa soeur Réjeanne (Jean-Pierre), ses neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 5 juin, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC., 676, BOUL. DES LAURENTIDES, SAINT-JÉRÔME (SAINT-ANTOINE). Les funérailles auront lieu le vendredi 6 juin, à 14 heures, en l'église de Saint-Janvier, suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Janvier. Ouverture vendredi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-04

Date de décès : 2008-06-03

SPARROW, Evelyn Elizabeth - of Chesley, passed away at South Bruce Grey Health Centre, Chesley on Tuesday, June 3, 2008 in her 80th year. Beloved wife of Jack. Loving mother of Jim of Chesley. Evelyn will be remembered by her siblings, Alex Sprung of Owen Sound, Clarence Sprung of Berford Lake and Vera Ramage of Owen Sound. She will be missed by her brother-in-law Earl Sparrow of Chesley and sisters-in-law Evelyn Sprung of Owen Sound and Louise Sprung of Port Colborne. Predeceased by her brothers Emerson, Laverne, Leonard, Eldon and Elmer and her parents, John and Ida (Lipskie) Sprung. Visitation will be held at CAMERON FUNERAL HOME, Chesley on Thursday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. where a funeral service will be held on Friday, June 6, 2008 at 1 p.m. Interment in Chesley Cemetery. Memorial donations to the Chesley Hospital Foundation would be appreciated as expressions of sympathy. www.cameronfuneralhomes.com 11115160

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-06-04

Date de décès : 2008-06-02

DUQUETTE M. Marcel 1924-2008 Au Centre Hospitalier de Granby, le 2 juin 2008, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Marcel Duquette, demeurant à Granby, époux de feu Marguerite Lavallée. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denise, Françoise, Rachel (François Ouellette), Louise (Michaël Dunn), Robert (Rachelle Guénette) et Roger, ses 11 petits-enfants et 15 arrière-petits-enfants, ainsi que ses autres parents et amis. La Liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 5 juin, à 13h, en la Chapelle du complexe suivie de la crémation au Crématorium Girardot & Ménard. Les cendres seront inhumées au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin, à une date ultérieure. Les heures de visites seront jeudi, journée de la liturgie, à compter de 10 h. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du CHG seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe.Parution: 2008-06-04 au 2008-06-04 dans La Voix de l'Est - 1445293

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-06-04

Date de décès : 2008-05-31

M. BERTHIER DUBÉ 1947-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. CHAZEL- Est décédé le 31 mai 2008, au CHUM Hôtel-Dieu de Montréal à l’âge de 61 ans, monsieur Berthier Dubé, domicilié à St-Janvier de Chazel, époux de madame Denise Provencher. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants: Richard (Julie Savard) de Chazel, Stéphane (Fanny Mongrain) de Chazel, Éric (Maryse Turbide) de Colombourg; 7 petits-enfants; sa mère : Mme Anita Dubé de La Sarre; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis (es). Les funérailles auront lieu le mercredi 4 juin 2008 à 11h00 en l’église St-Janvier de Chazel suivies de l’inhumation au cimetière de St-Janvier de Chazel.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-06-04

Date de décès : 2008-05-01

Jacqueline Beaulé La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Le Salon funéraire Perron de Ville-Marie, vous informe du décès de Mme Jacqueline Beaulé de Pierrefonds, le 1e mai 2008. Elle était âgée de 65 ans. Elle était la fille de Mme Laurette Caron Beaulé et de feu M. Henri Beaulé. Selon ses volontés, Mme Jacqueline Beaulé ne sera pas exposé. La famille recevra parents et amis, en présence des cendres, mardi, 3 juin, à compter de 19 h, à la salle le Pavillon de Laverlochère. A noter, mercredi, le 4 juin, la salle le Pavillon de Laverlochère ouvrira ses portes à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu mercredi, 4 juin à 16 h, en l’église St-Isidore de Laverlochère. Suivra l’inhumation au cimetière du même endroit. La défunte laisse dans le deuil : 3 soeurs: Denise de Laval Nicole conjointe de Gérard Delsole de Pierrefonds Danielle de Nédelec 6 frères : Jacques conjoint d’Estelle Pétrin Jean-Guy conjoint de Lilette Carpalen, tous deux de Laverlochère Marcel conjoint de Mimose Carpalen Richard conjoint de Diane Henripin, tous deux de Pierrefonds Raymond conjoint de Noëline Carpalen de Ville-Marie Gérard conjoint de Denise Benoît de St-Etienne-de-Lauzon Ainsi que plusieurs parents et amis. La famille suggère de faire don à la résidence des soins palliatifs de l’ouest-de-l’ile. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-06-04

