Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-29

GÉLINAS CLÉMENT MME CLÉMENCE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 29 janvier 2008, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Clémence Gélinas, épouse de M. Gérard Clément, demeurant à Saint-Didace. La famille accueillera parents et ami(e)s à: Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 3681, rue Notre-Dame Saint-Edouard-de-Maskinongé Heures d'accueil: jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le vendredi 1er février, à 11h en l'église de Saint-Didace. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Saint-Edouard-de-Maskinongé à une date ultérieure. L'ont précédée, ses frères: Raymond et Rémi. La défunte laisse dans le deuil outre son époux; ses enfants: Marie (Jean-Guy Cloutier), Bernard (Linda Lapointe), Pierre (Hélène Charron), Thérèse (David Thompson), Jacques (Francine Guilmore), Denis (Micheline Charron); ses petits-enfants: Caroline, Frédéric, Véronique, Dominic, Christine et Marilyne Cloutier, Steve, Kevin, Francis, Patrick, Dany et Nicolas Clément, Stéphanie et Kathy-Ann Thompson; ses frères et soeurs: Réal (Rolande Carrier), Pauline, Monique (Gilles Bellefeuille), Bernard (Reine Leclerc), Rita (Robert Fontaine), Colette (Jean Vincent); ses belles-soeurs et beaux-frères: Thérèse Durand (feu Bruno Clément), Gisèle Clément (Bruno Lamirande), Jean-Guy Clément (Jeannine Lambert), Marc-Henri Clément (Jacqueline Plante), André Clément (Nicole Auger); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/01/30 dans Le Nouvelliste SGWP2756

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-29

KROCZEK, Mr. Dagobert (Bert) - Peacefully at his residence in Desbarats on Tuesday, January 29, 2008. Bert Kroczek in his 85th. Beloved husband of the late Doris Kroczek. Special uncle to Win Danish of North Carolina. At Mr. Kroczek's request there will be no services. Donations to the charity of your choice gratefully accepted. www.beggsfh.com 10975119

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-28

LA FAMILLE GLADU a le regret de vous annoncer le décès de CANDIDE GLADU née Lefebvre décédée le 28 janvier 2008 au CSSSG, hôpital de Gatineau, à l'âge de 73 ans. Elle était l'épouse de feu Marcel Gladu et fille de feu Alphonse Lefebvre et de feu Élizabeth D'Aoust. Elle laisse dans le deuil ses fils: Michel (Sylvie Charron), Marc (Mireille Bélecque) et Pierre. Elle laisse également 7 petits-enfants; 3 arrière-petits-enfants; son ami très chère Jean-Claude Émard; ses soeurs: Marie-Reine Chénier et Thérèse Larivière d'Orléans et Pierrette Bussière de Bourget; une grande amie Murielle Péloquin ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée ses frères: Gérald et Paul ainsi que ses soeurs Jeanne et Rhéa Jobin. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Jean XXIII, au 1194 St-René Ouest Gatineau, le samedi 2 février 2008 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Remerciements au personnel infirmier et médical du 7e étage de l'hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués et toutes les petites attentions envers notre famille. Pour renseignements: LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 819-568-2425, conf@cfo.coop ou télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2008/01/30 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-29

KENT, Edgar Christen - On Tuesday, January 29th, at the age of 96, Edgar departed to his heavenly home. He was predeceased by his beloved wife and angel Eileen in May 2007. Edgar will be so greatly missed by his children Chris (Merrilyn Fuchs) of Hamilton, daughter Gail Barnhart of North Bay, and son Mark (Julie) of Canmore, Alberta. He will be lovingly remembered by his grandchildren, Samara Paleczny (Glenn), Ryan Barnhart (Ann Welsh), Paul Kent (Esperenza), Abigail, Parker & Naomi Kent and great grandchildren, Lauren and Nicholas Paleczny have been enriched in their lives by Edgar's faith, and by his beautiful, courageous and positive spirit. He was predeceased by his parents David and Laura Kant, by his siblings Ferdinand, Margaret, Amanda, Ruth and Gerhardt and by his son in law Gordon Barnhart. His last few years have been a return journey in thoughts and stories of those bygone days in Wabewawa, Connaught, Kirkland Lake, Cochrane and Timmins.“ What a blessing he has been to us all“ A Special Thanks to Dr. Ng and the caregivers at Eastholme. Family will be receiving friends at the MARTYN FUNERAL HOME (North Bay) on Thursday from 2 - 4 and 7 - 9:00 PM. Funeral service will be held at the First Baptist Church, 1250 Cassells Street, North Bay on Friday, February 1st, at 1:00 PM. Spring Interment will follow at the North Bay Union Cemetery. In lieu of flowers, donations to Salvation Army, Camp Norland or Teen Challenge would be greatly appreciated. Online condolences at www.martynfh.com “I'm but a stranger here, heaven is my home“ 10975390

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-30

EN MÉMOIRE DE AGOSTINHO MENDONCA Aussi loin semble tu être... tu n'es que plus prêt de nous. 10 ans déjà mon vieux… Que de doux souvenirs tu nous as laissé à partager avec nos nouveaux venus dans la famille: hé oui, deux petits-fils dad. On t'aime mon vieux! ton épouse Maria, Tes trois filles Maria-Helena (Luki), Natalia, Anne-Marie (Daniel) et nos deux rayons de soleil Danny et Dylan. Paru le 2008/01/30 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-27

LACHANCE, Marcel A. - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, surrounded by his loving family, Sunday January 27th, 2008 at the age of 62 years. Son of the late Adelard and of the late Cécile (née Blais) Lachance. Beloved companion and dear friend of Beverley L. McNamara of Sudbury. Loving brother of René Lachance (Gates), Sylvio Lachance (Claire) and Mariette Brunette (Robert) all of Sudbury. Predeceased by his brother Raymond Lachance (May of Noëlville). Lovingly remembered by his family, relatives and friends. Sadly missed by his canine companion Brandy “Velcro“. Mr. Lachance, a letter carrier with the Government of Canada, retired in 1996, after 28 years of service. He was a member of the Royal Canadian Legion, branch 564, Lockerby and also a member of the Heritage Club. In his leisure times, he enjoyed fishing, golfing and playing darts. He had a great sense of humour and liked nothing better than to make people laugh. In keeping with Marcel's wishes, there will be no visitation. A Memorial service will be held Saturday February 2nd, 2008 at 1:00 p.m. at the Royal Canadian Legion Branch, 564 Lockerby, 2200 Longlake Rd., Sudbury. Funeral arrangements entrusted to the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, Sudbury. In lieu of flowers, donations to the Humane Society would be greatly appreciated. 10975416

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-28

HORVATH, Irene Irene Horvath passed away at Carewest Sarcee on January 28, 2008 at the age of 88 years. Beloved mother of George (Camelia) and Imre and grandmother of thirteen grandchildren and six great-grandchildren. She is also survived by one brother and one sister in Hungary. She was born in Mosonmagyarovar, Hungary on January 27, 1920. She came to Calgary in 1957 and resided there since. Relatives and friends are invited to a Prayer Service at LEYDEN'S Chapel of Remembrance (17 Avenue and 2 Street S.W.) on Thursday, January 31, 2008 at 7:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Elizabeth of Hungary Catholic Church (819 - 13 Avenue S.W.) on Friday, February 1, 2008 at 10:30 a.m. with Father Nandor Nagy, Celebrant. Interment will follow at St. Joseph's Section of Queen's Park Cemetery. If friends so desire, memorial donations may be made directly to Carewest Sarcee, c/o Calgary Health Trust (800, 11012 Macleod Trail S.E., Calgary, Alberta T2J 6A5). Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION and CREMATION CENTRE, 17 Avenue and 2 Street S.W., Calgary, Alberta. Telephone: 228-4422. www.leydens.com . Published in the Calgary Herald from 1/30/2008 - 1/31/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-28

WATTS, Edward "Ted" 1912 - 2008 Edward "Ted" Watts passed away peacefully at home with his family by his side on Monday, January 28, 2008 at the age of 95 years, gone to join the love of his life, wife Bette who passed away in 1996. Ted is lovingly remembered by his daughters Sharon and Marlene; grand-pets Sacha and Bear all of Red Deer; brother Bill Watts; sisters Ethel Halling and Jean Tranter all of Calgary and sister Irene Aked of Spokane, WA, along with numerous nephews, nieces and many good friends. He led a very rich full life and will be lovingly remembered for his friendly outgoing personality. A Memorial Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Friday, February 1, 2008 at 10:00 a.m. If friends so desire, memorial donations may be made directly to the Lending Cupboard, 5406C - 43 Street, Red Deer, AB T4P 1C9 or to the Red Deer S.P.C.A. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 1/30/2008 - 1/31/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-28

Gérard Haché (1952-2008) Mise à jour le mercredi 30 janvier 2008 Par: AP SAINT-SAUVEUR - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le lundi 28 janvier 2008, à l’âge de 56 ans, est décédé entouré de sa famille, Gérard Haché, époux de Géraldine Mallet, domicilié à Saint-Sauveur. Né le 17 janvier 1952, il était fils de feu Eymard Haché (2002) et de feu Estelle Duguay (1977). Outre son épouse, il laisse dans le deuil trois filles: Monica (Patrick Savard) de Legardeur, Doris (Jesse Thibodeau) de Longueuil et Estelle (Gino Comeau) de Moncton; un fils, Hugo (Line Blanchard) de Saint-Sauveur; quatre petits-fils: Xavier, Simon, Alexis, Nathan et un futur bébé; six frères: Adelbert (Simone), Emile et Rhéal (Fabiola), tous de Saint-Sauveur, Yvon (Jeannine) de Bois-Blanc, Jean-Claude (Mary) de Verdun et Jean-Marie (Marie-Paule) de Longueuil; une belle-mère, Emilienne Mallet (feu Frank 1998) de Pont-Landry; deux filleuls: René Haché (Mireille) de Sainte-Catherine, Qc et Michel Haché (Judith) de L’Assomption, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. Trois soeurs à la naissance, ainsi qu’une petite-fille, Jasmine (2005), l’ont précédé dans la tombe. M. Haché était technicien en chauffage résidentiel. Il a travaillé pendant 31 ans pour Service de brûleur Yvon Haché de Bois-Blanc. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le mercredi 30 janvier, à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (robichaud@arbormemorial.com). Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Bernadette-Soubirous de Saint-Sauveur, le vendredi 1er février, à 16h. Heures de visites: le mercredi 30 janvier, de 19h à 21h, le jeudi 31 janvier, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 1er février, de 13h jusqu’au départ pour les funérailles.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-23

O'CALLAGHAN, Kathleen Mary - Peacefully, at Toronto on January 23, 2008. Loved aunt of Susanne Wannamaker (Lee) of Tamworth and special great aunt of Marty (deceased); Rodger of Richmond Hill; Beth of Kingston; Brenda of Toronto; and Wendy Anne Kennelly (Pat) of Newcastle. Adoring great-aunt of Bria; Sarah; Brennan; Riley and Shaydon Kennelly. Mass of Christian Burial at Scarborough Missions Chapel, 2685 Kingston Rd, Scarborough on Friday, February 1 at 11:00 a.m. Arrangements entrusted to Scarborough Funeral Centre, 416-289-2558. 10975257

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-27

Laganière André 1913 - 2008 Au centre d’hébergement St-Casimir, le 27 janvier 2008, à l’âge de 94 ans et 8 mois, est décédé M. André Laganière. Il était l’époux de feu Mme Médèle Leduc. Il demeurait à St-Casimir. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lacoursière Ltée 185, de la Montagne, St-Casimir division Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona le vendredi 1er février de 19 à 22h, samedi à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le samedi 2 février 2008 à 11h, en l’église de St-Casimir. Monsieur Laganière laisse dans le deuil, ses enfants: Gaëtane (Roger Monette), Gérald (Louise Tessier); ses petits-enfants: Steve (Mélissa Roberge), Simon; José (Myriam Ferland), Yan (Véronique Picard), Maxime (Marie-Ève Lépine) et Marie-Ève (Nicolas Montmigny); ses arrière- petits-fils: Bastien, Mathis, Arnaud; Charles; ses sœurs: Aline, Cécile et Éva, son frère Napoléon; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier chaleureusement tout le personnel du centre d’hébergement St-Casimir pour les soins prodigués avec cœur et amour. Un merci bien spécial aussi aux bénévoles pour leur temps et leurs attentions particulières. Ceux et celles qui le désirent, compensez l’envoi de fleurs par un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, St-Cyrille, CP 850, Saint-Raymond (Québec) G3L 1W1. Pour renseignements: 418-339-2212 ou 418-285-2211 Télécopieur: 418-285-2077 lacoursiere@globetrotter.net Paru le 2008/01/30 dans Le Soleil TTAG5522

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-28

Bilas Nick (Mykola) Est décédé le 28 janvier, 2008, à l'âge de 86 ans, Monsieur Nick (Mykola) Bilas. La famille accueillera parents et amis au 1750 rue Notre-Dame, Lachine Heures des visites Jeudi le 31 janvier, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00BILAS, Nick (Mykola). Born December 17, 1921 - Deceased January 28, 2008. Passed away on Monday, January 28, 2008 in Montreal after losing his battle to cancer. Husband of the late Yvana Bilas (May 29, 1921 - October 25, 2000). He is survived by two sons, Steve (Marie) and Michael (Heidi), and his three grandchildren: Nicolas, Victoria and Ariane and many relatives and friends. Viewing will take place at 1750 Notre-Dame, Lachine, on Thursday, January 31 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Services will take place at the Holy Ghost Ukrainian Catholic Church, 1795 Grand Trunk St, Montreal (Pointe St Charles), on Friday, February 1 at 10 a.m. In lieu of flowers, the family would greatly appreciate donations be sent to The West-Island Palliative Care Residence in Nick's memory located at 265 Andre Brunet, Kirkland, Qc, Tel: 514-693-1718. Published in the Montreal Gazette on 1/30/2008

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-26

Rhéaume Bédard 1914 - 2008 À l’hôpital l’Hôtel-Dieu de Québec, le 26 janvier 2008, à l’âge de 93 ans, est décédée dame Germaine Rhéaume, épouse de feu Raymond Bédard. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, BOUL. WILFRID-HAMEL QUÉBEC G1N 3Y6 le vendredi 1er février de 13h à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: feu Eddy, Claire, Patrick (Lena Lizotte), Jacqueline (Michel Noël de Tilly) et Raymond jr; ses petits-enfants: Nancy (Martin Bourgeois), Diane (Richard Falardeau), Sylvie (Joël Simard), Norman (Marisol Carignan), Rachelle (Marc-André Blais), Karine, Julie (Patrick Berthiaume), François (Élaine Marin), Martin (Fulvia Moscini), Éric (Mélissa St-Laurent); ses arrière-petits-enfants: Sandrine, Olivier, Laura, Ariane, Félix, Zoé, Frédéric, Émilie; sa sœur Yvonne (feu P.E. Douville); sa belle-sœur Gaby (feu Georges Rhéaume), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (Pavillon L’Hôtel-Dieu de Québec (département neurologie) 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5, tél: 418-525-4385. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2008/01/30 dans Le Soleil BEAP9462

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-24

LES FAMILLES VADNAIS ET ST-JEAN ont le regret de vous faire part du décès de MME GRACIA VADNAIS (née St-Jean) d'Alfred, Ont., décédée le jeudi 24 janvier 2008, à l'hôpital Général de Hawkesbury et district, à l'âge de 89 ans. Elle était l'épouse de feu René Vadnais et la fille de feu Victor St-Jean et de feu Yvonne Brisebois. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Alain Marion), Luc (Jacynthe Robillard), Suzanne (feu Michael Purdy) et Lucie. Elle était la grand-mère adorée de deux petits-fils: Jason et Fabien. Lui survivent également ses frères et soeurs: Germaine (feu René Cadieux), Raymond (Hélène Cadieux), Florian (Gracieuse Brisson), Juliette (feu Maurice Ménard), Simon (Aldéa Laviolette) et Gabrielle (Fernand St-Pierre); deux belles-soeurs: Yvette Vadnais (feu Jean-Réal Séguin) et Eugénie Vadnais (feu Arthur Raby), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par un frère, Gilles (feu Laurentienne Chénier); deux soeurs: Colombe (feu Laurier Lortie) et Lucille (feu Adolphe Cardinal). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en l'église St-Victor à Alfred le samedi 2 février 2008 à 11h, en présence des cendres. La famille sera présente à l'église à compter de 10h afin de recevoir les condoléances. Un merci spécial au personnel de l'hôpital Général de Hawkesbury et district pour son dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Fondation de l'hôpital Général de Hawkesbury et district, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ont., K6A 3G5, seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613) 679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net Paru le 2008/01/30 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-26

LA BARRE SAUCIER MME ALINE 1923 - 2008 Au CSSS de l'Énergie, Résidence Dr-Joseph-Garceau, le 26 janvier 2008, est décédée à l'âge de 84 ans et 6 mois, Mme Aline Saucier, épouse de M. Raymond La Barre, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil: jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 10h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 1er février, à 14h en l'église Saint-Pierre de la paroisse Jacques-Buteux de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, M. Raymond La Barre; sa fille, Louise (Pierre Paquin); son petit-fils, Marc-Olivier; son frère, Ovide Saucier (Annette Flibotte); sa soeur, Angélina (feu Réal Nobert); sa belle-soeur, Armande Lallier (feu Roland La Barre); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel et les bénévoles de la Résidence Dr-Joseph-Garceau, pour les bons soins reçus durant de nombreuses années. Des dons à la Société Parkinson du Québec seraient appréciés de la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/01/30 dans Le Nouvelliste DUTQ5528

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-27

SAXTON, Robert “Bob“ - Passed away peacefully at the St. Catharines General Hospital - NHS, on Sunday, January 27, 2008. Beloved father of Kellie (Brian) Kirkwood. Forever cherished golfing grampa of Kaitlin and Quintin. Loving brother of Jim (Elaine), Don (Karen), Stan (Ruth) and Larry. A special thanks to the doctors and nurses from section C East in the St. Catharines General Hospital, for all of their care and support given to Bob. In accordance to Bob's wishes, cremation has taken place. Funeral arrangements are entrusted to the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL (905)937-4444. If desired, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 10973416

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-28

MILKERAITIS, Martin - Martin passed peacefully into the presence of the Lord on Monday January 28 at Victoria Village Manor in Barrie. He was in his 95th year. Born in Lithuania, a survivor of World War II, Martin immigrated, with his family, to Val d'Or in 1948. A resident of Hamilton since 1951, he worked at Russelsteel for 27 years, retiring in July 1978. Martin has been a member of Cumberland Christian Assembly for over 50 years. Former colleagues and friends will remember Martin as a man who lived his life with strong courage and a cheerful hope. He expressed deep gratitude for the Lord's protection for his family, as they built a new life in his adopted homeland. Beloved husband of the late Martha (1996), he will be remembered by his son, Dr. John Milkeraitis, and daughter-in-law, Peggy Milkeraitis (Barrie) and his daughter, Isolde Drysdale, and son- in-law, Dr. Robert Drysdale, (Silverthorne, Colorado). He is also survived by five grand-children: Martha Milkeraitis (Vancouver, B.C.), Amy Milkeraitis (Barrie), Dr. Andrea Drysdale Johnson (Charlotte, North Carolina), Dr. Jonathan Drysdale (Washington, D.C.) and Dr. Christopher Drysdale (Fort Collins, Colorado) and by eight great-grand-children. The family wishes to express sincere thanks to the staff at the Victoria Village Manor for their care and support. A private family service will be held on Friday February 1, 2008 in Hamilton. Arrangements entrusted to STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (201 Minet's Point Road) Barrie, Ontario. If so desired, donations could be made to the Canadian Bible Society. Psalm 139:16 “All the days ordained for me were written in your book before one of them came to be“ 10974948

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-24

Lesage Alexandre J. 1926 - 2008 À Québec, le 24 janvier 2008, à l’âge de 81 ans, est décédé Alexandre J. Lesage, juge retraité de la Cour du Québec. Il était l’époux de Jeannine Blouin. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Alain (Diana Frezza), Dominique (Tomi Grgicevic), France (Philippe Grenier) et Claude (Nathalie Archambault); ses petits-enfants: Philippe, Sacha, Thomas, Michèle, Marie-Michèle et Clément. Il était le frère de feu l’Honorable Jean Lesage (Corinne Lagarde), feu Marguerite (Louis-Marie Lavoie), feu Henri, feu Louis (Louise Hudon), feu Raymond, Lucille et feu Thérèse (Luc Vallée, Claire Marois). Il laisse également dans le deuil ses belles-sœurs et beaux-frères: Louise Blouin, Jean-Guy Blouin (Gilberte Dalpé) et Michel Blouin (Louise Vernier) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis(es). Le service sera célébré, en présence des cendres, le samedi 2 février 2008 à 14h, à l’église St-Charles Garnier (1215, rue Chanoine Morel, Québec). La famille recevra les condoléances à compter de 13h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Vieille-Capitale, 1, avenue du Sacré-Cœur, Québec, QC G1N 2W1. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements 693, rue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-525-6971 plateau@Coop Funeraire 2rives www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/01/30 dans Le Soleil WKRR6622

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-27

Lanthier Boileau Monique 1929 - 2008 À Montréal, le 27 janvier 2008, à l’âge de 79 ans, est décédée Monique Lanthier, fille de feu Émile Lanthier et d’Yvonne Émard. Elle laisse dans le deuil son époux René Boileau; ses enfants: Hélène (Jean Bouchard), Ivan (Hélène Morrissette), Sylvie (Gilbert Lajoie), Martin (Nathalie Blanchard); ses petits-enfants: Rafaël, Guyaume, Olivier, Antoine, Anne-Frédérique, Clara, Laurent; son frère Roger; ses sœurs Denise et Andrée; ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu ce samedi 2 février 2008 à 11h, en l’église Marie-Reine-des-Cœurs (5905, rue Turenne, Montréal). Heures des visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi dès 9h. Des dons à la Fondation des résidents des CHSLD de mon quartier seraient appréciés. Sincères remerciements au dévoué personnel du 3e étage du CHSLD Jeanne-LeBer pour l’attention et les bons soins prodigués à Monique. Pour renseignements 514.735.2025 Paru le 2008/01/30 dans Le Soleil CZUU5476

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-24

COMTOIS (Lucienne) - Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu), le 24 janvier 2008 est décédée Mme Lucienne Comtois à l'âge de 86 ans. Outre son époux, Edgar Joyal, la défunte laisse ses enfants : Gilles (Micheline Massé); Francine (Gilles Massé); Serge; Michèle (Michel Bourgault); Sylvie (Denis Coutu); Alain (Josée Lamoureux); neuf petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi une soeur : Noëlla Comptois-Granger; ses beaux-frères et belles-soeurs; ainsi que plusieurs neveux et nièces; autres parent et amis. Des dons à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au salon, le vendredi 1er février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Coopérative funéraire de Saint-Hyacinthe 5205, boul. Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe www.residencefunerairemaska.qc.ca auront lieu le samedi 2 février 2008 à l'église Notre-Dame-du-Trés-Saint-Sacrement à 11 h. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le salon ouvrira à 9 h, la journée des funérailles.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-28

CHARBONNEAU (PAYETTE) Colombe 1922-2008 À Lavaltrie, le 28 janvier 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Colombe Payette, épouse de feu René Charbonneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réal (Murielle Boisjoli), Ghislaine (Gilles Rocheleau), Thérèse (feu Hector Lapierre), Francine (Mario Paquin), Normand (Noëlla Roy), Marcel (Rachel Fortier), ses 10 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée LAVALTRIE www.guilbault.info mercredi de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 31 janvier, à 11 heures, en l'église de Lavaltrie. Ouverture du salon jeudi dès 10 heures. Annonce numéro : 14926196-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-25

Lavoie Brazeau Madeleine 1919 - 2008 À l’hôpital Laval, le 25 janvier 2008, à l’âge de 88 ans est décédée dame Madeleine Lavoie, épouse de feu J. Aurélien Brazeau. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Le service religieux sera célébré le samedi 2 février 2008 à 11h, en l’église St-Jean-Baptiste-de-Lasalle, 2550, Biencourt, Québec et de là au cimetière La Souvenance. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses deux fils et ses brus: Claude (Louise Chenail) et Pierre (Luce Hébert); ses petits-enfants: Martin, Vincent, Anne-Marie (Arnaud Atlan), Hélène et Jean-François; ses arrière-petits-enfants: Jean-Simon, Amélie, Eva, Charles et Sophie; sa sœur: Raymonde, religieuse de la Congrégation du Bon Pasteur; ses belles-sœurs et son beau-frère: Lena Dufresne (feu Roger Lavoie), Yvette Brazeau (feu Roger Doyon), Raymond Noël (feu Thérèse Lavoie), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es) des familles Brazeau et Lavoie, plus particulièrement Micheline Lavoie(Franco Abate), France Lavoie (Bernard Duval), Claude Lavoie (Renée Audet) et André Lavoie. La famille tient à remercier le personnel de l’hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Québec QC G1V 4G5, tél.: 418-656-4638. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2008/01/30 dans Le Soleil QHWK8478

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-27

DORFMAN SID - On Sunday January 27, 2008 at Sunnybrook Health Sciences Centre. Sid Dorfman, loving son of Percy and the late Sonia Dorfman. Dear brother and brother-in-law of Arlene and Lorne Kliman, and Joyce Himmel. Beloved uncle of Brandon, Alison, Adam Kliman and Hunter Himmel. At Benjamin's Park Memorial Chapel, 2401 Steeles Ave. W. (3 lights west of Dufferin) for service on Tuesday January 29th at 11:30am. Interment Beth Emeth Bais Yehuda Synagogue section of Pardes Shalom Cemetery. Shiva 44 Alexis Rd., Thornhill. Sid will be deeply missed by all the friends and family that knew him. Memorial donations may be made to the Ontario Heart and Stroke Foundation at 1-888-473-4636. Published in the National Post from 1/30/2008 - 2/2/2008.

Source : National Post, Toronto, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-27

GOLDSTEIN, LISA - On Sunday January 27th, 2008 at her home in Toronto. Lisa Goldstein, beloved wife of Earl Stuart. Loving mother of Jessie, and Matthew. Cherished daughter of Sheba and Herbert. Dear daughter-in-law of Norah and the late Lou Stuart. Devoted sister and sister- in-law of Debra Goldstein and David Cohen of Chicago, and Greg Stuart. Loving aunt to Jacob, and Sophie. At Benjamin's Park Memorial Chapel, 2401 Steeles Ave. W. (3 lights west of Dufferin) for service on Tuesday January 29th at 1:00pm. Interment Mt. Pleasant Cemetery. Shiva 613 Castlefield Ave. Memorial Donations may be made to the Princess Margaret Hospital Foundation at 416-946-6560. Published in the National Post from 1/30/2008 - 2/2/2008.

Source : National Post, Toronto, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2006-01-30

EN MÉMOIRE DE RÉGINA (LÉVEILLÉE) ET AIMÉ BONNEVILLE 30 janvier 2006 4 décembre 2002 À la douce mémoire d'une mère et d'un père très chers. De longues années se sont écoulées depuis votre départ pour un monde meilleur. Le temps pourra s'enfuir, mais il n'effacera jamais de nos coeurs ce que vous avez été pour nous. Votre souvenir reste toujours vivant et nous accompagne partout où nous allons. Nous vous aimerons toujours. Votre fille Carole, votre gendre Clovis et votre petit-fils Hugo Paru le 2008/01/30 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-26

LECROUART, Claude In hospital on Saturday, January 26, 2008. Born in 1919 in Paris, France. Predeceased by Micheline in 2002, his wife of 48 years. Survived by their three children Francoise Jessop (Bruce), and Philippe of Ottawa, and Eric (Sandy Gabriel) of Montreal. Papi to Daniel, Mark and Maelle.There will be a private family ceremony. Thank you to the Drs. and nurses of the Ottawa Heart Institute.In lieu of flowers, messages of condolences may be sent to: Published in the Ottawa Citizen from 1/30/2008 - 1/31/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-26

SHEEHAN, M. Alma At the Prince Edward Home on Saturday, January 26, 2008, of M. Alma Sheehan formerly of King Street, Charlottetown, in her 92nd year. Beloved sister of Father Clark McAulay, C.s.S.R., Frank (Marie) McAulay and sister-in-law Betty McAulay. Alma will also be sadly missed but fondly remembered by her numerous nieces and nephews and grandnieces and nephews. She was predeceased by her father and mother: James Sheehan and Carrie (Clark) Sheehan, her stepfather Lewis McAulay, brothers and sisters: Loman, Florence, Jessie, Elliott, Milford and Carol Ann. Resting at the Hennessey Funeral Home until 9:45 Thursday morning, then transferred to St. Dunstan’s Basilica for funeral mass at 10 a.m. Interment later in the family plot at the Roman Catholic Cemetery, Charlottetown. In lieu of flowers, memorials in Alma's memory may be made to St. Dunstan’s Basilica Restoration Fund. Visiting hours at the funeral home on Wednesday 6 to 9 p.m. Online condolences can be made via: www.islandowned.ca

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-29

PILLEY, Kenneth 2008-01-30 Mr. Kenneth Pilley, age 89 years, of Thunder Bay passed away peacefully in St. Joseph‘s Care Group, Hospice Unit on Tuesday, January 29th, 2008. He was born on December 5th, 1918. Ken was a member of the Autumnwood congregation of Jehovah‘s Witnesses in Thunder Bay, and was loved and respected for his faithfulness in all aspects of his life. He retired from Abitibi Provincial Paper in 1984, after 46 years of service. Ken is survived by his wife, Saini; step-children, the Alanders: Ari, Aimo, Arnold, Alvin, David and Arthur, Armi Swanson, Taina Van Damme, Seija Johnson, and his brother Ron (Phoebe). Numerous grandchildren; great grandchildren; nieces; nephews; and other relatives will also sorely miss him. He was predeceased by his parents, Frank and May Pilley. A Memorial Service will be held at 2:00 p.m. on Saturday, February 2nd at the Kingdom Hall of Jehovah‘s Witnesses, 1034 Oliver Road. As expressions of sympathy, donations may be made in Ken‘s memory to the charity of your choice. Special thanks to the nurses and staff at St. Joseph‘s Hospice who cared so well for Ken.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-28

HARI, Bryan 2008-01-30 HARI Mr. Bryan Hari, age 59 years, resident of Thunder Bay, passed away peacefully at St. Joseph‘s Hospice on January 28th, 2008 following a courageous battle with cancer. Bryan was born on September 18th, 1948 in Fort William and was raised and educated in Nolalu. He was employed through Great Lakes Paper, in various bush camps for several years and as a labourer with DRD Construction until a medical condition forced him to leave the work force. Bryan‘s grandchildren were his pride and joy. He loved to take them to Mission Marsh to watch the deer. He also enjoyed camping at Cloud Lake with family and friends. Bryan could always be found at Robin‘s Doughnuts with a coffee in his hand. He was a proud member of Moose Lodge #844. Bryan is survived by his sons Brian (Laura), Paul (Doreen) and Robert (Laura); grandchildren Alison, Tina-Marie, Christine, Garret, Alyssa, Mitchell, Timothy, Andrew, Caleb, Colton and Devon; his mother Florence Ojala; sisters Pat (Kevin) and Merle (Jim); brothers Wayne (Janet), Garret "Buzz" (Dolly) and Ronald (Andrea) and his companion Jean Plummer. Also surviving are his first wife Rebecca Hede and numerous nieces and nephews. He was predeceased by his father Aino Hari, step-father Arvo Ojala and sister Julia Wuola (Rafael). Cremation has taken place and a memorial service for family and friends will be held at the Moose Lodge #844 (317 May St. S.) on Friday, February 1st, 2008 beginning at 1:00pm with Pastor Allan Piper officiating. Interment in Leeper Cemetery, Nolalu at a later date. In lieu of flowers, donations to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-21

PELLERIN, Jeannette PELLERIN Jeannette Au CHUS Hôtel-Dieu, le 21 janvier 2008, est décédée madame Jeannette Pellerin, à l'âge de 76 ans, fille de feu Hormidas Pellerin et de feu Eugénie Gagné, demeurant à Sherbrooke. Il n'y aura pas d'exposition. La crémation a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 9h30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le SAMEDI 2 février 2008 à 10h30, en l'église St-Esprit. Mme Pellerin laisse dans le deuil ses enfants: Richard Lemire (Louise Benoît), Robert Lemire, Johanne Lemire et Alain Lemire (Maryse St-Pierre). Ses petits-enfants: Jonathan, Michaël, Marie-Geneviève, Gabriel, Catherine, Keven, Marco et Charles-Antoine. Elle était aussi la grand-mère de feu Alexandre. Elle laisse ses soeurs et son frère: Irène, Léo (feu Madeleine) et Cécile (Réal Blanchette), ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Portland, particulièrement Jacqueline, ainsi que le personnel des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à Mme Pellerin. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330 king Ouest, bureau 130, Sherbrooke Qc., J1L 1C9 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2008/01/30 dans La Tribune UBNS2486

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-23

THIVIERGE, Lucienne (Grenier) THIVIERGE Lucienne (Grenier) Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 23 janvier 2008, est décédée madame Lucienne Grenier Thivierge, à l'âge de 87 ans, fille de feu Joseph Grenier et de feu Alma Grenier, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres à la: Coopérative funéraire de l'Estrie (Galt) 1011, rue Galt Ouest Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 564-7138 info@coopfuneraire.com SAMEDI 2 février 2008 à compter de 9 h 30, une cérémonie d'adieu aura lieu au même endroit à 10 h 30. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel. Mme Thivierge Grenier laisse dans le deuil ses filles: Micheline Thivierge (Jean-Pierre Brodeur) et Fernande Thivierge (Michel Lafleur). Elle était également la mère de feu Claudette Thivierge. Elle laisse ses petits-enfants: Claude et Sylvie Brodeur, Julie, Caroline et Patrick Lafleur, Jason et Christian Carrier ainsi que leur conjoint et conjointe; ses arrière-petits-enfants: Maxime, Roxane, Kim, Shany, Alexandre, Krystel, Méliane, Michaël et Mélody; ses frères et soeurs: Jacqueline, Roland (Colette Mercier), Jean-Luc (Marie-Paule Tessier) et Louisette. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la; FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630 rue King Ouest, Bur. 100, Sherbrooke, J1J 2H1, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2008/01/30 dans La Tribune YCCS5776

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-23

BOISVERT BOUTET MME JEANNE D'ARC 1922 - 2008 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 23 janvier 2008, est décédée à l'âge de 85 ans et 5 mois, Mme Jeanne d'Arc Boutet, épouse de feu M. Paul Boisvert, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil: vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 février, à 11h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Nicole Levasseur), feu Denise (feu Maurice Malo), Guy (Maude Bellemare), Marc (Suzanne Lafrenière), France (Gilles Cloutier), Daniel (Véronique Treillet), Pierre, Diane (Serge Lapointe); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; son frère, Jean-Claude (Gisèle Frigon); sa belle-soeur, Cécile Paquin; ses beaux-frères et belles-soeurs: Bruno (Marguerite Gagnon), Dominique (Hermance Beaulieu), Jean-Jacques (Rita Turgeon), André, René (Denise Lacoursière), Claude, Thérèse Côté, Georgette, Marie-Claire et Pauline; ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier toutes les personnes qui ont pris soin de leur mère. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/01/30 dans Le Nouvelliste FKPY4374

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-29

SWAYNE, Maud Evelyn - Past District Deputy Grand Matron of District 13 Life Member Kingston Chapter 146 Eastern Star Peacefully at Providence Manor on Tuesday January 29, 2008 in her 96th year. Evelyn Swayne (nee McDonald), predeceased by her beloved husband Edward. Sadly missed by her loving son Edward Jr. Predeceased by her sisters Lillian Cooper, Florence Gibson and Mildred Clarke and her brother Harvey. She will be missed by her many nieces and nephews and by her very dear friend Donalda Spenard. The visitation will formally take place at the ROBERT J. REID AND SONS FUNERAL HOME, 309 Johnson Street (at Barrie Street) on Thursday from 3 - 5 p.m., however, the Members of the Eastern Star, Kingston Chapter, will gather for their service at 2:30 p.m., all sister lodges are cordially invited to attend. The Funeral Service will be held in “The Chapel on the Corner“ Friday at 10:30 a.m. Reverend Brenda Timpson officiating. Following the interment prayers at Glenhaven Memorial Gardens, a reception will be held in the funeral home reception centre. Donations for those wishing may be made to either Princess Street United Church or University Hospitals Kingston Foundation, Providence Manor. 10975381

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-28

STUCHBERRY, Winnifred Rose (Bond) of Sarnia, passed away at the Bluewater Health - Norman Site on Monday, January 28, 2008 at the age of 91 years. Beloved wife of 67 years to Frederick Criss Stuchberry. Dearest mother of Fred and his wife Sandra, Rick, and daughter-in-law Linda Stuchberry. Loving grandmother of Mary (David) Clemens, Jeff (Angie) Stuchberry, Paul (Rachel) Stuchberry, Scott (Mary Lou) Stuchberry, Debbie Lynn, Ted (Janice) Stuchberry, Fred (Marcie) Stuchberry, Nicole Stuchberry, Patricia Stuchberry, Chris Stuchberry and 15 great grandchildren. Also survived by a sister- in-law Mildred Horley. Predeceased by her son Robert (2005) and siblings Doris Nicolai, Ernest Bond, Ann Hall, Gladys Cousins, Vera Rann, Bernice Egypt, Everett Bond and Roy Bond. Winnifred graduated from the Sarnia General Hospital School of Nursing, Class of 1938. The family would like to thank the Continuing and Palliative Care Units for their excellent care and support. A Memorial Service will take place on Saturday at 11:00 a.m. at St. Luke's United Church with the Rev. Connie Ellis officiating. Cremation has taken place. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to the Cystic Fibrosis Foundation by contacting the STEWART FUNERAL HOME at 519-383- 7121. Messages of condolences may be expressed to the family at www.stewartfuneralhome.ca 10974977

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-24

BOSE DR TAPAN KUMAR Subitement, à Montréal, le 24 janvier 2008, est décédé à l'âge de 69 ans, Dr Tapan Kumar Bose, époux de Gouri Paul Chaudhuri, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil: vendredi de 19h à 22h, samedi, à partir de 13h 30. Une célébration de sa vie aura lieu le samedi 2 février, à 16h au centre funéraire Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Gouri; ses enfants: Prosenjit (Linda) et Ruma; son petit-fils, Simon Rohan; sa famille de l'Inde ainsi que ses ami(e)s et ses collègues du Canada et du monde entier qui s'en souviendront pour son implication pour l'Institut de recherche sur l'hydrogène (IRH) de l'UQTR, pour son courage, sa ténacité et son amour pour sa famille. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal (5000, Bélanger, Montréal, Qc, H1T 1C8). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/01/30 dans Le Nouvelliste SAYJ6372

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-26

CASTONGUAY M. FERNAND À Trois-Rivières, le 26 janvier 2008, est décédé à l`âge de 60 ans et 6 mois, M. Fernand Castonguay, époux de Mme Christiane Blais, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d`accueil: jeudi, à partir de 13h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 31 janvier, à 15h au complexe funéraire. L`inhumation aura lieu au cimetière de Deschaillons à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mme Christiane Blais et ses enfants: Eric (Annisa), Sonia (Denis) et Julie Blais (Stéphane); ses petits-enfants: Matthieu, Maxim, Miya, Danna, Lilya, Jason et Deven; ses soeurs et frères: Elise (feu Jean-Pierre Thomasso), Nicole (Yvan Pérusse), Claudette, Pierre (Danielle Chrétien), Louisette (feu Simon Baril) et Réal; ses beaux-parents, Lionel et Colette Blais; ses belles-soeurs et beaux-frères: Diane Blais (Claude St-Onge), Serge Blais (Gaétanne Abbott), Luc Blais, Ginelle Blais (Pierre Desmarais), Alain Blais (Isabelle Lacroix); sa marraine, Rita Richer; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du pavillon Sainte-Marie, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/01/30 dans Le Nouvelliste JHFQ9693

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-28

RANKIN, James Lee - Sept. 30, 1940-Jan 28, 2008. On a winter evening, so familiar to a boy from Kirkland Lake who laced his skates under starry skies, Jim died peacefully surrounded by people he loved, several days after a devastating heart attack - one he, Lady Luck, and all the marvels of medicine could not beat. Not like the other one, that came at the rink, at the age of 47. Jim is the son of the late George and Evalene Rankin, brother of Mary and Monica Rankin, father of Jessica and Jimmie, father-in-law to Michelle Shephard, married many years to Rochelle Rankin, and later to the late Claudette Menard. He left his rose, Rose Marie Blais, too early. Jim, a gifted athlete, chose teaching over a chance at the NHL, and settled in North Bay. He taught and was a principal at many of the city's Catholic elementary schools. In retirement, Jim enjoyed his time with friends, discovered his golf game was as bad as he remembered, and, not having had enough of kids, took up driving school bus, and later, passenger coaches. He'd always had a fascination with big vehicles, and particularly enjoyed driving the Sudbury Wolves around Ontario. He was, as his friends will say, one of the good guys, never one to bow to The Man. He'll be missed by all, including Roz Paterson and good friend John Cameron, and extended family in the Toronto area and overseas. In lieu of flowers, please direct donations to the North Bay General Hospital Foundation. Visitation Wednesday, Jan. 30th, 2 to 4 and 7 to 9 p.m., McGUINTY FUNERAL HOME, 591 Cassells St, North Bay. Funeral mass, Thursday, Jan. 30,10 a.m., Pro-Cathedral of the Assumption, 480 McIntyre W, North Bay. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 10975047

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-27

MORRIS, Alfred C'est avec une immense tristesse que nous annonçons le décès de Alfred Morris le 27 janvier 2008 à l'âge de 84 ans. Il laisse dans le deuil Lise Demers, sa partenaire des vingt dernières années, de même que leurs enfants Audrey (Lorne Goldman), Gail (Kaz Paszko), Charles (Karen Bray) et Susan ainsi que son épouse précédente, Geneviève Leboeuf. Il manquera aussi grandement à ses cinq petits-enfants : Natasha, Nathan, Jordan, Sydney et Keith. Il a été précédé dans la mort par sa première épouse Olga Bojeczko et ses deux soeurs Tessi et Elsie. Les visites auront lieu ce mercredi 30 janvier de 13 h à 17 h et de 19 h à 21 h, suivi d'un service de franc-maçon à 20 h au Complexe funéraire Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt Outremont, 514 279-6540. Une brève période de visites, à compter de 10 h, précédera l'inhumation le jeudi 31 janvier. Au lieu de fleurs, des dons à l'hôpital Shiners de Montréal seraient gracieusement appréciés. Paru le 2008/01/30 dans La Presse VNBX4894OBITUARY ALFRED MORRIS It is with great sadness that the family of Alfred Morris announces his passing on Sunday, January 27, 2008 at the age of eighty-four years. Al will be forever remembered by his partner of twenty years, Lise Demers, and his children: Audrey (Lorne Goldman), Gail (Kaz Paszko), Charles (Karen Bray) and Susan; and his previous wife Genevieve Leboeuf. He will also be fondly remembered by his five grandchildren: Natasha, Nathan, Jordan, Sydney and Keith. Al was predeceased by his first wife Olga Bojeczko and his two sisters Tessi and Elsie. Visitation will take place on Wednesday, January 30 from 1 to 5 and 7 to 9 p.m., with a Masonic Service at 8 p.m. at the Mount Royal Funeral Complex (1297 Chemin de la Foret, Outremont, 514-279-6540) There will be a brief visitation on Thursday, January 31 beginning at 10 a.m. with burial to follow. For those who so desire donations to the Shriner's Hospital, Montreal, would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 1/30/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-28

GAUL RIFFON, Evelyn 1920-2008 Au CHSLD Henriette Céré de St- Hubert, est décédée le 28 janvier 2008, à l'âge de 88 ans, Evelyn Riffon, épouse de feu Elias Gaul. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Francine, Steven (Linda Foisy), Normand (Nicole Pépin), Kathleen (André Lauzon) et Neil; ses petits-enfants: Hélène, Benoit, Shirley, Isabelle, Véronique et Caroline; ses neuf arrière-petits-enfants; ses soeurs Yvette et Laurette; son frère Romuald; sa belle-soeur Gertrude, ses neveux, ses nièces, ainsi que parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) Tél: 514-721-4925 Téléc: 514-728-3467 (stationnement privé à l'arrière du salon) Les funérailles auront lieu le jeudi 31 janvier, à 11 heures, en l'église St-Paul-de-la-Croix (Fleury, angle Georges-Baril). Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 h 30. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. Annonce numéro : 14926209-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-24

LAMOTHE, Georges 1926-2008 A Montréal, le 24 janvier 2008, à l'âge de 81 ans, est décédé, paisiblement, M. Georges Lamothe, époux de feu Gertrude Coupal. Il était le père aimant de Johanne, de Céline et de Georges Jr, le grand-père bienveillant d'Audrey et de Sébastien. Il laisse également dans le deuil ses gendres André Laurin et Sylvain Baillargeon, son petit-gendre Nicolas Moreau et de nombreux proches. La famille accueillera parents et amis pour un dernier hommage, le samedi 2 février 2008, de 18 heures à 22 heures, au salon funéraire: Annonce numéro : 14926217-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-26

LAVALLÉE, Simone (St-Germain) 1907-2008 À Montréal, le 26 janvier 2008, à l'âge de 100 ans, est décédée Simone St-Germain, épouse de feu Roméo Lavallée. Elle laisse dans le deuil sa fille Thérèse, ses petites-filles Jocelyne et Marie-Andrée, ses arrière-petits- enfants et ses arrière-arrière-petits- enfants, sa soeur Marcelle, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 816 boul. Ste-Croix, Ville St-Laurent URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le vendredi 1er février de 13 heures à 16 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 15 h 30, dans le Complexe. Annonce numéro : 14926219-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-24

FOURNIER, Mario 1963-2008 À Fabreville, accidentellement, le 24 janvier 2008, à l'âge de 44 ans, est décédé M. Mario Fournier, conjoint de Mme Lucie Arbour. Il laisse dans le deuil ses deux filles Chloë et Jessica, sa mère Mme Lina Normandeau, ses frères et sa soeur Richard (Sylvie), Guylain (Jocelyne) et Sheila, sa belle-mère Mme Mariette Pichette, son beau-père M. Sarto Arbour, sa belle-soeur Diane (Frédéric), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 1er février, à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL Tél: 450-473-5934 Un service religieux aura lieu le samedi 2 février, à 11 heures, en l'église Saint-Ferdinand (Fabreville), suivi d'un retour à la chapelle du Complexe Goyer de Fabreville. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Annonce numéro : 14926206-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2007-12-24

ERZEN, Franc 1920-2007 En Slovénie, le 24 décembre 2007, à l'âge de 87 ans, est décédé Franc Erzen, époux de feu Gisèle Pajntar, Il laisse dans le deuil ses fils: Franc (Marielle) et Albert (Gaétane); ses petits-enfants: Michelle et Emilie; parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 2 février de 10 à 14 heures, au: 8005 NOTRE-DAME EST MONTRÉAL 450-589-9911 www.complexefunerairefortin.com Une liturgie sera célébrée à midi. Annonce numéro : 14926204-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-26

CARDINAL, Lionel 1923-2008 À St-Jean-sur-Richelieu, le 26 janvier 2008, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Lionel Cardinal (docteur Braquette). Il laisse dans le deuil sa soeur Reine-Aimée Cardinal, ses neveux Serge (Denise), Christian (Joane), ses petits-neveux adorés Alexandre et Etienne, ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le vendredi 1er février, à 14 heures, en l'église Saint-Joachim, 2 rue Ste-Anne à Pointe- Claire. Direction funéraire: 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 450-359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie à l'église une heure avant les funérailles. Annonce numéro : 14926195-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-26

MALETTE, André 1952-2008 Le 26 janvier 2008, à l'âge de 55 ans, est décédé André Malette, époux de Louise Cadieux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Valérie et Anik (Paul Roy), ses deux petits-enfants Kevin et Zachary, son père Léo (feu Thérèse Aquin), son frère Gerry (Ginette), ses soeurs Diane (Serge) et feu Debbie, sa belle-famille, ses neveux et nièces, ainsi que ses amis. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 2 février, à 13 heures, en l'église de Ste-Anne-de-Bellevue. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Un gros merci à l'équipe d'oncologie de l'Hôpital de Verdun, au CLSC Vaudreuil-Dorion, et à la résidence de soins palliatifs de L'Ouest de l'Île. Merci aux Dr J. Dupont, Dr Ariane et Dr Thivierge. maisonroussin@bellnet.ca Annonce numéro : 14926225-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-27

BILODEAU, Rita (née Desormiers) 1922-2008 À Lachenaie, le 27 janvier 2008, à l'âge de 86 ans, est décédée Rita Desormiers, épouse de feu Maurice Bilodeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Pierre Brazeau), Nicole, Diane, Serge (Jo-Anne Jasmin), Johanne (Bruno Turcotte). Elle laisse également dans le deuil ses huit petits-enfants ainsi qu'un arrière-petit- enfant,, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 756, RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu ce vendredi 1er février 2008, à 11 heures, en l'église St-Charles de Lachenaie, située au 3341 ch. St-Charles, Lachenaie, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: ce jeudi 31 janvier 2008 de 14 à 17 heures, de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 heures. Annonce numéro : 14926193-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-25

DÉPATIE, Karine 1978-2008 À St-Eustache, le 25 janvier 2008, à l'âge de 29 ans, est décédée Karine Dépatie, fille de Bruno Dépatie (Vivianne Giguère) et de feu Pierrette Legault. Elle laisse également dans le deuil ses frères Stéphane (Andréanne Nadeau), Marc (Julie Plante), sa soeur Christine, son filleul Michaël, ses nièces et neveux Kevin, Catherine, Alexandrie, Jérémy, Maxyme, Mégane, Abigaël ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera ce jeudi 31 janvier 2008, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 ST-LOUIS ST-EUSTACHE Heures des visites: jeudi de 19 à 22 heures. Annonce numéro : 14926200-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-28

L'ABBÉE, Jean 1951-2008 À St-François-de-Sales, Laval, le 28 janvier 2008, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Jean L'Abbée, épouse de Mme Francine L'Abbée. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Josée, sa mère Madeleine L'Abbée. Il laisse également dans le deuil ses frères Claude, Jacques, Roger, Gilles, ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY & URBAIN 7020 BOUL. DES MILLE-ILES ST-FRANÇOIS, LAVAL Les funérailles auront lieu le samedi 2 février, à 11 heures, en l'église St-François-de-Sales. Heures des visites: le jeudi 31 janvier 2008 de 19 heures à 22 heures, le vendredi 1er février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des soins palliatifs de la Cité de la Santé de Laval seraient appréciés. Annonce numéro : 14926214-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-26

LEMONDE, Serge 1943-2008 À Nominingue, le 26 janvier 2008, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Serge Lemonde. Il laisse dans le deuil ses deux filles Julie et Christine ainsi que leur mère Louise Charette, son petit-fils Xavier, sa soeur Marcelle ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il fut confié aux salons funéraires: GUAY INC. 495 RUE BOILEAU L'ANNONCIATION Les funérailles auront lieu le vendredi 1er février à 14 heures en l'église de L'Annonciation. La famille recevra les condoléances dès 13 h 30 à l'église. Un merci très spécial à Noël et Monique Thibault pour les soins prodigués. Annonce numéro : 14926223-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-30

Date de décès : 2008-01-21

OUELLETTE, Ghislaine (née Rivard) 1940-2008 À Mont-Tremblant, le 21 janvier 2008, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Ghislaine Rivard, épouse de M. René Ouellette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Richard (Gaétane) et Alain (Nadia), ses petits-enfants Séréna, Mikael, Christelle, Chloé, Hugo et Philippe, sa soeur Lisette (Raymond), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra vos condoléances aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 974 VANCHESTEING MONT-TREMBLANT (ST-JOVITE) le vendredi 1er février dès 9 heures, les funérailles auront lieu à 11 heures, en l'église de Mont-Tremblant (St-Jovite), suivies de la disposition des cendres au columbarium du salon. Des dons pour la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Annonce numéro : 14926227-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC