Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-02

VALOIS M. JEAN-GUY À la Résidence Cooke du CSSSTR, le 2 février 2008, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Jean-Guy Valois, fils de feu Arthur Valois et de feu Florida Thibault, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil: mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le mercredi 6 février, à 13h 30 en l'église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Narcisse. L'ont précédé, son fils Daniel; son frère, Gilles; sa soeur, Marguerite. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Pierre, Lynda (Réal Paquin); son petit-fils, Daniel; sa soeur et son beau-frère: Nicole Valois (Rémi Desfossés); il laisse aussi ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, dont les résident(e)s et le personnel de la Résidence Cooke. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du département D-1, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation du CSSSTR, Résidence Cooke (3450, rue Sainte-Marguerite, Trois-Rivières). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/02/05 dans Le Nouvelliste QPHK9634

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-01

ALLEN, Elsie Mary (Sadleir) - Of Sarnia, passed away at the Bluewater Health - Mitton Site on Friday, February 1, 2008, at the age of 95 years. Loving wife of the late Nelson Allen (1987). Survived by one daughter Ann Gilroy (James), two sons Paul (Carole) and Morris and daughter-in- law Margaret. Also survived by her brother William “Bill“ Sadleir, sister-in-law Thelma Sadleir and several grandchildren and great grandchildren. Predeceased by her son John Allen (1995) and one brother Charles (2004). Elsie will be remembered as a dedicated member of the Girl Guides, having joined in September 1930 and held various positions over the years. In September 1981 she became a member of the newly formed Trefoil Guild (retired Guiders) and was its an active member until the time of her death. Elsie was also a faithful supporter of the Boy Scouts for many years where her late husband Nelson Allen gave 62 years of distinguished service. All family members participated in both of the organizations over the years. A member of St. Bartholomew's Anglican Church, Sarnia. By request there will be no funeral home visitation, cremation has taken place. A Memorial Service, celebrating the life of Elsie, will be conducted at St. Bartholomew's Anglican Church, 718 Cathcart Boulevard, Sarnia on Thursday, February 7, 2008 at 11:00 a.m. with Rev. Rachael Parker officiating. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society, by calling the STEWART FUNERAL HOME, 519-383- 7121. Condolences may be expressed to the family at www.stewartfuneralhome.ca. 10980622

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-01-31

DUMOULIN, Raymond - Peacefully, at the P.R.H.C. Palliative Care Unit on Thursday, January 31, 2008, in his 71st year. Ray, dearly beloved husband of Jean (Nee: Burnett), and loving father of Chris and his wife Joanna, Glenn and his wife Holly, and Debra Jennings and her husband Neil. Beloved Grampa of Kyle, Melanie, Monika, Dylan, and Megan. Brother of Helene Winterburn, Gisele Desbiens, Lori Ball and the late Sue Butcher. A private family service will be held. If desired, condolences to the family and donations to the Canadian Cancer Society may be made at www.CommunityAlternative.ca or by calling COMMUNITY ALTERNATIVE FUNERAL HOME at 705-742-1875. 10979880

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

PEACOCK, Max - Suddenly on Sunday, February 3rd, 2008 in his 92nd year, Max passed quietly in his sleep. WWII Veteran, member of the Royal Canadian Legion Branch #52, Canadian Pacific Railway employee of 34 years. Devoted husband of the late Bessie Peacock (nee Hillyard) and father of Doug and the late Bonnie Peacock. Max was a doting granddad to his three adoring granddaughters, Kym Peacock, Marnie Peacock and Jill-Suzanne Sparks (nee Paecock). He was treasured by his seven great grandchildren, Teagan, Jayden, Lauren, Ethan, Jacob, Payton and Conner. Loving Papa to Carol Hollingsworth and beloved friend to Heather Peacock. Enthusiastic supporter of the Peterborough Petes and Lakers, Max loved the game. His stories, laughter, and gentle nature will be remembered and missed by all who loved him. Friends and relatives are invited to call at the KAYE FUNERAL HOME “MEMORIAL CHAPEL“, 539 George Street, N., Peterborough on Thursday, February 7th from 12:00 to 1:00 p.m. followed by a Service of Remembrance at 1:00 p.m. Reverend Dr. Robert Root officiating. Cremation has taken place. Spring Interment Resthaven Memorial Garden. Donations to the Parkinson Foundation or the Charity of your Choice would be appreciated by the family. Reception to follow at the Peterborough Golf & Country Club, 1030 Armour Road. 10980656

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-04

FAHEY, John P. - Peacefully at the Northumberland Hills Hospital on Monday February 4th, 2008 in his 82nd year. Loving husband to the late Jean Fahey (nee Cormier). Wonderful Dad to Susie Boycott (George) of Colborne, Kathleen Hawkey- Giovanou (Norman) of Ajax and Dennis Fahey (Mary) of Brooklin. Cherished Papa to Kym (Randy), Nikki (Alex), Binny (Aaron), D.J., Damon (Shannon), Alicia, Dennis-John and Great Papa to Samantha, Jared, Julianna and Max. John will be sadly missed by his many relatives in Ireland, including his sisters Kay and Nora, brother Mattie and sister-in-law Annie. His family and friends will miss his energy, his wonderful sense of humour and enthusiasm for life. Friends are invited to call at the MacCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St., E., Cobourg on Wednesday from 2-4 and 7-9 pm. A Mass of Christian Burial will be held at St. Michael's Church, Cobourg on Thursday February 7th, 2008 at 2:30 pm. Cremation with interment in St. Mary's Cemetery, Grafton. If desired, donations may be made to the Northumberland Hills Hospital. Condolences received at www.MacCoubrey.com 10981209

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-04

Benoit Angers 1930 - 2008 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 4 février 2008, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Benoit Angers époux de Hélène Lecomte domicilié à Victoriaville, secteur Arthabaskaé. Les funérailles auront lieu le vendredi 8 février à 14 heures à l'église St-Christophe d'Arthabaska. La famille reçoit jeudi de 14 à 16h30, en soirée de 19 à 22 heures et vendredi journée des funérailles à partir de midi, au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620 Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville, M. Benoit Angers laisse dans le deuil, outre son épouse Hélène Lecomte, son fils: Alain Angers conjoint de Pauline Dupuis de Victoriaville, il laisse également dans le deuil ses petits-enfants et une arrière petite fille, ainsi que ses frères et soeurs : Bertha, Yvette, Jeanne, Georgette, Omer, Euclide et Laurier et leurs conjoints, conjointes, sa belle-soeur : Louise Jacques de Drummondville M. Benoit Angers laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, autres parents et amis.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

KENYON, V. Marie - Peacefully, after a brief, but courageous battle with breast cancer, surrounded by her family, on February 3, 2008 at the age of 55, passed on to be with her father, Earl Pringle, brother, Brian Pringle and her daughter Tammy. Beloved wife of 28 years to Tim Kenyon. Cherished daughter of Lois Pringle and mom of Tina Faragalli, Carol McLean, Sandra (Chris) Kernichan, Sherry (Brian) Jeffs and Jean (Dan) Couture. Marie will be missed by her 16 grandchildren as well as by her brothers Ken (Lorrie), Robert and Bruce, sisters Brenda (Sid) and Bev (Mario). Also survived by numerous nieces and nephews. Born in Newburgh, Ontario, Marie lived most of her life in the Welland area. She was employed with TCG Materials as a dispatcher for some 10 years. Marie was also a personal support worker for the Canadian Red Cross. Cremation has taken place. Friends will be received on Wednesday, February 6th from 2-4 & 7-9 p.m. at the H. L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland. Pastor Donna Totten will conduct the funeral service in the Cudney Chapel on Thursday, February 7th at 11:00 a.m. with a reception at the Lion's Club Hall, 414 River Road, Welland immediately following the service. Private family interment of cremains. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society, the Muscular Dystrophy Association or a charity of choice would be deeply appreciated. A very special thank you to the staff of Unit “D”, G.N.G.H., especially nurses Tina and Jeff for their excellent care. 10981106

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-02

GREGOIRE, John Daniel - Peacefully at the General Hospital on Saturday, February 2, 2008 at the age of 67 years. Beloved husband for over 44 years to Doris Lucy. Loving father of Anna Lee and John Jr. (Brenda). Loving Papa will be missed by his grandchildren Morgan, Emily, Matthew and he is now reunited in heaven with his grandson Jacob. Dear brother of Claude (Cathy), Georgina (Bill), Hennie (late Doc), Shirley (Richard), Claudette (Ron) and predeceased by Romeo (Betty), Raymond (Helen), Ina (late Henry) and Phobie (Real). John will be greatly missed by all. Friends may call at the NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945- 7758) on Wednesday evening from 7:00 to 9:00 p.m. Funeral service in the Chapel on Thursday, February 7, 2008 at 1:00 p.m. with Mrs. Helen Smith officiating. Memorial donations made to the Ontario Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. www.northwoodfuneral.com 10981187

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

CZERWONIAK, Henry - Passed away after a courageous battle on Sunday, February 3rd at the Hotel Dieu-Shaver at the age of 80. Beloved and cherished husband of Olga for 56 years. Devoted father of Dennis (Diana), Phyllis (Darrell), Christine (Ferman) and Alicia (Rod). Much loved grandfather of Kristen, Dru and Rhyce. Also survived by his brother Michael, his nephew Darren, his brother in law Roman, and his cousins in Canada and the U.S. Henry was born in Ukraine and lived in St. Catharines since his marriage in 1951. He worked at General Motors where he retired in 1990. He was a dedicated parishioner and volunteer at St. John Ukrainian Catholic Church, and his passions included travelling with Olga, fitness, computers and social functions. Henry was a very thoughtful and generous person who was very proud of his family and they were his life. The family will receive visitors at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street, St. Catharines on Tuesday, February 5th from 7-9pm and Wednesday, February 6th from 2-4 and 7-9pm. Divine Liturgy will be celebrated on Thursday, February 7th at 10am in St. John Ukrainian Catholic Church, 91 Lakeshore Road, St. Catharines. Panachyda will be recited in the funeral home on Wednesday at 7:30pm. Rite of committal in Victoria lawn Cemetery. If desired, memorial donations to the St. John Ukrainian Catholic Church Development Fund or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by family. On-Line Guest Book- www.dartefuneralhome.com 10980534

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-04

DOWN, Gordon - Passed away peacefully at the Port Colborne Hospital on Monday, February 4, 2008 in his 82nd year. Loving father to Carol Anne Down of Mississauga and Eric (Madelienne) Down of Campbellville. He is predeceased by his wife Norma (1998) and Marnetta. Gordon was a member of the MacNab Lodge Port Colborne, Port Colborne & Welland Shrine Club, Lakeshore Lodge Club and the Leaside Shrine Club. At Gordon's request cremation has taken place. A Memorial Service will be held at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne on Friday February 8, 2008 at 10:30 a.m. in the Chapel with Rev. Steven Davis officiating. Interment of ashes will take place at a later date. In lieu of flowers memorial donations may be made to the Canadian Diabetes Association. Online condolences available at armstrongfuneralhome.ca 10981171

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-04

SOULIGNY, Rita Blanche - Passed away peacefully Monday February 4, 2008 at the Sydenham Campus CKHA at the age of 87 years. Late of Merlin. Predeceased by her husband Romeo Souligny (1988). Beloved mother of Diane and husband Don Jones, Ken and wife Pat Souligny, Dennis Souligny, and friend Brenda all of Merlin. Dear Grandmother of Crystal, Wendy & Greg, Jennifer, and Predeceased by Danny 2004 Jill & Stuart, Ginny & Luke, 6 Great Grandchildren and 2 Great Great Granddaughters. Dear sister of Dora Bechard, (Ivan), Chatham, Dear sister in law of Blanche Mrs. Fred Hughes, Chatham, Predeceased by her sister Gladys Carron, (Hubert), Dorothy Pinnsoneault (Gerald). Friends will be received at the SECORD & SMITH FUNERAL HOME 8 Aberdeen St. Merlin, ( 519-689–4261 ) Wednesday February 6th from 2:00 to 4:00 pm and 7:00 to 9:00 pm. Funeral Mass of the Resurrection Thursday 11:00 am at St. Patrick's Church Fr. Michael O'Brien officiating, Burial St. Patrick's Church Cemetery, Merlin. As your expression of sympathy donations may be made to Canadian Cancer Society, Merlin Senior's Friendship Club, or charity of your choice. www.secordsmithfh.ca 10979903

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-01-30

CLOUTIER, Céline 1961-2008 Accidentellement, le 30 janvier 2008, à l'âge de 46 ans, est décédée Céline Cloutier, conjointe de Simon Trudeau. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses parents André et Michèle, ses soeurs Renée (Richard) et Johanne (Jacques), son frère Patrice (Marie-Claude), sa nièce Anaïs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le mercredi 6 février, dès midi: 1934 CH. STE-ANGÉLIQUE ST-LAZARE maisonroussin@bellnet.ca Les funérailles auront lieu le mercredi 6 février à 14 heures, en l'église de Saint-Lazare. Annonce numéro : 15117428-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-02

QUINN, Terry Patrick July 18, 1973 - February 2, 2008 Terry Patrick Quinn of Calgary, passed away suddenly on February 2, 2008 at the age of 34. Terry was born and raised in Calgary and graduated from Van Horne High School in 1993. Terry was an outdoorsman who enjoyed camping, fishing, hunting and boating. Terry had an affinity to wolves. Terry will be sadly missed by his mother Shirley Quinn of Calgary; sister Tracy Quinn of Calgary; brother Clayton Dalton and wife Rena of Salmon Arm, B.C. and numerous other relatives and friends. Terry was predeceased by his father Charles Quinn. A Celebration of Terry's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Thursday, February 7, 2008 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the World Wildlife Fund Canada, Suite 504, 90 Eglinton Avenue East, Toronto, ON M4P 2Z7 (Telephone 1-800-267-2632, www.wwf.ca ). In living memory of Terry Quinn, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 2/5/2008 - 2/6/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-01-31

OUIMET, Michel 1963-2008 À Saint-Jérôme, le 31 janvier 2008, à l'âge de 44 ans, est décédé M. Michel Ouimet, époux de Mme Christine Thibault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Amélie et Alexis, ses parents Nicole Traversy et René Ouimet, sa soeur Carole (Michel Ouellette), ses beaux-parents Colette St-Aubin et Ghislain St-Aubin, ses belles-soeurs Sylvie Thibault, Germaine Thibault, Claudine Trépanier, ses neveux et nièce Steve, Kévin, Valérie, Sébastien, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 6 février de 19 heures à 22 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST SAINT-JÉRÔME Funérailles le jeudi 7 février, à 11 heures, en l'église de Saint-Antoine, suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Jérôme. Ouverture jeudi dès 9 heures. Annonce numéro : 15117445-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-02

FONTAINE, Rose 1909-2008 Au Centre d'Hébergement du Piedmont de St-Jean-de-Matha, le 2 février 2008, à l'âge de 98 ans, est décédée Mme Rose Fontaine, épouse en premières noces de feu Lionel Dufresne et en secondes noces de feu Euclide Bourque, demeurant autrefois à Farnham. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Juliette (feu Arthème Clouâtre), Marie (feu Normand Denis), Claire (Hervé Millette). Elle laisse également ses belles-soeurs Jeanne Mance Cloutier (feu Albert), Anita Stowe (feu Léon), ainsi que de nombreux neveux et nièces, et autres parents et amis. Mme Fontaine sera exposée le jeudi 7 février à midi, au salon funéraire: F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 PRINCIPALE EST FARNHAM Tél: 450-293-4474 Téléc: 450-293-8525 Sans frais: 1-877-293-4474 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu ce même jeudi, à 14 heures, en l'église St-Romuald, suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. Annonce numéro : 15117433-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-01-30

CLOUTIER-GODIN, Denise 1955-2008 De St-Chrysostome, le 30 janvier 2008, à l'âge de 52 ans, est décédée Denise Cloutier. Elle laisse dans le deuil son époux Alexis Godin, ses frères Émile (Claudette), Michel (Diane), Marcel (Simone), Denis Wilson, Pierre Smith, André Lemay (Esther), ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 9 février 2008, à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Chrysostome. La famille y sera présente à compter de 13 heures. La famille remercie chaleureusement le personnel soignant de l'Hôpital Notre-Dame pour les bons soins prodigués à Denise. Direction: FUNÉRARIUM GIBEAU INC. 450-826-3131 Annonce numéro : 15117429-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-02

AVIS DE DÉCÈS MARCEL ROZON de Hawkesbury est décédé le samedi 2 février 2008, à l'âge de 68 ans. Il était le tendre époux de Claire Bisson; fils de feu Noé Rozon et de feu Simonne Duplantie; père bien-aimé de Sylvie (Christian Beauchesne) d'Orléans et Luc (Dominique Brisson) de Ste-Anne-de-Bellevue; grand-père adoré de Guillaume, Laurence, Marie-Eve et Clément; cher frère de Aline (Rolland Duval), Francoise (Yvon Lalonde) et Gaston (Murielle Racine). Il fut prédécédé par un frère, Maurice (Huguette Parent). Lui survivent plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Monsieur Marcel Rozon était propriétaire de ROZON Discount Food pendant plus de 40 ans à Hawkesbury. Il a aussi contribué à plusieurs oeuvres de charité dans les communautés environnantes. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877)632-8511 le vendredi 8 février 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que le samedi 9 février 2008 à compter de 9h30. Les obsèques auront lieu à l'église Ascension de Notre-Seigneur de Hawkesbury le samedi 9 février 2008 à 11h. Inhumation au cimetière paroissial de Hawkesbury, Ontario. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 et/ou Fondation canadienne du foie, boite postale 1764, Cornwall, Ontario,K6H 5V7 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com Paru le 2008/02/05 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

FAIRMAN, Ruth Lenora - Ruth Fairman died peacefully at Lady Isabelle Nursing Home, Trout Creek on Sunday, February 3, 2008 in her 88th year. Ruth (Luke) was predeceased by her husband Bruce Borden Fairman. She was the loving mother of Ross (Donna) of Greenbank, Don (Marie) of Napanee, Allan (Patricia) of Dunnville, John (Lindia) of North Bay, Tom (Connie) of Gravenhurst; grandmother of 13; great- grandmother of 8 and great-great-grandmother of 2. Ruth was predeceased by her brother Gordon Luke. The Fairman family will receive visitors at the PAUL FUNERAL HOME, Powassan on Thursday, February 7, 2008 from 1 pm until time of funeral service at 3 pm. Spring interment will take place at Mickle Memorial Cemetery, Gravenhurst. If desired, memorial donations to the charity of your choice would be greatly appreciated. For more information, to make a memorial donation or to request a Memory Card please contact the Paul Funeral Home, Powassan 705-724-2024 paulfuneralhome@bellnet.ca. 10981139

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

COSGROVE, Carol Ann - At her residence, in North Bay, Sunday, February 3, 2008. Carol Ann Cosgrove, former wife of Larry Cosgrove, in her 67th year. Dearly loved mother of Kim Falk (Rudy), Kori Black, Dan Cosgrove and Todd Fenton. Lovingly remembered by seven grandchildren,Tyler, Nathan, Hanah and Chad Falk and Sarah, Curtis and Thomas Cosgrove. Predeceased by her parents, Carrie and Archie Smith. Family receiving friends at McGUINTY FUNERAL HOME this evening from 7 to 9 p.m. Funeral service will be conducted in the Funeral Home Chapel Wednesday at 10 a.m. Interment Forest Lawn Cemetery. As expressions of sympathy, donations to the North Bay Food Bank or the Gathering Place would gratefully appreciated by the family. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 10980862

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-04

CHABOT, Claude 1943-2008 À l'Hôpital Général de Lakeshore, le 4 février 2008, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Claude Chabot, époux de Mme Carol Bertrand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Chantal (Robert), Michel (Josée), sa mère Jeannette Lecavalier, ses petits-enfants Vanessa, Jessica, Alexandre, ses frères Paul (Diane), Pierre (Diane), sa soeur Johanne (Royal), ses beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 7 février 2008 de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 h 30, au salon: Les funérailles auront lieu le vendredi 8 février 2008, à 11 heures, en l'église Ste-Geneviève, 16037 Gouin, Ste-Geneviève, et de là, au cimetière Cap St-Jacques. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 15117426-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

BÉLANGER CASTONGUAY Mme Léona 1933-2008 Au Centre hospitalier de Granby, le 3 février 2008, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Léona Castonguay, née Bélanger, épouse de monsieur Maurice Castonguay, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Maurice, ses enfants, Alain (Françoise Gince), René (Linda Pivin), Sylvie (Yoland d'Amour), ses six petits-enfants, Danika et Mylaine Castonguay, Sarah et Carolane Castonguay, Valérie et Roch d'Amour, ses frères, Réal, Yvon, Hector et Oscar, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. Sous la direction de Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes angle St-Jude N., Granby Tél : 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc : 450-777-4393 www.famillebessette.com affilié à la C.T.Q. La famille recevra les témoignages de sympathies samedi, jour des funérailles, à compter de 13 h 30 jusqu'au départ du salon à 15 h 10. Les funérailles auront lieu le samedi, 9 février 2008, à 15 h 30 en l'église St-Eugène. Inhumation aura lieu à une date ultérieure. Paru le 2008/02/05 dans La Voix de l'Est RYPK6959

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

BLUTEAU M. Jean-Yves 1934-2008 À Granby, le 3 février 2008, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jean-Yves Bluteau, époux de Mme Florence Théroux, demeurant à Ste-Cécile de Milton. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Marc (Marielle Bernier), Marielle (Alain Fontaine), Lorraine (Mario St-Onge), Jean-Claude (Suzanne Marcotte); ses petits-enfants: Lina et Valérie Bluteau, Jérémie et Sandy Beaudin, Yannick et Danny St-Onge, Alexandre et Vincent Bluteau; ses trois arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu André (Thérèse Tremblay), Lucette (Claude St-Michel), Louise (Raymond Bouchard), feu Pierrette (Gérard Bertrand), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents ami(e)s. La Liturgie de la Parole aura lieu le samedi 9 février 2008 à 11 heures, en la Chapelle du complexe suivie de la mise en place au Columbarium Le Sieur. La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur. La famille recevra les témoignages de sympathie vendredi de 19 à 22 h et à compter de 9 heures, samedi, journée de la cérémonie. La famille désire remercier sincèrement tout le personnel des soins palliatifs du C.H.G. pour les bons soins prodigués à M. Bluteau. Des dons à la Fondation du C.H.G. seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur Paru le 2008/02/05 dans La Voix de l'Est WQYS9934

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-02

DIONNE M. Jean-Paul 1925-2008 À Warden, le 2 février 2008, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Jean-Paul Dionne, époux de Mme Thérèse Dravigné, demeurant à Warden. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Thérèse, ses enfants, Louise (Roger Hébert), Jean-Guy (Lucienne Bessette), Doris, Raymond; ses petits-enfants, Frédérique, Marie-Claude, Alain, Jennifer et Julie, ses arrière-petits-enfants: Émilie, Nadia, Valérie, Éva, Marissa et Lydia, ses frères et soeurs, Roland Dionne (feu Jeanne d'Arc), Pauline (Wosley Breton), Liliane (Omer Petipas), Huguette (Jacques Sasseville), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Monsieur Dionne repose au salon de Les Résidences Funéraires Bessette 5034, rue Foster Waterloo Tél : 450-539-1606 1-888-730-6666 Téléc : 450-539-3035 www.famillebessette.com affilié à la C.T.Q. Heures d'accueil : mardi, de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 50. Les funérailles auront lieu le mercredi, 6 février 2008, à 11 heures en l'église St-Bernardin. Inhumation aura lieu à une date ultérieure. Paru le 2008/02/05 dans La Voix de l'Est VEGT4363

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

MAYNARD M. Mario 1954-2008 À l'Hôpital B.M.P. de Cowansville, le 3 février 2008 à l'âge de 53 ans est décédé M. Mario Maynard demeurant à Farnham. Il laisse dans le deuil son fils Steve, sa mère Mme Thérèse Parent (feu Lucien Maynard), son frère et ses soeurs, Paul, Louise, Diane, Denise , il était aussi le frère de feu Marcel. Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et amis. M. Maynard sera exposé ce mardi 5 février à 19h au salon funéraire Les funérailles auront lieu le mercredi 6 février à 10h30 en la chapelle du salon, suivies de l'inhumation au cimetière Farnham. Heures des visites : mardi de 19 à 22 h; mercredi, ouverture à 9h. Paru le 2008/02/05 dans La Voix de l'Est XEPH2495

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-01

TOUCHETTE M. Raymond 1940-2008 À l'Hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le vendredi 1er février 2008 à l'âge de 67 ans est décédé M. Raymond Touchette, époux de Mme Mireille Deslauriers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Manon (Jacques), Hélène (André), Louis (Manon), Rémy (Denise) et René (Joanne), ses 10 petits-petits, ses soeurs: Laurette (Roger), Jeannette (Gérard), Madeleine (Réjean), Louise (Jules), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille de M. Touchette était présente au Funérarium le lundi 4 février 2008 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h afin de recevoir les témoignages de sympathie. Les funérailles auront lieu le mardi 5 février à 14 h en l'église Ste-Thérèse de l'Enfant Jésus de Cowansville, suivies de l'incinération. N.B. Ouverture du Funérarium mardi à compter de midi. Toute marque de sympathie peut se traduire par offrande de don à la Société Canadienne du Cancer (C.P. 131, Cowansville, QC. J2K 3H1). Formulaires disponibles au Funérarium. Paru le 2008/02/05 dans La Voix de l'Est PZKX7554

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-01

AVIS DE DÉCÈS WINNIEFRED MARIE GAUTHIER (née Gravel) est décédée le vendredi 1er février 2008, à l'âge de 94 ans. Prédécédée par son époux Eugène Gauthier, elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise Séguin et Gilles Gauthier (Suzanne); ses chers petits-enfants: François Séguin (Michelle), Julie Gauthier et Lynne Godbout (Alain); ses arrière-petits-enfants: Patrick et Nicholas. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses cinq frères et ses deux soeurs. Un service religieux en présence des cendres aura lieu à l'église St-Joseph, 2757, boul. St-Joseph, Orléans, le mardi 5 février 2008 à 11h. La famille désire remercier le personnel de la résidence Madonna pour les excellents soins prodigués à Winniefred. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer 613-523-4004 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances ou pour faire un don visitez le www.heritagefh.ca Salon funéraire Héritage 613-830-2305 Paru le 2008/02/05 dans Le Droit  GAUTHIER, Winniefred Marie (nee Gravel) Passed away on Friday, February 1, 2008 at the age of 94. Predeceased by her husband Eugene Gauthier. Loving mother of Lise Seguin and Gilles Gauthier (Suzanne). She will be sadly missed by her grandchildren: Francois Seguin (Michelle), Julie Gauthier, Lynne Godbout (Alain) and her great-grandchildren: Patrick and Nicholas. She will as well be missed by many nephews, nieces, cousins and friends. She was predeceased by her five brothers and two sisters. Funeral Mass will be held at St-Joseph Church, 2757 St. Joseph Blvd., Orleans, on Tuesday, February 5th, at 11 a.m. Heartfelt thanks to the staff of Madonna Nursing Home, for the excellent care given to Winniefred. Donations to the Alzheimer Society 613-523-4004 would be appreciated. 613-247-3527. Condolences and donations may be made at: www.heritagefh.ca HERITAGE FUNERAL HOME 613- 830-2305 Published in the Ottawa Citizen on 2/4/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

AVIS DE DÉCÈS MME ÉMILIENNE PICHÉ née Saumure de Maniwaki, est décédée le 3 février 2008 à la Maison Mathieu-Froment Savoie, à l'âge de 94 ans. Elle était la fille de feu Élisée Saumure et de feu Appoline Hubert, épouse de feu Léon Piché. Elle laisse dans le deuil ses beaux-enfants: Gaétane (Gilles Tissot), Mirelle (Achille Joly), Agathe (François Roy), Rollande (Jean-Guy St-Pierre), Claude (Louise Roy), Paul (Suzette Lécuyer), Bernard (Réjeanne Pilote) et Ghyslaine (Pierre Décarie); ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs: Pauline (feu Austin Teasdale), Simone (feu Marcel Lachance) et Gilberte (feu Paul Pothier), ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par 2 beaux-fils: Guy (Huguette Ethier) et Gérald (Lorraine Poirier); 5 frères et 1 soeur: Donat (feu Artilia Morin), Siméon (Louise Fortin), René (Hélène Fortin), Clément (feu Régine Riendeau), Rosaire (feu Hermione Lacroix) et Berthe (feu Dolord Hébert). La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery, 206 Cartier Maniwaki, QC, J9E 1R3, téléphone: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le mercredi 6 février 2008 à 10h30 en l'église Assomption de Maniwaki, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Maniwaki ou à la Maison Mathieu-Froment Savoie seraient appréciés. Heures de visite: mardi 5 février 2008 de 14h à 17h, 19h à 21h et le mercredi à compter de 9h. Paru le 2008/02/05 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

KERR, Charles Montague "Monty" Veteran WWII - R.C.A.F. 1925 - 2008 Peacefully, at the Perley and Rideau Veterans' Health Centre on Sunday, February 3rd, 2008 at the age of 82. Loving father of Michael and Graeme of Scotland, and Alasdair (Karen) and proud grandfather of Alexander and William of Guelph, Ontario. He is survived by his sisters, Eleanor Ross, Gwen Hayes (Charles), Maureen Pinsonneault and brother Brian (Colleen) Kerr. Monty was predeceased by his parents, Thomas Kerr and Marian Boland, as well as his sister Edna, brothers Gorman and Ainslie and close friend Betty MacFeeley. He is lovingly remembered by many nieces, nephews and friends. Monty was a proud member of the R.C.A.F. Returning from War, he graduated from St. F.X. University and had a distinguished career in the Public Service serving in England, Brazil, Japan, Malawi and Mauritius as well as contract work in Canada with C.I.D.A. Many thanks to Dr. Bloom, the nurses and staff on Rideau 1 South Wing and the Creative Arts Division of the Perley Rideau for their extraordinary kindness and tender care. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Thursday to the Perley and Rideau Veterans' Health Centre Chapel for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment at the National Military Cemetery at Beechwood. In lieu of flowers, donations to the Rideau Veterans Health Centre appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/5/2008 - 2/6/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 1986-02-05

SIMON, Billy. In loving memory of my brother Billy who passed away February 5, 1986. Always loved, always remembered, Shellie. Published in the Montreal Gazette on 2/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-01

Anctil André À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 1er février 2008, à l’âge de 64 ans, est décédé monsieur André Anctil, époux de dame Fernande Bernard. Il demeurait à Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils: Manuel; ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Bernard: Rita (Richard Bolduc), Clément (Hélène Leblond), Jean-Guy Maréchal (feu Monique), Georges, Georgette et Marielle (Régis Pelletier); ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. André était également le beau-frère de feu Fernand et de feu Pierrette Bernard.fSincères remerciements au personnel du 9e étage à l’Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester sud, bureau 50, Québec, G1K 5Y9. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 6566, RUE SAINT-LAURENT LÉVIS le vendredi 8 février à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h, en l’église Saint-Joseph (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), 291, rue Saint-Joseph, Lévis. GILBERT & TURGEON LTÉE 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 Courriel: gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com Paru le 2008/02/05 dans Le Soleil KCVY6846

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

Dugal Prémont Cécile 1918 - 2008 À l’hôpital du St-Sacrement, le 3 février 2008, à l’âge de 89 ans et 8 mois, entourée de l’amour des siens, est décédée dame Cécile Dugal épouse de feu monsieur Raymond Prémont. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le mercredi 6 février 2008 à 11h, en l’église St-Martyrs Canadiens, 735, Père Marquette, Québec où la famille recevra les condoléances 1h30 avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles. Direction des funérailles F.-X. Bouchard inc 4100, boul Ste-Anne Beauport, Québec G1C 2J5 Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants: Céline, Laurent (Chantal Dussault), Louise, Serge (Viviane Daigle); ses petits-enfants: Anne-Marie (Christian Lapointe), Dominique (Kevin Côté), Charles-Alexy, Ann-Sophie, Jean-François, Marie-Léonie, Éloïse; ses arrière-petits-enfants: Maxence, Édouard, Julianne, Sophia; sa sœur Jacqueline; ses belles-sœurs: Jeanne-D’Arc Coulombe (feu Clément Prémont), Jeannette Veilleux (feu Jean Prémont), Monique Prémont (feu Gilles Guimont); son beau-frère: Benoît Prémont (feu Èva Cauchon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Un remerciement spécial au personnel du Centre hospitalier Notre-Dame-du-Chemin et de l’hôpital du St-Sacrement. Compenser l’envoi de fleurs par des offrandes de messe ou à la Fondation de l’Hôpital du St-Sacrement du CHA 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4 Tel: 418-649-5959. Pour renseignements Téléphone: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur 418-660-1614 Courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2008/02/05 dans Le Soleil HTWJ4297

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-02

LANTHIER, Patricia nee: Brookes of Hearst - The family announces with sorrow her passing at the Notre Dame Hospital in Hearst on Saturday, February 2, 2008 at the age of 83 years. Predeceased by her husband Roger Lanthier (2005). Loving mother of Robert (Huguette Camiré) of Hearst, Réal of La Chute, André of Hearst and Denise (Ben Décarie) of Timmins. Dear grandmother of Marie Eve, Émilie and Breanna. She will be sadly missed by her brother Leslie (Réjeanne). Funeral service was held on Tuesday, February 5, 2008 at 10:30 a.m. at the Cathedral (Pr. Gérald Chalifoux officiating). Remembrance donations to the Diabetes Association would be greatly appreciated. 10980027

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-01-23

BABIN, Laurette (née Gagnon) - 1928 - 2008 - La famille annonce avec tristesse son décès à l'hpital Sudbury Memorial le 23 janvier, 2008 à l'âge de 80 ans. Prédécédé per son épous René Babin en1974. Elle laisse dans le deuil ses garçons Gilbert (Suzanne) de Timmins, Richard (Jacinthe) de North Bay et Christian (Debbie Moss) de North Bay, ses petites enfants David, Kevin, Brendon, Alexander James (A.J.), Natalie, Giles, Mélanie, Vincent, Alina, et Nicolas, ses arrières petites enfants Zachary, Caylee, Béatrice, Léo-Hadrien, Annette, Danielle et sa soeur Laura Morin de Timmins. Prédécédé par ses parents Louise & Alfred Gagnon, sa fille Nicole Dwyer (1990) et sa soeur Hélène Boutin. Elle sera manquée par plusieurs nièces et neveux. Incinération et service ont eu lieu au salon funéraire Hillside de North Bay. Les dons commémoratifs se son fait à la fondation de coeur ou à la fondation du cancer. 10980205BABIN, Laurette (née Gagnon) - 1928 - 2008 - The family announce with sorrow her death at Sudbury Memorial Hospital on Jan. 23, 2008 at the age of 80 years. Predeceased by her husband René Babin (1974). Survived by her sons Gilbert (Suzanne) of Timmins, Richard (Jacinthe) of North Bay and Christian (Debbie Moss) of North Bay. Sadly missed by her grandchildren David, Kevin, Brendon, Alexander James (A.J.), Natalie, Giles, Mélanie, Vincent, Alina, and Nicolas, great- grandchildren Zachary, Caylee, Béatrice, Léo-Hadrien, Annette and Danielle. Dear sister of Laura Morin of Timmins, Predeceased by her parents Louise & Alfred Gagnon, her daughter Nicole Dwyer (1990) and her sister Hélène Boutin. Will be missed by many nieces and nephews. Remembrance donations made to the Heart & Stroke Foundation or the Cancer Society. Cremation & service have taken place and was entrusted to the Hillside Funeral Home in North Bay. 10980153

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

LALIBERTÉ, Frère Évariste, FIC (Évariste, 1925 - 2008) Le 3 février 2008, est décédé à l'hôpital Anna-Laberge, Châteauguay, Frère Évariste Laliberté, des Frères de l'Instruction chrétienne. Il était âgé de 82 ans dont 66 années de vie religieuse. Évariste Laliberté, fils d'Adrien Laliberté et de Marie-Reine Brouillard, est né à Woonsocket RI, USA, le 7 décembre 1925. Il entra au noviciat de La Prairie en 1941 et fit profession perpétuelle en 1947. En 1954, il fut rattaché à la branche acadienne de la Congrégation où il fut particulièrement chargé de la formation des aspirants à la vie religieuse à Memramcook (Université Saint-Joseph). Il partit ensuite pour la mission des Seychelles (1969 - 1977). Enfin, c'est par un séjour d'une vingtaine d'années au Japon, à l'école St-.Mary'S à Tokyo (1977 - 1995 ), qu'il complèta sa carrière d'éducateur missionnaire Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil ses soeurs Jeanne d'Arc (Jean-Charles Brisebvois), Thérèse et Françoise, ses belles-soeurs Marie-Claire Chicoine (feu Gérard) et Rachel Chevrier (feu Bernard) ainsi que son beau-frère Jean-Jacques Brunet (feu Marie-Reine) La dépouille mortelle sera exposée à la : Maison Mère des Frères de l'Instruction chrétienne 870, chemin Saint-Jean La Prairie le mercredi 6 février 2008, de 15 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles auront lieu au même endroit le jeudi 7 février, à 14 heures; salon ouvert à 13 heures. Direction : Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Paru le 2008/02/05 dans La Presse TQQU4437

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-02

Hélène Landry (1943-2008) Mise à jour le mardi 05 février 2008 Par: AP MALTEMPEC - À l’Hôpital Everett Chalmers de Fredericton, le samedi 2 février 2008, à l’âge de 64 ans, est décédée Hélène Landry, épouse de feu Sylvain Landry (août 2007), domiciliée à Maltempec. Née le 8 juillet 1943, elle était fille de feu Albert Godin et de feu Anna Losier. Elle laisse dans le deuil deux fils: Daniel (Gilda) de Maltempec et Stéphane (Edna) de Pokesudie; une petite-fille, Lise; deux petits-fils: Martin et Sébastien; trois soeurs: Denise (feu Charles Bissonnette) de Landry Office, Anne-Marie (Leslie Glidden) de Maltempec et Thérèse (Arthur Godin) de Rang-Saint-Georges; trois frères: Jean-Eudes (Lucienne Chiasson) de Rang-Saint-Georges, Jean-Marie (Albina Pitre) de Bertrand et Joseph de Rang-Saint-Georges; sa marraine, Hélène Losier de Rivière-à-la-Truite, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Un beau-frère, Odon Blanchard, ainsi qu’une belle-soeur, Hélène Chiasson, l’ont précédée dans la tombe. Mme Landry était membre fondatrice et très impliquée dans le mouvement des Filles d’Isabelle, cercle no 1321, de Saint-Pierre-aux-Liens de Caraquet. Elle manquera beaucoup à sa famille, à ses voisins et à ses nombreux amis. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mardi 5 février, à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (robichaud@arbormemorial.com). Les funérailles auront lieu en l’église Immaculée-Conception de Pokemouche, le mercredi 6 février, à 14h. Heures de visites: le mardi 5 février, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 6 février, de 11h jusqu’au départ pour les funérailles. À la mémoire de Mme Landry, des dons peuvent être faits à la paroisse Immaculée-Conception de Pokemouche.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

Gildard Mallet (1948-2008) Mise à jour le mardi 05 février 2008 Par: AP À l’Hôpital de Lamèque, le dimanche 3 février 2008, à l’âge de 59 ans, après une longue et courageuse lutte contre le cancer, est décédé paisiblement entouré de sa famille, Gildard Mallet. Né le 23 octobre 1948, il était fils de feu Alfred et de Winnida Mallet de Shippagan. Outre sa mère bien-aimée, il laisse dans le deuil son épouse, Odette; sa fille, Pascale, à la résidence familiale de Le Goulet; son fils, Martin (Kathy Chiasson) de Gatineau, Qc; son petit-fils adoré, Nathan Goupil; ses frères et sa soeur: Paul-Emile (Lonia) de Baie-de-Petit-Pokemouche, André (Paulette), Claude (Francine) et Gloria, tous de Shippagan; ses neveux et nièces: Allain, Michèle, Mireille, Martine, Karine, Nadine, Isabelle et Johnny, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs: Georgette (Philippe Praillon) de Ville Mercier, Yvette Clavet de Bathurst, Gérald Goupil de Moncton et Yvon Goupil (Rose-Marie) de Haut-Lamèque. Une soeur, Marie; ses neveux et nièces: Stéphanie, Louis, Guylène, Michèle et Véronique; ses beaux-parents: Omer et Addée Goupil, ainsi qu’un beau-frère, Guy Clavet, l’ont précédé dans la tombe. M. Mallet était un jardinier de l’Arbre de l’espoir et de La joie. Il manquera à ses amis très chers dont John et Rita, Léonce et Anne-Marie, Léon, Theresa et Karen, Cyrille et Yvette, Toto et Bernice, Janita, Marcel et Raymonde, ainsi que ceux du Tim de Shippagan et des Olds Timers. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le mardi 5 février, à la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Les funérailles auront lieu en l’église Marie-Médiatrice de Le Goulet, le jeudi 7 février, à 16h. Heures de visites: le mardi 5 février, de 19h à 21h, le mercredi 6 février, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 7 février, de 13h30 jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, bulger@arbormemorial.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-02

Fernand Laplante (1930-2008) Mise à jour le mardi 05 février 2008 Par: AP PETIT-ROCHER - À l’Hôpital régional Chaleur, le samedi 2 février 2008, à l’âge de 77 ans, est décédé après une longue maladie Fernand Laplante, époux de Délia David. Il était fils de feu Joseph Laplante et de feu Léonille Boudreau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil trois fils: Yvon (Diane) Laplante de Petit-Rocher, Paul (Noelina Rivard) de Pigeon Hill et Michel (Juanita) de Moncton; trois frères: Reynald (Adrienne) de Saint-Jean-sur-Richelieu, Orien (Pauline) de Pointe-Verte et Lionel (Gisèle) de Laval; quatre soeurs: Rita (feu Victorin) Haché de Nigadoo, Noëlla (feu Johnny) Frenette de Beresford, Sylvina (Jean-Emile) Lagacé de Beresford et Léa (Gerard) Cormier de Montréal; deux belles-soeurs: Solange et May Laplante; cinq petits-enfants: Jimmy, Lyne, René, Jonathan et Karine, ainsi que trois arrière-petits-enfants: Sandrine, Mathis et Brittany. Deux frères: Edgar et Stanislas, ainsi qu’une soeur, Marie-Louise, l’ont précédé dans la tombe. La famille apprécierait des dons au Relais pour la vie. La famille recevra les condoléances à compter de 13h30, le jeudi 7 février, à la Chapelle funéraire Verret de Nigadoo (546-4120). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Polycarpe de Petit-Rocher, le jeudi 7 février, à 16h.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-04

Raymonde Godin (1948-2008) Mise à jour le mardi 05 février 2008 Par: AP SAINT-ISIDORE - À sa résidence, le lundi 4 février 2008, à l’âge de 59 ans, est décédée Raymonde Godin, épouse de Wilfred Godin, domiciliée à Saint-Isidore. Née le 13 mars 1948, elle était fille de feu Loyola Godin et de feu Anatolie Boucher. Outre son époux, elle laisse dans le deuil une fille, Lucille (Michel Robichaud) de Saint-Isidore; quatre fils: Serge (Darleen) de Geary, Denis de Calgary, Guy de Saint-Isidore et Jean Robert (Thai Hien Ly) de Calgary; deux petits-enfants: Mélissa et Marc-André; quatre soeurs: Argentina (Léon Thériault) de Beresford, Suzanne (Majella Comeau) de Robertville, Janice (Lionel Thériault) de Nigadoo et Melvina de Beresford; six frères: Claude (Arlette) d’Edmonton, Yvon (Lina) de Robertville, Paul (Madeleine) de Longueuil, Marcel de Grande-Prairie, Eugène (Andréa) de Beresford et Jean-Guy (Christine) d’Edmonton; une belle-soeur, Alexina Godin de Robertville, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs: Georgina (Octave St-Pierre), Géraldine (Alcide Rioux) et Yvon (Yvette). La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mercredi 6 février, à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (robichaud@arbormemorial.com). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Isidore de Saint-Isidore, le jeudi 7 février, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 6 février, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 7 février, de 13h jusqu’au départ pour les funérailles.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-01-31

WIWCHAR, Steve - After a brief illness, on January 31, 2008 in Carmi, Illinois. Father to Gary (Debbie), Danny (Brenda) and Darren (Tammy). Grandfather of Jennifer Possamai (Bob), Jeff, Josh, Jesse, Courtney and Ashleigh. Great grandfather of Hailey. A private funeral service was held in Illinois on Saturday, February 2, 2008. 10979891

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

DISALVO DIBERNARDO, Concetta 1926-2008 Paisiblement, à son domicile, le 3 février 2008, à l'âge de 81 ans, est décédée Concetta Di Salvo, épouse de Henri DiSalvo et mère de feu Larry. Elle laisse dans le deuil ses enfants Joey (Rita), Linda (Gary), ses petites-filles Jenny et Stacey, sa soeur Carmel (Albert), sa belle-soeur Linda, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au complexe: yves legare, 1350, autoroute 13, Laval, le mercredi 6 février de 14 heures à 22 heures et le jeudi 7 février dès 10 heures, suivi d'une réunion de prières à 11 heures, en la chapelle du complexe. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 Chemin Côte-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

Aubert Gosselin Juliette 1918 - 2008 À son domicile le 3 février 2008, à l’âge de 89 ans, est décédée dame Juliette Aubert, épouse de feu Marcel Gosselin, demeurant à Pintendre. Les funérailles auront lieu le jeudi 7 février 2008, à 11h, en l’église de Pintendre et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances le mercredi 6 février 2008 entre 14h et 17h et entre 19h et 22h et jeudi, jour des funérailles, à compter de 9h, à la résidence funéraire Claude Paquet inc 761, chemin Pintendre, Pintendre Elle laisse dans le deuil ses enfants Louis (Claire Fournier), André (Huguette Carrier), Marielle, Marc (France Lortie), Claude et tante Madeleine Aubert; ses petits-enfants: Patrick (Suzanna Furtado) David et Gabriel; son arrière petits-fils Guillaume; ses soeurs et frères, belles-soeurs, beaux-frères, feu Germaine (feu Lucien Létourneau), feu Paul-Émile Aubert (feu Madeleine Couture), feu Noëlla, Cécile (Roland Gagné), sr Hélène ssc, Bernadette ss.c., Rita (feu Jean Picard), feu Raymond (feu Thérèse Côté), Roland (Monique Dorval), Annette (Roger Nadeau) Benoit (feu Yolande Laverdière), sr Irène c.qses, belles-soeurs et beaux-frères de la famille Gosselin, feu Henri (Thérèse Verville), feu Gilles (feu Irène Langlais), feu Clément (Pauline Laliberté), sr Gemma s.f.a. Raymond-Marie (Sonia Pakenham) ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis(es). La famille tient à remercier tout particulièrement Dr Serge Dumont pour ses soins respectueux et son humanisme. Vous pourrez témoigner vos condoléances en faisant un don à la fabrique St-Louis de Pintendre, 811 chemin Pintendre. Des formulaires seront disponibles au salon. Renseignements Téléphone: 418-835-5329 Télécopieur: 418-304-1185 Paru le 2008/02/05 dans Le Soleil VZSF5495

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2007-01-22

FISH, Eliza - Born in Cartier, Ont., on January 15, 1916 to John and Eliza Galt, Eliza Fish passed away at Extendicare on December 22, 2007 in her 92nd year. Predeceased by her husband George, son David and his wife Carolyn. Survived by sons Robert (Phyllis) and Keith (Sallie) and daughter Elizabeth Scobie, also 9 grandchildren and 9 great grandchildren. After an active family, community, and church life, as well as gardening and knitting, she chose retirement at Bentley's in Godfrey before transferring to Extendicare. Funeral Service was on December 27 at James Reid Cataraqui Chapel with Pastor Stephen Ambury officiating and daughter-in- law Sallie giving the eulogy. Pallbearers were Jon Fish, James Fish, Dan Fish, Mike Kenyon, Derek Scobie and Rick Fornier. Interment was at Glenhaven Memorial Gardens. 10979497

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-04

Élie Thomas (1925-2008) Mise à jour le mardi 05 février 2008 Par: AP TILLEY ROAD - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le lundi 4 février 2008, à l’âge de 82 ans, est décédé Élie Thomas, époux de feu Laura Sonier, domicilié à Tilley Road. Né le 25 février 1925, il était fils de feu Jonas Thomas et de feu Marie-Jeanne Savoie. Il laisse dans le deuil deux filles: Hermelle (André Thivièrge) d’Ottawa et Élianne LeBreton de Tracadie-Sheila; un fils, Jean-Marc de Tilley Road; cinq petits-enfants: Julien, Vicky, Natacha, Marc-André et Phillipe; deux arrière-petits-enfants: Kelly-Lora et Noémie-Cassendra; une soeur, Léona (feu Albert Branch) de Montréal; un frère, David (feu Françoise) de Welland, Ont., ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un fils, Fernand; deux soeurs: Thérèse et Julie, ainsi qu’un frère, Hilaire, l’ont précédé dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le mardi 5 février, à la Coopérative funéraire "La Colombe", 667, chemin Saulnier Ouest, à Tracadie-Sheila. Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Isidore de Saint-Isidore, le mercredi 6 février, à 15h. Heures de visites: le mardi 5 février, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 6 février, de 13h jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire "La Colombe" ltée de Tracadie-Sheila (395-5513, 1 888 567-5513, lacolombe@nb.aibn.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-04

Savage Dubuc Carmen 1919 - 2008 Savage Dubuc Carmen À Napierville, le 4 février 2008, à l'âge de 88 ans est décédée Mme Carmen Dubuc, épouse de feu Philippe Savage. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Claudette), France (Roger) et Yves (Marie), ses petits et arrière- petits-enfants, sa soeur Marguerite, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La liturgie aura lieu vendredi 8 février 2008 à 20 h au complexe. Au lieu de fleurs, des dons à une oeuvre de votre choix seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 5775 rue Laurendeau, Montréal Heures des visites Vendredi le 8 février, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-04

Mme Marguerite Mathieu Roberge décédée le 4 février 2008 à l'âge de 69 ans Mme Marguerite Mathieu (dit Mariette) était l'épouse de feu Claude Roberge et elle était la fille de feu Jean-Paul Mathieu et de feu Alice Henri. Mme Marguerite Mathieu laisse dans le deuil ses enfants : Normand conjoint de Julie Matteau, Ghyslain conjoint de Linda Simoneau. Mme Marguerite Mathieu était la soeur de feu Henri époux de feu Claire Faucher, feu Rollande épouse de Réal Nolin, Claire épouse de Louis Dupras, feu Jean époux de Laurette Prévost, André époux de Françoise Laflamme, Monique épouse de feu Henri Martineau et Guy Mathieu. Elle était également la belle-soeur de feu Patrick époux de feu Colette Paquet, Bertrand époux de Clémence Morin, Lucille épouse de Gaétan Simoneau, feu Jean-Guy époux de Ghislaine Mercier, Gaétan conjoint de Irène Laflamme et Gilles Roberge époux de Diane Bécotte. Mme Marguerite Mathieu laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à l'Association du diabète du Québec. Les formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire. La famille reçoit au centre funéraire François Marie Rousseau, 1938 rue Saint-Louis à Plessisville. La famille reçoit les condoléances le dimanche 10 février de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que lundi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 11 février 2008 à 11 h, en l'église St-Calixte de Plessisville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-01

GIOVANNI, Guzzo - May 1924 - February 1, 2008, wife of the late Antonia Guzzo (nee Calvano) from Cleto Cosenza, Italy. Father of Fiore (Italy), Franco (Nella), Mario (Lena), Maurino (Maria) of Italy, and Marisa (Italy). Loving grandfather of Antonia (Paul), John (Michelle), Marisa (Dave), Adriano (Sharon) and Angelo all of Sault Ste. Marie, Franco, Luca, and Maria Christina from Italy. Great grandfather of Robbie, Daniel, Melissa and Vanessa. Mass to be held at St. Gregory's Parish, Tuesday, February 12 at 7:00 p.m. 10979428

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

HONEYWELL, Jackie Suddenly after a lengthy illness on Sunday, February 3rd, 2008 at the age of 79. Beloved wife of Roy. Loving mother of the late Diane Honeywell, Kenneth (Doral), Peter and Paul. Predeceased by her parents John and Theresa Charlebois. Dear sister of the late Agnes Charlebois, Muriel Lalonde, Paulette Bignell, Raymond Charlebois and the late Bernie Charlebois. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod Street, on Thursday from 11 a.m. until time of service in the Chapel at 1 p.m. The family wishes to thank the staff at Starwood Nursing Home for their special care for Jackie. For those wishing, donations may be made to the Alzheimer's Society of Ottawa. Published in the Ottawa Citizen from 2/5/2008 - 2/6/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

FORBES, Donna (nee Bazeley) - Peacefully at Sumac Lodge on Sunday, February 3rd, 2008, Donna nee Bazeley Forbes, in her 65th year. Predeceased by her husband Ian Thomas (Joe) Forbes. Survived by her children Deb Forbes (Paul Hewitt), Tom (Tracey) Forbes, Jackie Croskery (Dan), 2 grandchildren, Kiele and Landon, brother Doug Bazeley (Sharon Raaymaker), predeceased by her parents Harold and Sareeta Bazeley, brother David and sister Dianne (Percival). Also survived by nieces and nephew. A Celebration of Donna's life will be held in the chapel of the D.J. ROBB FUNERAL HOME on Thursday, February 7th, 2008 at 11:00 am. Friends and relatives may visit with the family on Wednesday, February 6th, 2008 between the hours of 2:00 p.m.-4:00 p.m. and 7:00- 9:00 p.m. Sympathies may be expressed through memorial donations to the Alzheimer's Society or to the Parkinson's Foundation (cheques only please). Messages of condolence can be sent to djrobbfh@ebtech.net 10980499

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-03

MORGAN, Brenda Mary - Peacefully at Bluewater Health Norman Street on Sunday, February 3, 2008, Brenda Mary Morgan, age 58 of Sarnia. Beloved wife of the late Roger Morgan (2005). Loving mother of Kevin Morgan (Tina) of Sarnia, Bryan Morgan (Sherri) of Corunna, Kelly (Dwayne) Murphy of Sarnia. Cherished grandmother of Andrew, Rain, Aliesha, and Ashlyn. Dear sister of Kathleen Fowler (Darrel) of Sarnia and Tom Coyle (Barb) of Sarnia. Predeceased by her parents Thomas and Catherine Coyle. Cremation has taken place and a private family interment will be held at Lakeview Cemetery. Family and friends are invited to celebrate Brenda's life on Thursday, February 7, 2008 from 6 to 9 PM, upstairs at Stokes By The Bay, 485 Harbour Road, Sarnia. Sympathy may be expressed through donations to the Canadian Cancer Society. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca Arrangements entrusted to SMITH FUNERAL HOME, Sarnia, (519) 542-5541. 10981183

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-02-05

Date de décès : 2008-02-02

ABELOVSKY, Joseph - It is with sorrow that we announce the passing away of Joseph Abelovsky (age 58), Saturday, February 2, 2008 at St. Joseph's Hospital in Elliot Lake. Beloved husband of Linda, loving father of Jodi (Debbie) and Christopher (Tanya). Cherished grandfather of Eyrica, Tanisha, Sydney and Nicole. He is survived by his sisters; Margaret (Ray) Gladu, Mary (Roland) Varieur and Elizabeth (Gerry) Funk. Joseph will be truly missed by numerous acquaintances, friends and relatives. A Religious service will be held on Thursday, February 7, 2008 at 11:00 a.m. at Our Lady of Fatima. In lieu of flowers, a donation to either the Cancer Society or to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated by his family. Funeral arrangements entrusted to Alternative Funeral Services. 10979411 Last 2 Condolences

Source : The Sudbury Star, ON