Date de décès : 2008-06-01

Laurette Caron Beaulé La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Le Salon funéraire Perron de Ville-Marie, vous informe du décès de Mme Laurette Caron Beaulé de Ville-Marie, autrefois de Laverlochèrte, le 1e juin 2008. Elle était âgée de 90 ans et épouse de feu M. Henri Beaulé. Mme Laurette Caron Beaulé sera exposé à compter de 19 h, mardi, 3 juin, à la salle le Pavillon de Laverlochère. A noter, mercredi, le 4 juin, la salle le Pavillon de Laverlochère ouvrira ses portes à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu mercredi, 4 juin à 16 h, en l’église St-Isidore de Laverlochère. Suivra l’incinération et l’inhumation des cendres au cimetière du même endroit. La défunte laisse dans le deuil : 3 filles: Denise de Laval Nicole conjointe de Gérard Delsole de Pierrefonds Danielle de Nédelec 6 fils : Jacques conjoint d’Estelle Pétrin Jean-Guy conjoint de Lilette Carpalen, tous deux de Laverlochère Marcel conjoint de Mimose Carpalen Richard conjoint de Diane Henripin, tous deux de Pierrefonds Raymond conjoint de Noëline Carpalen de Ville-Marie Gérard conjoint de Denise Benoît de St-Etienne-de-Lauzon 12 petits-enfants 13 arrière-petits-enfants 2 sœurs : Jeanne, Rita 1 frère : François Ainsi que plusieurs parents et amis. Elle est partie rejoindre sa fille : Jacqueline La famille suggère de faire don à la résidence Marguerite Youville de Ville-Marie Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-06-04

Date de décès : 2008-05-31

ELIZABETH ‘BETTY’ MILROY YOUNG Wednesday, June 4, 2008 Betty Young, formerly of Lower Manitou Lake, passed away peacefully on Saturday, May 31, 2008 at Port Hardy, B.C. Betty was born to the late Thomas and Edith McCallum on Sept. 24, 1934 in Winnipeg, Man. On April 24, 1967, she was united in marriage to her husband and companion in adventure, Andrew Clive Young (Andy), who survives her. Betty loved her life on Lake Manitou, and together she and Andy built and operated the Manitou weather station, where they often resided year-round. She was known for her pioneer spirit and as a friend by all who frequented the lake. Her flower gardens were a sight to behold. Betty also was devoted to her best canine friend and companion, Lulu, who misses her greatly. Betty is survived by her dear husband, Andy; two sisters, Edith McClelland and Shirley Schultz; and numerous nieces and nephews Cremation has taken place, and a celebration of Betty’s life will take place in Fort Frances at a later date.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2008-06-04

Date de décès : 2008-05-30

MONTY SPOON Wednesday, June 4, 2008 Monty Spoon, 73, of Seine River First Nation, Ont., passed away Friday, May 30, 2008 at La Verendrye General Hospital in Fort Frances, Ont. Monty was born Aug. 12, 1934 in the Atikokan, Ont. area. He lived in Seine River most of his life. Having been born in the bush, he loved to be outdoors. As a young man, he worked as a logger and then moved on to hunting, fishing, and trapping, and was well-known for his long walks. He also enjoyed visiting with his grandchildren, family, and many friends. He leaves behind his children, Fred, Marcel, Janet B., Monty Jr., Greg, Darren, Janet C., Marcella, Tina, and Nathan; brother, John Spoon; stepdaughters, Laverne and Valerie; as well as numerous grandchildren and extended family. Monty was predeceased by his parents, Pete and Shaydong Spoon; daughter, Cynthia Spoon; granddaughter, Danielle; grandson, Baby Boy Menson; brothers, Bill, Archie, and Bob; as well as sisters, Jean and Lillian. A wake was held Tuesday, June 3, 2008 from 3 p.m. at the Seine River First Nation gymnasium. A traditional service was held in the morning of Wednesday, June 4, 2008 at the Seine River Nation gymnasium. The pallbearers were Monty’s family and friends. If friends so desire, in memoriam donations may be made to Kidney Foundation of Canada, P.O. Box 807, Fort Frances, Ont., P9A 3N1 or M.A.D.D., 18 North Court St., Thunder Bay, Ont., P7A 4T4, or c/o Green Funeral Home, P.O. Box 427, Fort Frances, Ont., P9A 3M8. Online condolences may be offered at www.mem.com

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2008-06-04

Date de décès : 2008-05-29

Wilmond Larocque Mise à jour le mercredi 04 juin 2008 Par: AP - À l’Hôpital Rosemont de Montréal, le jeudi 29 mai 2008, à l’âge de 80 ans, est décédé Wilmond Larocque. Né à Cap-Bateau, il était fils de feu Michel Larocque et de feu Élisabeth Savoie. Il laisse dans le deuil six filles: Jeannine (Marcel Gauvin), Céline (Benoit Aubut), Régine, Jocelyne (Sylvain Larocque), Linda (Danny Frenza) et Karen (Claude Seers); deux fils: Michel (Lyne) et Willis; deux soeurs: Claudia (feu Phillipe Larocque) et Célina (feu Yvon David); un frère, Alben Larocque, ainsi que 11 petits-enfants, 13 arrière-petits-enfants, une arrière-arrière-petite-fille, un arrière-arrière-arrière-petit-fils et plusieurs neveux et nièces. Deux soeurs: Clara (feu Albert Robichaud) et Alexina (feu Will Larocque), ainsi que deux frères: Gilbert et Jim, l’ont précédé dans la tombe. Les funérailles seront célébrées le samedi 7 juin, à Montréal. L’inhumation se fera au cimetière Côte de Neiges.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-06-04

