Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-04

CRÉPEAU, Micheline (née Perreault) 1938-2008 C'est avec amour, mais rempli d'une grande tristesse, que nous la laissons partir, son long et dur combat avec la maladie a pris fin le 4 février 2008, à Le Gardeur. Ceux qui l'ont connue se rappeleront de son courage exceptionnel et de sa force de caractère. Parmi ceux qui chérissent son souvenir, ses enfants: Sylvain (Céline), Carole (Richard), Stéphane (Brigitte) et Richard (Céline), ses petits-enfants: Roxane, Amélie, François-Xavier, Julien, Alexandra, Geneviève et Sarah, sa soeur Ginette, ses frères: Alain (Christianne) et Pierre (Louise), ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 384 NOTRE-DAME LE GARDEUR Les funérailles auront lieu le jeudi 7 février à 10 h 30, en l'église St-Paul-L'Ermite et de là, au cimetière de Charlemagne. Heures des visites: le mercredi 6 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le jeudi 7 février dès 9 heures Des dons à Diabète Québec seraient apréciés. Un merci particulier au personnel de l'hémo-dialyse de l'Hôpital Pierre Le Gardeur, pour leurs bons soins. Annonce numéro : 15117430-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

BÉLANGER CASTONGUAY Mme Léona 1933-2008 Au Centre hospitalier de Granby, le 3 février 2008, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Léona Castonguay, née Bélanger, épouse de monsieur Maurice Castonguay, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Maurice, ses enfants, Alain (Françoise Gince), René (Linda Pivin), Sylvie (Yoland d'Amour), ses six petits-enfants, Danika et Mylaine Castonguay, Sarah et Carolane Castonguay, Valérie et Roch d'Amour, ses frères, Réal, Yvon, Hector et Oscar, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. Sous la direction de Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes angle St-Jude N., Granby Tél : 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc : 450-777-4393 www.famillebessette.com affilié à la C.T.Q. La famille recevra les témoignages de sympathies samedi, jour des funérailles, à compter de 13 h 30 jusqu'au départ du salon à 15 h 10. Les funérailles auront lieu le samedi, 9 février 2008, à 15 h 30 en l'église St-Eugène. Inhumation aura lieu à une date ultérieure. Paru le 2008/02/05 dans La Voix de l'Est RYPK6959

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

BLUTEAU M. Jean-Yves 1934-2008 À Granby, le 3 février 2008, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jean-Yves Bluteau, époux de Mme Florence Théroux, demeurant à Ste-Cécile de Milton. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Marc (Marielle Bernier), Marielle (Alain Fontaine), Lorraine (Mario St-Onge), Jean-Claude (Suzanne Marcotte); ses petits-enfants: Lina et Valérie Bluteau, Jérémie et Sandy Beaudin, Yannick et Danny St-Onge, Alexandre et Vincent Bluteau; ses trois arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu André (Thérèse Tremblay), Lucette (Claude St-Michel), Louise (Raymond Bouchard), feu Pierrette (Gérard Bertrand), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents ami(e)s. La Liturgie de la Parole aura lieu le samedi 9 février 2008 à 11 heures, en la Chapelle du complexe suivie de la mise en place au Columbarium Le Sieur. La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur. La famille recevra les témoignages de sympathie vendredi de 19 à 22 h et à compter de 9 heures, samedi, journée de la cérémonie. La famille désire remercier sincèrement tout le personnel des soins palliatifs du C.H.G. pour les bons soins prodigués à M. Bluteau. Des dons à la Fondation du C.H.G. seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur Paru le 2008/02/05 dans La Voix de l'Est WQYS9934

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-02

DIONNE M. Jean-Paul 1925-2008 À Warden, le 2 février 2008, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Jean-Paul Dionne, époux de Mme Thérèse Dravigné, demeurant à Warden. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Thérèse, ses enfants, Louise (Roger Hébert), Jean-Guy (Lucienne Bessette), Doris, Raymond; ses petits-enfants, Frédérique, Marie-Claude, Alain, Jennifer et Julie, ses arrière-petits-enfants: Émilie, Nadia, Valérie, Éva, Marissa et Lydia, ses frères et soeurs, Roland Dionne (feu Jeanne d'Arc), Pauline (Wosley Breton), Liliane (Omer Petipas), Huguette (Jacques Sasseville), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Monsieur Dionne repose au salon de Les Résidences Funéraires Bessette 5034, rue Foster Waterloo Tél : 450-539-1606 1-888-730-6666 Téléc : 450-539-3035 www.famillebessette.com affilié à la C.T.Q. Heures d'accueil : mardi, de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 50. Les funérailles auront lieu le mercredi, 6 février 2008, à 11 heures en l'église St-Bernardin. Inhumation aura lieu à une date ultérieure. Paru le 2008/02/05 dans La Voix de l'Est VEGT4363

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

MAYNARD M. Mario 1954-2008 À l'Hôpital B.M.P. de Cowansville, le 3 février 2008 à l'âge de 53 ans est décédé M. Mario Maynard demeurant à Farnham. Il laisse dans le deuil son fils Steve, sa mère Mme Thérèse Parent (feu Lucien Maynard), son frère et ses soeurs, Paul, Louise, Diane, Denise , il était aussi le frère de feu Marcel. Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et amis. M. Maynard sera exposé ce mardi 5 février à 19h au salon funéraire Les funérailles auront lieu le mercredi 6 février à 10h30 en la chapelle du salon, suivies de l'inhumation au cimetière Farnham. Heures des visites : mardi de 19 à 22 h; mercredi, ouverture à 9h. Paru le 2008/02/05 dans La Voix de l'Est XEPH2495

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-01

TOUCHETTE M. Raymond 1940-2008 À l'Hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le vendredi 1er février 2008 à l'âge de 67 ans est décédé M. Raymond Touchette, époux de Mme Mireille Deslauriers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Manon (Jacques), Hélène (André), Louis (Manon), Rémy (Denise) et René (Joanne), ses 10 petits-petits, ses soeurs: Laurette (Roger), Jeannette (Gérard), Madeleine (Réjean), Louise (Jules), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille de M. Touchette était présente au Funérarium le lundi 4 février 2008 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h afin de recevoir les témoignages de sympathie. Les funérailles auront lieu le mardi 5 février à 14 h en l'église Ste-Thérèse de l'Enfant Jésus de Cowansville, suivies de l'incinération. N.B. Ouverture du Funérarium mardi à compter de midi. Toute marque de sympathie peut se traduire par offrande de don à la Société Canadienne du Cancer (C.P. 131, Cowansville, QC. J2K 3H1). Formulaires disponibles au Funérarium. Paru le 2008/02/05 dans La Voix de l'Est PZKX7554

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-05

GREEN, Doris (nee Martin). Peacefully, the morning of February 5, 2008 at Hopital Hotel Dieu in St-Hyacinthe. Predeceased by her husband, Howard Green of Otterburn Park. Survived by her four children: Michael (Nancy), Kerry (Phil), Eric (Margaret), Paula (Frank); and her seven grandchildren: Bailey, Trevor, Emma, Zoe, Megan, Riley, and Connor. Visitation will take place Thursday, February 7 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at Demers Funeral Home (231 boul. Laurier, Beloeil, Quebec). Memorial service to be held Friday, February 8 at 3 p.m. at Richelieu Valley United Church (250 Hertel St., Beloeil, Quebec). Published in the Montreal Gazette from 2/6/2008 - 2/8/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-02

AVIS DE DÉCÈS MARCEL ROZON de Hawkesbury est décédé le samedi 2 février 2008, à l'âge de 68 ans. Il était le tendre époux de Claire Bisson; fils de feu Noé Rozon et de feu Simonne Duplantie; père bien-aimé de Sylvie (Christian Beauchesne) d'Orléans et Luc (Dominique Brisson) de Ste-Anne-de-Bellevue; grand-père adoré de Guillaume, Laurence, Marie-Eve et Clément; cher frère de Aline (Rolland Duval), Francoise (Yvon Lalonde) et Gaston (Murielle Racine). Il fut prédécédé par un frère, Maurice (Huguette Parent). Lui survivent plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Monsieur Marcel Rozon était propriétaire de ROZON Discount Food pendant plus de 40 ans à Hawkesbury. Il a aussi contribué à plusieurs oeuvres de charité dans les communautés environnantes. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877)632-8511 le vendredi 8 février 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que le samedi 9 février 2008 à compter de 9h30. Les obsèques auront lieu à l'église Ascension de Notre-Seigneur de Hawkesbury le samedi 9 février 2008 à 11h. Inhumation au cimetière paroissial de Hawkesbury, Ontario. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 et/ou Fondation canadienne du foie, boite postale 1764, Cornwall, Ontario,K6H 5V7 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com Paru le 2008/02/05 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-01

AVIS DE DÉCÈS WINNIEFRED MARIE GAUTHIER (née Gravel) est décédée le vendredi 1er février 2008, à l'âge de 94 ans. Prédécédée par son époux Eugène Gauthier, elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise Séguin et Gilles Gauthier (Suzanne); ses chers petits-enfants: François Séguin (Michelle), Julie Gauthier et Lynne Godbout (Alain); ses arrière-petits-enfants: Patrick et Nicholas. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses cinq frères et ses deux soeurs. Un service religieux en présence des cendres aura lieu à l'église St-Joseph, 2757, boul. St-Joseph, Orléans, le mardi 5 février 2008 à 11h. La famille désire remercier le personnel de la résidence Madonna pour les excellents soins prodigués à Winniefred. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer 613-523-4004 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances ou pour faire un don visitez le www.heritagefh.ca Salon funéraire Héritage 613-830-2305 Paru le 2008/02/05 dans Le Droit  GAUTHIER, Winniefred Marie (nee Gravel) Passed away on Friday, February 1, 2008 at the age of 94. Predeceased by her husband Eugene Gauthier. Loving mother of Lise Seguin and Gilles Gauthier (Suzanne). She will be sadly missed by her grandchildren: Francois Seguin (Michelle), Julie Gauthier, Lynne Godbout (Alain) and her great-grandchildren: Patrick and Nicholas. She will as well be missed by many nephews, nieces, cousins and friends. She was predeceased by her five brothers and two sisters. Funeral Mass will be held at St-Joseph Church, 2757 St. Joseph Blvd., Orleans, on Tuesday, February 5th, at 11 a.m. Heartfelt thanks to the staff of Madonna Nursing Home, for the excellent care given to Winniefred. Donations to the Alzheimer Society 613-523-4004 would be appreciated. 613-247-3527. Condolences and donations may be made at: www.heritagefh.ca HERITAGE FUNERAL HOME 613- 830-2305 Published in the Ottawa Citizen on 2/4/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-01

AVIS DE DÉCÈS RONALD Laplante de Sarsfield, Ont., est décédé le vendredi 1er février 2008, à l'âge de 64 ans. Il était le fils de Dorilla Trudeau et de feu Léo Laplante. Outre sa mère, il laisse ses enfants: Rhonda Laplante (Maxime Boutin) et Clint Akey; ses 5 petits-enfants: Mélanie, Jarryd, Brant, George et Sarah. Il laisse également ses frères et ses soeurs: Lorraine (feu René Beaudry), Rollande (feu Jacques Diotte), Gisèle, Mario, Mariette et Normand (Nicole) ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. La famille désire remercier le personnel des soins intensifs de l'hôpital d'Ottawa Campus Général pour leurs bons soins. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, un service religieux en présence des cendres aura lieu à la chapelle de la maison funéraire, le mercredi 6 février 2008 à 14h. La famille sera présente à compter de 13h30 pour recevoir les condoléances. Des dons au Centre régional de cancérologie d'Ottawa seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ont., par tél.: 613-446-4691. Pour vos messages de condoléances, pour faire un don ou voir l'hommage photographique de M. Laplante, veuillez faire le www.maisonfunerairebrunet.ca. Paru le 2008/02/05 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

AVIS DE DÉCÈS MME ÉMILIENNE PICHÉ née Saumure de Maniwaki, est décédée le 3 février 2008 à la Maison Mathieu-Froment Savoie, à l'âge de 94 ans. Elle était la fille de feu Élisée Saumure et de feu Appoline Hubert, épouse de feu Léon Piché. Elle laisse dans le deuil ses beaux-enfants: Gaétane (Gilles Tissot), Mirelle (Achille Joly), Agathe (François Roy), Rollande (Jean-Guy St-Pierre), Claude (Louise Roy), Paul (Suzette Lécuyer), Bernard (Réjeanne Pilote) et Ghyslaine (Pierre Décarie); ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs: Pauline (feu Austin Teasdale), Simone (feu Marcel Lachance) et Gilberte (feu Paul Pothier), ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par 2 beaux-fils: Guy (Huguette Ethier) et Gérald (Lorraine Poirier); 5 frères et 1 soeur: Donat (feu Artilia Morin), Siméon (Louise Fortin), René (Hélène Fortin), Clément (feu Régine Riendeau), Rosaire (feu Hermione Lacroix) et Berthe (feu Dolord Hébert). La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery, 206 Cartier Maniwaki, QC, J9E 1R3, téléphone: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le mercredi 6 février 2008 à 10h30 en l'église Assomption de Maniwaki, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Maniwaki ou à la Maison Mathieu-Froment Savoie seraient appréciés. Heures de visite: mardi 5 février 2008 de 14h à 17h, 19h à 21h et le mercredi à compter de 9h. Paru le 2008/02/05 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-01-31

La famille St Germain a le regret de vous annoncer le décès de M. CHARLES E. ST GERMAIN Décédé paisiblement, le jeudi 31 janvier 2008, au CSSS (hôpital de Gatineau), à l'âge de 88 ans. Il était l'époux de feu Hélène Viau et le fils de feu Rosalie Thomas et de feu Edouard St Germain. Il laisse dans le deuil ses filles: Denise (Robert Carrière) et Eveline (Alain Trudel); son fils, Thomas (Sylvie Lécuyer); ses petits-enfants: Charles, Manon, Mélanie, Stéphanie, Rosalie, Patrice et Étienne; ses arrière-petits-enfants: Zachary, Jacob Alexandre et Adrien; sa soeur, Adrienne (feu Rhéal Viau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et amis. Il fut prédécédé par ses autres frères et soeurs. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières aura lieu le jeudi 7 février à 15 h à la salle cérémoniale de LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS sise au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 14h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2008/02/05 dans Le Droit  ST GERMAIN, Charles E. Passed away on January 31st, 2008 at the Gatineau Hospital, at the age of 88. Beloved husband of late Helene Viau and son of late Rosalie Thomas and of late Edouard St Germain. He leaves in sorrow his loving children: Denise (Robert Carriere), Eveline (Alain Trudel) and Thomas (Sylvie Lecuyer) ; his cherished grandchildren: Charles, Manon, Melanie, Stephanie, Rosalie, Patrice and Etienne; his sister, Adrienne (late Rheal Viau) and also nephews, nieces, cousins and friends. Predeceased by his other brothers and sisters. The celebration of prayers will be held in the ceremonial hall of the COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS, at 95, Cite-des-Jeunes Bvld, in Hull, on Thursday February 7 at 3 p.m. The family will receive the condolences at 2:30 p.m. Donations to the Canadian cancer society would be appreciated. For information: Tel: (819) 778-2425 Fax: (819) 778-2426 conf@cfo.coop Published in the Ottawa Citizen on 2/5/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

BRETZLAFF, George Carl Peacefully at the Queensway Carleton Hospital on Sunday, February 3rd, 2008 in his 84th year. Sadly missed by his beloved wife of 60 years, Ruth Thoms. Son of the late Otto Bretzlaff and Ida Plager. Loving father to Brian (Arlene), Bruce (Rocio) and Colleen (Peter Marshall). Caring grandfather to Philip, Paul, David, Carla, Alex and Bryan. Survived by brother Otto. Predeceased by sisters Emma Yach, Hannah, Ida and Amelia Bretzlaff, Louise Brady, Frieda Steinke, Esther Johns, Veulah Wittkopf and brothers Theodore, Edward, Meno and Paul. Fondly remembered by many nieces and nephews. Friends may call at Pinecrest Visitation Centre, 2500 Baseline Road, Ottawa on Thursday, February 7th from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held at All Saints Lutheran Church (1061 Pinecrest Road) on Friday, February 8th at 1 p.m. Those wishing may make memorial donations to All Saints Lutheran Church or the Ottawa Heart Institute. Published in the Ottawa Citizen from 2/5/2008 - 2/7/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-02

CLARKE, Reta May (nee Mulligan) In hospital on Saturday, February 2, 2008. Beloved wife of the late Willard E. Clarke. Loving mother of Blair of Delta B.C. Survived by family and friends. Visitation at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road on Wednesday, February 6 from 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Thursday, February 7 at 11:30 a.m., with a reception to follow in the McGarry Family Reception Centre. Donations in Reta's memory to the Stroke Recovery Association of British Columbia, 109-119th West Pender Street, Vancouver B.C., V6B 1S5. Published in the Ottawa Citizen from 2/5/2008 - 2/6/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

DOMBROSKIE, Margaret Mary At Valley Manor, Barry's Bay on Sunday, February 3, 2008, in her 87th year. Margaret Dombroskie (nee Murack) beloved wife of the late John S. Dombroskie. Loving mother of Rose Marie Kuiack, Rita (Ron) Coulas, Stan Dombroskie, Cathy (Larry) Serran, Bronis (Marilyn) Dombroskie, Benny (Brenda) Dombroskie, and Florence (David Afelskie). Cherished Grandmother to Gordon and Gary Kuiack, Robert (Lori Ann) Coulas, Michael (Paula) Coulas, Jason (Jody) Coulas, Jonathan Dombroskie, Geris, Jamie Jade (John Brayman), and Jessica Serran, Dan (Andrea) Dombroskie, Sarah (Jason) Dombroskie. Great Grandmother to Andrew, Maria and Matthew Coulas, Jett and Jamis Coulas. Friends may call at O'Reilly Funeral Home, Barry's Bay on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral to St. Mary's Church Wilno for Mass of Christian Burial Wednesday February 6 at 11 a.m. Spring interment parish cemetery. Donations to the Valley Manor or St. Francis Memorial Hospital, both in Barry's Bay, would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 2/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-02

DOROSZ, Helena Peacefully on Saturday, February 2, 2008 at the age of 97. Loving mother of Teresa (Stan) Tarazewicz and George (Pat) Dorosz. Dearly loved babcia of Richard and Mark and great babcia of Rebecca. Funeral Mass Thursday to St. Isidore's Church at 1 p.m. Interment St. Isidore's Cemetery. In Memoriam donations to St. Isidore's Building Fund. Published in the Ottawa Citizen from 2/5/2008 - 2/6/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-02

DUNLOP, Andrew Farquharson Saturday, February 2, 2008, at the age of 82. Beloved husband of Phyllis (nee Pink). Loving father of David, Robert (Claude) and Paul. Cherished grandfather of Steven and Kevin. Caring brother of Bill, Jim and Walter. Predeceased by his brothers John and Tom. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Thursday in the Chapel at 2:30 p.m. Spring interment at Pink Cemetery, Hull, Quebec. In Memoriam donations to The Alzheimer Society. Published in the Ottawa Citizen from 2/5/2008 - 2/6/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-01

FARLEY, F/O T.E. - A.F.M. WWII Veteran RCAF Thomas Ernest Hilary Farley PhD. Peacefully with his wife and two daughters at his side, Friday, February 1, 2008. Beloved husband of Susan and proud father of Hilary-Anne and Kim. Service private. Interment Merivale Cemetery. In remembrance donations to the Ottawa Heart Institute would be appreciated. And the night shall be filled with music. And the cares that infest the day shall fold their tents like the Arabs and as silently steal away. Longfellow Published in the Ottawa Citizen from 2/5/2008 - 2/6/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

HOLFORD, Christina Watt (Baillie) Peacefully at Longfields Manor on Sunday, February 3, 2008 in her 87th year. Beloved wife of the late William Henry Holford. Loving mother of Stephen Vance Holford (Bonnie), William David Holford (Rhonda) and Christopher Arthur Holford. Cherished grandmother of Stephen, Dawn, Theresa and Trevor. Special thanks to the wonderful and caring staff at the Longfields Manor. Private Family arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. In lieu of flowers, memorial donations to the Alzheimer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 2/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

HONEYWELL, Jackie Suddenly after a lengthy illness on Sunday, February 3rd, 2008 at the age of 79. Beloved wife of Roy. Loving mother of the late Diane Honeywell, Kenneth (Doral), Peter and Paul. Predeceased by her parents John and Theresa Charlebois. Dear sister of the late Agnes Charlebois, Muriel Lalonde, Paulette Bignell, Raymond Charlebois and the late Bernie Charlebois. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod Street, on Thursday from 11 a.m. until time of service in the Chapel at 1 p.m. The family wishes to thank the staff at Starwood Nursing Home for their special care for Jackie. For those wishing, donations may be made to the Alzheimer's Society of Ottawa. Published in the Ottawa Citizen from 2/5/2008 - 2/6/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

KERR, Jack Alexander Peacefully at the Ottawa Hospital General Campus surrounded by his family on Sunday, February 3, 2008, Jack Kerr of Vankleek Hill at the age of 75. Beloved husband of 52 years to Margaret (nee Fraser). Loving and proud father of Jean (Ian), Heather, Joan (Wayne) and John (Lisa). Predeceased by his daughter Helen Redmond. Jack's pride and joy were his grandchildren, Curtis, Michael, Ilish, Macauley & Owen. Predeceased by his brothers Donald and Stuart. Dear brother-in-law of Ann Kerr. Fondly remembered by his brothers-in-law, nieces, nephews, cousins and friends. Relatives and friends may pay their respects at Hillcrest Funeral Home, 151 Bond Street, Vankleek Hill on Wednesday, February 6, 2008 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Funeral Service Thursday, February 7, 2008 at 11:00 a.m. at St. John's Anglican Church, Vankleek Hill. In memory of Jack, donations to the Anglican Parish of Vankleek Hill Memorial Fund, P.O. Box 276, Vankleek Hill, Ontario K0B 1R0 would be appreciated. For expressions of sympathy to the family, by fax (613) 678-2045 or by e-mail: condolences@hillcrestfuneralhome.ca HILLCREST FUNERAL HOME 613-678-2002 Published in the Ottawa Citizen on 2/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

McDONALD, Betty (nee Eakin) Suddenly, but peacefully, Sunday, February 3, 2008, at the age of 82. Beloved wife of the late John McDonald. Loving mother of Lorraine (Tony Tomic) of Surrey, BC, and Chris (Carol) of Kenmore, ON. Cherished grandmother of Jenn, Jason, Michael, and Tracy, and great-granny of Maiavia, Samson, and Ziva. Dear sister of Joyce Wilkinson, Cranbrook, BC. Predeceased by a brother Osborne Eakin. She retired from Stats Canada in 1989 after 38 years. She will be fondly remembered by many friends and family. Friends may pay respects at the Winchester Funeral Home (613-774-2120), 505 Church Street, Thursday from 7 to 9 pm and Friday from 9 to 11 am. Funeral Service Friday in the Chapel at 1:00 pm. Interment Capital Memorial Gardens. In Memoriam, donations to the Nor-Dun Seniors Centre appreciated. win-che-fh.livejournal.com Published in the Ottawa Citizen from 2/5/2008 - 2/6/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-01

MIGAS, Agnes Peacefully on Friday, February 1, 2008 at the age of 88. Predeceased by her husband Henryk. Loving mother of Margot (Herbert Banghard) of Wayne New Jersey and Rosemarie (Siegfried Appelet) of Germany. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road at Albion Road, on Tuesday, February 5, 2008 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service Wednesday at 11 a.m. in St. Peter's Evangelical Lutheran Church, 400 Sparks Street. Interment Pinecrest Cemetery. Condolences may be sent to www.mem.com Published in the Ottawa Citizen from 2/5/2008 - 2/6/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

ROXBURGH, Gwendolyn Mary (nee Wright) Peacefully at Lakeside Long Term Care, Toronto, on Sunday, February 3, 2008, Gwendolyn Roxburgh, dearly beloved wife of the late James Maxwell Roxburgh, Secretary of the Medical Research Council. Beloved mother of Jim and Nancy (Stephenson). Loving mother-in-law of Anne and Robert. Devoted grandmother of Jamie, Renita, Andrew, Stuart, Lindsay, Jennifer and Peter. Proud great-grandmother of Max, Kaeleigh-Anne, Liam, Dominic, Basil and Vincent. Born in Victoria, British Columbia, Gwen raised her family in Montreal, Saskatoon, Washington and Ottawa. In Ottawa she worked for many years in the photographic library of Central Mortgage and Housing. She was dedicated to her family, and was forever finding genuine joy in all that they did. The family extends their heartfelt appreciation to the staff of Lakeside Long Term Care, who recently provided much care and comfort to Gwen. A private family service will be held in the Chapel of the MORLEY BEDFORD FUNERAL HOME, Toronto (416-489-8733). Private interment at a later date at Beechwood Cemetery, Ottawa. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation in memory of Gwen would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/5/2008 - 2/6/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-02

SLATER, Randy William Of Smiths Falls Ontario Owner of Carleton Place Home Hardware Suddenly on Saturday, February 2, 2008 at the age of 49. Dearly loved husband of Lisa (nee Crooke). Adored father of Megan (Neal Peacock) and Lindsay (Joey Ovington). Loving son of Bill and Merle Slater of Pembroke. Son-in-law of Donald and Dorothy Crooke of Maitland. Cherished brother of Neil (Trish) of Arnprior and Janice (Jim Clouthier) of Pembroke. Brother-in-law of Donna (Brent) Kerr of Athens. Uncle of Dustin (Ashley) Kerr, Derek Kerr and Tyler Kerr. Randy will be sadly missed by his many relatives and friends. Friends may call at the 19 McArthur Avenue, Carleton Place, Ontario on Tuesday, February 5, 2008 from 7 to 9 p.m., and Wednesday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Service Thursday at Trinity United Church, (Market at Russell St.) Smiths Falls at 1:00 p.m. Interment to follow at Hillcrest Cemetery. For those who wish, a donation to the Heart and Stroke Foundation, or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. www.barkerfh.com Published in the Ottawa Citizen on 2/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-02

STEINBURG, Jean Helen Peacefully at the Queensway Carleton Hospital in Nepean on Saturday, February 2, 2008, age 91 years. Loving wife of the late Murray Steinburg. Proud mother of Carl (Karen) and loving grandmother of Darren (Cara) and Shelley-Anne (Keith). Cherished great-grandmother of Jacob and Joshua. Daughter of the late William Campbell of Morewood. Sister of the late Doreen Baker. Visitation will be held at the Brownlee Funeral Home, 18 Front Street, Finch on Thursday from 7-9 p.m. and Friday from 10 a.m. until 11 a.m. (A SERVICE IN CELEBRATION OF JEAN STEINBURG'S LIFE WILL BE HELD AT THE FUNERAL HOME ON FRIDAY, FEBRUARY 8, 2008 AT 11 a.m.) Interment to follow at Maple Ridge Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations to the special needs children of Main Street Community Services (.com) 1453 Main Street, Box 432 Stittsville, Ont. K2S 2E5 would be appreciated by the family. "May you be reunited with the love of your life. You will forever be in our hearts." Published in the Ottawa Citizen from 2/5/2008 - 2/7/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-04

BELL, Annie (nee Brownstein). With dignity, after a long and courageous battle, on Monday, February 4, 2008, in her ninetieth year. Beloved wife of the late Ben Bell. Loving mother and mother-in-law of Mona and Marvin Chankowsky, Ivan and Claire (Sigman), Frances and the late Michael Winterstein, and the late Betty Bell. Cherished grandmother of Barry Chankowsky, Allen and Karen Chankowsky (Seligman), and the late Kenny Chankowsky; Jeffrey Winterstein and Erica (Solomon), and Robbie Winterstein; Howard and Robyn Gerson, and Marla Gerson. Great-grandmother of Stephen Gerson; Ethan and Hila Chankowsky. Daughter of the late Idel and Fanny Brownstein. Dear sister and sister-in-law of Katie and the late Harry Rich, Esther and the late Mackie Miller, Yetta and the late Issie Swift. Sister-in-law of the late Morris Bell, the late Nancy and the late Ben Saibil. Very sadly missed by her nieces and nephews. The family would like to extend sincere thanks to the entire staff of 5 South at Maimonides Geriatric Centre for their compassionate care. Special appreciation and heartfelt thanks to Marilyn, Justina and Zanebu for their outstanding help, patience and devotion. Funeral Services from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. West on Wednesday, February 6 at 12 noon. Burial at the Shomrim Laboker Congregation Cemetery, New Section, de la Savane. Shiva Private. Donations in her memory may be made to the "Annie Bell Charitable Foundation" (all proceeds go towards Jewish Education) c/o the Montreal Torah Centre, 28 Cleve Rd., Hampstead QC H3X 1A6, tel.: (514)739-0770. Published in the Montreal Gazette from 2/5/2008 - 2/6/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

GABBAY, Marguerite (nee Akerib). Peacefully surrounded by her loving family on Sunday, February 3, 2008. Beloved wife of Naji Gabbay for fifty years. Devoted mother of Nadia, Lydia and Tania. Dear sister and sister-in-law of Josephine Akerib, Richard and Yolly Akerib, Daisy and Ted Silver and sister-in-law of Rena and Naim Sheeri, Daisy and the late Albert Gourdji, Saida Mashaal, Laura and the late Saleh Gabbay, Vicky and the late Selim Gabbay, Rina and the late Maurice Gabbay. Sadly mourned by her nieces, nephews, family and friends. Special thanks to the nurses and staff of the 3rd floor, Palliative Care, Mount Sinai Hospital. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Tuesday, February 5 at 11 a.m. Burial at Spanish and Portuguese Congregation Cemetery, Mt. Royal Blvd. Shiva strictly private. Contributions in her memory may be made to Spanish and Portuguese Congregation, (514)737-3695 ext.101. Published in the Montreal Gazette on 2/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

GAUDELLI, Goffredo. Surrounded by family and friends, Goffredo Gaudelli passed away on February 3, 2008. He was born on February 25, 1943 in Alife, Italy and immigrated to Canada at the age of fourteen. He will be sadly missed by his mother Candida, wife Rosanna, daughters Cinzia (Danny Benfeito) and Miriam. The viewing will be held at Complexe Funeraire Loreto February 5, 2008 from 7 to 10 p.m. and February 6, 2008 from 2 to 5 and 7 and 10 p.m. The funeral will be held at Our Lady of Pompei church Thursday, February 7, 2008 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to either the Muscular Dystrophy Foundation or Lupus Canada would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 2/5/2008 - 2/6/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

TOLIAS, Angeliki (Angie). March 7, 1952 - February 3, 2008. Beloved daughter of Fotini Tolias (nee Dimopoulos) and the late Vassili Tolias. Survived by her aunts, uncles and cousins in Montreal, and Nafplion and Athens, Greece. Treasured friend of many. A most beautiful soul, Angie provided for and found refuge in a wide range of friends. Larger than life to those who knew her, she had a heart that knew no limits. A big thank you to her caring friends at the Montreal General and St. Mary's Hospital, and especially to the staff at St. Mary's ICU. Viewing will take place Wednesday evening, February 6, from 7 to 9 p.m. at Kane & Fetterly, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella). Church service is on Thursday, February 7 at 11 a.m. at St. George Greek Orthodox Cathedral, 2455 Cote St. Catherine. Burial to follow at Notre-Dame des-Neiges Cemetery, 4601 Cote-des-Neiges. Condolences may be received at www.kanefetterly.qc.ca . Published in the Montreal Gazette from 2/5/2008 - 2/6/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-01

MACKINNON (LeLacheur), Grace Bell Sept. 7, 1911-Feb. 1, 2008 It is with deep sadness that Grace’s family announces her sudden passing at the age of 96 at the Queen Elizabeth Hospital on February 1, 2008. Grace was a devoted mother to Barbara Ann Macpherson (Jack) of Edmonton, Alberta. Very proud and loving grandmother of Sandra Macpherson (Luke Wilson) of Columbus, Ohio, and John Scott Macpherson (Raffi Folli) of Belfast, Ireland. Cherished great-grandmother of Roma, Margo and Sofia Grace. Survived by sister, Meme Harvey (Howard) of San Bruno, California; brother, Murray Bell of Charlottetown, and many special nieces and nephews of P.E.I. and U.S.A. She was predeceased by her husband, Ern (in 1952) and sisters, Helen, Roma, Tem and brother, Seton. Grace enjoyed a long and very healthy life. She especially enjoyed her teaching career at Spring Park School, Charlottetown, and Eastwood Elementary, Edmonton. She traveled extensively to India, China, USSR, Europe, Yukon, N.W.T. and U.S.A. to fulfill her dream of “putting her feet in every ocean in the world”. She will be deeply missed by her family and friends. A celebration of her life will be held at Southern Kings and Queens Funeral Chapel, Murray River, on February 6, 2008, at 1 p.m. In lieu of flowers, donations may be made in her memory to the Children’s Wish Foundation or the Murray Harbour Cemetery. Arrangements entrusted to Southern Kings and Queens Funeral Home.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-01

KAPUSH, William 2008-02-05 Our Dad, William Kapush, 72 years passed away suddenly on February 1st, 2008 in the Thunder Bay Regional Health Sciences Centre. William was born April 4th, 1935 in Port Arthur. He worked by trade as a construction millwright supervisor, belonging to Local 1151 Carpenters and Joiners Union. He took pride in his work and was a highly intelligent man with a gifted mind. He had a naturally curiosity about everything and anything. From woodworking to complicated mechanical engineering, Dad could do it all and do it well. He will be forever missed by his only daughter Linda (Clark), his sons Kirby, Tom (Melanie) and Kerry (Lori), his grandchildren Jarrett, Dan (Lindsay), Shanacy, Nick, Jarred, Michael, Kiel, Kara, Kelsey, and Melanie. He is also survived by siblings Eddie, Ivan, and Patricia as well as numerous nieces, nephews, other relatives and his former wife Shirley. William was predeceased by his parents and siblings; Stella, Nellie, Elsie, Nick, and Vally. Funeral Services for the late Mr. William Kapush will be held on Wednesday February 6th, 2008 at 11:00 AM in the Chapel of the HARBOURVIEW FUNERAL CENTRE, 499 North Cumberland Street, officiated by Rev. Harold Hunt. In lieu of flowers, if friends so desire, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. - Linda, Kirby, Tom & Kerry

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-01-31

WILLIAMS, GERTRUDE E. - 98 The death occurred on Jan. 31/08 of Gertrude Ethel Williams at Oakwood Terrace with family at her side. She was born and raised in Saint John, NB, moving to Nova Scotia in 1986 to be close to family. She is survived by her only child, Kathleen (Jack) Ingram, two grandsons, Lewis (Lana Crewe) and children, Christopher, Justin, Byron and Kailee; and Paul (Sarah Reaburn) and children, Jeremy, Joel and Taylor. Also surviving are many nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Alvin in 1960 and was the last surviving member of two brothers and seven sisters. A lady who enjoyed cooking and pickling, and took great pride in her knitting, crocheting and needlepoint, she will be greatly missed. A service of celebration will take place at Mattatall's Funeral Home, Portland St., Dartmouth on Feb. 4 at 2pm with Rev. Frances Drouet-Smith officiating. Cremation has taken place with interment taking place in the Spring in Saint John, beside her husband. Donations may be made to the Salvation Army or the charity of your choice. Email condolences to: condolences.mattatall@ns.aliantzinc.ca February 05, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-01-31

VINCENT, ELIZA MARY (St. John's, NL) Passed peacefully away at the Agnes Pratt Home on Thursday, January 31, 2008. Born at Cape Freels, Bonavista Bay on November 5, 1905, she was the only daughter of John and Keziah Stokes. Beside her parents, she was pre-deceased by loving husbands, Jabez Hann and Isaac Vincent; and brothers Jacob and Walter. She is the last member of her family. Eliza was a life-long member of the United Church of Canada and the United Church Women. In earlier years she served the Church in various capacities, and while at The Agnes Pratt Home she was active in its community life, often leading worship services in the chapel. Leaving to celebrate her life with joyful thanksgiving and cherished memories are her children, Rev. Boyd (Maxine) Fredericton, NB, Rose Sutton (Harry), Burgoyne's Cove, NL, John, Cape Dorset, Nunavut, and Phyllis White, Labrador City; as well as nine special grandchildren, Rob and Shelley Vincent; Juanita and Tom Sutton; Corey Vincent; Max, Ross, and Tony White; and Janice Green; as well as several great-grandchildren; and numerous relatives and friends. Resting at Barrett's Funeral Home 328 Hamilton Avenue, St. John's, NL on Sunday from 7 to 9 pm and then on Monday from 2 to 4 pm and 7 to 9 pm. Funeral service to be held from Barrett's Chapel on Tuesday, February 5, 2008 at 2:00 pm. A reception will follow the service at Barrett's Reception Lounge. The committal service will follow the reception at Mount Pleasant Cemetery. Please visit www.barretts.ca to sign the memorial guest book. February 05, 2008

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

CAMPBELL, GLEN LESLIE Mr. Glen Leslie Campbell, husband or Marion (Kervin) Campbell, of 10755 Route 8 Blissfield NB, passed away Sunday evening at Miramichi Regional Hospital, at the age of 78. Born in Upper Blackville, he was the son of the late Charles and Violet (Arbeau) Campbell. He was a retired Woodsman and a member of New Zion Baptist Church, Upper Blackville, NB. Besides his wife, Marion, he is survived by three daughters, Glenna Sullivan (Barry) of Grand Manan, Christina Campbell of New Bandon, Lillian Morehouse (Michel) of Dieppe; two sons, Robert Campbell (Shana) of New Bandon, Charles Campbell (Wendy) of New Bandon; one sister, Janet Black (Larry) of Boston Mass; two brothers, Orville Campbell (Rhona) of Fredericton; Rev. Floyd Campbell (Marjorie) of Upper Blackville and nine grandchildren. Besides his parents, he was predeceased by two brothers, Lee and Carl and one sister, Thelma. Mr. Glen Leslie Campbell, will be resting at New Zion Baptist Church, Upper Blackville, with visitation on Tuesday from 7 to 9 and Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 . The Funeral Service will be held Thursday at 2 pm from New Zion Baptist Church, with Pastor Paul Inman officiating. Burial will be in Upper Blackville Cemetery later in the spring. At the request of the family donations to a memorial of ones choice would be appreciated. Arrangements in care of Davidson's Funeral Home (622-7464) or (365-7022) February 05, 2008

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-02

BOUCHARD Marcel BOUCHARD (M. Marcel) Le 2 février 2008 est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 58 ans et 10 mois, M. Marcel Bouchard, demeurant au 133A St-Michel, Dolbeau-Mistassini. Il était le fils de feu M. Charles-Henri Bouchard et de Mme Jeanne-d'Arc Moreau. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & fils 83 rue De Quen, Dolbeau-Mistassini le mardi 5 février 2008, de 19 h à 22 h et le mercredi 6 février 2008, jour des funérailles à compter de 11 h. Les funérailles de M. Marcel Bouchard seront célébrées le mercredi 6 février 2008 à 15 h à l'église Saint-Michel du secteur Mistassini. Les cendres seront ultérieurement déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil sa mère Mme Jeanne-d'Arc Moreau (M. Cyrille Leboeuf); sa fille Sonia (Gaston Belzile) et sa petite-fille adorée Gabrielle Belzile. Il était le frère de: Pierre, Linda (Michel Beaulieu) et Suzette. Il laisse également dans le deuil plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur. Pour informations: téléphone au bureau 418.276.1411, télécopieur 418.276.2057, salon funéraire 418.276.5614, site internet: www.hebertetfils.com courriel: info@hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils de Dolbeau-Mistassini. Paru le 2008/02/05 dans Le Quotidien FCCD5448

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

JULIEN Carmelle Gilbert JULIEN (Mme Carmelle Gilbert) Est décédée au Centre de santé et des services sociaux de Chicoutimi, le 3 février 2008, à l'âge de 76 ans et 4 mois, dame Carmelle Gilbert, épouse de M. Marcel Julien, demeurant à Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 103, rue Potvin Saint-Prime le mardi 5 février 2008 de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 6 février 2008 à 14 h 30 à l'église de Saint-Prime et l'inhumation suivra au cimetière du Rang 3 à Saint-Prime. Outre son époux, M. Marcel Julien, elle laisse ses enfants: Linda (Serge Bouchard), Marc (Isabelle Laroche), Pierre (Johanne Potvin) et Lynda Dufour; ses petits-enfants: Caroline, Chantale, Philippe, Stéphanie, Valérie et Lydia. Elle était la soeur de: feu Marie-Blanche (feu Alfred Vallée), feu Simone (feu Victor Séguin), soeur Rose-Aimée, s.d.b.c., Anna (feu Louis Bouchard), feu Gérard (Juliette Boutin), Marguerite (Georges Séguin), feu Simon (Jacqueline Coulombe), Thérèse (Gustave Gagné), Gilda (Jean-Paul Harvey); la belle-soeur de: Rosaire Julien (Fernande Girard), Marie-Ange Julien (feu Albert Bouchard), feu Edmour Julien (Gertrude Girard), Lucien Julien (Cécile Boutin), Anita Julien (feu Georges-Henri Larouche), Rose-Alma Julien (Isidore Doucet), Jeannette Julien (Alcide Doucet), Gabrielle Julien (feu Émile Laprise), Raymond Julien, André Julien, feu Jean-Paul Julien (feu Brigitte Lapierre), Raoul Julien (Marie-Paule Bouchard), Gaétane Julien (feu Edmour Lapierre), Armand Julien (Lucette Gauthier). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2008/02/05 dans Le Quotidien HRWH7623

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

ST-PIERRE Roch ST-PIERRE (M. Roch) Est décédé subitement à son domicile, le 3 février 2008, à l'âge de 72 ans et 7 mois, M. Roch St-Pierre, époux de dame Noëlla Boivin, demeurant à Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le mercredi 6 février 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 7 février 2008 à 14 h 30 à l'église de Saint-Félicien. La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Marc Leclerc Ltée de Roberval et les cendres seront déposées au Columbarium de la Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien. Outre son épouse, dame Noëlla Boivin, il laisse ses enfants: Michel, André (Jeannine), Luc (Sylvie), Manon, Lise (François) et ses 4 petits-enfants. Il était le frère de: feu Raymond, feu Gilles, Jean-Marie (Jocelyne Roy), Solange (Victorin Bélanger), Yvon (Édith Bourget); le beau-frère de: Raymond Boivin (Marie-Joseph Naud), feu l'abbé Jean-Guy Boivin, Gaston Boivin (Jocelyne Tremblay), feu Normande Boivin (Jean-Paul Tremblay), Nicole Boivin (feu Michel Melfi, René Beauchemin), Louisette Boivin (Roger Hébert), Alain Boivin (Denise Potvin), Noël-Philippe Boivin (Huguette Tremblay). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2008/02/05 dans Le Quotidien BZTK7966

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

TREMBLAY Karen TREMBLAY (Karen) Le 3 février 2008, est décédée à Chicoutimi, à l'âge de 26 ans, Karen Tremblay, fille de M. Alain Tremblay et de dame Céline Simard; conjointe de M. Rémi Rondeau, demeurant au 5205, chemin St-Isidore, Laterrière. La famille reçoit les condoléances le mercredi 6 février 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 7 février 2008 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le jeudi 7 février 2008 à 11 h à l'église Saint-Henri-de-Taillon. Karen sera confiée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre ses parents et son conjoint, elle laisse dans le deuil ses frères: Janic (Marie Claude-Roux) et Maxime (Cinthia Bouchard); sa soeur: Peggy (Luc Côté); le fils de son conjoint Michaël; sa filleule Meggan, ses neveux et nièces: Cédric, Alan, Bryan, William, Noémy, Kate; ses beaux-parents: Raymond Rondeau (Manon Fortin) et Nicole Perron (Jeannot Tremblay), ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Société canadienne du cancer au 4100, Melançon, Alma, G8B 5V3. Pour rendre hommage à Karen, visitez notre site web au www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean, pour information téléphone: (418)668-8409, télécopieur: (418)668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2008/02/05 dans Le Quotidien XNHA6563

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-02

DEAN, Mr. Robert - Passed away with family by his side on Saturday February 2nd, 2008 at the Timmins and District Hospital at the age of 57. He leaves behind his children Megan, Jamie, and Marissa and their mother Laureen. Brother of Fran (Late Bill) Reid, Audrey (Brent) Sharpe, and John (Freda) Dean. Robert was predeceased by his parents Lennis and Lillian and his daughter April *1984. He was a faithful follower of the United Church. Robert will be sadly missed by his little buddy Max. Donations made through the funeral home to the Children's Hospital of Eastern Ontario, the Sick Kids Hospital or the Timmins and District Hospital will be gratefully acknowledged by the family. A funeral service will be held at STINSON FUNERAL HOME on Thursday February 7th, 2008 at 2:00 p.m. The family will receive friends on Thursday February 7th, 2008 from 1:00 p.m. to 2:00 p.m. at Stinson Funeral Home, 100 Bruce Ave., South Porcupine, ON (705) 235-2900. 10981231

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

CHARBONNEAU, Marie-Paule (née Mérineau) 1929 - 2008 À la Cité de la Santé, le 3 février 2008, à l'âge de 78 ans, est décédée Marie-Paule Mérineau, épouse de Me J. Guy Charbonneau, notaire. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Marie-Claude (Jean Dupuis), son fils Pierre, ses petits-enfants qu'elle aimait tant Fannie (Michel Laroche), Jean-Philippe et Amélie ainsi que son arrière-petit-fils Ryan qu'elle chérissait tant. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs Monique (feu Claude Corriveau) et Francine, son frère André (Liliane Olney), ses belles-soeurs Jacqueline (feu Robert Mérineau), Simone, Lucienne et Huguette Charbonneau (Yvon Vallée) de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera en la chapelle du Complexe Alfred Dallaire Memoria 2159, St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le jeudi 7 février de 13 à 17 h et de 19 à 21h. Une cérémonie religieuse aura lieu à 16h. Au lieu de fleurs, un don à la Société Parkinson du Québec serait apprécié. La famille tient à remercier le personnel du 5e étage pour sa gentillesse et son dévouement. «Ton courage, ta ténacité et ta bonne humeur perpétuelle seront toujours un exemple pour toute la famille. ON NE T'OUBLIERA PAS.» Paru le 2008/02/05 dans La Presse FERZ2735

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

GAUDREAULT, Gaston 1925 - 2008 À Montréal le 3 février 2008, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Gaston Gaudreault. Il laisse dans le deuil ses soeurs : Gabrielle, Hélène, Florence, Thérèse (André Grenon) et Rachel, ainsi que ses neveux et nièces. Exposé le mercredi 6 février 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi dès 9 h au : Les funérailles auront lieue le jeudi 7 février 2008 à 11 h en l'église Saint-Ambroise et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille remercie de tout coeur le personnel du 6ième étage du Centre d'Hébergement Jean De La Lande. Paru le 2008/02/05 dans La Presse CYJC3446

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

LALIBERTÉ, Frère Évariste, FIC (Évariste, 1925 - 2008) Le 3 février 2008, est décédé à l'hôpital Anna-Laberge, Châteauguay, Frère Évariste Laliberté, des Frères de l'Instruction chrétienne. Il était âgé de 82 ans dont 66 années de vie religieuse. Évariste Laliberté, fils d'Adrien Laliberté et de Marie-Reine Brouillard, est né à Woonsocket RI, USA, le 7 décembre 1925. Il entra au noviciat de La Prairie en 1941 et fit profession perpétuelle en 1947. En 1954, il fut rattaché à la branche acadienne de la Congrégation où il fut particulièrement chargé de la formation des aspirants à la vie religieuse à Memramcook (Université Saint-Joseph). Il partit ensuite pour la mission des Seychelles (1969 - 1977). Enfin, c'est par un séjour d'une vingtaine d'années au Japon, à l'école St-.Mary'S à Tokyo (1977 - 1995 ), qu'il complèta sa carrière d'éducateur missionnaire Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil ses soeurs Jeanne d'Arc (Jean-Charles Brisebvois), Thérèse et Françoise, ses belles-soeurs Marie-Claire Chicoine (feu Gérard) et Rachel Chevrier (feu Bernard) ainsi que son beau-frère Jean-Jacques Brunet (feu Marie-Reine) La dépouille mortelle sera exposée à la : Maison Mère des Frères de l'Instruction chrétienne 870, chemin Saint-Jean La Prairie le mercredi 6 février 2008, de 15 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles auront lieu au même endroit le jeudi 7 février, à 14 heures; salon ouvert à 13 heures. Direction : Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Paru le 2008/02/05 dans La Presse TQQU4437

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

LAROUCHE, Joseph 1914 - 2008 À St-Eustache, le 3 février 2008, à l'âge de 93 ans, est décédé Joseph Larouche, époux de feu Armelle Baillargeon. Il laisse dans le deuil ses enfants, petits-enfants, arrière-petits-enfants, frères, soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé au : Complexe funéraire régional Guay inc. 418, boul. Labelle Rosemère Les funérailles auront lieu le vendredi 8 février 2008, à 10 h 30 en l'église Sacré-Coeur suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Thérèse. Heures des visites : jeudi 7 février de 19 à 22 heures et vendredi à compter de 9 h. Des dons à la Fondation de l'hôpital de St-Eustache seraient appréciés. Paru le 2008/02/05 dans La Presse NHFA6552

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-01

RÉMY, Edith (née Tanguay) 1927 - 2008 À la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest- de-l'Île, le 1er février 2008, est décédée Edith Tanguay, épouse de feu Camille Rémy. Elle laisse dans le deuil ses filles Claude (Hossein Bani) et Diane (Taki), ses deux petits-fils Ramsey et Philippe, son beau-frère Marcel Rémy, ses belles-soeurs Huguette et Madeleine Tanguay, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Qc, 514 342-8000 www.dignitequebec.com le jeudi 7 février 2008 dès 9 h, suivi de la cérémonie en la chapelle du centre funéraire à 11 h. La famille tient à remercier le dévouement du personnel du Château Dollard et souligner l'attention particulière de Nova de l'Ouest-de-l'Île. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer peuvent être faits en sa mémoire. Paru le 2008/02/05 dans La Presse RHMT8689

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-01-25

BÉLANGER (MORIN), Micheline À Saint-Jérôme, le 25 janvier 2008, à l’âge de 60 ans, est décédée Mme Micheline Morin, épouse de M. Jean-Yves Bélanger. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Sonia (Martin), Caroline (Patrick), Valérie (Marc-Olivier), Brigitte (Allen), ses petits-enfants: Benoit, Joannie, Jacob, Owen, Bastien, Willow, et bébé., sa soeur Ginette, son frère Alain et sa grande famille. La famille a reçu les condoléances le mardi 29 janvier à compter de 10 heures au salon. Une liturgie de la parole a eu lieu ce même jour à 11 heures au salon. Maison funéraire Trudel inc. 400, Place Curé-Labelle Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-01-25

CORBEIL, Jacques À Saint-Jérôme, le 25 janvier 2008, à l’âge de 57 ans, est décédé M. Jacques Corbeil. Il laisse dans le deuil sa conjointe Dominique Bleau, ses enfants: Sébastien (Julie Samoisette), François (Nathalie Pelletier), Véronique (Jonathan Gauthier), Kathagyna, Charlotte; les enfants de sa conjointe: Billy et Marie-Noëlle; ses petits-enfants: Félix et Alexi ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 janvier à 13h30 en l’église de Ste-Sophie, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation Ordina-Coeur seraient appréciés. La famille tient à remercier sincèrement le Dr De Bellefeuille et toute son équipe pour leur soutien tout au long de ce combat. Desrosiers et fils 676, boul. des Laurentides Saint-Jérôme (St-Antoine)

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-01-26

LAROCHE, Jean-Claude À Saint-Jérôme, le 25 janvier 2008, à l’âge de 79 ans, est décédé M. Jean-Claude Laroche, époux de Mme Marie-Blanche Raymond. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Maurice (Johanne Lalonde), Francine, feu Luc, son frère Raymond, sa soeur Jeannine, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 janvier à 11 heures en l’église de Ste-Paule et de là au Crématorium de Saint-Jérôme. Ouverture du salon mercredi à 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Desrosiers et fils 10, rue De Martigny Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-04

Briand Coallier Pierrette 1942 - 2008 Briand Coallier Pierrette À Joliette, le 4 février 2008, à l'âge de 65 ans, est décédée Pierrette Coallier, épouse de André Briand. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère Marguerite, la fille de son époux, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu samedi 9 février 2008 à 11 h, en l'église Marie-Reine des-Cœurs, 5905 rue Turenne, Montréal. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Vendredi le 8 février, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Samedi le 9 février, 2008 09h00 à 10h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

Pasara Stankov Milka À Montréal, le 3 février 2008, est décédée à l'âge de 75 ans, Milka Stankov épouse bien-aimée de Roko Pasara. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils , Davor et Ivan, ses frères et sa soeur, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu ce jeudi 7 février à 11 h en l'église St. Nicholas Tavelic, Montréal. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Mercredi le 6 février, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Jeudi le 7 février, 2008 09h00 à 10h30PASARA, Milka (nee Stankov). 1932-2008. In Montreal, on February 3, 2008 at the age of seventy-five. Beloved wife of Roko Pasara. Besides her husband, she leaves to mourn her two sons, Davor and Ivan, her brothers and sister, brothers-in-law, sisters-in-law, nephews and nieces, as well as many other relatives and friends. The family will receive condolences at: 6700 Beaubien East, Montreal The funeral will be held on Thursday, February 7 at 11 a.m. at St. Nicholas Tavelic church, Montreal. Visiting hours Wednesday, February 6 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., Thursday starting at 9 a.m. Published in the Montreal Gazette on 2/5/2008

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC