Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-21

HARRISON, Margaret Jane ( Nee Fletcher) - Retired Office Manager for Variety Club, Toronto and resident of Mapleview Apartments. Passed away peacefully at Haliburton Hospital on Monday, January 21, 2008. In her 93rd year. Beloved wife of the late Robert. Dear Mother of Robert of Brantford, Edward (Ted) and Ann of Minden. Loving Nan to David and Terri, Gillian and Nelson, Johnny and Sara, Brandi and Curtis, and great grandmother of Carlie, Dayton, Teghan and Beckam. Dear sister of Sally,Bernie, Helen, Evelyn and predeceased by Joan, Robert, Belle, Mary, Susie, Betty and John. Special Aunt to James Harrison of Orillia and Shirley Andrechuk of Courtice and many nieces and nephews. In accordance with Margaret's wishes, there will be no Funeral Service. Cremation has taken place. Memorial Donations to the Wilberforce United Church or to the Charity of your choice would be appreciated and can be arranged through the Gordon A. Monk Funeral Home Ltd., 127 Main St., P.O. Box 427, Minden, Ontario K0M 2K0www.gordonmonkfuneralhome.com 10969106

Source : The Echo, Haliburton County, ON

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-23

McGUIRE, Ilen (Nee Pripp) - Passed away suddenly at Lakeridge Health, Oshawa on Wednesday, January 23, 2008. In her 78th year. Dear mother of Conway, David, Lenne and her husband Terry, Shane and his wife Brenda, Erin, Kelly and her husband Roger. Loving grandmother of Jason, Jeremy, Jocelyn, Christopher, Ashley, Douglas, Alex, Kylie, Melissa, Amanda, Christopher, Holly, Emily and great grandmother of Kayla, Kristin, Joshua, Rochelle, Fred, Taylor, Thorne, Keanen, Kya, Mirabelle, Ingrid and Ilen. Friends are invited to visit the family at the Gordon A. Monk Funeral Home Ltd., 127 Main St., Minden, Ontario K0M 2K0 www.gordonmonkfuneralhome.com on Friday from 2-4 and 7-9 pm Funeral Service in the Chapel on Saturday, January 26, 2008 at 1:00 pm. Spring Interment at Maple Lake United Church Cemetery.Reception to follow in the family centre at the Funeral Home. Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. 10970635

Source : The Echo, Haliburton County, ON

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-26

CHOUINARD, Mr. Fernand - In Loving Memory of Mr. Fernand Chouinard 1944- 2008. With his loving family by his side, the family announces with sorrow his death at home in Iroquois Falls, on Saturday, January 26th, 2008 at the age of 63. Beloved husband the late Pierrette Chouinard (2007), and dearest father of Patrick (Susan) Chouinard of St. Catherines and Lynne (Vern) Jessup of Iroquois Falls. Cherished grandfather of Joel and Camille Chouinard and Hunter Jessup. He will be sadly missed by his siblings: Réal (Pierrette) Chouinard, Claude (Bev) Chouinard, Cécile (Puff) Lachapelle and Edmond (Vera) Chouinard. Fernand will live on in the memories of his many nieces and nephews. He will be lovingly remembered by his dear friends Angelo, Claude, Francine, Shirley and Eddy, as well as many other friends. Predeceased by his wife Pierrette (nee Thomas), his parents Émile and Marie Anna Chouinard as well as his brother Raymond. As a memorial to Fernand, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows, memories live. Donations may be made to the Princess Margaret Cancer Institute and would be appreciated by the family. (Cheques only please). Family will welcome friends at the IRVINE & IRVINE FUNERAL HOME, 641 DeTroyes avenue in Iroquois Falls, on Tuesday, January 29th, 2008 from 2:00 pm to 4:00 pm and from 7:00 pm to 9:00 pm, as well as on Wednesday, January 30th, 2008 from 12:30 pm to 2:00 pm. A Mass of Christian Burial will be held on Wednesday, January 30th, 2008 at 2:00 pm at the Sts Martyrs Canadiens Catholic Church with Father Augustine Katuka officiating. To make online condolences, light a candle, or leave a message, please visit our website at www.irvineandirvinefuneralhome.com Funeral arrangements entrusted to Salon Funéraire Irvine & Irvine Funeral Home Iroquois Falls (232-4006) 10973438

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-28

Gagnon, Albert 1929 - 2008 À Montréal, le 28 janvier 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé Albert Gagnon. Il laisse dans le deuil son épouse Rollande Lajoie, ses enfants Jean-Pierre (Josée Deslauriers), Robert (Nicole Plouffe), Daniel (Diane Deslauriers), Claire (Marc Davidson), André (Johanne Touchette), ses petits-enfants Benoît, Nathalie, Geneviève, Sébastien, Olivier, Amanda, Maxime, ses soeurs Alice, Irène et Thérèse, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com les funérailles auront lieu ce jeudi 31 janvier 2008 à 11h en l'église Ste-Claire (8615, rue Ste-Claire, Montréal). Heures des visites mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi dès 9h. Paru le 2008/01/29 dans La Presse HZSD6466

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-25

À Montréal, le 25 janvier 2008, à l’âge de 66 ans est décédée madame Lise Pagé, épouse de André Mc Donald, demeurant à Laval, et autrefois de Berthierville. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille: France (Serge Cloutier), son petit-fils: Nicholas, ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Jean-Claude Pagé (Yvette Sylvestre), Aimé Pagé, Mireille Pagé ( François Chrétien), Paul Pagé (Francine), Diane Pagé, Bernard Pagé ( Réjeanne Moreau), Serge Pagé ( Hélène Houle), Mario Pagé ( Louison Bélisle), René-Paul Caumartin, Raymond Robitaille, Lucienne McDonald, plusieurs autres parents et de nombreux amis. Les funérailles auront lieu samedi 2 février 2008 à 14 heures en l’église Sainte-Geneviève de Berthier, où les membres de la famille seront présents à compter de 13 h 30 heures. Direction funéraire : F. Thériault Inc.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-27

Au CHRDL de Joliette, le 27 janvier 2008, à l’âge de 82 ans, est décédé M. Guy Brûlé, époux de Estelle Barrette, demeurant à Saint-Charles-Borromée et autrefois de Mandeville. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil, ses enfants: Claire (Pierre Martel), Serge (Sylvie Labranche), Lise (Jean-Claude Berlinguet), Michel; ses petits-enfants: Benoit, Patrice, Diane, Pascal, Pier Olivier, Rosalie et Jacob; un arrière-petit-fils: Xavier; sa soeur: Ernestine Brûlé; son frère: Lionel Brûlé; ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Jeanne (feu Gérard Forest), Monique (Réal Laurin), Isabelle (feu Gilles Renaud), André (Lise Dauphin); plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. M. Guy Brûlé a été exposé au Centre funéraire Michel Léveillé inc., 124 rue St-Gabriel, ville Saint-Gabriel, vendredi le 1er février de 19h00 à 22h00 et samedi, jour des funérailles à compter de 11h00. Les funérailles ont eu lieu le samedi 2 février à 14h00, en l’église de Mandeville. L’inhumation aura lieu au cimetière de Mandeville. Compensez l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation du CHRDL de Joliette, lesquels seraient appréciés. Direction funéraire Michel Léveillé

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-27

BESKAL, (Metro) John October 29, 1932 - January 27, 2008 Metro John Beskal, beloved husband of Cicely of Calgary, passed away peacefully at the Rockyview General Hospital on January 27, 2008 at the age of 75 years. He will be lovingly remembered by his wife Ciss; son Calvin; daughters, Tamara, Kim and husband Mike; grandchildren, Stephanie, Kevin (Annalisa); great-grandson Miguel; brothers, Andrew and wife Pat, David and wife Wendy; sisters, Mary and Lil; brother-in-law Roger and wife Kayla; numerous nieces, nephews, and relatives and friends; as well as his special dog companion Emily. John will be best remembered for his vibrant personality and sense of humour. He loved gardening, outdoors and enjoyed many poker games with a drink. John was an accomplished pool player and an avid fisherman. Funeral Services will be held at CALGARY CREMATORIUM CHAPEL, 3219 - 4 Street N.W. (within the valley of Queen's Park Cemetery), on Thursday, January 31, 2008 at 1:00 p.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. The family would like to express their gratitude to all staff at Carewest Sarcee where John had resided for the past nine years. Special thanks to Dr. L. Roode and staff at Unit 59 at the Rockyview General Hospital. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to The Calgary Humane Society, 4455 - 110 Avenue S.E., Calgary, AB T2C 2T7 (Telephone 403-205-4455, www.calgaryhumane.ca ). To email expressions of sympathy: heritage@hffs.com, subject heading: John Beskal. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Heritage Funeral Home" Telephone: 299-0100. Published in the Calgary Herald on 1/29/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-26

BURKE, Euphemia (Fay) March 7, 1912 - January 26, 2008 Our Scottish War Bride has gone to join her beloved husband, Michael, who proceeded her forty-two years ago, and her niece, Stella Joss. Fay, ever the lady, will forever be remembered by family and friends for her charm and sharp wit. She is survived by her sisters-in-law, Winnie Auld (Edinburgh, Scotland), Nancy Cartwright (Victoria, BC), Olive Rogers (Red Deer); brother-in-law, Andy Joss (Toronto); niece, Ann (Dennis) Burrell (Edmonton); nephew, Michael Cartwright (Calgary); as well as nieces and nephews in Scotland, Ontario, Alberta, BC, and Hong Kong. A very special thank you to all the staff at Capital Care Grandview who became the family she never had for the last five years of her life. She was so lovingly cared for and provided with hours of enjoyable activities. A Celebration of Life will be held on Saturday, February 2 at 3:30 p.m. at PARK MEMORIAL CHAPEL, 9709 - 111 Avenue, Edmonton. Cremation has taken place in the Park Memorial Crematorium. In lieu of other tributes, donations may be made to Capital Care Grandview, Resident Comfort Fund, 6215 - 124 Street, Edmonton, AB T6H 3V1 or to a charity of one's choice. To send condolences, visit www.parkmemorial.com . PARK MEMORIAL Edmonton. 780-426-0050 Family Owned Funeral Home, Crematorium, Reception Centre. Published in the Calgary Herald on 1/29/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-27

DALGLIESH, Monica Cecilia January 23, 1912 - January 27, 2008 Monica passed away the same way she lived her life: with peace and dignity, on Sunday, January 27, 2008 at the remarkable age of 96 years. Born in Prince Albert, Saskatchewan, she went on to live in many places across Canada, eventually settling close to family in Kelowna, BC and then Calgary. We will always remember her stories from the past, her quiet love for friends and family and her delicious apple pies. Monica will be fondly remembered by her daughter Ruth, son-in-law Phil, grandchildren, Scott, Karen, Shauna, Michael and Caroline. She was thrilled to meet her great-grandchildren, Ethan, Elly, Avi and Reese. Monica was predeceased by her beloved husband Ken in 1981. A Memorial Service will be held at a later date in Kelowna, BC. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to Calgary Health Trust - Rockyview General Hospital, Suite 800, 11012 Macleod Trail S.E., Calgary, AB T2J 6A5 (Telephone 403-943-0615, www.thetrust.ca ). The family expresses heartfelt thanks to Monica's caregivers at The Renoir and Unit 82 at the Rockyview General Hospital. In living memory of Monica Dalgliesh, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald on 1/29/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-27

MACDONALD, Carmen (Nee Charbonneau) Passed away surrounded by her loved one on January 27, 2008 at the age of 65. Daughter of Lillian and the late Edgar. Loving wife of Robert Macdonald. Cherished mother of Tim (Lynda) and Todd (France). Dear grandmother of Nick, Kilby, Katie, Cameron and Liam. Sister of Suzanne, Louise (Roger Duffy), John (Carol) and Richard (Erena). Visitation will take place at the Beauchamp Funeral Home, 47 Denise Friend, Gatineau (Aylmer sector) on Thursday January 31, 2008 from 11 a.m. followed by a chapel service at noon. In memory of Carmen, flowers and/or donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Tribute can be sent at www.mem.com For further information, please call at 819-684-1155. Published in the Ottawa Citizen from 1/29/2008 - 1/30/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-17

SMITH, Frederick Leonard Passed away peacefully, at the age of 89 years, on January 17, 2008 at the Perley Rideau Veterans' Health Centre. A native of Victoria, B.C., Len lived most of his life in Ottawa, retiring from R. L. Crain after 25 years. Known for making wonderful candies and fudge at his store in Westboro, Len enjoyed good companionship, food and music. He was proud of his family and his service to the Church. A memorial service will be held Thursday, January 31, 2008 at the Community of Christ, 888 Byron Avenue, Ottawa at 7:00 p.m. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 1/29/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 1992-01-29

LIGHTFOOT, Aileen (Andreoli). In loving memory of a mother and grandmother who passed away January 29, 1992. Time may heal the broken-hearted, Time may make the wound less sore, But time will never stop the longing For the loved one gone before. Always remembered, David, Kim (Robert), Derek (Darlene), Nicholas, Nathan, Kyle and Cory. Published in the Montreal Gazette on 1/29/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-28

GOLDSTEIN, Helen (nee Cohen). Peacefully, in her one-hundredth year, on Monday, January 28, 2008, in Toronto. Beloved wife of the late Charles. Devoted mother and mother-in-law of Norman and Anne of Baltimore, Michael and Faigie of Toronto. Cherished grandmother of Aaron and Christina, Brenda and partner Daniel. Great-grandmother of Sarah. Predeceased by her brothers and their spouses, Harry and Zelda Cohen, Sam and Gladys Cohen. Dear aunt of Edith Berman, and Douglas Cohen. Helen will be lovingly remembered by her family. Special thanks to the staff at 147 Elder Street, Toronto for their devotion and compassion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Wednesday, January 30 at 12 noon. Burial at Temple Emanu-el Beth Sholom Congregation Section, Mount Royal Cemetery. Shiva on Wednesday, at 1110 Sherbrooke St. W., continuing in Toronto. Contributions in her memory may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 1/29/2008 - 1/30/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-27

HAMILTON, Dr. Hugh Alexander. (1929-2008) Hugh died peacefully at home on Sunday, January 27, 2008. He was the loving husband of the late Jean and adoring husband of Barbara. He was the much loved father, father-in-law and grandpa to: Cathy and Paul Tidman and their children Bruce, Gordon and Rachel Lambie, Margaret and Tom Dunton and their children Rory and Kate, Chaz and Phil Morenz and their children, Karen and Gregory, and Bev and Brent Lee and their son, Jamie. The family wishes to thank the doctors and staff of Credit Valley Hospital, the Peel VON, the members of Christ Church United, his many friends from PROBUS, and former colleagues from Nortel for their kindness and support. Friends may call at the Turner & Porter "Peel" Chapel, 2180 Hurontario St., Mississauga (Hwy 10, N. of the QEW) on Monday, February 4, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral services will be held at Christ Church United, 1700 Mazo Cres., Clarkson on Tuesday, February 5, 2008 at 2 p.m. Interment Springcreek Cemetery. Published in the Montreal Gazette from 1/29/2008 - 1/30/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-28

PERITZ, Isadore Henry. Passed away peacefully after a short illness on January 28, 2008. Born in Montreal on June 16, 1921. Isadore moved with his family to Vancouver where he lived for the past thirty-five years. Isadore is survived by Brina, his wife of fifty-four years; daughters Elaine (Brandon), Linda (Lenny) and Jo Ann; grandchildren Janet, Eric, Ethan, and Adam. The funeral will take place on Tuesday, January 29, 2008, at 11 a.m. at Beth Tikvah Cemetery (28th Ave., West of King George Highway in White Rock). Shiva at 207-8760 Blundell Rd., Richmond, B.C. Published in the Montreal Gazette from 1/29/2008 - 1/30/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-24

KACERIK, Karol 2008-01-29 1924-2008 In sadness, the family announces the peaceful passing on Thursday, January 24, 2008 of Karol Kacerik, beloved son of George and Katarina Kacerik. Karol was born in Horny Vadicov, Czechoslovakia on May 14, 1924 and immigrated to Canada in the early 50‘s to be with his Mom, Dad and brother. In his younger years, Karol‘s job as a salesman allowed him to see much of Canada along with an opportunity to establish long lasting friendships in various cities from Vancouver thru Montreal. Later he was employed with Comstock in the construction field which took him to sites as far away as the Yukon. Through these experiences he developed an interest in traveling the world and visited not only his homeland but also the Philippines and Japan. Along with holding an interest in automobiles, he loved to philosophize about life and enjoyed discussing world issues and politics. Much of this knowledge was obtained by him listening in on short wave broadcasts. Karol had a deep love for his family but it was his mother that he had a particular love and affinity for. Karol is survived by his brother Joseph (Magdalena), niece Evelyn (Ed ) Synak, nephew Igor (Irene) and their children Lyndsi and Kimberlee. He was predeceased by his father George, mother Katarina and sister in law Aurelia Kacerik. A memorial service will be held on Thursday, January 31, 2008 when family and friends will gather for the Funeral Mass in St. Peter‘s Church at 1:00pm celebrated by Rev. Wayne Bolton s.j. Cremation has already taken place and a private family interment will be held at a later date in St. Patrick‘s Cemetery. In memory of Karol, those wishing to do so may donate to the Canadian Diabetes Association or St. Peter‘s Church Building Fund. A tree will be planted in memory of Karol Kacerik in the Blake Funeral Chapel Memorial Grove. Annual dedication service Sunday, June 28, 2009.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-26

AVIS DE DÉCÈS Roger J. Bérubé de Rockland, Ont., est décédé le samedi 26 janvier 2008, à l'âge de 74 ans. Il était l'époux de Monique Gour, le fils de feu Edouard Bérubé et de feu Rosa Lacroix. Il laisse ses enfants: Joanne, Roch (France), Denis (Monique), Marc (Louise) et Stéphane (Mary Lynn); ses 14 petits-enfants et ses 4 arrière-petits-enfants. Il laisse également 1 frère et 5 soeurs: Ronald (Colette), Jeanne (feu Paul Emile Desjardins), Lucille (feu Albert Ladouceur), Line (feu Walter Ladouceur), Annette (feu André Drouin) et Pauline (feu Roland Giroux) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut prédécédé par sa fille Ginette, son arrière-petite-fille Stacey Goyette et 5 frères. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ontario, K4K 1K2, jeudi à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le jeudi 31 janvier 2008 à 11h30 en l'église Ste-Trinité, Rockland. Des dons à l'église de Ste-Trinité, Rockland ou l'église St-aurent de Carlsbad Springs, Ont., seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la maison funéraire par téléphone au 613-446-4691. Pour vos messages de condoléances, ou pour faire un don ou voir un hommage photographique de M. Bérubé, veuillez faire le www.maisonfunerairebrunet.ca Paru le 2008/01/29 dans Le Droit  BERUBE, Roger J. Of Rockland, Ont. on Saturday, January 26, 2008, at age 74. Beloved husband of Monique Gour. Son of the late Edouard Berube and the late Rosa Lacroix. Dear father of: Joanne, Roch (France), Denis (Monique), Marc (Louise) and Stephane (Mary Lynn). Loving grandfather of 14 grandchildren and great grandfather of 4 great grandchildren. Dear brother of: Ronald (Colette), Jeanne (late Paul Emile Desjardins), Lucille (late Albert Ladouceur), Line (late Walter Ladouceur), Annette (late Andre Drouin) and Pauline (late Roland Giroux). He will be fondly remembered by many nieces and nephews. He was predeceased by his daughter Ginette, his great grand daughter Stacey Goyette, and his 5 brothers. Friends may visit at THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME, 2419 Laurier Street, Rockland, Ontario, on Thursday from 9:30 a.m. A Funeral Service will be held on Thursday January 31, 2008 in the Ste-Trinite Church, Rockland, ON at 11:30 a.m. Donations to the Ste-Trinite Church, Rockland or the St-Laurent Church, Carlsbad Springs would be appreciated. For more information call THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME, 2419 Laurier Street, Rockland, Ontario tel: 613-446-4691. For condolences messages and memorial donations and to view a video tribute of Mr. Berube, please visit: www.brunetfuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 1/29/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-28

CORMIER, Ronald 1937-2008 À Montréal, le 28 janvier 2008, à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Ronald Cormier, époux de madame Rose-Marie Pereira. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: Michael et Yvon (Annie Levac); ses petits-enfants: Rebecca, Alexandre et Daphné; ses soeurs: Florence (Robert), Norma (feu Jean) et son frère Alonzo; sa belle-soeur Lorrienne, autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: Alfred Dallaire, 3254, rue Bellechasse, Montréal, le mercredi 30 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières sera célébrée à 20 h 30. Des dons pour la Fondation des maladies du coeur ou la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-28

DALLAIRE Béatrice Lapointe IN MEMORIAM DALLAIRE (Mme Béatrice Lapointe) Le 28 janvier 2008, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 81 ans et 5 mois, Mme Béatrice Lapointe, épouse de M. Lucien Dallaire, demeurant rue St-Dominique, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique, Jonquière le mercredi 30 janvier 2008 de 19 h à 22 h, le jeudi 31 janvier 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 1er février 2008 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 1er février 2008 à 10 h à l'église St-Dominique. Les cendres seront déposées au cimetière Lac Kénogami. Elle était la fille de feu Jeanne Tremblay et de feu Rosario Lapointe (feu Cécile Tremblay). Outre son époux M. Lucien Dallaire, elle laisse dans le deuil ses 13 enfants: Géraldine Dallaire (Gilles Fradette), Nicol (Maude Darveau), Céline (Yves St-Gelais), Benoit (Nancy Boivin), Rémi (Hélène Chouinard), Yvon (Raymonde Gagné), Denise (Rémi Tremblay), Daniel (Lucie Lebel), Marthe (Michel Bouchard), Gilles (Carmen Tremblay), Guylaine (Denis Brisson), Suzie (Paul Munger), Eric (Marie-Claude Chouinard); ses 26 petits-enfants: Steeve, Luc et Karine, Véronique, Martin et Frédéric, Tommy et Sabrina, Evans et Marc, Dany, Julie et Jessy, Mathieu et Sébastien, Stéphanie, Nicolas et Patrice, Miguel, Alexandre et Mélissa, Mélanie et Jean-Denis, Johannie et Sophie, Kathleen; ses 11 arrière-petits-enfants: Emilie, Laurence, William, Thomas et Alice, Estaban et Kaïna, Danick, Naomie et Alicia, Vincent; ses frères et soeurs: feu Jules-Emile Lapointe (feu Hermance Fortin), Raymond (Clairette Belley), Angéla (Jean-Marie Allard), Louis-Marie (Colette Duchesne), Jeannine (Léonce Lapointe), Gérard (Louise Poitras), Bertrand (Louisette Tremblay), Rose-Emma (Bernard Boivin), Graziella (Yvon Rainville). Elle était la belle-soeur de: Léopold Dallaire (Yolande Duchesne), feu Thomas (feu Thérèse Tremblay), feu Blanche (feu Jean-Joseph Dallaire), feu Germaine (feu Roméo Girard), Raymond (Florence Simard), Roland (feu Solange Savard, Antoinette Rodgers), feu Collette (feu Lucien Simard), feu Micheline (feu Claude Simard), Noëlla (Léon-Maurice Boily), Clément (Ghyslaine Girard), Juliette (Gilles Urbain). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2008/01/30 dans Le Quotidien EZEY8693

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-25

LEWIS, Robert Gordon “Bob“ - Entered into rest peacefully at the Peterborough Regional Health Centre ICU on January 25, 2008 in his 78th year. Bob was the beloved husband of Ethel (nee Laidley). Loving father of Randy Lewis and his wife Janice, and Bonny Morton and her husband Billy all of Lindsay. Cherished grandfather of Carly and Hannah. Survived by brother Jack Lewis and his wife Marlene of Oakville, and sister-in-law Murial of Port Dover, and many nieces and nephews. Predeceased by parents Harry and Helen Lewis and brother Jim Lewis.Visitation was held at the MACKEY FUNERAL HOME, Lindsay on Monday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral service in the chapel on Tuesday, January 29th at 1:00 p.m. Interment at Riverside Cemetery, Lindsay. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario or the Canadian National Institute for the Blind would be appreciate by the family. 10972534

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-27

AVIS DE DÉCÈS SOEUR SIMONE DES ROSIERS (Simone-de-Jésus) soeur de la charité d'Ottawa, est décédée à Ottawa le 27 janvier 2008, à l'âge de 91 ans, dont 63 de profession religieuse. Née à Sudbury, Ontario, fille de feu Hilaire Des Rosiers et de feu Juliette Deschênes, elle entra en religion le 1er août 1942 et fit profession le 15 juillet 1944. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil des neveux et des nièces... La dépouille reposera à la Maison mère, 9, rue Bruyère, Ottawa, le 28 janvier, à compter de 19h. Les funérailles seront célébrées en la chapelle le 29 janvier à 13h30, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Une offrande de messe ou un don à Procure des missions É.B., 9 rue Bruyère, Ottawa, ON, K1N 5C9, serait apprécié. Paru le 2008/01/29 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-24

DORION, Jacques 1925 - 2008 À Boucherville, le jeudi 24 janvier 2008, est décédé à l'âge de 82 ans Jacques Dorion, époux de Denise Lévesque, père de feu Gilles et de feu Paul. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils François (Joanne Boutin), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères Arthur et Henri Dorion ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au le jeudi 31 janvier 2008 de 10 h 30 à 19 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 19 h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Paru le 2008/01/29 dans La Presse JVST9632

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-27

LAVOIE Robert LAVOIE (M. Robert) Est décédé subitement à Roberval, le 27 janvier 2008, à l'âge de 51 ans et 6 mois, M. Robert Lavoie, époux de dame Hélène Gauthier, demeurant à Roberval. Il était le fils de feu M. Rémi Lavoie et de dame Lucille Lavoie. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 100, rue Paré Roberval le jeudi 31 janvier 2008 à compter de 9 h 30. La célébration de la parole aura lieu le même jour à 11 h à la chapelle du Complexe Funéraire Marc Leclerc Ltée de Roberval. Outre son épouse, dame Hélène Gauthier et sa mère dame Lucille Lavoie (feu Rémi Lavoie), il laisse ses frères et ses soeurs: Carole (Adrien Morin), Michel (Pâquerette Gagné), André (Marjolaine Auburn), France, Pierre (Johanne Paul), Gaétan, Gaétane. Également, il laisse les membres de la famille Gauthier, ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation des Maladies du Coeur. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2008/01/29 dans Le Quotidien DRKV9532

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-26

OUELLETTE, Thérèse (née Dagenais) 1937-2008 À Laval, le 26 janvier 2008, à l'âge de 70 ans, est décédée Thérèse Dagenais, épouse de René Ouellette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Richard), Serge (Linda) et Daniel (Chantal); ses petits-enfants: Magali, Benoit, Bruce, Frédéric, Barbara et Maude; ses frères: Armand (Clairette), Maurice, René (Solange) et André (Dale) ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera le mercredi 30 janvier 2008, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le jeudi 31 janvier 2008 à compter de 9 heures, au complexe: Les funérailles auront lieu à 11 heures, le jeudi 31 janvier 2008, en l'église St-Martin, 4080, boul. St-Martin Ouest, Laval et de là, au cimetière St-Martin pour l'inhumation. Annonce numéro : 14900550-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-26

SIMARD Laurien SIMARD (M. Laurien) Le 26 janvier 2008, est décédé, entouré de l'amour des siens, à l'âge de 80 ans, M. Laurien Simard, époux de Mme Jeannine St-Gelais, demeurant à Chicoutimi. Selon ses volontés, M. Simard ne sera pas exposé. Une célébration de la parole aura lieu le jeudi 31 janvier 2008 à 14 h à la Chapelle Gravel & Fils 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Il fut à l'emploi de l'Alcan pendant plus de 35 ans. Il était le fils de feu Mme Antoinette Blackburn et de feu M. Joseph Simard. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Jeannine St-Gelais; ses enfants: Jeannot Simard (Sylvie Pelletier), Renald (Roseline Larouche), Carol (Marie Dubé), Nicole (Axel Sachem); ses petits-enfants: Mathieu, Marie-Eve, Julie, Yoan, Keven, Kylian, Maclow, Jonathan; ses arrière-petits-enfants: Rébecca et Zack; ses frères et soeurs: feu Léonard Simard, feu Léonce, feu Roland (Nicole Munger), Denise (Adrien Levesque), Germaine (Thomas-Louis Tremblay), Camille (Bertrande St-Gelais); ses beaux-frères et belles-soeurs: Solange St-Gelais, Jules (Lise Robitaille), Colette (feu Jacques Lavoie), Carmen (Rosaire Jean), Marcel (Gemma Bolduc), feu Camille (feu Jacqueline Auger), feu Raymond (feu Yvonne Tremblay), feu Jean-Paul (feu Ghislaine Chenel), Reine (Jean-Marc Dufour), Olivette, Noël (Murielle Jean), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, faire parvenir vos dons à la Société canadienne du cancer au 930, Jacques-Cartier Est, local B-210, Chicoutimi, G7H 7K9. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité. Paru le 2008/01/29 dans Le Quotidien MZJX3486

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-27

BOIVIN, Jacqueline 1948 - 2008 À Longueuil, le 27 janvier 2008, à l'âge de 59 ans, est décédée Mme Jacqueline Boivin. Elle laisse dans le deuil son fils Simon, son frère André (Monic), ses soeurs Nicole (Jean), Lise (Nour) et Lucie, ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ses nombreux amies. Exposée à : La Maison Darche 505, boul. Curé Poirier Ouest Longueuil www.dignitequebec.com Une cérémomie aura lieu au salon le samedi 2 février 2008 à 11 h. Heures de visite : le vendredi 1er février 2008 de 19 à 22 h, le samedi 2 février 2008 dès 9 h. Paru le 2008/01/29 dans La Presse KXJA6538

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-28

Au C.H.R.D.L. à Joliette, le 28 janvier 2008 à l'âge de 57 ans est décédée Mme Denise Houle épouse de M. André Lépine demeurant dans la paroisse Saint-Charles Borromée à Joliette. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, sa mère Mme Yvette Deserres, ses enfants: Chantal et son conjoint Pascal Racine, Marc-André, ses frères et belles-sœurs: Michel et sa conjointe Céline Pelletier, Richard et son épouse Danielle Brousseau, Pierre et son épouse Suzanne Massicotte, plusieurs beaux-frères, belles-sœurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au Salon Garceau et Garceau, 636, Manseau à Joliette, lundi 4 février 2008 de 19 heures à 22 heures. Direction funéraire Garceau et Garceau Inc. de Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-26

FORBES, James MacLean (Jimmy) 73, Hatchet Lake, passed away January 26, 2008, at the VG Site, QEII. Born in Summerside, P.E.I., he was a son of the late Cecil and Sadie Lulu (MacLean) Forbes. Jimmy is survived by his sons, Brenton (Karen), Stoney Creek, Ont.; Wayne (Debbie), Hatchet Lake; Steven (Terri), Caledonia, Ont.; Kevin (Lynn), Burlington, Ont.; companion, Marilyn Bernard and her family, Sackville; sisters, Helen (Bruce) Small, Summerside; Mary Webster-Houston, Kensington; Barb (Bob) Baldwin, Mississauga; brother, Wilfred (Meriam), Dartmouth; 10 grandchildren and four great-grandchildren, several nieces and nephews. He was predeceased by an infant son, Frederick; his sister, Lillian and brothers, Sidney and Kenneth. Funeral arrangements are under the care and direction of J. Albert Walker Funeral Home (2005) Ltd., (www.walkerfh.com) with visitation from 7-9 p.m. Tuesday and 2-4 and 7-9 p.m. on Wednesday. Funeral service will be held at 10 a.m. on Thursday in the funeral home chapel. Interment will be on Saturday, February 2, at 2 p.m. in People’s Cemetery, Kensington. If so desired, contributions may be made to People’s Cemetery, Kensington, or a charity of one’s choice. Completion of arrangements Entrusted to the Davison Funeral Home Kensington. www.davisonfh.com.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-27

SNOW, Dorothy MacLean (nee Bayliffe) - Peacefully on January 27, 2008 at Wellington House, Prescott, Ontario. Born in London, Ontario on January 26, 1925, Dorothy is the daughter of the late William H. Bayliffe and Annie Edna (MacLean) Bayliffe. Wife of the late Douglas Snow and cherished mother of Duart, Margot and Dean Snow. Grandmother to Brendan Snow. Dorothy resided in Sarnia, Ontario with her family from 1950-1998 and was a member of St. Giles Presbyterian Church. A memorial service will be held at a later date in Sarnia. In remembrance, donations to the Canadian Diabetes Association or your local Humane Society would be appreciated. Arrangements entrusted to IRVINE FUNERAL HOME & CHAPEL, 4 James Street East, Brockville, 613-342- 2828. Visit a Celebration of Life online memorial at: www.irvinefuneralhome.com 10973555

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-27

COLLINS, Michael J. - January 27th 2008 in his 90th year, at Royal Victoria Hospital, Barrie. Survived by Mary, his loving wife of sixty-three years and their children Michael (Linda), Kathy, Tom (Rasa), and Brian (Louise). Also survived by grandchildren Ian (Christine), Anna, Jason (Kim), Amy (Jeff) and Shauna, and great-grandchildren Monty, Kylie and Kyle. Born in Dublin in 1918, coming to Canada as a ten-year old, Mike became a farmer in Vespra Township near Barrie. He served in the Grey & Simcoe County Foresters and then joined the RCAF in World War II. After the war, he worked at Camp Borden, Ontario and Toronto International Airport. Mike was a writer and avid historian all his life, publishing numerous magazine articles, fiction pieces and a collection of rural stories called Side Roads & Rail Fences. He was a member of the Canadian Authors Association and the Laubach Literacy organization. In retirement Mike continued to write, travel, and garden. He also obtained a university degree from York and served as a director of the Gryphon Theatre Society and president of the Georgian Bay Credit Union, both of Barrie. A member of St. Mary's Parish in Barrie, Mike will be sorely missed by his friends and family. Friends may call at the STECKLEY- GOODERHAM FUNERAL HOME (Clapperton and Worsley St.), Barrie on Monday 7-9 pm and Tuesday 2-4 and 7-9 pm. Parish prayers will be held on Tuesday evening at 8:45 pm. A Funeral Mass will be held at St. Mary's Church, Barrie on Wednesday January 30th at 10:00 am. Interment St. Mary's Cemetery, Barrie. In lieu of flowers, donations may be made to the Royal Victoria Hospital in Barrie. Condolences may be forwarded to www.steckleygooderham.com 10973008

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-23

GALLANT, John Ritchie - Suddenly after a brief illness, in his 52nd year Ritchie passed away at Bluewater Hospital in Sarnia on January 23, 2008. Loving father of Heather and Ian (Alina) Gallant. Dear brother of Claire (Lloyd) Kerr, Connie (Larry) Mabb, Pat (Doug) Duguid, Paula Gallant (Nova Scotia), Joe (Bernie) Gallant, Judy (Tony) Fordham, Ray (Lorrie) Gallant, Tim Gallant (Victoria B.C.), Thelma Gallant, David (Brenda) Gallant, Rita Reid-Smith. Ritchie will be sadly missed by many nieces and nephews. A private family service was held at Dennis Toll Funeral Home on January 26/08. Internment at Mount Hope Cemetery Brantford. Donations to the Cancer Society would be greatly appreciated. 10974118

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-27

WARREN, Deborah Jane - of Ailsa Craig, ended her 48 year journey on Sunday, January 27, 2008 at her home, with her family by her side. Beloved wife of James Warren. Loving mother of Jake. Cherished daughter of Jean Tomlinson of Chatham. Dear sister of Gayle Campbell (Jim Brodie), Gary Tomlinson (Evelyn), Greg Tomlinson (Judy), Gloria Newcombe (Brian) and Graham Tomlinson (Cathy). Daughter-in-law of Robert and Aileen Warren of Chatham. Sister-in-law of Mike Warren (Shirley) and John Warren (Terri). Also survived by many nieces and nephews. Visitation will be held at the T. STEPHENSON & SON FUNERAL HOME, Ailsa Craig on Wednesday, January 30 from 2-4 and 7-9 p.m. A complete funeral service will be held at the Ailsa Craig Recreation Centre on Thursday, January 31, at 2 p.m. with Pastor James Tiffin officiating. Cremation to follow. Donations to the Canadian Cancer Society or the VON would be appreciated. 10974037

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-25

INGOLA, Andre - At the Cornwall Community Hospital - McConnell Site on Friday, January 25, 2008. Andre Joseph Ingola of Second Street West; age 51 years. Dear son of the late John Ingola and the late Marie-Louise (Morin) Ingola. Dear brother of Armand Ingola (Carol), Raymond Ingola (Marie-Ann), Richard Ingola (Helen), George Ingola (Cathy), Paul Ingola, Claude Ingola and Yvonne Hutt (Gerry) all of Cornwall, Marcel Ingola (Diane), Shirley Ingola both of Alexandria and Lionel Ingola of Ottawa. Dear half-brother of Ernest Angelo (Sharon) of Cornwall. Predeceased by two brothers, Alex and Gerry Ingola and one half-brother, David John. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613- 932-8482) from 10 a.m. Wednesday. Funeral Wednesday, January 30, 2008 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 2 p.m. followed by cremation. The family will be in attendance from 10 a..m. until timeof Funeral on Wednesday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com. 10973769

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-27

WHALEY, Ida Bell - Mrs. Ida Whaley formerly of Long Sault at her residence on Sunday January 27, 2008 at the age of 78 years. (Longtime member of Christ Church Anglican, Long Sault). Beloved wife of the late Ernest (Ernie) Whaley. Loved mother of Susan Whaley; James Whaley (Denise), Laurie Hamilton (Ron); Mark Whaley (Patti); Stephen Whaley (Frances); and Mike Whaley (Tami). Sadly missed by her 14 grandchildren and 4 great grandchildren. Dear daughter of the late Jack and Isabella (Cathcart) Bell. Dear sister of Larry Bell and Mary Emard. Resting at the WILSON FUNERAL HOME 822 Pitt Street, Cornwall from 2 PM Wednesday January 30th. Funeral services will be celebrated in Christ Church Anglican, Long Sault on Thursday January 31, 2008 at 2:00 PM. Reverend Stephen Silverthorne celebrant. Interment at a later date in St. Lawrence Valley Cemetery, Long Sault. Visitation Wednesday from 2-4 and 7-9 PM and Thursday 11 AM to 1:15 PM. If so desired contributions to Christ Church Anglican, Long Sault would be appreciated by the family. Online messages of condolence may be made in the obituary section of: www.wilsonfuneralhome.ca 10974076

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-28

GAGNE, Raymond 'Ray' - Peacefully at the Plummer Memorial Hospital on Monday, January 28, 2008 in his 72nd year. Beloved husband of Josephine. Cherished father of Eduard and Mark. Son of the late George and Myrtle Gagne. Brother of Girard Gagne (Carmaine). Brother-in-law of Ken and Jean Spooner and Mary and the late Ian Stott. Ray will be fondly remembered by his many nieces and nephews. Friends may call at the NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945-7758) on Thursday, January 31, 2008 from 7:00 to 9:00 p.m. Funeral arrangements to be announced. Interment at Holy Sepulchre Cemetery. Memorial donations made to the charity of your choice would be appreciated by the family. www.northwoodfuneral.com 10974096

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-27

GALLINGER - Wayne Douglas (Gally) died peacefully with his family at his side on January 27, 2008 after suffering a cardiac arrest while doing what he loved best, playing hockey. Born April 13, 1947 in Bracebridge, Ontario, but lived in Port Colborne and then in St. Catharines. Gally leaves behind his wife of 10 years, Carol Cort and 5 children, Keith (Tiffany), Michelle (Randy), Peter, Steve (Maggie) and Cynthia (Dwayne) and 5 grandchildren, Ethan, Morganne, Evangeline, Josh & Kyle. Also survived by his mother Florence of Port Colborne, his aunt Lois Nelson of Thorold and his aunt Rose Robertson of Fonthill. Predeceased by his father Keith Gallinger (1964) and his sister Cathrine Motolanez (1991). Gally loved sports & played hockey almost all his life. He played with the Port Colborne Sailors and then with the Royals and more recently with the Thursday afternoon Duck old timers and Sunday morning old timers in Beamsville. He played fastball in the Citris & Industrial leagues for many years and he was a member of Rockway Glen Golf Club where he and Carol met and spent most of their summers. Long time employee of Duggans Food Basics in St. Catharines. Mr. Gallinger's family will receive visitors at the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES 135 Clarence St. on Tuesday 7-9 p.m. and Wednesday 2-4 & 7- 9 p.m. Funeral service will be held at St. James and St. Brendan Anglican Church, 55 Charlotte St. Port Colborne on Thursday January 31, 2008 at 1:00 p.m. with Rev. Robert Hurkmans officiating. Cremation will take place. Reception in the Guild Hall will follow. In lieu of flowers donations can be made to the Heart & Stroke Foundation, the Canadian Cancer Society, Make a Wish Foundation, Meals on Wheels or a charity of one's choice. Online guest register and condolences available at www.davidsonfuneralhomes.com 10973972

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-28

DUECK, Nick - Passed away on Monday, January 28, 2008 at the Upper Canada Lodge in Niagara On The Lake, aged 78 years. Predeceased by his beloved wife Della in 2006 and by his son Terry in 2001. Loving father of Debra. Dear grandfather of Brian, Jennifer and dear great-grandfather of Kyla, Austin and Cameron. Also survived by brothers and sisters Tina, Peter, Helen, Jake and Abe. A special thank you to all of the caring staff at Upper Canada Lodge. The family will receive friends at the VINELAND CHAPEL of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St. on Wednesday 2 - 4 and 7 - 8:30 p.m. Funeral service will be held in the Chapel on Thursday, January 31st at 11 a.m. Interment Victoria Lawn Cemetery. Memorial donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. 10974056

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-27

MOLENAAR Johannes - Peacefully at Trenton Memorial Hospital on Sunday, January 27th, 2008. Joe Molenaar of Trenton in his 84th year. Beloved husband of Kathleen (nee Kapteyn). Loving father of Mary Michel (Bert), Port Perry; Peter Molenaar (Norma), Carrying Place; Wilma Michel (Ed), Mildmay; Janet Lammers (Peter), Belleville; Kathy Kennedy (John), Victoria, Texas; Joanne VanTil (John), Oshawa and Nancy DeJong (Rod), Baltimore. Also remembered by 23 grandchildren, 25 great-grandchildren and sister Jans Bydevier of the Netherlands. Predeceased by son Richard, sister Teuntje, brother Bertes, two grandchildren and one great-grandchild. The family will receive friends at the RUSHNELL FUNERAL CENTRE, 60 Division Street, Trenton on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Service will be held at the Ebenezer Christian Reformed Church, Trenton on Wednesday, January 30th, 2008 at 1:00 p.m. Reverend Jake Kuipers officiating. Interment: Hampton Cemetery in the Spring. If desired, Memorial Donations to Trenton Christian School or the Trenton Memorial Hospital Foundation would be appreciated by the family. On-line condolences at www.quintefuneralcentres.com 10972605

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-27

KELLOCK, Marilyn - On Sunday, January 27, 2008 at the Brantford General Hospital. Predeceased by her adoring son Donald, survived by her daughters Julie (Paul), Sue (Derek), and son Rob (Jennifer). Gramma will be dearly missed by her beloved grandchildren, Lindsay, Jonathan, Harris, Hanna, Jamie, Austin, and Aaron. Private family service. We welcome friends and family to a celebration of Marilyn's life Saturday, February 9th at 4pm, 8050 Dublin Road, Ellicottville, NY. In lieu of flowers, donations to a cancer charity of your choice. Condolences to www.beckettglaves.com 10973250

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-27

GAUTHIER, Jacques 1932-2008 Après un long combat contre la maladie, à l'hôpital Legardeur, le 27 janvier 2008, est décédé M. Jacques Gauthier, époux de Mme Rita Éthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Lise et Monique, son frère Marcel (Martha), ses nombreux beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: le jeudi 31 janvier de 14 heures à 16 heures. Une liturgie sera célébrée à 16 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association Diabète Québec et à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. Annonce numéro : 14900543-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-27

DUFAULT, Suzanne (née Desjardins) 1942-2008 À Valleyfield, le 27 janvier 2008, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Suzanne Desjardins, épouse de Gérard Dufault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Aline (Bertrand), Gilbert, Pauline (Gaétan) et Alain; ses petits-enfants: Annick, Brigitte et Benoît; ses soeurs et son frère: Lise, Micheline et Robert, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera les visiteurs au complexe: le mercredi 30 janvier de 14 à 17 heures, de 19 à 22 heures et jeudi dès 12 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 31 janvier, à 13 heures, en l'église St-Malachie d'Ormstown, 10 rue Bridge. Annonce numéro : 14900540-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-27

ABDALLAH, Soad Peacefully in hospital on Sunday, January 27, 2008 at the age of 70. Wife of the late Mouhib. Dear mother of Lodi Sculthorpe (Tim), Robbie (Terri), Robert and Joseph. Loving Teta to Sarah, Andrew, Rebecca, Robbie and Justin. She will be dearly missed by relatives in Lebanon and South America. Visitation at McEvoy-Shields Funeral Home 1411 Hunt Club Rd. at Albion Rd. on Thursday from 6 to 9 p.m. Funeral Service Friday at 11 a.m. in the Chapel. Interment Beechwood Cemetery. In memoriam donations to the University of Ottawa Heart Institute, 40 Ruskin St. Ottawa ON. K1Y 4W7 would be appreciated. Condolences may be sent to www.mem.com Published in the Ottawa Citizen on 1/29/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-11

OBITUARY FILOMENA ZACCARO VUOTO September 14, 1933-January 11, 2008 We mourn the passing of a beloved wife and mother. She leaves behind three daughters, Anna Maria, Graziella and Loredana, and one granddaughter, Maria, and two sons-in-law, Sam and Jeff. She will remain in our hearts forever. Published in the Montreal Gazette on 1/29/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-25

Gosselin Jean-Yves 1932 - 2008 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 25 janvier 2008, à l’âge de 75 ans 4 mois, est décédé monsieur Jean-Yves Gosselin, époux de dame Gabrielle Cyr. Né à St-Laurent I.O. le 7 septembre 1932, monsieur était le fils de feu dame Gertrude Thivierge et de feu monsieur Alphonse Gosselin. Les funérailles seront célébrées le mercredi 30 janvier 2008 à 14h, en l’église de St-Laurent I.O., 1532, Chemin Royal, où la famille vous accueillera à compter de 13h. Outre son épouse Gabrielle, monsieur Gosselin laisse dans le deuil ses enfants: France, Gaétan (Johanne Canuel), André (Odette Lapointe), Réal (Chantal Pouliot), Odette (Alain Genois); ses petits-enfants: Michaël, Maxime (Émilie Simoneau), Alexandre (Sabrina), Andréanne, Jean-Gabriel, Olivier, Rebecca, Catherine, Raphaël; ses frères et sœurs: Gisèle (Raymond Leclerc), Micheline (Gaston Gendreau), Réjean (Denise Delisle), Suzanne (Guy Delisle); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Cyr: Jacqueline (René Fournier), Robert (feu Ruth Chaput), Gérard (Lucille Morais), André (Denise Tessier), Arlette Castonguay, Pauline Marier (feu Roger), Henri-Paul Laplante (feu Monique), Jean-Luc Fontaine (feu Madeleine, Pierrette Plourde) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tout le personnel de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Un merci particulier à Priscilla, qui l’a fait sourire jusqu’à la fin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, Bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9. Des formulaires seront disponibles à l’église. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie personnalisés Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Paru le 2008/01/29 dans Le Soleil ARBN2893

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-23

KIRKPATRICK, CHARLES R. - MR. CHARLES R. "DICK" KIRKPATRICK passed away at his home in Coaldale on Wednesday, January 23rd, 2008 at the age of 74 years. Dick was born in Saint John, NB to Earl and Gertrude (Randles) Kirkpatrick, making his home in Alberta in 1970. He enjoyed his life and was always on the go. He will be well remembered by his children, Patty (Michael) Paddock of Petitcodiac, NB, Diane (Paul) Elliott of Saint John, NB, Chuck (Linda) Kirkpatrick of Powell River, BC, Starlene (Buddy) Ritchie of Shawnessy, AB, and Gloria Kirkpatrick of Powell River, BC; aunts, Marion Kirkpatrick and Ethel Carter; brothers, Robert (Molly) Moncton, NB, Cecil (Patsy) Saint John, NB; sister, Gloria (Malcolm) Seeley, Powell River, BC; eleven grandchildren; fifteen great-grandchildren; several nieces and nephews; five step-grandchildren and their children. Respecting Dad's wishes, there will be no viewing or services. Those wishing to reminisce with the family are welcome to join them at the COALHURST LEGION, between 2:00pm and 4:00pm on Thursday, January 31st, 2008. Flowers are gratefully declined; those who wish may make memorial donations to a charity of one's choice. January 29, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-16

GALLANT, GERALD "EAGLE SPIRIT" (JUD) - The death of Gerald Gallant occurred at his late residence (PEI) on Wednesday, January 16, 2008, age 49. Survived by his wife Louise (Carver) Gallant and mother Pauline Long, he was predeceased by his son Darrell (E.R.P.) Gallant. Interment will be at Ocean View Memorial Gardens at Latimore Lake Road, Saint John on Wednesday, January 30, 2008 at 11am. January 29, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-26

Stephen Lanteigne 1974-2008 Stephen Lanteigne, 33, of Moncton passed away suddenly at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital, Moncton on Saturday, January 26, 2008. He is survived by his mother, Adrienne (Léger) Lanteigne of Trois-Ruisseaux; one daughter, Émilia Cook; two sisters, Christine Savoie (Rhéal), Michelle Lanteigne; and one brother, Paul L. Lanteigne Jr. (Elaine Bateman). Visitation at Funérarium Frenette, 2642 Acadie Rd., Cap-Pelé (577-3297) on Tuesday, from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and Wednesday, from 9:30 a.m. until time of departure (10:20a.m.). Funeral mass will be held at 10:30 a.m. on Wednesday, January 30, 2008 at Ste. Thérèse d'Avila R.C. Church, Cap-Pelé. Interment in the parish cemetery. Funeral arrangements have been entrusted to Frenette Funeral Home Shediac Ltd. www.frenettefuneralhome.com January 29, 2008

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-27

OAKLEY, KATHLEEN ELLEN It is with great sadness that the family announces the passing of Kathleen Ellen (Browning) Oakley of Oromocto, NB on January 27th, 2008 at the Oromocto Public Hospital. Born in Hersham, Walton-On-Thames, Surrey, England on April 19th, 1920, she was the daughter of the late George and Ellen (Murrell) Browning. Kathleen was the last surviving member of her immediate family. Beside her parents, she was pre-deceased by her husband, Dennis Oakley, brothers George and Albert (Bert) Browning and son-in-law Allen Stevens. Kathleen is survived by her daughters, Carole Stevens and Linda Walton (Wayne McHarg); grandchildren, Roy Stevens (Louise Hudon), Lyanne Stevens-Campbell (Tom), Michael Walton (Angela), Ian Stevens (April) and Melanie Sparks (Craig); great-grandchildren, Jesse Stevens-Campbell, Ashley Walton, Taylor Stevens, Emily Stevens-Campbell and Jacob Sparks; step-great-grandchildren, Patrick Horncastle, Amythest Mabee and Ben Mabee. Kathleen was a member of the St. John's Anglican Church, ACW, Oromocto Hospital Auxiliary and the Sunbury Seniors Friendship Group. There will be no visitation by request of the family. A Funeral service will be held on Wednesday, January 30th, 2008 at 2:00pm at the St. John's Anglican Church in Oromocto with Reverend Keith Howlett officiating. Interment will take place in the St. John's Anglican Church Cemetery at a later date. For those who wish, remembrances may be made to the Canadian Cancer Society or to a charity of the donor's choice. Arrangements have been entrusted to Oromocto Select Community Funeral Home. (357-5100) www.oromoctofh.com January 29, 2008

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-26

BRASSARD Claire Boivin BRASSARD (Mme Claire Boivin) Le 26 janvier 2008, est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 59 ans et 9 mois, Mme Claire Boivin, épouse de M. Valère Brassard, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 83 rue De Quen Dolbeau-Mistassini le mardi 29 janvier 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 30 janvier 2008, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles de Mme Claire Boivin seront célébrées le mercredi 30 janvier 2008 à 15 h, à l'église Saint-Michel, secteur Mistassini. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. René Boivin et de feu Mme Marguerite Connely. Outre son époux M. Valère Brassard, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Pierre (Gitane Plourde), Sylvain (Manon Hotte), Gina et Carl (Isabelle Bernard); ses petits-enfants: Kimberley, Billye, Maxime, Maude, Tommy et Shany. Elle était la soeur de: Monique, Gisèle, Pierrette, Johanne, Gilberte, Guy (Florence Siméon), feu Germaine et feu Normande (feu Raymond Potvin). Elle était la belle-soeur de: feu Léonce (feu Yvette Fortin), feu Jean-Charles (Georgette Lecompte), feu Normand (Jacqueline Bouchard), Gabrielle (feu Arthur Plante), Marie-Ange (feu Francis Maltais) et Cécile (feu Roland Asselin); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société québécoise du cancer. Pour informations: téléphone bureau: 418-276-1411, salon funéraire 418-276-5614, télécopieur: 418-276-2057, courriel: info@hebertetfils.com et site Internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec) Paru le 2008/01/29 dans Le Quotidien JHBW7793

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-29

Date de décès : 2008-01-26

AUBERT, Me Claude 1943 - 2008 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 26 janvier 2008, est décédé à l'âge de 64 ans, Me Claude Aubert, conjoint de Diane Bédard, domicilié à Victoriaville, secteur Arthabaska. Les funérailles auront lieu le jeudi 31 janvier à 14 heures à l'église St-Christophe d'Arthabaska. La famille reçoit mercredi de 14 heures à 16 h 30 et de 19 à 22 heures et jeudi, journée des funérailles, à partir de 11 heures, au Salon funéraire Louis Bergeron inc. 620, boul. Bois-Francs Sud Victoriaville, secteur Arthabaska Me Claude Aubert laisse dans le deuil, outre sa conjointe Diane Bédard, sa mère Mme Imelda Trottier, épouse de feu Maurice Aubert de Victoriaville, ses filles Caroline Aubert conjointe de Jean Sarasin de Victoriaville, Marie-Josée Aubert conjointe de Stéphane Houle de Laval, Élisabeth Aubert conjointe de Sébastien Gendron de Victoriaville, ses petits-enfants Charlotte, Jacob, Émeraude, Guillaume, Léanne et Naomie Sarasin, Érika et Zachary Houle, Béatrice et Félix Gendron, ses frères et soeurs Pierrette Aubert de Montréal, Jean-Marc Aubert de Victoriaville, Suzanne Aubert de Québec, Guy Aubert de Victoriaville, Rock Aubert de Montréal ainsi que leurs conjoints et conjointes. Me Claude Aubert laisse également dans le deuil ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la Société canadienne du cancer dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. La direction des funérailles a été confiée au Salon funéraire Louis Bergeron inc. 620, boul. Bois-Francs Sud Victoriaville, G6P 5X2 Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec Téléphone: 819 357-2621 Télécopieur: 819 357-4745 Courriel: salonbergeron@videotron.ca Site internet: www.salonbergeron.com Paru le 2008/01/29 dans La Presse TFUM5932

Source : Le Journal de Montréal, QC