Date de décès : 2007-11-24

Carignan Marcel 1920 - 2007 Marcel nous a quittés le 24 novembre 2007 du Centre Gertrude-Lafrance de St-Jean-sur-Richelieu, à l'âge de 87 ans. Il était l'époux de dame Françoise Bernier. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger 31 av. De la Fabrique, Montmagny vendredi jour des funérailles à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 6 juin à 11h, en l'église St-Thomas de Montmagny suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: François (Diane Marquis), Michel; ses deux petits-enfants: Valérie et Jean-François Carignan; ses frères, André (Jeannine Roy), Gabriel (Laurette Picard); ses soeurs: Monique (feu Roger Hould), Pauline (feu Charles-Omer Bernier), Françoise, Carole (Robert Gariépy), Hélène (Denis Lemieux) et Danielle (Michel Laflamme); ses belles-soeurs: Irène Marcoux (feu Bernard Carignan), Yvette Clavet (feu Bertrand Bernier); sa belle-mère Mme Yvette Picard Carignan ainsi que ses neveux et nièces. Pour renseignements (418) 248-1363 sans frais: 1-800-706-1363 pour l'envoi de messages de sympathie par télécopieur: (418) 248-9369, par courriel: ruetboul@globetrotter.net Parution: 2008-06-04 au 2008-06-04 dans Le Soleil - 32018870

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-04

Date de décès : 2008-06-01

CARIGNAN, Ginette (née Laprise) 1932 - 2008 De Saint-Constant, le 1er juin 2008, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Ginette Laprise, épouse de Clément Carignan et mère de Guy (Suzanne Beaumier) et René (Diane Bonin). Elle laisse également ses petits-enfants Andréanne, Daniel, Pierre-Marc, Marilyne, Isabelle et Jean-Michel, sa belle-soeur Jeannine (Maurice Bourassa), autres parents et amis. Elle a été confiée au salon funéraire : Poissant & Fils Ltée 180, rue Saint-Pierre Saint-Constant Tél. : 450-632-1515 www.poissantetfils.ca La famille y accueillera parents et amis le vendredi 6 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 7 juin à compter de 11 heures, suivi des funérailles à 14 heures, en l'église paroissiale de Saint-Constant. Parution: 2008-06-04 au 2008-06-04 dans La Presse - 1444975

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-04

Date de décès : 2008-06-01

MILOT, Gaston 1927 - 2008 À Laval, le 1er juin 2008, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Gaston Milot, époux de Mme Mariette Carette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Gaston jr (Janie Hamel), ses petits-enfants Hélène et Marie-Christine, Julien fils de feu Christine Milot. Il laisse également dans le deuil ses soeurs Yolande, Estelle, Georgette, Solange, Mariette, son frère Rémi. La famille recevra les condoléances le samedi 7 juin 2008 dès 13 h en l'église St-Yves, 2975, Saguenay, Laval, suivi des funérailles à 14 h. www.memoria.ca Parution: 2008-06-04 au 2008-06-04 dans La Presse - 1444033

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-04

Date de décès : 2008-05-30

NORMAND (née Blouin), Germaine 1910 - 2008 Au centre d'hébergement Bourget, le 30 mai 2008, est décédée à l'âge de 97 ans et 11 mois, Mme Germaine Blouin Normand, fille d'Eusèbe Blouin et de Clara St-Pierre, épouse en premières noces de M. Charles Boivin et, en deuxièmes noces, de M. Émile Normand. Elle laisse dans le deuil ses belles-filles Paulette (André Arcand), Suzanne, Ginette (Jean-Paul Aubry) et ses beaux-fils André (Judith Croft) et Richard (Thérèse Fafard). L'ont précédée dans la mort ses frères Roland, Robert, Lionel, Gabriel, Fernando, Lorenzo et sa soeur Blanche-Hélène. Lui survivent ses frères Rodrigue, Jean-Paul (Liliane Tardif) et Luc (Pauline Fontaine). Elle laisse aussi de nombreux neveux, nièces, petits-enfants, arrière-petits-enfants et amis. La famille vous accueillera le vendredi 6 juin de 14 heures à 17 heures et de 19 heures à 22 heures et le samedi 7 juin de 9 heures à 10 h 30 au Complexe Alfred Dallaire Memoria, 12415 Sherbrooke Est, Pointe-aux-Trembles. www.memoria.ca Les funérailles auront lieu le samedi 7 juin à 11 heures en l'église Ste-Maria Goretti, 16228 terrasse Maria Goretti, Pointe-aux-Trembles...La famille tient à remercier le personnel du centre Bourget pour la qualité des soins prodigués et leur dévouement exemplaire. Des dons à la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés. Parution: 2008-06-04 au 2008-06-04 dans La Presse - 1445664

