Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-04-07

Date de décès : 2008-03-18

MARTIN, Jean-Paul 1919 - 2008 À Montréal, le 18 mars 2008, à l'âge de 88 ans, est décédé Jean-Paul Martin, époux de Raymonde Brault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Louis (Nicole) et Jean-François (Kim-Anh), son frère Jacques et sa soeur Mariette ainsi que neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec H3V 1E7 Tél.: 514-342-8000 www.dignitequebec.com le jeudi 10 avril 2008 de 10 h à 11 h 30. Une liturgie de la Parole aura lieu le même jour à 11 h 30 en la chapelle du centre funéraire et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parution: 2008-04-07 au 2008-04-07 dans La Presse - 1374038

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-07

Date de décès : 2008-04-05

OLSTHOORN (née Marée), Maria Hendrika À St-Antoine-sur-Richelieu, le 5 avril 2008, est décédée paisiblement Mme Maria Hendrika Olsthoorn (née Marée). Outre son époux Adrian Olsthoorn, elle laisse dans le deuil ses fils Gerardus (Marie Leclerc), John (Laudalina Cabral), Christopher (Line Marquis), Michael (Janice Hanson) et Desmond, ses petits-enfants Adrian, Cassandra, Dave, Ariane, Jason, Shelby, Jordan, Cody, Thierry et son arrière-petit-fils Logan, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au 231, boul. Sir-Wilfrid-Laurier Beloeil, Québec Téléphone: 450-467-4780 Télécopieur: 450-467-9468 salon.demers@sympatico.ca le mardi 8 avril 2008 entre 19 h et 21 h. Les funérailles auront lieu à 10 h 30 en l'église Ste-Maria-Goretti, 360, boul. Sir-Wilfrid-Laurier, Beloeil, Québec. Des dons à la Société canadienne d'Alzheimer seraient appréciés. Remerciements au personnel dévoué de l'Accueil du Rivage de St-Antoine-sur-Richelieu. Parution: 2008-04-07 au 2008-04-08 dans La Presse - 1374065OLSTHOORN, Maria Hendrika (nee Maree). Passed away peacefully on Saturday, April 5, 2008. Beloved wife of Adrian, proud mother of Gerardus (Marie Leclerc), John (Laudalina Cabral), Christopher (Line Marquis), Michael (Janice Hanson) and Desmond, loving grandmother of Adrian, Cassandra, Dave, Ariane, Jason, Shelby, Jordan, Cody, Thierry and great-grandmother of Logan. Visitation on Tuesday, April 8 from 7 to 9 p.m. at Demers Funeral Home, 231 Boul. Sir-Wilfrid-Laurier in Beloeil, Quebec, tel.: 450-467-4780, fax: 450-467-9468, salon.demers@sympatico.ca Funeral service on Wednesday, April 9 at 10:30 a.m. at Eglise Ste. Maria-Goretti, 360 Boul. Sir-Wilfried-Laurier in Beloeil, Quebec. Donations to the Alzheimer Society of Canada are appreciated. Special thanks to the devoted staff of l'Accueil du Rivage de St. Antoine-sur-Richelieu. Published in the Montreal Gazette on 4/7/2008 Published in the Ottawa Citizen on 4/8/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-07

Date de décès : 2008-04-04

RENAUD (née Turmel), Françoise 1932 - 2008 Françoise Renaud est décédée à Montréal, le vendredi 4 avril. Elle laisse dans le deuil son époux André, ses enfants Colette, Jean-Luc (Nathalie Brochu), Sylvie, Johanne (André Renaud) et Elise, ses petits-enfants Simon, Jérémie, Julien et Juliette, sa soeur, ses frères ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Après avoir élevé sa famille, elle a oeuvré pendant 23 ans, jusqu'en 2005, avec diligence et dévouement, au Comité de construction et d'art sacré de l'Archevêché de Montréal. La famille recevra parents et amis au complexe funéraire le vendredi 11 avril 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 12 avril 2008, à 11 h en l'église Visitation-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie, au 1847, boul. Gouin Est, Montréal. Au lieu de fleurs, un don peut être fait à la Fondation de l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal. Parution: 2008-04-07 au 2008-04-07 dans La Presse - 1374066

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-07

Date de décès : 2008-04-07

ROCHELEAU, Sylvain 1958 - 2008 «Profonde est la tristesse, grande est la délivrance». Sylvain laisse dans le deuil son père Roméo, Danièle (André), Claude, Jocelyn (Sylvie), Johanne (Wayne), ses neveux et nièces. Précieuse, fut la présence constante d'amis fidèles. Nous tenons à remercier particulièrement Dr Robert Patenaude, le personnel de La Maison Victor-Gadbois et celui du CLSC des Patriotes. La famille recevra parents et amis vendredi le 11 avril 2008 de 14 h à 17 h, et de 19 h à 22 h, ainsi que samedi à compter de 12 h au: 231, boul. Laurier, Beloeil, J3G 4G9 Téléphone: 450-467-4780 Télécopieur: 450-467-9468 salon.demers@sympatico.ca Les funérailles auront lieu samedi le 12 avril 2008, à 14 h, en l'église Ste Maria Goretti, boul. Laurier à Beloeil. Au de fleurs, des dons à La Maison Victor-Gadbois seraient très appréciés. Parution: 2008-04-07 au 2008-04-07 dans La Presse - 1374057

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-07

Date de décès : 2008-04-05

TRÉPANIER (née Prévost), Jaqueline 1923 - 2008 À l'Île-Bizard, le 5 avril 2008, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Jaqueline Trépanier, épouse de feu J.R. Henri Trépanier. Elle laisse dans le deuil ses fils Michel (Danielle Beaudoin) et Marcel (Isabelle Léger), ses petits-enfants Gabriel et Joëlle, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 13 avril 2008 à compter de 13 h au Complexe Alfred Dallaire Memoria, 4231, boul. St-Laurent, Montréal www.memoria.ca Au lieu d'envoyer des fleurs, les gens sont invités à faire des dons à l'organisme de leur choix. Parution: 2008-04-07 au 2008-04-07 dans La Presse - 1374061

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-07

Date de décès : 2008-04-03

Carol Hebert ( 1947-2008) Mise à jour le lundi 07 avril 2008 Par: AP RICHIBOUCTOU - À l'Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le jeudi 3 avril 2008, à l'âge de 60 ans, est décédée après une courageuse lutte contre le cancer Carol Hebert, épouse de Lucien Hebert, domiciliée à Richibouctou. Née à Richibouctou, elle était fille de feu Dolore Guimond et de feu Doreen (Sullivan) Guimond. Outre son époux, Lucien, elle laisse dans le deuil une soeur, Daphne Robichaud. Mme Hebert a travaillé pendant 22 ans pour Morgan Rum Factory et, par la suite, pour le magasin Rossy. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (www.thompsonsfuneralhome.com). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Louis-de-Gonzague de Richibouctou, le lundi 7 avril, à 16h. L'inhumation se fera au cimetière d'Aldouane, à une date ultérieure. Heures de visites: le lundi 7 avril, de 14h jusqu'à l'heure des funérailles. Pour ceux qui le désirent, un don à la famille ou à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont serait apprécié.Carol Hebert 1947 - 2008 Carol Hebert, age 60, wife of Lucien Hebert, passed away at the Georges-L. Dumont Hospital on Thursday, April 3, 2008 after a courageous battle with cancer. Born in Richibucto, she was the daughter of the late Dolore and Doreen (Sullivan) Guimond. Carol had been employed at the Morgan Rum Factory for over 22 years, and at the Rossy Department Store until her illness. Carol is survived by her husband, Lucien, and sister, Daphne Robichaud, Tracadie. She is predeceased by brother, Frank (Nadia). Resting at Thompson's Funeral Home, Richibucto (523-4252), with visitation on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 pm, and Monday from 2 pm until the time of the funeral. Funeral Mass will be at St. Louis de Gonzague Roman Catholic Church, Richibucto on Monday, April 7, 2008 at 4 pm. Interment at Aldouane Cemetery at a later date. If so desired, donations to the family or Dr. Georges-L. Dumont foundation would be appreciated. www.thompsonsfuneralhome.com April 05, 2008

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-04-07

Date de décès : 2008-04-06

FOISY M. Noël 1928-2008 À la maison Victor-Gadbois, le 6 avril 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Noël Foisy, ami de Mme Rolande Jacques. Il laisse dans le deuil ses deux filles: Manon (Denis Gallagher) et Danièle (Denis Foucreault); ses petits-enfants: Marjorick (Thomas), Frédérick François (Denee), Marie Pier (Jonathan), Paul Dominick, Charles Alexandre, Félix-Antoine, Ann-Philip; ses frères et soeurs, ainsi que d'autres parents et amis. L'exposition aura lieu au Salon Funéraire Demers 231 boul. Laurier, Beloeil J3G 4G9 Tél.: 450-467-4780 Téléc.: 450-467-9468 salon.demers@sympatico.ca Le mardi 8 avril 2008, de 14h à 17h et de 19h à 22h. Une liturgie de la parole sera célébrée à 20h au salon. Parution: 2008-04-07 au 2008-04-07 dans La Voix de l'Est - 1374064

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-04-07

Date de décès : 2008-04-03

DINGWALL, Robert Alexander - Peacefully at Extendicare in Port Hope on Thursday, April 3rd, 2008, Bob Dingwall in his 66th year. Cherished father of Tammy Worden (Jim). Dear son of the late Robert Dingwall and the late Mabel Puddy (nee Samis). Beloved brother of Thomas, Arthur (Daphne), and Gordon. Uncle of eleven nieces and nephews and thirteen great nieces and great nephews. A Funeral Service will be held at MACCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St. E. in Cobourg on Tuesday, April 8th at 2 pm. Interment to follow at Cobourg Union Cemetery. Visitation to be held at the funeral home on Tuesday for one hour prior to the service, from 1 to 2 pm. Those wishing may make a memorial contribution by cheque to the Calvary Baptist Church. Condolences received at www.MacCoubrey.com 11040228

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-04-07

Date de décès : 2008-04-04

HILL, Rose Ellieen - Peacefully at the West Haldiamd General Hospital, Hagersville on Friday April 4, 2008 at the age of 20 years. Beloved mother of Cassiuss Clay. Loving daughter of Beverley Hill and John Hill. Dear sister of Jonny, Joan, and Robin. Rose will also be fondly remembered and sadly missed by many aunts, uncles, and cousins. Rested at her family home 1750 Seneca Road. Funeral Service and burial was held at the Lower Cayuga Longhouse on Sunday April 6, 2008 at 11 a.m. Arrangements by STYRES FUNERAL HOME, Ohsweken. 11040883

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-04-07

Date de décès : 2008-04-05

McNALLY, Patricia - at the Belleville General Hospital on Saturday, April 05, 2008 in her 55th year. Daughter of Corie Van Osten and the late Mainard Van Osten. Wife of Tom McNally. Loving mother of Gordie, Corey, and Patrick. Predeceased by infant son Charles. Dear sister of Nelly Strut. Loved by many nieces and nephews. A memorial service will be held at the BURKE FUNERAL HOME CHAPEL (613 968-6968) 150 Church St., Belleville, on Wednesday, April 09, 2008 at 1:00 p.m. 11040914

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-04-07

Date de décès : 2008-04-06

FAIRMAN, Orlan Lee - (WWII Veteran / retired CN Locomotive Engineer) - At the Belleville General Hospital on Sunday April 6th, 2008. Orlan Fairman of the Belmont Nursing Home, and formerly of Trenton, in his 87th year. Beloved husband for over 60 years of Joyce Catherine Fairman (Jordan) of Belleville. Dear father of Lorrie Crossley (Merv) of Belleville. Dear brother of Marguerite Spry of Brighton, and was predeceased by 6 siblings. Loved by his step grandchildren Steven Crossley (Christina), Paul Crossley (Sharon), Sarah Brown (Matthew) and their families. Arrangements in the care of the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Avenue Belleville (613-968-5588). A service will be held in the chapel on Wednesday April 9th, 2008 at 2:00 p.m. with visitation two hours prior to service (from 12 noon to 2:00 p.m.). Interment to follow at Mount Evergreen Cemetery in Trenton. Donations to the Alzheimer Society would be appreciated. Online condolences can be made at www.quintefuneralcentres.com 11040913

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-04-07

Date de décès : 2008-04-06

BAILEY, Jean (nee Irwin) - Peacefully in her sleep on Sunday April 6, 2008 in her 85th year. Beloved and devoted wife of 63 years to Fred. Loving mother of Don (Noreen), Harold (Karen), Wayne (Brenda), Ross (Sherry) and Ray (Diane). Proud grandmother of Pat (Lisa), Tim (Theresa), Margie Phieffer (Mike), Jason (Angela), Theresa Dostaler (Ken), Jon (Heather Crow), Sara Irvine (Carl), Greg, Joanne (Kevin Staye), Jamie and Sheila Trotter (Drew). Great-grandmother of Eamon, Brayden, Ben, Gavin, Wyatt, Kobe, Kellen, Shea, Harrison, Cassidy and Tessa. She is survived by her sisters-in-law Aileen Pigden and Sylvia Bailey. Predeceased by her parents Frederick and Clela Irwin and her brother Lorne. Jean was a proud life member of the Cooper and Rimington Women's Institute and the Queensborough UCW. She was a talented musician and shared her talents countless times over the years in churches, community halls and homes. Jean's home was always open, and her kitchen was never closed. The family will receive friends at the MCCONNELL FUNERAL HOME in Madoc on Thursday from 2-4 and 7-9 and on Friday from 2-4 and 7-9. The funeral will be on Saturday at 1 p.m. in the chapel, Reverend Jean Brown officiating. Memorial Donations may be made to the Cooper Church Cemetery, or St. Andrew's United Church in Queensborough. Arrangements Entrusted to the Mcconnell Funeral Home. (613)473- 2833 www.McConnellFuneralHome.ca 11040924

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-03

CUTCLIFFE, Lily Lily Cutcliffe was born silently on Thursday, April 3, 2008. Lily came and went in an instant, leaving with a lifetime of hopes and dreams. She will be sadly missed by her parents, Phil and Dawna and wonderful loving big brother Noah. She is survived by her grandparents, Norman and Gillian Cutcliffe, Beryl Stephen, and Kay and Bev McKibbon, as well as many aunties, uncles and cousins. A Funeral Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Tuesday, April 8, 2008 at 10:00 a.m., with Interment to follow at Queen's Park Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made directly to the Calgary Health Trust, Pregnancy & Infant Loss Program ( www.thetrust.ca ). FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald from 4/6/2008 - 4/7/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-03

MOOR, Fran 1926 - 2008 Fran Moor, of High River, passed away at Medicine Tree Place in High River on April 3, 2008 at the age of 82 years. Fran is survived by her children: Maria (Mick) Campbell, Airdrie; Henry (Cathy) Moor, Lethbridge; Leonard (Jennifer) Moor, Langdon; Pat (Bill) Orritt, High River; and J.D. (Tracey) Moor, Nanton; eleven grandchildren and ten great-grandchildren; as well as her relatives in Sweden, Belgium and The Netherlands. Fran was predeceased by her husband Hendrick "Henk" Moor on November 25, 1987. A celebration of Fran's life will be held at SNODGRASS FUNERAL CHAPEL, 301 Macleod Trail, High River on Wednesday, April 9 at 2:30 p.m., Mr. R.W. Slocombe officiating. Interment will follow at Highwood Cemetery. If desired, contributions may be made to the Canadian Diabetes Association, 204, 2323 - 32 Avenue N.E., Calgary, T2E 6Z3. To email condolences please visit www.snodgrassfuneralhomes.com . SNODGRASS FUNERAL HOME LTD. (652-2222), Directors. Published in the Calgary Herald from 4/6/2008 - 4/7/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-02

TUMACK, Anne Our Baba Anne Tumack passed away at the Beverly Care Centre on April 2, 2008. Predeceased by her husband, Alex Tumack in 1997, her daughter Shirley Mason and son Jerry Tumack, in 2007, Anne will be lovingly remembered by her grandchildren, Tom and Natasha, daughter-in-law Kathy and son-in-law Paul. Also left to mourn her loss are one brother, three sisters and many nieces and nephews. After many years of suffering, we are happy that Grandma is at peace with God at last. A Funeral Service will be held at St. Vladimir's Ukrainian Orthodox Church, 402 Meredith Road N.E., Calgary on Tuesday, April 8, 2008 at 1:00 p.m. with The Very Rev. Fr. Taras Krochak officiating. Interment to follow at Queen's Park Cemetery. Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION and CREMATION CENTRE, 17 Avenue and 2 Street S.W. Telephone: 228-4422. www.leydens.com . Published in the Calgary Herald on 4/6/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-03-22

Tremblay (M. Maurice) Le 22 mars 2008, est décédé au CHSLD de Normandin, à l’âge de 94 ans et 21 jours, M.Maurice Tremblay, époux de Mme Noëlla Gagnon, demeurant à Normandin, autrefois de Sainte-Jeanne d’Arc. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils, 439 de l’Église à Sainte-Jeanne d’Arc, le dimanche 6 avril 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le lundi 7 avril 2008, jour des funérailles, à compter de 13 h. Les funérailles de M.Maurice Tremblay seront célébrées le lundi 7 avril 2008 à 16 h, à l’église de Sainte-Jeanne d’Arc. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Joseph Tremblay et de feu Mme Antonia Tremblay. Outre son épouse, Mme Noëlla Gagnon, il laisse dans le deuil ses enfants : Micheline (Gaston Lambert), Isolyne (Jacques Langlais), Véronique (Jean-Claude Paré), Francine (feu Jean-Guy Minier, Réjean Bolduc), Camil (Joyce McLellan), Lawrence (Hélène Bouchard), Roger (Brigitte Bolduc) et Jacques; ses petits-enfants : Julie et Martin Lambert, Josée, Sylvie, Stéphane et Sébastien Girard, Claudia et Cathie Paré, Éric et Sonia Minier, Jenylee et Sheron Tremblay, Marie-Pier et Jany Tremblay;ses nombreux arrière-petits-enfants et son grand ami Adrien Bergeron. Il était le frère de : feu Léo (feu Marie-Jeanne Girard), feu Mathilde (feu J. Arthur Tanguay), feu Germaine (feu Fernand Cossette), feu Annette, feu Édouard (feu Éliette Tremblay) et feu Gérard (Jeannine St-Pierre). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs :feu Léonard (feu Lucille Lapierre), feu Lionel, feu Soeur Élianne (Soeurs Augustines), Hermance (Maurice Larouche), Mariette (Rosaire Côté) et Dolorès (Lucien Lecompte); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Centre Maria- Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour informations : téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-7923, télécopieur 418-276-2057, courriel : info@hebertetfils.com et site Internet :www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-03-25

CARVALHO 2008-04-06 It‘s with deep sadness that the family of Bobby Rodrigues Carvalho announces his passing on Tuesday, March 25, 2008 at the age of 33 years in Vancouver, British Columbia. Bobby was born on June 20, 1974 in Toronto, Ontario and his family relocated to Thunder Bay in 1976. Bobby will be sadly missed by his parents Hirondina and Joao Carvalho; his siblings John (Margarita) of Hamilton, Ontario, Anna (Ron) Percy of Redcliff, Alberta, Fatima (Joey) Miranda, George (Leslie) and Joe; nephews Andrew, Michael, Jordan, Marcus, Nicholas, Lucas and Kai; nieces Amber and Jayden. Also surviving are numerous aunts, uncles and cousins. Bobby was predeceased by his maternal grandparents Anna Maria Jesus and Jose Rodrigues and paternal grandparents Maria Gloria and Jacinto Carvalho. Funeral services for the late Bobby Carvalho will be held on Monday, April 7, 2008 with family and friends gathering at St. Anthony‘s Roman Catholic Church for the Funeral Mass at 9:30 AM. Interment to follow in St. Andrew‘s R.C. Cemetery. Visitation for friends will be held on Sunday evening (TONIGHT) after 5:00 PM in the EVEREST FUNERAL CHAPEL, 299 Waverley St. at Algoma with Vigil Prayers offered at 7:00 PM.Should friends so desire, donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-04

BOIVIN Simonne Desgagné Parution: 2008-04-06 au 2008-04-07 dans Le Quotidien - 1374040 BOIVIN (Mme Simonne Desgagné) Est décédée, entourée des siens, à la Résidence du Bon-Temps de Roberval, le 4 avril 2008, à l'âge de 93 ans et 9 mois, dame Simonne Desgagné, épouse de feu M. Charles-Eugène Boivin, demeurant à Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 100, rue Paré Roberval le lundi 7 avril 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 8 avril 2008 à 10 h 30 à l'église Saint-Jean-de-Brébeuf de Roberval. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Marc Leclerc Ltée de Roberval et les cendres seront déposées au columbarium du cimetière de Roberval. Elle laisse ses enfants: Jean-Marc, Jacques (Marie-Berthe Gaudreault), André (Thérèse Laflamme), Armand; ses 9 petits-enfants et ses 12 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Léonce (feu Yvette Desbiens), feu Joseph (feu Marguerite Savard), feu Émile (feu Rolande Boudreault), Alfred (feu Henriette Boily), Léone (feu Édouard Perron), Solange (Claude Sasseville), feu Gaétane (Cyrille Bonneau); la belle-soeur de: feu Julie-Anna Boivin (feu Jean-Baptiste Gagné), feu Elzéar Boivin (feu Éléonard Fortin), feu Olivine Boivin (feu Léopold Boivin), feu Georgianna Boivin (feu Arthur Goulet), feu Jean-Baptiste Boivin (feu Louisette Pacaud), feu Rose Boivin (feu Augustin Vézina), feu Georges Boivin (feu Carmen Gagnon), feu François Boivin (Irène Perron), feu Gertrude Boivin (feu Armand Bouchard). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-04

DUKE, Robert Dean Suddenly as a result of an accident, on April 4, 2008 Robert D. Duke of Morewood in his 72nd year. Son of Hazel (Stewart) and the late Robert Duke of Winchester. Predeceased by his wife Mary Ellen Duke. Loving father of Eddie and Robbie Duke of Cornwall. Cherished brother of Shelvia (Jim) Clark of Gravenhurst and Denzil (Margaret) Duke of Winchester. Predeceased by infant brother Leonard. He was an uncle and great uncle to many nieces and nephews and brother-in-law of Winston, Mildred and John Marrs. Family and friends may pay their respects at the Daniels Funeral Chapels 472 Main Street, Winchester on Monday 2 - 4 & 7 - 9 p.m. The Funeral Service will be held in the chapel on Tuesday, April 8, 2008 at 11 a.m. Interment Maple Ridge Cemetery. Donations may be made to the Heart & Stroke Foundation or the Diabetic Association. Published in the Ottawa Citizen on 4/6/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-05

LOBEL, Freda (nee Bernstein) In hospital, on Saturday, April 5th, 2008 at the age of 82. Dedicated and loving wife of Maxwell for 61 years. Dear mother of Norma (Dr. Gerald Wexler), Shirley (the late Alfie Harris) and mother-in-law of the late Jerry Slipacoff. Bubby of Marlo (Chuck) and Adam. Dear sister of Anita (the late Herbie Saslove). Sister-in-law of Goldie (the late Jack Lobel). A Funeral Service will the held at the Jewish Memorial Chapel, 1771 Cuba Ave. on Sunday, April 6 at 5 p.m. Interment to follow at the Jewish Community Cemetery, Bank St. Shiva will be held at 1081 Ambleside Drive on Monday, from 7-9 p.m. and Tuesday from 2-4 p.m. Donations to the Alzheimer Society or to the Brain Tumour Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 4/6/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-04

BARBOSA, Luis 1922-2008 À Montréal, le 4 avril 2008, à l'âge de 86 ans, est décédé Luis Barbosa, né à Cabouco, São Miguel, Açores, époux de Guilhermina Da Silva. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Maria dos Anjos (Michel Roy), Francisco (Joanne De Guise), Louis (Johanne Lanctôt), Nicole, Daniel, Carole (Gino Maggi), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, ses soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au Complexe: le lundi 7 avril 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 8 h 30, suivi des funérailles à 10 heures, en l'église Santa Cruz et de là inhumation au Mausolée Le Pieta du cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Annonce numéro : 16744186-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-03

L'Heureux Simoneau Rollande 1914 - 2008 L'Heureux Simoneau Rollande À Joliette, le 3 avril 2008, à l'âge de 94 ans, est décédée Rollande Simoneau, épouse de feu Jean-Marie L'Heureux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Roger (Denise Laporte), Jean-Marc (Nicole Ducharme), Marcel (Nicole Bernier), Gysèle (Yvon Leblanc), Jean-Luc (Suzie Bernier), petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses soeurs, sa belle-soeur ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Un service religieux sera célébré lundi le 7 avril 2008 à 11 h à l'église St-Emile, située au 3333, Sherbrooke est, Montréal. Des dons à la Fondation des Maladies du Coeur seraient appréciés. Des remerciements tout particuliers au personnel de l'Urgence et de l'étage 5-A. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Dimanche le 6 avril, 2008 19h00 à 22h00 Lundi le 7 avril, 2008 09h00 à 10h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-02

Roy Renaud Pauline 1932 - 2008 Roy Renaud Pauline À St-Constant, le 2 avril 2008, à l'âge de 75 ans, est décédée Pauline Renaud, épouse de feu Bertrand Roy. Elle laisse dans le deuil son fils André (Carole Simard), ses petits-fils Stéphane et Pascal, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La liturgie aura lieu ce dimanche 7 avril 2008, à 20 h. La famille accueillera parents et amis au 5551 rue Wellington, Verdun Heures des visites Dimanche le 6 avril, 2008 11h00 à 17h00 19h00 à 21h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-03

Gelderblom Lafleur Rita 1930 - 2008 Gelderblom Lafleur Rita Une maman exceptionnelle nous a quittés, épouse de feu Lionel Gelderblom. Elle laisse dans une grande tristesse ses deux filles Ginette (Robert) et Liz (Yves), ses trois petits-enfants Annie (Vincent), Marijo (Michel) et Dany-Sébastien (Jennifer), deux arrière-petits-enfants Xavier et Léane ainsi que neveux, nièces et amis. Les funérailles auront lieu le mardi, 8 avril à 11 h en l'église Saint-Pierre-Claver, 2000 boul. St-Joseph Est, Montréal et de là au cimetière Saint-Benoit-de-Mirabel, Mirabel. La famille accueillera parents et amis au 3503 avenue Papineau, Montréal Heures des visites Dimanche le 6 avril, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Lundi le 7 avril, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Mardi le 8 avril, 2008 09h00 à 10h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-03

Côté Graetz Marlene À son domicile, est décédée le 3 avril, 2008, à l'âge de 60 ans, Marlene Graetz Côté, épouse de Robert Côté. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa famille, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Jeudi le 10 avril, 2008 12h00 à 13h30 Les funérailles auront lieu le 10 avril, 2008 14h00 à l'adresse suivante: Église Anglicane St-Stephen. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitationGRAETZ, Marlene. (1947-2008). At home, surrounded by her family, Marlene died on Thursday, April 3 at the age of sixty. She kept a positive attitude during her hard battle and surpassed the odds. In the end, she surrendered and suffered very little. Marlene was a business leader before it was a common occurrence for women. She was an early example of an Alpha Mom, a woman who ran a business and also made plenty of time to be with her family. Although her retirement was brief, she enjoyed several RV trips with her husband and dog exploring the beaches along the East Coast. Predeceased by her parents Andrew and Irene (nee Stewart), Marlene leaves to mourn her husband Bob, daughter Vanessa, son Patrick (Anne-Marie), grandsons Pierce and Preston, brother Andy (Micheline) as well as many family members and friends. She cast positive vibes in every room she entered. Whether you knew her as Mom, wife, sister, boss, Brown Owl, friend or neighbour, she warmed the hearts of many. Our heartfelt thanks go to Dr. Roman Rozencwaig, Dr. Vera Hirsh, Dr. Michel Crepeau, the wonderful nursing staff on the 7th, 11th and 17th floor of the Montreal General as well as Jacinthe Hebert and fellow nurses from the CLSC for all their dedication. In lieu of flowers, a donation made to the Canadian Cancer Society or the charity of your choice would be most appreciated. As per Marlene's wishes, a private funeral was held. Published in the Montreal Gazette from 4/12/2008 - 4/13/2008

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-04

HALLETT, Kevin Blair. 1964-2008. Passed away peacefully in Sweden, on Friday, April 4, 2008 after a courageous battle with cancer. Son of late Linda Sheehan, survived by his father, Warren Hallett; step-mother, Geraldine Hallett; sisters Sharon, Debbie and Erin; brother Scott, his wife Suzanne and 2 children Jessica and Jonathon, and loving friend Terhi. Our hearts are filled with sadness, Our lives feel empty without you, May God lead you down the path of eternity, We will all meet again one day, We love you Kevin and you will be deeply missed. Published in the Montreal Gazette on 4/6/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-05

HAGIEPETROS, Mary (nee Kriticos). It is with sadness that Mary's family announces her passing peacefully at Vigi Mont Royal on April 5, 2008. Beloved wife of the late John Hagiepetros. Dear mother of Steve, Peter (Joyce), Nick (Cathy) and Kiki. Loving grandmother of John (Jennifer), Jacques (Isabelle), Elizabeth, Alexandra, Mimi and great-grandchildren's Samantha, Kyriakoula and Zoe. She will be sadly missed by her brother John, sisters-in-law, nieces and nephews. Visitation will be at Blythe Bernier, 940 Ogilvy Avenue (corner Stuart) on Sunday, April 6, 2008 from 2 to 9 p.m. Funeral will be held on Monday, April 7, 2008 at Koimisis Tis Theotokou, 7700 de L'Epee (corner St-Roch) at 1 p.m. Published in the Montreal Gazette on 4/6/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 1998-04-21

DESGAGNE Julienne Parution: 2008-04-06 au 2008-04-06 dans Le Quotidien - 1369862 EN MEMOIRE DE DESGAGNE (Mme Julienne) 10e ANNIVERSAIRE Epouse de Jean-Marc Bergeron, décédée le 21 avril 1998, une épouse exceptionnelle, une mère adorée et une enseignante engagée et très estimée. Déjà 10 ans, tu nous manques. Tu es toujours dans nos coeurs. En souvenir, une messe sera chantée le samedi 12 avril 2008 à 16 h à l'église Notre-Dame de Laterrière

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-04

MERCURE (LEFEBVRE), Antoinette 1925-2008 À Boucherville, le 4 avril 2008, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Antoinette Lefebvre, épouse de feu Rock Mercure. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (René Pitre) et Yves (Liette Martinbeault), ses petits-enfants Dominique, Éric et Patricia, sa sœur Micheline (Jean Lussier), sa belle-sœur Pierrette Boire (feu Joseph Lefebvre), neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au : COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE Les funérailles auront lieu le mardi 8 avril à 16 heures en l'église St-Sébastien, 780 rue Pierre-Viger, Boucherville. Heures de visite : lundi de 14 h 30 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi de 13 heures à 15 h 30. Annonce numéro : 16744191-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-03

ISABELLE, Rosalie (née Pinsonneault) 1916-2008 De Saint-Mathieu, le 3 avril 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Rosalie Pinsonneault, épouse de feu Lucien Isabelle, et mère de Lise, Yvon, Yvan (Louise Gaboriault), Monique (Sylvain Boulerice) et Jacinthe (André Leduc). Elle laisse également douze petits-enfants, sa soeur Germaine Hamelin, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle a été confiée au salon funéraire: POISSANT ET FILS LTÉE 58 RUE PERRAS SAINT-RÉMI Tél: 450-454-2372 www.poissantetfils.ca La famille y accueillera parents et amis le dimanche 6 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le lundi 7 avril à compter de 11 heures, suivi des funérailles en l'église paroissiale de Saint-Mathieu, à 14 heures. Annonce numéro : 16744189-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-04

AZOURI (née Mourad), Renée 1919 - 2008 À Montréal, le 4 avril, à l'âge de 89 ans, est décédée Renée Mourad, épouse de feu René Azouri. Elle laisse dans le deuil ses nièces: Jacqueline (Tedros Mikael) et Laila, son petit-neveu Marc ainsi que plusieurs autres parents et amis(es) au Canada, au Liban et en Égypte. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 816, boul. Ste-Croix, ville St-Laurent www.urgelbourgie.com le dimanche 6 avril de 16 h à 20 h. Les funérailles seront célébrées en la chapelle mariale, 805, boul. Ste-Croix, le lundi 7 avril à 13 h et de là au Cimetière St-Laurent. 2008-04-06 dans La Presse - 1374033

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-03

CLÉMENT, René 1928 - 2008 Au Centre hospitalier Honoré-Mercier, le 3 avril 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé M. René Clément, époux de Mme Liliane Robidoux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Carole (René St-Pierre), Michel (Line Richard), Lucie (Pierre Murphy) et Daniel, ses petits-enfants Fanie (Martin), Julien, Sandrine et Francis, ses arrière-petites-filles Ariane et Marie, ainsi que plusieurs parents et amis. L'urne sera exposée au: 231, boul. Laurier, Beloeil, J3G 4G9 Téléphone: 450-467-4780 Télécopieur: 450-467-9468 salon.demers@sympatico.ca le mardi 8 avril 2008 de 14 h à 17 h. Une liturgie de la parole aura lieu au salon à 16 h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. 2008-04-06 dans La Presse - 1374032

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-03-31

MAJEAU, Roch 1927 - 2008 À Trois-Rivières, le lundi 31 mars 2008, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Roch Majeau, époux de feu Lauriette Sauvé. Il laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Anne Bélanger) et Roxane (Richard Elger), ses petits-enfants Elliot, Raphaëlle, William et Simon, sa soeur Claire, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que son amie Jacqueline Corbeil. La famille recevra parents et amis le jeudi 10 avril 2008, de 19 h à 22 h, au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval www.memoria.ca Une réunion de prières aura lieu à 20 h en la chapelle du Mausolée Saint-Martin. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. 2008-04-06 dans La Presse - 1374030

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-04

MARTIN, Soeur Thérèse (en religion Soeur Thérèse) de la Congrégation des Filles de la Sagesse, est décédée le 4 avril 2008, à l'âge de 86 ans dont 64 années de vie religieuse. Elle était la fille de feu Ladisla Martin et de feu Delvida Lamesse. Elle laisse dans le deuil, en plus de sa famille religieuse, des neveux et des nièces. La dépouille mortelle reposera à la Maison Accueil-Sagesse 424 chemin Montréal, Ottawa à compter de 15 h le lundi 7 avril 2008. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de la Maison le mardi 8 avril 2008 à 10 h 30. La direction des funérailles est confiée à la Maison Héritage, Ottawa. 2008-04-06 dans La Presse - 1373108

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-06

Emile Beaupré 1925-2008 À l'Hôpital Général de Grand-Sault, le dimanche 6 avril 2008, à l'âge de 82 ans, est décédé Emile Beaupré, domicilié au Manoir de Grand-Sault. Né à Guérin, Québec en 1925, il était fils de feu Joseph Beaupré et de feu Yvonne Huotte. Il laisse dans le deuil sa fille, Nathalie Beaupré (conjoint Denis) de St-François-Xavier-de-Viger, Québec, son fils, Réjean Ruest de Grand-Sault, son petit-fils, Anthony, un frère, Gédéon de Welland, Ontario, une soeur, Soeur Aurore Beaupré de Beauport, Québec, des neveux et nièces. Il a été précédé par deux frères, Antonio et Lucien et une soeur, Cécile. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le mardi 8 avril à 14h en l'église de l'Assomption de Grand-Sault, et l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures des visites seront le mardi de midi jusqu'au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don au fonds commémoratif du Manoir de Grand-Sault. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-04

Carr 2008-04-06 “Now Soaring with the Eagles” Born September 30, 1948. Journeyed to the spirit world on April 4, 2008. Survived by husband Richard Carr, son Christopher Carr and nephew Robert Esquega.Ina was born in Rocky Bay and grew up there as a child and mainly resided in Thunder Bay, where she raised her son Christopher and later her nephew Robert, as well as other foster children. She is also survived by her sisters Theresa, Evelyn, Agnes, Charlene, Marlene, Milly and Denise, brothers Mike, Francis, Matthew and Daniel. She was predeceased by her parents Eva Jean Dick and Samuel James Esquega, sisters Angelique (Molly) and Bernadine and brother Albert. Ceremony/ Prayers (call to Mushkowzee Que drums) will be held on Monday, April 7, 2008 at 7:00 p.m. in the Blake Funeral Chapel. Funeral services will be held on Tuesday, April 8, 2008 at 10:00 a.m. at the Kitchitwa Kateri Church with Rev. Larry Kroker s.j. officiating. A tree will be planted in memory of Ina Carr in the Blake Funeral Chapel Memorial Grove. Annual dedication service Sunday, June 28, 2009.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-04

KADEN, Herbert Max Veteran of WW2 Retired employee of AECL, Chalk River Founding member of Faith Lutheran Church, Deep River Peacefully in Miramichi Lodge, Pembroke on Friday, April 4th, 2008 at the age of 91 years. Herbert Kaden, formerly of Deep River, dearly loved husband of the late Pauline Kaden (nee Humble). Dear father of Ronald Kaden (wife Karen), Nepean. Grandpa to Kenneth Kaden (wife Julie), Collingwood; and Ryan Kaden, Toronto. Son of the late Bruno and Auguste Kaden (nee Leder). Brother of Ida Jackson, Winnipeg; and Lillian Provan (late Charlie), Kingston. Predeceased by sister Clara Stencell (late Arthur); and brothers William (Gert), Kitchener; Lorne (Alice), Pembroke; and Albert Kaden. The family wishes to thank the Staff of Miramichi Lodge (3B) and Heritage Manor who lovingly cared for Dad over the last few years. Resting at the Malcolm, Deavitt & Binhammer Funeral Home, l4l Renfrew Street, Pembroke on Monday, April 7th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.; and at Faith Lutheran Church, Deep River on Tuesday from 10 a.m. to time of service at 11 a.m. Interment in the Deep River Community Cemetery. (As an expression of sympathy, donations to Faith Lutheran Church or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated). Members of the Royal Canadian Legion Br. 72 are requested to assemble at the Funeral Home for service on Monday evening at 7:30 p.m. Published in the Ottawa Citizen from 4/6/2008 - 4/7/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-03

Christine Vautour (1919-2008) Mise à jour le samedi 05 avril 2008 Par: AP ACADIEVILLE - À l’Hôpital régional de Miramichi, le jeudi 3 avril 2008, à l’âge de 88 ans, est décédée Christine Vautour, épouse de feu Alyre Vautour, domiciliée à Acadieville. Née à Pont-LaFrance le 9 septembre 1919, elle était fille de feu André Fournier et de feu Judith Leclair. Elle laisse dans le deuil six fils: Eric, Fernand, Ulysse et Ronald, tous de Leominster, Mass., André d’Ashburnham, Mass. et Adrice de Leicester, Mass.; cinq filles: Lucienne (Joseph Godin) de Leominster, Mass., Bernice (Alderic Doiron) d’Acadieville, Ginette (John LeBlanc) de Gardner, Mass., Rachelle (Jim Snay) de Winchendon, Mass. et Linda (Reginald LeBlanc) de Bouctouche; quatre soeurs: Judith, Annette, Imelda et Suzanne; deux frères: Valère et Leonard, ainsi que 22 petits-enfants et 15 arrière-petits-enfants. Deux fils: Joseph et Gilles; une fille, Cécile; quatre frères: Archie, Medric, Aurèle et Arthur, ainsi qu’une soeur, Amanda, l’ont précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le samedi 5 avril, à la salle mortuaire André Bérubé d’Acadieville. Par la suite, Mme Vautour sera transportée à Leominster, Mass.,É.-U., d’où les funérailles seront célébrées. Heures de visites: le samedi 5 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila (395-5513, 1 888 567-5513, lacolombe@nb.aibn.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-05

Di GREGORIO, Gabriele Peacefully surrounded by his loving family on Saturday April 5, 2008, at the age of 73. Beloved husband of Bianca Gabriele. Loving father of Adelina (Giuseppe Aucone) and Luigi. Proud Nonno of Laura and Arnaldo. Brother-in-law of Sauro, Lucia, Domenico and Nicola. Friends may pay respects at Kelly Funeral Home 585 Somerset St. W. (centretown) Monday April 7 from 2 to 9 p.m. Funeral Tuesday April 8 to St. Anthony's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Entombment Pincrest Remembrance. Published in the Ottawa Citizen on 4/6/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-02

Tétrault Lavoie Lilianne 1924 - 2008 Tétrault Lavoie Lilianne À Montréal, le 2 avril, à l'âge de 84 ans, est décédée Lilianne Lavoie, épouse de feu Jean Tétrault. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Serge, Michel, Guy, Roger, Ginette, Colette, Léo, Normand, feu Joanne, Alain, Gilles et André, leur conjoint(e), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Laurette ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées samedi le 5 avril à 11 h en l'Église St-Paul, 1690 avenue de l'Église (Côte-St-Paul). La famille accueillera parents et amis au 5775 rue Laurendeau, Montréal Heures des visites Vendredi le 4 avril, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Samedi le 5 avril, 2008 09h00 à 10h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-04

Aldéric LeBlanc (1941-2008) Mise à jour le samedi 05 avril 2008 Par: AP - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le vendredi 4 avril 2008, à l’âge de 66 ans, est décédé après une courte maladie Aldéric LeBlanc. Né le 3 mai 1941 à Cocagne, il était fils de feu Joseph LeBlanc et de feu Délia Cormier. Il laisse dans le deuil ses deux soeurs: Stella (feu Gérard) Caissie de Cap-de-Cocagne et Florine Léger de Shédiac; ses trois frères: Désiré (Anita) de Shédiac, père Yvon de Bouctouche et père Ulysse, c.s.c., de Moncton, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les visites se feront à la Coopérative funéraire Passage de Shédiac Bridge, le dimanche 6 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 7 avril, de 14h à 16h et de 17h30 à 18h30. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Pierre de Cocagne, le lundi 7 avril, à 19h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, plus tard ce printemps. Ceux et celles qui désirent faire un don sont invités à le faire à la Société canadienne du cancer, à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont, ou en faveur des missions en Haïti. La famille désire remercier le personnel du 4C et du 3C de l’Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont (soins palliatifs) pour les soins de qualité donnés à Aldéric. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Coopérative funéraire Passage, 3754, route 134, à Shédiac Bridge (532-1050, www.funerairepassagefuneral.ca).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-04

Louise Daigle Mise à jour le samedi 05 avril 2008 Par: AP POINTE-SAPIN - À la Villa Maria de Saint-Louis-de-Kent, le vendredi 4 avril 2008, à l’âge de 90 ans, est décédée Louise Daigle, domiciliée à Pointe-Sapin. Née à Pointe-Sapin, elle était fille de feu Daniel Daigle et Marie (Robichaud) Daigle. Elle laisse dans le deuil deux soeurs: Ludivine Daigle (feu Alphonse) de Pointe-Sapin et Sr Aline Daigle, ndsc de Dieppe, ainsi qu’un frère, Anthoni Daigle (feu Marie-Louise). Deux soeurs: Marie Durelle, 29 septembre 2007 (feu Irvin) et Edwidge à l’âge de 15 mois, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le dimanche 6 avril, en l’église Saint-Joseph de Pointe-Sapin. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Joseph de Pointe-Sapin, le lundi 7 avril, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial à une date ultérieure. Heures de visites: le dimanche 6 avril, de 19h à 21h et le lundi 7 avril, de 9h jusqu’à l’heure des funérailles. Pour ceux qui le désirent, un don à la paroisse Saint-Joseph, à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur, serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252, www.thompsonsfuneralhome.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-01

BÉLAIR, Mélanie 1985-2008 Mélanie Bélair est décédée le 1er avril dernier, à l'âge de 22 ans. Née à Longueuil, elle était la conjointe de Patrick Landry. Elle laisse dans le deuil son fils Nicolas, sa mère Nadine Grisanti, son père Guy Bélair, son beau-père Denis Béliveau, sa famille ainsi que ses proches amis. Une exposition en l'honneur de Mélanie Bélair aura lieu le mardi 8 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le mercredi 9 avril de 11 h 30 à 12 h 30, à la: Les funérailles auront lieu le mercredi 9 avril à 13 heures, en la cocathédrale St-Antoine (angle St-Charles et chemin Chambly, Longueuil). Annonce numéro : 16744187-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-03-29

PAISH, Diana (Peggy). Died in London, Ontario, on March 29, 2008, two weeks short of her ninety-fifth birthday. She was a wonderful lady, born in England, who came to Montreal as the war bride of James Howard in 1945. Mother of Patricia and Brian, John and Irena and Sally and Nick. Diana will be deeply missed by her husband, children, grandchildren and great-grandchildren. Those who knew her treasured her intellect and compassion. No service in Canada, for her ashes will be returned to rest in Donnington Village Churchyard, West Sussex, England. Published in the Montreal Gazette on 4/6/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-04

Irène Gallant (1917-2008) Mise à jour le samedi 05 avril 2008 Par: AP COCAGNE - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le vendredi 4 avril 2008, à l’âge de 90 ans, est décédée après une courte maladie Irène Gallant, épouse de feu Edmond Gallant (2002), domiciliée à Cocagne. Née à Cocagne le 22 novembre 1917, elle était fille de feu Gilbert et de feu Ida (Cormier) Despres. Elle laisse deux le deuil deux filles: Corinne Léger (feu Joffre) de Sudbury, Ont. et Fernande Maillet (Gerald) de Bouctouche; un fils, Francis Léger (Barbara) de Cocagne; deux soeurs: Ella Léger de Cocagne et Gilberte Hamilton de Grand-Sault; deux frères: Ulric (Anna) de la Californie et Normand de Cocagne, ainsi que 14 petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Les visites se feront à compter de 19h, le dimanche le 6 avril, à la salle mortuaire de l’église Saint-Pierre de Cocagne. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Pierre de Cocagne, le lundi 7 avril, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, plus tard ce printemps. Heures de visites: le dimanche 6 avril, de 19h à 21h et le lundi 7 avril, de 14h à 15h45. À la mémoire d’Irène, des dons peuvent être faits à la Fondation des maladies du coeur. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet ltée Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca).Irène Gallant 1917 - 2008 Irène Gallant, 90, of Cocagne, has passed away after a brief illness on Friday, April 4th, 2008 at the Dr Georges L. Dumont Hospital, Moncton. Married to the late Edmond Gallant (2002), she was born in Cocagne on November 22nd, 1917 to the late Gilbert and the late Ida (Cormier) Despres. Irène is survived by two daughters, Corinne Léger (Late Joffre) of Sudbury, ON, Fernande Maillet (Gerald) of Bouctouche; one son, Francis Léger (Barbara) of Cocagne; two sisters, Ella Léger of Cocagne, Gilberte Hamilton of Grand Falls; two brothers, Ulric (Anna) of California, Normand of Cocagne; fourteen grandchildren; sixteen great-grandchildren; and several nephews and nieces. She was predeceased by one son, Jean-Paul (1985); and three brothers, Alonzo, Eugène, and Léonide. Visitation will be held at the Saint-Pierre Roman Catholic Church Slumber Room, Cocagne on Sunday April 6th, from 7 to 9 and Monday from 2 to 3:45 pm. Funeral Mass will be at the Saint-Pierre Church on Monday April 7th, 2008 at 4:00 pm, with interment in the parish cemetery in the spring. In Irene's memory, donations can be made to the Heart and Stroke Foundation. Funeral arrangements are in the professional care of Maillet Funeral Home Ltd., Bouctouche. www.mailletfuneralhome.ca April 05, 2008

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-05

SULLIVAN, Mary Brigid (Daley) Peacefully, at home with her family, on Saturday, April 5, 2008. Mary was born on February 5, 1928, at Farrellton, Quebec. Wife of Gerard Thomas Sullivan, whom she married on October 17, 1949. Mother of Bernard (Sue), Ruth (Brandon), Linda, Diane, Rosie (Roger), and Teresa (Tony). Sister of Leonard (Margaret), Susan (GSIC), and Geraldine (GSIC). Grandmother of 13 and great- grandmother of 7. Predeceased by siblings Raymond, Olive, Lima (Ronnie) and Evelyn (Tommy). Thanks to the CLSC de Hull for their compassionate care. Wake at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road at Albion Road, on Sunday, April 6, from 2 to 9 p.m. Funeral Mass at Our Lady of the Annunciation Church, 189 Archambault Street, Gatineau (Hull Sector), on Monday, April 7, at 11 a.m. Reception at the Church after Mass. Following the reception, burial at St. Martin's Cemetery, Martindale, Quebec. Condolences can be sent to: www.mem.com Published in the Ottawa Citizen from 4/6/2008 - 4/7/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-04

DEL VECCHIO, Bernard. 1950-2008. Passed away in Montreal on April 4, 2008 at the age of fifty-seven. Beloved husband of Rosanna Di Giandomenico. He leaves to mourn his children Eric (Lucy), Carlo (Patricia) and Steven, mother Giulia, sister Linda (Pietro), mother-in-law Maria, brother-in-law Franco (Sonia), many nephews and nieces, and also other family and friends. The family will receive condolences at: in St-Francois D'Assise, 6700 Beaubien East. The funeral will be held on Monday, April 7, 2008 at 11 a.m. at the Marie Auxiliatrice Church and thence to the Repos St-Francois D'Assise. Visiting hours are on Monday beginning at 9 a.m. Family and friends are invited to donate to the JGH Foundation in his memory. The family would like to thank the staff at the ICU1. Published in the Montreal Gazette from 4/6/2008 - 4/7/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-03-31

Longtin Denis À l'Hôpital Charles-Lemoyne, est décédé le 31 mars, 2008, à l'âge de 75 ans, Monsieur Denis Longtin, époux de Barbara Pellerin. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Samedi le 5 avril, 2008 13h00 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 5 avril, 2008 15h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-04

BOUCHARD Thérèse Guérin Parution: 2008-04-06 au 2008-04-06 dans Le Quotidien - 1374042 BOUCHARD (Mme Thérèse Guérin) Le 4 avril 2008, est décédée à Métabetchouan, à l'âge de 78 ans et 6 mois, Mme Thérèse Guérin, épouse de M. Adrien Bouchard, demeurant au 1895 Route 169, Métabetchouan, autrefois de St-Bruno. La famille accueillera les parents et ami(e)s au complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord Alma à compter du dimanche 6 avril 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le lundi 7 avril 2008, jour des funérailles, le salon ouvrira à 13 h. Le service religieux aura lieu le lundi 7 avril 2008 à 15 h à l'église de St-Bruno et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre son époux M. Adrien Bouchard, elle laisse dans le deuil ses enfants: Russell (Guylaine Dufour), Christiane (feu Gaston Imbeault), Noëlla (Ghislain Roy), Madeleine (Daniel Emond), Denis (Chantale Vézina), Chantale (Jean-Claude Chami); ses 15 petits-enfants: Nicolas (Mélissa Lapointe), Sarah (Charles Mathieu), Éric, Johannie, feu Michaël, Marc-André, Guillaume, Johnny (Karine Fortin), Jonathan (Marie-Hélène Savard), Maïka, Maxime, Alexandra, Vanessa, Laura et Gabrielle; son arrière-petite-fille Kate, sa soeur Alice, ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Guérin et Bouchard, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Société d'Alzheimer (1657 av. du Pont Nord, Alma (Québec) G8B 5G3, tél: (418) 668-0161). Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Direction funéraire: complexe funéraire Bérubé et Fils. www.dignitequebec.com Pour information, 662-6576, télécopieur: 662-3132, courriel: info@berubeetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-04-06

Date de décès : 2008-04-04

Parent Paul-Henri 1927 - 2008 À Longueuil, le 4 avril 2008 est décédé monsieur Paul-Henri Parent. Il laisse dans le deuil ses trois soeurs: Annette, Jeanne D'Arc et Florence. Outre ses soeurs, il laisse dans le deuil ses belles-soeurs: Gabrielle et Antoinette ainsi qu'autres parents et ami(e)s. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Une inhumation aura lieu en une date ultérieure au cimetière St-André de Restigouche. Des dons à la fondation de l'hôpital Pierre-Boucher seraient appréciés en sa mémoire. Direction: Groupe Yves Légaré inc. - Alfred Dallaire - (514) 595-1500 Parution: 2008-04-06 au 2008-04-06 dans Le Soleil - 32001861

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC