Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-09

LANDRY, Yvon 1928 - 2008 À Laval, par un matin ensoleillé, le 9 mai 2008, s'est éteint paisiblement notre bien-aimé Yvon Landry, époux de Jeanne Earl. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants feu Marc, Line, Guy et Paul, ses petits-enfants Ugo, Renaud, Charles-Olivier, Ariane et David, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le jeudi 15 mai 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le vendredi 16 mai dès 8 h 30. Les funérailles auront lieu ce même jour à 10 h en l'église St-Martin, 4080, boul. St-Martin Ouest, Chomedey, Laval. Parution: 2008-05-14 au 2008-05-14 dans La Presse - 1418238

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-11

FOCHUK, Helen February 21, 1919 - May 11, 2008 Helen Fochuk of Calgary, passed away on Sunday, May 11, 2008 at the age of 89 years. Helen is remembered by her loving daughter Sheila of Calgary and three grandchildren, Bill, Clifford and Jamie. She is also survived by very special friend Irene Skelly (of sixty-four years); special friends Bev and Ed Seitz, Terry and Sheila Barton, Tom and Sue Auvigne; very special family, brothers Fred and Margaret, Bill and Mary; several nieces and nephews; her nurse Gyanesh who made her smile and laugh. Helen was predeceased by her mom and dad Fred and Annie Fochuk and by her sisters Eline and Pearl. Funeral Services will be held at Centre Street Church (3900 - 2 Street N.E.) today, May 15, 2008 at 1:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Helen Fochuk, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296 Published in the Calgary Herald from 5/14/2008 - 5/15/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-08

GAUDRY, Sylvia F. 1917 - 2008. Peacefully at Charles LeMoyne Hospital in Greenfield Park on May 8, 2008, in her ninety-first year. Beloved sister of Elsie Caverly, Victor (Vera), Roberta Wrigglesworth (John), and the late Harold. Aunt Sylvia will be remembered fondly by her many nieces and nephews. She was a lifelong, active member of the St. Lambert Baptist Church. Visitation will take place at on Friday, May 16 at 10 a.m. A memorial service will follow at 11 a.m. in the chapel. In lieu of flowers, donations may be made to a charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 5/14/2008 - 5/15/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-11

MELANÇON, Mario 1935-2008 Au Manoir Heather de Rawdon, le 11 mai 2008, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Mario Melançon, ex-maire de la Municipalité de Ste-Julienne, président fondateur du Club Optimiste de Ste-Julienne, membre des C. de C. Conseil 10112 de Ste-Julienne, impliqué dans le mouvement scouts et guides de Ste-Julienne et dans plusieurs autres organismes, demeurant à Ste-Julienne. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants Moïra, Mario Jr et leur mère Mme Ghislaine Montplaisir, Diane, Yvan et leur mère Mme Pierrette Délisle, ses petits-enfants Laurence et Éliane, sa soeur Mme Elisabeth Melançon, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis, spécialement M. Denis Aumont et M. Gabriel Doucet. La famille accueillera parents et amis le jeudi 15 mai 2008, de 18 heures à 22 heures et jour des funérailles, à compter de 9 h 30, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE, ANDRÉ LÉGARÉ INC., 2396 RUE CARTIER, STE-JULIENNE. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 mai à 11 heures, en l'église paroissiale de Ste-Julienne. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-11

DARCHE THÉBERGE, Jacqueline (née Théberge) 1931-2008 Au Centre Hospitalier Pierre Le Gardeur, le 11 mai 2008, à l'âge de 76 ans, est décédée madame Jacqueline Théberge, épouse de feu Claude Darche. Elle laisse dans le deuil son neveu et ses nièces: Jean-François (Dominique), Marie (James), Lucie (Jean-Pierre) et Jacynthe (Robert) ainsi que ses autres parents et amis. Exposée le vendredi 16 mai 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi dès 10 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE Repentigny. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mai à 11 heures, en l'église du Précieux Sang (115, rue Chauveau) et de là au cimetière le Repos Saint-François D'Assise. Des dons à la Fondation du Centre de Santé et de Services Sociaux du Sud de Lanaudière seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-12

THÉROUX LANTHIER, Madeleine 1922-2008 À St-Jérôme, le 12 mai 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Madeleine Lanthier, épouse de feu M. Jean-Paul Théroux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Suzanne Julien), Jean-Marc (Ginette Lecompte), Murielle, Serge (Jo.Anne Paquin), Claire (Jacques Dorval), Danielle (Armand Lefebvre), Martine (Michel Charbonneau), Louise (Pierre Forget), feu Alain (Rachel Paré), Jean-François (Suzanne Hébert), Mario et Stéphane (Barbara Oghusing); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur Aline, son frère André (Françoise Lefebvre), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mai 2008 à 14 heures, en la Cathédrale de St-Jérôme. La famille sera présente à l'église à compter de 13h30 pour recevoir les condoléances. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-02

HOULE PHANEUF, Violette (née Phaneuf) 1917-2008 À Montréal, le 2 mai 2008, est décédée Violette Phaneuf, veuve de Hervé Houle. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michelle (Philippe), Nicole (Charlie), Jacques (Nathalie), Richard (Suzanne), ses petits-enfants Sophie, Anne Marie, Mathieu, Amélie, Simon, et son arrière-petite-fille Camillia. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 17 mai 2008, à 10 heures, en l'église Saint-Edouard (angle St-Denis et Beaubien), suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30. La famille tient à remercier le personnel et les bénévoles du Centre d'hébergement Auclair pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-03

VARIN, Normand 1953-2008 À l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 3 mai 2008, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Normand Varin, conjoint de Mme Lise Thomas. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants David et Josianne. Il laisse également sa mère Mme Lucienne Beaulieu (feu Yvon Varin), sa soeur Linda (Marc Dostie), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe: Alfred Dallaire, 12415, Sherbrooke Est, P.-A.-T., le samedi 17 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie sera célébrée à 20 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à Diabète Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-11

PELLETIER, Jean-Marc 1952-2008 À Montréal, le 11 mai 2008, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Jean-Marc Pelletier, époux de Mme Gisèle Imbeault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Jean-François, ses petits-enfants Annabelle et Alexandre, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 15 mai 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au complexe funéraire: MEMORIA, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Une cérémonie religieuse sera célébrée ce jeudi à 20 heures, au salon même. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-12

SLIPENKY, Nadia - It is with deep sorrow that the family announce the death of a dear mother, grandmother and godmother Nadia Slipenky who passed away on Monday, May 12th, 2008. Born July 28, 1925 in Dnipropetrovsk, Ukraine, she emigrated to Canada in 1951 after marrying George Slipenky in Tunisia, Africa. Loving mother of Daria Morley (Chris Morley) of Sudbury, and of son Marko, deceased in 1971. Wife of George Slipenky, deceased in 1991. Loving daughter of Gregory and Olga Kalysty, predeceased in 1979/80. Much loved sister of Yuriy Kalysty predeceased in Norilsk, Siberia. Loving sister-in-law of Julia Slipenky of Sudbury and Daniel Slipenky, predeceased in 1981. Loving grandmother of Steven (Brigitte) of Sudbury, Andrew, Natalia (Jacob) of Vancouver. Babcia's kitchen produced many hearty delicious Ukrainian traditional dishes so favoured by her cherished grandchildren, family and friends. Cherished godmother of Roma Dobrowolsky of Whitehorse, Yukon and Steven Katulka of Calgary. Dear friend of Halia Dobrowolsky of Ottawa. Nadia retired from the nursing profession in 1987 completing 30 years of service. In earlier years she was an active member and president of the local chapter of The League of Ukrainian Canadian Women. She attended St. Mary's Ukrainian Catholic Church. She lived life with dignity, perseverance and unshakable courage. And will always be remembered as warm and compassionate with a sparkling sense of humour and lively spirit. Donations to the Heart and Stroke Foundation, or the Ukrainian Seniors Centre will be appreciated. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Funeral Mass in St. Mary's Ukrainian Catholic Church, 40 Notre Dame Ave. Friday, May 16th, 2008 at 10 a.m. Interment in the Sudbury Catholic Cemetery. Prayers 6 p.m. Thursday. (Friends may call 5:30 - 8:30 p.m. Thursday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11087675 

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-09

GAGNON, Lucien 1930 - 2008 Le 9 mai 2008, entouré des siens, est décédé, à l'âge de 77 ans, monsieur Lucien Gagnon. Il laisse dans le deuil son épouse Denise Leclair, ses filles Micheline (Michael Pinsonneault) et Johanne (Michel Bazinet), son amour de petit-fils Philippe ainsi que parents et amis. À la demande du défunt, il n'y aura pas d'exposition et les funérailles seront tenues dans l'intimité. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don en sa mémoire à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont. Nous tenons à remercier tout le personnel des soins palliatifs pour leur soutien et les bons soins prodigués. Cher papa, merci d'avoir partagé avec nous tous de belles leçons de vie remplies de sérénité et de courage. Nous t'aimons et tu resteras à jamais dans nos coeurs. Parution: 2008-05-14 au 2008-05-14 dans La Presse - 1418239

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-09

DESJARDINS, Claude 1933-2008 À Laval, le 9 mai 2008, à l'âge de 74 ans, est décédé Claude Desjardins, époux de Virginie Mpawehimana. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Francis et Sophie, sa soeur Raymonde, son amie fidèle Vicky Khalifa, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 816 boul. Ste-Croix, Ville St-Laurent ie vendredi 16 mai de 11 heures à 13 h 30. Les funérailles seront célébrées à 14 heures, en la Chapelle mariale, 805 boul. Ste-Croix, et de là, au cimetière St-Laurent.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-09

ANCEVICH, Jan, M.S.W - Suddenly at her home in Belleville on May 9, 2008 just before her 70th birthday. Eldest daughter of James A. and Aileen Hughes. Survived by her only child Ingrid and Ingrid's father Jon Ancevich, her brother Seamus Hughes (Patricia), sister Gretchen Cheung (Cheuk Yin) and nephews Michael and Kevin Hughes, Liam, Quinn and Egan Cheung and their families. Jan spent her career helping others in counseling and employment equity services in Toronto, Ottawa and Belleville. Her gift for friendship and passion for life will be greatly missed by friends and family in Canada, the U.S., England and Ireland. The family will receive friends for a Memorial Service at the BURKE FUNERAL HOME, 150 Church St., 613-968-6968 on Saturday May 17, 2008 at 2:00 p.m. Online condolences at www.burkefuneral.ca 11086672 

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-12

BALDWIN, James Neil - 80 years on Monday, May 12, 2008 at his residence in Merlin. Loving husband of the late Eleanor (Beckett) 1997. Dear father to Sheri and her husband Butch Reekie of Wheatley, Gord and his wife Jeanne of Merlin, and Rick and his wife Mary Ann of Wheatley. Cherished Grandpa to Michael, Barbara, Brandi, Daniel, William, Lauren, Courtney, and Danielle. Also survived by a sister Janet Leppek of Merlin, nieces Tracey and Tania, and a nephew Derek. Visiting at the HAMMOND MEMORIAL CHAPEL, 17 Little Street South, Wheatley on Thursday from 2-5 & 7-9 p.m. Funeral Service on Friday, May 16, 2008 at 10:00 a.m. with Rev. Meg Runhart officiating. Interment Shanks Cemetery, Merlin. Memorial donations may be made by cheque to the Talbot Street United Church, the Canadian Cancer Society, or the charity of your choice. Hammond Funeral Home (519-326-8423) 11088336

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-13

AKADY, David Arye. Peacefully, surrounded by his loving family on Tuesday, May 13, 2008. Beloved husband of Ketty. Loving father of Mira Camassa (Gino), Sara Eldor, Nehama Nahari. Cherished "Doudy" of Daniel and Michael Camassa, Karin and Michael Wilk, Tania Eldor. Brother and brother-in-law of Renya and Dun Kudler. He will be sadly missed by his many nieces, nephews and family in Israel. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, May 14 at 10 a.m. Burial and shiva in Israel. Published in the Montreal Gazette on 5/14/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-11

WHARRAM, Ralph Lawson (Veteran of WWII – Retired RCAF & Dept. of National Defense ) peacefully at his residence on Sunday, May 11, 2008 in his 89th year. Ralph Wharram of Brampton beloved husband of the late Sheila Gordon Donaldson. Loving father of Bruce (Marilyn) of Norwood, Linda (Donald) Downs of Flatlands, New Brunswick & Melody (Steve) Papagiannis of Brampton. Mr. Wharram is survived by his daughter-in-law Jean of Victoria B.C. Dear grandfather of 10 grandchildren and 2 great grandchildren. Dear brother of Marion Wharram, Hazel Belyea & Frank. He is predeceased by his son Philip, granddaughter Tammy, 4 brothers & 3 sisters. Friends may call at the Norwood United Church from 11:00-1:00 p.m. on Friday May 16, 2008 Funeral Service to follow at 1:00 p.m. Interment Norwood-Asphodel Cemetery. Arrangements entrusted to the NORWOOD & DISTRICT FUNERAL HOME LTD 36 Queen Street, Norwood Telephone 1-877-737-7070. Donations to Camp Oochigeas or the Trans Canada Trail would be appreciated by the family. For condolences www.norwoodfuneralhome.ca 11087060

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-13

BEAUREGARD M. VIATEUR À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 13 mai 2008, est décédé à l'âge de 93 ans, M. Viateur Beauregard, époux de Mme Clair Bernèche, demeurant à Louiseville, autrefois de Saint-Edouard-de-Maskinongé. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 3681, rue Notre-Dame Saint-Edouard-de-Maskinongé. Heures d'accueil :jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 mai, à 11 h en l'église de Saint-Edouard-de-Maskinongé. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt Laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants : Michel (Claudette Champagne), Mariette (Serge Dubeau), Micheline (Azellus Sourdif), Suzanne (Michel Couture), Laurent (Linda Harvey), Lisette (Daniel Picotte), Lyne (Alain St-Yves); ses 13 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants; sa soeur et ses frères : Cécile (Omer Bélanger), Maurice (Claire Grenier), Roger, Bruno (Laurette De Grandpré); ses belles-soeurs et beaux-frères : Irène Coutu (feu Martial Beauregard), Aniette Leblanc (feu Camille Beauregard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à l'Association canadienne de la dystrophie musculaire seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-05-14 au 2008-05-14 dans Le Nouvelliste - 1420590 ERRATUM Dans l'avis de décès paru le mercredi 14 mai, on aurait dû lire : son fils, Gilbert.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-11

MCCOURT, Louis Gerard (Louie) Louis G. McCourt, age 70, of Cornwall and formerly of Albany, P.E.I., passed away peacefully, surrounded by his loving family at the Queen Elizabeth Hospital on Sunday, May 11, 2008. Louie is survived by his loving wife, Frances (nee Sherry); daughter Sherry McCourt (Perry Mohan), Cornwall; and sons Paul (Lisa) of Toronto, Greg (Ida) of Kingston, P.E.I., Mark (Marlene) of Ottawa, Ian (Debbie) of Drayton Valley, Alberta, and Darcy of Charlottetown. He was the loving grandfather of Christopher, Mallory, Ashley, Andrew, Jenna, Riley, Matthew, Lauren, Trevor, Chanel, Nicole, Adam, Rielle, Jacob, Marley and two great-grandchildren, Taylor and Jaidyn. Louie is also survived by his brothers, Alfred (Minerva), Cornwall and Justin (Velda), Kinkora. He was predeceased by his parents, Mervin and Adeline McCourt; his stepmother, Myrtle (nee Duffy) and young grandsons, Jarrett Coles and Alexander McCourt. Resting at Central Queen’s Funeral Home, 2538 Glasgow Road, New Glasgow, P.E.I. Funeral mass will be celebrated at St. Francis of Assisi Catholic Church, Cornwall, on Thursday, May 15, 2008, at 10 a.m. Interment in St. Martin and St. Francis of Assisi Cemetery, Cumberland. No visitation by personal request. Online condolences: centralqueensfh@pei.aibn.com

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-13

LANDRIGAN, Mary Catherine The death occurred at Park West Lodge on Tuesday, May 13, 2008, of Mary C. Landrigan of Charlottetown and formerly of Cardigan, age 91 years. She will be lovingly remembered by sisters, Gladys Zareski and Ruth Binelli, both of Toronto, Ontario. She was predeceased by sister Helen J. Landrigan; and brothers Francis N. Landrigan and Ronald M. Landrigan. Resting at the Hennessey Funeral Home until 1:45 Friday afternoon, then transferred to Our Lady of the Assumption Church, Stratford, for funeral mass at 2 p.m. Interment to follow in the family plot in the parish cemetery. If so desired, memorial donations in memory of Mary may be made to the Queen Elizabeth Hospital Foundation. Visiting hours at the funeral home on Thursday evening 7-9 only. Online condolences may be made at www.islandowned.ca

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-08

GRIFFIN, Bernard “Bernie” Eric Suddenly at Cascumpec, on Thursday, May 8, 2008, of Bernard “Bernie” Eric Griffin of O’Leary, aged 63, beloved husband of Norma (nee Broniszewski) Griffin. Bernie was a retired bank manager with Scotiabank. Born in O’Leary on January 11, 1945 , the son of the late David & Winifred (O’Halloran) Griffin. Brother of Mark (Doris), Ont.; Phalen (Janice), Amherst, N.S.; Winston (Marilyn), Ont.; David (Kyung), Ont.; Joseph (Hazel), Porters Lake, N.S.; George (Brenda), Ont.; Myrna Bartle, Ont.; Theresa (Neil) Denis, Ont.; Anne (Gary) Kaulback, Chetwyn, B.C. Brother in law of Sandra (Donald) Walton, Mary (Brian) Goobie, Veronica (Steven) Barry, John Broniszewski, Joseph Broniszewski, all of Saint John, N.B.; Teressa (Carlos) Vincente, Fredericton, N.B.; Constance Griffin, Maria Griffin, Elmer Griffin all of Ont.; son- in-law of Rose Broniszewski, Fredericton, N.B. Also survived by several nieces, nephews, grandnieces and nephews. Predeceased by brothers Gothard, Melvin, Vance, sisters Alfreda Lecky, Louise Silliker and father-in-law Dominic Broniszewski. Resting at the Ferguson Funeral Home and Chapel, O’Leary, with visiting hours Sunday 2-5 and 7-9 p.m. and Monday until 10 a.m. then to St Anthony’s Church, Woodstock, for funeral mass at 10:30 a.m. Interment in the parish cemetery. In lieu of flowers, memorials to the Diabetes Association, Heart and Stroke Foundation, St. Anthony’s Cemetery, Cancer Society or Scouts Canada would be appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-13

PAUL, BARBARA ANN (MCDONOUGH) The passing of Barbara A. Paul of St. Mary's First Nation Fredericton, NB occurred at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital on Tuesday, May 13, 2008 at the age of 70. Born in Barrie, Ont. on April 7, 1938, she was a daughter of the late Charles Edward and Ann McDonough and wife of the late George Frederick Paul. Survived by her children, Bruce J. Paul (Angie) of Fredericton, Georgina E. Craig (Brian) of Woodstock, Jackie A. Paul of Fredericton, Jill K. Porter (Tony) of Miramichi, Josephine B. Northrup (Glen) of Fredericton, Violet M. Youssef (Simon) of Fredericton; sisters, Dianne Tilly, Linda Schaffel, Heather Gill all of Barrie, Ont.; brother, Robert Rice of Toronto, Ont.; 22 grandchildren, 15 great grandchildren, several nieces and nephews. Predeceased in 2005 by her son, Christopher A. Paul. Visitation will begin at 4:00 pm at the late home 20 Paul Street on Wednesday and all day and evening Thursday. Funeral service will be held Friday May 16, 2008 from St. Anthony's Catholic Church at 11:00 am with Father Monte Peters officiating. Interment will be in the St. Anthony's Cemetery. Memorials to the Canadian Diabetes Association or Canadian Cancer Society would be appreciated. www.bishopsfuneralhome.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-10

Lavictoire, Nicole AVIS DE DÉCÈS NICOLE LAVICTOIRE (Née Potvin) de Clarence Creek, ON est décédée le samedi 10 mai 2008, à l'âge de 66 ans. Elle était l'épouse de Gaston Lavictoire; la fille de Lucienne Ethier et de feu Aurèle Potvin. Elle laisse ses enfants: Francine (Pierre Lacasse), Guy (Lyne Gadoua) et Joanne (Roger Lebel); ses 7 petits-enfants: Marie-France, Sylviane, Janelle et Cloé Lacasse, Katia et Carl Lavictoire et Dominic Lebel. Elle laisse également 2 frères et 4 soeurs: Lise (André Cardinal), Huguette (Marcel Talbot), Mercedes (Conrad Lavictoire), Alain (Denise Levac), Evelyne (Jacques Côté) et Daniel (Lorraine Milobar) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son fils Yves. La famille désire remercier Johanne Thibeault, Dre Grondin, Dre Tremblay, le personnel du Centre Élisabeth Bruyère dont Dr Chan et Fabiola Gracia-Salos. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, un service religieux en présence des cendres aura lieu le vendredi 16 mai 2008 à 11h en l'église Ste-Félicité de Clarence Creek, ON. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. Des dons à la Société canadienne du cancer ou au Centre Élisabeth Bruyère seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements vous pouvez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419 rue Laurier, Rockland On. Tel: 613-446-4691. Vos messages de condoléances ou dons peuvent être faits par Internet au www.maisonfunerairebrunet.ca Parution: 2008-05-14 au 2008-05-15 dans Le Droit - 1419654

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-12

BEAULIEU MORIN, Huguette 1946-2008 À LaSalle, le 12 mai 2008, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Huguette Morin, épouse de M. Robert Beaulieu. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants France (Dany Daoust) et Martin (Josiane Tremblay), ses petits-enfants Marie-Ève, Camille et Constance, ses soeurs Yolande et Madeleine, ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Exposée le jeudi 15 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT, 8794, CENTRALE (angle 65e Avenue), LaSALLE. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20 heures à la résidence ce même jour.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-12

DERRY (GUY), Agathe - At her residence on Monday, May 12, 2008 at the age of 84 years. Beloved wife of the late Lucien. Dear mother of Bob Guy (Shirley), Paulette Duguay (Neil), Susan Lormier (Bill), Monique Guy and Chris Derry (Sandra). Dear grandmother of Lori Santa Maria (Rob), Robert (Wanda), Derek (Charlene), Christopher, Cassie, Samantha and Trevor. Great grandmother of Carter and Brock. Loved grandma GiGi of Kalam, Preston, Emma and Taylor. Sister of Ray St. Amour (late Rita) and Denise. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Wednesday, May 14, 2008 from 7 - 9 pm. Funeral service in the chapel on Thursday, May 15, 2008 at 11 am. Memorial contributions to the SAH Cancer Care Fund or a charity of your choice would be appreciated by the family. www.MeM.com 11088326

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-10

BURGE, Arthur James (Jim) Arthur James (Jim) Burge of Lethbridge, beloved husband of Mary Ann Burge, passed away on May 10, 2008, at the age of 60, due to complications following hip reconstruction surgery at the Foothills Medical Center in Calgary. This operation was the result of an automobile accident in December of 2001. Jim was born in Edmonton, AB in 1948 and married the "love of his life" Mary Ann Byrne, in 1969. He is survived by his wife Mary Ann; daughter Marnie Janine (Rob) Simpson and grandchildren Gavin and Reese of Omaha, Nebraska and son Dennis James Burge of Calgary. A Memorial Service will be held in celebration of Jim's life at the Lutheran Church of the Good Shepherd, 2406 - 11 Avenue South, Lethbridge on Friday, May 16, 2008 at 1:30 p.m. with Pastor Kevin Powell officiating. If so desired, memorial tributes may be made to the Church of the Good Shepherd or to a charity of your choice. Honoured to serve the family, CORNERSTONE FUNERAL HOME and CREMATORIUM, 2800 Mayor Magrath Drive South, Lethbridge, Alberta T1K 7B1. Phone: 1-403-381-7777. Published in the Calgary Herald from 5/14/2008 - 5/15/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-10

Gagnon Paul-Émile 1921 - 2008 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus de Québec, le 10 mai 2008, est décédé à l'âge de 86 ans et 9 mois, M. Paul-Émile Gagnon époux de feu Mme Thérèse Chouinard, fils de feu Edmond Gagnon et de feu Alice Chamard. Il demeurait à Québec et autrefois à Ste-Louise, cté L'Islet. Les membres de la famille accueilleront les parents et ami(e)s au salon paroissial de Ste-Louise (Sous-sol de l'église) vendredi de 9h à 10h50. Le service religieux sera célébré le vendredi 16 mai 2008 à 11h, en l'église de Ste-Louise et sera suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Aurèle (France Galarneau), Pauline (Sylvain Bussière); ses petits-enfants: Gabriel, Dominic, François, Philippe; son frère Yves (feu Claudia Lizotte), sa soeur Lucille (feu Luc Robichaud), ses belles-soeurs: Alberta Thibault (feu Georges Gagnon), Thérèse Duval (feu Albert Gagnon); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Chouinard: Jeanne-D'Arc (feu Raynald Pelletier), Lucille (feu Robert Fortin), Geneviève (feu Lucien Harton), Roger (Jeannine Hudon); ainsi que plusieurs fneveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille remercie les membres du personnel de l'hôpital Ste-Monique pour leur dévouement, leur générosité et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Ste-Monique 4805, boul. Hamel, Québec. (Des formulaires seront disponibles au salon). Direction funéraire Résidence Funéraire Marius Pelletier inc. La Pocatière, St-Jean Port-Joli et L'Islet Pour renseignements et messages de sympathie: 1-418-856-3371 Sans frais:1-866-856-3371 Télécopieur: 1-418-856-4674 Courriel: rfmpel@bellnet.ca Entreprise affiliée à lafC.T.Q. Parution: 2008-05-14 au 2008-05-14 dans Le Soleil - 32013657

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-09

ST-PIERRE DUCHARME, Pierrette 1920-2008 À Montréal, le 9 mai 2008, à l'âge de 87 ans, est décédée Pierrette Ducharme, épouse de feu Gérard St-Pierre. Elle laisse dans le deuil sa fille Lise, son fils Michel (Guylaine), son petit-fils Francis, ses petites-filles Valérie et Virginie, son frère Guy, ses soeurs Andrée, Suzanne, Suzette, autres parents et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au: Salon Fortin, 8005 NOTRE-DAME EST, MONTRÉAL. le samedi 17 mai de 10 heures à 14 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 13 heures, à la chapelle du complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-14

Victorin Desrochers 1929 à 2008 À Ste-Marthe, le 14 mai 2008, à l'âge de 79 ans est décédé M. Victorin Desrochers, fils de feu Elvina Quesnel et de feu Damasse Desrochers résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil sa très dévouée amoureuse Jeannine Richer, son fils Janin (May Lalonde), sa fille Linda (Johnny Leclair), son petit-fils adoré Alex (Véronique Jones), son frère Damasse, ses sœurs Élisabeth, Marthe, Jeanne, sa belle-sœur Marie-Claire Faubert, ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé dimanche le 18 mai de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00, et lundi le 19 mai de 9h00 à 10h45 au Complexe funéraire E.Montpetit & fils situé au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca . Les funérailles auront lieu lundi le 19 mai 2008 à 11h00 en l’église Immaculée-Conception de Bellerive située au 285, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation aura lieu ultérieurement. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation de Leucan en souvenir du défunt. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-14

McCALLUM, Doris (nee Killam) 1917 - 2008 She leaves behind her beloved husband Dr. Lester McCallum, and their son David. Cremation has taken place at her request. A Memorial Service is planned for June 7, 2008 at 1:00 p.m. at St. Andrews United Church, Avoca, QC, to remember her life and career. Born June 25, 1917 in Saskatoon, Saskatchewan, the only child of the late Frank Killam and the late Georgina Watt, she settled in Montreal in her early teens to begin her musical career. A child prodigy (Licentiate in piano performance from the McGill Faculty of Music at age 10, and Associate in piano performance from the University of Toronto at age 12, both degrees with distinction), while still in her teens she had a radio program called "Twenty Melodious Fingers" broadcast weekly on radio station CFCF in Montreal. She was Organist and Choir Director at Stanley Presbyterian Church in Westmount QC for 25 years. She was Director of the Bank of Montreal Choral Society, an accompanist for the McGill Choral Society, the Elgar Choir, and the Masonic Men's Choir in Montreal. She taught choral music at The Study (a private school for girls) in Westmount. After so-called retirement, she was Organist for the United Churches of Avoca and Harrington, for the Baptist Churches of Avoca and Rivington, and taught vocal music at the elementary school in Grenville, QC. At that time, she also created a Church Choir out of a dozen people (some of whom at the start could not read music) resulting in a confident and balanced group of performers. Never seeking the limelight, she derived great satisfaction from the development of and appreciation for beautiful music made by young performers, and retained the ability to play the piano and read any piece of music perfectly up until late 2007, when she was 90 years of age. The family would like to publicly thank the staff of the Garry J. Armstrong Home, for the exemplary care she received. Donations in her memory will be respectfully received by the Ottawa Humane Society, the Garry J. Armstrong Home, the St. Andrews United Church Avoca QC, or any other charity of choice. Published in the Ottawa Citizen on 5/14/2008 Published in the Montreal Gazette on 5/14/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-12

ROUS, Hamilton Gibson - Passed away at home on Monday, May 12, 2008 in his 89th year; predeceased by his wife Jessie in 1987 and son Douglas “Tiny” in 1966. He will be remembered by his children, Rose Marie (Jack), Jim (Sheila), his grandchildren Stacey Ann (Charles), Cindy (Gary), Susanne (Bob), Holly (Shawn) and his nine great-grandchildren. Gib was a charter member of Legion Branch 500, Past Noble Grand of the I.O.O.F. Friends may call at the MARLATT FUNERAL HOME, 195 King Street West, Dundas on Wednesday, May 14, 2008 from 7-9 p.m. A memorial service will be held on Thursday, May 15, 2008 at 11 a.m. in the MARLATT DUNDAS CHAPEL. Cremation has taken place. In lieu of flowers, donations to Lynden United Church Building Fund would be appreciated by the family. Online condolences may be made at www.mem.com 11087653

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-13

WONG, Luan - Mrs. Luan Wong, 73, passed away at the Northumberland Hills Hospital on May 13, 2008. Beloved wife of Wing Wong. Dear mother of Kim Wong and Peng Wong. Friends will be received at the St. Joseph's Chapel of St. Michael's Catholic Church, Cobourg on Thursday, May 15, 2008 from 1 p.m. until the time of the Mass at 2 p.m. Those wishing may make donations to the St. Michael's Church Restoration Fund through the MACCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St. E., Cobourg (905-372-5132). Condolences received at www.MacCoubrey.com. 11088331

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-11

Ouellette, Lucienne LA FAMILLE OUELLETTE a le regret de vous faire part du décès de Mme Lucienne Ouellette (née Carrière) d'Alfred, Ont., décédée paisiblement entourée de sa famille le dimanche 11 mai 2008, à l'âge de 84 ans. Elle était la tendre épouse de feu René Ouellette; la chère mère de Reine (Claude Gratton), Lucie Ouellette Carrière et Roger (Ginette Leduc); la grand-mère bien-aimée de Charles et Renée Gratton, Lynda et Josée Carrière et Julie Murphy; l'arrière-grand-mère de feu Evans, Katy, Marie-Ève, Simon, Samuel, Gabriel, Alexa et Madison. Lui survivent également ses frères et soeurs: Laurette (feu Arthur Lamarche), Roland (Jeannette), Georgette (feu Victor Paquette), Laurencia (Marcel Chatelain) et Armande Carrière, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par cinq frères: Arthur (Marie-Ange), Ernest (feu Cecilia), Emile (Irène), Omer (feu Jacqueline) et Maurice. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802, le vendredi 16 mai 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 9h30. Le service religieux aura lieu le samedi 17 mai 2008 à 11h en l'église St-Victor d'Alfred; inhumation au cimetière paroissial. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613) 679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net Parution: 2008-05-14 au 2008-05-14 dans Le Droit - 1420066

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-12

FONTAINE, Hélène - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Monday, May 12th, 2008 at the age of 53 years. Daughter of the late Donat and of the late Yvonne (née Lacelle) Fontaine. Beloved mother of Marie-Louise Lapointe, Mathieu Lapointe and Alexis Lapointe all of Sudbury. Dear sister of Lucille Eamer (Brent) of Avonmore, Thérèse St-Jean (Jean-Marie), Marcel Fontaine (Jacqueline), Paul Fontaine (Diane) and Michel Fontaine (Patsy) all of Cornwall. Predeceased by her brothers Richard (Claudette of Cornwall) and Gérard. Sadly missed and lovingly remembered by many aunts, uncles, relatives and friends. The family will receive friends at the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Thursday from 2 - 5 and 7 - 9:30 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Friday, May 16th, 2008 at 11:00 a.m. in l'Annonciation Church, Sudbury. Donations to the Northern Cancer Research Foundation or to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. 11088455 

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-03-06

ANDRE, Kathleen Mary - called “Biddy“ passed away 6 March 2008 in Sudbury. She was pastry chef in her grandparent's restaurant, Tierney's, in the 1930's. Her father Eyton Warburton edited the Whig- Standard. Her late husband Kenneth Andre was the president of Andre Construction. She could beat anyone at bridge, but was less successful at curling and golf. She had fun. She leaves her son Michael Andre and grandson Benjamin Eyton Andre of New York City. She leaves her daughter Joan Nurmi, Joan's husband Carl, her grandson Karl Nurmi, her granddaughter Andrea Miller and her husband Douglas, and two great grandchildren Ian and Merryn, all of Sudbury. She was 92. She has surely moved to Irish Heaven. A Memorial Mass was held at the St. Joseph's Villa, Sudbury, Monday, May 12th, 2008. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Interment of cremains at St. Mary's Cemetery, Kingston, Thursday, May 15th, 2008 at 2:00 p.m. Arrangements entrusted to the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Flowers, donations or messages of condolence available on-line at www.lougheed.org 11049838

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-13

CHARBONNEAU, Ronald - 1949-2008 - The family announces with sorrow his passing at the Timmins and District Hospital on Tuesday May 13, 2008, at the age of 59. Beloved husband of Loran (nee Lake). Loving father of Amber of Winnipeg and Morgan of South Porcupine. Dear son of Simone and Rod Charbonneau and brother of Rick (Sue) and Marc. He is survived by his in-laws Mert and Norah Lake and by many nieces and nephews. He will be sadly missed by his beloved dogs Bailey, Tait and Barret. Ronald was highly respected for his skill as a mechanic. He was also an accomplished gourmet cook. His favorite pastimes were camping and fishing at Ivanhoe Provincial Park. He had recently discovered he had a talent for the art of painting. A memorial service will be held on Thursday May 15, 2008 at 1:30 pm at St. Matthew's Cathedral with the Very Reverend Sharon Murdoch officiating. Remembrance donations to the Daffodil Terrace will be greatly appreciated. The family will receive friends on Wednesday May 14 from 7-9 pm at Maison funéraire LESSARD-STEPHENS Funeral Home. (705) 268-4488. Online donations and condolences can be made at www.lessardstephens.com “You will forever live in our hearts” 11088279

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-07

BERNARD Carmen (Marcoux) Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 7 mai 2008, est décédée madame Carmen Marcoux Bernard, à l'âge de 76 ans, épouse de feu Fernand Bernard, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Le SAMEDI 24 mai 2008 à compter de midi. Une cérémonie d'adieu aura lieu à la chapelle du même endroit à 14 h. Les cendres seront déposées au Columbarium du cimetière St-Michel à une date ultérieure. Madame Carmen Marcoux Bernard laisse dans le deuil ses enfants: Michel, Sylvie (André) et Martine; ses petits-enfants: Caroline Bernard, Nancy, Vincent et Jean-David Hébert, Valérie (Dominic), Paul et Fannie St-Yves; sa soeur et ses frères: Olivette (feu Maurice Martineau), Sylvio (Marie Dauphinais) et André (Rollande Blais); elle était également la soeur de feu Jean-Ferrier (Gisèle Talbot) et de feu Onil (Marguerite Tremblay). Elle laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bernard ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel des soins Palliatifs du CHUS, Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués à madame Marcoux Bernard. En guise de sympathie, des dons à l'ASSOCIATION DE LA SCLÉROSE EN PLAQUES DE L'ESTRIE, 6484, boul. Bourque, Sherbrooke (Québec) J1N 1H3, seraient grandement appréciés de la famille. Parution: 2008-05-14 au 2008-05-23 dans La Tribune - 1418578

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-12

BISHOP, Eva M. (McGlashan) - 1912- 2008 - At Albright Manor May 12, 2008, Eva M. Bishop, wife of the late Thomas W. Bishop. Beloved mother of Thomas L. (Janet). Devoted grandmother of Thomas R, Ridgeville, Sally Sue (Grady Galvin) DeWinton, AB and Sarah Jane, Nashville, TN. Lovingly remembered by sisters-in-law, Alice and Dorothy and many nieces and nephews. Predeceased by her daughter Lorna Bishop (Aylett) and son-in-law Chuck, as well as brothers, Don, Clifford, Murray and Ron McGlashan. Eva grew up on McGlashan Road in North Pelham and drove a horse and buggy to school in Fenwick in order to get her education. Living 75 years in Ridgeville she helped in her husband's business, Ridgeville Concrete Works often driving big trucks carrying dynamite and other heavy loads during World War ll, when there was a manpower shortage and also doing sales work for monuments at a time when this was uncommon for women. Their company was responsible for many burial vaults and monuments in cemeteries throughout the Niagara Region including the Haynes Memorial in west St. Catharines. Later, after her husband's passing, she owned and ran a dry cleaning business and laundromats. Always the working woman and bored with retirement, she was a secretary for Tries Construction and then Wileys Juices and Water. An enthusiastic horsewoman, she took part in many of her families wild west productions and parades with their horses and stagecoaches. Kind, generous and always a lady Eva was a long time active member of the Christian Science Church. According to her wishes, cremation has taken place. No service will be held at this time. Arrangements entrusted to the LAMPMAN FUNERAL HOME, 724 Canboro Fenwick. 905-892-4701. 11087609

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-12

TROTT, Donald George - Peacefully, at West Lincoln Memorial Hospital, Grimsby on Monday, May 12, 2008, in his 86th year. Dear husband of Jean of Grimsby for 61 years. Loving father of Greg and his wife Gloria Miskelly of Oakville, Camilla Troup and her husband Michael of Jordan Station, and Jeffrey of Acton. Cherished grandfather to Daniel Troup. Predeceased by siblings Violet Fenn, Daisy Noirot, John, Ernest and Gordon. Don began his working life at General Foods. After 20 years there he moved to Cadbury, Schweppes, Powell in St. Catharines. Don was Chairman of the Board of Shaver Hospital for a number of years and also served as President of the Chamber of Commerce while living in Preston. He was very active in his church for many years and also served volunteering in palliative care, Salvation Army, Cancer Society and Fair Share. Thank you to Dr. Stephen Taylor for his many years of care and to the nursing staff at W.L.M.H. and Albright Manor. The family would like to express gratitude to a very special caregiver Ruth. Visitation at St. Andrew's Anglican Church, 156 Main Street West, Grimsby on Thursday, May 15th, 2008 at 1 p.m. until the time of the service at 2 p.m. Cremation has taken place. Urn burial to follow after service. If desired, expressions of sympathy to the Alzheimer's Society of Canada would be sincerely appreciated by the family. Arrangements entrusted to STONEHOUSE- WHITCOMB FUNERAL HOME (905-945- 2755) www.smithsfh.com 11087922

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-02-19

BERNIER, Charles 1922-2008 À l'Hôpital Ste-Anne-de-Bellevue, le 19 février 2008, à l'âge de 85 ans, est décédé Charles Bernier, époux en premières noces de feu Jeannette Bourque et en secondes noces de Thérèse Bernier. Il laisse dans le deuil ses filles Gisèle, Carmen (Yvon Guay), Micheline (André Perreault), ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille accueillera parents et amis le samedi 17 mai 2008 à 10 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne (825 rue St-Louis, Terre-bonne) et les funérailles suivront à 11 heures. Des dons faits à la Fondation de l'Hôpital Ste-Anne (305 boul. des Anciens Conmbattants, Ste-Anne-de-Bellevue, H9X 1Y9) seraient appréciés. yves legare.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-13

Fernand Paquette 1950 à 2008 À Les Coteaux, le 13 mai 2008, à l'âge de 57 ans est décédé Fernand Paquette époux de Louise Lalonde, fils de feu Emery Paquette et de feue Louiselle Isabelle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères Jean-Yves(Pierrette), Louis-Marie(Pauline), Richard(Ginette), Serge(Diane), ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé, le vendredi 16 mai 2008 de 19h00 à 22h00 et samedi le 17 mai 2008 de 12h30 à 16h45 au Complexe Funéraire E. Montpetit & fils située au 315, rue Danis Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca . Les funérailles auront lieu le samedi 17 mai 2008 à 17h15 en l’église St-Timothée située au 91 rue St-Laurent à Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de la paroisse. La famille vous invite à faire des dons à la Société Canadienne du Cancer en souvenir du défunt. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-11

HAYES, Eugene Frederick At the Queen Elizabeth Hospital on Sunday, May 11, 2008, of Mr. Eugene “Euddie” F. Hayes of Charlottetown, aged 68 years. Beloved husband of Corinne “Cokie” (nee Connors) Hayes. Dear father of Cathy (John) Brady of Hamilton, Ont.; Todd, Trent and Tyler of Charlottetown. Euddie is lovingly remembered by his seven grandchildren, Andrew, Nick, Matt, Ryan, Tiffany, Ben, Rebecca and Nicole, his mother, Ethel Hayes of Charlottetown; and brother and sisters, John (Florence) of Hamilton, Ont.; Eleanor (John) MacPhail of Cornwall, Dianne (Bill) Cudmore of Charlottetown, Helen (Norman) Caron of North Carolina, Joan (Rene) Mayhew of Montreal, Que., and Janet (Bill) Kinney of Cornwall. He was predeceased by his father, Wilfred Hayes. Resting at the Charlottetown Funeral Home, 33-35 Longworth Ave., until 10:15 on Thursday morning, then transferred to the Church of the Most Holy Redeemer for funeral mass at 10:30 a.m. Interment to follow in the Roman Catholic Cemetery, Charlottetown. If so desired, memorials in Euddie’s memory may be made to the Dr. Harry Callaghan Pediatric Foundation Inc. Visiting hours at the funeral home Wednesday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Online condolences may be made at www.islandowned.ca

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-14

LAMOTHE, Michael Roderique (Two Dogs) - As the result of a motor vehicle accident in Oakville, Mike Lamothe of Oakville, formerly of Hastings, in his 45th year. Beloved son of Darlene and the late Laurent Lamothe. Dear brother of Kimberley of Peterborough, Michelin of St. Catharines, Janet of Ottawa and foster-brother Tim Olchuk of Peterborough. Uncle of Ashley, Jeremy and Keanu. Cousin of Shawn and Tammy. Nephew of Reginald Boissoneau. Grandson of Velma Morneau. Friends will be received at the Brett Hastings Chapel (705-696-2222) from 6:00 p.m. to 7:30 p.m. Thursday, May 15th. Private family memorial following. Interment at a later date. If desired, donations may be made (by cheque only) to M.A.D.D. Canada. 11087362

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-09

BROUGH, Donald Joseph - Passed away peacefully on Friday May 9, 2008 at the Collingwood General & Marine Hospital in his 66th year. Donald, beloved husband of Carol Brough. Loving father of Cheryl Ann and her husband Daniel Chater and Barbara Dawn Brough. Dear brother of Mary and her late husband Bill Meaney, Annie Mae and her husband Bill Pearce, Charles and his wife Peggy Brough and the late Bob and his wife Pat Brough. Cherished grandfather of Rachel Chater. Donald will be sadly missed by his many nieces and nephews. Predeceased by his parents George and Violet Brough. Visitation will be held on Tuesday May 13, 2008 from 6-9 in the evening at Fawcett Funeral Homes, Collingwood Chapel, 82 Pine Street. A funeral service will take place in the chapel on Wednesday May 14, 2008 at 11:00am. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart & Stroke Foundation or the Canadian Diabetes Association in Mr. Brough's memory. Friends may visit Donald's on-line Book of Memories at www.fawcettfuneralhomes.com 11084509

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-07

BROWN, Audrey - Passed away peacefully on Wednesday, May 7, 2008 at Sunset Manor in her 86th year. Audrey, was predeceased by husbands Ken McInnes and John Brown; loving mother of Paul McInnes (Marilyn) and Susan Rankin (Charlie); predeceased by brothers Robert, Dalton, Allan, Calvin and sisters Vera, Bernice, Freda and Beaulah; survived by her brother Jack. Audrey will be sadly missed by her grandchildren Kadie and Megan. Family and friends will be welcomed at Fawcett Funeral Homes- Collingwood, 82 Pine Street, on Saturday, May 10, 2008 from 11:00 – 1:00. A funeral service will be held in the chapel at 1:00 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart & Stroke Foundation or Alzheimer's Society in Audrey's memory. Friends may visit Audrey's on-line Book of Memories at www.fawcettfuneralhomes.com 11082640

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-12

LADOUCEUR, Joseph (Joe) - It is with great sorrow that the family wish to announce the passing of Joseph (Joe) Ladouceur at the St. Joseph's General Hospital in Elliot Lake on Monday May 12, 2008 at the age of 70. Beloved husband of Georgette Ladouceur of Elliot Lake. Loving father of Darlene Collin (late Jean-Marc) of Hanmer, Michel Ladouceur (Ruth) of Chelmsford, Bruce Ladouceur of Elliot Lake , Laurie-Anne Bouzane (John) of Val Thérèse and grandfather of Jasmine, Marc, Cécilia, Véronique and Geneviève. Dear brother of Thérèse Brazeau (late Louis), Paul Ladouceur (late Joan), Marguerite Brisson (Mike), all of the Tri-Town area and the late David Ladouceur (Claudette) of Elliot Lake. Also survived by numerous nieces and nephews. Friends will be received at the Elliot Lake Funeral Chapel & Cremation Centre (36 Ontario Ave) on Thursday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral mass will be celebrated on Friday May 16, 2008 at 11:30 a.m. from Our Lady of Fatima Parish. Father Paul Conway officiating. Cremation to follow. Memorial contributions to the Canadian Cancer Society or the St, Joseph's General Hospital Equipment Fund would be greatly appreciated by the family. 11087188

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-09

Carrière, Danny LES FAMILLES CARRIÈRE ET FORTIN ont le regret de vous faire part du décès de DANNY CARRIÈRE d'Alfred, Ont., décédé subitement le vendredi 9 mai 2008, à l'âge de 49 ans. Il était le conjoint bien-aimé de Florence Fortin; le fils de feu Patrick Carrière et de Hélène Benoît; le père de Jacynthe et Mathieu; le frère de Jimmy (Lucille), Denis (Sylvie), Luc (Guy), Alain (Liette) et Marie-Anne (Gaetan). Lui survivent également les enfants de Florence: Adam, Joey (Vanessa) et Sabrina Desjardins; plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces et ami(e)s. Un service religieux aura lieu le vendredi 16 mai 2008 à 13h30 en l'église St-Victor à Alfred; inhumation au cimetière St-Léon-le-Grand à Treadwell. La famille sera présente à l'église à compter de 13h afin de recevoir les condoléances. Pour ceux et celles qui le désirent, au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa, 40, rue Ruskin, bureau 2411, Ottawa, Ontario, K1Y 4W7 et/ou à l'Association canadienne du diabète, C.P. 12013, Station BRM B, Toronto, Ont., M7Y 2L3, seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802 Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613) 679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net Parution: 2008-05-14 au 2008-05-14 dans Le Droit - 1420293

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-10

LAMER FRASCADORE, Jeanne (née Frascadore) 1950-2008 De Lachenaie, le 10 mai 2008, à l'âge de 58 ans, est décédée Jeanne Frascadore, épouse de Claude Lamer. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Vincent (Isabelle), Claude Jr (Nathalie), ses petites-filles Marie-Ève, Camille, Audrey, Éricka, ses frères Rémi, Johny, ses soeurs Connie, Marguerite, Laura, Pierrette, Clara, Gaby, ses amis proches Michèle, Diane, Jacques et Jocelyne, ses beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY, 850 MONTÉE MASSON, MASCOUCHE, le samedi 17 mai de 14 à 16 heures. Une réunion de prières suivra à 16 heures, au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-09

Prémont Guimont, Monique C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MADAME MONIQUE PRÉMONT GUIMONT 1927 - 2008 décédée paisiblement à la maison le vendredi 9 mai 2008, à l'âge de 81 ans, entourée de ses fils et brus. Grâce à sa détermination et à son courage, notre mère a repoussé la mort aussi longtemps qu'elle a pu afin de veiller sur les siens. Au terme d'une lutte inégale, elle s'est éteinte comme elle a vécu dans la grâce et la dignité. On se souviendra d'elle comme d'une femme indépendante d'esprit et déterminée. Passionnée de musique classique et de lecture, elle aimait partager ses découvertes et ses souvenirs de voyages avec sa famille et son amie Thérèse. Femme de principes et de valeurs, elle chérissait les liens qu'elle entretenait avec ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Toute sa vie elle s'est montrée fidèle à ses amitiés. Nous préserverons et transmettrons à nos enfants le profond amour qu'elle avait de sa famille. Prédécédée par ses parents: Jean-Baptiste Prémont et Lumina Grenon, son époux Gilles Guimont, ses frères et soeurs, elle laisse dans le deuil trois fils: Alain (Monique Allard), François (Denise Amyot) et Bernard (Claude Pratte); cinq petits-enfants: Isabelle, Martin, Jean-Michel, Jean-Philippe et Mathieu. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le vendredi 16 mai à 11 heures en l'église St-René-Goupil, angle rue Raymond et boul. St-René, Gatineau, Québec. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS: à la Société canadienne du cancer, 15, rue Buteau, bureau 105, Gatineau, Québec, J8Z 1V3 seraient appréciés. REMERCIEMENTS: la famille désire remercier Madame Lamoureux, Josée et le personnel du CLSC pour les bons soins prodigués. Parution: 2008-05-14 au 2008-05-15 dans Le Droit - 1419561  GUIMONT, Monique Nee Premont 1927-2008 Peacefully passed away at home on Friday, May 9th, 2008, surrounded by her sons and daughters-in-law at the age of 81. Predeceased by her parents Jean-Baptiste Premont and Lumina Grenon, her husband, Gilles Guimont, and by her brothers and sisters. Loving mother of Alain (Monique Allard), Francois (Denise Amyot) and Bernard (Claude Pratte). Loving grandmother of Isabelle, Martin, Jean-Michel, Jean-Philippe and Mathieu. VISITATION: There will be no visitations at the funeral home. FUNERAL SERVICE: will be held on Friday, May 16th at 11 a.m., at St-Rene-Goupil Church, at the corner of Raymond Street and St-Rene Blvd., Gatineau, Quebec. Relatives and friends are invited to attend. As an expression of sympathy, in lieu of flowers, donations may be sent to the Canadian Cancer Society Foundation, 15 Buteau Street, Room 105, Gatineau, Quebec, J8Z 1V3. Condolences and/or memories can be sent at slegaultmf@bellnet.ca Our mother fought her illness for over a year with courage and determination. She was an autonomous and driven individual who loved classical music, reading, and traveling the world. She was an active woman with a close circle of loyal friends. Her incredible memory was a characteristic trait that brought back memories to all who surrounded her. She will be missed and remembered for her strength and love of her family. The family wants to extend its appreciation to Mme Lamoureux, Josee and the staff of CLSC for the caring provided. Funeral arrangement by Serge Legault Funeral Home Inc., 103 des Allumettieres blvd., Gatineau, Qc. J8X 1L8, Tel: 819-771-6289, Fax: 819-771-7066 or email: slegaultmf@bellnet.ca or www.avisdedeces.ca Published in the Ottawa Citizen from 5/14/2008 - 5/15/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-10

van EVERDINGEN-KOOL, Emma Margaretha "Etha" March 3, 1933 - May 10, 2008 Emma Margaretha van Everdingen passed away at home in Calgary on Saturday, May 10, 2008 at the age of 75 years. She will be dearly missed by her husband of fifty years, Robert, and her three sons David, Egbert and Allard and their families. She had a great love for life and threw herself into everything with great enthusiasm, especially her passions of gardening, weaving and her family. A private family Service will be held followed by a gathering of family and friends in celebration of her life. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . As much as Etha enjoyed plants and flowers she asked that friends, should they so desire, make a donation in lieu of flowers to the Calgary Inter-Faith Food Bank Society (5000 - 11 Street S.E., Calgary, AB T2H 2Y5) or the Calgary Women's Emergency Shelter (201, 2616 - 18 Street N.E. Calgary, AB T2E 7R1) In living memory of Emma van Everdingen, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 5/14/2008 - 5/15/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-05-14

Date de décès : 2008-05-12

YUAN, James July 27, 1950 - May 12, 2008 Brave and beloved engineer. Devoted husband of Joanna, father of Brian and Melissa, and grandfather of Max and angel Isadora. Profound thanks to the Ottawa General, St. Vincent's, and Montreal Neurological doctors and nurses in their fight against brain cancer. All are welcome to a service at Beechwood Cemetery Chapel, May 17 at 11 a.m., followed by a wake. Published in the Ottawa Citizen from 5/14/2008 - 5/16/2008

Source : Ottawa Citizen, ON