Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-12

JOHNSON M. Fernand 1919-2008 Au CHUS, Hôpital Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 12 avril 2008 à l'âge de 89 ans est décédé M. Fernand Johnson demeurant à Sherbrooke. Il était le frère de feu Rollande Johnson (feu Gérard Martin), et de feu Rosaire Johnson. Il laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés, M. Johnson ne sera pas exposé. La crémation et la direction des funérailles ont été confiées au salon funéraire Les funérailles auront lieu le samedi 19 avril à 11 heures en l'église St-Romuald, suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. À noter que la famille sera présente à l'église à compter de 10h30 afin de recevoir les témoignages de sympathie. Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans La Voix de l'Est - 1384488

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-13

MME GÉRALDINE CASTILLOUX 1940-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédée le 13 avril 2008 au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 67 ans, Madame Géraldine Castilloux, ex-épouse de M. Bernard Paquette, domiciliée à Val-d’Or. La défunte laisse dans le deuil outre M. Paquette, ses enfants : Guylaine Paquette de Longueuil, André Paquette (Annick Cellier) de Montréal; ses petits-enfants : Marc Duval et Valérie Duval; ses sœurs : Émilienne (feu Jean-Paul Beaulieu) de Sept-Iles, Rolande de Longueuil; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que de nombreux parents et amis. L’exposition des cendres a eu lieu samedi 19 avril 2008, de 14h00 à 17h00, aux Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or. Une cérémonie aura lieu ultérieurement à Longueuil.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-13

ARCAND M. MAURICE À Montréal, le 13 avril 2008, est décédé à l'âge de 86 ans, M. Maurice Arcand de Trois-Rivières, époux de feu Gabrielle Labissonnière. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445 des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, samedi, jour des funérailles à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 avril à 11 h en l'église Saint-Pie-X de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière de Champlain à une date ultérieure Le défunt laisse dans le deuil : sa fille Estelle (Jean Mercier); ses petits-enfants : Marie-Hélène et Jean-Martin Hallé (Isabelle Lemieux); ses soeurs : Jeanne D'Arc, Françoise, Juliette,Cécile (Claude Vermette); ses frères : Roméo (Thérèse Harnois), Rolland (Marguerite DesCormiers); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-04-17 au 2008-04-18 dans Le Nouvelliste - 1385125

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-14

MONSIEUR JEAN LAPIERRE 1954-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda, Monsieur Jean Lapierre est décédé le 14 avril 2008 à l'âge de 53 ans époux de Madame Nadine Uwimana. Monsieur Jean Lapierre rejoint son frère Robert et laisse dans le deuil son épouse Madame Nadine Uwimana, ses enfants: Roxann-Myrna Lapierre et Antonin-Shami Lapierre, ses soeurs: Danielle et Claire (Robert Green), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Monsieur Jean Lapierre sera exposé le mercredi 16 avril 2008 de 19h à 22h. Le rite des derniers adieux aura lieu le jeudi 17 avril 2008 à 16h en la Chapelle du Complexe funéraire Sainte-Bernadette du 515, avenue Chénier à Rouyn-Noranda. L'ouverture du salon sera à compter de 13h la journée du rite des derniers adieux.. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don aux fondations suivante: Sourire de Martin, Maison de soins palliatifs et Société canadienne du cancer.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-14

BEAUREGARD M. Conrad 1927-2008 À Granby, le 14 avril 2008, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Conrad Beauregard, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil sa belle-soeur Céline Beauregard (feu Gilles Beauregard); son neveu Mario Beauregard (Johanne Lévesque); sa nièce Carole Beauregard; ainsi que ses cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du pavillon Jules-Crevier sans oublier Mme Suzie Paul pour leur grand dévouement envers M. Beauregard. M. Beauregard repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : samedi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 10 h. La célébration de la Parole aura lieu le samedi 19 avril 2008 à 13 h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette suivie de la crémation au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. L'inhumation au cimetière de Waterloo aura lieu à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire. Parution: 2008-04-17 au 2008-04-19 dans La Voix de l'Est - 1384893

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-14

LALANNE (Collin)Mme Ernestine 1912-2008 À la Maison Knowlton, le 14 avril 2008 à l'âge de 95 ans est décédée Mme Ernestine Collin, épouse de feu Roland Lalanne demeurant à Farnham. Elle était la mère de Lorraine (feu Jean-Guy Gemme), feu Raymond (Gemma Roberge), Jean-Maurice (Thérèse Caron), feu Jacqueline (Alain Campbell), Denis (Diane Poulin). Elle laisse également ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés, Mme Lalanne ne sera pas exposée. La crémation et la direction des funérailles ont été confiées au salon funéraire Les funérailles auront lieu le samedi 19 avril à 14h en l'église St-Romuald, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Sabine. À noter que la famille sera présente à l'église à compter de 13h30 afin de recevoir les témoignages de sympathie. La famille désire remercier sincèrement le Dr William J. Baraket ainsi que le personnel de la Maison Knowlton pour les bons soins prodigués à Mme Lalanne. Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans La Voix de l'Est - 1384501

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-14

VEILLETTE MME DIANE TOUTANT Au CSSS de l'Énergie, Foyer de Sainte-Anne-de-la-Pérade, le lundi le 14 avril 2008, est décédée à l'âge de 60 ans et 5 mois, Mme Diane Toutant, épouse de M. Aimé Veillette, demeurant à Sainte-Thècle. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h; samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 19 avril, à 11h en l'église Saint-Léopold d'Hervey-Jonction. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Veillette laisse dans le deuil : son époux Aimé Veillette; ses fils Éric (Monia Audy), Gilles (Costantina Izzi); sa fille Guylaine (François Tessier); ses petits-enfants : Samantha, Julianna, Benjamin, et Béatrice; ses frères et soeurs : Lise (Henriot Veillette), Claude (Marcelle Proulx), Suzanne (Lionel Béland), Nicole (feu Léo Lemieux), Paul (Diane Beauchesne), Ginette (Daniel Baril), Hélène (René Baril); ses beaux-frères et belles-soeurs: Gaston Veillette (Thérèse Mercure), Ghislain Veillette (Jocelyne Buisson), Normand Veillette (Colette Cloutier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie seraient appréciés. Renseignements: (418) 289-2411. Télécopieur: (418) 289-3963. Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Nouvelliste - 1384572

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-15

LAPLANTE, Raney At the Queen Elizabeth Hospital on Tuesday, April 15, 2008, of Raney LaPlante of Charlottetown, age 78 years. Survived by his son and daughter; by his sister, Jackie Perry, Elliott Lake, Ont.; by his brother, Lawrence LaPlante, Vancouver, B.C.; and by his beloved pet, Sailor. Resting at Belvedere Funeral Home from where the funeral will be held in the funeral home chapel on Thursday at 10:30 a.m. Interment later in the Roman Catholic Cemetery. Visitation Thursday from 9:30 a.m. until the time of the funeral.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-14

GAGNON (Mme Raymonde Garneau) Est décédée, entourée des siens, à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 14 avril 2008, à l'âge de 75 ans et 11 mois, dame Raymonde Garneau, épouse de feu M. Charles-Égide Gagnon, demeurant à Saint-Prime. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 103, rue Potvin Saint-Prime le vendredi 18 avril 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 19 avril 2008 à 10 h 30 à l'église de Saint-Prime. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Marc Leclerc Ltée de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière du Rang 3 à Saint-Prime. Elle laisse ses enfants: Chantal (Gaby Allaire), Maurice (Robin Tremblay), Ruth. Elle était la soeur de: feu Gérardine (feu Eugène Cauchon), feu Aurélien (feu Pierrette Laflamme), J.-Alphonse (feu Gabrielle Villeneuve), Gisèle (Antoine Marchand), feu Louis-Roch (feu Simone Lamontagne), Lucette (feu Valère Grenier), feu Raymond-Marie (Marie-Marthe Gagnon), Jean-Guy (Pauline Cloutier), soeur Solange, m.i.c., Paul-Arthur; la belle-soeur de: Lionel Gagnon (feu Thérèse Martel), Jérémie Gagnon (Line Côté), Gertrude Gagnon (Marcel Hudon), Léonidas Gagnon (Julienne Gauthier), feu Yolande Gagnon (Raymond Savard), feu Euclide Gagnon (Claudette Roberge, Jean-Roch Bélanger), Henriette Gagnon (Jean-Paul Tremblay), Suzanne Gagnon, feu Marcel Gagnon (Michelle Poisson), Normand Gagnon (France Lalancette), Paul-Antoine Gagnon (Lucie Lachance). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Elle était retraitée de l'enseignement (L'A.R.E.Q.). Elle était membre de l'Âge d'Or et membre honoraire de la Garde Paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Agrandir la photo Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Quotidien - 1384224

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-14

FRLAIS, John - At Marshall Gowland Manor on Monday, April 14, 2008 John Frlais age 78 of Sarnia. Loving husband of Eunice Frlais. Loved father of Barb Morrissey and her husband Gary and Ron Frlais and his friend Janet Archer. Dear father-in-law of Tracey Frlais. Cherished grandfather of Stephanie and Jillian Morrissey and Ryan Frlais. A memorial service will be held at a later date. Cremation has taken place. Sympathy may be expressed through donations to the Alzheimer Society. Memories and condolences can be sent online at www.smithfuneralhome.ca Arrangements entrusted to SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia, 519-542-5541. 11052462

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-14

FLACK, Robert Stanley Stan Flack of Charlottetown, age 42, passed away peacefully at his home on Monday, April 14, 2008, after a brief illness. Stan was the beloved son of Janet Elizabeth Flack (nee Cutcliffe) and will be sadly missed by his sister, Julie McKenna (Kerry) and brother, Dennis Flack (Shirley). Stan will be lovingly remembered by his nephews, Quinten and Ben Flack and is also survived by his father, Bill Flack of Halifax, N.S. Stan will be fondly remembered by many uncles, aunts and cousins. He was predeceased by his grandparents, Harold and Janet Cutcliffe (nee Nicholson) and John Stanley and Mildred Flack (nee Mutch). Resting at Hillsboro Funeral Home, 2 Hollis Ave., Stratford, for visitation on Thursday, April 17, 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service will be held on Friday, April 18, at Stratford Chapel, Hillsboro Funeral Home at 2 p.m. Interment will follow at the Gospel Hall Cemetery, Crapaud. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Stan Flack Memorial Education Fund. Completion of funeral arrangements have been entrusted to Hillsboro Funeral Home. Online condolences may be made to hillsborofuneral@eastlink.ca

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-14

WHITE, Eleanor Passed away peacefully on Monday, April 14, 2008, in her 80th year. Predeceased by her husband John (Buck). She will be greatly missed by her son, John, and her daughters, Heather and Pauline. Nans will be fondly missed by her six grandchildren, and loving friends. Devoted sister of Gerald, Helen, and predeceased by Albert (Bert) Lannan. The many memories of sharing jam, biscuits and tea in the warmth of her kitchen will continue to bring a smile to our faces. Visitors are welcomed to Giffen-Mack “Scarborough” Funeral Home and Cremation Centre, 4115 Lawrence Avenue East (just west of Kingston Road), Toronto, Ont., 416-281-6800 on Friday, April 18, from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral mass will take place on Saturday, April 19, 2008, at 10:30 a.m. in St. Boniface Catholic Church (21 Markanna Drive). Cremation to follow. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society or a charity of your choice.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-14

MOORE, EDWARD GEORGE - The passing of Edward Moore occurred April 14th in Vancouver, B.C. After a period of failing health, an injury proved too much to bounce back from. Born Feb 22, 1954 in Saint John he was the son of the late Victor Moore and the late Inez (Fennell) Moore. Ed was a graduate of St. Malachy's Memorial High School and U.N.B. He moved to Vancouver in 1980 but remained close with family and made frequent visits back to Saint John. He is survived by cousins in New England, New Brunswick and Nova Scotia as well as many friends on both sides of the country. At the request of Ed and those closest there will be no visitation in Vancouver. Arrangements for a memorial service will be made in Saint John. April 17, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-15

BOUTHILLETTE Mme Denise 1954-2008 À Sherbrooke, le 15 avril 2008, à l'âge de 53 ans, est décédée Mme Denise Bouthillette, épouse de M. Hermann Faucher, demeurant à St-Alphonse. Outre son époux, Hermann, elle laisse dans le deuil sa fille, Audrey Faucher (Christian Bergevin). Elle était la fille de Israël Bouthillette (Margot Berthelette), feu Annette Tessier. Elle laisse également son frère, Jean-Nil Bouthillette (Cécile Landry), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Mme Bouthillette repose au salon de Les Résidences Funéraires Bessette 1112, St-Joseph, Valcourt Tél.: 450-532-2200 ou 1-888-730-6666 Téléc.: 450-539-3035 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 avril 2008 à 11 h 30 en l'église Notre-Dame de Bonsecours, suivies de la crémation à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. L'inhumation au cimetière de la paroisse aura lieu à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don à la Maison Aube-Lumière serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire. Parution: 2008-04-17 au 2008-04-19 dans La Voix de l'Est - 1384772

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-15

BELLAVANCE M. GABRIEL 1941 - 2008 À Fortierville, au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska – Résidence Fortierville, le 15 avril 2008, est décédé, à l'âge de 67 ans, M. Gabriel Bellavance, époux de Mme Hélène Parent. Il demeurait à Ste-Sophie-de-Lévrard. La famille recevra vos condoléances au: Salon funéraire Soucy et fils 178, rue Saint-Antoine Sainte-Sophie-de-Lévrard Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi à partir de 10 h. Le service religieux sera célébré le samedi 19 avril, à 11 h en l'église de Sainte-Sophie-de-Lévrard. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Patricia (Éric), David, Philippe, Étienne; ses petits-enfants: Marianne, Mathieu; ses frères et soeurs: Charles-Hector (Marie-Rose Marleau), Adolphe, Cécile, Jean-Marie (Lucille Fortin), Aurèle, Lionel (Pierrette Laliberté), Solange; son beau-frère André Lauzon (feu Denise Bellavance); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Parent: Jean-Pierre (Colette Dubois), René (Mireille Roy), Denis (Louisette Champagne), Claire (Denis Boudreau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et amis(es). Des dons à la Fondation Bécancour-Nicolet-Yamaska (675, Saint-Jean-Baptiste, Nicolet, Qc, J3T 1S4) seront appréciés. Renseignements: (819) 356-2519. Télécopieur: (819) 356-2727. Courriel: jcsoucy@lino.com Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Nouvelliste - 1385501

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-15

BUISSON GOUR MME MYRTHO Mme Myrtho Gour, épouse de feu Julien Buisson, demeurant à Trois-Rivières, est décédée subitement au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 15 avril 2008 à l'âge de 82 ans. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : vendredi à partir de 12 h. Une célébration de la Parole suivra le vendredi 18 avril à 15 h au salon du Centre Funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. L'ont précédée son fils Danyel et sa fille Denise. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Bernard (Magalie Huault), Suzel (Gaétan Munger), Yolande, Richard Latulippe (feu Denise Buisson); ses petits-enfants : Maude Buisson, Nataq Huault, Jessika et Virginie Munger, Soleine et Jeanne Buisson-Latulippe; sa petite poupoune en or: son arrière-petite-fille Lorane Munger; ses frères, sa soeur, ses belles-soeurs : Fernand Gour (feu Georgette Mélançon), Yolande Gour (feu Eddy Fex), René Gour (Denise Lévesque), Jeanne d'Arc Gélinas (feu Jean-Claude Gour); tous les membres de la famille Buisson, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation québécoise du cancer (2075 rue de Champlain, Montréal, Qc, H2L 2T1). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Nouvelliste - 1385412

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-15

LEMIRE M. MOÎSE 1921 - 2008 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 15 avril 2008, est décédé, à l'âge de 87 ans et 3 mois, M. Moïse Lemire, époux de feu Georgette Boisvert, demeurant à Pierreville, autrefois de Baie-du-Febvre. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 33, rue de l'Église Baie-du-Febvre Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 19 avril, à 11 h en l'Église de Baie-du-Febvre. L'inhumation aura lieu au cimetière de Baie-du-Febvre. L'ont précédé dans la maison du Père, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Gilberte Lemire (Ludovic Héroux), Soeur Gertrude Lemire, Jules Lemire (Bernadette Désilets), Roch Lemire (Jeanne Gauthier), Louis-Philippe Lemire, Omer Lemire (Georgette Beaulieu), Germain Lemire (Alexandra Marcil), Anatole Boisvert (Aline Biron), Gaétan Boisvert (Denise Boisvert), Thérèse Boisvert (Camille Boisvert). Le défunt laisse dans le deuil ses trois fils: Jacques, Léo (Francine Côté), Jean-François (Carole Montembeault); ses trois petits-fils: François (Johanne), Philippe (Anick) et David; ses soeurs: Malvina Lemire (feu Germain Poirier), Soeur Jeanne Lemire, Thérèse Lemire (feu Clément-Paul Précourt), Édith Lemire (feu Alide Bellemare); ses beaux-frères et belles-soeurs : Marguerite Blais (feu Louis-Philippe Lemire), feu Georges-Etienne Boisvert (Rachel Alie), Camille Boisvert (Thérèse Benoit), feu Hamilton Boisvert (Gilberte Côté), Simon Boisvert (Bibiane Proulx), Marguerite Boisvert (feu Roch Lemire) (Gérard Rousseau), Florian Boisvert (Gisèle Courchesne), Mathieu Boisvert (Marielle Houle), Rémi Boisvert (Rita Laforce), Soeur Aline Boisvert, Gaspard Boisvert (Mariette Proulx), Soeur Jeanne-Mance Boisvert; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Olyvette, Pauline et Francine ainsi qu'au personnel dévoué de l'hôpital Hôtel-Dieu. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Nouvelliste - 1385022

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-15

BORDELEAU RIVERIN (Mme Rose de Lima Dubé) Le 15 avril 2008, est décédée à la Résidence Georges-Hébert, à l'âge de 92 ans et 5 mois, Mme Rose de Lima Dubé, épouse en 1es noces de feu M. Jacques Bordeleau, en 2es noces de feu M. Gaudiose Riverin, demeurant autrefois Paroisse St-Jacques (secteur Arvida). La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Arvida 2048 de Neuville Jonquière (Ancienne Gare) le vendredi 18 avril 2008 de 19 h à 22 h et le samedi 19 avril 2008 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 avril 2008 à 13 h à l'église St-Philippe. Les cendres seront déposées au cimetière Arvida. Elle laisse dans le deuil sa fille Louise (Léon Morin), son fils feu Claude (Alberte Beaulieu); ses petits-enfants: Eric, feu Luc et Marie Morin, Anny (René Cloutier) et Pierre Bordeleau (Julie Drolet); ses arrière-petits-enfants: Emile et Aurélie Bordeleau Dion et Kevin Drolet; ses frères et soeurs: Adrien Dubé (Madeleine Boily), Edouard (Pierrette Imbeault), Anita (Edouard Desjardins), Fernande (Maurice Boily), feu Gérard (Marie-Jeanne Chouinard); les membres des familles Bordeleau et Riverin, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du Centre Hospitalier de Jonquière, du Pavillon d'Arvida, ainsi que du Centre Georges-Hébert tout spécialement car ce sont eux qui l'ont accompagnée pour son dernier voyage. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2008-04-17 au 2008-04-20 dans Le Quotidien - 1385504

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-15

GIRARD (Mme Rolande Tremblay) Est décédée entourée de l'amour des siens, au Centre Cléophas Claveau, le 15 avril 2008, à l'âge de 80 ans, dame Rolande Tremblay, épouse de M. Antonio Girard, demeurant à La Baie. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873 de la Fabrique La Baie Les heures d'accueil sont le vendredi 18 avril 2008 de 14 h à 17 h, de 19 h à 22 h. Samedi, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 avril 2008 à 11 h à l'église St-Alphonse de La Baie. Elle était la fille de feu M. Ludger Tremblay et de feu dame Diana Duchesne. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Antonio Girard; ses enfants: Gisèle (Alain Bouchard), Marcelle (Jean Tremblay), feu Jocelyn, Carole (René-Claude Bergeron), Gina (Réjean Fradette), Pierre (Josée Gagnon); ses petits-enfants: Martin et Mathieu Bouchard (Julie Gagné), Jolyane et Patricia Tremblay (Martin Tremblay), Marie-Michèle Bergeron, Manuel, Noémie et Hubert Girard; ses arrière-petits-enfants: Félix Bouchard et Coralie Tremblay; ses frères et soeurs: feu Jeanne d'Arc (feu Georges-Edmond Girard), feu Cécile (feu Alfrédise Bergeron), Janette (feu Léonce Fortin), Robert (Germaine Lessard), feu Juliette (feu Eugène Levesque), feu Philippe (feu Juliette Fortin), feu Paul-René (feu Pierrette Tremblay), feu Jean-Paul (feu Laurette Tremblay), feu Henri (feu Lucille Noël), feu Antoinette (feu Lorenzo Côté), feu Yvonne (feu Edouard Perron); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Robert Girard (Jeanne Turgeon), feu Georges-Edmond (feu Jeanne-D'Arc Tremblay), feu Philippe (feu Georgette Girard), Louis-Marie (Rita Duchesne), Jean-Guy (Lili Tremblay); elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Un merci tout spécial pour les bons soins prodigués au personnel soignant, médical (Drs Larouche, Bergeron et Nadeau) du 3ième étage du Centre Cléophas Claveau ainsi qu'au Dr Serge Bergeron du Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2008-04-17 au 2008-04-18 dans Le Quotidien - 1385506

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-15

MacLACHLAN, Alexander Grant (Sandy) - In the veterans wing of Sunnybrook Hospital in Toronto April 15, 2008. Beloved husband of Helen Ruth MacLachlan (nee Johnson); father of Nancy, Jim, and Ross; grandfather of Robert, Colin, Fiona, Laura, and Elspeth. Sandy MacLachlan was born in Kingston August 12, 1924, son of Grant and Sara MacLachlan, brother of Francis and Katharine. He was a long time resident of Kingston, former businessman and community leader. Over the years he enjoyed his involvement with St. Margaret's Church, the H.M.C.S. Huron association, the H.M.C.S. Cataraqui association, the MacLachlan Woodworking Museum, and the Clan MacLachlan society. The family will receive friends at St. Margaret's United Church (Sir John A. Macdonald Blvd and Princess St.) on Friday April 25 and Saturday April 26 from 7-9pm. The funeral service will be held in the church Sunday April 27, 2008 at 1:30pm. In lieu of flowers please send a donation to St. Margaret's United Church or the MacLachlan Woodworking Museum. 11053632

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-15

PRIDEAUX, Doris Mary Helen (Kean) - of Sarnia passed away at the Bluewater Health - Petrolia Site on Tuesday April 15, 2008 in her 89th year. Predeceased by her parents Alexander and Helen Kean. Beloved wife of Robert “Bob“ Prideaux and cherished mother of Cynthia Prideaux, Douglas Prideaux, Christopher (Sandy) Prideaux, Geoffrey Prideaux and Thane (Betty) Prideaux. Loving grandmother of Lindsay, Kirsten and Alicia. Dearest sister of Muriel Waterhouse of Guelph. Predeceased by her brother Allister and sisters Betty and Marge. Cremation has taken place. A private family service has been held. A special thank-you to Stephanie, Karen and staff of Bayshore Home Health. Funeral arrangements entrusted to STEWART FUNERAL HOME 519 383-7121.Messages of condolences may be expressed to the family at www.stewartfuneralhome.ca 11053352

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-15

BELL, LLOYD JAMES The family of Lloyd James Bell is deeply saddened by his passing on Tuesday, April 15th, 2008 at the Dr. Everett Chalmers Hospital. He was born April 30th, 1923 in the Tay Valley, and the son of the late Roy and Alexina (Abernethy) Bell. The love of his life was living and working as a woodsman, and took great pride in preserving "The Tay Valley". He was wounded in action while serving his country in WWII with the Carleton - York Regiment, and was a lifetime member of the Royal Canadian Legion Branch #80. Lloyd is survived by son, Donald Stewart (Kim); grandson, Joey and granddaughter, Nicole of Taymouth; daughter, Theresa Veniot (Peter) of Grand Bay-Westfield; sisters, Katheryn Peterson, and Mary Dodds of Fredericton; nieces, Susan Dodds, Ellen Boone (Doug) of Fredericton, Gail Bongard (Mitch) of Nasonworth, along with great nephew, Nicholas Bongard; great nieces, Krista Boone, Katie Boone and Julie Bongard; several cousins and close friends. Lloyd was predeceased by sisters, Mildred Geraldine and infant sister, Gertrude Ethyl Bell. There will be no visitation by family request. A graveside service will be held at the Taymouth Cemetery at a later date. For those who wish, memorial tributes may be made to the charity of the donor's choice. McAdam's Select Community Funeral Home has been entrusted with arrangements. (458-9170) www.mcadamsfh.com April 17, 2008

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-15

Jacques Tessier 1922 - 2008 Jacques Tessier (McGraw) passed away peacefully at the Dr. Georges L. Dumont Hospital on Tuesday, April 15, 2008. Husband of Theresa Nima and son of the late Gedeon and Maria (Delvost) Tessier. Besides his wife, Theresa, Jacques will be sadly missed by a son, Serge (Christine) Tessier of Montreal, one granddaughter, Melinda. He is also survived by 13 step children; Marie (Mike) Cormier, John (Louise) McGraw, Paul McGraw, Claude (Maria) McGraw, Floyd (Julia) McGraw, Ronnie (Diana) McGraw, Juliette (Paul) McCaie, Linda (Jack) Geldart, Bertine Williams, Jean Clark, Joan (Gary) Niles, Edgar (Debbie) McGraw and Theresa (Junior) Steeves, 28 grandchildren, seven great grandchildren as well as three brothers, Gaston, Normand, Leo and one sister, Jeannine. Besides his parents, Jacques was predeceased by three brothers and two sisters. Visitation will be held at Fair Haven Funeral Home on Friday, April 18, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 pm and 9:30 to 11:00 am on Saturday April 19, 2008. Parish prayers and sharing of memories from 8:30 to 9:00 pm on Friday April 18. A memorial service will be held at Fair Haven Funeral Home on Saturday April 19, 2008 at 11:00 o'clock followed by a reception in the Garden View Reception Room. Interment in Fairhaven Memorial Gardens. If so desired, donations may be made to the Canadian Cancer Society or the Dr. Georges L. Dumont Hospital "Oncology Department" would be greatly appreciated by the family. Arrangements entrusted with Fair Haven Funeral Home, 1177 Salisbury Road, Moncton, (506) 852-3530. A book of condolences may be signed at www.fairhavenmemorial.ca April 17, 2008

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-16

MacLEAN (Sturgeon), Genevieve Marie - Peacefully surrounded by her family on Wednesday, April 16, 2008 at the age of 88. Beloved wife of the late John A. MacLean. Dear mother of Bill MacLean & his wife Jan, Toronto and Julie MacLean, Dallas, Texas. Loving grandmother of Ian (Amber) MacLean, Newmarket, Heidi (Jay) Price, Fort Worth, Texas, Heather Hedgren, Dallas, Texas and James Moffatt, Dallas, Texas. Great-grandmother of Joshua Price and Janei Price, Fort Worth Texas. Also surviving are several nieces and nephews including Jim, Pat and Ray MacLean. She was the youngest of 7 children. Predeceased by brothers Bill, George, Al, Ron and Ray Sturgeon and sister Rachel MacLean. Jenny was a faithful member of St. Andrew's Presbyterian Church, Sarnia where she sang in the choir. She was a secretary for Pensioners Concerned for many years, working for them past her 80th birthday. A family service was held at Lakeview Cemetery on Thursday, April 17. As an expression of sympathy, friends who wish may send memorial donations to Ontario Heart & Stroke Foundation, 774 London Rd., Sarnia, N7T 4Y1. Arrangements entrusted to THE McKENZIE & BLUNDY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, (519-344-3131). Messages of condolence & memories may be left at www.mckenzieblundy.com A tree will be planted in memory of Genevieve MacLean in the McKenzie & Blundy Memorial Forest. Dedication service Sunday, September 21st, 2008 at 2:00 p.m. at the Wawanosh Wetlands Conservation Area. 11053457

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-16

ONSKI, Edward 2008-04-17 On April 16th, 2008 with loved ones by his side, Edward John Onski quietly passed away. He fought courageously with his illness and now has found peace. He is survived by his wife Beatrice Corinne, his children Donald (Janice), Charlotte (Gayle), Robert, Dorothy Lyn, Christopher (Lorraine) and Rodney. Grandchildren; Alexandra, Samantha, Katelyn, Lee, Owen, Erin, Cody, Taylor, Mitchell and Mason. Also survived by Sister -in-law June and nephew Patrick. Edward is predeceased by his parents, John and Angela, Brothers Stan and Tom and Child Brian, nephew John and Sister -in-law Dorothy. Ed worked at Can-Car and Port Arthur Shipyards. He acquired his Masters Electrician Certificate (Local 402) and worked in this capacity for the next 30 enjoyable years at St. Joseph‘s Hospital, until retirement. Ed was also a Musician who played with his brothers and other musicians (Local 591) in many bands. There will be a celebration of Ed‘s life on Saturday April 19th, 2008 at 1:00pm and will be held at Redwood Alliance Church with reception to follow. We would like to extend our gratitude to Dr. Ek and staff of the Oncology unit at the TBRHSC and to Dr. Davis and staff of the Hospice unit at St Joseph‘s Hospital. You have all made this difficult time a little easier. Please direct any donations to St. Joseph‘s Hospital - Hospice unit.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-16

BROWN, BEATRICE E. "NELLIE" The passing of Beatrice Ellen "Nellie" Brown formerly of Penniac, NB occurred at the Nashwaak Villa, Stanley, NB on Wednesday, April 16, 2008. She was 100 years of age. Born June 9, 1907 in Bloxwich, England, she was the daughter of the late Frank and Charlotte (Taylor) Wilkes. Her parents; husband, Harry Brown; and a number of brothers and sisters all predeceased her. A homemaker, Nellie was affiliated with The Church of England. Nellie is survived by a daughter, Florence Moore of Fredericton; three sons, Harry J. Brown of Windsor Junction, Halifax Co., NS, Frank Louis Brown of New Maryland, NB and A. Wayne Brown of Penniac; a number of grandchildren and great grandchildren. No visitation or funeral service by request. Following cremation, a private graveside service will be held at a later date. For those who wish, memorials to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Bishop's Funeral Home (458-1885) in charge of arrangements. Online condolences may be expressed through: www.bishopsfuneralhome.com April 17, 2008

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-16

REICKER, NORMAN JOSEPH "NORM" - The death of Norm Reicker of Woodmans Point, NB occurred at his residence on Wednesday, April 16, 2008. Born on June 6, 1933 at Saint John, he was a son of the late Frank and Ethel (Lamb) Reicker. Norm worked at Kimberley Clark/Irving Tissue Ltd. until his retirement. An avid hunter and fisherman, Norm loved the outdoors, and enjoyed flower and vegetable gardening, and growing fruit trees. In his later years, Norm enjoyed looking after his outdoor "friends", the many animals and birds he fed from the patio of his home. Norm is survived by his one son, Tim (Cathy Ramsay) of Hampton, NB; three daughters, Tanya "Tammy"(Terry) Laskey of Grand Bay-Westfield, NB, Tina (John Rowell) Pitre and Tricia Kaminsky both of Saint John, NB; their mother, Eleanor (Cosman) Reicker; one sister, Audrey (Glen) D'arcy of Saint John, NB; eight grandchildren, Joshua, Jenna, Andrew, Chrissy, Christopher, Alison, Delaney and Hanna and several cousins, nieces and nephews. Besides his parents, Norm was predeceased by one brother Ronald and an infant grandson Trevor John "TJ". Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, NB, with visitation on Friday from 7 to 9 PM. The funeral service will be held at Brenan's Chapel on Saturday, April 19, 2008 at 11:00 AM. The interment will take place following the funeral in Cedar Hill Extension Cemetery. For those who wish, remembrances to Romero House-Soup Kitchen or the IWK Health Centre would be appreciated by the family. www.brenansfh.com April 17, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-16

LANGILLE, JAMES EDGAR - James Langille of Saint John died at the Saint John Regional Hospital on April 16, 2008. He was born in St. Martins, NB, son of the late Wendell and Lillian (Cairns) Langille and was the husband of the late Dale (Love) Langille. In James' earlier years, he was a Police Officer with the Saint John Police Department. Most recently, he worked as the Marketing Director for Albert's Distillers for 28 years until his retirement. James enjoyed hunting and loved boating and fishing on the Saint John River. He also loved St. Martins very much. James is survived by a special friend Louise Hewitt; two daughters, Doreen MacDonald (Mike) of St. Martins and Beth Blois (Duke) of Upper Golden Grove; two brothers, Dave Langille (Valerie) and Norm Langille (Valerie), all of Saint John; four sisters, Bev Langille, Barb LeBlanc (Joe), Sharon Guitard (Joe) and Valerie Smith (Wally), all of St. Martins; two granddaughters, Lydia and Emma Blois; as well as several nieces and nephews. Resting at the Cavanagh Funeral Home and Cremation Center, 91 Leinster Street (634-1712), from where the service will be held on Saturday April 19, 2008 at 11 am, followed by interment in St. Martin's Community Cemetery. Visiting hours are Thursday 2 to 4 pm and 7 to 9 pm as well as Friday 2 to 4 pm and 7 to 9 pm. Donations to Palliative Care SJRH or the Cancer Society would be appreciated by the family. Please visit www.cavanaghfh.ca to sign the family guestbook, offer condolences or make a memorial donation. April 17, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-16

Gertrude Mary Haley 1913 - 2008 AMHERST, NS - Gertrude Haley, formerly of 43 High St, Moncton, passed away at Kenneth E. Spencer Memorial Home on Wednesday, April 16th 2008 at the age of 94. Born in Amherst, NS, she was the daughter of the late James and Leonie (LeBlanc) Blackier. Gertrude was a member of St. Augustine's Roman Catholic Church and a former member of the Lions Senior Citizens Association and the Dieppe Golden Age Club. Gertrude enjoyed bowling, knitting and travelling with her husband Norman. She is survived by her loving husband, Norman Haley; one sister, Anita Meunier of Dieppe; as well as several nieces and nephews. Besides her parents she was predeceased by two sisters, Mary and Exelda. Visitation will be held at Tuttle Brothers Funeral Home, Lutz St. Moncton on Friday, April 18th, 2008 from 2 to 4pm and 7 to 9pm. The funeral mass will be held at St. Augustine's Roman Catholic Church on Saturday, April 19th, 2008 at 10:00am with Fr. Bernard Sloan officiating. Interment will be in Our Lady of Calvary Cemetery, Dieppe at a later date. Donations made to Memorial of the donor's choice would be appreciated. Funeral arrangements have been entrusted to Tuttle Bros. Funeral Home, (506) 857-8564. Online condolences can be made via www.tuttlefuneralhome.ca April 17, 2008

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-17

MILLER, Jennie Martha 2008-04-17 MILLER Mrs. Jennie Martha Miller, age 90 years, resident of The Walford, passed away on Thursday, April 17, 2008, in St. Joseph‘s Hospice. Daughter of the late Nestor and Hilda Maki. Born April 1, 1918. Married to Paul Miller on June 19, 1941. Predeceased by her husband Paul on April 6, 1988, and by her parents, five sisters, four brothers, four nephews and one niece. She was a member of the Seventh-day Adventist Church, Charter member of the Lapidary Society. Surviving are nieces and nephews, great and great-great nieces and nephews, also in-laws in the western provinces. Funeral services for the late Mrs. Jennie Miller will be held on Monday, April 21, 2008 at 10:30 a.m. in the Everest Funeral Chapel, 299 Waverley Street at Algoma with Pastor Jim Rieder of Thunder Bay Seventh-day Adventist Church officiating. Interment to follow in Riverside Cemetery. If friends so desire, donations to St. Joseph‘s Hospice Unit or Charity of your choice would be appreciated.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-15

JUTRAS (née Desmarais), Colette À Longueuil, le 15 avril 2008, est décédée madame Colette Desmarais-Jutras, épouse de monsieur Peter Farago. Elle fut propriétaire du "Royaume du Sport", une véritable institution à Longueuil pendant plus de 35 ans. Femme de coeur, femme d'affaires passionnée et accomplie, sa générosité et sa compassion furent sa plus grande distinction. Elle laisse dans le deuil sa fille Joane (Jean Primeau), ses petites-filles Patricia et Stéphanie (Shadi), son arrière-petit-fils Kian, son frère Paul-Omer, ses soeurs Janine, Bernadette, Gaby, Ursula et leur conjoint, sa belle-mère madame Aurore Farago et ses nombreux neveux et nièces, tout particulièrement Sylvain ainsi qu'autres parents et amis proches. En sa mémoire, un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié. La famille recevra les condoléances, le vendredi 18 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de 9 heures, à: LA MAISON DARCHE 505, BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées le samedi 19 avril à 11 heures en l'église St-Jean-Vianney de Longueuil. Annonce numéro : 17059420-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-15

ST-JACQUES (LEBLANC), Adelma 1913-2008 À Montréal, le 15 avril 2008, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Adelma Leblanc, épouse de feu Edouard St-Jacques. Elle laisse dans le deuil ses fils Pierre (Barbara Edwards) et Guy, ses petits-enfants Lisa (John), Mélanie, Paul, Lucas, Louis, Jonathan et Joël, deux arrière-petites-filles Émilie et Julia, des neveux, des nièces, autres parents et un grand nombre d'amis. La famille vous accueillera au salon funéraire: le vendredi 18 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20 h 30. Des dons pour l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Des remerciements sincères au personnel de la Résidence Angélica ainsi qu'à l'équipe du 6e étage de l'Hôpital Fleury. Annonce numéro : 17059438-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-14

HANEY, Lise 1947-2008 À Terrebonne, le 14 avril 2008, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Lise Haney. Elle laisse dans le deuil ses enfants Line, Martine, Isabelle, ses petites-filles Émilie, Marilie, Noémie, Alyssia, ses soeurs, son conjoint Pierre, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Elle fut confiée a la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939, RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le vendredi 18 avril 2008, à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France, 825, rue St-Louis, Terebonne. La famille sera présent à l'église dès 10 h 30 pour recevoir les condoléances. S.V.P. des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Cartes disponibles à l'église. Direction: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE Annonce numéro : 17059419-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-12

LÉONARD, Rémi 1919-2008 Au CSSS d'Argenteuil à Lachute, le 12 avril 2008, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Rémi Léonard, époux de feu Germaine Desjardins, demeurant à Lachute. Il laisse dans le deuil trois fils: Jacques (Yvette), Yvon (Virginia), Alain (Thérèse), six petits-enfants, douze arrière-petits-enfants, cinq soeurs: Émilienne, Germaine, Marguerite, Marie-Paule, Madeleine, un beau-frère, deux belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Les funérailles auront lieu le samedi 19 avril à 11 heures, en l'église Immaculée-Conception, 72 Durocher, Lachute. Les membres de la famille seront présents à l'église à compter de 10 h 30 pour accueillir parents et amis. À la demande de la famille, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'Hôpital d'Argenteuil. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MOZART DESFORGES & FILS INC. 232 HAMFORD LACHUTE Tél: 450-562-3636 Téléc: 450-562-6864 Courriel: resfunmozart@videotron.ca Annonce numéro : 17059425-0100-0101 Annoncé

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-14

Asselin Serge 1947 - 2008 À son domicile, le 14 avril 2008, à l'âge de 60 ans, est décédé monsieur Serge Asselin, denturologiste. Il demeurait à L'Ancienne-Lorette, natif de St-Paul-de-Montminy. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy 1547, rue Notre-Dame L'Ancienne-Lorette, QC G2E 3B4 le samedi 19 avril 2008 de 8h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré, le samedi 19 avril 2008 à 11h, en l'église Notre-Dame de l'Annonciation, 1625, rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette. Le corps sera inhumé ultérieurement au cimetière de St-Paul de Montminy. Il laisse dans le deuil son fils et sa fille: Mario, Brigitte (Alain Maheux); ses petits-enfants: Amélie et Pénélope; son frère et ses soeurs: Carole (Gaston Bernatchez), Richard (Doris Deblois), Francine, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: (418) 842-3737 Télécopieur: (418) 842-1078 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Soleil - 32004474

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-13

Bouffard Paul 1912 - 2008 Après avoir aimé et profité de la vie, est décédé au CHSLD de Cap-Saint-Ignace, le 13 avril 2008, à l'âge de 95 ans et 6 mois, M. Paul Bouffard, époux de dame Yvette Bouffard. Il demeurait autrefois à Montmagny. La famille accueillera parents et amis à la Maison funéraire Laurent Normand 115, rue Saint-Louis, Montmagny vendredi, jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le vendredi 18 avril 2008 à 14h, en l'église Saint-Thomas de Montmagny.f Les cendres seront déposées au Mausolée de Montmagny. Il laisse dans le deuil outre son épouse Yvette, ses filles: Micheline, Pauline (Bertrand Bélanger), ses petits-enfants: Dominic Morin (Catherine Langlois), Paule Bélanger (Marcel St-Amant), Christian Bélanger (Isabelle Bélanger) et 6 arrière-petits-enfants, sa soeur Gabrielle (Paul Lavoie), ses belles-soeurs et son beau-frère: Marguerite Talbot (feu Charles), Alfred Chouinard (feu Rose), Thérèse Thibault (feu Antonio) et de sa belle-famille: Rita Picard (feu Roland), Clément Prévost (feu Édith), Madeleine (feu Noël Casault), ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs qui l'ont précédé: Joseph (Laura Messervier), Géraldine, Gérard (Alida Garant), Marguerite (Eugène Guillemette), Onésima (Réal Bélanger), Armand (Anita Lamonde), Augusta (Marcel Bernier), Thérèse (Roland Bélanger), Odilon (Gisèle Plamondon), Léo (Irène Leduc) et de sa belle-famille: Julien (Rose Talbot), Maurice (Marie-Reine Rousseau), Louisette (Bernard Gaudreau) et de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et amis.f Sincères remerciements à tout le personnel du CHSLD de Cap-Saint-Ignace pour les bons soins et le dévouement exceptionnel auprès de M. Bouffard. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Rayons d'Espoir. Des formulaires sont disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115, rue St-Louis, Montmagny Bellechasse et L'Islet-Sud Pour renseignements: 248-0545 sans frais: 1-888-248-0545 télécopieur: 418-248-2621 lnormand@globetrotter.net Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Soleil - 32004521

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-09

Chabot Lessard Tanguay Alice À la Résidence l'Arc-en-ciel de Ste-Justine, le 9 avril 2008, est décédée à l'âge de 95 ans et 1 mois, dame Alice Chabot, épouse en premières noces de feu M. Rosario Tanguay et en secondes noces de feu M. Louis-Philippe Lessard. Elle demeurait à Sainte-Justine. Les membres de sa famille accueilleront les parents et amis (es) à la sallefdu Centre Civique 250, rue Principale Sainte-Justine (Québec) samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 19 avril 2008 à 11h, en l'église de Sainte-Justine sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue, Lac-Etchemin Elle était la mère de: feu Roger (Simone Tanguay), Hélène (René Rochefort), Micheline (René Castets), Madeleine (Gilles Lapierre) et Richard (Françoise St-Pierre). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis (es).Un remerciement spécial aux propriétaires de la Maison l'Arc-en-ciel pour l'humanité et la compassion manifestées envers notre mère. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de votre choix. Pour renseignements Téléphone:f(418) 625-3762 Télécopieur: (418) 595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net Site internet: couturetfils.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Soleil - 32004658

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-11

Janvier Perreault Jeanne D'Arc 1912 - 2008 Au Centre De Transition St-Jean-Eudes, le 11 avril 2008, à l'âge de 95 ans et 5 mois, est décédée dame Jeanne D'Arc Janvier, épouse de feu monsieur Lucien Perreault. Elle demeurait à Québec. Un service sera célébré, en présence des cendres, le samedi 19 avril 2008 à 10h30, en l'église St-Zéphirin-de-Stadacona (angle rue François 1er et rue de l'Espinay à Québec) où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière Lac St-Charles à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses fils: Jacques (Lucie Plourde), Gilles (Denise Gingras) et Paul-André (Martine Lapointe); ses petits-enfants; son frère Armand; sa belle-soeur Jeannette Daigle ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.Elle a rejoint sa fille Suzanne et son fils Raymond. La famille tient à remercier tout le personnel du Centre de Transition St-Jean-Eudes pour les excellents soins qu'elle a reçus ainsi que pour leur gentillesse et leur délicatesse. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association Pulmonaire du Québec, téléphone: 1-800-295-8111. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue Québec G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 anse@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Soleil - 32004289

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-15

Gagnon Donat À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 15 avril 2008, à l'âge de 75 ans est décédé M. Donat Gagnon, époux de dame Clémence Blouin. Il demeurait à Beaupré. La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance au Salon funéraire du sous-sol de l'église de Beaupré 1, rue Fatima Ouest, Beaupré le vendredi 18 avril de 19h à 22h. Le samedi 19 avril de 9h30 heures à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 19 avril 2008 à 11 heures en l'église de Beaupré et l'inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial sous la direction des Services commémoratifs Pierre Dupont 45, rue Sainte-Marguerite, Beaupré Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles et ses gendres: Marie-France (Yves Trépanier) et Chantal (Guy Cunningham); ses deux petites-filles adorées: Marie-Jade et Claudia; ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Émilienne (feu Albert Boily), Laurette (Émile Racine), feu Gérard (Thérèse Chouinard), feu Rachel (Gabriel Racine), feu Albert (Lise Desgagnés), Cécile (feu Claude Julien) et il était le frère de feu Roland, feu Hélène (feu Rosaire Racine), feu Ozéa (feu Alexandra Castonguay), Jacqueline Blouin (feu Georges Morel), feu Jean-Paul Blouin (Jeanne Simard), feu Raymond Blouin (Nina Sampson), feu Monique Blouin (Richard Quinn), feu Marcelle Blouin (Guy Lavoie), Gaston Blouin (Gisèle Fortier), Isabelle Blouin (Richard Lapointe), feu Andrée Blouin (Raynald Lessard) et il était le beau-frère de feu Lucien Blouin (feu Adrienne Tremblay) et de feu Rachel et il laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s et particulièrement ses amis du Club de golf le St-Ferréol les Neiges. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital Sainte-Anne de Beaupré et de l'Hôtel-Dieu de Québec pour leurs bons soins et tout particulièrement le Dr Yvan Turmel et le Dr Antoine Kibrité. Que toutes marques de sympathie se traduisent par un don à la Fondation de l'hôpital Sainte-Anne de Beaupré, 11 000, rue des Montagnards, Beaupré (Québec) G0A 1E0 et/ou à la Fondation canadienne du cancer Québec/Chaudière/Appalaches, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Sillery, Québec G1S 3G3. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur à 827-1162. Pour renseignements: (418) 827-2212 courriel: pdupont@scpdupont.ca Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Soleil - 32005118

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-15

Gagnon Laliberté Jeanne Au Centre Paul-Gilbert le 15 avril 2008, à l'âge de 100 ans et 2 mois, est décédée Madame Jeanne Gagnon, épouse de feu Camille Laliberté, demeurant à Leclercville. La famille accueillera parents et amis à la Salle municipale de Leclercville le vendredi 18 avril de 19h à 22h et le samedi 19 avril, à compter de 12h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 avril à 14h, en l'église de Leclercville. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Benoit (Micheline), Madeleine (Gilles Auger), Alphonse (Rollande Dubois), André (Gisèle Croteau), Eugène (Diane Jacques), feu Roger (Alice Lemay), son frère Armand Gagnon; ses belles-soeurs: Cécile, Mme Jean Baptiste Demers ainsi que ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis(es). Compenser l'envoi de fleurs par un don à la fabrique de Leclercville. Direction funéraire Serge Garneau Lotbinière Téléphone: (819) 263-2481 Télécopieur: (819) 697-2245 Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Soleil - 32004685

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-14

Couturier La Rochelle Jeannette 1919 - 2008 À l'Hôpital l'enfant-Jésus, le 14 avril 2008, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Jeannette Couturier, épouse de feu Gaston La Rochelle. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine-Cloutier 6450, Henri Bourassa Québec QC G1H 3B9 le vendredi 18 avril 2008 de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 18 avril 2008 à 14h, en l'église St-Pascal Maizerets, 1895, de la Canardière, Québec et de là au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil, ses soeurs: Rollande (Lucien Voyer) et Ruth (feu Alphonse Ross); son frère Eudore (Élizabeth Ross). Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille La Rochelle ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bur. 214, Québec (Québec) G1S 3G3, tél. (418) 683-8666. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Soleil - 32004773

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-11

Mailly Marie-Marthe 1926 - 2008 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 11 avril 2008, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Marie-Marthe Mailly. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport), Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le samedi 19 avril 2008 de 10h30 à 11h30. Une liturgie de la parole suivra à 11h30 en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Renée (Bertrand Ducharme), Jean (Lisette Bélanger); le père de ses enfants: Paul-Émile Lambert; ses soeurs et son frère: Soeur Thérèse, Claire, Marguerite, Raymond, Cécile (Marton Tabi), Marcelle; les membres de la famille Lambert: Edgar, Fernand (Madeleine Paradis), Jean-Charles (Thérèse), Marcel (Greta), Soeur Cécile, Yolande ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (hôpital Hôtel-Dieu de Québec), 10, rue de l'Espinay, Québec QC G1L 3L5, tél.: 525-4385. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 télécopieur: (418) 871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Soleil - 32004088

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-12

Turgeon Rousseau Marie-Jeanne 1923 - 2008 À l'Hôpital Laval, le 12 avril 2008, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Marie-Jeanne Turgeon, épouse de M. Amédée Rousseau. Elle était la fille de feu M. Philémon Turgeon et de feu dame Eva Moreau. Elle demeurait à St-Flavien et autrefois à Dosquet. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Gilbert (Jocelyne Lefèbvre), Michel (Denise Paquet), François (Michelle Blais), Fernande (Raymond Turcotte), Louise (Michel Dubois), Clément (Sylvie Roy), Jacinthe (Raymond Mailloux), Richard; ses petits-enfants: Élaine, Simon, Jocelyn, Catherine, Sébastien, feu Christian, Any, Daniel, Sonia, Martin, Maryse, Hélo•se, Larry, Marjolaine, René, Nicolas, Éric, Michaël; ses 8 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Jean-Paul (Marie-Claire Côté), feu Élide (Marguerite Côté), Patrice (Marie-Thérèse Moreau), feu Florent (Thérèse Demers), feu Octave (Claire Desrochers), Soeur Gisèle (RJM), feu Cécile (feu Florian Moreau), Pierrette (Henri-Paul Barlau), Aline (Laurent Mercier), Renée (Alphonse Cayer), Soeur Marie-Paul (RJM), Agathe (Jean-Yves Labée); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Athala (feu Ernest Linteau), feu Marie-Ange (feu Alponse Moffet), feu Ludgé (Micheline Beaupré), feu Henri (feu Marcelle), feu Raymond (Véronique Ferland), feu Gérard (feu Albertine Lafontaine), feu Émilia (feu Roland Thétrault); ses filleules: Claudette Turgeon et Diane Turgeon ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci spécial à la Résidence Le Temps de Vivre de St-Flavien ainsi qu'à sa filleule Claudette pour les derniers soins prodigués. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 1, rue Roberge, St-Flavien le vendredi 18 avril 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 19 avril à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 19 avril 2008 à 10h30 en l'église de St-Octave de Dosquet et de là au cimetière paroissial. Pour renseignements: téléphone: (418) 728-2202 télécopieur: (418) 728-3747 salonsdupuis.com Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Soleil - 32005124

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-10

Prémont Benoît 1916 - 2008 Au CHUL le 10 avril 2008, à l'âge de 91 ans et 9 mois, entouré de ses proches, est décédé monsieur Benoît Prémont, directeur d'école retraité de la CECQ. Il était l'époux de la regrettée Éva Cauchon. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 19 avril 2008 à 11h, en l'église St-Pascal-de-Maizerets (1895, chemin de la Canardière à Québec). La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Marius (Linda Desrochers), Nicole (Jacques Allaire), il était également le père de feu Gilles; ses petits-enfants: Éric (Laura Niculae), Marc, Frédéric (Audrey Pomerleau), Marie-Hélène (François Mercier) et Claudine; sa soeur Monique (feu Gilles Guimont); ses belles-soeurs: Jeanne-D'arc Coulombe (feu Clément Prémont), Jeannette Veuilleux (feu Jean Prémont); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis(es). Un remerciement spécial au personnel du 2e étage du CHUL pour les bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messe. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Soleil - 32005097

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-06

Roy Jacques Simone Au Centre Yvonne Sylvain, Québec, le 6 avril 2008, à l'âge de 90 ans 3 mois, est décédée dame Simone Roy , épouse de feu monsieur Antonio Jacques (1913-1984). Née en la Paroisse St-Charles de Limoilou, le 11 décembre 1917, madame était la fille de feu dame Anna-Marie Giroux et de feu monsieur Charles Roy. Les funérailles seront célébrées le samedi 19 avril 2008 à 11h, en l'église St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, arrondissement Beauport, où la famille vous accueillera à compter de 10h. Madame Jacques laisse dans le deuil ses enfants: André (Anne Lapointe), Marc (Francine Jacques), Jean-Guy (Louise Trudel), Louise (Daniel Bouchard); ses petits-enfants: Julie Jacques (Éric Marcoux) et Robin Jacques (Renée Lagueux), Nathalie Jacques (Martin Laurier) et Nicolas Jacques (Linda Psaile), Frédéric Bouchard; ses arrière-petits-enfants: Bryan, Christopher, Laurie-Ann, Chloé et Olivier; sa belle-soeur Mme Irène Vézina Jacques ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tout le personnel ainsi que les bénévoles du Centre Yvonne-Sylvain pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312 Québec (Québec) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles à l'église. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé : Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Soleil - 32004720

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-14

Sauvageau Gérard 1921 - 2008 À l'hôpital Laval, le 14 avril 2008, à l'âge de 86 ans et 11 mois, est décédé M. Gérard Sauvageau, époux de Mme Thérèse Leduc. Il demeurait à St-Casimir. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lacoursière Ltée 185, de la Montagne, St-Casimir division Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona le vendredi 18 avril de 19 à 22h, samedi à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le samedi 19 avril 2008 à 11h, en l'église de St-Casimir et de là au cimetière paroissial. Monsieur Sauvageau laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Diane (Jean-Paul Darveau), Monique (Yves Matte), Raymond (Nicole Desroches), Normand (Josée Béland), Ghislain (Elsa Sanchez Bustamente), Guylaine (Martin Lavoie), Sylvie (Yves Gauthier); ses petits-enfants: Mélissa (John Thornton), Mathieu, Joanie, Caroline (Daniel Hamel), Mario (Pascale Denis), Pier-Alexandre, Audrey Ann, Guillaume, Myriam, Mikaël (Stéphanie Huot), Étienne, Gabrielle, Roxanne, Raphaël; ses arrière-petits-enfants: Jérémie, Alex, Audrey, Chloé, feu Frédéric. Il était le frère et le beau-frère de: Simon (Gemma Bédard), Madeleine (feu Jean-Marie Bélanger), Rita (feu Claude Laquerre), Lucia, Albert (Denise Lépine), feu Laurent (feu Gabrielle Rivard), feu Jean-Paul (Marie-Rose Vallée), feu Pauline, Jean-Louis Leduc (Cécile Forgues), Rosaire Leduc (feu Madeleine Leblanc), Rosanne Leduc (feu Jacques Corbeil), feu André Leduc, feu Rachel Leduc, feu Paul-Émile Leduc. Il avait plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements à tout le personnel de l'hôpital Laval pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la fFondation des Maladies du Coeur du Québec 4715, avenue des Replats, bureau 261 Québec (Québec) G2J 1B8 Pour renseignements (418) 339-2212 ou (418) 285-2211 Télécopieur: (418) 285-2077 courriel: lacoursiere@globetrotter.net Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Soleil - 32005094

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-10

Sauvageau Pierre 1954 - 2008 À Québec, le 10 avril 2008, à l'âge de 53 ans et 7 mois, est décédé monsieur Pierre Sauvageau, fils de monsieur Henri-Paul Sauvageau et de madame Magella Sauvageau. Il demeurait à St-Casimir et autrefois à St-Marc-des-Carrières. La famille recevra les condoléances à la Maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault St-Marc-des-Carrières le samedi 19 avril à compter de midi suivi du service religieux qui sera célébré à 14h, en l'église de St-Marc-des-Carrières. L'inhumation des cendres aura lieu ultérieurement. Pierre laisse dans le deuil, outre son père et sa mère, ses soeurs et son frère: Céline, Odile, Sylvain et Hélène (Gérard Petit); ses neveux et nièces: Olivier, Mathieu, Philippe, Beno”t, Maggy, plusieurs oncles et tantes, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Des remerciements à tout le personnel des soins palliatifs de l'Hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Pour ceux qui le désirent, compenser l'envoi de fleurs par des dons à la fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9. Pour renseignements Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 coop.rivenord@globetrotter.net Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Soleil - 32004358

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-13

Houde-Laprise Thérèse, Sr Des Filles de Marie À la Résidence Virgo Fidelis de Lac-Etchemin, où elle demeurait, le 13 avril 2008 à l'âge de 93 ans et 6 mois, est décédée Soeur Thérèse Houde-Laprise après 26 ans de vie religieuse dans la Communauté des Filles de Marie. Elle était la fille de feu Stanislas Houde et de feu Alice Côté. Mariée pendant 33 ans à feu Armand Laprise elle laisse dans le deuil outre les membres de la famille religieuse, ses enfants: Denis, de la Communauté des Fils de Marie, Louise, de la Communauté des Filles de Marie, Marcel (Micheline Bolduc), Nicole (Gérard Lessard), Candide (Dr Paul Kishka), Michelle (Louis Psycharis), Serge (Lucie Desrosiers), Yvan (Anne Giguère), Guylaine (Roger Michaud); ses 23 petits-enfants et 23 arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi ses frères et soeurs ainsi que les beaux-frères et belles-soeurs et de nombreux neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée à la Résidence Virgo Fidelis 1453, route 277, Lac-Etchemin(Québec) le vendredi de 14h à 17h; de 19h à 21h; le samedi de 9h à 13h30. Les funérailles auront lieu le samedi 19 avril 2008 à 14h, à la Chapelle du Centre Eucharistique et Marial de Spiri-Maria 626, route du Sanctuaire à Lac-Etchemin. L'inhumation se fera au cimetière de Lac-Etchemin. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue, Lac-Etchemin Pour renseignements Téléphone: (418) 625-3762 Télécopieur: (418) 595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net Site internet: couturetfils.com ou Les Filles de Marie 1453, Route 277, Lac-Etchemin Téléphone: (418) 625-3616 Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Communauté des Filles de Marie, 626, route du Sanctuaire, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0 ou par des offrandes de Messe. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Soleil - 32004667

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-03-25

Veilleux Lachance Aline 1923 - 2008 À l'hôpital St-François d'Assise, le 25 mars 2008, à l'âge de 84 ans et 6 mois, est décédée dame Aline Veilleux, épouse de feu monsieur Doris Lachance. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boulevard Henri-Bourassa Charlesbourg (Québec) le samedi 19 avril 2008 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 19 avril 2008 à 11h, en l'église Ste-Cécile, 9150, rue Jean Paquin, Québec. Après la cérémonie, les cendres seront déposées au mausolée du cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Magella (Yvon Bourbeau), René (Hélène Lachance), André (Jocelyne Marois) et Hélène (Réal Dumont); ses petits-enfants: Eric (Julie), Annie (Denis), Christian (Mélissa), Simon (Nancy), David (Alexia), Denis, Pierre (Nathalie), Marc (Michelle), Frédéric (Geneviève) et Nicolas (Caroline); ses arrière-petits-enfants: François-Alexandre, Francis, Audréanne, Frédérike, Jérémy, Sabrina, Jonathan, William, Maxime, Olivier, Anthony et Mathieu, sa soeur Colombe Veilleux ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines. Elle laisse également de précieux ami(e)s et de nombreuses connaissances. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de L'I.R.D.P.Q. (Institut Réadaptation), 525, boulevard Wilfrid-Hamel Est, Québec G1M 2S8. Des formulaires de dons seront disponibles au salon lors des condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 628-3504 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Soleil - 31999669

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-17

Date de décès : 2008-04-11

Verret Josée 1965 - 2008 À l'Hôpital Jeffery Hale, le 11 avril 2008, à l'âge de 43 ans, est décédée dame Josée Verret, fille de feu M. Fernand Verret et de feu dame Noëlla Paquet. Elle demeurait à Québec (arrondissement Beauport). La famille accueillera parents et amis(es) à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 2258, av. Larue Beauport, Québec G1C 4A3 vendredi de 18h à 21h. Samedi, jour des funérailles, de 9h à 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 19 avril 2008 à 10h30, en l'église de St-Louis de Courville, 2315, av. Royale, Québec et de là au cimetière de St-Grégoire de Montmorency. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Samuel (Natacha Savard), Véronique; le père de ses enfants: Daniel Girard; ses frères et ses belles-soeurs: Daniel (France Laquerre), Richard (Louise Bélanger), Pierre, François (Nancy Drapeau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Girard: André (Sylvie Chouinard), Josée (Yvan Rousseau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins,cousines; ses amis Manadou, Jolian et plusieurs autres amis(es). Compenser l'envoi de fleurs par un don à la fondation Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec QC G1T 1P5, Téléphone: 418-687-6084. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur 418-660-1614 Courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-04-17 au 2008-04-17 dans Le Soleil - 32004669

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC