Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-31

PELLETIER (Soeur Marie-Reine) - Paisiblement, le 31 mars 2008 est décédée Soeur Marie-Reine Pelletier, en religion (Saint-Philippe de Néri) des Soeurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, à l'âge de 96 ans, après 68 ans de vie religieuse. Outre sa famille religieuse et les personnes associées, la défunte laisse une soeur : Gilberte (Adélard Éthier) de Sorel-Tracy; ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle sera exposée, le jeudi 3 avril dès 13 h 30 à la Maison-Mère des Soeurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, 805, av. Raymond, Saint-Hyacinthe. Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115, Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com auront lieu le vendredi 4 avril 2008 à 13 h 30 en la chapelle des Soeurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, 805, av. Raymond, suivies de l'inhumation au cimetière de la communauté.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-01

BEATTIE, Evelyn Mrs. Evelyn Beattie of Lethbridge, beloved wife of the late Mr. Keith Beattie, passed away on Tuesday, April 1, 2008 at the age of 83 years. A Funeral Service will be held at 11:00 a.m. on Saturday, April 12, 2008 at Southminster United Church, 1011 - 4 Avenue South, Lethbridge, with Reverend Lois Punton officiating. Funeral arrangements entrusted to MARTIN BROS. FUNERAL CHAPELS LTD. Telephone: 1-800-382-2901. Published in the Calgary Herald on 4/4/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2007-03-30

Shirley Legare (nee Swanson) April 4, 1941 - April 30, 2007 Almost a year since your passing, Though it feels like yesterday We celebrate your day of life Not the day it went away Happy Birthday, Mother, we miss you dearly, Your loving family Published in the Calgary Herald on 4/4/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-03

McGLYNN, Shirley - of Angus, passed away peacefully at The Royal Victoria Hospital, Barrie on Thursday April 3, 2008 in her 76th year. Loving mother of Peter of Angus and Edward of Utopia. Cherished grandmother of Brenda and Linda. Dear sister of Kay of Newfoundland and Eleanor in Oregon. Predeceased by one grandson, Andrew. Shirley will be sadly missed by her many great-grandchildren, nieces, nephews, relatives and friends. Friends may pay their respects at THE STEVEN R. BRIDGE FUNERAL HOME, ANGUS on Sunday April April 6, 2008 from 7-9 pm. Funeral service in the chapel on Monday April 7, 2008 at 11:00 a.m. Spring Interment Angus Union Cemetery. As expressions of sympathy, donations to The Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. 11038783

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

MARCUS, Daniel L. Veteran, Naval Officer, Executive In Ottawa, on 2nd April 2008, in his 81st year. Predeceased by his beloved wife Audrey (nee Loney); survived by a son Phillip and his wife Pamela, of Ottawa; a son Christopher and his wife Janet, of London; a son David, of Ottawa; six grandchildren, James, Cameron, Sarah, Zachary, Jordan and Rainah. In 1942, at the age of 16, he enrolled in the Royal Canadian Naval College "Royal Roads". On graduation in 1944, he joined HMSC "Uganda" in which he served in the Pacific theatre until Japan's surrender. He served as a career Naval Officer for 17 years, which included service in the H.M.C. ships "Warrior" and "Crescent", naval establishments at Esquimault, Halifax and Washington and at Naval Service Headquarters in Ottawa. He was awarded the Queen's Coronation Medal in 1953. His civilian career began in 1961 in Investment Sales with Nesbitt Thomson. He was an Officer and Director of a number of Canadian public companies, beginning with his appointment as the President of the West Indies Plantations in 1966 and, on his retirement in 1980, he was the President of Manitou-Barvue Mines, a member of the Old Brigade of the Royal Military College and an Honorary Life Member of the Naval Officers' Association. A Memorial Gathering of friends and family to celebrate Dannie's life will be held at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa, on Sunday, April 6, 2008 from 3-5pm. Published in the Ottawa Citizen from 4/4/2008 - 4/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-30

Dallaire Roger Au CHUQ, Pavillon de l'Hôtel-Dieu de Québec, le 30 mars 2008, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Roger Dallaire. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil sa soeur et son frère: Mariette (feu Roger Hallé) et Marc (Édith Fontaine) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il sera exposé au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le samedi 5 avril 2008 de 13h à 14h. Une liturgie de la parole suivra au mème endroit à 14h. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-de-Belmont. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (Hôtel-Dieu de Québec), 10, rue de l'Espinay, Québec, QC G1L 3L5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-04-04 au 2008-04-04 dans Le Soleil - 32000527

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-01

Bédard Hoebanckx Germaine 1918 - 2008 Au Centre Champlain, le 1er avril 2008, à l'âge de 89 ans et 6 mois, est décédée dame Germaine Bédard, épouse de feu Monsieur Alphonse Hoebanckx. Elle demeurait à Ottawa. Elle a été confiée à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy Enr. Le service religieux sera célébré, le vendredi 4 avril 2008 à 14h, en l'église Notre-Dame de l'Annonciation, 1625, rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, sa soeur Annette Bédard (Lionel Beaumont); son ami Roger Dion. Elle était la soeur de feu Eugène Bédard, feu Cécile Bédard (feu Paul-Henri Martel), feu Lucille Bédard. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d'Alzheimer, 1040, av. Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3, tél.: (418) 527-4294. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy Enr. 1547, rue Notre-Dame L'Ancienne-Lorette Qc G2E 3B4 Pour renseignements: (418) 842-3737 Télécopieur: (418) 842-1078 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-04-04 au 2008-04-04 dans Le Soleil - 32001081

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

Chouinard Jeanne, Soeur À la Maison généralice des Soeurs de la Charité de Québec, le 2 avril 2008, à l'âge de 95 ans, est décédée Soeur Jeanne Chouinard (en religion Soeur Marguerite-de-Saint-Joseph)) après 75 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Joseph Chouinard et de feu Malvina Gagnon de Saint-Épiphane, QC. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice, le vendredi 4 avril, de 14h à 21h et le samedi 5 avril, de 12h à 14h. Les funérailles auront lieu le samedi 5 avril 2008 à 14h, en la chapelle de la communauté au 2655, rue Guillaume-Le Pelletier, Québec, et l'inhumation se fera au cimetière de la communauté à Notre-Dame-de-L'Espérance, Québec, Québec. Elle laisse dans le deuil outre les membres de sa famille religieuse, sa soeur: Laurence (feu Wilfrid Morin), Rivière-du-Loup; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal Giffard, Beauport Pour renseignements: 660-2020 Sans frais: 1-866-757-2020 Télécopieur: 660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site) Parution: 2008-04-04 au 2008-04-04 dans Le Soleil - 32001261

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-31

Lepage Simard Rosianne 1925 - 2008 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 31 mars 2008, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Rosianne Lepage, épouse de M. Roland Simard. Elle demeurait à Beauport (Quartier Courville). La famille accueillera parents et amis(es) à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 2258, av. Larue Beauport, Québec G1C 4A3 dimanche de 14h à 17h et de 19h à 21h. Lundi, jour des funérailles, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 7 avril 2008 à 11h, en l'église de St-Louis de Courville, 2315, av. Royale, Québec et de là au cimetière St-Grégoire de Montmorency. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Roland, ses filles Lucie (Pierre), Jacinthe (Alain); ses petits-enfants: Jean-François (Julie), Gabriel et Jonathan; son arrière-petit-fils à venir; ses frères, ses soeurs, son beau-frère et ses belles-soeurs: Sr Fernande, Françoise, Eddy (Marcelle Vézina), Jules (Cécile Laberge) Simon, Régis (Micheline Hébert), Jeannine, Gertrude (Guy Lemelin), Armand, Colette Durand Lepage, Thérèse Ouellet Lepage, Solange St-Cyr Lepage, Monique Blouin Lepage; de la famille Simard: Aline, Emilienne, Etiennette. Ainsi que plusieurs neveux, nièces,cousins, cousines et amis(es). Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur 418-660-1614 Courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-04-04 au 2008-04-04 dans Le Soleil - 32000743

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-01

Savard Paul-Émile 1924 - 2008 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 1er avril 2008, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Paul-Émile Savard, époux de dame Marie-Reine Gauvin. Il demeurait à Loretteville. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy 30, rue Albert-Trudel, Québec G2A 2S1 (anciennement rue St-Joseph, Loretteville) samedi 5 avril 2008 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 5 avril 2008 à 11h, en l'église St-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette, 277, rue Racine, Loretteville et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Pauline (Gaétan Thibault), Paul-Henri (Diane Jean), Marie-Reine, Gérard, Jean-Marc (Danielle Gauthier), Suzanne, feu Louis; ses sept petits-enfants: Michel Bergeron, Annick Bergeron, Michel Savard, Patrick Savard, Sylvie Savard, Steeve Savard, Julie Savard; ses quatre arrière-petits-enfants: Kate, Julien, Marianne, Gabriel; son beau-frère Roger Rivard (feu Jeannine Savard). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gauvin ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus - St-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4, tél.: (418) 649-5959. Pour renseignements: (418) 842-3737 Télécopieur: (418) 842-1078 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-04-04 au 2008-04-04 dans Le Soleil - 32000617

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

CHOQUETTE Simonne (Morin) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 2 avril 2008 est décédée madame Simonne Morin Choquette à l'âge de 85 ans et 9 mois, fille de feu Edouard Morin et de feu Antoinette Lacroix demeurant à Sherbrooke, autrefois de Rougemont. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com le vendredi 4 avril 2008 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 10 h à 13 h. Funérailles le SAMEDI 5 avril 2008 à 13 h 30 en l'église St-François-d'Assise. L'inhumation suivra au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Madame Morin Choquette laisse dans le deuil ses enfants: Réjean et Brigitte Choquette. Ses petits-enfants: Marie-Christine (Alex), Bianca (Jean-Luc) ainsi que son arrière-petite-fille Emmy. Ses frères et sa soeur: Hervé (Yvette Ruel), Jeannine Morin O.S.U., l'Abbé Raymond-Marie Morin. Ses neveux et nièces: Manon, Johanne, Renaud, Charlaine (Alain), Bruno (Marie-Claude) ainsi que ses cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel des 5e et 6e étage du CHUS Hôtel-Dieu ainsi que les bénévoles de la Rose des Vents pour l'attention et les bons soins prodigués à madame Morin. En guise de sympathie, des dons à LAROSE DES VENTS DE L'ESTRIE, 234 rue Dufferin, bureau 102, Sherbrooke, Québec J1H 4M2 seraient grandement appréciés de la famille. Parution: 2008-04-04 au 2008-04-05 dans La Tribune - 1371143

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

PRIEBE, Helen (nee Willms) June 9, 1928 - April 2, 2008 Helen Priebe entered into God's presence on Wednesday, April 2, 2008, at the age of 79 years. She is survived by her ten stepchildren; twenty-five grandchildren; and thirty-seven great-grandchildren; and by three sisters and one brother. She was predeceased by her husband Jake; two brothers Ab and Henry; and a brother-in-law Elmer Voth. A Celebration of Helen's life will be held at the Dalhousie Community Church (5511 Baroc Road N.W., Calgary, AB) on Tuesday, April 8, 2008 at 1:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made in Helen's memory to the Gideon Memorial Bible Plan, 5704 - 11 Street N.W., Calgary, AB T2K 5P3 (Telephone 1-888-482-4253, www.gideons.ca ). In living memory of Helen Priebe, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald from 4/4/2008 - 4/7/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-01

SWEEN, Anita Pirkko (Nee Erikson) - Dec. 2, 1929 - April 1, 2008 - The family announces her passing at the Timmins and District Hospital in her 78th year. Wife of the Late Jack Sween (1994). Predeceased by her mother Ada Erikson (1984), her father George (1952) and her nephew Mike Simmons. Survived by her sons Kubby (Monique Spence) & Brian Sween; her grandchildren Sarah Sween (Phil Castonguay) of Red Deer AB, Julie Davis (Nick) of Timmins, Candace (Tyson) of Toronto, Pam (Rob) and Ryan Scott of Timmins; her great-grandchildren Adrienne, Dallas, Hailey, Conner and Brody; her sister-in-law and best friend Sue Simmons (Late Ken), her nieces and nephews Glen, Christine, Rick, Michelle, Kim and Cookie. We would like to thank her neighbors Larry and Louise Welch for all their help for Anita since Dad's passing over the years, the Second floor nursing staff at Timmins and District Hospital, Dr. Schwertfeger, Dr. Paupst and Dr. Ciccone for their excellent care. Respecting her wishes there will be No visitation or funeral. A Memorial service will be held at a later date. Funeral arrangements have been entrusted with Lessard-Stephens Funeral Home. (705)268- 4488. Online donations or condolences can be made at www.lessardstephens.com 11039478

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-03

CAFLEY, Ronald Meredyth On April 3, 2008 at Kingston General Hospital, Ronald Meredyth Cafley in his 92nd year. Beloved husband of Margaret for 68 years. Son of the late Rev. & Mrs. E. W. Cafley. Dear father of Judith, Geoffrey, Elizabeth, Mark and Rennie. Also eight grandchildren and six great grandchildren. Honouring his wishes there will be no visitation or funeral. Cremation. 11038759

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-03

GROBBEN, Johanna Elisabeth (nee Haaker) - Gone Home To Be With Her Lord - Peacefully at the St. Mary of the Lake Hospital on Thursday, April 3, 2008, at the age of 70. Johanna, beloved wife and best friend of the late Willem “Bill“. Cherished mother of Brian, Kingston and Roy and his wife Jennifer, Ottawa. Proud Oma of Elijah, Noah, Jonathan, and Faith. She is survived by her dear sister Lies Rogmans, her brother-in-law Ben and her niece Kathy all of the Netherlands. Resting at the JAMES REID FUNERAL HOME, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Blvd.) on Tuesday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral Service will be held at the City Christian Centre (Woobine at Collins Bay Roads) on Wednesday, April 9, 2008 at 2:00 p.m. Interment to follow at the Cataraqui Cemetery. In memory of Johanna, donations made to the World Vision Fund would be thoughtfully remembered by the family. (Donations by cheque only please). 11039263

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

WHITMORE, Elsie M. - Peacefully at Marshall Gowland Manor on Wednesday, April 02, 2008, Elsie M. (Goodchild) Whitmore, age 93 of Sarnia. Beloved wife of the late Lawrence Whitmore (1977). Cherished mother of Don and Mary of Laporte, Indiana, the late Keith (2005) and Judy of Port Dover, ON, Carol Dewey of Cobourg, ON, Pat and David Whitton of Sarnia, Victor and Bev of Thornhill, ON, Ted and Audrey of Parksville, BC, Linda Whitmore and Pete McCallum of Kitchener, ON, and Cathie and George Boccanfuso of Sarnia. Loving grandmother of the late Amber (2000), Chris, Ian, and Suzanne, Rob and Dave, Terry, Heather and Kim, Erin and Rae, Warren and Laura, Lawrence and Linus, Traven, Claire, and Jenna, and Carmen, Meredith, Sara, and Loren. Survived by 15 great grandchildren and many nieces and nephews. Also survived by her Marshall Gowland “Family”-Staff and Residents of Rose. Predeceased by her parents Florence Arnold and Thomas G. Goodchild, by her sister Christine Hutchison (2007), and brothers Tom Goodchild Sr. (1979), Frank Goodchild (1937), and Lt. Victor Goodchild (1944), and son-in-law Bob Prickett (2006), sister-in-law Berniece Whitmore (1994), and brother-in-law Eldon Whitmore (1947). Elsie was a creative crafter and painter and took up oil painting later in life. She was an avid lawn bowler and was Past Noble Grand Rebeccas. Elsie was a member of Dunlop United Church where she sang in the choir, was a Steward, and was a Life Member of the U.C.W.; was active with the IODE and the Strangway Centre, and was on the Resident's Council at Marshall Gowland Manor. Cremation has taken place. A memorial service will be held on Monday, April 7, 2008, at 11:00 AM at Dunlop United Church, 757 Rosedale Ave., Sarnia. Family and friends will be received at Dunlop United Church on Sunday, April 6, 2008, evening from 7:00 to 9:00 PM and one hour prior to service on Monday from 10:00 to 11:00 AM. In lieu of flowers, donations may be made to the Marshall Gowland Manor Resident's Council or the charity of your choice. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca Arrangements entrusted to SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia. 11037924

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-01-23

SMITH, Carol We would like to invite you to a Memorial Service and Celebration for Carolyn (Carol) Elizabeth Smith, who died on January 23, 2008. Where and When: Monday, July 14, 2008, in Calgary at the Southern Alberta Pioneers Memorial Building located at 3625 - 4 Street S.W. (for a map go to www.pioneersalberta.org ). Doors will open at 7:00 p.m. with toasts and sharing of memories beginning at 7:30 p.m. and ending at 10:00 p.m. For planning purposes, please RSVP to Karen Smith at 2336 - 5 Avenue N.W., Calgary, Alberta T2N 0S9 or by e-mail to zen125@telusplanet.net. Please indicate whether you and guests will be attending and whether you wish to share a story or readings and/or music in memory of Carol. Dress is casual - there will be some of Carol's favourite snacks and wine and champagne in keeping with her wishes and delight in entertaining. Our family looks forward to celebrating her life and loves and passions with you. Bring a light heart and some tales to share. Please feel free to forward this invitation to anyone we have missed along with our apologies. Published in the Calgary Herald from 4/4/2008 - 4/6/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-29

GUIMOND, Orient 1924-2008 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 29 mars 2008, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Orient Guimond, époux de feu Fernande Chandonnet. Il laisse dans le deuil ses enfants Claude, Raymond, Rolande (René), Maurice (Diane), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, et de nombreux parents et amis. Exposé le samedi 5 avril à la résidence funéraire: FERNAND GROULX 173 BOUL. STE-ANNE STE-ANNE-DES-PLAINES Ouverture des salons de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu à 20 h 30, en la chapelle du salon. Annonce numéro : 16679662-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-27

Dubois, Huguette -- À l'Hôpital Sainte-Croix de Drummondville, le jeudi 27 mars 2008 est décédée à l'âge de 64 ans Mme Huguette Dubois, épouse en premières noces de feu Bernard Giguère et en secondes noces de Pierre-René Proulx demeurant à Sainte-Brigitte-des-Saults. Les funérailles auront lieu le samedi 5 avril à 14 h 30 à l'église des Saints-Anges-de-Ham-Nord. La famille reçoit vendredi, en soirée de 19 h à 22 h et samedi, journée des funérailles, à partir de 11 h au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, boul. Bois-francs sud , Victoriaville. Mme Huguette Dubois laisse dans le deuil, outre son époux Pierre-René Proulx; ses enfants Stéphane Proulx de Sainte-Brigitte-des-Saults, Maryse Proulx conjointe de Éric Fecteau de Saint-Germain-de-Granham. Elle était la soeur de Denise Dubois Giguère épouse de feu Émile Giguère de Victoriaville, feu Jean-Guy Dubois époux de Véronique Noël de Ham-Nord, Françoise Dubois épouse de Jean-Claude Duchesne de Victoriaville, Brunette Dubois conjointe de Yvon Francoeur de Sainte-Marjorique; sa filleule Louise Giguère de Victoriaville. Mme Huguette Dubois laisse également dans le deuil plusieurs autres beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Salon funéraire Louis Bergeron inc.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

LARUE (née Côté), Thérèse 1913 - 2008 Est décédée le 2 avril 2008, épouse de feu Jean-Paul Larue, laissant dans le deuil ses trois fils Pierre (Élyane), Gilles (France Brosseau) et Michel (Christiane Tremblay), ses petits-enfants René, Sandrine, Simon, Louis-Philippe, Jean-Sébastien, Émilie et Catherine ainsi que ses arrière-petites-filles Joséphine et Arianne. Elle laisse également dans le deuil de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 5 avril de 14 h à 17 h au : Complexe Funéraire Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt, Outremont,Qc 514-279-6540 Suivie du service funéraire en la chapelle Mont-Royal du Complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation CSSS Jeanne-Mance à Viger, 1051, St-Hubert, Mtl, Qc H2L 3Y5 «pour le centre Bruchési» 514-526-4981 seraient grandement appréciés. Paru le 2008/04/04 dans La Presse PDFF4278

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-12

ROBITAILLE Parution: 2008-04-04 au 2008-04-04 dans La Voix de l'Est - 1361380 ROBITAILLE Mme Jeanne A Longmont, Colorado, le 12 mars est décédé Jeanne Robitaille (Thompson) fille de feu Ferdinand Robitaille et de feu (Aurore Lapointe) à l'âge de 79 ans 8 mois.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Scott (Sarah Dickinson) de Allenspark, Colorado et Suzanne (James Kowatch), ainsi que son petit-fils Justin Kowatch. Ses frères et soeurs: Normand (Patricia Mc Laughlin) de Bedford, Nouvelle-Écosse, Lucille de Granby, Qc. Claire (John Lopata) de Indian Rocks Beach, Florida. Jocelyne (Paul Laprade) de Cape Cod, Mass. Raymond (Aline Bisaillon) de Granby, Qc. Suzanne (Denis Hart) de Kirkwood, Missouri. Ainsi que de nombreux neveux et nièces. Les funérailles ont eu lieu le 18 mars en l'église catholique St.John à Longmont, Colorado. Suivi de l'inhumation au cimetière Montain View, Longmont, Colorado.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-03

LAPORTE, Eldon James 2008-04-04 Mr. Eldon James Laporte, 70 years, of Nipigon, Ontario passed away peacefully on April 3, 2008, in the Nipigon District Memorial Hospital, with his loving family by his side. Predeceased by his father Valmore Laporte and by a brother Frank; he is survived by his wife Margaret (nee Trottier) of Nipigon, by three daughters – Darlene (& Walter) Piovesan of Ottawa, Debbie (& Brian) Ulasy of Winnipeg, and Kathy (& Allen) Koistinen of Nipigon, by five grandchildren – Taylor, Samantha, Chloe, Bryson and Brooke, by his mother Lyda Trudeau of Embrum, Ontario, by a sister Velma (& Gaston) Clement of Vars, Ontario. He will be dearly missed by his sister-in-law Frances Luce of Nipigon and her children, Judy, Bryan, Lynn, and Wayne, by his brother-in-law Gene Trottier and his children, Tanya and Tracy. Also dear to his heart was his life long friend Sylvester Ray and close family friend Barry Ziegler. Eldon worked on various construction jobs as a hoisting engineer and became employed with Domtar Packaging in Red Rock as a heavy equipment operator. He was a member of the Royal Canadian Legion Branch #32, Nipigon. Eldon was an avid hunter and fisherman and was a great storyteller. He truly enjoyed the outdoors including many days at Cedar Mountain. Eldon loved his family pets, including his buddy Bengi. According to Eldon‘s wishes, cremation has taken place. A memorial service to celebrate Eldon‘s life, in the care of Elliott Funeral Home Ltd., Nipigon will be held on Monday, April 7, 2008 at 11 A.M. at the Church of the Annunciation, Nipigon with Father M. McWatch officiating. Interment of cremains will be in Cliffside Cemetery, Nipigon. In lieu of flowers, donations can be made to the Nipigon District Memorial Hospital Nurses‘ Education Fund, c/o Nipigon District Memorial Hospital, Nipigon, Ontario, P0T 2J0.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-28

BROUILLETTE TRUDEL LOUISE-HÉLÈNE Parution: 2008-04-04 au 2008-04-04 dans Le Nouvelliste - 1371169 BROUILLETTETRUDEL MME LOUISE-HÉLÈNE 1919 - 2008 À son domicile, le 28 mars 2008, est décédée à l'âge de 89 ans, dame Louise-Hélène Trudel, épouse de feu Rosaire Brouillette, demeurant à Sainte-Geneviève-de-Batiscan. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, une heure avant la cérémonie. Direction des funérailles : Maison Roland Hivon inc. Sainte-Geneviève-de-Batiscan Les funérailles auront lieu le samedi 5 avril, à 14 h 30 en l'église de Sainte-Geneviève-de-Batiscan. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. L'a précédée sa fille, Yolande. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Nicole (Claude Leclerc), Rita (feu Christian Douville), Lise (feu Pierre Giguère), Christian (feu Jacqueline Rivard), Céline (Roger Dufour), Claire (Claude Ladouceur); son gendre, Réjean Brouillette (feu Yolande); de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur, Georgette (feu Renaud Trudel); ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Renseignements: (418) 325-2462. Condoléances par télécopieur: (418) 325-3566. Courriel: rolandhivon@videotron.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-30

Raylene Pfeffer Posted By Posted 2 days ago Passed away at The Village Seniors Community, Hanover on Sunday, March 30, 2008. The former Raylene Minnie Baker, of Hanover, in her 85th year. Loving mother of Carl Pfeffer and his wife Carole of Hanover, Shirley and her husband Dave Martin of Elmwood, Ronald Pfeffer and his wife Helen of Guelph, Sharon and her husband Ron Burrell of Calgary, and Earl Pfeffer of Kitchener. Fondly remembered by her eight grandchildren and 16 great-grandchildren. Predeceased by her parents Elmer and Myrtle Baker and her granddaughter Cheryl Martin. Cremation has taken place. Interment of cremated remains will take place at the Hanover Cemetery at a later date. As an expression of sympathy, memorial donations to the Alzheimer Society or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the McCulloch-Watson Funeral Home, Durham.

Source : The Post, Hanover, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-01

Marie-Anne Boutin-Roy 1916-2008 A l'hôpital Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 01/04/2008, Est décédé(e) à l’âge de 91 Ans, Mme Marie-Anne Boutin veuve de M. Armand Roy, demeurant au Manoir Sorel. Mme Marie-Anne Boutin Roy laisse dans le deuil: ses enfants: Feu Guy (Marcelle Boisjoly), Yvon (Lise Latraverse), Diane (Serge Latour), Gaétane; ses 4 petits-enfants: Sébastien, Jade (Dominic), David et Benoit; ses 2 arr. petits-enfants: Océane et Logan; son frère: George et feu Robert ; ses beaux-frères et belles-sœurs; neveux et nièces; parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et fils inc., 75 Elisabeth Sorel-Tracy. Jour(s) d'accueil; lundi le 7 avril 2008 à compter de 9hres. Les funérailles auront lieu, le lundi, 7 avril à 11 :00 en l’église St-Pierre suivi de l'inhumation au cimetière des St-Ange de Sorel-Tracy. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy. Tél: 450-743-5566. La famille remercie le personnel soignant du 2 A de l'Hôpital hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-22

Abbé Stanislas Pinet On March 22, 2008, Abbé Stanislas Pinet died peacefully at the Temiskaming Hospital, surrounded by his wife and children. He had been ill with cancer since 2003. He was born in Paquetville, New Brunswick, on March 23, 1925 to John and Ida Pinet. Mr. Pinet married Sophie Dugas in Paquetville on May 28, 1946 and moved to Northern Ontario in 1953. He worked as a school janitor and was a "jack of all trades." He was a member of the Knights of Columbus and of Sacré Coeur Church. Mr. Pinet is survived by his wife Sophie; children Raymonde, Donald, Jean Guy, Carole, Yvon and Chantal; 10 grandchildren and one great-grandchild. He was predeceased by his parents, three brothers and one sister. The funeral was arranged by Perrin Funeral Chapel in New Liskeard with the service conducted by Fathers Richard, Lafond and Lapalme. Pallbearers were children Donald, Jean Guy and Yvon, grandchildren Joël and Natalie, son-in-law André. Burial is in the spring at Sacré Coeur Cemetery. Relatives and friends attending the service from out of town came from Marathon, St. Joseph Island, Milton, Barrie, Newmarket, Sudbury and the surrounding area. Condolences and donations may be left at www.perrinfuneralchapel.com

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-01

COOKHOUSE, Theresa Anne May 8, 1952 - April 1, 2008 Theresa Anne "Terry" Cookhouse passed away in the warmth of her own home on Tuesday, April 1, 2008 at the age of 55 years. Terry was the beloved wife of Don, mother of Christina (Tina) and Jeremy, and grandmother to Jaszmina and Skylar. She is also survived by her brothers Ned, Ken and Al and sisters Carol and Linda. From the moments of pure joy she shared with her grandchildren to the wonderful companionship of her husband and laughter shared with her sisters, Terry is cherished near and far by those who were her family, and those she loved like family. A Celebration of Terry's Life will be held at her home today, April 5, 2008, from 12:00 p.m. to 4:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Terry Cookhouse, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Eastside Memorial Chapel, 5388 MEMORIAL DRIVE N.E. Telephone: 403-248-8585. Published in the Calgary Herald from 4/4/2008 - 4/5/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

Euclide F. Levesque Mise à jour le vendredi 04 avril 2008 Par: AP - Au Foyer Notre-Dame de Saint-Léonard, le mercredi 2 avril 2008, à l'âge de 86 ans, est décédé Euclide F. Levesque, époux de feu Doris Doiron, domicilié au Foyer Notre-Dame, mais autrefois de Saint-Léonard-Parent. Né à Saint-André en 1921, il était fils de feu Félix P. Levesque et de feu Bertha Laforge. Il laisse dans le deuil dix enfants: Jean-Guy (Colette LeBlanc) de Petit-Rocher, Guildard de Sainte-Anne-de-Beaupré, Gisèle (Ronald Morin) de Plaster Rock, Ginette (Cliff Britch) de Kelowna, C.-B., Jean-Eudes (Marguerite Pichette) de Fredericton, Marie-Thérèse (Ronald Carrier) de Lower Coverdale, Norbert (Nicole Pelletier) et Gilles (Lorie Lotz), tous deux de Fernie, C.-B., Marco (Céline Elliott) de Grand-Sault et Euclide Junior (Nicole Bijeau) de Saint-Léonard; 27 petits-enfants: Guylaine, Julie, Anne, Christèle, Loïc, Josca, Kateri, Solène, Marika, Sylvie, Pauline, Denis, Daniel, Jennifer, Kristopher, Pierre, Eric, Mathieu, Yves, Renée, Jamey, Jessica, Nicholas, Amy, Emilie, Mark et Logan; 19 arrière-petits-enfants; quatre frères: Joël et Roch (Nelda) de Grand-Sault, Bertrand (Patricia) de l'Ontario et Laurier (Gemma) de Grand-Sault; quatre soeurs: Mildred (Lewis Levesque) de Fredericton, Réjeanne (Guy Godbout) de Saint-André, Huguette (Jacques Beaulieu) de Saint-Bruno, Québec et Marie-Mai (Ronald Bonenfant) de New Denmark; ses belles-soeurs: Thérèse Levesque (feu Adrien) d'Ottawa et Solange Levesque (feu Peter) de Grand-Sault, ainsi que des neveux et nièces, beaux-frères et belles-soeurs Doiron: Mathieu Doiron (Emma Hébert), Claire (feu Adolphe Beaulieu), Wilda (Germain Gagnon), Zella Fyfe, Patricia (Gérald Gagnon), Audrey (feu Rino Sirois) et Laurie (Chantal). Quatre frères: Adrien, Jean-Eudes, Roland et Peter; trois soeurs: Yvette Beaulieu, Claire Lévesque et Thérèse Durepos; un beau-frère, Rhéo, ainsi que deux belles-soeurs: Irène et Alice, l'ont précédé dans la tombe. Euclide a travaillé plusieurs années sur la ferme familiale, au Canadian Tire et chez McCain. Il a toujours su pourvoir aux besoins de sa grande famille avec dévouement. Il laisse un bel héritage d'amour. Il était membre des Chevaliers de Colomb, 3e degré, du conseil 8569, de Saint-Léonard-Parent et aussi membre du mouvement U.C.T., conseil 854, de Grand-Sault. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault (www.oregans.ca). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Antoine-de-Padoue de Saint-Léonard-Parent, le samedi 5 avril, à 11h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 4 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 5 avril, de 9h30 jusqu'au départ pour les funérailles. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Société d'Alzheimer, au Foyer Notre-Dame de Saint-Léonard ou à une oeuvre de bienfaisance de leur choix.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-01

CARNEGIE, Ruth Viola August 12, 1925 - April 1, 2008 Ruth Viola Carnegie, beloved wife of Garnet Carnegie of Calgary, passed away on Tuesday, April 1, 2008 at the age of 82 years. Ruth was born on August 12, 1925 in Toronto, ON and she served during WWII. Ruth was involved with the League of Mercy and was an active member of the Salvation Army. Ruth will be remembered for her dedication and devotion to people. She loved to serve them - no matter what their age, race and creed. Ruth was completely devoted to her faith in the Lord Jesus Christ. Most of all, Ruth was cherished by her family. She was a loving mother to Lin (Dave), Gary (Susie), Cathy (Andre), and Kerry (Janice). She was also adored by her grandchildren, Ray, Tim, Becky (Markus), Cara (Jay), Andrea, Stacy, James, Nathan, and Josh. She was predeceased by her first husband Ray. Her grandchildren eagerly awaited the times spent with Ruth during Christmas and summer holidays where laughter would be heard throughout the house. Ruth especially took joy in visiting with her five great-grandchildren, Ty, Ethan, Courtney, Isaac, and Joylin. Ruth's loving nature was abundantly known to all as she engaged everyone with the warmth and acceptance unique to her. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Monday, April 7, 2008 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Salvation Army, 420 - 9 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 0R9 (Telephone 403-410-1111, www.salvationarmy.org ). In living memory of Ruth Carnegie, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 4/4/2008 - 4/5/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

WELLS, ELIZABETH The death of Elizabeth Wells of French Lake, NB occurred April 2, 2008 at the Dr. Everett Chalmers Hospital. Born in Carlow, Ireland on March 22, 1929, she was the daughter of the late John and Catherine Nolan and loving wife of the late William Wells. Survived by four sons, Bill (Sylvie) Wells of Quebec, Bob (Gina) Wells of New York, Dave (Mabel Stennick) Wells of French Lake and Tony Wells at home; seven grandchildren, Jeremy, Nicholas, Simon, Bobby, Molly, Mark and Joey; one brother, Johnny Nolan; one sister, Francie O'Malley; one sister- in-law, Mary Steele as well as several nieces and nephews. Besides her husband and parents she was predeceased by her sisters, Nell and Mary as well as her brother, Dick. There will be no visitation by request. Memorial service will be held at the Oromocto Select Community Funeral Home on Sunday, April 6, 2008 at 2:00 pm. Pastor Barry Vernon will officiate. Interment will take place in the Morrow Cemetery, French Lake. In lieu of flowers, memorial tributes made to the Canadian Cancer Society or to the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. www.oromoctofh.com (357-5100) April 04, 2008

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

MERCIER (MARTIN), Johanne 1942-2008 À St-Jérôme, le 2 avril 2008, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Johanne Martin, épouse de Jean Mercier. Elle était la fille de feu Bruno Martin et de feu Lucienne Beauvais. Ele laisse dans le deuil son époux Jean Mercier, ses filles Annick (Benoit Raymond), Karine (Laurier Boucher), ses trois petites-filles Mélissa et Gabrielle Raymond et Laurie Boucher, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Ex professeur d'éducation physique, elle a fait parti de l'équipe de professeurs qui ont implanté l'éducation physique à la Commission scolaire de St-Jérôme sous la gouverne de Guy Desrosiers. Membre du C.P.A. et de l'A.R.P.A.L., elle s'est dévouée pendant 40 ans pour le patinage artistique. La famille recevra les condoléances le dimanche 6 avril 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 PLACE DU CURÉ-LABELLE SAINT-JÉRÔME Les funérailles auront lieu le lundi 7 avril à 11 heures, en l'église St-Pierre (520, Bourassa, St-Jérôme). Ouverture du salon lundi dès 9 heures. Des dons à la Maison des soins palliatifs et à la Société de la sclérose latérale amyotrophique du Québec seraient appréciés. (Cartes disponibles au salon.) Annonce numéro : 16679670-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

LAUZON (MIRON), Yvonne 1912-2008 À Mirabel, le 2 avril 2008, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Yvonne Miron, épouse de feu Aldéric Lauzon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Roger (Jacqueline), Claire (Marcel), Richard (Ghislaine), Marielle (Jean-Pierre), Réjean (Ginette), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 6 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST SAINT-JÉRÔME Une réunion de prières aura lieu au salon le lundi 7 avril, à 11 heures, suivie de l'inhumation au cimetière de La Conception. Ouverture lundi dès 9 heures. Annonce numéro : 16679667-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-01

LIPPÉ, Serge 1953-2008 À l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont de Montréal, le 1er avril 2008, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Serge Lippé, membre fondateur du conseil 10975 des Chevaliers de Colomb de St-Calixte, époux de Mme France Robidoux, demeurant à St-Calixte. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants Serge-Francis (Julie Lapointe), Mathieu (Sarah Morin), son petit-fils Charles, sa mère Mme Gisèle Gravel (feu M. Robert David), sa belle-mère Mme Rose St-Cyr (feu M. Edmond Robidoux), sa soeur Danyèle (Guy-André Mercier), ses frères Gaétan, Alain et Louis-Philippe, ses neveux et sa nièce Émilie, Yan et André Jr, ainsi que plusieurs beaux- frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. M. Serge Lippé sera exposé le dimanche 6 avril 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jour des funérailles, à compter de midi, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. 6295 RUE PRINCIPALE ST-CALIXTE Les funérailles auront lieu le lundi 7 avril, à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Calixte. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. Annonce numéro : 16679669-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-28

Fréchette, Jean-Claude -- À Drummondville le vendredi 28 mars 2008, est décédé à l'âge de 72 ans monsieur Jean-Claude Fréchette, époux de madame Colette Audet demeurant à Drummondville. Outre son épouse Colette, il laisse dans le deuil son fils Stéphane (Sonia Chabot); son petit-fils Olivier. Il laisse également sa belle-mère, Georgette Provencher; ses frères et sa soeur Guy Fréchette (Denise Poliquin), Gilles Fréchette (Diane Chapdelaine) et Monique Fréchette; ses beaux-frères et belles-soeurs André Audet (Pauline Lemire), Lionel Audet (Georgette Lamothe), Jacques Audet (Huguette Blanchette), Serge Audet (Huguette Bilodeau), Claire Audet (Lucien Martin), Carole Audet (Marcel Charbonneau), Nicole Audet (Marcel Deschênes), Huguette Audet, aussi de nombreux neveux et nièces et plusieurs autres parents et ami(e)s. Monsieur Fréchette a reposé au Centre J.N. Donais, Coopérative funéraire, 1047, boul. Mercure le dimanche 30 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Une Liturgie de la Parole a été célébrée le lundi 31 mars à 11 h 00 et de là au crématorium J.N. Donais, lieu de la crémation. Des dons à la Fondation Sainte-Croix seraient appréciés par la famille. Direction funéraire et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-31

Cloutier, Frédéric -- À Drummondville, le lundi 31 mars 2008 est décédé à l'âge de 32 ans monsieur Frédéric Cloutier, conjoint de Vicky Doyon demeurant à Drummondville. Outre sa conjointe Vicky, il laisse dans le deuil ses enfants Ayden et Louanne; son père, Gilles Cloutier (Linda Tremblay); sa mère Maryse Pépin (Denis Gauthier); sa soeur Jacinthe (Dominic Joly), ses frères Gabriel, Thomas et Alexis Tremblay Cloutier et il était le frère de feu Mathieu Cloutier. Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs Nancy Doyon (Jocelyn Gagné) et Dany Dubuc (Annie Salvail); ses grands-parents Raoul Pépin et Pauline Beauchesne; ses beaux-parents Gérard Doyon et Diane Dubuc; sa nièce et ses neveux Frédérique-Anne et Ian-Mathieu Joly, Kevin et Jason Gagné ainsi que tous ses ami(e)s, oncles, tantes, cousins, cousines. Frédéric Cloutier reposera au centre J.N. Donais, Coopérative funéraire, 1047, boul. Mercure le vendredi 4 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Une Liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 5 avril à 13 h 30 au salon du boul. Mercure et sera suivie de la crémation au crématorium J.N. Donais. Samedi, jour de la Liturgie, le salon ouvrira à 12 h. Des dons au Centre d'écoute et prévention du suicide seraient appréciés par la famille. Direction funéraire et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-14

Beaudoin, RIchard -- En Chine, le vendredi 14 mars 2008 est décédé à l'âge de 48 ans M. Richard Beaudoin, époux de dame Sonia Gauthier demeurant à Drummondville. La famille a accueilli parents et ami(e)s au Centre funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 4 avril à 15 h en l'église Saint-Frédéric. M. Beaudoin laisse dans le deuil outre son épouse dame Sonia Gauthier; ses enfants Jessy, Kim (Yan Joseph), Frédéric, Gabrielle; sa mère Claire Boisvert Beaudoin (feu Léon Beaudoin); ses frères et soeurs Robert (Carmen Côté), Hélène (Réjean Côté), Maurice (Guylaine Jutras), Lucie (Raymond Bergeron), Denis (Lise Pepin), Elise (François Cyr); ses beaux-frères, belles-soeurs Jocelyn Gauthier, Luc Gauthier (Solange), Michel Gauthier (Louise Côté), Sylvie Gauthier (Laurent Bédard), Francine Gauthier (Marc Bigeault), Chantal Gauthier (Yvon Bouchard), Carmen Gauthier, René Gauthier; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-01

Francoeur, Jean-Noël -- Traversant courageusement sa dernière tempête, est décédé le mardi 1er avril 2008, dans la chaleur et la douceur de son foyer, M. Jean-Noël Francoeur 54 ans tendre époux de Monique Tanguay et père aimant de Nadia Francoeur (François Gauthier) et Claudia Francoeur (Guyllaum Deneault). Il laisse également dans le deuil ceux qu'il chérissait ses petits-enfants Justin Gauthier et Charles Deneault; sa mère Aline Noël (Joseph Granger); ses frères Jérôme Francoeur et Jocelyn Francoeur (Lucie Claude); ses beaux-parents Jeannine et Jacques Tanguay; ses belles-soeurs et beaux-frères Lucie Tanguay, André Martel, Johanne Tanguay et Denis Labonté. Il quitte également ses neveux et nièces ainsi que de précieux amis. Le jour de ses funérailles le 12 avril 2008 à 15 h en l'église Saint-Félix-de-Kingsey, la famille sera sur place à compter de 12 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. La famille tient à remercier particulièrement les docteurs Charles Cormier et Émilie Comeau, le personnel des Soins palliatifs de l'Hôpital Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le personnel des Soins à domicile du CLSC Drummondville, le docteur AsenJo et madame Krista Brecht de la clinique de la douleur de Montréal. En guise de sympathie des dons à la Fondation du CHUS, 580, rue Bowen Sud Sherbrooke J1G 2E8 ou pour la recherche contre le cancer seraient grandement appréciés de la famille. Direction des funérailles et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-01

Lacasse, Suzanne -- À Drummondville, le mardi 1er avril 2008 est décédée à l'âge de 59 ans et 2 mois Mme Suzanne Lacasse, conjointe de M. Gérald Ménard, fille de feu Raoul Lacasse et de feu Rachel Cormier demeurant à Saint-Germain-de-Grantham. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. Les funérailles auront lieu le samedi 5 avril à 14 h en l'église Saint-Germain, inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église Saint-Germain, samedi, jour des funérailles à compter de 13 h pour rencontrer parents et ami(e)s et recevoir les marques de sympathie. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle, 307, rue Notre Dame, Saint-Germain-de-Grantham. Mme Lacasse laisse dans le deuil outre son conjoint M. Gérald Ménard; ses enfants Carl (Stéphanie Janelle) et Steve; ses petits-enfants Gabrielle, Marilyne, Nicolas et Arya; ses frères et soeurs Lucette Lacasse (André Trottier), Lise Lacasse (Gilles Sawyer), Claude Lacasse (feu Lucielle Lévesque), Mireille Lacasse (Raymond Labonté), Diane Lacasse (Michel Tanguay), Réal Lacasse (Diane Lavigne), Carole Lacasse (Denis Gaucher); sa belle-mère Estelle Jodoin (feu Rolland Ménard); ses beaux-frères, belles-soeurs Réjean Ménard (Lucille Bachand), Maurice Ménard (Ghislaine Couture), Normand Ménard (Josée Joncas), Clémence Ménard (Gaétan Lepage), Marcel Ménard (Sylvie Chicoine), Ronald Ménard (Sylvie David); ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société du cancer et/ou la Fondation Sainte-Croix seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-28

Leclair, Jeanne -- À Drummondville, le vendredi 28 mars 2008 est décédée à l'âge de 94 ans Mme Jeanne Leclair Vaillancourt, épouse de feu Raymond Vaillancourt demeurant à Drummondville. Mme Leclair Vaillancourt a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 2115, boul. Mercure, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu lundi 31 mars à 11 h. En l'église Saint-Joseph et de là au crématorium Yves Houle. Mme Leclair Vaillancourt laisse dans le deuil ses enfants Raymonde Vaillancourt, Réal Vaillancourt (Louise Lamoureux), Claire Vaillancourt Kirouac, Liliane Vaillancourt (Claude Mercier); ses petits-enfants Jonathan (Virginie), Félix-Antoine, Pierre (Elizabeth), Eric (Geneviève), Carl (Karine), Diane, Robert, Martin (Kathleen), Caroline, Stéphanie; ses arrière-petits-enfants Mérédith, Jeffrey, Nathan, Charlotte, Eliot, Sandrine, David, Thomas, Marc, Armand et Maxandre; ses sœurs Bella Leclair (Marcel Blais), Denise Leclair, Dolorès Leclair; son frère Bertrand Leclair (Huguette Guilbault); ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-25

Letellier, Louis -- À Drummondville le mardi 25 mars 2008, est décédé à l'âge de 86 ans monsieur Louis Letellier, époux de madame Madeleine Carle demeurant à Drummondville. Outre son épouse Madeleine, il laisse dans le deuil ses enfants Micheline (Léo-Paul Veilleux), Claude (Paula Smith), Nicole (André Vanasse), Guy, Pierre (Claudia Drouin), Yves (Guylaine Hubert); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il laisse également son frère Léandre Letellier (feu Pierrette St-Cyr); ses soeurs Irène Letellier (feu René Cloutier) et Annette Letellier (feu Benoit Bergeron); ses beaux-frères, belles-soeurs Jeanne Carle, Alice Carle (feu Emile Rajotte), Hildegarde Carle (Benoit Bussières), Marguerite Carle (feu Rémi Rousse), Rita Carle (feu Eugène Conlin) ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille de monsieur Letellier a accueilli parents et ami(e)s, en présence des cendres, au centre J.N. Donais, Coopérative funéraire, 1047, boul. Mercure le samedi 29 mars à 13 h 00 pour recevoir les marques de sympathie. Une Liturgie de la Parole a suivi et a été célébrée, ce même samedi, à la chapelle du salon Mercure à 15 h 00. Des dons à la Fondation Sainte-Croix ou celle du Centre Frederick-George-Heriot seraient appréciés par la famille. Direction funéraire et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-28

St-Louis, Madeleine -- À Saint-Célestin, le vendredi 28 mars 2008 est décédée à l'âge de 60 ans Mme Madeleine St-Louis, fille de feu Adélard St-Louis et de feu Marie-Rose Leblanc demeurant à Saint-Célestin. Mme St-Louis repose au Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle, 455, rue Houde, Saint-Célestin heures d'accueil : le vendredi 4 avril de 19 h à 22 h le samedi 5 avril à 9 h. Les funérailles auront lieu samedi 5 avril à 11 h en l'église Saint-Célestin, inhumation au cimetière paroissial. Mme St-Louis laisse dans le deuil sa demi-soeur Françoise St-Louis (feu Simon Fleurent); ses tantes Madeleine Leblanc (feu Marcel Valiquette), Marguerite Leblanc (feu Marcel Constant), Sr Jeannine Leclerc fdls; ses cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Reconnaissance au personnel du Foyer de Saint-Célestin ainsi qu'au docteur Jocelyn Hébert. Direction funéraire Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-29

VAILLANCOURT, Claude 1925 - 2008 À Laval, le 29 mars 2008, est décédé à l'âge de 82 ans, Claude Vaillancourt, époux de Mme Marie-Jeanne Fugère. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lucie (François), Denis (Johanne), René, Hélène (Guy) et Paul (Catherine), ses petits-enfants Catherine, Marianne, Sophie, Anne, Marc, Mathilde, Yvan et Béatrice, ses soeurs Carmelle, Pierrette et Claudette, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis de bridge. Un service religieux aura lieu en l'église Bon-Pasteur, 400, rue Laurier, Laval-des-Rapides, le samedi 5 avril à 11 h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9 h. La famille tient à remercier le personnel dévoué de la Cité de la Santé de Laval pour le support et les bons soins prodigués. Paru le 2008/04/04 dans La Presse CYUW2522

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-03

FAULCONBRIDGE BARLOW Florence-Annie 1914-2008 À Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 3 avril 2008, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Florence-Annie Barlow, épouse de feu Frédérick Faulconbridge. Elle laisse dans le deuil sa fille Phyllis (Ian Glen), son petit-fils Robert (Jacinthe Godmer) et autres parents et amis. Exposée le samedi 5 avril à compter de 11 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC 450-473-5934 Une réunion de prières suivra à 16 heures, dans le salon. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de l'arthrite. Annonce numéro : 16679660-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

Bérubé Caron Marie 1916 - 2008 A l'Hôpital St-Sacrement, Québec, le 2 avril 2008, à l'âge de 92 ans 2 mois, est décédée dame Marie Bérubé, épouse de feu monsieur Charles-Eugène Caron (1911-1994). Née à St-Donat, Rimouski, le 9 janvier 1916, madame était la fille de feu dame Marie Soucy et de feu monsieur Zénon Bérubé. Madame demeurait à Québec (arrondissement Beauport). Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, arrondissement Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 5 avril 2008 de 11h30 à 13h. Les funérailles seront célébrées le samedi 5 avril 2008 à 13h30, en l'église de Ste-Gertrude, 775, rue de l'Éducation, arrondissement Beauport. Madame Bérubé Caron laisse dans le deuil son fils Laurent Caron; sa belle-fille Hélène Hamel; sa petite-fille Julie Caron (Maxime Lévesque); son frère père Antonio Bérubé (Fraternité sacerdotale); ses beaux-frères: Ferdinand Caron (Thérèse Gaulin), Louis-Philippe Caron (feu Pierrette Pelletier) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Madame Bérubé Caron était également la mère de feu Denise Caron (1948-1989). Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec, arr.Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2008-04-04 au 2008-04-04 dans Le Soleil - 32001055

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-30

Cantin Florence À la Cité de la Santé de Laval, le 30 mars 2008, est décédée Florence Cantin, fille de Frédérick Cantin et de Caroline Mercier. Elle demeurait à Laval. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, BOUL. WILFRID-HAMEL QUÉBEC G1N 3Y6 le samedi 5 avril de 13h à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier Elle laisse dans le deuil, outre ses parents, sa soeur Érika; ses grands-parents: Denis Cantin (Danielle Dallaire), Marcel Mercier (Danielle Marmen); ses oncles et tantes: Isabelle Cantin (Robert Currie), Jean-Denis Cantin (Valérie Gotteland), Dominique Cantin (Dominic Lavoie), Julie Mercier (Alain Gaul) et Geneviève Mercier (Frédéric Dumont); de nombreux parents, cousins et cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Ste-Justine, 3175, Côte Ste-Catherine, Montréal (Québec) H3T 1C5, tél: (514) 682-7717. Pour renseignements: (418) 682-5225 Télécopieur: (418) 682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-04-04 au 2008-04-04 dans Le Soleil - 32001204

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

Laliberté Jean-Guy 1921 - 2008 Au CHSLD de St-Isidore, le 2 avril 2008, à l'âge de 86 ans et 11 mois, est décédé monsieur Jean-Guy Laliberté, époux de feu dame Laurette Poulin. Il demeurait à St-Isidore. Il laisse dans le deuil sa fille Linda (Mike Barmes) et ses trois petits-enfants: Adam, Christopher et Brandon; ses frères et soeurs: feu Armand (Laura Larochelle), Nazaire (feu Jeanne Guillemette), Irène (feu Jean-Marie Fortin), Arthur (Marcelle Drouin), feu Georges (feu Eva Laterreur), feu Roland (feu Viola Dévost), feu Rita (feu Émile Turgeon), Claire (feu Daniel Turgeon), Madeleine (feu Robert Brochu), Marguerite (Donat Fortier), Fernande (feu Aurèle Châtigny), feu Jeannine (feu Roland Dussault), Sr Marielle, Anne-Marie (feu André Pelchat) et Marcel (Laureen Gibson), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Gonzague Valois 166, Ste-Geneviève, St-Isidore le vendredi 4 avril 2008 de 19h à 22h et le samedi 5 avril 2008 à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 5 avril 2008 à 11h, en l'église de St-Isidore. Un merci spécial au personnel du CHSLD de St-Isidore pour tous les soins prodigués et pour leur dévouement envers lui durant son long séjour de 8 ans à cette villa. Pour renseignements: 839-8823 télécopieur 839-0016 ou par courriel cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Parution: 2008-04-04 au 2008-04-04 dans Le Soleil - 32001043

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-03

Onil Groleau 1939 - 2008 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 3 avril 2008, est décédé à l'âge de 68 ans, M. Onil Groleau époux de Georgette Pellerin Groleau domicilié à St-Rémi de Tingwick les funérailles auront lieu le lundi 7 avril à 14 heures à l'église de Tingwick. La famille reçoit dimanche de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures et lundi journée des funérailles à partir de midi, au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, boul. Bois-Francs sud, Victoriaville. M. Onil Groleau laisse dans le deuil, outre son épouse, Georgette Pellerin Groleau, ses enfants : François Groleau conjoint de Roxanne Smith de Victoriaville Sylvie Groleau de Montréal, Pascale Groleau conjointe de Yves Langlois de St-Rémi de Tingwick, Patrick Groleau de Chesterville; ses petits-enfants : Maude, Loic et Yoan; ses frères et soeurs : Jeanne-Rose épouse de feu Roger Champoux de Warwick, Feu Paul-Émile époux de Marie-Jeanne Groleau de Victoriaville, Philippe conjoint de Pierrette Lallier de St-Rémi de Tingwick, Gisèle épouse de Sylvio Nault de Tingwick, Blanche Hélène épouse de Raymond Poisson de Thetford Mines Jacqueline conjointe de Gilles Rémillard de Victoriaville, Denis époux de Pauline Cyrenne de Montréal, Bertrand époux de Pierrette Blanchette de Montréal, Georgette épouse de Marcel Roy de Victoriaville, Jean-Marie Conjoint de Christiane Boutin de Victoriaville, Ronald époux de feu Louise Dupont de Danville; ses beaux-frères et belles-soeurs : Renaud Pellerin époux de Huguette Perreault de Victoriaville, Jean-Guy Pellerin de Warwick M. Onil Groleau laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons à la Société Canadienne du Cancer dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-02

LAPIERRE, Jeannine - Peacefully at home surrounded by her family on Wednesday, April 2, 2008. Jeannine Lapierre (nee Sauvé) of Lancaster; age 71 years. Beloved wife of Jacques Lapierre. Dear mother of Jacques Lapierre Jr. (Bernadette) of Cornwall, Gérard Lapierre of Lancaster, Hélène Lapierre-Tessier (Brian Lafrance) of Martintown, Gilles Lapierre (Donna) of Cornwall, Thérèse Myers (Dwayne) of Gibson, B.C. and Robert Lapierre at home. Cherished grandmother of Phillipe, Nicholas, Justin and Jill. Dear daughter of the late Euclide Sauvé and the late Alexina Brunet. Sister of Clément Sauvé of Toronto and Lucille Sauvé of Scarborough. Predeceased by her sister, Pauline St. Pierre (late Cyril) and by her brother, Euclide Sauvé Jr. Also survived by many nieces and nephews. Relatives and friends may call at the MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD., 46 Oak St. Lancaster (613) 347-3629 on Sunday, April 6, 2008 from 2- 4 pm and 7-9 pm and on Monday from 9:30 am until 10:30 am. A Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Joseph's Catholic Church, Lancaster, on Monday, April 7, 2008 at 11 am, followed by cremation. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. As a Memorial to Jeannine, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows-memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com. 11038563

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-04-04

THIVIERGE, Jean-Marie EN SOUVENIR DE JEAN-MARIE THIVIERGE MARIE-BERTHE LALANDE 1913-1996 1913-2007 Cher papa et chère maman, vous êtes toujours dans nos pensées et éternellement aimés jusqu'au jour où nous serons ensemble dans le ciel. Veillez sur nous et venez nous bénir. Une messe anniversaire sera célébrée le 4 avril à 3h p.m. à la Résidence St-Mathieu de Hammond. Vos enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants. Parution: 2008-04-04 au 2008-04-04 dans Le Droit - 1360230

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-04-04

Date de décès : 2008-03-27

POMMINVILLE, Gérard 1938-2008 À Montréal, le 27 mars 2008, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Gérard Pomminville. Il laisse dans le deuil sa fille Josée (José), ses petits-enfants Fanny, Joël et Sharly, sa soeur Louise et son frère Jean, sa nièce Julie et ses neveux Sébastien et Bruno, la mère de sa fille, Denyse Plouffe, de même que de nombreux autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le dimanche 6 avril 2008 de 14 heures à 19 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 19 h 30, en la chapelle du complexe. Votre témoignage de symapthie peut se traduire par un don à la Société canadienne de la sclérose en plaques. La famille tient à remercier tout le personnel du Centre d'hébergement de St-Michel pour les bons soins prodigués et leur dévouement hors du commun. Annonce numéro : 16679673-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC