Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-24

MEYERING, Willy - (Wilmarny Farm) - Peacefully on Thursday, January 24, 2008 at the Lennox & Addington County General Hospital, Napanee. Willy Meyering in his 82nd year. Beloved husband of 48 years to Maria. Loving father to Tiny. Survived by his sisters Irmgard (Leroux) and Rosemarie (Kuehn) and their families. Predeceased by his brother August. Resting at the PAUL G. PAYNE FUNERAL HOME, 178 Main St. Odessa, on Sunday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service will be held Monday, January 28, 2008 at 11 a.m. in the Funeral Home with Rev. E. Kellogg officiating. As expressions of sympathy the family would appreciate memoriam donations to Lennox & Addington Hospital Foundation. Paul G Payne Funeral Home, 613-386-7373, 178 Main St., Box 324, Odessa K0H 2H0. 10970654

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-20

FRICEAU, Benoît Journaliste à Radio Canada, Montréal nous a quittés le 20 janvier 2008 à l'âge de 32 ans. Accompagné jusqu'à la fin, de son épouse, Annie Hudon-Friceau sa mère, Christiane Magna son père, Yves Friceau et de coeur par son beau-fils, Xavier. Il a été inhumé dans l'intimité le jeudi 24 janvier 2008, au cimetière Nord de Bordeaux au cours d'une cérémonie qui a rassemblé sa famille ainsi que ses amis français et québécois. En sa mémoire, pour rendre hommage à sa personnalité, sa créativité et son talent, son blog reste ouvert. http://uneminutepour.canalblog.com/ Paru le 2008/01/25 dans La Presse TNEV9736

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-20

SCOTT, Fredrick Charles Jr.- It is with much sadness we announce the passing of Fred Scott Jr., January 20, 2008, 48 years old, after a courageous battle with cancer at Royal Columbia Hospital, New Westminister, B.C. Father of Jesse Scott, best friend & husband of Tracey Scott (Grove). Loving son of Fred & Maxine Scott, dear brother of Randall & Sharon Scott, all of Peterborough, Ont. Nephew of Michael & Marion Surkos and many cousins. At Fred's request, cremation has taken place with a Memorial to take place at a later date in Vancouver, B.C. In lieu of flowers, donations can be made to the Humane Society or the Canadian Cancer Research Foundation. 10970634

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-23

THURSTON, Jean - Peacefully at Bluewater Health Palliative Care, Jean Thurston on January 23, 2008 of Sarnia, age 90. Loved wife of the late Malcolm Thurston (1973). Beloved mother of Betty Thurston of Chatham, Martha and her husband Ralph Everingham of Sarnia, and the late David Thurston (1959). Dear sister of Illa and her husband Bill Bullock of Sarnia. Predeceased by her sister Reta and her husband Joe Burton. Jean lived on the farm on Blackwell Road from the age of 17 and was well known in the Blackwell area. Jean and her husband were recognized for their successful farm and gravel business. Funeral service will take place on Monday, January 28, 2008, at 11:00 AM at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia. Family and friends will be received on Sunday, January 27, 2008, from 2:00 to 4:00 PM and 7:00 to 9:00 PM at Smith Funeral Home. Sympathy may be expressed through donations to the charity of choice. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 10971106

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-24

GOLD, Mildred - Passed away peacefully at Bluewater Health Norman Street Site on Thursday, January 24, 2008, Mildred Esther (Armour) Gold, age 83 of Sarnia. Sadly missed by her husband Alexander “Sandy” Gold. Dear mother of Donald and Karen Gilbert of Point Edward, Karen Gold of Welland, Steven and Kelly Gold of St. Albert, AB, and Sandra and Lloyd Blondin of Sarnia. Special grandmother of Steve and Lisa Gilbert of Boston, Darren Gilbert of Chatham, Brendan and Donovan Gold of St. Albert, and Mitchell and Loralyn of Sarnia, and three great grandchildren.Dear sister of Douglas and Phyllis Armour and Lillian and Richard Maxwell. Beloved sister-in-law of Jim Wright and dear aunt to his daughter Barbara. Predeceased by brother Donald Armour. Mildred was a long-standing member of Delta Chi Sigma Sorority, Blackwell United Church, and the UCW. She was also a proud member of the Rambling Red Roses of the Red Hat Society. Family and friends will be received on Sunday, January 27, 2008, from 2:00 to 4:00 PM and 7:00 to 9:00 PM at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia, ON. A funeral service will be held at Blackwell United Church on Monday, January 28, 2008, at 2:00 PM. Interment to follow in Blackwell Cemetery. Memorial donations may be made to Blackwell United Church or the Arthritis Society. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 10971155

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-21

PEELING, Muriel Ida May - with her family at the H J McFarland Home, Picton on Monday January 21, 2008, Muriel Peeling (nee Peterson), at the age of 80. Beloved wife of the late Edmund George Peeling. Loved mother of Stan (Joyce) of Picton, Lola (Noel Elsbury) of Denbigh, Luke (Linda) of Flinton, Patricia (Roger Brant) of Deseronto, Sharon (Rob Pollock) of Newmarket, Leland (Kay) of Picton, Judy (Donald Harvey) of Cledon, Sandy Kempton (Ted) of Alta., William (Lynne) of Englehart, Nancy (Doug Robinson) of Fish Lake, Diane (Dave Beveridge) of Alta., Susan (Gary Whitby) of Belleville, Penny (Darryl Smart) of Deseronto, Peter and Steven of Alta., and the late Pauline and Sidney. Remembered by her numerous grandchildren, great and great great grandchildren. Deat sister of Gilbert (Naomi) of Kingston, Rhea (late Leo Johnston) of Napanee, Donald (Marilyn) of Northbrook and the late Jean Buchanan. Dear friend and companion of Jack Cooper. Mrs. Peeling rested at the HICKS FUNERAL HOME, 2 Centre Street, Picton. 613-476- 5571. Funeral Service was held in Picton United Church on Thursday January 24 at 11 am. The Reverend Maurice McLeod officiated. Interment Cherry Valley Cemetery. The family received friends on Wednesday afternoon and evening. 10967698

Source : The County Weekly News, Picton, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-23

COLWELL, MICHAEL L.- After a lengthy and courageous battle with cancer and broken hearted over the recent loss of his loving wife Jean in December, Michael Leslie Colwell passed away on the 23rd of January 2008 at the Saint John Regional Hospital . Born in Saint John, he was the son of the late Stanley and Ruby (Paxton) Colwell. He will be sadly missed by sons, Jeffrey (Kim) and Mike (Serge Boudreau); his beloved "sis", Bunny (Ray Chaisson) Cormier; grandchildren, Michael Jacques, Scott Colwell, and Amber Colwell and several nieces and nephews. Also, grieving the loss of his best friend, is Nuisance and Mandy May, Michael's four legged "partners in crime". Resting at Castle Funeral Homes, "Fallsview Chapel", 309 Lancaster Ave., (634-1701) visitation will take place on Friday, January 25, 2008 from 2-4 and 7-9 pm. The funeral service will be held on Saturday, January 26, 2008 at 11:00 a.m. from Castle "Fallsview" Chapel followed by a reception in the Fallsview Family Reception Centre. A private family interment reuniting Jean and Michael will be held in the spring. In lieu of flowers, donations made to the Animal Rescue League would be greatly appreciated by the family. January 25, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-23

MALUHA, Alicia (nee Holynski) - In loving memory of Alicia (nee Holynski) Maluha, 69 years, who passed away Wednesday, January 23rd, 2008 at her residence. Alicia was born on February 23rd, 1938 in Sudbury, Ontario. On July 16th, in 1955 she married Julian Maluha. In 1955 at the age of 17 she went to work for the Bank of Commerce where she worked until her son Orest was born in 1962. She also was an Avon Representative over 48 years having distinguished herself as one of the best representatives in Canada. During her life she has been a member with the Ukrainian National Federation where she belonged to M.Y.N.O., O.Y.K., Dnipro Choir and she danced with the Veselka Dance Ensemble. Now Alicia is a member of the Women's League at St. Mary's Ukrainian Catholic Church in Sudbury. Alicia was born and has lived her entired life on St. Nicholas Street in Sudbury. Alicia married her handsome husband Julian in 1955 and they have a family consisting of a daughter Marcy who is married to Bill Wereha (two grandchildren, Paul and Andrika) and son Orest. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass in St. Mary's Ukrainian Catholic Church, 40 Notre Dame Ave., Sudbury, Saturday, January 26th, 2008 at 10 a.m. Interment in the Civic Cemetery, Sudbury. Panakhyda 7 p.m. Friday. Donations to the Ukrainian Sr. Citizen Centre or St. Mary's Ukrainian Church would be appreciated. (Friends may call 2-5; 6-9 p.m. Friday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 10970797

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-22

RACINE, Joanne (née Villeneuve) - The family announces with sorrow, her death in Ottawa, Tuesday, January 22nd, 2008 at the age of 49 years. Daughter of the late Léo and of the late Marguerite (née Denis) Villeneuve. Beloved wife of Rhéal Racine of Sudbury. Loving mother of Nicole Racine of Sudbury and Angèle Racine (fiancé Andrew Bowering) of Windsor. Sadly missed by her sisters and brother Lisa Amyotte (Carl) of Markham, Guy Villeneuve (Louise) of Sudbury, Diane Fram (David) of Hanmer and Carole Peters (Dean) of Skead. Dear daughter-in-law of René Racine (late Lucille née Brunet) of Sudbury. Lovingly remembered by her many nieces, nephews, relatives and friends. Joanne's good character and the kindness of her heart won the affection of her loving family and friends who will miss her dearly. She enjoyed cooking, creating crafts and reading. The family will receive friends at the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Friday evening, January 25th, 2008 from 6-8 p.m. A funeral service will followe at 8:00 p.m. in the Funeral Home Chapel, Sudbury. Donations to the University of Ottawa-Heart Institute or to the Parkinson Society, Sudbury Chapter would be appreciated. 10970868

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-22

GALLANT, James H. (Bunny) He died where he was born at his residence on Tuesday, January 22, 2008, of Mr. James H. (Bunny) Gallant of South Rustico, age 85 years. Beloved husband of the late Mary Angelina (Angie) Gallant and dear father of Doug (Mary Lou), Rustico; Elaine (Leonard) Doucette, Rustico; Pat (Doug) Kennedy, Charlottetown; Paul (Mary), Maple Hill; Donna (Henk) Kauffmann, Calgary, Alta.; Carl (Lynn), Rustico; and Kevin (Mary Ellen), Rustico. Proud grampie of Jeffrey, Christian (Angela) and Chelsea Gallant, Matthew Doucette, Michael Kennedy, Craig, Angela, Carolyn and Stephen Gallant, Samantha and Benjamin Kauffman and Brady and Kathryn Gallant. Great-grampie of Sydney Gallant. He is also lovingly remembered by his brother, Lawrence (Ruth) Gallant of Brantford, Ont.; sister-in-law, Edna Gallant, Oyster Bed; special friend, Ella Mae Gallant of North Rustico, and several nieces and nephews. He was predeceased by his sisters and brothers-in-law, Margaret (Joe) Martin, Frances (Gene) McIver, Stella (Edgar) DesRoches, Louise (Elmer) Doiron and half brothers, Camille, Ambie (Annie) and Gene (Dorothy) Gallant. Resting at the Hennessey Funeral Home until 9:20 on Saturday morning, then transferred to St. Augustine’s Church, South Rustico, for funeral mass at 10 a.m. Interment to follow in St. Augustine’s Parish Cemetery. Visiting hours will be held at the Hennessey Funeral Home on Friday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. If so desired, memorial contributions in his memory may be made to St. Augustine’s Parish Cemetery Fund or the Oncology Unit of the Queen Elizabeth Hospital. Online condolences may be made at www.islandowned.ca.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-22

ISOMAKI, Elizabeth 2008-01-25 Mrs. Elizabeth Isomaki, age 92 years of Thunder Bay passed away peacefully at her residence, Roseview Manor on Tuesday, January 22nd, 2008. Elizabeth was born January 11, 1916 in Jellicoe, Ontario to Johan and Hilja Rajala, and grew up amongst 9 siblings. Known as Granny, she was an accomplished seamstress and known for her hairdressing and barbering, fiercely independent and always willing to learn anything that came her way, and always there to lend a helping hand. She was an avid traveler in earlier years, enjoyed bingo with her friends and later that turned into excursions to the slots, which she favored. Her home and family were of utmost importance to her. Elizabeth will be sadly missed by granddaughter Margaret (Alan) Kujala, Grand Bend, Ontario, great grandchildren: Steven Torkkeli, Sacha Torkkeli of Thunder Bay and Ryan Torkkeli of Rechtmehring Germany. Numerous nieces, nephews and other relatives also survive. Elizabeth was predeceased by husband Arne; son, Raymond Isomaki; daughter, Elvera Hall; grandson Eric Isomaki; her parents; 6 brothers and 3 sisters. Cremation has taken place and a Private Family Service will be held at a later date. The family wishes to thank the staff of Roseview Manor Champlain Unit, for their care and compassion, during her short stay. Also, thank you to doctors and nurses of unit 2B at the Thunder Bay Regional Health Sciences Centre.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-24

IBEY, Florence 2008-01-25 Mrs. Florence Ibey age 87 years passed away on Thursday, January 24, 2008 at Pioneer Ridge. Born in St. Ferdinand, Quebec, Florence worked for many years for the Ministry of Natural Resources in Geraldton and MacDiarmid. A longtime member of Corpus Christi Roman Catholic Church, she enjoyed playing bingo, and trips south of the border. Florence loved her family, especially her grandchildren and great grandchildren. Survived by her children John (Flo), Linda (Arlindo) Santos, Philip (Mary), Carol (Doug) Magee, 11 grandchildren, 21 great grandchildren, sister Amelia Belanger. Numerous nieces, nephews and other relatives also survive. Predeceased by her husband George, 1 sister, 3 brothers and her parents. The family of Florence would like to thank all of the staff at Pioneer Ridge, especially Plaza 3 for their care and compassion during her time there. Thank you also to Thunder Bay Regional Hospital, Dr. Stewart Kennedy, Dr. David Johnson, Dr. Kirk and her granddaughter Dr. Kelly Magee Adams. A special thank you to Gary and Diane Nigro for watching over Florence while she was at Red River Towers. At her request, cremation has taken place. A private interment will be held in Sunset Memorial Gardens. EVEREST FUNERAL CHAPEL, 299 Waverley St. at Algoma in care of funeral arrangements.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-12

DOYLE, Barbara Lenore 2008-01-25 I was born Barbara Lenore Doyle on August 30, 1952 to Mary and Patrick Doyle, now deceased. Mom and Dad raised me and my 5 brothers and sisters; Debbie, Mary Jane, my twin Jim, Michael and Pat. I was blessed with 2 wonderful children; Kyle and Kelly. My love and pride for them has filled my heart everyday of my life. I couldn’t have raised them without the love and support of their father, Brian Sirbovan, a man I love and respected always. I leave them knowing they will be loved and cared for always. My special thanks to my brother Mike, my sister Debbie and my very dear friend, Karen Sheppard, for being the heart and soul during this ordeal, this terrible cancer that has taken me away. I have been blessed with so many wonderful friends throughout my life time; I cherished you all, as I know you cherished me, friends forever. Heartfelt thanks to Metta Evans, my nurse and friend, she was my Mother Teresa, I loved you, Metta. This is not about my funeral; it is about my life, a life filled with so much love. Don’t be sad. I am in a sweeter place. I will be watching over all of you! Love Barbie (written Jan, 12, 2008) Funeral services will be held on Tuesday, January 29, 2008 when family and friends will gather at Our Lady Of Loretto R.C. Church for Funeral Mass at 1:00 p.m. celebrated by Rev. Alan Campeau. Interment will follow in St. Patrick’s Cemetery. Visitation for family and friends will be held Monday evening, January 28th from 6:00 p.m. until 8:00 p.m. with Vigil Service beginning at 7:00 p.m. in the Sargent & Son Funeral Chapel, 21 North Court Street. As expressions of sympathy the family respectfully requests memorials to the Northern Cancer Research Foundation or the Thunder Bay Humane Society.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-23

LECOMTE, Rosaire LECOMTE Rosaire Au CSSS des Sources d'Asbestos, le 23 janvier 2008, est décédé M. Rosaire Lecomte, à l'âge de 82 ans, époux de feu Marguerite Beauchemin, demeurant à Asbestos. M. Lecomte repose à la: Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue C.P. 113 Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette, prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. Le SAMEDI 26 janvier 2008, ouverture à 9h30 jusqu'au départ du salon à 13h15. Les funérailles suivront à 13h30 en l'église St-Isaac-Jogues. Inhumation au cimetière d'Asbestos. M. Lecomte laisse dans le deuil ses enfants: Michel Lecomte (France Brassard), St-Lucien, Claire Lecomte (Daniel Pérusse), Asbestos, Brigitte Lecomte, Asbestos. Sa bru: Lucie Couture (feu Gilles Lecomte), Diane Janelle. Ses petits-enfants: Tania, Eric, Julie, Karyne, Mathieu, Jean-Pierre, Caroline, Jade. Ses arrière-petits-enfants: Emerick, Elie-Jade, Camille, Élodie. Ses frères et soeurs: Roger Lecomte (Gilberte April), Fernande Lecomte (feu Victor Marchand), Noëlla Lecomte (Marcel Tardif), Claude Lecomte (Thérèse Tardif), Jeannette Lecomte, Gérard Lecomte (Suzanne McDermott), André Lecomte (Marie-Thérèse Légaré), Rosiane Lecomte. Il était le frère de feu Isabelle, Marcel, Georgette (feu Gérard Pellerin). Il laisse ses beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse Beauchemin (Donat Geoffroy), Marthe Beauchemin (feu Gérard Deschamps), Marthe Pinard (feu Floriant Beauchemin). Il était le beau-frère de feu Bernadette Beauchemin (feu Noé Genest). La famille désire remercier son amie Solange. Paru le 2008/01/25 dans La Tribune TXWY4238

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-21

PICARD, Marie-Rose (Leroux) PICARD Marie-Rose (Leroux) Au CSSS des Sources, Asbestos, le 21 janvier 2008, est décédée Mme Marie-Rose Leroux, à l'âge de 90 ans, épouse en premières noces de feu Onésime Lemay et de secondes noces de feu Ludger Picard, demeurant à Asbestos. Mme Leroux Picard repose à la: Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue C.P. 113 Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette, prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. Heures de visite: le dimanche 27 janvier 2008 de 14h à 16h et de 19h à 21h30. Jour des funérailles, de 12h jusqu'au départ du salon à 13h45. Funérailles le LUNDI 28 janvier 2008 à 14h, en l'église St-Isaac-Jogues. Inhumation au cimetière d'Asbestos. Mme Leroux Picard laisse dans le deuil ses enfants: Marianne (feu Rolland Allie), Asbestos, Luce (Gérard Raymond), Asbestos, Lise (Gilles Guilbault), Asbestos, Aliette (Roland Joly), Nouvelle-Écosse. Ses beaux-enfants: Laurent Picard (Françoise Perreault), Asbestos, Laurianne Picard (Georges Tétreault), St-Hubert. Ses petits-enfants: Lucie, Luc-André, Louise, Michel, Sylvain, Line, Jean, Yves, Martin, Julie, Charles, Stéphane, Brigitte, Danielle, Michel, Stéphane. Ses 27 arrière-petits-enfants, ses arrière-arrière-petits-enfants: Charles, Cédric, Alexandre, Annabelle, Arianne, Zacharie, Julianne-Rose. Ses beaux-frères et belles-soeurs: Françoise Nadeau (feu Léon Leroux), Réjeanne Picard (feu Fernand Vallières), Réal Picard (Mariette Lévesque), Ange-Aimée Barbeau (feu Bertrand Picard), de même que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le Dr Denis Blanchard, M. Réjean Blanchet ainsi que le personnel du CSSS et du CHSLD des Sources d'Asbestos, pour les bons soins prodigués à Mme Leroux Picard. Paru le 2008/01/25 dans La Tribune VDQC9652

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-23

KELLAR, Lillian (nee Morano) - Peacefully at Peterborough Regional Health Centre Hospital Drive Site on Wednesday, January 23, 2008 at the age of 87. Beloved wife of the late Oliver Kellar. Loving mother of Helen (Ken Peterson), Walter Kellar (Gloria), Harold Kellar, Larry Kellar, Donna Kellar-Peters and the late Mary Ellen Kellar. Grandmother of Dawn Peterson (Doug Golloher), Barry Peterson, Kim (Gord Conroy), Jody Kellar (Erica) and great grandmother of 13. Dear sister of Jennifer “Jenn“ Parker, Violet Minnella, William Morano and the late Frank, Dorothy, Margaret, Joseph, Ruth, Patricia and Tony. Also missed by her nieces and nephews. Friends will be received at the NISBETT FUNERAL HOME AND CHAPEL (600 Monaghan Rd. S.) on Sunday, January 27, 2008 from 2-4 p.m. and on Monday, January 28, 2008 from 2-3 p.m. A Funeral Service will follow at 3 p.m. in the Nisbett Chapel. Interment to follow at Rosemount Memorial Gardens. In memory of Lillian, donations may be made to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation 10970553

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-23

VANASELJA, Beverley Grace (White, nee Allen) - Peacefully at Hospice Niagara on Wednesday January 23, 2008. Bev, loving mother of Brad White, Brenda White and Braden White. Remembered by her granddaughters Beverley, Gayle, Valerie and Bernadette. Cremation has taken place. A Memorial Service will be held at Scotlea Presbyterian Church, 515 Scott St. on Saturday January 26, at 11 a.m. Donations to Scotlea Presbyterian Church or Hospice Niagara would be appreciated by the family. Arrangements in the care of PASSFIELD MORTUARY SERVICES 905-682-0474. 10970899

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-24

MORGAN, Frederica “Freddie” (nee. Savage) - Peacefully passed away in her sleep at the graceful age of 95, at the Millennium Trail Manor on Thursday, January 24, 2008. Beloved wife of the late George Morgan. Loving mother of the late Edwin “Ted” (Johanna) Morgan, John (Rossana) Morgan and the late Timothy (Suzanne) Morgan. Dear grandmother of Todd (Claire), Brad (Lydia) and Ryan Morgan and Timothy and Edwin Morgan. Great grandmother of Ethan, Madison, Kyle, and Taylor. Frederica was a member of Christ Church and the Niagara Falls Badminton Club through the years, could often be found on the links at Willowdale Golf Course, was associated with the Lioness's Club and a substitute teacher for many years prior to her retirement. Friends will be received on Wednesday, January 30, 2008 from 12 to 1 p.m. at HETHERINGTON & DEANS FUNERAL CHAPEL; 5176 Victoria Ave. A funeral service will immediately follow in the chapel at 1 p.m. Cremation has taken place. In Memoriam Donations made to the Alzheimer's Society would be appreciated by the family. On-line tributes may be made at www.mem.com 10971121

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-24

PORTOLESI, Dominic - Passed suddenly at the St. Catharines General Hospital on January 24, 2008 at the age of 69. Beloved husband of Marianna of Port Colborne. Dear father of Rocco and his wife Patricia of Crystal Beach, John and his wife Sherri of Smithville, Domenic Jr. of Port Colborne and Mary Anne Marr and her husband Brian of Port Colborne. He will be sadly missed by his grandchildren Michael, Ryan, Alyssa and Jake. Survived by his mother Maria Portolesi of Fort Erie, his sisters and brother Angela Anderson (late Michael Anderson) of Fort Erie, Russell Portolesi (JoyAnne) of Ottawa, Ida Hutchinson (Al) of Thornhill and Catherine Portolesi of Niagara Falls. Also survived by his many nieces and nephews. Predeceased by his father Rocco Portolesi. Dominic was an INCO employee for 30 proud years. Following his retirement from INCO, he owned and operated along with his wife Marianna's Variety Store in Port Colborne from 1986-1998. The family will receive friends at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Vigil prayers will be held at 7:30 p.m. at the funeral home. The Mass of Christian Burial will be celebrated on Monday, January 28, 2008 at St. Therese of Lisieux R.C. Church at 11:00 a.m. Entombment will follow at Pleasantview Memorial Gardens, Fonthill. If so desired, memorial donations can be made to Help a Child Smile. Online condolences available at www.armstrongfuneralhome.ca 10970871

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-23

BRUNI, Assunta - Passed away peacefully on Wed. Jan. 23, 2008 in Lago, Italy. Beloved wife of the late Orlando. Loving mother of Pina Mazzuca (Gaspare), Frank Bruni (Nina), Lina Greco (Angelo), of Sault Ste. Marie, Raffaele Bruni (Elena) of Italy, Ada Cuglietta (Armando) of Germany. Loving grandmother of 11 and great grandmother of 11. A memorial mass will be held on Tuesday Jan. 29 at 7:00 p.m. at Our Lady Of Mount Carmel Parish. 10970339

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-24

PREDINCHUK, Jessie (Nisbett) - Surrounded by her loving family at the Sault Area Hospital, Plummer Site, on January 24, 2008 in her 86th year. She was born July 19, 1922 to the late James and Janet Nisbett. Jessie was the wife of the late Steve Predinchuk. Ever loving mother of Janet Scali, Arlyne Predinchuk, Doreen Smith (Les), Jessie Ann Predinchuk (Braden), Steven (Sandie), Jack (Anita), and Carol Predinchuk (late Jim Petingalo). She will be sadly missed by many grandchildren, great grandchildren, nieces and nephews. Jessie was the sister of Jack Nisbett (Lillian), James Nisbett (late Betty) and the late Agnes Brooks (late Tom) She is also survived by her sister-in-laws, Annie Praysner (Walter) and Velia Predinchuk (late Bill). At Jessie's request a private family service was held. The family would like to send a special thank you to Dr. Leahy and the nurses and staff of 200Y and the Palliative Care Unit. Memorial donations can be made to the Alzheimer's Association or charity of your choice. “For now we are scared, but it will pass because in our hearts you will always last...“ (Arrangements entrusted to O'SULLIVAN DONNELLY FUNERAL HOME AND CREMATION CENTRE 759-8456) 10971174

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-23

EPPENDORF, Anne - After a brief illness at the St. Catharines General Hospital on Wednesday January 23, 2008 in her 91st year. Beloved wife of the late Herbert, dear mother of Margaret Ledda, Evelyn Feor, Irvin and his wife Glenna and Ken and his wife Sonja. Cherished “Cookie Grandma” of Maria, Lesi, Tony, Mike, Debbie, Rick, Greg, Lisa, Terry, Beth-Anne and Erin. Also surviving are 21 great grand children and 2 great great grandchildren. Survived by brother Alfred Ratke and sister Theresa Schroeder. Anne was a true pioneer from Janson, Saskatchewan whose family was her life. The family will receive friends from 7-9 Friday at the HULSE AND ENGLISH FUNERAL HOME AND CHAPEL, 75 Church Street, (905)684-6346. Cremation will follow. A graveside service will take place at a later date. Donations in Anne's memory may be made to the Ontario Heart and Stroke Foundation. 10970509

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-23

SAJUR, Joseph Victor - Died peacefully with his family at his side at St. Catharines General Hospital - NHS on January 23, 2008 at the age of 84. Beloved husband of Eleanor. Loving father of Gene (Joanne), Christine, Sandy (Andy) Packham. Much loved grandfather of Andrea Packham, John (Gillian), Mari (Brian) MacDonald and Jamie (Samantha). Great grandfather of Coleman and Parker MacDonald and Evan Sajur. Predeceased by his son Richard and grandson Trevor Packham. Joseph was a life long member of the Canadian Polish Society, a former member of the Royal Canadian Polish Legion - Branch 418, and a retired General Motors employee. He enjoyed his many years of music and his cribbage league. Joseph's family will receive visitors at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street, St. Catharines on Friday, January 25th from 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. Funeral Liturgy will be celebrated at Our Lady of Perpetual Help Church, 5 Oblate Street on Saturday, January 26th at 10 a.m. Rite of Committal Victoria Lawn Cemetery. Vigil Prayers for Mr. Sajur will be recited in the funeral home on Friday at 7 p.m. If desired, memorial donations to the St. Catharines General Hospital Foundation or a charity of choice would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 10970611

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-23

HELLERUD, Linda Dian - Suddenly at Toronto General Hospital on Wednesday, January 23, 2008. Linda Hellerud (nee Ramsay) of Clifford at the age of 59 years. Wife of David Hellerud. Dear mother of Danna and her husband Ian Armstrong of Ottawa and Kristen and her husband Mark de Groot of Poole. Sadly missed by her grandson Dylan de Groot. Daughter of Bernice Carnwell and the late Gordon Ramsay. Loving sister of Sandra (Sandi) Ramsay and John Campbell, Dan Ramsay and Jan Walker, Jean and her husband Mike Gould all of Owen Sound and Ted Ramsay and his wife Suzanne of Bradford. Her nieces and nephews and her extended family will also miss her. Friends are invited to the TANNAHILL FUNERAL HOME 519- 376-3710 for visiting on Saturday morning from 10 a.m. until service time. The funeral service will be conducted in the chapel on Saturday morning at 11 o'clock with Rev. David Shearman officiating. Spring interment, Mt. Pleasant Cemetery. Memorial donations to Girl Guide Camp Aneesh or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. 10970875

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-23

GUGLIELMI - Domenico Guglielmi passed away peacefully at his home on Wednesday, January 23, 2008 in his 48th year. Dear son of Teresa and Cesidio Guglielmi, brother of Panfilo (Alyssa) Guglielmi, Olga Guglielmi and Angelina (Vince) Felice and uncle to Erica and Anthony Meo. Predeceased by his bother Ercole Guglielmi (1971). Domenic was dearly loved by all who knew him. The family will receive their friends at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. where a Vigil will be held at 7 p.m. The Funeral Mass will be celebrated at St. Mary's Roman Catholic Church on Saturday morning at 10 o'clock. Rite of Committal will follow at Pleasantview Mausoleum. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to Community Living Grimsby/Linclon/West Lincoln who gave such tender and compassionate care to Domenico for the past 25 years. Domenic you will be in our hearts forever. on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. 10971195

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-24

STEELE, Andrew - Peacefully on January 24, 2008 at the Windsor Regional Hospital Metropolitan Campus at the age of 87 years. Reunited with his beloved wife Mary Steele (1994). Dear father of Margaret of Owen Sound, ON., Susan Johnson & Roger of Windsor, ON., Jean Nickols, Geraldine Levere & Brian, Sharon Guindon & Dave, Rosemary Huneault, Larry Beauchamp all of Port Colborne, Patsy Stone & John, Brenda Beauchamp and Linda Fortney all of Brantford, ON. Predeceased by 1 step son Daniel Beauchamp (1987) and 2 step daughters Theresa Gannon (1978) and Darlene Beauchamp (2004). Survived by 15 grandchildren. Andrew's wishes were for cremation with a private family interment at St. Joseph's Cemetery in Port Colborne, ON. Officiated by Carson Culp a member of Andrew's family. Arrangements entrusted to the WINDSOR CHAPEL FUNERAL HOME 1700 Tecumseh Rd., East Windsor, Ontario 1-519-253-7234. On line condolences and cherished memories may be sent to the family at www.windsorchapel.com 10970583

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-24

WEAVER, Aileen Elizabeth (nee Sutcliffe) - passed away with family by her side at Trenton Memorial Hospital on Thursday, January 24, 2008 in her eighty- eighth year. Dearly beloved wife of the late Gerald Ames Weaver. Daughter of the late James Albert and E. Grace Sutcliffe. Predeceased by brother Bruce and sisters Helen, Miriam, and Eva. Precious mother of Gerald Bruce, Stephen James (Maria), and Martha Jane. Loving Grandmother of James and Nicholas Weaver, and Luis Rodriguez and Alina Weaver-Rodriguez. Loved dearly and missed by Diana Menzies, sister in law Betty Sharp, and her many nieces and nephews. The family would like to thank the staff of Trenton Memorial Hospital for the many kindnesses they extended during our mother's numerous admissions in these difficult months. The family will receive friends at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME - West Chapel, 170 Dundas St. West, Trenton on Sunday January 27th from 2:00 - 5:00 pm. The Funeral Service will be held at King Street United Church, Trenton on Monday January 28th at 2:00 pm with Rev. Allan Miller officiating. In lieu of flowers donations may be made to either UNICEF or The Leukemia & Lymphoma Society of Canada. Online guestbook & condolences at www.weaverfuneralhomes.com 10971077

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-18

À Drummondville, le vendredi 18 janvier 2008 est décédé à l'âge de 78 ans monsieur Dominique Ledoux, époux de madame Clémence Rousseau demeurant à Drummondville. Outre son épouse Clémence, il laisse dans le deuil, ses enfants Denis Ledoux, Drummondville, Daniel Ledoux (Andrée Bernet), Bécancour, et France Ledoux (Jacques Cloutier), Drummondville; ses 3 petits-enfants; son frère Benoit Ledoux (Simone Lavoie) et sa belle-soeur Flore Rousseau Arsenault. Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. UNE LITURGIE de la parole aura lieu, le samedi 2 février à 14 h 30, à la chapelle du Centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 1047, boul. Mercure et de là au Columbarium Saint-Pierre, lieu de la mise en habitacle. Les membres de la famille de monsieur Ledoux recevront les condoléances en présence des cendres, cette même journée, au salon Mercure à compter de 12 h 30. Direction des funérailles et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-22

Perreault, Nelda -- À Drummondville, le 22 janvier 2008 est décédée à l'âge de 89 ans madame Nelda Perreault, veuve de monsieur Hylas-Jean Laneville demeurant à Drummondville. Elle laisse dans le deuil ses enfants Roger Laneville (Bibiane Royer), Mascouche, Guy Laneville (Louise Lacharité), Laval; ses petits-enfants Nadine, Yanick, Myriam, Audrey; son arrière-petite-fille Mirka. Elle laisse également dans le deuil son frère Henri Perreault, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Madame Perreault Laneville reposera au centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, samedi 2 février à compter de 12 h 30. Une Liturgie de la Parole suivra et sera célébrée ce même samedi au salon Lindsay à 15 h 30 et de là au crématorium J.N. Donais, lieu de la crémation. Des dons à la Fondation Sainte-Croix/Heriot seraient appréciés par la famille. Direction funéraire et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-18

Benoit, Laurette -- À Drummondville, le vendredi 18 janvier 2008 est décédée à l'âge de 96 ans et 11 mois Mme Laurette Benoit Lemire, épouse de feu Anatole Lemire demeurant à Drummondville, autrefois de Saint-Cyrille-de-Wendover. Mme Benoit Lemire a reposé au Centre Funéraire Yves Houle, 380, rue Principale, Saint-Cyrille-de-Wendover. Les funérailles ont eu lieu le mardi 22 janvier à 14 h en l'église Saint-Cyrille, inhumation au cimetière paroissial. Mme Lemire laisse dans le deuil sa belle-fille Yvonne Lavoie (feu Denis Lemire - Simon Lahaie) de Varennes; ses petits-enfants Stéphane Lemire (Elizabeth Bédard), Jonathan Lemire (France Lévesque), Marie-Claude Lemire (Olivier Lamothe); son arrière-petite-fille Mireille; ses beaux-frères, belles-soeurs; ses neveux, nièces et autres parents et ami(e)s. La famille vous remercie pour vos marques de sympathies. Des dons à la Fondation Sainte-Croix seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-13

Dancause, Roch -- Le dimanche 13 janvier 2008, à l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska est décédé à l'âge de 78 ans, monsieur Roch Dancause, prêtre retraité et avantageusement connu dans la région pour ses diverses implications. L'abbé Dancause a été missionnaire au Brésil pendant 3 ans, curé de la paroisse Sainte-Elisabeth-de-Warwick, animateur de pastoral à l'école secondaire de Warwick en plus d'avoir oeuvré pendant 20 ans comme aumônier au CHSLD l'Ermitage de Victoriaville. Il laisse dans le deuil sa soeur Judith (Dr Marc-Yvon Leclerc); son beau-frère Paul Rondeau (feu Pierrette Dancause), ainsi que sa belle-soeur Nicole Lavertu. Il laisse également dans le deuil sa famille spirituelle madame Liliane Demolon et ses enfants Éric, Laurent, Geneviève, Louis et aussi plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. LES FUNÉRAILLES de l'abbé Dancause ont eu lieu le vendredi 18 janvier en l'église de Saint-Christophe d'Arthabaska à 11 h et de là l'inhumation au cimetière du Grand Séminaire de Nicolet. Selon les volontés de monsieur l'abbé Dancause des dons au CHSLD l'Ermitage de Victoriaville seraient appréciés. Direction funéraire Résidence funéraire des Bois-Francs/J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-17

Gamelin, Rose -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le jeudi 17 janvier 2008 est décédée à l'âge de 84 ans Mme Rose Gamelin Brunelle, épouse de feu Léo Brunelle eemeurant à Saint-Jean-sur-Richelieu. Mme Gamelin Brunelle a reposé au Centre Funéraire Yves Houle, 4557, boul. Saint-Joseph, Saint-Nicéphore. Les funérailles ont eu lieu le lundi 21 janvier à 14 h en l'église Saint-Nicéphore, inhumation au cimetière paroissial. Mme Gamelin Brunelle laisse dans le deuil ses enfants Roger Brunelle, René Brunelle (Diane Lemire), Louise Brunelle (Daniel Roy), Louis Brunelle (Lise Bouchard), feu Réal Brunelle (Marie-Claire Denault); ses petits-enfants François, Marie-Eve, Rémi, Julie, Eric, Sylvie, Isabelle, Dany, Steve et Martin; son frère et ses soeurs Thérèse, Odilva, Gilles (Thérèse), Sr Renée; beaux-frères, belles-soeurs Alphonse B. (Germaine Boisvert), Irène B. (Léandre St-Cyr), Reynald Cayer (feu Marie-Rose - Rachel), Marie-Anne B. (Damien Chapdelaine); ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-17

Laflamme, Alfred -- À Drummondville, est décédé le jeudi 17 janvier 2008 à l'âge de 84 ans monsieur Alfred Laflamme, époux de madame Simone Forcier demeurant à Drummondville. Outre son épouse Simone, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre Laflamme (Louise Jacques), France Laflamme (Guy Boucher), Lucie Laflamme (André Prévost), Sylvie Laflamme (Gérald Leclerc), Yves Laflamme (Manon Richard); ses petit-enfants Patrick (Geneviève), Francis, Amélie (Enrico), Marie-Andrée, Caroline et Véronique; son arrière-petite-fille, Coralie. Il laisse également dans le deuil, sa soeur, Jeannette Laflamme et sa belle-soeur Aline Forcier (André Troie), ainsi que ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. LES FUNÉRAILLES ont eu lieu en l'église Saint-Jean-Baptiste le mardi 22 janvier 2008 à 14 h 30, et ont été suivies de la crémation au crématorium J.N. Donais. Monsieur Laflamme a reposé au Centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, les périodes suivantes : le lundi 21 janvier de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h, et mardi, jour des funérailles, à compter de 12 h 30. Direction funéraire et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-17

LA FAMILLE BEAUBIEN a le regret de vous annoncer le décès de MICHEL BEAUBIEN décédé le 17 janvier 2008, à l'âge de 59 ans. Il était le fils de feu Marc Beaubien et de feu Thérèse Lemelin. Il laisse dans le deuil son épouse Monelle Lavergne; ses enfants: Annie Crook (Beaubien) et André Beaubien; ses petits-enfants: Logan Crook et une en attente, Elisabeth. Un service en présence des cendres aura lieu le samedi 26 janvier 2008 à 13h, en l'église St-Malachy, Route 315, Mayo, QC. La famille sera présente 1 heure avant le service pour recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer où une aide personnelle à la famille seraient grandement appréciés. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX TUBMAN, 322, avenue de Buckingham à Gatineau. Pour information: 819-986-3834. Paru le 2008/01/25 dans Le Droit  BEAUBIEN, Michel On Thursday, January 17, 2008 at the age of 59 years. Michel Beaubien, dear son of the late Marc Beaubien and the late Therese Lemelin. Beloved husband of Monelle Lavergne. Loving father of Annie Crook (Beaubien) and Andre Beaubien. Cherished grandfather of Logan Crook and soon to be born Elisabeth. A memorial service will be held at St-Malachy Church, Route 315, Mayo, QC. on Saturday, January 26, 2008 at 1 p.m. The family will be present at the church 1 hour prior to service to receive condolences. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Funeral arrangements in care of the Cadieux-Tubman Funeral Homes, 322 Buckingham Avenue, Gatineau, 819-986-3834. Published in the Ottawa Citizen on 1/25/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-18

À Drummondville, le vendredi 18 janvier 2008 est décédé à l'âge de 97 ans et 11 mois M. Armand Joyal, époux en 1res noces de feu Yvonne McMahon et en 2e noces de feu Gertrude Côté demeurant à Drummondville. M. Joyal repose au Centre Funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Heures d'accueil: le vendredi 25 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h samedi à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier à 11 h en l'église Saint-Simon, inhumation au cimetière Saint-Pierre. M. Joyal laisse dans le deuil ses enfants Jeannine (Cyrille Landry), Jeanne D'Arc (feu Fernand Lambert), Jeannette (Gérard Courchesne), Claire (Clément Turcotte), Jeanne (André Gingras), Thérèse (Léo Courchesne), André (Monique Laplante), Madeleine (Jean-Marie Ratthé), Rosaire, Denise (Claude Benoit), Denis (Debby); ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, arrière-arrière-petits-enfants; ses beaux-frères, belles-soeurs; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation Frederick-George-Heriot seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-20

Saucier, Christian -- À l'hôpital Sainte-Croix, paisiblement, entouré de l'amour des siens, à la suite d'une grave maladie est décédé le dimanche 20 janvier 2008 à l'âge de 35 ans, M. Christian Saucier, époux de Manon Fortier demeurant à Saint-Nicéphore. La famille recevra les condoléances le vendredi 25 janvier de 13 h 30 à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 26 janvier à compter de 9 h au Complexe funéraire Grégoire et Desrochers, 1300, Notre-Dame Est, Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier 2008 à 11 h en l'église Saint-Christophe d'Arthabaska. M. Christian Saucier laisse dans le deuil outre son épouse Manon Fortier; ses parents Angèle Bellavance et Gaétan Saucier; son frère Steve Saucier; sa filleule Sheila Saucier; ses beaux-parents Jeannine Martel et Fernand Fortier; ses beaux-frères et belles-soeurs Micheline Fortier (Lucien Arel), Raymond Fortier (Monique Héon), Richard Fortier (Danielle Nadeau) ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et autres parents et ami(e)s. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer. Les formulaires seront disponibles au bureau de la Maison funéraire. Direction funéraire Grégoire & Desrochers

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-21

AVIS DE DÉCÈS PIERRE SIMON BENGE C'est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès de ce cher époux, père et ami. Pierre est décédé le 21 janvier 2008. Il laisse dans le deuil son épouse Albertine et ses enfants Mireille (Andrew), Olivier, Elliot et Maryse. Il sera regretté par ses frères, soeurs et amis au Canada et à l'étranger. On se souviendra de lui pour son amour pour ses enfants, son dévouement à sa communauté chrétienne, et sa passion pour la vie. Le corps sera exposé à la Maison Funéraire Racine, Robert et Gauthier au 180, chemin Montréal à Ottawa, ce vendredi dès 10h; suivi d'un service religieux à 14h à la Cathédrale Notre-Dame au 385 promenade Sussex à Ottawa. Pour plus de renseignements, veuillez s'il vous plaît appelez le (613)241-3680. Paru le 2008/01/25 dans Le Droit  BENGE, Pierre Simon It is with profound sadness that we announce the passing of this beloved husband, father and friend. Pierre passed away on January 21, 2008. He leaves behind his wife Albertine and children Mireille (Andrew), Olivier, Elliot and Maryse and will be greatly missed by siblings and friends in Canada and abroad. He will be remembered for his love for his children, his dedication to his Christian community and his passion for life. Friends are invited to join the family at Racine, Robert & Gauthier for a viewing Friday morning, 180 Montreal Road, Ottawa followed by a church service at 2PM at Notre Dame Basilica, 385 Sussex Drive, Ottawa. For further information, please call at (613) 241-3680. Published in the Ottawa Citizen on 1/25/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-23

LA FAMILLE LAURIN a le regret de vous annoncer le décès de DENISE LAURIN entourée da sa famille, au Centre de Santé Elisabeth Bruyère, le mercredi 23 janvier 2008, à l'âge de 72 ans. Elle était la fille de feu Malvina Charbonneau et de feu Osias Pagé. Elle fut prédécédée par son cher fils François. Elle était l'épouse bien-aimée de Raymond Laurin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants chéris: Roger, Elizabeth (Raymond), June (Robert), Chantal (Stephen), Johanne (Paul) et Stéphane (Carolene), ainsi que ses 14 petits-enfants adorés. Elle laisse également 3 soeurs, 2 frères, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites au salon. Une messe commémorative sera célébrée le mercredi 30 janvier 2008, en l'église de l'Annonciation du Seigneur (2414 ch. Ogilvie, Gloucester) à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. En mémoire de Mme Laurin, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Pour information veuillez communiquer avec la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier, 613-241-3680. Paru le 2008/01/25 dans Le Droit  LAURIN, Denise Nee Page Surrounded by her family at the Elisabeth Bruyere Health Center, on Wednesday, January 23, 2008 at the age of 72. Daughter of the late Malvina Charbonneau and the late Osias Page. Predeceased by her dear son Francois. Beloved wife of Raymond Laurin. Loving mother of Roger, Elizabeth (Raymond), June (Robert), Chantal (Stephen), Johanne (Paul) and Stephane (Carolene). Cherished grandmother of 14 grandchildren. She will be missed by 3 sisters, 2 brothers, many nephews, nieces and friends. There will be no visitation. A Memorial service will be held on Wednesday, January 30, 2008 in the Annunciation of the Lord Church (2414 Ogilvie Road, Gloucester) at 11 a.m. The family will receive condolences at church at 10:30 a.m. In memory of Mrs. Laurin, donations to the Elisabeth Bruyere Health Center would be appreciated. For information please call: 613-241-3680. Published in the Ottawa Citizen on 1/26/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-23

LA FAMILLE PRÉVOST a le regret de vous annoncer le décès de MADAME Simone Frappier née Prévost décédée le 23 janvier 2008 au CHSLD Papineau, à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse de feu Jean Jacques Frappier et la fille de feu Ulysse Prévost et de feu Caroline Dallaire. Elle laisse dans le deuil sa nièce Diane Legault (André Prévost) ainsi que sa belle-soeur Gabrielle et son beau- frère(Marguerite Boucher) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères Jean (Feu Rita Lapratte), Léo-Paul (feu Pauline Chénier) et Joseph ainsi que sa soeur Pauline. Elle sera exposée le lundi 28 janvier 2008 de 9h à 12h au salon de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 134, rue Alexandre à Thurso. Suivra le service religieux à 13h en la paroisse Cour-Très-Pur-de-Marie sise au C.P. 89 à Plaisance. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. La famille désire remercier Armande, France ainsi que leur conjoint de la Résidence Ste-Madeleine à St-André-Avellin pour les bons soins prodigés. Pour renseignements: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2008/01/25 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-23

WHEELER, Jeannine A. (nee Levac) It is with profound sadness that we announce the death of a wonderful, caring mother. Peacefully by the side of her loving daughter Pat and devoted friend Victor on Wednesday, January 23, 2008 at the age of 74 years. Loving mother of Patricia (Marc) and Leslie (Francine). Cherished and loving grandmother to Kelly (Duane), Cindy (Martin), Jenny and Melyssa. She adored and was very proud of her 3 great-grandsons Dominic, Tyler and Cameron. She was very fortunate to have met and will be sadly missed by her loving special friend Victor Seguin. She will also be sadly missed by her sister Louise and sisters-in-law Dolores and Angela. Predeceased by her parents Martin and Blanche Levac, her husband Robert, her sisters Florence, Bernadette, Isabelle and Aline and her brothers Bill and Richard. It is difficult for us to let you go, but knowing that God's gentle hand has led you home, helps us deal with the pain. We will always have fond memories of you and will cherish all the good times we had together. You will be forever in our hearts. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St-Joseph Blvd., Orleans, Saturday from 6 to 8 p.m. and Sunday from 2 to 9 p.m. Funeral Monday to l'eglise St-Francois d'Assise (Fairmont at Wellington) for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. In memoriam donations to University of Ottawa Heart Institute, the Canadian Diabetes Association or the Ottawa Regional Cancer Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/25/2008 - 1/26/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-24

GÉLINAS, André-Paul 1953-2008 À Montréal, le 24 janvier 2008, à l'âge de 54 ans, est décédé M. André Paul Gélinas. Il laisse dans le deuil ses enfants Nancy, Sophie et Chloé, son petit-fils Lens, ses soeurs Huguette, Monique et son frère Jean. Il laisse également Johanne Tremblay, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé au Complexe funéraire: F. Sansregret, 198 RUE ONTARIO EST, MONTRÉAL. Une liturgie aura lieu le samedi 26 janvier à 20h 30, en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 heures à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-22

SECCARECCIA, Mario - Passed away peacefully at St. Joseph Hospital - Hamilton, Ontario on Tuesday, January 22, 2008; Mario Seccareccia at the age of 76 years. Beloved husband of the late Lorraine Seccareccia. Dear father of Dr. Dori-Lynn Seccareccia (Dr. Rocco Gerace) and Shari- Anne Seccareccia-DeClerico (late Angelo). Loving grandfather of Anthony and Nicolo Gerace and Jordan DeClerico. Son of the late Nicoletta & Peter Seccareccia. Dear brother of the late Jenny Vena (late Louie), late Guerino (late Velia), late Frank (Emma), Orman (late Olga), late Dorothy Schill (late Bill), late Matilda Bernardi (late Eddie), Tony (Gerry) and the late John (Joan). Brother- in-law of the late Lawrence Dini (late Sandra), late Ronald Dini (Merle), late Patricia Denham (Robert) and Henry Dini (Denise). Mario will be fondly remembered by his many nieces and nephews. Friends may call at the NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945- 7758) on Saturday, January 26, 2008 from 9:30 to 11:30 a.m. then to St. Jerome Church for funeral mass at 12:00 noon with Reverend Hamish Currie officiating. Interment at Holy Sepulchre Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations made to the Ontario Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. www.northwoodfuneral.com 10971191

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-22

BOLTON, Harold - At the Cornwall Community Hospital - McConnell Site on Tuesday, January 22, 2008. Harold Junior “Bunny“ Bolton (Bolton's T.V.) of 1506 Frank Court; age 74 years. Beloved husband of Thelma Marie (Murphy) Bolton. Dear father of Scott Bolton (Debbie) of Long Sault and Karen Papaleo of Newcastle, ON. Cherished grandfather of Evan and Amberlynn Bolton and Taryn and Riley Papaleo. Dear son of the late Cecil Bolton and the late Hazel (Cook) Bolton. Dear brother of Gordon Bolton (Charlene) of Cornwall, Bob Bolton (Sheila) of Peterborough and Sharon DeBoer (John) of Ingleside. Predeceased by one brother Jack Bolton (Bonnie) of Long Sault. Will be sadly missed by many nieces and nephews. The family will be in attendance at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 12 noon Saturday. A Memorial Service will be held on Saturday, January 26, 2008 in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 3 p.m. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Kidney Foundation or Cornwall Community Hospital Palliative Care Unit or to the charity of your choice would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com. 10969582

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-22

McGONEGLE-LONGMIRE, Dominick - It is with great sadness to announce the birth and passing of Baby Dominick, at the Kingston General Hospital, on Tuesday January 22, 2008, at 12:20 p.m. Cherished son of Karen Longmire and Scott McGonegle. Dear brother of Edmund, Rosemary, Curtis, Mackenzie Longmire and Matthew Smith. Loving nephew to aunt Tosha Stevenson and uncle Barry Young. Cousin to Victoria, Braden, Brittany and Cameron Foley. Sadly missed by Margo Middleton, Thersea Manion, his grandparents, extended family and friends. Friends will be received at the Central Chapel of GORDON F. TOMPKINS, 49 Colborne Street (at Clergy Street) on Saturday January 26, 2008 from 10a.m. to 11 a.m. Followed by a funeral service in our chapel at 11 a.m. Cremation to follow. Memorial donations to Charity of your Choice would be greatly appreciated. 10971226

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-25

Conrad St-Amand 1924-2008 À l’Hôpital Général de Grand-Sault, le vendredi 25 janvier 2008, à l’âge de 83 ans, est décédé Conrad St-Amand, époux de Carmen Lévesque, domicilié à Saint-André. Né à Saint-André en 1924, il était fils de feu Georges St-Amand et de feu Agnès Soucy. Avant sa retraite, M. St-Amand était employé du district scolaire, étant concierge à l’École régionale de Saint-André pendant de nombreuses années. Il était membre des chevaliers de Colomb, 3e degré du conseil 7222 de Saint-André et également membre du Club d'Age d'Or de Grand-Sault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil un fils, Lucien (Roselle) de Grand-Sault, cinq filles, Alice St-Amand de Saint-André, Jacqueline St-Amand (André Isabelle) de Kedgwick, Pierrette Rosebrook (Michael) et Micheline Roy de Saint-André et Lise Rioux (Mario) de Grand-Sault, onze petits-enfants, huit arrière-petits-enfants, ainsi que des neveux et nièces. Il a été précédé par une fille, Françoise St-Amand en 2005 et un petit-fils, Sylvain Rioux en 2002, ainsi que ses soeurs et frères, Emma Rioux, Esther Caron, Jeanne Tremblay, Will, Albert, Oneil, Aurèle et Pius. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O’Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le lundi 28 janvier à 11h en l’église de Saint-André, et l’inhumation au cimetière paroissial. Les heures des visites seront le dimanche de 19h à 21h, et le lundi de 9h30 jusqu’au départ pour les funérailles. Les chevaliers de Colomb et les membres de l'Age d'Or réciteront les prières dimanche soir à 19h30. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la Banque alimentaire régionale ou à la Société canadienne du cancer. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-22

Paul-Emile Blain 1926-2008 A l’Hôpital Général de Sorel-Tracy , le 22 janvier 2008, est décédé(e) à l’âge de 81 ans M. Paul-Emile Blain époux de Madeleine Bonin, demeurant à St Aimé Massueville. M. Paul-Emile Blain laisse dans le deuil: outre son épouse, ses enfants; Pauline(Michel St-Germain), Yvon(Pierrette Bélisle), Cécile(Roger Roy), Gisèle(Pierre Charbonneau), Gilbert(Dominique Boisvert), Maryse(Alain Dubois). 13 petits enfants et 4 arrières petits enfants. Ses frères et sœurs; Gervaise(feu Hervé Martin), Claire-Alice(feu Robert Niquette), feu Lionel(Louisa Mathieu), Rosaire(Ida Joyal), Alphée(Rita Théroux), Rosabelle(Raymond Laplante). Ses beaux frères et belles sœurs famille Bonin; feu Lucien(Marguerite Cournoyer), Thérèse(Joseph Desrosiers), feu Jérôme(Rolande Brouillard), feu Clément(Flore St-Cyr), Julienne(feu Donald Desrosiers), Fernand(Michèle Lemire), Denise(Raoul Lavallée), feu Yvette(Laurent Farly), Marcel(Murielle Salois), Georges-Aimée( Jeannette Pépin), Henriette(Blondin Dubé). Neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils 871 Royale St-Aimé. Jour(s) d'accueil vendredi le(s) 25 janvier 2008. Heures d'accueil 19:00 à 22:00 . Et le jour des funérailles à compter de 12:00. Les funérailles auront lieu , le samedi, 26 janvier 2008 à 14:00 en l’église de St-Aimé suivi de l'inhumation au Cimetière de St-Aimé. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc.871 Royale St-Aimé. Tél: (450)788-2373.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-23

Rita St-Pierre Duchesne 1940-2008 A l’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 23-01-2008, Est décédé(e) à l’âge de 67 Ans, Mme Rita St-Pierre épouse de feu George Duchesne, demeurant à Sorel-Tracy. Mme Rita St-Pierre Duchesne laisse dans le deuil: ses enfants: Denise (Paul Ruel), Christian (Manon Ladébauche), Gaétan (Nathalie Gosselin), Mario (Monique Lussier); ses 9 petits-enfants et 4 arr. petits-enfants; ses frères et sœurs famille St-Pierre: Feu Laurent (Huguette Letendre), Rose-Amande (Feu Adrien Joncas), Feu Rose-Aimée (Yvon Beauchemin), Yvon (Marie-Claire Matte), Lorraine (André Tailly) et feu Horace; ses beaux-frères et belles-sœurs famille Duchesne; neveux et nièces; parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et fils Inc. 75 Élisabeth Sorel-Tracy le samedi 26 janvier 2008 à compter de 10 hres. Une liturgie de la parole aura lieu , le samedi, 26 Janvier 2008 à 11:00 au salon suivie de l'inhumation au Columbarium S. Jacques et fils Inc. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Élisabeth Sorel-Tracy Tél:450-743-5566

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-24

Marcel Gervais 1927-2008 A l’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 24 janvier 2008, est décédé(e) à l’âge de 80 ans, M. Marcel Gervais époux de Pierrette Therrien, demeurant à Contrecoeur. M. Marcel Gervais laisse dans le deuil: outre son épouse, ses enfants; Mario et Martine. Ses petits enfants; Kevin et Charline. Ses frères et sœurs; feu Raymond(feu Yvonne Marcil), feu Rogatien(feu Gilberte Boisseau), Rose-Hélène( feu Hector Boisseau), feu Sr. Yvette, feu Georges-Henri(Marthe Boisseau)feu Jean-Paul(Ghislaine Desmarais), feu Maurice(feu Suzanne Boisseau), feu Juliette(feu Gaston Bissonnette), frère Jean-Denis, feu Denise(feu Jean-Paul Boisseau), Monique(feu Gaston Gaudette), feu Camille(Jeanne Lafontaine), feu Joseph(Francine Dulude), Madeleine(Denis Boisselle). Ses beaux frères et belles sœurs famille Therrien; feu Euclide(feu Germaine Rouet), feu Daniel(feu Cécile Tessier), feu Dominique(feu Lucille Berger), Jeannette(feu Enoch Bélanger), feu Urbain(Fernande Tessier), Gaspard(Thérèse Desbiens), Georges(feu Jeanne-Mance Bélanger), feu Louise(feu Roch Dénommé). Neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & fils 4967 Legendre Contrecoeur, samedi le 2 février 2008 à compter de midi. Les funérailles auront lieu , le samedi, 2 février 2008 à 14:00 en l’église Ste-trinité de Contrecoeur . Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 4967 Legendre Contrecoeur. Tél: (450)587-2233

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-13

Léonce Henri Tremblay of Val Rita, died at Sensenbrenner Hospital on January 13, 2008. Mr. Tremblay was born on August 10, 1933 in Harty, Ontario. He was a bus driver. He enjoyed hunting, taking care of his animals and gardening. He is survived by his wife, Marguerite; a daughter, Rachelle Dubé (Norm); three sons, Claude (Pierrette), Gilbert (France) and Sylvain of Kapuskasing; three brothers, René (Monique) of Kapuskasing, Aimé (Eliane) of Val Rita and Jean (Laurence) of Val Rita; four sisters, Laurette Filion of Harty, Marguerite Perras (Gabriel) of Kapuskasing, Rose Murray (Héribert) of Timmins and Rita Bergeron (Denis) of Harty; one sister-in-law, Thérèse Tremblay of Kapuskasing, as well as eight grandchildren, Kevin, Steven, David, Amy, Eric, Megan, Anaïk and Kelly. Mr. Tremblay was predeceased by his parents, Ulysse and Albertina Tremblay; one sister, Simone; one brother, Antonio Tremblay and one brother-in-law, Paul Filion. Father Jean-Guy Mailloux will officiate the funeral service January 17, 2008 at 10 :30 a.m. at St. Rita Church in Val Rita. Interment at the Harty Cemetery. Donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Ontario and the Lung Association . Funeral director was Guenette Funeral Home.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2008-01-25

Date de décès : 2008-01-23

Marie-Ange Bégin [1934-2008] Au C. S. S. S. du Granit de Lac-Mégantic, le mercredi 23 janvier 2008 à l'âge de 73 ans et 11 mois est décédée Mme Marie-Ange Bégin, épouse de M. Bernardin Roy, demeurant à Lac-Mégantic. La cérémonie d'adieu sera célébrée le samedi 26 janvier 2008 à 16 h À la chapelle du Centre Funéraire du Granit. La famille recevra les condoléances: le vendredi 25 janvier de 15 h 30 à 17 h et de 19 h à 22 h le samedi jour de la cérémonie à compter de 14 h Au Centre Funéraire Coopératif du Granit 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. La défunte sera inhumée ultérieurement au cimetière de Marsboro Mills Cemetery. Direction des funérailles Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Paul-Bruno Turcotte D.G. et Thanatologue. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Serge Roy (Céline Veilleux), Carole Roy, Daniel Guérard (Nicole Poulin). Ses 4 petits-enfants: Karine, Cynthia, Isabelle et Julie. Elle était la soeur de: feu Germaine (feu Roland Bureau), feu Eva-Reine (feu Jean-Denis Beaudry), feu Lauréat (feu Gérard Poulin), feu Paul-Émile, André (Gisèle Bégin), Urbain (Réjeanne Roy), Jean (Madeleine Bégin), Jeannine (Normand Veilleux), Noëlla (feu Régis Trudeau), Marie-Anne (feu Florian Talbot), Laurient (Céline Jean), Adelbert (Liliane Roy), Marie-Rose (Robert Fortin). Elle était la belle-soeur de: Rolande (Gérard Grondin), feu Rosario (feu Doris Roy), Fernand (Mariette Lortie), Robert (Thérèse Chiasson), Réjeanne (Urbain Bégin), Ghislaine (Michel Bureau), Lucille (Sylva Quirion), Normand (Ginette Scarbourg). Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et nombreux ami(e)s.

Source : Centre funéraire Coop. du Granit, Lac Mégantic, QC