Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-04-18

Date de décès : 2008-04-14

JURSHEVSKI, Elizabeth Ann (nee DeWolfe) Teacher - Brookfield High School Suddenly at home on Monday, April 14, 2008. Daughter of Max DeWolfe (Margaret) and May DeWolfe (Peter Sinclair). Sister of John (Maureen Woodhouse) and the late Emily Jane DeWolfe. Niece of John B. DeWolfe (Doris). Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa on Sunday from 4 to 8 pm. A Memorial Service will be held at Christ Church Cathedral, 439 Queen Street (at Spark Street) on Monday, April 21st at 2 p.m. Reception to follow in the church hall. In lieu of flowers, memorial donations to the charity of one's choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/18/2008 - 4/19/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-18

Date de décès : 2008-04-17

PLAYFAIR, Howard Vincent Quietly, with dignity, in the presence of his family on Thursday, April 17, 2008 at Perth Community Care Centre, in his 95th year. Son of the late A. W. Playfair and his wife Minnie Kirkham. Brother of the late Kenneth, James and Robert. Respected uncle of Lorna & Ken, Rob & Dale, Jay & Elaine, Grace & Neil, and their families. Visitation at the O'Dacre Family Funeral Home, 15 Victoria Street, Perth on Saturday April 19, 2008 from 12 noon until service time in the Chapel at 2:00 pm. Thence to private interment in the family plot at Pinehurst Cemetery, Playfairville, Ontario. In lieu of flowers, donations to the Pinehurst Cemetery Fund or to the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Condolences can be sent to www.odacrefamily.ca . Arrangements entrusted to O'Dacre Family Funeral Home, Perth. Published in the Ottawa Citizen on 4/18/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-18

Date de décès : 2008-04-15

BEAUCHAMP, Jeannette. 1926-2008. In Pierrefonds, on April 15, 2008, at the age of eighty-one, passed away after a brief illness. Wife of Gaston Beauchamp. She leaves to mourn her children Robert (Diane), Michel (Linda), Helene (Robert), predeceased by son Pierre. Grandmother of adored Sophie, Patrick, Christine, Mathieu, Stefanie and Nicolas. Also missed by her sister Gaby, brothers-in-law Gaston and Yvon (Huguette), as well as numerous nephews, nieces, other relatives and friends. The family will receive condolences at: on Sunday, April 20, 2008 from 2 to 5 and 7 to 9:30 p.m. and starting at 9:30 a.m. on Monday, April 21, followed by the funeral service at 11 a.m. at St-Luc Church, 106A Anselme Lavigne, Dollard-des-Ormeaux, thence to St-Sauveur des Monts cemetery. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 4/18/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-18

Date de décès : 2008-04-12

TONER, Peter Joseph Passed away at Foothills Hospital, April 12, 2008, aged 76 years. Born May 28, 1931 at Vermilion, Alberta. Predeceased by two brothers and four sisters. Survived by one brother and three sisters. Father of seven - four sons (one deceased) and three daughters. Service to be held at 1:00 p.m. Saturday, April 19, 2008 at St. Gerard's Catholic Church, 8944 Elbow Drive S.W., Calgary. Published in the Calgary Herald on 4/18/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-18

Date de décès : 2008-04-13

JOHNSTON, Annie Elizabeth (Betty) - Betty passed after a long struggle with Alzheimer's on April 13, 2008, at the age of 87 in Toronto. She was the daughter of Annie May McKean and Joseph Harold Johnston, born Nov. 12, 1920, in Ravenna, on 6th Line, McKean's Mill. Predeceased by her brother Jack (1945), Donald (2002) and sister Olga Shaw (2006). Aunt to 6 nieces & nephews. Great Aunt to 10 nieces & nephews and Great-Great Aunt to Elle. There was a Service to Celebrate her Life at Kipling Acres' Chapel, Etobicoke, on Saturday, April 19. 11056455

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2008-04-18

Date de décès : 2008-04-14

CALDERWOOD, Leola May (nee Wallace) 1913 - 2008 Leola May Calderwood (nee Wallace) passed away peacefully to her Lord on April 14, 2008. Predeceased by her husband Alexander (1967) and infant son Wallace (1943). Survived by three children Margaret (Paul), Mae (John), James (Denise); five grandchildren Paul, Erin, Teresa (Mae), Krista and Daniel (James); and seven great-grandchildren Olivia, Hannah, Jordan and Ellen Weaver and Rebecca, Sam and Max Runions. A Funeral Service will be held at Faith Community Baptist Church, 4404 - 3 Street West, Claresholm on Monday, April 21, 2008 at 2:00 p.m. Interment to follow at Granum Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations may be made directly to the Crowsnest Lake Bible Camp (Box 250, Coleman, Alberta T0K 0M0) or to the Canadian Bible Society (10 Carnforth Road, Toronto, Ontario M4A 2S4). Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, 4079 - 1 Street West, Claresholm, Alberta. Telephone: 1-403-625-3212. www.leydens.com . Published in the Calgary Herald on 4/18/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-18

Date de décès : 2008-04-09

ESAU, Henry Passed away April 9, 2008. Funeral Services will be held Tuesday, April 22, 2008 at 2:00 p.m. at Linden Mennonite Brethren Church, Linden, AB. Arrangements in care of SUNSET FUNERAL SERVICE, Linden, AB. Telephone: 403-546-3903. Published in the Calgary Herald on 4/18/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-18

Date de décès : 2008-04-14

MERCIER (Soeur Lucienne) - À Saint-Hyacinthe, le 14 avril 2008 est décédée Soeur Lucienne Mercier, en religion (Saint-Bruno) des Soeurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, à l'âge de 97 ans, après 77 ans de vie religieuse. Outre sa famille religieuse, la défunte laisse un frère et deux soeurs : Père Bruno, rédemptoriste; Soeur Marie et Soeur Jeannette, toutes deux religieuses chez les Filles de la Charité du Sacré-Coeur; ainsi que plusieurs neveux et nièces des États-Unis. Elle sera exposée, le mercredi 16 avril dès 13 h 30, à la Maison-mère, 805, av. Raymond, Saint-Hyacinthe. Une prière spéciale aura lieu à 19 h 30. Coopérative Funéraire de Saint-Hyacinthe 5205, boul. Laurier Ouest Saint-Hyacinthe www.residencefunerairemaska.qc.ca auront lieu le jeudi 17 avril 2008 en la chapelle de la Maison-mère des Soeurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, à 13 h 30, suivies de l'inhumation au cimetière de la communauté.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-04-18

Date de décès : 2008-04-16

BRISSON, Jeanne 1923 - 2008 À Montréal, le 16 avril 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée Jeanne Brisson, elle rejoint son frère feu Albert. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Irène, Antoinette (feu Wesley Wilson), Rita, Cécile (feu Gaston Lambert), Yvonne, Thérèse, Juliette, Louise (Gaston Pichette), Denise (Pierre Martineau), son neveu, ses nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 6700 Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu ce dimanche 20 avril 2008 à 11 h en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi de 19 à 22 h et dimanche dès 9 h 30. Au lieu des fleurs des dons à l'institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. Parution: 2008-04-18 au 2008-04-18 dans La Presse - 1386113

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-18

Date de décès : 2008-04-16

JANSEN, Cornelis - (Member of the Carpenter's Union for over 50 years) -At Brampton Civic Hospital on Wednesday April 16th, 2008 in his 87th year. Beloved husband of the late Frida Jakobs. Loving father of Herm Jansen (Pauline), Sophie Varaschin (Eugene) and the late Ben Jansen. Dear grandfather of Michael, Samantha and Drew. Friends are invited to call at the MACCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St., E., Cobourg on Monday April 21st, 2008 from 1-3 pm., followed by a funeral service at 3 pm. Interment in Cobourg Union Cemetery. If desired donations may be made to the Arthritis Society, Friends of Schizophrenia or charity of your choice. Condolences received at www.MacCoubrey.com. 11055236

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-04-18

Date de décès : 2008-04-11

CASEY, Dorothy Carol (Rayner) The death occurred at Lake Echo, N.S., on Friday, April 11, 2008, of Dorothy Carol (Rayner) Casey, age 64. Born in Central Bedeque, she was a daughter of the late Weston and Helen Rayner. She is survived by her son, David Jr. (Stacey Hoar), Lake Echo; daughter, Kelly, Edmonton, Alta.; two granddaughters and two great-grandsons; brothers, Ed (Donna) Rayner, Florenceville, N.B.; Ron (Carol) Rayner, Central Bedeque; sisters, Gayle Howatt, Charlottetown and Sandra (David) Simms, Cornwall; brothers-in-law, Raymond Thomson, North Tryon, and Will Dawson, Chiliwack, B.C., and several nieces and nephews. Carol was predeceased by her husband, Dave Sr.; son, Jeffrey Scott; sisters, Elayne Thomson and Diane Dawson; and brother-in-law, James Howatt. The funeral was held at the Atlantic Funeral Home, Dartmouth, N.S.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-04-18

Date de décès : 2008-04-16

LEGRIS, Michel Theodore - In loving memory of Michel Theodore Legris, 50 years, of Sudbury, who passed away Wednesday, April 16th, 2008 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre. He was born in Sudbury and married Louise (Guillet) in 1979 in Sudbury. Beloved husband of Louise (Guillet) Legris of Sudbury. Loving father of Nathalie (Cliff) of London and Chantal (Jason) of Sudbury. Cherished Pepere of Alexis and Brayden (Bambam). Dear son of Gerald and Liliane Legris predeceased. Dear brother of Diane Gervais (Bernard), Guy (Linda) and Huguette Quenville (Raymond) all of Sudbury, Robert of Calgary and Daniel (Barbara) of Barrie. Dear son-in-law of Hubert Guillet (Fran) and Nella Guillet both of Sudbury. Dear brother-in-law of Robert (Cheryl) of Grimsby, Gerald and Paul both of Sudbury, Donald of Wallaceburg, Paulette of Ottawa and Raymond (Colette) of Sudbury. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Prayers in the R.J. Barnard Chapel, Sunday, April 20th, 2008 at 1:30 p.m. Cremation at Park Lawn Crematorium. Donations to the Canadian Diabetes Association or Heart and Stroke Foundation would be appreciated. (Friends may call 2-5; 7-9 p.m. Saturday and after 12 noon Sunday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 11055296

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-04-18

Date de décès : 2008-04-16

TARDIF, Olivette - Passed away peacefully after a lengthy and courageous battle with lung disease on April 16, 2008 in her 59th year. Beloved wife of Yvon Paré. Loving mother of Christine Tardif-Williams (Simon) and Daniel Paré. Cherished grandma of Simone Williams. Dear sister of Florence Cormier and Yvon Boulard. Olivette will be sadly missed by her many relatives and friends. The family will receive friends at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne on Sunday from 2-4 & 7-9 p.m. The funeral service will be held in the Armstrong Chapel on Monday, April 21, 2008 at 10:30 a.m. Cremation will follow. If so desired, donations to the Lung Association would be appreciated by the family. 11054360

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-04-18

Date de décès : 2008-04-14

WESTMAN, Alvin July 7, 1927 - April 14, 2008 Al always said he was born lucky on the seventh day, seventh month in 1927. We were the lucky ones to have known him. Al had an uncanny knack for understanding people, which served him well, working with his grandfather on the farm or working on the railroad, to where he finally found his true calling, selling real estate, which led to starting his own house building company. Wrapping up his career as co-founder and Chairman of Jayman MasterBUILT - pretty good for a fellow with a Grade 8 education. What made Al special was his common sense approach, his ability to understand people, his strong intuition. Al always knew something was up, much to the chagrin of his three children, Jay, Diana and Janet; daughter-in-law Karen Westman; son-in-law Ken Joseph; five grandchildren, Matthew, Nicole, Sarah, Weston, Tanya and her husband Chris; two great-grandchildren Paityn and Caleb. With his wife of fifty-three years Beverly, who predeceased Al in 2003, they traveled the world together, not just once but twice. When he was not cruising in style you could find Al fishing in his favourite place on his boat in the Okanagan. When he was not doing that, his other passion was his business, he loved it, whether he was at home or the office; we always continued the discussion over dinner, lunch - just about anywhere, anytime. Al had strong life values which were evident by the trust and longevity of business associates, lifelong friendships and family. A humble man who was known to express in his own way "pinch me"; who said "I was born lucky", that is the one thing he got wrong, we were the lucky ones!! Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Sunday, April 20, 2008 at 6:00 p.m. A celebration of Al's life will take place at Spruce Meadows Stables (Congress Hall) on Monday, April 21, 2008 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . Published in the Calgary Herald from 4/18/2008 - 4/19/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-18

Date de décès : 2008-04-16

THIBODEAU M. RAYMOND Au CSSS de la MRC de Maskinongé, site Comtois, le 16 avril 2008 est décédé à l'âge de 74 ans 6 mois, M.Raymond Thibodeau, membre des Chevaliers de Colomb 3e degré, conseil 2783, époux en 1ère noce de feu Réjeanne Michaud et en 2e noce de Solange Brissette, demeurant à Saint-Édouard de Maskinongé. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Irénée Gagnon et fils inc. 111, rue Saint-Louis Sainte-Ursule Heures d'accueil : vendredi de 14 hà 17 h et de 19 h à 22 h, samedi à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 avril, à 11 h en l'église de Saint-Édouard de Maskinongé L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Édouard de Maskinongé Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants : Claude,Suzanne (Jacques Béland); ses beaux-enfants : Louise Moreau (Maurice Éthier), Marcel Moreau (Lynda Miron), Michel Moreau (Johanne Pealey), Nathalie Moreau (RémiLambert); la mère de ses 2 petits-fils : Lucie Dupuis; ses petits-enfants : Éric, Boby, Émilie, Julie; une arrière-petite-fille : Kianna; ses frères, sours, beaux-frères et belles-sours : Hélèna (Viateur Thibodeau), Alma (Léo Beauregard), Marie-Jeanne, Jean-Paul (Georgette Deschesne), Normand (Marie-Paule Milot), Thérèse Brissette (Guy Moreau); les petits-enfants de son épouse : Frédéric, Stéphanie, Nicholas, Mélanie, Joanie, Alexandre, Maxime; 2 arrière-petits-fils : Samuel et Tristan Moreau ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Une reconnaissance spéciale au personnel du 2e étage du CSSS, site Comtois de Louiseville pour les bons soins prodigués à son égard. Vous pouvez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 228-2209. Télécopieur: (819) 228-8631. Courriel: igagnon@infoteck.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-04-18 au 2008-04-18 dans Le Nouvelliste - 1386891

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-18

Date de décès : 2008-04-15

Nancy (Landry) Melanson (1978-2008) Mise à jour le jeudi 17 avril 2008 Par: AP DIEPPE - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le mardi 15 avril 2008, est décédée après une courte et courageuse lutte contre le cancer, Nancy Melanson, épouse de Serge Melanson, domiciliée à Dieppe. Elle était la mère de Véronique, âgée de trois mois. Née à Maltempec le 25 janvier 1978, elle était fille de Gerald "Gerry" Caissie et d’Ella Landry de Pokemouche. Nancy laisse dans le deuil une demi-soeur, Linda Vienneau (Guy) de Fredericton; son grand-père maternel, Albert Landry de Maltempec; sa grand-mère maternelle, Edmonde Landry de Pokemouche; ses beaux-parents: Louis et Bernice (Richard) Melanson de Cocagne; deux beaux-frères: Rémi Melanson (Gina) d’Ottawa et Gaétan Melanson d’Edmundston; une nièce, Kimberly, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines. Sa grand-mère maternelle, Yvette Landry, ainsi que son grand-père paternel, Edward Caissie, l’ont précédée dans la tombe. Nancy a travaillé comme représentante de service à la clientèle pour la Croix Bleue pendant huit années. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Pierre de Cocagne, le vendredi 18 avril, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, plus tard ce printemps. À la demande de Nancy et de sa famille, il n’y aura aucune visite au salon funéraire, mais une réception suivra après les funérailles au Club de l’âge d’or de Cocagne pour la famille et les amis. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont, à la mémoire de Nancy. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-04-18

Date de décès : 2008-04-13

Prévost, Jeanne -- À Drummondville, le dimanche 13 avril 2008 est décédée à l'âge de 63 ans Mme Jeanne Prévost Fréchette, épouse de M. Jacques Fréchette demeurant à L'Avenir. Mme Prévost Fréchette a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 2115, boul. Mercure, Drummondville. Les funérailles auront lieu le samedi 19 avril à 15 h en l'église de L'Avenir et de là au crématorium Yves Houle. Mme Prévost Fréchette laisse dans le deuil outre son époux M. Jacques Fréchette; ses enfants Normand Fréchette (Lise Thiffault), Anny Fréchette (Stéphane LaFerrière), Steve Fréchette (Alexandra Tremblay); ses petits-enfants Frédérique et Patrick; ses frères et soeurs Yvette (feu Gaston Lacharité), Cécile (Gilles Cloutier), Thérèse (Aimé Jutras), Annette (André Lemieux), Jeannine (Jules Demers); ses beaux-frères, belles-soeurs Fréchette Germain (Alberte), Rolland (Andrée), Bernard, Hélène, Madeleine, Gilberte et Michel; ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-04-18

Date de décès : 2008-04-15

ORDE, Wayne Leonard (Retired franchisee of Dempsters Bread) - Peacefully at Peterborough Regional Health Centre, Hospital Drive, April 15, 2008 in his 72nd year. Beloved father of Steve (Lynn), Roger (Rosanne), Kerrie (Mike McCrea), and the late James Andrew. Loving Grandpa of Robert & Andrew Orde, Connor McCrea, and step grandpa of Michael & Marc Gravelle. Brother of Shirley Fisher (late Bill) and the late Bob, Garry and Keith. A private family service was held at COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street. If desired, donations in memory of Wayne may be made to the Arthritis Society. 11053349

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-04-18

Date de décès : 2008-04-17

GILBRAITH, Charles Robert (Red) - At the Sault Area Hospital on Thursday, April 17, 2008 surrounded by his loving family. Dearest husband and best friend of Viola (nee Goodfellow). Loving father of Bob (JoAnn) and Debbie Greco (Alan). Devoted and proud Grampa of Amanda and Bobby Gilbraith and Wesley Greco. Son of the late Charles and Catherine Gilbraith. Brother of Ron (Elsie), Arnie (Gloria), Shirley Santa Maria (Carlo), Sharon Dupuis (late John), late Rollie (Ann). Survived by several sisters-in-law, brothers-in-law, nieces and nephews. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Sunday, April 20, 2008 from 6 - 9 pm. Funeral Service will be celebrated on Monday, April 21, 2008 in the chapel at 11 am. Interment Greenwood Cemetery. Rev. Swain officiating. Memorial donations to the Sault Shrine Club or St. Peters Anglican Church would be appreciated. www.mem.com Members of the Masonic Lodge are requested to assemble at the Arthur Funeral Home & Cremation Centre on Sunday, April 20, 2008 at 5:45 pm for a memorial service for the late Charles (Red) Gilbraith. 11055389

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-04-18

Date de décès : 2008-04-14

Paul Goguen (1946-2008) Mise à jour le jeudi 17 avril 2008 Par: AP ROGERSVILLE - À l’Hôpital régional de Miramichi, le lundi 14 avril 2008, à l’âge de 62 ans, est décédé Paul Goguen, époux de Cécile Thébeau, domicilié à Collette, mais autrefois de Rogersville. Né le 14 mars 1946, il était fils de feu Alyre Goguen et d’Elvina Babineau. Outre son épouse et sa mère, il laisse dans le deuil une fille, Natalie (Neil Flynn) de Collette; un fils, Denis (Stacey McDonald) de Miramichi; trois soeurs: Ella (Firmin Légère) de Rogersville, Marguerite (Normand Gaudet) de Shediac Ridge et Rosie (Mike Kelly) de Saint-Jean; deux frères: Joseph (Lina Goguen) de Rogersville et Valmond (Jeannine Doucette) de Saint-Jean; deux petits-enfants: Ryan Flynn et Alexander Goguen, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un frère, Guy Goguen, l’a précédé dans la tombe. La famille recevra les condoléances, au salon La Colombe, 11 325, route 126, à Rogersville. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-François-de-Sales de Rogersville, le jeudi 17 avril, à 16h. Heures de visites: le jeudi 17 avril, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Un don à la Fondation de l’Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont, pour l’oncologie ou à la Fondation des maladies du coeur, serait grandement apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire "La Colombe" ltée de Tracadie-Sheila (775-1999, 1 888 567-5513, lacolombe@nb.aibn.com).Paul Goguen 1946 - 2008 ROGERSVILLE - At the Miramichi Regional Hospital, Monday, April 14, 2008, at the age of 62, passed away Paul Goguen; husband of Cecile Thebeau, residing in Collette, formerly from Rogersville. Born March 13th, 1946, he was the son of the late Alyre Goguen) and Elvina Babineau. As well as his wife and mother, he is survived by one daughter, Natalie (Neil Flynn) of Collette; one son, Denis (Stacey McDonald) of Miramichi; three sisters, Ella (Firmin Légère) of Rogersville, Marguerite (Normand Gaudet) of Shédiac Ridge and Rosie (Mike Kelly) of Saint-Jean; two brothers, Joseph (Lina Goguen) of Rogersville and Valmond (Jeannine Doucette) of Saint-Jean; two grandchildren, Ryan Flynn and Alexander Goguen, as well as many nieces and nephews. Paul was predeceased by one brother, Guy Goguen. The family is receiving relatives and friends at the Salon 'La Colombe' 11325 Rte 126, Rogersville. The funeral service will be held at the Saint-Francois-de-Sales RC Church in Rogersville, Thursday, April 17th, 2008 at 4pm. Donations to the Dr. Georges L- Dumont. Funeral arrangements have been entrusted to the care of LA COLOMBE FUNERAL COOPERATIVE, Tracadie-Sheila. (1-888-567-5513) lacolombe@nb.aibn.com) April 17, 2008

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-04-18

Date de décès : 2008-04-17

MOORE, GENE ANGUS - 75, of Nauwigewauk, NB, passed away peacefully in the Palliative Care Unit of the Saint John Regional Hospital on Thursday, April 17, 2008. The son of the late Ansel and Annie (O'Leary) Moore of Fredericton, Gene was born in Rusagonis, NB. Predeceased by his first wife, Marjorie (Scott) Moore, Gene is survived by his loving wife, Judith (Hodgin) (Thorne) Moore; his children, Ronald Gene Moore, Ottawa, James Ansel (Susan) Moore, Fredericton, and Janice Arlene Hanif Moore, Edmonton; stepchildren, Thomas Thorne, Saint John, Heather (Fred) Bullock, Nauwigewauk and Megan Thorne, Saint John; grandchildren, Travis, Nicole and Keri Moore; Shyreen, Aadam and Noah Hanif, and Ana and Isabella Bullock; also by brothers, Dennis (Joan) Moore and Wayne (Carol) Moore; sister, Gail Moore, all of Fredericton; and brother, Leo (Alice) Moore, Sussex; and several nieces, nephews, and in-laws. Gene worked with NBTel for 42 years, serving in several capacities including those of Technician, Buildings Manager and retiring in 1993 as a Budget Analyst. He greatly enjoyed spending time at both the Snake Ridge and Bear Brook hunting camps with his friends and with family members. Gene also served in many volunteer capacities with the Diocese of Fredericton, giving many hours of great service as Chair of the Diocesan Finance Committee and member of Diocesan Council, Property Committee and Human Resources Committee. He served his church parochially as warden, treasurer, vestry member and synod delegate. Gene was a dedicated vegetable gardener and maker of jams, jellies, pickles and his prized and delicious soldier beans. He enjoyed curling in his younger years, played darts and horseshoes with his best buddies in later years, and loved spending time with and spoiling his younger grandgirls Ana and Isabella. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424), with visiting on Saturday and Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 PM. The funeral service will be held on Monday at 2:00 PM from the Church of St. Mary and St. Bartholomew, 648 Westmorland Road, Saint John East, with the Rev. Greg McMullin and the Rev. Peter Gillies officiating. Interment will take place in Forest Hill Cemetery, Fredericton, at a later date. For those who wish, remembrances to the Church Army (National - Saint John); Holy Trinity Hammond River (Anglican) Church, Quispamsis, or the Church of St. Mary and St. Bartholomew, in lieu of flowers. www.brenansfh.com April 18, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-04-18

Date de décès : 2008-04-17

ARCHAMBAULT, Laura Peacefully, Thursday, April 17, 2008 at the Longfields Manor at the age of 86. Beloved wife of the late Alphonse. Loving mother of Raymond (Madelaine), Robert (Diane), Denise Pion (Gilles), J.P. (Deb), Andre (Gisele), Louise Fortin and the late Madelaine, Suzanne, Nicole and Michel. Mother-in-law of Leona. Cherished grandmother of eighteen grandchildren and twenty-seven great-grandchildren. Laura will be fondly remembered by many nieces and nephews. Special thanks to the staff of Cedar Cove at Longfields Manor. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Friday from 2 to 9 p.m. Funeral Saturday to Eglise St. Remi for Mass of Christian Funeral at 11a.m. In Memoriam donations to Alzheimer Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 4/18/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-18

Date de décès : 2008-04-16

HUISMANS, Martin Passed away peacefully on April 16th, 2008 at the age of 86 years. Beloved husband and friend of Carolina (nee Van Santvoort). Loving father of Siena French (David), Betsy Villeneuve (Jean), Willie, Peter (Kim) and Monica Baker (Darren). Cherished Opa of Andrew (Stacey), Sean (Julie), Robin, Ann (Jason), Julie, Daniel (Renee), Michel, Jonathon, Chelsea, Martin, Carlina, Alexandre and Adriana. Great Opa of Kaitlyn, Abigail, Tristan, Emma and Jeromy. Also survived by many relatives and friends in the Netherlands. Friends will be received at Our Lady of the Miraculous Medal Parish Church, 17 First Avenue, Russell, Ontario, on Saturday, April 19, 2008 from 10 a.m. until time of Funeral Mass at 11 a.m. Burial at a later date at the Parish Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation 613-737-0651 or to a charity of your choice would be appreciated. Condolences and donations may be made at: www.heritagefh.ca . Heritage Funeral Home will plant a tree in memory of Martin in Memory Woods. "A tree grows-memories live." Martin will be greatly missed by his family and friends. Published in the Ottawa Citizen on 4/18/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-18

Date de décès : 2008-04-15

JENKINS, James Edward (Ted) April 15, 1937 - April 15, 2008 We are all here for a spell; get all the good laughs you can., Will Rogers Born on April 15, 1937, in Winnipeg, MB, to Alan and Betty Jenkins, Ted went peacefully on his birthday. Ted grew up in River Heights in Winnipeg, and attended Kelvin High School. He was groomed to take over the family business but chose instead to set out on his own as an entrepreneur to open his own clothing store in Gimli, MB, in 1970. While this was not his most successful venture, in this, as in most everything he did, he learned a great deal. During this time, he gave back to the community through volunteer work, with over twenty-five years of service in Winnipeg and Calgary with the Kinsmen. He continued to apply his garnered knowledge to several ventures, eventually discovering that his real passion in the working world was safety. After intense training and familial sacrifices, he started TLT Safety Consultants in 1985, and eventually capped his working life with a six-year stint in Fort McMurray at the Suncor Oilsands Project; Ted retired in 2002. These were heady years, and he could not have managed without the caring and support of his beloved wife Lois. It was love at first sight, at least on his part, and eventually he overcame her skepticism and they married on March 9, 1974. They had two fabulous children to add to Ted's four from his first marriage. He loved photography, reading and following politics and history, especially his own family history. He reveled in the outdoors and liked nothing better than a fresh fish pan-fried on an open fire. The family condominium in Invermere was his refuge. Ted's passion for life was legendary, and his enthusiasm was infectious; he could light up a room with a story, and loved to laugh over a beer or a scotch. He was unashamedly optimistic. Ted is survived by his wife Lois, his children Gareth and Meg of Calgary, AB, Hilary (Bob Berno) of Guelph, ON, Llew and Laureen of Winnipeg, MB, Darlene of Kenora, ON and his grandchildren Isabella and Alex Berno of Guelph, ON; his sister Jennifer and husband Dave; his mother-in-law Ethel Sutherland; and Lois' siblings and spouses, Bob and Olivia, Frank and Loretta, Roy and Bya, Fred and Margaret, Iris and Tom, Maggie and Rick, Jim and Janie. Many nieces, nephews, cousins and good friends will miss Ted, especially Lawrence and Pat, Bill and Marie, Steve and Anita. His passing leaves a huge void. Those wishing to pay their respects may do so at Visitation at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Sunday, April 20, 2008 from 6:00 p.m. to 8:00 p.m. A Funeral Service will be held at Foster's Garden Chapel on Monday, April 21, 2008 at 10:00 a.m. with Cremation to follow. In lieu of flowers, memorial donations may be made directly to the Heart and Stroke Foundation of Alberta. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald from 4/18/2008 - 4/19/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-18

Date de décès : 2008-04-16

McKENZIE, Florence Grace May 18, 1923 - April 16, 2008 Florence Grace McKenzie, of Calgary, passed away on Wednesday, April 16, 2008 at the age of 84 years. Born on May 18, 1923 in Goodwater, SK, Florence was raised there on the family farm. After leaving school, she joined the women's division of the RCAF, where she served during World War II. Following the war, Florence took a business course in Regina and upon completion, went to work for Steele Briggs Seeds, later transferring to Calgary as a Western Canada Sales (Industrial) Administrator for Maple Leaf Milling Co., where she retired in May 1988. While in Regina, Florence was a member of St. Andrew's United Church. In Calgary, Florence had been a member of St. Paul's United Church, where she sang in the choir and upon its closure, she became an active member of Grace Presbyterian Church. Music was a large part of Florence's life. She was an active volunteer for many years with the Red Cross, Meals on Wheels, the Mustard Seed, Inn From the Cold and several other charities. Her work also included quilting and knitting garments for those in need. Throughout her life, she was a very giving person and made her nieces and nephews a large part of her life. Florence is survived by three sisters, Jean (Reg) Edey of Regina, Mary Hotz of Regina and Mildred Gaudry of Lethbridge. Florence is also survived by her nieces and nephews, Norma Kingdon, Allen Edey, Stewart Edey, Ken Edey, Gwen Edey, John McKenzie, Bruce McKenzie, Betty Wyatt, Graham McKenzie, Lee Gaudry, Susann Nagy, Berna-Dean Holland, Debbie Irvine, Gail Knutson, and Dianne Hotz; as well as numerous great-nieces and nephews. Florence was predeceased by her parents; two infant siblings Norma and Norman; two brothers Jack and Donald (Agnes) McKenzie; sister Margaret (Walter) Cain; two brothers-in-law, James Gaudry and Eldie Hotz; and two nephews, Gregory Hotz and Terry Cain. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W., Calgary) on Sunday, April 20, 2008 from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. Funeral Services will be held at Grace Presbyterian Church (1009 - 15 Avenue S.W.) on Monday, April 21, 2008 at 1:00 p.m. Graveside Service to follow in Goodwater, SK on a later date. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes in Florence's honour may be made directly to the Chinook Hospice, 1261 Glenmore Trail S.W., Calgary, AB T2V 4Y8, (Telephone 403-258-0040). A special thank you to Dr. G. Fitzgerald and Dr. Thaell and the Hematology Outpatient Specialty Clinic at the Peter Lougheed Hospital. Special thanks also to the Chinook Hospice staff. In living memory of Florence McKenzie, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 4/18/2008 - 4/19/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-16

Toussaint Alphonse À St-Jean-Port-Joli, le 16 avril 2008, à l'âge de 89 ans et 6 mois, est décédé monsieur Alphonse Toussaint, époux de dame Cécile Bernier. Il demeurait à St-Jean-Port-Joli. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Raymond, Jocelyne (Paul Laroche), Serge, Conrad (Claudette Samson), Angèle (Michel Pelletier), Odette; ses petits-enfants: Elza, Valérie (Alain Laliberté) et Maxime Laroche (Gérald Sanchez), Rosalie (Éric Dufresne) et Philippe Toussaint (Kateri Giasson), Jérôme-Olivier (Caroline Gauthier) et Salomé Toussaint-Ouellet (Yves Lavallée); ses cinq arrière-petits-enfants: son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Jean-Baptiste (feu Marie-Luce Lavoie), Jeanne (feu Maurice Chouinard), Jacques Chamard (feu Monique Toussaint; Pauline Thériault), Gemma (feu André Chouinard), Lucille Chamard (feu Paul Toussaint), Brigitte (feu Jean Morin), Lucie (Clément Chouinard); les membres de la famille Bernier: Lucienne Picard (feu Lucien Bernier), Simone (feu Urbain Bernier; feu Maurice Bernier), Denis (Jeanne-D'Arc Poitras); de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis(es). Un merci spécial au Dr Gilles Labrecque pour son soutien et son dévouement. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest, St-Jean-Port-Joli vendredi, de 19h à 22h, samedi jour des funérailles à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 19 avril 2008 à 14h, en l'église de St-Jean-Port-Joli, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial ÇSous les étoilesÈ. Pour renseignements: (418) 598-3093 sans frais: 1-877-598-3093 ou pour vos messages de sympathie télécopieur: (418) 246-5115 courriel: duran4ge@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Soleil - 32005120

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-12

LAGARDE (née Normandin), Marie 1943 - 2008 À Montréal, le 12 avril 2008, à l'âge de 65 ans, est décédée madame Marie Normandin, épouse de monsieur Jean-Pierre Lagarde. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa soeur Nicole, ses frères Robert, Serge et Michel ainsi que leurs conjoints et ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lagarde. Ella laisse également sa belle-mère Donalda Lagarde, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le samedi 19 avril 2008 de 10 h à 20 h. Une réunion de prières sera célébrée en la chapelle du complexe, ce même jour, à 17 heures. La famille tient à remercier tout le personnel des 2e et 6e étages du Pavillon Le Royer (Hôtel-Dieu de Montréal) pour les bons soins prodigués à Marie. Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans La Presse - 1383682

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-17

FOLEY, Myrtle B. The death occurred recently in California, of Myrtle B. Foley, 96. Born in Alma, P.E.I., the daughter of Peter A. and Gertrude (Aylward) Burke. Survived by sons, Leonard B. (Carol), California, and L. Edward (Marie), Rhode Island; four grandchildren, several great-grandchildren, nieces and nephews; her sisters, Sister Florence Burke, CSM, Mount St. Mary’s, Charlottetown, and Bernice (Lal), Davis (Donald S. RCMP, Ret’d), Bedford, N.S. Predeceased by her parents, her husband, Lloyd E. Foley; her sister, Irene (late John E.) Cameron; and her brother, Fl/Sgf. Leonard J. Burke. Burial took place in Leominster, Mass.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-14

MCGUCKIN, LEO JOSEPH - (1929- 2008) The death of Leo Joseph McGuckin of Saint John, NB occurred on Monday, April 14, 2008 at the Church of St. John and St. Stephen Home. Born in Verdun, QC on January 10, 1929 he was a son of the late Edward Patrick and Elizabeth (Savage) McGuckin. Leo was a Brother with the Franciscan Order and spent 5 years in Corpus Christie. Survived by his sister, June Lawlor of Point Claire, QC. Predeceased by three brothers, Gerard, Austin and John. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (506) 634-7424 with visiting on Thursday from 7-9 pm. A Memorial Mass will be celebrated from St. Pius Church, Summerset St., Saint John on Friday, April 18, 2008 at 9 am. Remembrances may be made to any charity of choice. www.brenansfh.com April 17, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-15

PELLETIER, Clément 1929-2008 À Montréal, le 15 avril 2008, à l'âge de 78 ans, est décédé Clément Pelletier, époux de feu Marie-Anne Mercier. Il laisse dans le deuil son fils Bruno (Sonia Levesque), sa fille Noëlla (John Kordi), ses petits-enfants Sylvie, Marie-Anne et Stéphanie, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au complexe: le jeudi 17 avril 2008 de 17 heures à 22 heures et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 19 avril 2008 à 9 h 30, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire et de là au Mausolée St-Martin. Annonce numéro : 17059434-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-15

BAZANT, Clara Kathleen On April 15, 2008 Clara Bazant passed away peacefully at the age of 94 years. She was predeceased by her husband Steven in 1989. She is survived by her children, Dennis (Mary), Phil (Barbara), and Lorraine (Alan) Bishop; nine grandchildren, eleven great-grandchildren; two brothers, Joe Bockman of Calgary and Frank Bockman of San Diego, California. Funeral Mass will be celebrated on Saturday, April 19, 2008 at WHEATLAND FUNERAL CHAPEL (202 Lakeside Boulevard) at 11:00 a.m. Interment Sacred Heart Cemetery, Strathmore. In lieu of flowers, donations may be made directly to the Strathmore Palliative Care Unit (200 Brent Boulevard, Strathmore, T1P 1J9). To send condolences, please visit www.wheatlandfuneralhome.ca . WHEATLAND FUNERAL HOME LTD. (Strathmore) in care of arrangements. Telephone: 934-5666. Published in the Calgary Herald on 4/17/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-12

PARDOE, David Avern Jr. Suddenly at his cottage on Sharbot Lake, Ontario on Saturday, April 12, 2008. David leaves his loving wife Nancy Knudsen and his adored son William. He is also survived by his father David Pardoe (Ruth) of Huntington, Massachusetts. He was predeceased by his mother Mary Margaret Murphy. David was the loving brother of Patricia Torres (Angel) of Long Island, New York and Ellen Pardoe of Angola, New York. He was the loved son-in-law of Albert and Patricia Knudsen, Tsawwassen, BC and the brother-in-law of David Knudsen, Bruce Knudsen (Sonja), Jane Hacker (Nigel) and Beth Allard (David Goult), all of the Vancouver area. He was a loved uncle to many nieces and nephews. David was born in Buffalo, New York on April 6, 1945 and spent his youth in New York City and Syosset, Long Island. David's life-long interest in history, the world and humanitarianism was sparked by the teachers he had early in his life. He was a graduate of Syosset High School and the University of Pennsylvania. After university David was a Peace Corps volunteer in Niger where he taught English to young children. David immigrated to Canada in 1970 and enjoyed a successful career as an educator with the Canadian Red Cross in Toronto, Vancouver and Ottawa. Among his many accomplishments the most rewarding was his work on the International Campaign to Ban Landmines. David was passionate about the promise of Canada, the old family cottage in Muskoka, fun and conversation with family and friends, humanitarian issues and most of all, Nancy and Will. A celebration of David's life will be held on Saturday April 19, 2008 at the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry Funeral Home, 315 McLeod Street, Ottawa at 11 a.m. In lieu of flowers donations in David's memory may be made to the David Pardoe Humanitarian Education Fund, c/o The Canadian Red Cross Society. Published in the Ottawa Citizen from 4/17/2008 - 4/18/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-15

FORD, Frederick William (Bill) - Passed away peacefully at home on April 15, 2008 at the age of 92. Predeceased by his beloved wife of 48 years Edith. Loving father of sons Terrance (Grace) and Ronald (Dianne). Lovingly remembered by grandchildren Darren, Michael, Clayton, Jarrett, Conrad and Elysia. Bill will be greatly missed by his family and his many friends. We are blessed to have had him in our lives. Bill was born in Milton, Ontario and raised and educated in Hamilton and Peterborough. Bill served in the Canadian and British armies in WW II. He was wounded during the liberation of Holland as an officer on loan to the British army (CANLOAN). Bill graduated from the University of Toronto as a Chartered Accountant and had a lengthy business career with Silverwood's Dairies and MacGillivray Partners Chartered Accountants. Bill took great pride in serving his community and had a particular interest in education. He served as past Chair of the Board of Governors of Niagara College and Chair of the Ontario Council of Regents for Colleges of Applied Arts. His keen interest in life-long learning extended to his earning a bachelors degree in Philosophy from Brock University in 1984. He was instrumental in forming the Brock Philosophy Society and established a scholarship in his name for deserving students. One of Bill's greatest accomplishments and joys was his 50 years of service with Rotary International and their charitable work on behalf of crippled children and other deserving causes as a member of the St Catharines Club. Bill and Edith enjoyed some wonderful travels to Europe and Asia on behalf of both Rotary and the Council of Regents. Bill also contributed to the St. Catharines community through his volunteer efforts for the YMCA, the Grantham Curling Club and the Lancaster Lawn Bowling Club. Bill was a member of the Church of the Transfiguration and took great comfort from his association with the church and his many friends there. This strong relationship resulted in Bill establishing an endowment fund for religious education for the church through the Niagara Community Foundation. The family would like to thank Bill's personal care givers, JoAnne, Elizabeth, Bea, Ben Carolynne and Amy, Dr's Hoosen and Hartman, friends Daphne, Bill and Diane, neighbours Al, Lynne, John and Katie and most especially Karen, Bill's dear friend, companion and caregiver. Visitation for friends of Bill will take place at 10 a.m. on Saturday April 19, 2008 prior to the funeral service at The Church of the Transfiguration, 320 Glenridge Ave., St. Catharines at 11 a.m. A reception will follow at 12:30 p.m. at the St Catharines Golf and Country Club. In lieu of flowers a memorial donation may be made to the Church of the Transfiguration Education Fund of the Niagara Community Foundation, the CNIB or the charity of your choice. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11053533

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-11

Métayer Tanguay Gertrude 1926 - 2008 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 11 avril 2008, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Gertrude Métayer, épouse de feu Gonzague Tanguay. Elle demeurait à Québec, autrefois de Beauport (Giffard). Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne Québec (Québec) G2G 0G9 Le service religieux sera célébré le samedi 19 avril 2008 à 14h, en l'église Saint-Ignace-de-Loyola, 3325, Loyola, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 12h30. Elle laisse dans le deuil ses enfants et sa belle-fille: André (Hélène Boivin), Dominique, Jean, François; ses petits-enfants: Paméla et Vincent Tanguay, Colin et Émile Panter (et leur mère Valérie Panter); ses frères et soeurs: feu Louis (Marthe (Doyle), feu Thérèse (feu Dr Roland Pichette), Édith (feu Maurice Lafrenière), feu Jean-Baptiste (feu Lédianne Gaudreault), feu Emma (feu Paul Voyer), feu Rita (feu Philippe Lemoyne), feu Dominique (feu Thérèse De Cotret), feu Antoine (Yolande Hamel); ses belles-soeurs de la famille Tanguay: Germaine Tanguay, Claire Fortier (feu Gérard Tanguay) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, et plus particulièrement son amie Charlotte Demers. La famille remercie sincèrement le personnel du département d'hémodialyse et celui des soins palliatifs de l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec pour leur dévouement et tous les soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (Hôtel-Dieu de Québec), 10, rue de l'Espinay, Québec QC G1L 3L5, tél.: 525-4385 ou la Fondation canadienne du rein, 1675, chemin Sainte-Foy, local 101, Québec QC G1S 2P7, tél.: 683-1449. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Soleil - 32004160

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-11

WINSHIP, Ethel. At St. Christophers Hospice, Siddenham, London, England on April 11, 2008, Ethel (Pat) (nee Thompson), born May 21, 1916 in Randlestown, Northern Ireland. Widow of Ralph Winship, survived by her step-daughters Astrid Hennessy and Penelope Elias-Winship and their families. Private family funeral on May 2, 2008 in London. Donations in lieu of flowers to the Hospice movement of your choice. Published in the Montreal Gazette on 4/17/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-14

GRANATO, Nicholas. Passed away peacefully at Joseph Brant Memorial Hospital on Monday, April 14, 2008 in his sixty-third year. Beloved husband of Mary. Loving father of Malinda (Bruce), Anthony (Elaine) and Tina (Jim). Proud grandfather of Sarah, Drew, Ella and Austin. He is predeceased by his mother Gertrude and survived by his father Tony, sisters Valerie and Diane, his brother Ron and many other family and friends. As a youth, Nick was an accomplished athlete and top student. He graduated from McGill University (BSc) in 1966 and worked at Reader's Digest until his retirement. Nick and his wife moved to Burlington in 2002, yet he remained a proud Montrealer. He had a strong faith in the Lord. He will be greatly missed. The family will receive friends on Saturday at DODSWORTH & BROWN Funeral Home, BURLINGTON CHAPEL, 2241 New Street (At Drury Lane) Burlington, (905-637-5233) from 1 p.m. until time of service at 2 p.m. in the chapel. In lieu of flowers, donations to the MS Society or Joseph Brant Memorial Hospital would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 4/17/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-14

FOURNIER, Francis 1925 - 2008 À Montréal, le 14 avril 2008, à l'âge de 82 ans est décédé Francis Fournier, époux de feu Germaine Crépeau. Il laisse dans le deuil ses enfants Mireille, Pierre (Lilia), André (Susy), ses petits-enfants Mélanie, Margarita, Keisha, sa belle-soeur Thérèse Crépeau, son cousin Jean (Jeanne) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire : Urgel Bourgie, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi à 11h en l'église St-Donat, 6805, de Marseille. Heures de visites vendredi de 18h à 22h. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans La Presse - 1384052

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-13

LABELLE, Sire Chevalier Jean - Sire Chevalier Jean Labelle (Membre des Chevaliers de Colomb St.Félix-de-Valois Conseil 9929 et membre de l'Assemblée Marcel Renaud 2224) est décédé le dimanche 13 avril 2008 à l'Hôpital communautaire de Cornwall, avenue McConnell à Cornwall, Ontario à l'âge de 75 ans. Il demeurait au 749 Montcalm Court à Cornwall, Ontario. Il était le cher et tendre époux depuis 33 ans de Raymonde Labelle (née Bureau). Outre son épouse il laisse dans le deuil un fils : Éric Labelle (Catherine Gagné) de Québec, Québec. Il laisse également dans le deuil une belle-soeur : Gisèle Bureau de Cornwall, deux beaux- frères : Fernand Cardinal de Charlesbourg, Québec et Gilles Bureau (Jeanne) de Rouyn-Noranda, Québec ainsi que plusieurs nièces et neveux. Il était le fils de feu Albert Labelle et de feu Marie-Ilda Carrière. Il a été prédécédé par trois frères : Gérard, Hervé et Philias Labelle ainsi que trois soeurs : Mme Cécile Wyatt, Mme Dulcina Cardinal et Mme Jeannine Champagne. Incinération au crématoire South Branch à Cornwall, Ontario. La famille recevra parents et amis en l'église St.Félix-de-Valois le samedi 19 avril à compter de10h00. Le service funéraire aura lieu en l'église St.Félix-de- Valois le samedi 19 avril, 2008 à 11h00. Au lieu de fleurs des dons à la Société du Cancer seraient appréciés par la famille. Les arrangements funéraires ont été confiés au SALON FUNÉRAIRE BOULERICE LTÉE. (613-932-5455), 218 chemin Montréal à Cornwall. Ontario. 11053186

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-14

LANGEVIN, Jacques - At his residence with his family by his side on Monday, April 14, 2008. He was 79. Beloved husband of the late Doris (Smith) Derry-Langevin and by a previous marriage, the late Denise (Archambault) Langevin. Dear father of Pierre Langevin (Michelle), François Langevin and Normand Langevin (Robin). Sadly missed by 4 grandchildren, Myriam, Vanessa, Christian and Dillon. Also survived by 4 sisters, Claire Langevin, Lucille Drapeau (Yvon), Suzanne Langevin and Anna Giroux (Carl). Predeceased by his parents Romeo and Georgianne (Savard) Langevin and two brothers, Lucien and Denis Langevin. A Private Family Funeral Liturgy was held from the chapel of the M. John Sullivan Funeral Home, 341 Pitt Street (across from city hall) Cornwall on Wednesday April 16, 2008 at 3pm. Rite of Committal, St. Lawrence Valley Cemetery, Long Sault, at a later date. As expressions of sympathy memorial donations to the Cancer Society would be appreciated by the family. 11052043

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-03-30

MELLENGER, MABELLE BERTHA - of Saint John, wife of the late Edmund (Rex) Mellenger, who had been residing at St. Joseph's Hospital GEM Unit, passed away peacefully on March 30, 2008 at the age of 103. Relatives and friends are invited to attend her funeral service, which will be held on Saturday, April 19, 2008 at 2:00 PM from Trinity Anglican Church, Charlotte Street, Saint John. Interment will follow in Fernhill Cemetery. A full obituary may be viewed at www.brenansfh.com. April 17, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-17

LAFRENIERE M. ROGER Après une brève maladie, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Roger Lafrenière, époux de feu Rita Perreault, demeurant à Trois-Rivières. La famille a confiée la direction des funérailles au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église de l'Assomption, 4393, boul. des Hêtres, Shawinigan. Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailes auront lieu le samedi 19 avril, à 11 h en l'église de l'Assomption de la paroisse Sainte-Marguerite d'Youville de Shawinigan. Il laisse dans le deuil ses filles: Suzanne Lafrenière (Marc Boisvert), Claire Lafrenière (René Gélinas); ses fils: Pascal Lafrenière (Noëlla Beaudouin), François Lafrenière; ses petits-enfants: Sébastien Boisvert (Carine Laneuville), Marie-Ève Boisvert (Bruno Lussier), Julia Boisvert, Myriam Lafrenière, (Yanic St-Germain), Marc-Antoine Lafrenière (Marie-Christine Grenier), Victoire Gélinas et Auguste Gélinas; ses arrière-petits-enfants: Jade, Émilie, Yuri, Romy et Rosalie; ses soeurs: Soeur Simone Lafrenière (Soeur de la Charité d'Ottawa), Yvette Lafrenière (Martial Arvisais), Madeleine Lafrenière (Claude Arvisais), Soeur Annette Lafrenière (Soeur Servantes de Jésus-Marie); ses frères: Robert Lafrenière (Simone Gélinas), Rosaire Lafrenière (Jeannine Mailhot), Benjamin Lafrenièrre (Louiselle Bouchard); ses belles-soeurs: Bernadette Perreault (feu Adrien Verret), Cécile Perreault (feu Léo-Paul Baril), Solange Grenier (feu Patrick Perreault); ses beaux-frères: Médéric Perreault (feu Lucienne Gélinas), Gérard Perreault (feu Jeannette Lefebvre), Paul-Émile Perreault prêtre, Edgar Perreault (Aline Rousseau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHRTR (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc, G9A 1Y1). Renseignements: (819) 375-2414. Télécopieur: (819) 375-2695. Courriel: cfchateaudun@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Nouvelliste - 1385371

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-15

KILMER, Lailie Winnifred (nee Copping) - At the Kingston General Hospital with her loving family at her side on Tuesday, April 15, 2008, in her 88th year. Beloved wife of the late Denver Kilmer. Dear mother of Alan (late Marilyn) of Milton, James (Marie) of Burlington, Gary (Angie) of Toronto, Joyce Woolley (Doug) and Marjorie Kinsey (Colin) of RR#3 Napanee, Diane Horner (Wayne) of Lakefield, Murray (Anne) of Schomberg and Ruth Harnum (Ray) of Glen Ross. Sadly missed by her 26 grandchildren and 28 great grandchildren. Fondly remembered by her brother Fred Copping, sister Ruth Cowper and many nieces and nephews. The family will receive friends at the WARTMAN FUNERAL HOME, 448 Camden Rd. at Newburgh Rd., Napanee, K7R 1G1 (613-354-3722) on Thursday from 2 - 4 & 7 - 9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Friday, April 18, 2008 at 11:30 a.m. Donations to the Heart & Stroke Foundation or the Cancer Society would be appreciated by the family. 11052616

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-06

DESGAGNÉ ( M. Jacques) Le 6 avril 2008, est décédé à Québec, à l'âge de 70 ans 3 mois, M. Jacques Desgagné, fils de feu M. Wilbrod Desgagné et de feu dame Juliette Bergeron, demeurant à Québec, autrefois d'Alma. La famille reçoit les condoléances le samedi 19 avril 2008 à compter de 14 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché nord Alma La célébration du dernier adieu aura lieu le samedi 19 avril 2008 à 16 h à la Résidence Funéraire et ses cendres seront déposées au cimetière d'Alma. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Raoul (feu Françoise Labrecque), Pâquerette (Gaston Tremblay), feu Rosaire, Thérèse (feu Hervé Robitaille), feu Fernand (Thérèse Girard), Yves (Jeannine Tremblay), Ghislaine (feu Donald Berry), Madelene (Gaston Latulipe), Norma (Marc Drolet), Éliane (Ron Brown); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à M. Desgagné, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: 419-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Quotidien - 1381501

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-07

LATULIPPE MAROISMarc-Antoinne 1996-2008 A Roxton Falls, le lundi, 7 avril 2008, à l'âge de 11 ans, est décédé Marc-Antoinne Latulippe, fils de Nathalie Latulippe et de Ghyslain Marois, demeurant à Roxton Falls. Les funérailles auront lieu le samedi 19 avril 2008. Le convoi funèbre partira de la Résidence Funéraire Raymond Girardot Inc 237 Notre-Dame Roxton Falls J0H 1E0 Tél.: 450-548-5727 Fax :450-548-2792 Affilié à la C T Q Pour se rendre à l'église St-Jean-Baptiste de Roxton Falls, où le service sera célébré à 16 h., suivi de l'inhumation au cimetière de Roxton Falls. Les heures de visites sont samedi, jour des funérailles, ouverture à midi. Il laisse dans le deuil ses parents : Nathalie et Ghyslain, ses frères et sa soeur, Jérémie, Samuel et Karine. Ses grands-parents : Isabelle (Yvon), Rosario (Jacqueline), Jean-Paul (Lise), feu (Armande), ainsi que ses oncles et tantes, cousins, cousines de même que plusieurs amis (es) Les parents de Marc-Antoinne désirent remercier sincèrement M. Jean-Marie Laplante, maire, le Chef pompier Guy Cusson, les pompiers, ainsi que tous les bénévoles qui ont participé de près ou de loin aux recherches. MERCI TOUT SPÉCIAL À L'ÉQUIPE TOTAL OBSCURE. Parution: 2008-04-17 au 2008-04-18 dans La Voix de l'Est - 1384995

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-08

GUILBERT MME ALICE Subitement à son domicile, le 8 avril 2008, est décédée à l'âge de 72 ans, Mme Alice Guilbert, fille de feu Zoël Guilbert et de feu Anne-Marie Bellemare, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 avril, à 13 h 30 en l'église de Pointe-du-Lac. L'inhumation aura lieu au cimetière de Pointe-du-Lac. L'ont précédée son frère Jules et sa soeur Thérèse. La défunte laisse dans le deuil : ses soeurs, ses frères, son beau-frère et ses belles-soeurs : Madeleine Guilbert Boisvert, Gisèle Guilbert, Jeannot Guilbert (Georges Bell), Antony Guilbert (Sharon Hall), Louis Guilbert (Madeleine Houle), Louisette Guilbert Ferron, Pierre Guilbert (Évelyne Tanguay), Marcel Guilbert (Lise Lafrance), Jean Guilbert, Jacques Guilbert, Filo Guilbert Courey, Claude Guilbert, Paul Guilbert; ses 2 tantes : Olivette Bellemare et Florence Pellerin Bellemare; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-04-17 au 2008-04-18 dans Le Nouvelliste - 1385166

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-09

CARON M. YVON 1921 - 2008 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 9 avril 2008, est décédé à l'âge de 87 ans et 2 mois, M. Yvon Caron, membre honoraire des Chevaliers de Colomb de Pointe du Lac, époux en premières noces de feu Marcelle Leclerc et en secondes noces de Aurore Desrosiers demeurant à Trois-Rivières (secteur Pointe du Lac). La famille accueillera parents et amis à la: Résidence funéraire St-Louis 11840, rue Notre-Dame-Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heures d'accueil: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 19 avril, à 11 h en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Trois-Rivières (secteur Pointe du Lac). L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Trois-Rivières. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Aurore; ses enfants: Mireille Caron (Claudette St-Louis), Lise Caron (Pierre Massicotte), Diane Caron (Serge Godin), Roland Manseau (Josée Trottier); ses petits-enfants: Denis Massicotte (Nathalie Girard), Chantale Massicotte (Michel Laframboise), Steve Godin (Nathalie Sanscartier), Karine Godin (Patrick Godon), Caroline Massicotte (Frédéric Cloutier), Alexandra Massicotte, Alicia Massicotte, Chloé Laframboise, Danick Laframboise, Isaac Laframboise, Félix Godin, Jérome Godin et Gabriel Godon; l'ont précédé ses soeurs Jacqueline, Lucie et Denise Caron; il laisse aussi dans le deuil ses frères et sa soeur: Vincent Caron (Madeleine Godin), Micheline Caron (Germain Duval), Pierre Caron (Denise Pagé); ses beaux-frères: Raymond Desrosiers, Rosaire Desrosiers et Paul Desrosiers; plusieurs parents de la famille Leclerc ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel du 5 B du CHRTR pavillon Sainte-Marie pour tous les bons soins et leur grand dévouement. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation Canadienne Rêves d'Enfants. Renseignements: (819) 377-1991. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Nouvelliste - 1385572

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-11

MONSIEUR JEAN-GUY FAUBERT 1950-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda, est décédée le 11 avril 2008 à l'âge de 57 ans, Monsieur Jean-Guy Faubert fils de feu Monsieur Wilfrid Faubert et de feu Madame Marguerite Allaire. Monsieur Jean-Guy Faubert laisse dans le deuil ses enfants : Jonathan, Roxane conjointe de Francis Chabot, Sophie, Ève, Jennifer et Annie. Il laisse aussi dans le deuil ses 5 petits-enfants, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs ainsi que de nombreux autres parents et amis . Monsieur Jean-Guy Faubert ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu, en présence des cendres, le mercredi 16 avril 2008 à 14h en la Cathédrale St-Joseph de Rouyn-Noranda. La famille sera présente dès 13h30 pour recevoir vos témoignages de sympathies. Un don à la fondations des maladies du cœur serait apprécié.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-11

VIGNEAULT MME PAULINE BÉLIVEAU 1924 - 2008 Au CHUS hôpital de Fleurimont, le 11 avril 2008, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Pauline Vigneault Béliveau, épouse de feu Maurice Béliveau, demeurant à Aston-Jonction. Mme Vigneault Béliveau repose au : Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle 1010, rue Principale Saint-Wenceslas Heure d'accueil : le samedi 19 avril à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 avril, à 14 h en l'église Saint-Raphaël d'Aston-Jonction et de là au crématorium Yves Houle. Mme Vigneault Béliveau laisse dans le deuil ses enfants : Pierrette Béliveau, Jean-Claude Béliveau (Hélène Doucet), Lucie Béliveau, Pierre Béliveau (Edith Bouvilliers); ses petits-enfants : Frédéric (Marie-Claude), Claudia (Steve), Marie-Hélène (Laurence), Dominic (Jonathan), Patrice (Marie-Audrey), Marc-André (Mylène), Alexandra, Cassandra et Vincent; ses arrière-petits-enfants : Maxime, Damien, Rose-Anaïs, Jade et Eve; son frère Réal Vigneault (Carmelle Pellerin); ses beaux-frères, belles-soeurs : Armand Bilodeau, Jeannette Hébert Béliveau, Thérèse Durocher, Madeleine Husereau; son filleul Léo Vigneault, ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire : Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle Renseignements : 1-800-561-2881 1-819-399-2446 télec : 1-819-477-4289. Info-Décès 1-800-405-4777. Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Nouvelliste - 1384356

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-14

M. RAYMOND BEAUDOIN 1947-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA : Est décédé le 14 avril 2008 à Rouyn-Noranda, à l'âge de 60 ans, M. Raymond Beaudoin, domicilié à Rouyn-Noranda, fils de feu Réal Beaudoin et de feu Annette Maltais. M. Raymond Beaudoin laisse dans le deuil ses frères : Yves et Marc de Rouyn-Noranda; ses 2 neveux; ses Frères & Soeurs de la Communauté de Jésus est Seigneur; ainsi que plusieurs parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu le jeudi 17 avril 2008 à 11 h, en l'église St-Bernard d'Évain. L'inhumation des cendres suivra au cimetière Notre-Dame de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-12

BEAUCHEMIN CÔTÉ Mme Marie-Anne 1916-2008 Au centre hospitalier de Granby le samedi 12 avril 2008 à l'âge de 92 ans est décédée Marie-Anne Beauchemin épouse de feu Edgar Côté, demeurant à Granby et autrefois de Roxton Falls. Les funérailles auront lieu le samedi 19 avril 2008. Le convoi funèbre partira de la Résidence Funéraire Raymond Girardot Inc 237 Notre-Dame, Roxton Falls J0H 1E0 Tél.: 450-548-5727 Téléc.: 450-548-2792 Affilié à la C T Q pour se rendre à l'église St-Jean-Baptiste de Roxton Falls, où le service sera célébré à 11 heures., suivi de l'inhumation au cimetière de Roxton Falls. Les heures de visites sont vendredi de 19 à 22 h, samedi, jour des funérailles ouverture à 9 heures. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denise (feu Michel Lefebvre), Jeanine (Claude Avakian), Yvon (Micheline Rochette), Suzane (Robert Dumaine), René (Diane Ménard), Françoise (Jacques Renaud), Francine (Jean-Jacques Duchaineau). Ses beaux-frères et belles-soeurs : Thérèse Beauchemin, Claire Côté (Claude Delorme), Solange Côté, Jacqueline Côté, Jean-Paul Brosseau. Ses petits-enfants : Annik, Sandra, Francis, Pierre, Mario, Stéphane, Charles-Olivier, Emilie, Mathieu, Martin, Karine. 21 arrière-petits-enfants, ainsi que ses nombreux neveux et nièces, cousins, cousines, de même que plusieurs parents et amis(es). Les enfants de Mme Beauchemin désirent remercier bien sincèrement tous le personnel du Centre hospitalier de Granby et du Riverain pour tout l'amour et les bons soins prodigués à leur mère. Parution: 2008-04-17 au 2008-04-18 dans La Voix de l'Est - 1382761

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC