Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

MUTTON, Clifford Arthur - Died peacefully with his family at his side at Bluewater Health - Palliative Care on Tuesday, January 22, 2008 at the age of 88. Beloved husband of Helen for 63 years. Loving father of Paul, Burnaby, David, Uxbridge and Barbara (Gary) Morris, St. Catharines. Dear brother-in-law of Dorothy Glover and Mary Mutton. Also surviving are several nieces and nephews. Predeceased by his parents the Rev. Herbert & Ruby Mutton, brothers Gerald and Elmer, brother-in-law Vaughan Glover and infant children Mary Louise, Ronald and Elaine. Cliff graduated from the University of Toronto in Arts in 1941 and in Chemical Engineering in 1948. He took a position at Polysar in Sarnia, in the same year, where he was employed until his retirement in 1982. Cliff was a very active member of Central United Church. He served on church boards, was a member of the Senior Choir for 58 years, and was a trustee. He served the community in several ways one of which was as president of the Lambton County Music Festival. Cliff was an avid golfer and a member of Huron Oaks Golf Club. He and Helen enjoyed many lovely trips together after their retirements. He will be dearly missed by his family and many friends. Friends will be received at the McKENZIE & BLUNDY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 431 Christina St. N., Sarnia on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. The memorial service will be held 11 a.m. Saturday at Central United Church, (corner George & Brock Sts.), Sarnia officiated by the Rev. Gary Carruthers and the Rev. Dr. Don Lockett. A private family interment will have taken place at Lakeview Cemetery. As an expression of sympathy friends who wish may send memorial donations to the Central United Church Organ Fund, 220 George St., Sarnia, N7T 4N9, The Canadian Cancer Society, 714 Lite St., Point Edward, N7V 1A6 or the Canadian Kidney Foundation, 546 N. Christina, Sarnia, N7T 5W6. Messages of condolence & memories may be left at www.mckenzieblundy.com A tree will be planted in memory of Clifford Mutton in the McKenzie & Blundy Memorial Forest. Dedication service Sunday, September 21st, 2008 at 2:00 p.m. at the Wawanosh Wetlands Conservation Area. 10968840

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-09

AVIS DE DÉCÈS MME RAYMONDE CHAUSSÉ née Côté 1933 - 2008 d'Alfred, Ont., est décédée subitement le mercredi 9 janvier 2008, à l'âge de 74 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Raymond Chaussé; fille de feu Joseph Raymond Côté et de feu Marie-Anne Plamondon. Elle laisse dans le deuil ses ami(e)s de Evergreen Park et de la Communauté paroissiale d'Alfred. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., 613-679-2802, le lundi 28 janvier 2008 à compter de 9h, suivies d'une liturgie de la Parole à 10h30, le même jour en la chapelle de la maison funéraire. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa, 40, rue Ruskin, bureau 2411, Ottawa, Ont., K1Y 4W7, seraient appréciés. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: 613-679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net Paru le 2008/01/24 dans Le Droit  CHAUSSE, Raymonde (nee Cote) 1933 - 2008 Of Alfred, Ontario, passed away suddenly on Wednesday, January 9, 2008, aged 74 years. Beloved wife of the late Raymond Chausse; daughter of the late Joseph Raymond Cote and the late Marie-Anne Plamondon. She is survived by friends of the Evergreen Park and also will be missed by friends of the community of Alfred. Friends may visit at the Lamarre & Son Funeral Home, 453 St. Philippe Street, Alfred, Ontario, (613) 679-2802, on Monday, January 28th from 9 a.m. Funeral Service to be held the same day at 10:30 a.m. in the Funeral Home's Chapel. For those wishing, donations to the University of Ottawa Heart Institute, 2411 - 40 Ruskin Street, Ottawa, Ontario, K1Y 4W7, would be appreciated. For condolences by fax: 613-679-1356 or by email: lamarre.fils@citenet.net Published in the Ottawa Citizen from 1/24/2008 - 1/26/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-21

Koenig Turmel Simone Au CHSLD du Boisé à Sainte-Foy, le 21 janvier 2008, à l’âge de 89 ans, est décédée dame Simone Koenig Turmel, épouse de feu monsieur Emile Turmel. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le samedi 26 janvier 2008 de 14h à 15h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 15h. Elle laisse dans le deuil ses filles: Suzanne et Louise; ses petits-enfants: Stéphane (Mélanie Dumas), Isabelle et Alexandra; sa sœur: Adrienne Koenig (feu Lucien Méthot); ses belles-sœurs: Thérèse Gagné (feu Jean Koenig), Jeanne Lamonde (feu Fernand Turmel), Gilberte Turmel (feu Charles Germain), Laure Giguère (feu Germain Turmel), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis-es. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Québec G1V 4G5. Des formulaires de dons seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil NFAK7928

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-20

VAN LITH, George Barend - In loving memory of George Barend Van Lith, 75 years, who passed away Sunday, January 20th, 2008 at his home. Beloved father of Kenneth. Loving son of Bernard and Gertrude Van Lith both predeceased. Dear brother of William, Cornelia (husband George), Grace (husband Donald Connelly), Fran (husband Arlo Drummond), Betty, predeceased by Mary Astles and Arthur. Sadly missed by nieces and nephews. George was a respected Prospector and Diamond Driller. He was a capable inventor, he loved the outdoors and had a true wisdom of nature. At George's request there will be no public visitation or service. Cremation. Condolences to the family would be welcome through the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Donations to Rock Haven would be appreciated. Flowers, donations and messages of condolence available online at www.lougheed.org. 10969035

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-18

Mastrocola Nicola À l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont, est décédé le 18 janvier, 2008, à l'âge de 78 ans, Monsieur Nicola Mastrocola. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Mardi le 22 janvier, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Mercredi le 23 janvier, 2008 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 23 janvier, 2008 11h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

Proulx Lecompte Isabelle À l'Hôpital Le Gardeur, est décédée le 23 janvier, 2008, à l'âge de 92 ans, Madame Isabelle Lecompte Proulx, épouse de feu Eugène Proulx. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Dimanche le 3 février, 2008 14h00 à 15h30 Les funérailles auront lieu le 3 février, 2008 15h30 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-18

Provost Godin Yvette 1924 - 2008 Provost Godin Yvette À l'Annonciation, le 18 janvier 2008, à l'âge de 83 ans, est décédée Yvette Godin épouse de feu Charlemagne Provost. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Guy, Normand, Lise, Alain, Carmen, Huguette et leurs conjoints, ses 12 petits-enfants, arrière-petits-enfants, parents et amis. Une liturgie sera célébrée en la chapelle samedi le 26 janvier à 20 h. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation de la Sclérodermie du Québec seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 2500 Avenue des Perron, Auteuil Heures des visites Samedi le 26 janvier, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 1998-01-24

CONRATH-BARLOW, Mary Claire. 1955 - 1998. Thinking of you today and remembering our many years of laughter and friendship. You are truly missed. Teresa Published in the Montreal Gazette on 1/24/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

CZEKAJ, Irena - At St. Mary's of the Lake Hospital on Tuesday, January 22nd, 2008. Beloved wife of the late Peter Galecki. Fondly remembered by Aleksandria Visniwski and family in Ottawa and other family and friends in Poland. Friends will be received at the CENTRAL CHAPEL of the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, 49 Colborne Street (at Clergy) on Thursday between the hours of 5 to 8 p.m. Mass of Christian Burial in St. Joseph's Roman Catholic Church, 392 Palace Road on Friday, January 25th, 2008 at 2:00 p.m. Rite of Committal Prayers to follow at St. Mary's Cemetery. 10969387

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-17

Fleury Lemay Jeannette 1914 - 2008 À Québec, le 17 janvier 2008, à l’âge de 93 ans, est décédée dame Jeannette Fleury, épouse de feu Roland Lemay. Elle était la fille de feu Alice Fleury et feu François Fleury. Elle laisse dans le deuil sa sœur Marie-Paule (feu Gilles Boulet); son frère Dr Benoit (Jeannine Leclerc); ses belles-sœurs: Thérèse Lessard (feu Jean), Denise Bédard (feu Georges-Émile) et Madeleine Lemay (feu René Dupont). Elle était aussi la sœur de feu Françoise (feu Léon Roy) et de feu Fernande (feu Henri Poitras). Elle laisse aussi dans le deuil ses neveux et nièces: Jean-Marc, Roseline, Ghyslaine, Michèle et Hélène Fleury, feu Michèle, Céline, Christiane et Jean-François Roy, Louise-Andrée, Raymond, Martine et Suzanne Poitras, Francine, Renée, Marie-Claude et Pierre Boulet, Yvon, Denis, René, Chantale, Andrée et Luc Fleury, Claude, Yves, Jean et Dominique Fleury, leur conjoint et conjointe, leurs enfants et petits-enfants. Elle laisse aussi de nombreux cousins, cousines et ami(es), en particulier Gemma Savard. Les funérailles ont été confiées au Complexe FunéraireSylvio Marceau Membre réseau Dignité 270, Marie-de l’Incarnation Québec www.sylviomarceau.com Suivant ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu samedi 26 janvier 2008 à 11h, en l’église Ste-Angèle de St-Malo (275, Marie de l’Incarnation) où la famille y recevra vos marques de sympathie à compter de 10h. La famille tient à remercier tout le personnel du pavillon Coulombe de l’hôpital du St-Sacrement pour les bons soins prodigués à Mme Fleury. Pour renseignements: téléphone: 418-522-5212 télécopieur: 418-521-2187 courriel: quebec@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil MNSG4336

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-21

Proulx Normand Marie-Marthe 1913 - 2008 À l’Hôpital de Montmagny, le 21 janvier 2008, à l’âge de 94 ans et 10 mois, est décédée, entourée de l’amour des siens dame Marie-Marthe Proulx, co-fondatrice de la Maison funéraire Laurent Normand; native de St-Pierre de la Rivière-du-Sud où elle débuta en affaire avec son époux M. Laurent Normand décédé en 1978. Elle demeurait maintenant à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115 Rue St-Louis, Montmagny, dimanche de 14h à 16h et de 19h à 22h, lundi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 28 janvier 2008 à 11h, en l’église St-Thomas de Montmagny, suivi de l’inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Susie Bois), Michel (Jovette Paquet), Claude (Lucille Caron), Denise (Pierre Morin), Jacques (Renée Nadeau), ses petits-enfants: Jean Normand (Brigitte Tondreau), Josée Normand (Jocelyn Noël), Isabelle Normand (Michel Gagné), Caroline Normand (David Garant), Daniel Normand, Nancy Normand (Christian Bilodeau), Mélanie Normand (André Pelletier), Marie-Ève Normand, Katia Morin (Éric Lebel), Pascale Morin (Éric Giroux), Julie Normand, Pierre-Luc Normand (Audrey Clavet), ses arrière-petits-enfants: Samuel Normand, Jérôme Noël, Pierre-David et Jessica Garant, William et Mathis Bilodeau, Émile Cottenoir et Claudel Pelletier, Antoine et Simon Lebel, Maxime et Aryanne Giroux, Béatrice Normand, son frère Pierre-Eugène Proulx (Monique Fyfe), sa soeur Marguerite Proulx (feu Guy Lachance), ceux qui l’ont précédée: Gratia Proulx (Thomas Caron), Rolande Proulx (Amédée Létourneau), Robert Proulx (Jeannette Thibault), Théophile Proulx, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Normand, Fernande Lynch (feu Charles Normand, feu Gérard Boulet), feu Roseline Normand (feu Lorenzo St-Hilaire), feu Noël Normand (feu Lucienne Lamonde et 2e noces feu René Delisle), ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousines, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115 Rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et L’Islet-Sud. Pour renseignements: 418-248-0545 sans frais: 1-888-248-0545 télécopieur: 418-248-2621 courriel: lnormand@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil EKAQ8845

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-20

LEVAC, Ronald Peacefully on Sunday January 20, 2008, Ronald Levac, age 73. Son of the late Joseph and Eva Levac. Loving brother of Richard (Diane), Herve and Frank Cole (Liette Lemieux) and the late Jeannine, Simone, Murielle, Adrien and Lucien. Loving uncle of Chantal and Michel. Survived by many many nieces and nephews. Friends may pay respects at Kelly Funeral Home 585 Somerset Street (centretown) Saturday January 26 from 12:30 p.m., followed by a Memorial Service in the Chapel at 1 p.m. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 1/24/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

IORIO, Francesco (Frank) 1922 - 2008 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le mardi 22 janvier 2008, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Francesco (Frank) Iorio, époux de feu madame Carolina (Lily) Casino. Il laisse dans le deuil ses enfants: Marie, Josée, Frank (Nicole), ses petits-enfants Lynn, Steve, Dominic, Jean jr, Mario, Isabelle, Catherine, ses arrière-petits-enfants: Rosalie, Joshua, Charles-Olivier, Jérémy, Alicia, Sophia et Thomas, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera le samedi 26 janvier 2008, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au complexe Une réunion de prières aura lieu dimanche à 10 h en la chapelle du Mausolée St-Christophe du même complexe. Pour honorer sa mémoire, des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu, 920, boul. du Séminaire Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu, J3A1B7 seraient appréciés. Paru le 2008/01/24 dans La Presse CTAT2828

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

JACQUES ROCHELEAU 1953-2008 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédé le 22 janvier 2008, au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 54 ans, M. Jacques Rocheleau, domicilié à Val-d’Or, époux de Mme Nicole Perreault. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses 2 fils : Patrick de Gatineau, François de Val-d’Or; sa belle–mère : Edith Perreault d’Amos; son frère et ses 3 sœurs : Solange de Laval, Jeannine de Mascouche, Placide (Henriette Cadotte) de Gatineau, Marielle (Roger Groleau) d’Asbestos; ses beaux-frères et belles-sœurs : Micheline (Normand Viens) d’Amos, Lise (Jean-Marie Trottier) de Drummondville, Hélène (Mario Boucher) de St-Constant, Guy (Céline Larivière) de St-Constant; ses cousins et cousines, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le lundi 28 janvier 2008 à 10h30, en l’Église St-Sauveur de Val-d’Or, suivi de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-18

Goddu Parent Nancy 1945 - 2008 À l’hôpital Laval, le 18 janvier 2008, à l’âge de 62 ans, est décédée subitement dame Nancy Goddu, fille de feu madame Laetitia Goudreault et de feu monsieur Lawrence Henry Goddu. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le samedi 26 janvier 2008 de 19h à 22h et le dimanche 27 janvier 2008 de 9h30 à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Chantale, Julie et Marc Philippe Parent (Stéphanie Moreau); ses petits-enfants: Roxane, Simon, Audrey et Stéphanie; son frère: Richard Goddu (Jeannine Roy); les autres membres de sa famille, ami(e)s et collègues de travail. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du cancer du sein du Québec (www.rubanrose.org) 79, boul. René-Lévesque Est, bur. 120, Québec QC G1R 5N5 tél.: 1-800-325-6565. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil TFEB7483

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-14

Asselin André 1935 - 2008 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 14 janvier 2008, à l’âge de 72 ans, est décédé monsieur André Asselin. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boulevard Henri-Bourassa Charlesbourg le dimanche 27 janvier 2008 de 11h à 12h. Une liturgie de la parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 12h. L’inhumation des cendres se fera au Cimetière Sainte-Famille Île d’Orléans ultérieurement. Il laisse dans le deuil ses sœurs Rita, feu Simone, Colette et Micheline (Yvan Létourneau); ses neveux et nièces de la famille Létourneau: Robert (Maude Goyer), Hélène (Éric Prémont) et Vincent (Manon Bernard) et leurs enfants ainsi que plusieurs cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un grand merci au personnel du service d’hémato-oncologie de l’Hôpital de l’Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins reçus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (Hôtel-Dieu de Québec), téléphone: 418-525-4385, par l’offrande de messes ou par un don à l’organisme de votre choix. Des enveloppes et formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue Québec G1L 2N9 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil VSSN8689

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-18

GOBEIL, Raoul 1920 - 2008 À Brossard, le 18 janvier 2008, est décédé M. Raoul Gobeil, époux de feu Mme Fernande Moreau. Il laisse dans le deuil ses enfants, Michelle, Lyne (Reynald) et Sylvie (Richard), ses petits-enfants Annie, Sébastien, Karine et ses arrière-petits-enfants. Il laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 25 janvier de 18 h à 22 h à la Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier à 11 h en l'église de la Nativité-de-la-Sainte-Vierge au 155, chemin St-Jean à La Prairie, accueil de la famille à 10 h 30. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié. Paru le 2008/01/24 dans La Presse CWRF9339

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-15

Lojacono Boudreau Rosemary 1938 - 2008 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 15 janvier 2008, est décédée dame Rosemary Lojacono Boudreau, épouse de monsieur P. Robert Boudreau. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite Bourgeoys Québec (Québec) G1S 3X8 le samedi 26 janvier de 12h45 à 14h45. Le service religieux sera célébré le samedi 26 janvier 2008 à 15h15, en l’église St-Dominique, 175, rue Grande Allée Ouest, Québec et l’inhumation des cendres s’effectuera au cimetière Notre-Dame de Belmont le samedi 2 février à 14h. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses sœurs Diana Lojacono, Norma Lojacono, sa tante Maria Calafiore, ainsi que ses belles-sœurs, beaux-frères, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, téléphone: 418-683-8666. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil YWHJ7257

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-20

DAVIDSON, Nora K. Nora passed away peacefully in Calgary on January 20, 2008. She will be dearly missed by her daughter Lori and sister Joan, and lovingly remembered by her family and all that knew her. Nora was predeceased by her husband Doug. Funeral Services will be held at CALGARY CREMATORIUM CHAPEL, 3219 - 4 Street N.W. (within the valley of Queen's Park Cemetery), on January 26, 2008 at 1:00 p.m. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to S.T.A.R.S. (Shock Trauma Air Rescue Society), Box 570, 1441 Aviation Park N.E., Calgary, AB T2E 8M7 (Telephone 403-295-1811, www.stars.ca ). To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Nora K. Davidson. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 299-0111. Published in the Calgary Herald from 1/24/2008 - 1/25/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

Bouchard Madeleine 1916 - 2008 Aux Jardins du Haut Saint-Laurent, le 22 janvier 2008, à l’âge de 92 ans, est décédée madame Madeleine Bouchard. Elle était la fille de feu J. Omer Bouchard et de feu Alodie Chouinard. Elle laisse dans le deuil ses nièces et neveux: Edith Dumont, Jean Dumont (Michelle Delisle) de Varrennes, feu Hélène Dumont (Gilbert Samson), Louise Bouchard Léonard de Montréal et Josephte Bouchard Jonckeau de Montréal; sa belle-soeur Madeleine Saindon Bouchard, de Saint-Lambert. Elle laisse également ses arrière-nièces et neveux: Louis Samson (Catalina Candamil Velasquez) et leur fils Nicolas. François Samson. Chantale Dumont (Patrick Lalongé), leurs enfants: Frédérick, Olivier et Marianne. Dominique Dumont (Eric Blanchette), leurs enfants: Andréanne, Étienne et Mathieu. Julie Samson et ses filles: Élizabeth et Sarah-Gabrielle Caron. Stéphanie Léonard (Gilbert Breault), leur fille: Emilie. Alexandre Léonard et Philippe Dumont (Mélanie Barck) et une très grande et fidèle amie: Pauline Turcotte Morin. La famille vous accueillera à la résidence Gilbert & Turgeon Ltée 58, av. Bégin, Lévis vendredi de 19h à 22h et samedi ouverture à compter de 8h. Le service religieux sera célébré samedi à 10h en l’église Notre-Dame, paroisse St-Joseph de Lévis. La famille tient à remercier tout le personnel des Jardins du Haut Saint-Laurent pour la qualité de leurs soins. Des dons à la Fondation Hôtel Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis G6V 3Z1, en soins palliatifs, seraient grandement appréciés. Gilbert & Turgeon Ltée Télécopieur: 418-837-9317 Courriel: gilbert@turgeon.qc.ca Site: www.gilbertturgeon.qc.ca Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil JMXP2292

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-24

POTVIN Gertrude Philippe POTVIN (Mme Gertrude Philippe) Le 24 janvier 2008, est décédée au Centre de santé et des services sociaux de Jonquière, à l'âge de 75 ans, Mme Gertrude Philippe, épouse de M. Rémi Potvin, demeurant rue St-Gabriel à Jonquière. Elle était la fille de feu M. Joseph Philippe et de feu dame Rosianne Dufour. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2295 St-Jean-Baptiste Jonquière Les heures d'accueil sont: le samedi 26 janvier 2008 de 10 h à 10 h 45. Les funérailles auront lieu le même jour à 11 h à l'église Notre-Dame de La Paix de Jonquière. Mme Philippe a été incinérée au Crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au cimetière de Jonquière à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Rémi Potvin; sa fille: Christine Potvin (Bruno Hébert); sa soeur: Géraldine Philippe et son frère Marcel Philippe; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Potvin: feu Edmond-Louis Potvin (Louise Bédard), feu Maurice (Yolande Belley), feu Cyrille (Claire Belley), Éliette (feu Alphonse Langlois), feu Marie-Ange (René Richard), feu Alice (Louis- Henri Ménard). Elle laisse également plusieurs parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de l'Association pulmonaire du Québec sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626,1 -800-260-8099, télécopieur: 542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron: www.naultetcaron.com Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2008/01/25 dans Le Quotidien FBKG5373

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

Vermette Labrecque Anne-Marie (Anna) Son bienveillant sourire et son coeur resteront parmi nous. Au Foyer de Saint-Gervais, le 22 janvier 2008, à l’âge de 98 ans et 8 mois, est décédée dame Anne-Marie Vermette, épouse de feu Ernest Labrecque. La famille recevra les condoléances au Salon Édouard Trahan Fils Inc 30, de la Fabrique, Saint-Gervais le vendredi 25 janvier de 19h à 21h30, samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 26 janvier à 11h, en l’église Saint-Gervais. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carmen (Bertrand Labrie), Candide (Vital Labrie), Eliane (Marcel Auclair), Mariette (Charles Leroy), Irène (Viateur Boivin), Gilberte (Paul-Henri Corriveau), Monique, Suzanne (Réjean Lachance); ses quatorze petits-enfants et treize arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Edith (feu Louis Godbout) et sa belle-soeur Jeanne-D’Arc Vermette (feu Benoit Vermette); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du Foyer Saint-Gervais pour leur dévouement et pour les bons soins prodigués. Un merci tout spécial s’adresse également au Docteur Myriam Charbonneau et à M. Marc Garant pour l’attention qu’ils ont accordée à notre mère et pour le support apporté à la famille. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Gervais ou à tout autre organisme de votre choix. Des enveloppes seront disponibles au salon. Pour renseignements: 418-887-3000 Télécopieur: 418-887-5030. Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil VNPW7997Léger Vermette Marie-Paule Dans l’avis de décès, nous aurions dû lire: « dame Marie-Paule Léger, épouse de feu M. Laval Vermette. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Maude Gauthier (feu Lionel Léger). » Paru le 2008/01/27 dans Le Soleil HZNR8998 Vermette Labrecque Anne-Marie (Anna) Son bienveillant sourire et son coeur resteront parmi nous. Au Foyer de Saint-Gervais, le 22 janvier 2008, à l’âge de 98 ans et 8 mois, est décédée dame Anne-Marie Vermette, épouse de feu Ernest Labrecque. La famille recevra les condoléances au Salon Édouard Trahan Fils Inc 30, de la Fabrique, Saint-Gervais le vendredi 25 janvier de 19h à 21h30, samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 26 janvier à 11h, en l’église Saint-Gervais. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carmen (Bertrand Labrie), Candide (Vital Labrie), Eliane (Marcel Auclair), Mariette (Charles Leroy), Irène (Viateur Boivin), Gilberte (Paul-Henri Corriveau), Monique, Suzanne (Réjean Lachance); ses quatorze petits-enfants et treize arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Edith (feu Louis Godbout) et sa belle-soeur Jeanne-D’Arc Vermette (feu Benoit Vermette); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du Foyer Saint-Gervais pour leur dévouement et pour les bons soins prodigués. Un merci tout spécial s’adresse également au Docteur Myriam Charbonneau et à M. Marc Garant pour l’attention qu’ils ont accordée à notre mère et pour le support apporté à la famille. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Gervais ou à tout autre organisme de votre choix. Des enveloppes seront disponibles au salon. Pour renseignements: 418-887-3000 Télécopieur: 418-887-5030. Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil VNPW7997Léger Vermette Marie-Paule Dans l’avis de décès, nous aurions dû lire: « dame Marie-Paule Léger, épouse de feu M. Laval Vermette. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Maude Gauthier (feu Lionel Léger). » Paru le 2008/01/27 dans Le Soleil HZNR8998

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

NOUJAIM (née Fontaine), Pauline 1948 - 2008 C'est avec tristesse que nous annonçons le décès de Pauline Fontaine, survenu à l'hôpital Général du Lakeshore, le 22 janvier dernier. Elle était l'épouse bien-aimée de M. Elias Noujaim. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Geneviève (Robertson Joseph), ses parents Marthe Dubuc Fontaine et Odila Fontaine ainsi que sa soeur France (Gilles Charest). Son sourire et sa gaieté demeurera dans la mémoire de chacun qu'elle à côtoyé. Sincères remerciements au personnel du département d'oncologie de l'hôpital Notre-Dame (CHUM) pour les soins prodigués pendant les dernières années. La famille recevra les condoléances le jeudi 24 janvier de 19 h à 22 h et le vendredi 25 janvier de 14 à 16 h et de 19 à 22 h au Salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources, Dollard-des-Ormeaux 514-685-3344 les funérailles auront lieu en l'Église St-Raphaël Archange, 495, Cherrier, Île Bizzard, le samedi 26 janvier 2008 à 11 heures. Paru le 2008/01/24 dans La Presse EUWR5825

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

Violette Michaud Marie-Reine 1917 - 2008 Àl’hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 22 janvier 2008, à l’âge de 90 ans 8 mois, est décédée dame Marie-Reine Violette, épouse de feu monsieur Camille Michaud (1914-1992). Née à Notre-Dame du Lac, Témiscouata le 29 mai 1917, madame était la fille de feu dame Éléonore Slight et de feu monsieur Joseph Clifton Violette. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, arrondissement Beauport (autoroute de la Capitale sortie Bourg-Royal no 318) aujourd’hui jeudi 24 janvier 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h, de même que le vendredi 25 janvier 2008 de 9h à 10h30. Les funérailles seront célébrées ce vendredi 25 janvier 2008 à 11h, en l’église Saint-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, arrondissement Beauport. Le corps sera déposé en terre auprès de son époux à une date ultérieure. Mme Michaud laisse dans le deuil ses enfants: Grégoire (Lynda Lachance), Raymond (Henriette Gaulin), Jacques; ses petits-enfants: Charles Michaud (Marie-Millie Fiset), Frédéric Michaud (Manon Fortier), Isabelle Michaud (Daniel Vaillancourt), Marie Michaud (Simon Aubin), Véronique Michaud (Marc Bohemier), Guillaume Michaud (Sonia); son frère Léon Violette (feu Alice Beaulieu); sa belle-sœur Irène Vaillancourt (feu Gilles Violette); sa nièce Violetta Violette ainsi que ses autres nièces, neveux, cousins, cousines et ami(e)s. Madame Michaud était également la mère de feu Hugues Michaud (1954-1996) et la grand-mère de feu Stéphanie Michaud (1982-2002). La famille remercie tout le personnel du 4e B de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie personnalisés Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil UPTB5958

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

LAPERRIÈRE, Frère André, FIC 1940 - 2008 Le 22 janvier 2008, est décédé à Philipsburg Frère André Laperrière, FIC, à l'âge de 67 ans dont 50 années de vie religieuse. André Laperrière, fils d'Anselme Laperrière et d'Yvette Paquet, est né à Chicoutimi le 3 avril 1940. Il entra au noviciat de La Prairie en 1958 et fit profession perpétuelle en 1965. Il enseigna à Montréal (Saint-Stanislas), à River Canard (Ontario) et c'est surtout à La Prairie, au postulat et au Collège Jean de la Mennais (1972 - 1988) qu'il donna la pleine mesure de ses dons d'éducateur. Brillant professeur de mathématiques, il avait à coeur de rendre sa matière accessible aux élèves moins doués pour cette discipline. Il fut aussi un pionnier dans l'enseignement de l'informatique. Un problème de santé l'amena à interrompre cette carrière et il se dévoua par la suite dans les services d'entretien au pensionnat d'Oka (1988 - 2003) et à Philipsburg. Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jean (Madeleine Grenier), Cécile, Florian, feu Thérèse, Monique (Ronald Gervais) ainsi que ses neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée le lundi 28 janvier 2008 de 15 à 17 h et de 19 à 21 h et le mardi 29 janvier à partir de 13 h, à la Maison mère des Frères de l'Instruction chrétienne 870, chemin de Saint-Jean La Prairie Les funérailles auront lieu, au même endroit, le mardi 29 janvier à 14 h. Direction: URGEL BOURGIE Paru le 2008/01/24 dans La Presse SKPA6722

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

Pichette Barbeau Mariette 1922 - 2008 Au Centre de transition St-Jean-Eudes, le 23 janvier 2008, à l’âge de 85 ans, est décédée dame Mariette Pichette, épouse de feu monsieur André Barbeau. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le dimanche 27 janvier de 10h à 11h30. Une liturgie de la parole sera célébrée, en présence des cendres, le même jour à 11h30. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Brigitte Dufermont); ses petits-enfants: Émilie (Dany Langlois) et Charles; son arrière-petit-fils Maxime; sa belle-sœur Monique Barbeau (Yvan Morin) et son beau-frère Jacques Barbeau (Huguette Gagnon), Suzanne Thériault et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la recherche sur les maladies infantiles, 300, Berge du Canal, bureau 317, Ville St-Pierre (Québec) H8R 1H3. Renseignements Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil FYSD9299

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-19

Goupil Gérard 1924 - 2008 À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, le 19 janvier 2008, à l’âge de 83 ans et 8 mois, est décédé monsieur Gérard Goupil, époux en premières noces de feu madame Thérèse Fillion et en secondes noces de madame Lucille Blondeau. Il demeurait à Québec, arrondissement de Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boulevard Henri-Bourassa, Charlesbourg le vendredi 25 janvier 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 26 janvier 2008 de 8h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 26 janvier 2008 à 11h, en l’église St-Jérôme-de-L’Auvergne (6350, 3e Avenue Est, à Québec) et de là, au Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Michel (France Houde), Claude (Sylvie Doyon), André (Nicole Trudel), Danielle (Pierre Pellerin), Sylvie (Marc Bernier) et Josée (Gérald Guérette); les enfants de Lucille Blondeau: France (René Beaulieu), Line (Marc Savard), Johanne (feu André Genois), Mario (Solange Vallières), Christian (Linda Huot) et Claudine (François Michaud); de nombreux petits-enfants et arrière petits-enfants; ses frères et sœurs: Rosaire (Denise Mailloux), Benoît (feu Alice Carrier), Bruno (Irène Beaudoin), Paul (Rita Borris) et Lucille (feu Jacques Bouchard); plusieurs beaux-frères et belles-sœurs des familles Fillion et Blondeau ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Il a rejoint ses frères et sa sœur: Ubald (feu Gilberte Larouche), Lucien (feu Éva Houle), Camil (feu Madeleine Fréchette), Maurice, Gertrude (feu Majorique Morisette), Léo, Athanase (Yolande Simard) et Marcel (Lilianne Guillemette). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, téléphone: 418-688-0878 ou à la Fondation canadienne du rein, téléphone: 418-683-1449. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil ADHE8494

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-21

JOHANN, Helen Agnes - Passed away peacefully at Summit Place on Monday, January 21, 2008. Helen Johann (nee Buzza) of Owen Sound in her 85th year. Wife of the late Morley Johann. Lovingly remembered by her son David and his wife Marilyn of Bracebridge and Carrie and her husband Ross Church of Owen Sound. Helen will be missed by all her grandchildren Sean, Shaina, Siomonn, Taylor, Laine, Amy and Brandon and great grandchildren Miranda, Shaman, Sebastian, Emerson and Palmer. Also survived by her brother Gordon Buzza and his wife Doris of Owen Sound. A memorial service will be held at Division Street United Church on Saturday, January 26, 2008 at 11 o'clock with Rev. Cathy Hird officiating. Interment, Leith Cemetery. Memorial donations to the Alzheimer Society, Canadian Diabetes Association or the Hospital for Sick children Foundations would be appreciated and may be made through the TANNAHILL FUNERAL HOME 519-376-3710. 10969244

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

ATKINS, Harriett Amy (nee Bellman) Peacefully on Tuesday January 22nd, 2008 age 86 years. Beloved wife of the late Ken. Loving mother of Earl (Mary) of Ottawa and Gary (Barbara) of Kanata. Cherished "Granny" of Kim, Sara-Lynn, Christopher, Shannon and Tiffany. Predeceased by four sisters: Mary McDougall, May Ellard, Eva Unsworth, Betty Pratt, and four brothers: Alfred, Edward, Fred and Walter. Harriett will be fondly remembered by her family and many friends. Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Ave. at Richmond Rd. after 11 am on Saturday January 26th, 2008 until service time in the chapel at 2pm, followed by a reception in the McGarry Family Reception Centre. Those wishing may make memorial donations to the Heart and Stroke Foundaion. Published in the Ottawa Citizen from 1/24/2008 - 1/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-18

Pouliot Huguette 1941 - 2008 Au Centre Hospitalier Chauveau, le 18 janvier 2008, à l’âge de 66 ans, est décédée, madame Huguette Pouliot, fille de feu Ernest Pouliot et de dame Odélia Lessard. Elle demeurait au Saules à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le 26 janvier 2008 à 11h, à l’église St-Rodrigue (4760, 1re Avenue, Québec) où la famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil son fils: Éric Perron (Nathalie Tremblay); ses frères et sa sœur: Yvon, Aline (Alex Faessler), et feu Raymond; son mari en premières noces: Marcel Perron; ses beaux-frères et belles-sœurs: Robert, Céline, Micheline et Jean-Roch ainsi que plusieurs neveux et nièces; son mari en secondes noces: feu Iréné Blondeau; plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, oncles et tantes, ainsi que plusieurs cousins et cousines, neveux et nièces et amis(es). La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Courriel plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil YXEQ5649

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

BOILY Claire Bellemare BOILY (Mme Claire Bellemare) Elle nous a quittés, entourée de l'amour des siens, dans la paix et la sérénité, usant de ses dernières forces pour chanter un cantique à la Vierge Marie. Le 23 janvier 2008, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 83 ans, Mme Claire Bellemare, épouse de feu M. Médéric Boily, demeurant à la Villa de Montfort, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 3711 rue Cabot Jonquière (secteur Kénogami) le vendredi 25 janvier 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 26 janvier 2008, à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier 2008 à 10 h à l'église St-Matthieu. Il y aura une exposition à l'église de St-Etienne des Grès le lundi 28 janvier 2008 de 11 h à 14 h suivie de l'inhumation qui aura lieu au cimetière paroissial de St-Etienne des Grès. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Luc Boily (Gabrielle Boudreault), Jean (Carole Arseneault), Ann; ses petits-enfants: Jean-François, Alexandre, Mathieu, Frédéric, Etienne, Jérémie, Raphaël et Catherine (Alexandre Boudreault); ses soeurs: Isabelle Bellemare (feu Rosaire Chevalier), Berthe (Réal Bournival); sa belle-soeur: Béatrice Boily (feu Hervé Ratthé), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2008/01/24 dans Le Quotidien CQPH7973

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

Émond Caron Pierrette 1934 - 2008 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 23 janvier 2008, à l’âge de 73 ans et 1 mois, est décédée dame Pierrette Émond, épouse de feu monsieur Roland Caron. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de l’Anse 280, 8e Rue, Québec le mardi 29 janvier 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h; le mercredi 30 janvier 2008 de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 30 janvier 2008 à 14h, en l’église de St-Roch (590, St-Joseph à Québec). L’inhumation se fera au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Céline Dionne), Richard (Danielle McNeil); ses petits-enfants: David (Éloïse Lévesque), Vincent, Matthieu, Mélissa (Émmanuel Guzman); ses arrière-petites-filles: Rébecca, Méghane; ses frères et soeurs: feu Jeanne d’Arc (feu Réal Desjardins), Thérèse (feu Adélard Fortin), feu Jean-Paul, feu André (Louise Vézina), feu Jean-Jacques (Monique Lachance); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Caron: feu Robert (Jeanne Hébert), Maurice (Marie-Jeanne Fournier), feu André (Marie-Anna Renaud), feu Jacqueline (feu Édouard Vigneault), feu Fernand, feu Denise (Benoit Lorquet) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel des soins intensifs et de cardiologie de l’Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/01/28 dans Le Soleil HFWN4898

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

TREMBLAY Antoinette TREMBLAY (Mme Antoinette) Le 23 janvier 2008, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, entourée de l'amour de ses enfants, à l'âge de 101 ans 7 mois, Mme Antoinette Tremblay, épouse de feu M. Johnny Tremblay, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le jeudi 24 janvier 2008 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h (midi). Les funérailles auront lieu le vendredi 25 janvier 2008 à 14 h à l'église Sacré-Coeur à Chicoutimi. L'inhumation aura lieu au cimetière Saguenay à St-Honoré. Elle était la fille de feu M. Arthur Tremblay et de feu Mme Annabelle Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Fernande Tremblay (Jeffrey Gagnon), Lauréat (Géraldine Doucet), Georges-Henri (feu Annoncia Allard), Robert (Demerise Gagnon), Gertrude (Roland Fortier), Annette, Henriette (Laurier Gagnon) et Julienne (Dr Taghi Hakami); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Alice Tremblay (feu Télesphore Bouchard), feu Henri (1ères noces feu Marie-Ange Racine, 2ièmes noces feu Laurette Minier), feu Arthur (Yvonne Collard), feu Adrien (feu Thérèse Fournier), Fernande (1ères noces feu Albert Racine, 2ièmes noces feu Paul-Émile Tremblay), feu Jean-Baptiste (1ères noces feu Edmée Tremblay, 2ièmes noces Rose Desbiens), feu Yvette (feu Délium Tremblay), Annabelle, Antoine (feu Brigitte Côté), feu Charles-Edouard (Thérèse Bilodeau). Elle était la belle-soeur de Yvette Tremblay (feu Joseph Martel). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Nous tenons à souligner le professionnalisme de tout le personnel soignant et un merci particulier au Dr François Savard ainsi qu'à Mgr Léonce Bouchard. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2008/01/24 dans Le Quotidien RXDH7539

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

BÉLANGER, Roger 1928-2008 À Montréal, le 22 janvier 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Roger Bélanger, époux de madame Carmen Lemay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Marcel, feu Nicole, Annette, Madeleine, Claire; ses petits-enfants: Jonathan, Karl, Caroline, Steve, Nicolas ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Les funérailles en présence des cendres seront célébrées le samedi 26 janvier à 11 heures, en l'église Saint-François d'Assise, 700 Georges-Bizet, Montréal. La famille recevra les témoignages de sympathie à l'église une heure avant la cérémonie. Annonce numéro : 14767463-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-20

M. GAÉTAN HAMELIN 1927-2008 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. BARRAUTE - Est décédé le 20 janvier 2008 à la Maison du Bouleau Blanc d’Amos, à l'âge de 80 ans et 11 mois, M. Gaétan Hamelin, époux de Mme Maria Petit, domicilié à Barraute. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Denise (Daniel Provencher) d’Obaska, Diane (Daniel Charrette) d’Obaska, Albert de Val-d’Or, Gaétanne (Julien Richard) de Val-d’Or, Yvonne ( Patrick Sirois) de Val-d’Or, Irène (Pierre Boutin) de Mont-Laurier, Yvon (Chantal Gervais) de Val-d’Or; ses petits-enfants et leurs conjoints : Jason, Sonia, Manon, Éric, Mylène, Roxanne, Mélanie, Steeve, Stéphane, Nancy, Carolanne, François, Sylvain, Annie, Maxime, Johanie, et Mylène; ses arrière-petits-enfants : Marie-Anne, Alexandre, Annick, Audrey, Élodie, Jade, Megan, Mathias, Yoan, Audrey-Anne, Coralie, Maude-Sophie, Kary-Ann; ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, cousins et cousines, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 23 janvier 2008 à 14h00, en l’église St-Sauveur de Val-d’Or, suivi de la crémation au crématorium des Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or et de l’inhumation des cendres au cimetière de La Morandière. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Maison du Bouleaux Blanc d’Amos.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-20

Jobin Jean-Paul 1926 - 2008 Au CHUL du CHUQ, le 20 janvier 2008, à l’âge de 81 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Jobin, Commandant retraité de la Réserve Nationale du Canada, fils de feu monsieur Elzéar Jobin et de feu dame Annette Vézina. Il demeurait à Sainte-Foy. Le service religieux sera célébré le samedi 26 janvier 2008, à 14h, en l’église Saint-Thomas-d’Aquin, 2125, Louis-Jolliet (Sainte-Foy), Québec, et de là, au cimetière Belmont. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, ses filles: Michèle et Hélène (Pierre Veilleux); sa petite-fille Natasha; la mère de ses enfants: Jacqueline Ouellet Jobin; sa belle-sœur Thérèse Joncas (feu André Ouellet) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s, en particulier Françoise Lamontagne. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, tél: 418-683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418.529.3371 Télécopieur: 418.529.9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil DAQQ5968

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-21

Blouin Donaldson Ginette À l’hôpital St-Sacrement, le 21 janvier 2008, est décédée madame Ginette Blouin, épouse de monsieur André Donaldson. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 26 janvier 2008 à 14h, en l’église du Très-St-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille Ann (André Beauchesne); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Donaldson: Pierrette (Jean-Paul Sanfaçon), Jacques (Claire Hamel), Marc (Céline Caron), Gilles (Violaine Tremblay) et Thérèse, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents, et ami(e)s. La famille désire souligner le dévouement de tout le personnel médical du Pavillon Coulombe. Également un grand merci au docteur Yves Rouleau pour son support remarquable. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus et St-Sacrement (hôpital St-Sacrement) 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4, tél: 418-649-5959. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418.529.3371 Télécopieur: 418.529.9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil UDYS2796

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-21

Caron Charles-Édouard À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 21 janvier 2008, à l’âge de 84 ans et 4 mois, est décédé M. Charles-Édouard Caron, époux de Marie Angers, fils de feu monsieur Gaudias Caron et de feu madame Marie Simard. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 26 janvier 2008 à 11h, en l’église Saint-Albert-le-Grand, 3065, 2e Avenue, Québec et de là au cimetière Saint-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec Il laisse dans le deuil, son épouse Marie Angers; sa soeur Blanche (feu Paul Gilbert); son frère Paul-Émile (feu Priscilla Dubuc); ses belles-soeurs: Madeleine Caron (feu Omer Caron), Jeanne-D’Arc Gravel (feu Adrien Caron), Laurette Létourneau (feu Marcel Caron), Jacqueline Bourdeau (feu Florian Angers), Odette Marquis (feu Jean-Robert Angers); son beau-frère Jacques Thivierge (feu Pauline Angers); plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, amis et amies et tout particulièrement Lorraine Chouinard. Remerciement à tout le personnel du département de gériatrie de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec G1S 3G3. Pour renseignements: Coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec G1K 2M8 Téléphone: 418-525-4637 Télécopieur: 418-529-5803 courriel: falaise@oricom.ca Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil BYBC7986

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-21

COSSETTE M. MARCEL Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, unité des soins palliatifs, le 21 janvier 2008, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Marcel Cossette, époux de Mme Laurette Gauthier, demeurant à Saint-Tite et natif de Hérouxville. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil: vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier, à 14h en l'église de Hérouxville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Laurette; ses filles: Céline (Jocelyn Blais) et Lucie; ses petites-filles: Andréanne (François Lacerte), Mariline (Guy Charbonneau) et Isabelle; ses arrière-petits-enfants: Samuel, Carolane et William; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Lionel (Anita Bordeleau), Jeannine (Normand Bordeleau), Simone (Jacques Dupuis), Estelle (feu Lévis Pothier) (Jean-Marc Dessureault), Ange-Alda (Florent Allaire), Louise (Paul Dugré), Jean-Claude (Jeanne Rousseau), Yvonne Lehoux (feu Richard Cossette) (Charles Germain), Simone Ayotte (feu Martin Cossette), Denise Gauthier (feu Roland Bordeleau). M. Cossette laisse aussi son oncle et ses tantes, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Guy Chamberland et aux équipes des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud et du CLSC de Saint-Tite. Renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000. Courriel: salonlac@cgocable.ca Paru le 2008/01/24 dans Le Nouvelliste TXKW6564

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-21

CÔTÉ M. GRATIEN 1927 - 2008 Subitement, au Rapide-Blanc, le 21 janvier 2008, est décédé à l'âge de 80 ans, M. Gratien Côté, époux de Jacqueline Matte, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la: Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil: vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier, à 11h en l'église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. L'ont précédé, ses soeurs et frères: Augustine, Rose-Alma, Lucienne, Roland, Laurette, Gertrude, Adhémard, Rosaire et Marcel. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mme Jacqueline Matte; ses enfants: Jean et Marie (Marco Levasseur); ses petits-enfants: Ariane et Philippe; sa soeur, Mariette (feu Adrien Bérubé); son beau-frère, Stanislas Lajoie (feu Lucienne Côté); sa belle-soeur, Clotilde Lessard (feu Pierre Matte); son beau-frère, Jean-Paul Matte (feu Denise Beauce); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des offrandes de messes à l'église Saint-Sauveur. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2008/01/24 dans Le Nouvelliste ZYXN6743

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-19

Pelletier Pierre 1954 - 2008 Le 19 janvier 2008, est décédé dans la paix et la sérénité à son domicile, monsieur Pierre Pelletier de menuiserie Pierre Pelletier St-Pierre, I.O. Fils de dame Rachel Perreault et de feu Robert Pelletier, époux de dame Ruth Pelletier. Il demeurait à St-François, I.O. La famille accueillera parents et amis(es) à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 628, chemin Royal St-Pierre I.O. G0A 4E0 samedi jour des funérailles de 11h à 13h15. Le service religieux sera célébré le samedi 26 janvier 2008 à 14h, en l’église de Ste-Famille I.O. Il laisse dans le deuil, outre sa mère et son épouse, sa marraine Thérèse M. Perreault; sa filleule Maude Pelletier; sa sœur, ses frères: Carmelle (Pierre Dubé), Claude (Lise Simard), Michel (Pauline Dionne), Ghislain (Suzanne Pelletier), Normand (Johanne D’Amours), Daniel (Marcelle April), Donald (Lise Boucher); sa belle-mère dame Claire Bossé (feu Maurice A. Pelletier); ses belles-sœurs et ses beaux-frères: Odile (Denis Lévesque), Guy (Lise Michaud), Michel (Pâquerette Dufour), Georges (Hélène Roy), Pierre (Lita Michaud), Janine (Pierre Boucher), Victor (Martine Garon), Denise (Jochen Niemand), Claire (Pierre Duchesne) ainsi que de nombreux neveux, nièces, oncles et tantes; son employé et ami Ghislain Gagnon et de fidèles amis. Pierre remercie toute sa clientèle qui lui a fait confiance ainsi que tous ces collaborateurs. Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à la Fondation François Lamy inc. 3907, chemin Royal, Ste-Famille, I.O. (Québec) G0A 3P0, Tél: 418-829-0330 Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur 418-660-1614 Courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil NCAK3972

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

SANSOM, Katherine Peacefully in hospital, surrounded by her family and friends, on Tuesday, January 22, 2008, in her 68th year. Loving partner for 29 years of Eileen Murphy. Dear mother of Allan (Janet Remy) of Winnipeg, Chris of San Franciso and Keith of Virginia. Loving grandmother of Jaedie. A Memorial Mass will be held at Holy Redeemer Roman Catholic Church, 44 Rothesay Drive, Kanata on Saturday, January 26, 2008 at 2:00 p.m. If you wish to make a donation in memory of Katherine please consider the Bruce House, 402-251 Bank Street, Ottawa, ON K2P 1X3. Condolences, donations or tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 1/24/2008 - 1/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

FERLAND M. MARCEL À la Résidence Cooke du CSSSTR, le 22 janvier 2008, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Marcel Ferland, époux de Rita Lesage, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier, à 13h 30 en l'église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Rita Lesage; ses enfants: Michel (Marie-Josée Boulet), Denis (Lise Ranger), Claude (Johanne Pichette), Jacques (Noëlla Champagne), Johanne (André Pothier), Guy (Pascale Boisvert); ses petits-enfants: Vanessa, Kathleen, Patricia, Cindy, Yannick, Christelle et Alexandra Ferland, Kim et Maude Pothier; ses arrière-petits-enfants: Pénéloppe et Renaud Labbé; sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs: Cécile Ferland (feu Lionel Deslauriers), Soeur Pauline Lesage, Soeur Grise de la Charité, Lucille Lesage (Louis Marchand), Huguette Lesage (Pierre Leblanc), Yvon Lesage (Lise Picotte), Lise Richer (feu Roger Lesage), Angèle Gélinas (feu Jean-Paul Lesage); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du département D2 de la Résidence Cooke, pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/01/24 dans Le Nouvelliste DUHH8638

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

FOSTER Gilda Lapointe FOSTER (Mme Gilda Lapointe) Le 23 janvier 2008, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 79 ans, Mme Gilda Lapointe, épouse de M. Guy Foster, demeurant Chemin du Portage-des-Roches Nord, Laterrière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Arvida 2048 Neuville Jonquière (Ancienne Gare) le vendredi 25 janvier 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 26 janvier 2008 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier 2008 à 10 h à l'église Notre-Dame, Laterrière. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu Mme Mathilda Simard et de feu M. Roméo Lapointe. Outre son époux M. Guy Foster, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jeanne Foster (Hal Watson), Myriam (Jacques Poirier), Jean (Doris Martel), Claude (Monique Hudon), Yves (Choupette); ses petits-enfants: Danielle, Marie-France, Mercédèse, Annie (Patrick), Martin, Marie-Josée, Nicolas, Michaël, Mathieu et Vincent; ses arrière-petits-enfants: Ryan, Léa et Anabelle; ses frères et soeurs: Irené Lapointe (Marie-Claire Roberge), feu Clément (Denise Gaudreault), Rose-Marie (Vincent Tardif), Léonce (Jeannine Lapointe), Raymond (feu Claudette Labonville, Pierrette Arsenault), Ernest (Ruth Tremblay), Cécile (Jean-Marie Tremblay), feu Jeannine (feu Marcel Boucher), Elise (Jean-Louis Allard), Paul (Monique Munger), Rosaire (Madeleine Girard), Françoise (Roland Aubut). Elle était la belle-soeur de: feu Léo Foster, prêtre, Vincent (Françoise) et Aline Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation Lucien Racine. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2008/01/24 dans Le Quotidien NWVV7494

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

Gérald St-Germain 1936-2008 À l'Hôpital Général de Grand-Sault, le mercredi 23 janvier 2008, à l'âge de 71 ans, est décédé Gérald St-Germain, époux de Claire Doucet, domicilié à Saint-Léonard. Né à Sainte-Anne-de-Madawaska en 1936, il était fils de feu Léo St-Germain et de feu Simonne Mazerolle. M. St-Germain était membre des Chevaliers de Colomb, 3e degré, du conseil 2743, membre du Club d'Âge d'Or de Saint-Léonard, membre du Club chasse et pêche de la Rivière-au-saumon inc. et membre du Club VTT de Grand-Sault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil un fils, Mike (Claudine) de Red Deer, Alberta, deux filles, Géraldine "Chatte" Plourde (Pat) de Saint-André et Della "Coco" Learnard (Bob) de Van Buren, Maine, sept petits-enfants, Manon, Marie-Hélène, Luc, Anik, Eric, Kevin et Kristy, quatre arrière-petits-enfants, Samuel, Kimberley, Ismaël et Ibrahim, deux frères, Réal (Laurette) et Roland (Micheline) de Grand-Sault, une soeur, Léola Reichel (Hans) d'Orleans, Ontario, une belle-soeur, Nora (feu Conrad) d'Edmundston, ainsi que des neveux et nièces. Il a été précédé par un frère, Conrad. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O'Regan, 83, rue St-Antoine à Saint-Léonard. Ses funérailles auront lieu le samedi 26 janvier à 11h en l'église de Saint-Léonard, et l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures des visites seront le vendredi de 14h à 16h, et de 19h à 21h, et le samedi de 9h30 jusqu'au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la Société canadienne du cancer ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix. Les membres des Chevaliers de Colomb et de l'Âge d'Or réciteront les prières vendredi soir à 19h30. www.oregans.ca

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

RUSK, Irene March 30, 1923 - January 23, 2008 Lilian Irene Rusk passed away peacefully at the Chinook Care Centre on Wednesday, January 23, 2008 at the age of 84 years. Irene was predeceased by her husband of fifty years, Garnet R.M. Rusk, in 1997. Irene will be sadly missed by her children, Richard and Rose Rusk of Vancouver, and Brent Rusk and Joanne Rhodes of Calgary; and her grandchildren, Shannon, Andrew and Ashley. She is also survived by her brother, Cliff (Pat) Ainsworth and sister-in-law, Audrey Ainsworth. Irene enjoyed her years of service with the Daughters of the Nile, and was proud of her many years as Captain of the Patrol. Irene, a breast cancer survivor, spent many years volunteering at the Tom Baker Cancer Centre. After raising her family, she went to work for the Division of Continuing Education at the University of Calgary. Many special and faithful friendships were made all along her life's journey. The family would like to thank all of the warm caring people at Chinook Care Centre for their dedication to Irene's comfort, happiness and peace during her stay. A Celebration of Life will be held at Woodcliff United Church, 5010 Spruce Drive S.W., Calgary on Saturday, January 26, 2008 at 11:00 a.m. In lieu of flowers, memorial tributes in Irene's name may be made directly to the Parkinson's Society, No. 102, 5636 Burbank Crescent S.E., Calgary, AB T2H 1Z6. FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 1/25/2008 - 1/26/2008. Published in the Calgary Herald on 1/24/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-19

LEDUC, Dominic 1994-2008 De Ville LaSalle, le 19 janvier 2008, à l'âge de 13 ans, est décédé Dominic Leduc, fils de Chantal Atkin et de Robert Leduc (Andrée). Il laisse dans le deuil ses grands- parents Mireille et Roland Atkin et Fernande (feu René) Leduc, ses oncles Michel (Dianna), Réjean (Linda), Linda (Claude), sa cousine Caroline, ses cousins Jérémie et Maxime, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: le samedi 26 janvier 2008 de 14 à 18 heures et dès 19 heures, suivi d'une réunion de prières à 19 h 30 en la chapelle du complexe funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à l'hôpital de Montréal pour enfants, département de cardiologie, seraient appréciés. Annonce numéro : 14767484-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

KOVACS, Jim - Peacefully at Bluewater Health Mitton St. Site on Wednesday, January 23, 2008 Jim Kovacs age 73 of Sarnia. Beloved husband of Ellen Kovacs. Loving father of Jim Jr. and his wife Dianne. Cherished grandfather of Kyle and Brayden. Dear brother of Janosh and his wife Elizabeth of Hungary. Survived by many nieces and nephews in Hungary. Cremation will take place. At the family's request there will be no formal funeral service. Sympathy may be expressed through donations to the Alzheimer's Society. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 10970066

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-19

BÉRUBÉ M. NORMAND À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 19 janvier 2008, est décédé à l'âge de 62 ans, M. Normand Bérubé, fils de feu Marie-Rose Labecque et de feu Paul Bérubé, conjoint de Carole Lemieux-Hains, demeurant à Lévis. La famille accueillera parents et ami(e)s au sous-sol de l'église de Lévis, samedi, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier, à 14h en l'église Christ-Roi de Lévis Il laisse dans le deuil sa conjointe, Carole Lemieux-Hains; son fils, Pascal Hains; ses soeurs: Maggy Bérubé (Jean Plamondon), Jocelyne Bérubé (Gérald Baillargeon); ainsi que ses oncles, tantes, son neveu, ses nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Paru le 2008/01/24 dans Le Nouvelliste RJVP3752

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-19

M. ANDRÉ NOLET 1946-2008 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. STE-GERMAINE BOULÉ- Est décédé le 19 janvier 2008, au Centre hospitalier de La Sarre, à l’âge de 61 ans, Monsieur André Nolet, domicilié à Ste-Germaine Boulé, époux de madame Louise Desjardins. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants ainsi que leur conjoint : Dominik (Laurent Badin) de Ste-Agathe-des-Monts, Camille (Benoît Duval) de Montmagny, Marie-Lise de Québec; sa petite-fille : Mathilde Badin; ses frères et sœurs : Rose-Aimée (Gérard Drouin) de Ste-Germaine Boulé, Pierre (Lorraine Falardeau) de St-Eugène de Guigues, Élisabeth (Claude Levesque) de Ste-Germaine Boulé, Monique (Charles Corbin) de Duparquet, Marguerite (Richard Audet) de Ste-Germaine Boulé, Georgette (Denis Giroux) de Ste-Germaine Boulé, Gertrude (Réal Lambert) de La Sarre ; ses beaux-frères et belles-sœurs : Gilles (Mary Farell) de Montréal, Louis (Florence Laplante) de St-Denis Kamouraska, Jean (Denise Marion) de St-Denis Kamouraska, Pierre (Johanne Fontaine) de Montréal, Hélène (Daniel Messier) d’Ottawa, Claude de Montréal, René (Danielle Morissette) de Québec; ses neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis (es). Les funérailles ont eu lieu le mercredi 23 janvier 2008 à 10h30 en l’église Ste-Germaine Boulé suivies de la crémation au Crématorium des Maisons funéraires Blais Inc. et les cendres seront mises en niche au Columbarium du 24, 6e avenue Ouest, La Sarre. Un don à la Fondation du Dr Jacques Paradis, C.P. 6000, La Sarre (Québec) J9Z 2X7 serait apprécié.

Source : Cablevision, Abitibi, QC