Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-11

MacLEOD, Eileen 1923 - 2008 The family of Eileen MacLeod sadly announces her passing in Calgary, AB on Sunday, May 11, 2008 at the age of 84 years. She was born in Prince Albert, SK and was raised in the Tofield/Ryley area. She attended Normal School in Edmonton and became a teacher when she was seventeen years old. She married Bill MacLeod in 1945 and they lived throughout Alberta during which time Eileen taught school and Bill served in the RCMP. After retirement, they became snowbirds and thoroughly enjoyed round dancing and square dancing in Hemet, CA. Eileen is lovingly remembered by daughter Judy Rappel, grandsons Rob Rappel and Chris (Dawn) Rappel, great-grandchildren Will and Skye, sisters Joan McCreary and Joyce Raines, stepbrothers and stepsisters, Jim Imler, Fern Kennett, Ken Imler, Norm Imler, and Pat Dougan, and numerous nieces and nephews. She was predeceased by Bill, her husband of sixty-two years, and her younger daughter, Marla Sears. Memorial Service will be held at Woodcliff United Church (5010 Spruce Drive S.W.) on Saturday, May 17, 2008 at 11:00 a.m. with The Rev. Bob Mutlow officiating. Condolences may be forwarded to the family through www.commemorativeservices.ca . In lieu of flowers, contributions may be made to the Alberta Children's Hospital Foundation (2888 Shaganappi Trail N.W., Calgary, T3B 6A8. Telephone 1-877-715-5437), or to the charity of your choice. Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 265-1199. Calgary Family Owned and Operated www.commemorativeservices.ca Published in the Calgary Herald from 5/13/2008 - 5/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-10

MARCOTTE, Rita (née Bissonnet) 1931-2008 À Montréal, le 10 mai 2008, à l'âge de 77 ans, est décédée Rita Bissonnet, conjointe de Maurice Théoret. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Suzanne), Joanne (Robert) et Jean (Mireille), sa petite-fille Vanessa et ses amis. La famille vous accueillera le mercredi 14 mai 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le jeudi 15 mai dès 9 heures, au Complexe: Une réunion de prières aura lieu au salon le jeudi 15 mai 2008 à 10 heures et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges pour l'inhumation. Annonce numéro : 17985553-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-08

PAGE, Stephen Floyd (Steve) Suddenly on Thursday, May 8, 2008 Stephen Page in his 44th year. Beloved son of Frances (Barry Lovett) and the late Floyd Page. Dear brother of Margaret (Lawrence Holt), Sylvia Page, Elva Stewart, Eleanor Elliott, Willy and Allan Page. He will be sadly missed by his aunts, uncles, nieces and nephews. Family and friends are invited to pay their respects at the Daley Family Funeral Home, 6971 Bank Street (between Scrivens Drive and Metcalfe Corner) from 6-9 p.m. Wednesday. Funeral Thursday in the Chapel for Service at 2 p.m. Private inurnment at a later date. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be most appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/13/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-08

PARTINGTON, George Kenneth July 13, 1929 - May 8, 2008 It is with deep sadness that our family announces the peaceful passing of George Kenneth Partington on May 8, 2008. He passed away with his loving family by his side. Dad is survived by his wife Evelyn Partington, children, Jordy (Jacklynn), Drew, Pamela Ewtushik (Dean); also by his grandchildren Janelle, Jennifer, Tamara, Lindsey, Nolan and one great-grandson Riley. His sister Barbara Moyer, nephews Gary, Rick, Jeff and nieces Joanne and Cathy also survive him. Dad was predeceased by his parents Cecil and Violet Partington and his two brothers Robert and Jim Partington. George was an avid outdoorsman who loved camping and fishing. He also had a passion for creating beautiful stained glass items. Thanks for the pennies from Heaven Dad, WE LOVE YOU and MISS YOU. Relatives and friends are invited to a Memorial Service which will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W. (across from Queen's Park Cemetery) on Thursday, May 15, 2008 at 3:00 p.m. with Pastor Doug Schroeder officiating. In lieu of flowers memorial donations may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, No. 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6. FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald from 5/13/2008 - 5/14/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-08

Beaulieu Madeleine 1928 - 2008 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 8 mai 2008, à l'âge de 79 ans 4 mois, est décédée dame Madeleine Beaulieu, fille de feu dame Albertine Simard et de feu monsieur Joseph Beaulieu. Née à Giffard le 31 décembre 1928, madame demeurait à St-Grégoire de Montmorency. Les funérailles seront célébrées le mercredi 14 mai 2008 à 14h, en l'église de St-Grégoire de Montmorency, 2 rue Mgr Marc Lelcerc, où la famille vous accueillera à compter de 13h. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie. Madame Beaulieu laisse dans le deuil ses enfants: Marlène Nolin (Yves Therrien), France Nolin (Gilles Tremblay), Linda Nolin, Jeannot Nolin (Chantal Harvey); leur père Gilles Nolin; ses petits-enfants: Yann Chouinard (Véronique Bédard), Éric Tremblay, Cynthia Hélie, Steven Hélie, Yanick Nolin, Jessy Nadeau, Rosalie Nadeau; son arrière-petit-fils, Keven Pilote; ses deux soeurs: Marguerite Beaulieu (Gaston Nadeau), Françoise Beaulieu (Jean-Marie Nolin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Julien Fortin (feu Rita Beaulieu), Gemma St-Gelais (feu Félicien Beaulieu), Benoit Nolin (feu Aline Beaulieu); ses deux filleules: Francine Lefebvre et Guylaine Nolin ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tout le personnel de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Michel-Sarrazin, 2101, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1T 1P5, Tél.: 688-0878. Des formulaires seront disponibles à l'église. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2008-05-13 au 2008-05-13 dans Le Soleil - 32013512

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-04

JOHNSTON Cheryl (nee White) - Suddenly on May 4th, 2008 in her 53rd year of Surrey B.C. Sadly missed by loving daughter Tiffany of Surrey. Youngest daughter of Jack and Betty White, of Peterborough, loving sister of Barbara Sarginson (Roy), Bill White (Dianne), Linda Hancock (Rick). Fondly remembered by many nieces and nephews and great nieces and nephews. Love you and miss you. 11084900

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-12

SODO, FATHER CLEM. On May 12, Father Clem passed away peacefully in his sleep after a courageous battle with cancer. Father Clem is predeceased by his parents Clem and Jeanne Sodo. He is remembered by his siblings Tim (Heidi Eicher), Tina, Peter (Dalia Kudzma), John (Johanne Guindon), as well as his nieces and nephews: Brent, Mitchell, Sarah Cartier (Adam Reider), Michelle Cartier (Alex Sirois), Kris (Terri Creagan), Erik, Darya, Heidemarie (Greg May), Alex (Rica Ramirez) and his great-nephew Ayden. He will also be sadly missed by his close circle of friends including Anne-Marie, Monique, Father Michel, John and Lynn as well as the parishioners of Saint Francis of Assisi and Good Shepherd churches. After getting his degree in Fine Arts, Father Clem spent his early years teaching, appreciating and creating art. Later in life, his calling towards the priesthood compelled him to return to University and attain his degree in Theology. Since then, he dedicated his time to his church and parishioners. Visitation will be on Wednesday, May 14 at Collins Clarke MacGillivray White at 307 Riverside Drive in St. Lambert from 2 to 5 as well as 7 to 9 p.m. Funeral service will be held on Thursday, May 15 at 2 p.m. at his parish of Saint Francis of Assisi Church at 844 Notre Dame, Saint Lambert. Internment is on Friday, May 16 at 11 a.m. at the Notre Dame Cemetery in Montreal. Many thanks to the 5th floor Palliative Care Staff of St. Mary's Hospital for their dedication and care. In lieu of flowers, donations in his memory may be made to the St. Mary's Cancer Care Foundation (3830 Lacombe, Montreal H3T 9Z9 (514)345-3511 or www.stmaryshospitalfoundation.ca (Community Cancer Care Program). Published in the Montreal Gazette from 5/13/2008 - 5/14/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-11

SUTHERLAND, Robert (Bob) Bruce 1940 - 2008 Robert Bruce Sutherland, beloved husband of Jeannette of thirty-nine years, passed away on Sunday, May 11, 2008 after a courageous battle with lung cancer at the age of 67 years. Bob was born in Toronto, ON on October 21, 1940. He was in the insurance business for forty-eight years, working for Continental Insurance, Great American Insurance in Toronto and Montreal and Gerling Global Insurance (Gcan). Bob was always generous to charitable organizations. Robert is survived by his loving wife Jeanette; his aunt Marg Guscot of Toronto; his cousins, John (Theresa) Tensee of Toronto, Susan (David) Reid of Victoria, John (Heather) Guscot of Toronto, and Patricia (Russ) Tiffin of Toronto. He was predeceased by his parents Bill and Lucille Sutherland and his stepmother Hettie, his son Billie and his beloved Kado dog. A Celebration of Bob's life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Friday, May 16, 2008 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to The Calgary Humane Society, 4455 - 110 Avenue S.E., Calgary, AB T2C 2T7 (Telephone 403-205-4455, www.calgaryhumane.ca ). In living memory of Bob Sutherland, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 5/13/2008 - 5/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-11

DÉRAGON M. Fernand 1936-2008 À Granby, le 11 mai 2008, à l'âge de 71 ans est décédé M. Fernand Déragon, demeurant à Farnham. Il laisse dans le deuil ses enfants, Manon (Normand Michaud), Christian (Mélanie Duhamel), Pascal (Sandra Bazinet); ses petits-enfants, Jérémy, Noémie, Maggie, Léa et Pascale; son amie Lucille Pelletier et ses enfants; ses frères et soeurs, Pauline, Lucille (Michel Daigle), Réjean (Thérèse Roberge), Thérèse, Clément (Louise Aubry), ainsi que plusieurs cousins et cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie mercredi, jour de la célébration de la parole à compter de 13 h. La célébration de la parole aura lieu le mercredi 14 mai 2008 à 15 h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997 des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél.: 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. suivi par la mise en place au columbarium Les Jardins Funéraires Besset Parution: 2008-05-13 au 2008-05-14 dans La Voix de l'Est - 1419153

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-13

SCHICK, Susan Lorraine - Loving mother and treasured friend, died peacefully at her home in Trenton at the age of 59. Daughter of the late Reg andNellie Nolan, Sue was married for 34 years to John William Schick, also of Trenton. A voracious reader, skilled cook and creative craftsperson, Sue was successful in both bookkeeping and sales but found her greatest joy in raising two sons, John Jr. and Shane, and three utterly devoted dogs: Rocky, Blondie and Sadie. She was often drawn to charitable works, canvassing for the Cancer Society of Ontario, the Rotary Club's Polio Plus campaign and several other causes. She will be remembered and greatly missed by her brother Dennis Nolan and wife Mary- Beth of Ottawa; sister Maureen Hanagan and husband Victor Marrow of Westchester, New York; daughter-in-law Jennifer Schick of Toronto, best friends JoAnn, Carm, Jackie and so many others. The family will receive friends at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME, West Chapel, 170 Dundas Street W. in Trenton, on Thursday May 16 from 7-9 p.m. A Mass of Christian Burial will be held at St. Peter's Catholic Church, 140 Dundas St. W., on Friday May 17 at 11:00 a.m. Donations to Sue's favorite charity, the Society for Prevention of Cruelty to Animals, Cheques Only Please will be greatly appreciated. Online guestbook & condolences at www.weaverfuneralhomes.com 11086368

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-07

ANDERSON, Bill; at Louise Marshall Hospital, Mount Forest on Wednesday May 7, 2008 after a brief illness. William Fairweather Anderson, born in Thunder Bay (Fort William), in his 86th year. Husband of Marjorie (Parks). Loved father of Glenn (Sandra), Douglas (Susanne), and Barbara. Will Be greatly missed by grandchildren Lindsey, Samantha, Caitlyn and Timothy, sister Marilyn Paxton and many nephews and nieces. Predeceased by first wife Joan (Dickson) and son David. Captain Anderson was a WW2 veteran and served 28 years with the Royal Canadian Air Force and Canadian Forces and retired after 17 years with the City of Kitchener as Operations Supervisor. Cremation has taken place. A celebration of Bill's life will be held at the Royal Canadian Legion Branch 134, Mount Forest on Friday May 16th at 1:00p.m. Donations to the Canadian Diabetes Association or a charity of your choice in lieu of flowers would be appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to the Hendrick Funeral Home, Mount Forest. On line condolences may be made at www.hendrickfuneralhome.com 11084915

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-04-29

LÉGARÉ, Aline - À Saint-Jérôme, le 29 avril 2008, à l’âge de 71 ans, est décédée Mme Aline Légaré, épouse de feu M. Armand Dufour. Elle laisse dans le deuil son fils Serge (Patricia Messier), ses petits-enfants Valérie et Guillaume, ses frères et soeurs, neveux et nièces, ainsi qu’autres parents et ami(e)s. Elle ne sera pas exposée, les funérailles auront lieu le samedi 10 mai 2008 à 14 heures à l’église de la paroisse Ste-Paule et de là au cimetière de Saint-Jérôme. La famille recevra les condoléances dès 13 h 30 à l’église même. Parents et ami(e)s sont priés d’y assister sans autre invitation. Maison funéraire Trudel inc. 400, Place Curé-Labelle Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-08

SHEPHERD, Patricia Amelia (1935- 2008) - It is with great sadness the Shepherd family announce the sudden loss of their wife, mother, grandmother and great grandmother. Patricia left peacefully with her family by her side on Thursday May 8th, 2008 to be our Mother Love in Heaven. She will be forever missed, but never forgotten by her loving husband William, her children Daisy, Michael, April, Gay, Susan and Patricia. Loving mama to Bear and Baby. Special mother-in-law of Mike, Sue, Robert, David and Ken. Patricia adored her grandchildren Dylan, Jessica, Kari, Kirsten, Michael Jr., Elizabeth and William (Cherri) and great grandmother to Lindsay and Kasidy. Pre-deceased by her parents Sam and Daisy Lambert. We will miss mom's positive spirit and her wonderful sense of humour. She was our 'rock' who carried an optimistic attitude through life. Mom could always be found reading one of her favourite authors, or being entertained by one of her many beloved pets. A private family service was held at the NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945-7758) on Sunday May 11, 2008. Memorial donations made to the Sault Ste. Marie Humane Society would be greatly appreciated by the family. A special thanks to mom's long time neighbourhood friends, and her pals in the Red Room. The family wishes to express a sincere gratitude to Dr.'s Korgbo, Garg and Anderson, the S.A.H. ER nurses; Shawna and Erin and Sudbury Memorial Hospital Critical Care Nurses; Fiona and Patti for their tender and compassionate care. www.northwoodfuneral.com 'We will miss you always You always gave from the heart Kissed you last mom...' 11084980

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-11

THOMSON, Ronald - Of Ridgeway, Ontario and Fort Lauderdale Fl., passed away on Sunday May 11, 2008. Born in Montreal on March 1st, 1932, Ron was a long time horse owner and trainer at the Fort Erie Race Track. He is predeceased by his parents William and Margaret Thomson, his sister Ethel and brothers Stanley, Gordon and his twin brother Clifford. He is survived by his devoted best friend and wife of 50 years Flo. Beloved father of Glen, Judy, Mitchell and Tyler, surrogate father of Mike and Robin Osborne and Moira Verron. Good friend and Father in law of Jennifer, Cristina and Ana Thomson, Peter Sunderland and Steve Kruse. Adored Poppa of Corey (Jamee) Norford, Brendon Thomson, Evelyn Thomson, Tyler, Mitchell, Kirsten and André Sunderland. Loving “Ronnie Pops” to Devon and Ellie. Also survived by his brothers William and Stuart Thomson, Brother in Law Bert (Joan) Hollingsworth and his extended family. Dad had lots and lots of friends and we want to thank all of you for being there for him. The devotion, dedication and care of Dr. Lee and the staff of Douglas Memorial Hospital will never be forgotten. His presence will be missed by his pride and joy Magnificent Dancer (who won on the day of his passing) and Foxy Mona as well as his dogs Tutu and Jimmy. BENNER FUNERAL SERVICES 1105 Benner Ave. Fort Erie entrusted with arrangements. The family will be present to receive friends on Wednesday afternoon from 1 - 3 pm. A Celebration of Life with an opportunity for remembrance will take place at 2 pm. In lieu of flowers, the family would appreciate contributions to the Douglas Memorial Hospital Auxiliary or The House Theatre Project Inc., 3910 S.W. 56th Court, Fort Lauderdale Fl. 33312 (His Grandchildren's Non Profit Organization) 11086690

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-03

M. RONALD PILON 1948-2008 VAL-D’OR - Est décédé le 3 mai 2008 à Val-d’Or, à l’âge de 59 ans, M. Ronald Pilon, domicilié à Val-d’Or. M. Ronald Pilon laisse dans le deuil ses enfants : Annik (Éric St-Pierre) de La Corne et Sylvain de Val-d’Or ; la mère de ses enfants : Gracia St-Jean ; ses petits-enfants : Jimmy et Manolo ; ses frères et sœurs : Germaine, Monique, Pierrette, Denise, Bernard et Paulette ; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). La direction des funérailles a été confiée aux Résidences Funéraires de l'Abitibi-Témiscamingue. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 7 mai 2008 à 16h, en l’église St-Sauveur de Val-d’Or. L’inhumation des cendres suivra au cimetière de St-Jérôme.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-09

BRYANT, Eva “Loraine“ - June 13, 1927- May 9, 2008 - Peacefully at the Mindemoya Hospital Friday May 9, 2008 at the age of 80. Predeceased by her beloved husband Dorne Bryant (1996). Loved mother of Sandra (husband Bill Cain) of Sault Ste Marie, Darren of Mindemoya. Cherished grandmother of Angelo DeLuca (wife Wendy) of Kitchener, Domenic DeLuca of Windsor. Special great grandmother of Marisa and Olivia DeLuca. Dear sister of Everett Moody (predeceased) wife Rita of Big Lake, Grant Moody & wife Joan of Espanola. Visitation 7-9 pm Sunday. Funeral Service 2:00 pm Monday May 12, 2008 at Mindemoya United Church. Burial Mindemoya Cemetery. Donations to Mindemoya Hospital Aux, Mindemoya United Church or Heart & Stroke would be appreciated. 11084947

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-10

Jodouin, Marguerite LA FAMILLE JODOUIN a le regret de vous annoncer le décès de Marguerite "Margo”JODOUIN (née Raymond) le 10 mai 2008 à l'âge de 75 ans, entourée de sa famille. Elle fut précédée par le père de ses enfants, Paul Jodouin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Lloyd), Pierre (Christine) et Carole (Lee); ses petits-enfants: Ivan, Shanti, Heloïse et Olivier ainsi que de cher(es) ami(e)s. Un service commémoratif sera célébré le samedi 17 mai à 13h30 au First Memorial Funeral Services situé au 259, rue St-Patrick, Ottawa. Pour honorer sa mémoire, des dons à la Fondation canadienne des maladies inflammatoires de l'intestin seraient appréciés. Parution: 2008-05-13 au 2008-05-13 dans Le Droit - 1419250  JODOUIN, Marguerite "Margo" (nee Raymond) Surrounded by her family on Saturday May 10, 2008 at the age of 75. Predeceased by the father of her children Paul Jodouin. Loving mother of Diane (Lloyd), Pierre (Christine) and Carole (Lee). She leaves her grandchildren Ivan, Shanti, Heloise and Olivier; as well as cherished friends. Loving sister of Jean-Paul and the late Gerard Raymond. A Memorial Service will be held on Saturday, May 17, 2008 at 1:30 p.m. at First Memorial Funeral Services, 259 St. Patrick Street, Ottawa. In memoriam donations to the Crohn's & Colitis Foundation of Canada would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/14/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-11

MALLOY, Shirley Theresa (Coyne) - At the Cornwall Community Hospital on Sunday, May 11, 2008. She was 72. She leaves her loving husband of 53 years, Leonard Daniel Malloy. Dear mother of Kevin Malloy (Norma), Brenda Malloy (Michael), Allan Malloy (Erin) all of Cornwall and Ann Sauve (Donald) of Maxville. Sadly missed by 7 grandchildren, Melissa, Meaghan, Chad, Matthew, Amanda, Kayla, Merrick. Also survived by 2 sisters, Doreen Shane and Janet Coyne Baitz (Dr. Thomas). Predeceased by her parents, Leonard and Catherine (Devaney) Coyne and one sister Audrey Doherty (later Richard “Dick“). Cremation services under the care and direction of the M. John Sullivan Funeral Home, 341 Pitt Street (across from city hall), Cornwall. Private Rite of Committal, St. Lawrence Valley Cemetery, Long Sault. As expressions of sympathy memorial donations to the Cornwall Community Hospital Foundation (Palliative Care) would be appreciated by the family. 11086536

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-06

Lamadeleine, Clémence LA FAMILLE LAMADELEINE a le regret de vous faire part du décès de MME CLÉMENCE LAMADELEINE (née Dignard) d'Embrun, décédée le 6 mai 2008 à l'âge de 89 ans et 11 mois. Fille de feu Lorenzo Dignard et de feu Délina Clément, elle était l'épouse de feu Rosaire Lamadeleine. Elle laisse dans le deuil ses fils: Richard (Sylvianne Laplante), Jacques (Marie-Paule Burelle) et Jean-Gilles (Viviane Laroche); ses filles: Claire Piché (Fernand) et Pierrette Sauvé (Roger); ses 17 petits-enfants ainsi que 17 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants. Elle laisse également une soeur, Juliette Labelle (feu Lionel); un beau-frère, Adélard Lamadeleine et 3 belles-soeurs: Régina Lamadeleine, Emma Pilon et Irène Benoit. Elle fut prédécédée d'un fils, Michel (Suzanne Farmer), d'une fille, Denise (Albert Deschamps) et de son frère Gérard. Les visites auront lieu de 10h à 13h30 le jeudi 15 mai 2008 à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874 Notre-Dame, Embrun. Le service religieux suivra à 14h le jeudi 15 mai en l'église St-Jacques d'Embrun. Des dons à la Société Alzheimer (C.P. 1852, Cornwall, Ontario K6H 6N6) seraient appréciés. Pour plus d'information, veuillez composer le (613)443-3286 ou par courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca Parution: 2008-05-13 au 2008-05-13 dans Le Droit - 1418691

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-10

MCHARDY, John. 1920-2008. In Montreal, on May 10, 2008, at the age of eighty-seven years, passed away John McHardy, husband of the late Audrey. Dear father of Gloria (deceased), Rena, Rick (Marlene), Tony (Patty), Terry, Vicki, Gaynelle (Bill). Also survived by seven grandchildren, family and friends. Resting at: Funeral Service will be held on Thursday, May 15, 2008 at 11:00 a.m. in the chapel of the funeral home. Visitation: Wednesday, May 14, 2008 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m, and Thursday from 10 a.m. Published in the Montreal Gazette on 5/13/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-04-26

GILLIES, Robert (Bob). Bob passed away suddenly at home in Sun City, California, on April 26, 2008. His beloved wife, Loraine (nee Boivert) and children (Dean, Nancy, Christy) were at his side. He is also mourned by his seven grandchildren. Cremation took place in Sun City. Published in the Montreal Gazette on 5/13/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-12

GIACOMIN, Bonita “Bonnie“ (Baxendale) - In loving memory of Bonita “Bonnie“ (Baxendale) Giacomin, 75 years, who passed away Monday, May 12th, 2008 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Center. Born in Kenora, to William and Laura Baxendale both predeceased. Beloved wife of Isidoro Giacomin. Bonnie retired from Bell Canada with 38 years of service in 1987. The family will honour her request of no visitation or service. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Toronto Sick Children's Hospital would be appreciated. Arrangements entrusted to the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11086545 

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-11

BOYER, Bernice (Bunny) (nee Pokrandt) Peacefully in her sleep at the Glebe Centre on Sunday May 11, 2008 aged 87 years. Beloved wife of the late Joseph Hector Boyer. Loving mother of Holdane (Moose) (Angela) of England, Gail Brown of Vancouver, Charles (Chuck) (Cherrill) of Navan, Graydon (Velma) of Calgary, Neil (Suzanne) of Navan and Leslie (Trudy) of Edmonton. Fondly remembered by 13 grandchildren and 15 great-grandchildren. Also survived by her sister Vera Teske and her brother Clayton Pokrandt. Predeceased by sisters Geraldine Schoenherr, Irene Cullum, Myrtle Stolzman and brother Kenneth Pokrandt. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse Playfair & McGarry, 315 Mcleod St. Thurs 2-4 and 7-9 pm. Funeral Service will be held at St. Paul's Lutheran Church 210 Wilbrod St. Friday May 16, 2008 at 11 am. Interment Capital Memorial Gardens. The family would like to express their heartfelt thanks to the 4th Floor Staff at the Glebe Centre for their compassion and loving care. Memorial donations to St. Paul's Lutheran Church Renovation Fund or the charity of your choice would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 5/13/2008 - 5/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-11

Ferland Alice S., CND S.S.-Elise-des Anges 1914 - 2008 Décédée à l'Hôpital Saint-Sacrement, le dimanche 11 mai 2008, à l'âge de 93 ans et 5 mois, dont 72 ans et 8 mois de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame. Elle était la fille de feu Napoléon Ferland et de feu madame Amanda Marcoux. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil son frère Joseph-Arthur Ferland ainsi que de nombreux neveux et nièces qu'elle affectionnait particulièrement dont Louis-Clément Ferland, Francine, Roméo, Laurette, Gisèle, Raoul, soeur Colette Ferland, f.c.s.c; de mème que: Alfred, Denise et André Avard, sans oublier les conjoints et conjointes des deux familles. Les membres de la famille remercient la Communauté CND pour ce qu'elle a été à l'égard de Soeur Alice. Elle sera exposée le mardi 13 mai 2008 de 18h30 à 21h et le mercredi 14 mai de 9h à 10h au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Le service religieux sera célébré en présence du corps le mercredi 14 mai à 10h30, en l'église du Très St-Sacrement (1330, chemin Ste-Foy à Québec). Elle sera inhumée au cimetière Notre-Dame-De-Belmont. Les religieuses remercient sincèrement le Père Daigneault, sss, leur aumônier ainsi que le personnel soignant de l'Accueil Marguerite-Bourgeoys et celui des soins intensifs de l'Hôpital Saint-Sacrement pour la qualité de leur présence et les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-05-13 au 2008-05-13 dans Le Soleil - 32013622

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-11

GENTILCORE, Marianna (nee Spagnoletti) passed away peacefully at the Woolcott Wing of Welland Hospital on Sunday, May 11, 2008 in her 88th year. Beloved wife of the late Pietrangelo Gentilcore (1997). Dear sister of Grace Iudiciani of Welland. She will be lovingly remembered by her nephew Joseph Iudiciani of Scarborough, nieces Marisa Dicesare (Ben) of Kitchener and Antonette Zimic (Kevin) of St. Catharines, great nephews Mark, Christopher and Alex and great niece Rachel. The family will receive their friends at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. where a Vigil will be held at 3 p.m. The Funeral Mass will be celebrated at St. Mary's Roman Catholic Church on Wednesday at 1 o'clock. Rite of Committal will follow at Pleasantview Mausoleum. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to St. Mary's Church Memorial Fund or Welland Hospital Woolcott Wing. on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows – memories live. 11086206

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-11

STAAL, John 2008-05-13 Mr. John Staal passed away peacefully at Saint Joseph‘s Hospital on Sunday, May 11, 2008 at the age of 80 years. John was born in Holland on June 4, 1927. In 1951 he married Lammie Post and they immigrated to Fort William, Canada. He worked at various jobs until 1960. At that time he established Sunshine Landscaping and Sod Farms and over the years, through dedication and hard work, the business grew and became successful. John remained interested and involved in his work until his passing to glory. John was a lifelong, active member of First Christian Reformed Church and a founding member and supporter of Thunder Bay Christian School. John loved his Lord dearly. John‘s life revolved around his family. He was keenly interested in any new venture that any of his children and grandchildren were involved in. Opa loved to treat his grandkids to golfing, McKellar‘s Confectionary, Merla Mae and candies at the candy store. He also loved watching his grandkids participate in various sporting events, especially hockey. In the last few years one of his greatest joys was his great grandchildren. John‘s other interests included antique cars, especially meeting his friends on Thursday nights at the Canadian Tire parking lot. He took a great deal of pride in his yard and spent hours manicuring it to perfection. John fought various health issues over the past twenty-two years and was one of the longest living kidney transplant recipients all the while maintaining a good quality of life. Through the sometimes difficult times he always had the ability to put his grandchildren at ease and usually could be found sharing a laugh or two no matter how difficult the circumstance. John was a special man to many and people were drawn to him because of his sense of humour and strong personality. He will be dearly missed by his large family and circle of friends. John is survived by his loving wife of 57 years Lammie; son Arthur (Ina) and their children Wesley, Myles (Malinda), Darryl (Kristy), Brad, Kayla; daughter Trudy (Pete) Kuipers and their children Heather (Dave), Kristin (Kurtis), Jim, Gary (Melissa), Andrew, Lynda; son Gary (Daune) and their children Erin (Paul), John (Lori), Kim (Dave), Ian; son Henry (Linda) and their children Eric (Tanya), Marc, Jordan, Jared; son Norman (Karen) and their children Neil, Deanine, Shannon and fourteen great grandchildren. He is also survived by his sister Catrien and brother Bill in Holland. He was predeceased by his parents Auko and Anneke and his brother Henk all from Holland. Visitation with family will be held on Tuesday, May 13 from 7-9 p.m. at First Christian Reformed Church on West Arthur St. Memorial services will be held on Wednesday, May 14 at 1 p.m. at First Christian Reformed Church. Friends and family will gather at the church Wednesday for 11:45 a.m. to process to Stanley Hill Cemetery for the interment service at 12:00 noon. In lieu of flowers, donations may be made to Thunder Bay Christian School.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-10

Martin Ellen, S. f.j. À la Maison vice-Provinciale des Filles de Jésus, le 10 mai 2008, à l'âge de 80 ans et 4 mois, est décédée soeur Ellen Martin, en religion soeur Marie-Thérèse Monique, demeurant au 949, boul. St-Germain, Rimouski, fille de feu monsieur Antonio Martin et de feu madame Evelyn Clapperton. Les filles de Jésus et les membres de la famille recevront les condoléances ce jeudi 15 mai de 14h à 21h à la Maison Vice-Provinciale des Filles de Jésus 949, boul. St-Germain, Rimouski vendredi, jour des funérailles la Maison vice-Provinciale ouvrira à 9h. Le service religieux sera célébré à 10h30, en l'église Sacré-Coeur de Rimouski, de là aux Jardins Commémoratifs Saint-Germain, secteur Sacré-Coeur. Elle laisse dans le deuil: ses consoeurs de la communauté des Filles de Jésus; ses soeurs: Paulette, Monique et Cécile (Gabriel D'Amours); ses neveux, nièces; cousins, cousines et de nombreux amis(es). Tous nos remerciements sont tournés vers vous qui serez là pour nous accompagner dans ces moments difficiles. Vous ètes importants pour nous. Les Filles de Jésus et la famille. La direction des funérailles a été confiée au Centre funéraire Bissonnette de Rimouski 125, rue St-Louis Rimouski, Québec G5L 5P9 Téléphone: (418) 723-9294 Télécopieur: (418) 723-7395 Courriel: cfbisso@globetrotter.net Parution: 2008-05-13 au 2008-05-13 dans Le Soleil - 32013583

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-11

BELLIVEAU, Alonzo Anthony - In loving memory of Alonzo Anthony Belliveau, 81 years, who passed away at SRH St. Joseph's Health Centre on Sunday, May 11th, 2008. Beloved father of Bryan Belliveau of Sudbury and Bruce Belliveau (wife Loretta) of Sherwood Park, Alberta. Loving grandfather of Brennan and Jarrett. Dear brother of Geraldine Surette (husband Henry) and Geneva Leblanc (husband Raymond) both of Dieppe, New Brunswick. Predeceased by his parents Anna and John Bellieveau, brother Gerald Belliveau and sister Lorraine Leblanc. Special friends Claudia, Bob and Marcel Bigras and their families. At Alonzo's request there will be no visitation or funeral service. Cremation at the Park Lawn Crematorium with interment of ashes at St. John's Cemetery, Garson at a later date. Memorial donations to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated. Arrangements entrusted to LOUGHEED FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11085955  

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-12

MAJKOWSKY, Mike - In loving memory of Mike Majkowsky, 79 years, who passed away Monday, May 12th, 2008 at the Sudbury Regional Hospital - Memorial Site. Beloved husband of Florence (Swiddle) Majkowsky of Sudbury. Loving father of Lindy (husband Louis Lefebvre), Danny and Terry (wife Sherry) all of Sudbury. Cherished grandfather of Larissa. Born in Yaseniw, Ukraine, on November 25th, 1928, he came to Canada and married Florence in 1952 in Sudbury. Mike was a skilled pasteurizer, working with Coop, Standard, Palm and Beatrice Dairies, having over 42 years of excellent service, retiring in 1991. He was a proud and dedicated member of The League of Ukrainian/Canadian, Ukrainian Culture Center and St. Mary's Ukrainian Catholic Church. Mike enjoyed gardening and will lovingly be remembered for his kindness helping others. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in St. Mary's Ukrainian Catholic Church, 40 Notre Dame Ave., Thursday, May 15th, 2008 at 10 a.m. Interment in the Civic Cemetery. Prayers 8 p.m. Wednesday. Donations to Heart and Stroke Fund or St. Mary's Church would be appreciated. (Friends may call 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Wednesday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11085357 

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-07

MME MARIE PROULX NÉE MARIE ASSELIN 1917-2008 AMOS - Est décédée le 7 mai 2008 au CHSLD d’Amos, entourée de ceux et celles qu’elle aimait, à l’âge de 90 ans, Mme Marie Asselin, domiciliée autrefois à Manneville, épouse de feu Léo Proulx. Mme Marie Asselin Proulx laisse dans le deuil ses enfants : feu Jean-Guy (Claire Côté) d’Amos, Gaston (Micheline Barrette) d’Amos, feu Jean-Roch, Louisette (Laurent Chouinard) d’Amos, André (Jeannine Sénéchal) de St-Hippolyte, Estelle (Réal Champagne) de Vassan, Lucille (Paul-Aimé Poulin) d’Amos, Raymonde de Manneville, Marc de St-Jérôme, Richard (Joane Lévesque) de St-Jérôme, Joane (Normand Guilbault) de Montréal, Gilles (Lyne Gendron) de Ste-Sophie, Raynald (Denis Mecteau) d’Austin, Ghislain (Chantal Brochu) d’Amos et Nicole (Luc Bergeron) de La Ferme ; ses 32 petits-enfants, ses 29 arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs, ses beaux-frères, belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). La direction des funérailles a été confiée aux Résidences Funéraires de l'Abitibi-Témiscamingue. Les funérailles ont eu lieu le samedi 10 mai 2008 à 11 h, en l’église Christ-Roi d’Amos. L’inhumation suivra au cimetière d’Amos. Un don à la société d’Alzheimer ou à la Maison du Bouleau Blanc d’Amos serait apprécié.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-08

Pierrette Breault Benoit épouse de Raymond Benoit demeurant à Coaticook est décédée au Centre de santé de Coaticook le 8 mai 2008 à l’âge de 52 ans. Madame Breault Benoit laisse dans le deuil, ses enfants : Alain (Mélanie Durocher) et Caroline; ses parents : Thérèse et Rolland Breault ; ses frères et sœurs : Angèle (Serge Gosselin), Renald (Céline Vaillancourt), Marcel (Manon Cloutier), Michel, Jacques (Linda Harvey), Maryse; ses beaux-parents : Thérèse et Conrad Benoit; ses beaux-frères et belles-sœurs : Jeannine (Renald Lessard), Michel (Louise Cloutier), Lucie (Jean-Noël Tremblay), Hélène (Denis Veillette), Christiane (Maurice Lambert), Angèle (Yves Dallaire). Ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et nombreux amis. La famille désire remercier le personnel de l’urgence du Centre de santé de Coaticook et celui du département d’hémodialyse du CHUS Fleurimont, particulièrement Mme Linda Lefebvre pour les bons soins. En guise de sympathies, des dons à la société d’arthrite du Québec seraient grandement appréciés. Les funérailles sous la direction de la : Résidence funéraire Charron & Fils Inc. Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur 228, Child Coaticook Tél. : 849-4141 Courriel : info@charronetfils.com ont eu lieu le lundi 12 mai 2008, en l’église Saint-Jean L’Évangéliste suivies de l’inhumation au cimetière Saint-Edmond. Article mis en ligne le 13 mai 2008 à 9:41

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-10

PÉPIN M. NORMAND À l'unité des soins palliatifs du CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 10 mai 2008, est décédé à l'âge de 71 ans, M. Normand Pépin, époux de Claudette Houle, de Sainte-Angèle-de-Laval. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, mercredi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 mai, à 11 h en l'église de Sainte-Angèle-de-Laval suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Daniel (Josée Latulipe), Chantal (Jean-Claude Leblanc); ses petits-enfants : Cindy, Karine, Antoine, Thomas et Benjamin; son arrière-petite-fille, Megane; sa soeur, Liliane (feu Lucien Carbonneau); ses belles-soeurs et beaux-frères : Marcelle Montplaisir (feu Jean-Louis Pépin), Louise Houle (Almonzo Pépin), Lucille Houle (Yvon Allard), André Houle (Robert Cossette), Suzanne Houle (Raymond Guilbert), Renaud Houle (Nicole Duguay) et Gilles Houle; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs du CHRTR, pour les bons soins. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Bécancour (secteur Sainte-Gertrude) Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.caParution: 2008-05-13 au 2008-05-13 dans Le Nouvelliste - 1419194

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-10

PETERSON, Tamara Jayne - Passed away tragically on May 10th at the age of 34. Tamara was born and raised in Lethbridge. She graduated from LCI and then continued with her education at Lethbridge Community College where she earned her Nursing Diploma in 1994. At the time of her graduation there were few opportunities for RN's in Lethbridge so Tamara chose to take a job as a nanny, which gave her opportunity to see Australia. Upon returning home to Lethbridge Tamara pursued a career as a funeral director. Tamara graduated in 1998 as a certified Funeral Director/embalmer and worked in the field until returning to nursing in 2001. Tamara worked briefly at LRH before venturing to Philadelphia to work on a neuron step down unit. Tamara enjoyed the couple of years she spent in Philadelphia but returned to Canada and made her new home in Kingston, Ontario were she lived and worked until her passing. Tamara had a great love of animals throughout her life. She adored her hulk of a tabby Hercules and her two loyal and loving dogs, Lestat and Akasha. Tamara had an artistic eye and enjoyed photography and creating cards and scrap books that will forever remind us of her. On February 27th, 2007 Tamara became the proud mother of a beautiful baby boy, Antaous. She referred to him as her little tater tot and thus he became fondly known to all as Tater. Tamara will be sadly missed by her parents Ken & Bev Peterson, her siblings Shaina Peterson, Devra (Ian) Brick, Robbie Peterson, her son Antaous, his father Cory, her niece Hayze and many other family and friends. Tamara was predeceased by her grandmother Doris Peterson. 11086334

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-11

CANTIN AUDET Mme Alphéda 1920-2008 À Waterloo, le 11 mai 2008, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Alphéda Audet, née Cantin, épouse de feu Jean-Herménégilde Audet, demeurant à Waterloo. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rollande (Roger Gaudreau), Rita, Roland (Pierrette Marchand), Robert (Diane Bolduc), feu Réal (feu Colette Roy), Norbert (Nicole Bergeron), Denis (France Desroches), Jean-Luc (Gai Scalzo), Guy (Diane Wardwell), Yvan (Suzan Gaudette), Paul (Mary Milette), Aline (Bob Verrone), Sylvie (Louis Simoneau) et Linda (Stéphane Bonnette) ; ses 26 petits-enfants; ses 37 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces autres parents et de nombreux ami(e)s. La Liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 16 mai 2008 à 11 heures, en la Chapelle du complexe suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier de Granby. Les heures d'accueil seront jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Ouverture à compter de 9 h, vendredi, journée de la cérémonie. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Courville de Waterloo pour les bons soins prodigués à Mme Cantin-Audet. Des dons à la Fondation Alzheimer de Granby et région ou au CHSLD Courville de Waterloo seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. Parution: 2008-05-13 au 2008-05-15 dans La Voix de l'Est - 1419022

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-11

BUTTINEAU MME JACQUELINE DUSSAULT 1926 - 2008 Au Centre d'hébergement Saint-Casimir, le 11 mai 2008, est décédée à l'âge de 81 ans et 8 mois, Mme Jacqueline Dussault, épouse de feu M. Herman Buttineau, demeurant à Saint-Casimir. La famille recevra les condoléances à l'église, mercredi, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 mai, à 14 h en l'église de Saint-Casimir et de là au cimetière paroissial Direction des funérailles : Funérarium Lacoursière ltée 185, de la Montagne Saint-Casimir division Roger Benoit et fils ltée Donnacona Mme Buttineau laisse dans le deuil ses filles : Andrée (Marcel Trépanier), Edith (Denis Bertrand); ses frères et ses belles-soeurs : Claude (Julienne Côté), Jean-Guy (Edith Sauvageau), Anthyme Buttineau, Laurette Pauzé-Buttineau, Thérèse Leblanc-Buttineau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial à Robert Lucsansky et à France Sauvageau, ainsi qu'à tout le personnel du Centre d'hébergement Saint-Casimir, pour les bons soins prodigués. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Société canadienne du cancer (1040, Avenue Belvédère, bureau 214, Québec, Qc G1S 3G3). Renseignements : (418) 339-2212 ou (418) 285-2211. Télécopieur : (418) 285-2077. Courriel : lacoursiere@globetrotter.net Parution: 2008-05-13 au 2008-05-13 dans Le Nouvelliste - 1419274

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-10

KRUPPA (Kamaranski) Nellie Agnes 2008-05-13 Mrs. Nellie Kruppa, formerly of 363 E. Brock Street, passed away peacefully with her family by her side at Pinewood Court on Saturday, May 10, 2008, shortly before her 89th birthday. A life long resident of Thunder Bay, Nellie grew up in Stanley Park (Westfort) attending Crawford Elementary and Selkirk Vocational High School prior to marrying Alexander J. Kruppa in 1939. Nellie held a number of jobs including working at the Orphium Grill, Canada Car, Great Lakes Paper, Sears, Ideal Kitchen Centre and Lakehead Stenographic. She thoroughly enjoyed her family, home and garden, summers at Shebandowan, playing the mandolin and caring for numerous children, making her "Auntie Nellie" to many. Nellie was predeceased by Alex, her husband of 50 years, her parents Sophia and Angus Kamaranski, brother William Kamaranski and sisters Alice Maradyn and Minnie Huber. She is survived by her daughters, Lorraine Alexander and Lynda (Greg) Kemp; brother Donald (Kay) Kamaranski; grandchildren Darryl Alexander, John (Martha) McClelland, Jodie (Doug) Dougan, Tricia (Gary) Littlefield and Paige Alexander; great-grandchildren Nicholas, Tessa, Ava, Sarah, Ella, Hannah and Jeffrey as well as numerous nieces, nephews and other relatives. Cremation has taken place and a memorial service will be held on Friday, May 16, 2008 at 1:00 p.m. at Jenkens Funeral Home. If friends so desire, in lieu of flowers, the family gratefully requests donations to the Northern Cancer Research Foundation or the Alzheimer Society of Canada.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-11

TREMBLAY (Mme Gertrude) Le 11 mai 2008, est décédée à la Résidence Georges Hébert, à l'âge de 72 ans, Mme Gertrude Tremblay, épouse de feu M. Amable Dubé, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et amis de 18 h à 21 h le mercredi 14 mai 2008 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Elle était la fille de feu M. Thomas Tremblay (1res noces feu Mme Marguerite Larouche, 2es noces feu Judith Dassylva). Elle laisse dans le deuil ses enfants : Réjean Dubé (Liliane Gonzales), Rodrigue, Gaétan, Marcel (Linda Néron), Régis (Linda Lacasse), Carl (Chantal Mercier), feu Guylaine, feu Diane, Sylvie Bilodeau (Christian Richard); ses petits-enfants : Mathieu, Allan, Julie, Pascal, Sarah, Jessica, Samuel, Tommy, Carolan; ses frères et soeurs : feu Claude Tremblay (Élisa Tremblay), feu Normand, Mathias (Lucienne Darveau), Rodolphe (Léona Montgommery), Jacqueline (Paul-Étienne Tremblay), Céline (feu Neil Bennett), Christian, feu Denis, Réjean (Francine Roberge), Johanne, feu Bruno, Jeanne (Sylvain Roberge), Régis (Myrande Morissette), Sylvie (Denis Dion). Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Dubé, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2008-05-13 au 2008-05-14 dans Le Quotidien - 1419178

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-12

DUNNING, Shirley (nee Craswell) - With her family at her side at McNally House, Grimsby on Monday, May 12, 2008. Shirley Dunning of Beamsville, aged 71 years. Much loved mother of Wendell and Jessica Dunning of Edmonton, Alta., Kevin and Tammy Dunning of Smithville and Al and Denise Dunning of Beamsville. Cherished grandmother of Ken, Kristine, Taylor, Nicolas and Skylar. Dear daughter of Francis Craswell of P.E.I. Special sister of Alma, late Marion, Allie, Linda, Madeline, David and Brenda. Cremation has taken place. The family will receive friends at the TALLMAN FUNERAL HOME, 4998 King St., Beamsville on Wednesday 7 - 8:30 p.m. and Thursday 2 - 4 and 7 - 8:30 p.m. A private family interment will be held on Friday. If desired, donations to McNally House would be appreciated by the family. 11086522

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-12

JOHNSTON, Bower Ernest WWII Veteran RCAF Bomber Navigator In Ottawa on Monday, May 12, 2008 at age 95. Beloved husband of the late Winnifred "Poppy" (nee Perrin) and father of Judy. Devoted Grandpa to Mark Moffatt (Shannon) and the late Margo and Heather Moffatt. Great Grand- father to his namesake Matthew Bower Moffatt. Predeceased by his sisters Hilda Laity and Emma Nicolet. Ernie was an auto mechanic with Myers Motors for over 35 years. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Wednesday from 7-9 pm. Funeral Service will be held in the Chapel on Thursday, May 15 at 1 pm. Interment at St. George's Anglican Cemetery, Hawthorne. Published in the Ottawa Citizen from 5/13/2008 - 5/14/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-10

Lafrance, Robert LA FAMILLE LAFRANCE a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR ROBERT LAFRANCE De Maniwaki, décédé le 10 mai 2008 au CSSSG de Hull, à l'âge de 80 ans. Il était le fils de feu Hector Lafrance et de feu Olive Martel. Il laisse dans le deuil son épouse Martha Crytes; ses fils: Jean-Paul (Nicole Beauchamp) de St-Jérôme et Hector (Berverly Watson) de Déléage, ses 2 petits-fils; Martin et Anthony, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-sours et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères et soeurs. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3. Téléphone 819-449-2626 télécopieur 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le mercredi 14 mai 2008 à 14h en l'église Assomption de Maniwaki, suivi de l'incinération. Des dons à la fondation du CSSSVG de Maniwaki seraient appréciés. Heures de visites: mardi 13 mai 2008 de 19h à 22h et le mercredi à compter de 10h. Parution: 2008-05-13 au 2008-05-13 dans Le Droit - 1419258

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-11

Lavigne, Yvette Avis de décès YVETTE LAVIGNE (née Jodoin) est décédée paisiblement le 11 mai 2008, à l'âge de 91 ans. Elle était la fille de feu Onésime Jodoin et de feu Délia St-Amour. Elle fut prédécédée par son époux John Lavigne. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Béatrice Woodstock et Rollande Neveu; sa nièce et filleule Shirley Lemieux ainsi que ses neveux: Ronald Woodstock (Anna) et Michael Woodstock (Debbie). Les funérailles auront lieu à la Maison Funéraire Racine Robert & Gauthier (613-241-3680), 180 chemin Montréal Ottawa, le jeudi 15 mai à 11h. Parents et amis sont priés d'y assister. Parution: 2008-05-13 au 2008-05-13 dans Le Droit - 1419076

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-09

GORDON, J. Peter. (1935-2008) Early Friday, May 9, 2008, at The Jewish General Hospital, following cardiac surgery. He leaves to mourn his death his wife Anna (Heartz) and son Sean, and brother and sister-in-law Douglas and Leah of Vancouver, B.C. Peter was pre-deceased by his daughter, Robyn Elizabeth, and his parents, Douglas and Beryl Gordon. He will be remembered by his many ski friends with whom he shared great joy for many winters. Heartfelt thanks to the many doctors, nurses and staff of The Cardiac Care Unit for their gentleness, care and compassion. At Peter's request, there will be no funeral. In lieu of flowers, contributions in Peter's memory may be made to The Cardiac Care Unit, care of The Jewish General Hospital, (514) 340-8222, ext. 5277. Published in the Montreal Gazette from 5/13/2008 - 5/15/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-11

Mantha, Jean-Marie LA FAMILLE MANTHA a le regret de vous annoncer le décès de M. JEAN-MARIE MANTHA De Maniwaki, décédé le 11 mai 2008 au Foyer Père Guinard de Maniwaki, à l'âge de 94 ans. Il était le fils de feu Frédéric Mantha et de feu Almina Cusson. Il laisse dans le deuil son épouse Jeannette Lafrenière; ses enfants: Roland (Françoise Langevin), Benoît (Suzanne Ménard), Jean-Charles (Marie-Andrée Bérubé), Claudette (Jacques Delisle), Roger (Anne Maurice) et Mario (Brenda Smith); 12 petits-enfants, 9 arrière-petits-enfants, 2 soeurs: Cécile (Arthur Cyr) et Lucille (Maurice Tessier): sa belle-soeur: Laurette Hamel (feu Wilbrod), ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s. Il fut prédécédé par 5 frères et 1 soeur: Adélard, Wilbrod, Thérèse, Oscar, Fidèle et Gaston. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3. Téléphone 819-449-2626 télécopieur 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le jeudi 15 mai 2008 à 14h en l'église Assomption de Maniwaki, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la fondation du Foyer Père Guinard seraient appréciés. Heures de visites: mercredi 14 mai 2008 de 19h à 22h. Un merci spécial au personnel du Foyer Père Guinard pour les bons soins prodigués à notre père. Parution: 2008-05-13 au 2008-05-13 dans Le Droit - 1419260

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-12

ROMBOUGH, LOIS Peacefully in hospital on Monday, May 12, 2008, Lois Rombough (Dugdale) in her 85th year. Beloved wife of Meredith Rombough. Cherished mother of Karen and Margo. Sister of Hilda Atkinson-Cordukes (Donald), Erva McVey (James), Shirley Salvail (Robert) and Dorothy Barnes (late Roland), Anne Bailey (Lloyd), Patricia Johnson (Harry) and the late Kenneth (husband of Betty), Kathleen (late John Lowe), Alvin Bud (husband of Barbara), Erwin (husband of Dorothea) and Keith (husband of Marjorie). Family and friends are invited to pay their respects at the Daley Family Funeral Home, 6971 Bank Street, (between Scrivens Drive and Metcalfe Corner) from 2-4 & 7-9 p.m. Thursday. Funeral Friday, May 16, 2008 to St. Andrews United Church, Russell for Service at 1 p.m. Interment North Russell Cemetery. Memorial donations to the Winchester and District Memorial Hospital would be most appreciated. Special thanks to Dr. Gerry Heymans for his compassionate care. Published in the Ottawa Citizen from 5/13/2008 - 5/14/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-09

BÉLAND, Marcel 1929-2008 À Montréal, le 9 mai 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Marcel Béland, époux de Denyse Normandin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: Sylvain (Micheline) et François, sa petite-fille Christine, son frère Paul-Émile et ses soeurs: Normande (Adrien) et Francine (Michel) ainsi que ses parents et amis. La famille accueillera parents et amis ce jeudi 15 mai de 11 à 14 heures, au Complexe funéraire: Une liturgie de la Parole sera célébrée en sa mémoire le même jour, à 14 heures, dans la chapelle du Complexe Beaubien. Annonce numéro : 17985539-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-03

GIROUX, Céline À St-Jérôme, le 3 mai 2008, à l’âge de 93 ans est décédée Mme Cécile Giroux épouse de feu Ubald St-Vincent. Elle laisse dans le deuil ses enfants: France, Claude (Ginette Massie), Normand (Francine Massie), feu Gilles (Ginette Léonard), Ghislain, Ginette (Léo St-Germain), Lise (Eric Henders), Nicole (Nelson Fréchette), Yvon (Joanne Lemieux), Suzanne (Jean Leduc), Johanne, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Gaston (Noëlla), sa sœur Emilienne, ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le mercredi 7 mai 2008 de 14 à 17 et de 19 à 22 hres au salon. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 mai à 14 hres en l’église de St-Canut ( Mirabel ). Ouverture du salon jeudi dès midi. Maison funéraire Trudel inc. 400, Place Curé-Labelle Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-12

GAUDREAULT, Jacqueline (née Parent) 1933-2008 À Montréal, le 12 mai 2008, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Jacqueline Parent, épouse de Marcel Gaudreault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Carole), Claire (André), Gabrielle (Normand) et Céline (Daniel), ses petits-enfants Valérie, François, Marc-André, Maxime, Annie et Steven, ses arrière-petites-filles Rebecca et Lea Jade ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Irenée, 3044 rue Delisle au coin d'Atwater, le jeudi 15 mai 2008 à 11 heures. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30. Annonce numéro : 17985546-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-10

BEAUCHESNE, Michel 1955-2008 À L'Épiphanie, le 10 mai 2008, à l'âge de 53 ans, est décédé Michel Beauchesne. Il laisse dans le deuil sa conjointe Linda De Grandpré, ses enfants Maxime et Nancy, son beau-fils Steve, ses frères Gilles (Francine) et Gilbert (Francine), beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera le mercredi 14 mai de 14 à 18 heures, au salon: Annonce numéro : 17985538-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-10

Delisle Rita 1926 - 2008 Au Centre d'Hébergement de St-Marc-des-Carrières, le 10 mai 2008, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Rita Delisle, fille de feu Monsieur Emery Delisle et de feu dame Agnès Pelletier. Elle demeurait autrefois à Deschambault. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera célébré le mercredi 14 mai à 14h, en l'église de Deschambault où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial sous la direction de la Maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 222, Chemin du Roy, Deschambault Madame Delisle laisse dans le deuil, ses soeurs: Albertine (feu Maurice Bourgault) et Carmen (feu Marcel Maranda); ses belles-soeurs: Denise Boisvert (feu Roland Delisle) et Nicole Simard (feu Wilbrod Delisle); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Des remerciements au personnel du Centre d'Hébergement de St-Marc-des-Carrières pour les bons soins prodigués. Pour ceux qui le désirent, compenser l'envoi de fleurs par des dons à la fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, St-Cyrille, C.P. 850, St-Raymond (Québec) G3L 1W1. Coopérative funéraire de la Rive-Nord téléphone: 418-268-3575 télécopieur: 418-268-3852 coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2008-05-13 au 2008-05-13 dans Le Soleil - 32013454

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-13

Date de décès : 2008-05-11

ST. PIERRE, Sherley Orville - It is with deepest regret that we announce the passing of our beloved husband, father, grandfather and great grandfather Sherley Orville St. Pierre, at the Chatham-Kent Health Alliance, Chatham Campus, on Sunday, May 11, 2008, at the age of 76 years. Beloved husband of Lena (Meloche)(Brant) St. Pierre of Grande Pointe and the late Theresa (Demers) St. Pierre (1989). Born in 1932, son of the late Mary Bray and Abraham St. Pierre, Sherley farmed in Dover Township all of his life. Loving father of Larry and wife Diane of Grande Pointe, Dan and wife Marilee of Chatham and Marc and wife Jan of Belle River. Also step children; Shelley Brant, Jason (Becky) Brant and Sandy (Chris) Jacobson. Cherished grandfather of Bonnie (Paul) Brown, Chris (Sylvie), Jason, Lisa and Brian St. Pierre, Jennifer (Pat) Crawley, Jillian and Steven St. Pierre, great grandfather of Ava and Ryan. Also sadly missed by step grandchildren; Michael, Alicia, Maya and Eva Brant and Caroline and Eric Jacobson. Dear brother of Mona Sanchuk and husband Bill, Marie Barnier and Betty Walden and husband Gary all of Chatham. Brother-in-law to Laurette and Alphonse Brosseau, Francis and Luella Barnier, Oscar and Eilleen Demers and Frank and Rita Baute. He is predeceased by 2 sisters; Velma Baute (1985) and Laura Charron (2006) and by brothers-in-law Oscar Charron and Joe Barnier. Friends and relatives will be received at the Funeral Home, 156 William St. S. Chatham from 7-9 p.m. Tuesday May 13, 2008 and again on Wednesday May 14th from 2-4 and 7-9 p.m. where Parish Prayers will be offered 3:00 pm on Wednesday. Mass of the Resurrection will be celebrated on Thursday, May 15, 2008 at 10:00 am in Immaculate Conception Church, Pain Court. Burial will be in St. Philippe Church Cemetery, Grande Pointe. Donations to the Heart and Stroke Foundation or the Cancer Society would be appreciated. Along with his deep love for his family and friends, his pride in farming and his joy of camping, he lived life to the fullest, leaving behind a great legacy of music and entertainment. He was loved by all who knew him. Online condolences welcomed at www.peseski.com The Hinnegan-Peseski Funeral Home 519 - 352 - 5120 11086343

Source : The Chatham Daily News, ON