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-04

Date de décès : 2008-06-01

ROY, Madeleine (née Nadeau) 1914 - 2008 À Brossard, le 1er juin 2008 à l'âge de 94 ans est décédée madame Madeleine Roy épouse de feu Claude E. Nadeau, fille de Charles-Arthur Roy et de Marie-Emma Desgroseilliers. Elle laisse dans le deuil ses deux fils Guy (Manon Lévesque), Luc (Diane Allaire), ses petits-enfants Claire, Tina (Pierre Rancourt), Patrick, Stéphanie, ses deux arrière-petits-enfants David et Fannie, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire MEMORIA, 1111, Laurier Ouest, Outremont, www.memoria.ca le vendredi 6 juin de 10 h à 15 h. Une liturgie de la parole sera célébrée à 15 h. La famille tient à remercier tout le personnel du centre Marcelle-Ferron pour leur compassion et leur professionnalisme. Des dons à la fondation Marcelle-Ferron, 450-923-1430, seraient appréciés. Parution: 2008-06-04 au 2008-06-04 dans La Presse - 1445055

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-04

Date de décès : 2008-05-31

ROY, Jean-Rock À Montréal, le 31 mai 2008, s'est éteint Jean-Rock Roy à l'âge de 68 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Mariette Lapointe, son compagnon Benoît Beauchesne, sa fille Julie (Jean-Pierre), ses petits-enfants Jules et Henri, leur père Sylvain Sicotte (Geneviève) ainsi que tous ses amis. Jean-Rock sera exposé le jeudi 5 juin 2008 de 19 h à 22 h ainsi que vendredi le 6 juin 2008 de 14 h à 17 h puis de 19 h à 22 h au salon Alfred Dallaire Memoria, 4231, boul. Saint-Laurent, Montréal. www.memoria.ca Les funérailles auront lieu le samedi 7 juin à 10 h en l'église St-Louis de France (3747, rue Berri). L'inhumation aura lieu à Beauceville dans les semaines qui suivront. Parution: 2008-06-04 au 2008-06-04 dans La Presse - 1445020

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-04

Date de décès : 2008-05-31

THIBODEAU, Yvette 1957 - 2008 À la Cité de la Santé de Laval, le 31 mai 2008 est décédée, à l'âge de 50 ans, Mme Yvette Thibodeau, fille d'Huguette Boulerice et de Raymond Thibodeau. Elle laisse dans le deuil son époux Rouvio St-Jean, ses enfants Jonathan et Frédéric, ses frères et soeurs: André, Sylvie, Carole, Robert et Claude, ses nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents, ami(e)s et collègues de travail. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le vendredi 6 juin 2008 de 14 h à 17 h et de 19h à 22h et samedi dès 8 h 30. Les funérailles seront célébrées le samedi 7 juin à 10 h en l'église St-Claude, 80, rue Meunier Ouest (angle 7e rue), Laval-des-Rapides et de là au Cimetière de Laval. Parution: 2008-06-04 au 2008-06-04 dans La Presse - 1445000

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-01

GUILBEAULT, Beatrice (nee Jackson) Peacefully at Riverpark Place on Sunday, June 1, 2008 at the age of 81 years. Predeceased by her husband A. Aurele "Blackie". Loving Mom to Fred Guilbeault (Mary) and Frances Coates (Lee). Loved Nanny to C. Aurele (Vicky), Tina, Danny (Emily) and Tracy (Ian). Also survived by 6 great-grandchildren and 2 sisters Dorothy Burtt (Eugene) and Eva Hull (Les). Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Nepean on Thursday, June 5, 2008 from 1 p.m. until time of service in the chapel at 2 p.m. In lieu of flowers, those wishing may make donations to the Union Mission. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen from 6/3/2008 - 6/4/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-01

HURLEY, Margaret "Peggy" (nee Murray) Born in Leeds, Yorkshire, England in 1924. With grace and dignity in the early morning of June 1, 2008, on her 84th birthday, surrounded by loved ones, including her children Michael (Morna Ballantyne), Elizabeth (Charles Trinque) and Christina (Steve Higgins). Predeceased by her loving husband Greg and parents James and Catherine Murray of England. A beloved grandmother to Emily and Hannah, Amanda (Mark Knox), Katie, Charles and Michael, Matthew and Joel, and doting great-grandmother to Aerik, Declan and Jackson. Peggy was a devoted sister to Bernadette, Dorothea, Philomena, Rita and the late Mary, Sheila and Noreen. Funeral will be held at St. Patrick's Basilica on Kent St, Wednesday, June 4th at 1:30 PM. Interment to follow at the Beechwood Cemetery. A special thank you to the Palliative Care team, Dr. Farncombe, Nurse Max, and staff for their excellent care. Donations may be made to the Palliative Care Outreach Program, Ottawa. Published in the Ottawa Citizen from 6/3/2008 - 6/4/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-01

LIUZZO, Frederick "Fred" N.R.C. - Retired Peacefully, gone to be with our Lord on Sunday, June 1, 2008 in his 90th year. Beloved husband of the late Dorothy Clarke. Loving father of Tony (Diane), Tim (Gina), Betty Anne Mohr (Gary) and Judy Gatehouse (Dave). Cherished Grandpa of Patrick, Christopher, John, Jason, Angela, Andrea, Victoria, Courtney and Terry, Brendan (deceased) and Grant and their father Rick Kealey. Proud Great Grandpa of Kaylin, Jude, Gabriel, Kaeden, Bryar and Aria. Son of the late Luigi and Benedetta "Chee Chee" Liuzzo. Brother of the late Grace, Tony, Charlie and Joe. Fred will be fondly remembered by many family and friends. Special thanks to the wonderful staff of Villa Marconi for their compassionate care for Dad in his final weeks. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Tuesday, June 3, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Wednesday, June 4, 2008 to St. Maurice Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment Notre Dame Cemetery. In Memoriam donations to Christie Lake Kids Camp appreciated. Condolences and memories of Fred can be sent to jjgatehouse@yahoo.ca. Published in the Ottawa Citizen from 6/3/2008 - 6/4/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-05-29

LOYER, Frank Suddenly on Thursday, May 29, 2008 at the age of 58. Beloved husband of Florence (Wyman). Devoted father of the late Scott, Gilbert and Christine. Cherished Grampa to ten grandchildren and one great-grandchild. Loving son of Henri and Regina Loyer. Dear brother of the late Romeo, Florient, Huguette, the late Denise, Michel, the late Gilles, Jacques, Ronald, Denis, Nicole, Andre, Daniel, the late Yvan, the late Jean-Pierre, Claude, and Joanne. Friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway, Wednesday, June 4 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be held at St. Jean Baptiste Roman Catholic Church Thursday at 10 a.m. For those wishing, donations may be made to the Kidney Foundation. Published in the Ottawa Citizen on 6/3/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-05-31

MILITO, Franca (Nee Berardini) Suddenly in hospital on Saturday, May 31, 2008 at age 56, in Genoa Italy, after a courageous battle with cancer in Ottawa and a search for hope and treatment in Italy. She will be dearly missed by her beloved husband Vincenzo and loving children Raffaella and Giuseppe. Sadly missed by her parents Rita and Giuesppe Berardini, sisters and brothers Elisa (Giovanni), John (Jennifer), Mario, Gina (Tony). Also missed by many Aunts and Uncles, nieces and nephews. Franca was a loving and caring woman who loved life. She did not have the opportunity to say goodbye to all her friends. She would welcome you to share in a Memorial Mass at St. Anthony's Church, 427 Booth St., Ottawa Wednesday June 04, 2008 at 7:00 pm. Published in the Ottawa Citizen on 6/3/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-01

SHORT, Freeda "Freddie" (nee Thomas) Died suddenly at home, Sunday, June 1st, 2008 at the age of 79. Beloved wife of 60 years of Ferguson Short. Cherished mother of Steven (Bernie Palmer) of Fernie, B.C. and Joanne Rodgers (Ron MacPherson) of Ottawa. Dearest Nanny of Elizabeth Anderson (Darren), Jennifer Young (Billy Giles) and Jody Young (Jill Leggett), as well as Ol'Nana of Kevin and Emily Anderson. Sister of Douglas Thomas (Kate) of Toronto. Special thanks to her dear friends Jan and Tom Garton of Hull, U.K. and niece Czar Troutman of Aylmer, Quebec. Friends and family may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Tuesday from 6 to 9 p.m. and Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Thursday in the Chapel at 11 a.m. Interment Maple Vale Cemetery, Smiths Falls, Ontario. Donations to the Salvation Army would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 6/3/2008 - 6/4/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-05-31

STEPHENS, Ronald E. Suddenly at home Saturday, May 31, 2008, Ronnie Stephens, age 57. Beloved father of Rhonda (Lonnie), Stephanie (Matthew) and Rebecca. Son of the late Norman and Eileen (Gagnon) Stephens. Loving grandfather of Charlie, Brady, Amy and Noah. Dear brother of Jean, Jerry (Sylvia), Roy (Brenda), Joyce (John), Shirley Scharfe (Gerry), Cathy Betts (Gord) and the late Donna. He is survived by several nieces and nephews and special friend Gail. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Rd., Kanata, Wednesday after 12 noon. Funeral Service Wednesday in the Chapel at 2 p.m. Cremation Capital Memorial Gardens. In Memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 6/3/2008 - 6/4/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-02

HOROWITZ, Issie. Peacefully in his eighty-fourth year, on Monday, June 2, 2008. It is with profound sadness that the family announces the passing of Issie, a Holocaust survivor. Beloved husband and best friend of Ada Dlin for fifty-five years. Loving and devoted father and father-in-law of Frida, Avrum and Anna, David and Lisa. Cherished grandfather of Jonathan, Chloe, Samara, Teagan, Michael, Ali, Jessie and Katie. Predeceased by his parents Abraham and Freda, his brother Leib, two sisters Devorah and Dreizle and extended family all of whom perished in the Holocaust. He will be sadly missed by his family and all who knew him. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Tuesday, June 3 at 2 p.m. Burial at the Beit Abraham Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva at his residence. Donations in his memory may be made to the "Issie Horowitz Memorial Fund" c/o the Mazel Center, (514) 624-7708. Published in the Montreal Gazette on 6/3/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-05-31

BROOKS, Lorne Albert 1937 - 2008 It is with great sadness that the family of Lorne Albert Brooks announces his passing on May 31, 2008 in Calgary at the age of 71 years. He will be lovingly remembered by his wife of fifty-one years, Marina; his children Michael (Grace) Brooks and Lori (Wayne) Gibson both of Calgary; his grandchildren Amanda Gibson, Taylor Brooks and Quentin Brooks all of Calgary. Lorne will also be missed by his sisters Lorraine (Mervin) Martin of Burnaby, British Columbia, Bernice (Roy) Deisman of Calgary and Bonnie Brooks also of Calgary as well as many nieces and nephews. He was very active in the Big Six and Services Hockey Leagues. He owned and operated L. Brooks Tire and Retread. He was a member of the Calgary Police Department for twelve years. Lorne coached Pee Wee Hockey in Calgary for twenty years which was one of his passions. He loved his grandchildren dearly and was very influential in their lives. A Memorial Service will be held at PIERSON'S Forest Lawn Chapel, 4121 - 17 Avenue S.E., Calgary on Thursday, June 5, 2008 at 1:00 p.m., with Reverend Steve Godes officiating. In lieu of flowers, donations may be made to either the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 100, 119 - 14 Street N.W., Calgary, Alberta T2N 1Z6 or Canadian Diabetes Association, No. 204, 2323 - 32 Avenue N.E., Calgary, Alberta T2E 6Z3. Messages of condolence may be forwarded to the family at www.piersons.ca . Arrangements are in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Telephone: 235-3602. Published in the Calgary Herald from 6/3/2008 - 6/4/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-02

GIRVITZ, Albert March 15, 1925 - June 2, 2008 Surrounded by those closest to him, Albert slipped away peacefully at the Chinook Hospice. He is survived by his beloved wife of almost sixty-five years, Ida. He is also survived by his daughter, Ruth and sons Brian (Heather), Bruce (Halley) and Ken (Reesa), eleven grandchildren and ten great-grandchildren, siblings Ruth and Gerry (Anne), as well as numerous cousins, nieces and nephews. His parents, Benjamin and Ann, son Lenny, sisters Phyllis and Sally predeceased Albert. Services will be graveside at Beth Tzedec Memorial Park June 3, 2008 at 2:00 p.m. Heartfelt thanks to the South Calgary Dialysis staff and Chinook Hospice. Donations may be made to the Kidney Foundation of Canada. Arrangements in care of Chevra Kadisha of Calgary. Published in the Calgary Herald on 6/3/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-05-29

SCHOTT, Robert Clifford Peacefully, at home in Canmore after a courageous battle with cancer, with family at his side, Thursday, May 29, 2008 at the age of 56 years. Son of the late Lloyd and Evelyn Schott. Survived by his loving wife Lorri, much loved father of David and Megan; twin brother Ron and family and sister Brenda Taylor and family, and will also be sadly missed by Fern Schott and David Weakley. Memorial Service to be held Thursday, June 5, 2008 at 1:00 p.m. at St. Michael's Anglican Church in Canmore. In remembrance of Bob, donations may be made to the Canmore and Area Health Care Foundation, 1100 Hospital Place, Canmore, AB T1W 1N2, Re: Community Cancer Clinic in Memory of Robert C. Schott. BOW RIVER FUNERAL SERVICE. Telephone: 1-403-678-4880. Published in the Calgary Herald on 6/3/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2007-12-05

CHEN, Chao Yu YE, Yin Qin Parents and grandparents, beloved members of our family, were taken away from us on December 5, 2007. Both were born in Sichuan, China. Yin Qin passed away at the age of 73 and Chao Yu at the age of 69. Yin Qin was a loving husband, father, grandfather, and a generous friend of numerous people. Chao Yu was a loving wife, mother, grandmother and active community volunteer to the end of her life. Both were teachers of science, life and beliefs. They will be greatly missed and lovingly remembered for their tremendous capacity of love and cheerful, lasting smiles by their daughter, Rosina; sons, Xiaojian and Charlie; grandchildren, Angela and Rick Zhang and Si Chen; daughters-in-law, Yuejun Wang and Elaine Zhu; son-in-law, Kejia Xi; ex-son-in-law, Gary Zhang; step-granddaughters, Sandra and Jessica Xi. A celebration of their lives will be held at MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Saturday, December 22, 2007 at 10:00 a.m. Bus pickup will be at 111 Riverfront Avenue S.W., leaving at 9:00 a.m. sharp. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald on 12/15/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-03

Boileau Latour Germaine 1915 - 2008 Boileau Latour Germaine À Repentigny, le 3 juin 2008, à l'âge de 92 ans est décédée Germaine Latour, épouse de feu Napoléon Boileau . Elle laisse dans le deuil sa fille Lucie (Robert), ses petits-enfants Samuel, Benjamin et Sabrina, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-sœurs ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Jeudi le 5 juin, 2008 13h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Vendredi le 6 juin, 2008 09h30 à 12h30 Les funérailles auront lieu le 6 juin, 2008 13h00 à l'adresse suivante: Église Notre-Dame-d'Anjou, 8200, Place de l'Église, Anjou

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-05-30

Paré Guy 1930 - 2008 Paré Guy À Montréal, après un dur combat contre le cancer, est décédé le 30 mai 2008 à l'âge de 77 ans Guy Paré, époux de feu Marie Roy. Il laisse dans le deuil sa conjointe Éliette Boivin, ses enfants Lynda et Serge, ses soeurs Rose-Hélène (feu Charles Larochelle), Jeanne (feu Julien Nadeau), Madeleine (feu Jean-Louis Gaboriault et Gertrude (feu André Godbout), ses frères Charles (Rollande Lemieux) et Gérard ainsi que neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Jeudi le 5 juin, 2008 18h00 à 21h00 Vendredi le 6 juin, 2008 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 6 juin, 2008 11h00 à l'adresse suivante: Église Saint-Bonaventure, 5205 St-Zotique Est, Montréal suivi de l'inhumation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-02

DOUCET, Jacques (1917-2008) -- Autrefois de Sabrevois, le 2 juin 2008, à l'âge de 91 ans, est décédé monsieur Jacques Doucet. Il laisse dans le deuil ses enfants Raymond (Ghislaine), Lorraine (Joseph), Normand (Louise), Gilbert et Serge, ses 13 petits-enfants et sept arrière-petits-enfants, nombreux autres parents et amis. Exposé le jeudi 5 juin 2008 à compter de 10 h aux résidences funéraires : Claude & Edgar LeSieur 530, 4e Rue à Iberville. Les funérailles suivront à 15 h, en l'église Sainte-Anne-de-Sabrevois et l'inhumation à Sabrevois. La famille remercie le personnel du 12-A, de l'hôpital Sainte-Anne-de-Bellevue.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-02-26

LUSSIER-HANDFIELD, Georgiana -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 26 février 2008, à l’âge de 97 ans, est décédée madame Georgiana Lussier, épouse de feu Léonard Lussier. Elle laisse dans le deuil ses filles Cécile (Claude Hallmayr) et Aline, ses petits-enfants Christine (David Hagen) Stéphane, feu Benoit, ses arrière-petits-enfants, Cassandre, Jérémy, Érika et Thomas.Une messe sera célébrée en l’église de Saint-Alexandre le 14 juin à 13 h.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-02

MASSÉ, Henri-Louis -- (1929-2008) -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 2 juin 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Henri-Louis Massé, époux de Armande Gélinas. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (Robert Girard), Hélène (Gilbert Mélaven), Louise (Daniel Mélaven), ses huit petits-enfants, une arrière-petite-fille, son frère, sa soeur, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, nombreux autres parents et amis. Exposé le jeudi 5 juin à compter de 19 h et vendredi le 6 à compter de 12h30 chez les résidences funéraires : Claude et Edgar LeSieur 530, 4e Rue à Iberville. Les funérailles auront lieu vendredi 6 juin à 14 h en l'église Sacré-Coeur à Iberville.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-05-07

QUINTIN-DÉRY, Marguerite -- (1917-2008) -- D'Iberville, le 7 mai 2008, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Marguerite Déry épouse de feu Gérald Quintin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Denis (Micheline Barbeau), Jean-Guy (Marie-Andrée MacKenzie), Mireille (Alain Robert), Diane, Michel (Aline Barbeau), Louise (Denis Hébert), Céline (Jean-Guy Lussier), Claire (André Lussier), Hélène (Alain Parent), plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, nombreux autres parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 7 juin 2008, à 10h30 en l'église Saint-Noël-Chabanel, suivies de l'inhumation au cimetière d'Iberville. La famille recevra les condoléances à compter de 9h30 à l'église. Direction funéraire : Claude & Edgar LeSieur 530, 4e Rue à Iberville

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 1998-06-04

10e anniversaire -- ALLARD-BISSONNETTE, Madeleine (4 juin 1998) Tu nous manques terriblement, le doux souvenir de ton amour nous aide à moins souffrir. Un jour nous serons tous réunis. Tes enfants Paul, Pauline et Diane, petits-enfants Tania, Margot, Alexandre et arrière-petite-fille Juliette

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-03

20e anniversaire -- CÔTÉ-BOUDREA, Annette -- Dear wife, Déjà 20 ans que tu nous as brusquement quittés, et pour nous tous, c'est un bien triste anniversaire. Ces longues années n'ont pu nous empêcher de penser à toi, et de nous remémorer les si beaux souvenirs que tu nous as laissés. Nous continuerons à se rappeler ce sourire moqueur, cet amour inconditionnel, ce dévouement perpétuel envers nous tous, ceci ne s'éteindra jamais. Alors darling, continue de là-haut à veiller sur nous que tu as tant aimés. Que Dieu te garde en son paradis pour l'éternité. We love you and always will. Avec amour de ton époux Bernard, tes enfants et petits-enfants

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-05-29

Horsu Semetery À Hôpital Générale Juif de Montréal , est décédé le 29 mai, 2008, à l'âge de 38 ans, Monsieur Semetery Horsu, époux de Macaria Siboc. La famille accueillera parents et amis au 1255 Avenue Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Vendredi le 6 juin, 2008 18h00 à 21h00 Samedi le 7 juin, 2008 10h00 à 12h00 Les funérailles auront lieu le 7 juin, 2008 12h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-02

CARRIER Soeur Jeannette Le 2 juin 2008, est décédée à Sherbrooke Soeur Jeannette Carrier, à l'âge de 99 ans, native de Saint-Romuald (Lévis), en religion Soeur Saint-François-Marie. Soeur Jeannette repose au: Salon de la Communauté des Petites Soeurs de la Sainte-Famille 1820 Galt Ouest Sherbrooke Qc. Heures de visite: le mercredi 4 juin de 14 h à 16 h et de 18 h 15 à 20 h 15. Jour des funérailles, de 12 h 30 jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles le JEUDI 5 juin à 14 h, en la chapelle du Mont Sainte-Famille. Inhumation au cimetière de la Communauté. Direction des funérailles: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Outre sa famille religieuse, soeur Jeannette laisse dans le deuil de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Parution: 2008-06-03 au 2008-06-03 dans La Tribune - 1444926

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-01

SCHOOLCRAFT Graydon À son domicile, entouré de sa famille, le 1er juin 2008, est décédé monsieur Graydon Schoolcraft, à l'âge de 67 ans, époux de Elizabeth Chadsey, demeurant à Ayer's Cliff. La famille vous accueillera en présence des cendres à la: Résidence funéraire Cass 900 Clough Ayer's Cliff, (Québec) Tél.: 819 876-5213 www.saloncass.ca Leslie Webster, Dir. Heures de visite: Mardi 3 juin 2008 de 19 h à 21 h. Il y aura un cérémonie d'Adieu au salon, mercredi le 4 juin à 14h. Outre son épouse, M. Graydon Schoolcraft laisse dans le deuil ses enfants: Scoot (Cathy) et Jeffery (Patricia); ses petits-enfants: Morgane, Camylia, Carrie, Paisely, Justin, Abby et Emma. Il était également le frère de Lionel et feu Gary. En guise de sympathie, des dons ;a la: QUEBEC LUNG ASSOCIATION, 855 Sainte-Catherine St. East, suite 222, Montreal, Qc., H2L 4N4, seraient grandement appréciés de la famille. Parution: 2008-06-03 au 2008-06-03 dans La Tribune - 1445015

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-05-30

BRADFORD, Nita Jeanne (Dinelle) - passed away at the F. J. Davey Home on Friday, May 30, 2008 at the age of 87. Wife of Percy Bradford. Mother to Jerry of Whitehorse, the late Harvey and Jo-Ann Raber (Bruce) of Virginia Beach. Grandmother to Jerry Jr. of Whitehorse and Tamara Chalmers (Dean) of Airdrie, Alberta, and great mother of 3 . Sister of Don Dinelle of Sault Ste. Marie, Fern Bannon (Thunder Bay) and predeceased by sister Cecile and brothers, Laurier, Illdach (Al) and Arthur. Friends may call at the NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945-7758)on Thursday, June 5, 2008 from 6 - 8 p.m. Funeral service from the Chapel on Friday, June 16, 2008 at 11 a.m. Interment Holy Sepulchre Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations to the charity of choice would be appreciated by the family. www.northwoodfuneral.com 11113158

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-05-31

PETTITE, Norma Cecelia - Peacefully at the Norfolk General Hospital on Saturday, May 31, 2008. Norma Pettite in her 83rd year. Beloved wife and best friend of Sherman “Bud” Pettite. Loving mother of Nancy (Michael) Hunter. Proud grandma of Sarah (Stephen) Oldham. Loving great- grandma of Thomas and Paige Oldham. Special aunt to Janet, Michael Dutton and Barbara Simpson. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross St., Brantford on Thursday from 1:30 - 2:30 p.m. Memorial service to follow in the chapel at 2:30 p.m. Interment St. Joseph's Cemetery. Donations to the Canadian Cancer Society appreciated. www.dennistoll.ca 11110885

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-06-03

Date de décès : 2008-06-01

RESTOULE, Catherine (née Couchie) - 1915-2008. The family announces with sorrow her death, peacefully at home in Dokis Bay, Sunday June 1, 2008, at the age of 93 years. Daughter of the late John and of the late Edna (née Laronde) Couchie. Wife of the late Andrew Restoule. Loving mother of Dorothy Dokis (Robert), Roy, Charlie (Bernie) and Yukon Jack (Mary- Lynn) all of Dokis Bay, Edna Laliberté (Aimé) of Sturgeon Falls, Mike (Brenda) of Nipissing, Fred (Jo-Ann) of Cache Bay, Therese Crawford (Nestor) of North Bay, Carol Legault (Shahan) of Hanmer and Jill Daoust (Dan) of Dowling. Predeceased by her son Andrew jr. (Sonny) and by her daughter Margaret Penasse. Dear sister of Delma Sawyer, Evelyn Avery, Barbara Jolicoeur all of North Bay, Theresa Lintner of Columbus Ohio, Ivy Restoule of Dokis Bay and Jack Couchie of Nipissing. Predeceased by her brothers Thomas, Lawrence and Fred as well as by her sister Leda McLeod. Sadly missed and lovingly remembered by her 29 grandchildren, 21 great-grandchildren and by her two great- great-grandchildren. Catherine was a devout catholic who served her parish community and prayed for their well being. Her greatest joy was her children whom she wished to keep united in love and respect for each other. The family will receive friends at THÉORET BOURGEOIS FUNERAL HOME, Sturgeon Falls, Tuesday June 3, 2008 from 2-4, 7-9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated Wednesday at 11 a.m. in Corpus Christi Church, Dokis Bay. Donations to the Church Fund would be appreciated.(cheques only). (www.theoretbourgeois.com) 11113030

Source : North Bay Nugget, ON