Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

GREENLAW, Kenneth Wilson December 18, 1943 to January 22, 2008 Peacefully in Ottawa after a brief illness. Beloved husband and best friend of Kathleen, loving father of Andrew, Christine and Lauren, devoted son-in-law of Robert and Margaret Black. Survived by his sister Patricia Wickman of Toronto; predeceased by his brother Donald. Friends are invited to join the family for visitation at the Beechwood Cemetery, 280 Beechwood Avenue on Saturday January 26 after 9:30 a.m. A memorial service will follow in the Beechwood National Memorial Center at 11 a.m. The family wishes to thank the caring staff at the Ottawa General and Elisabeth Bruyere hospitals for making Ken so comfortable. They also wish to thank their neighbours and friends for the overwhelming outpouring of love and support during this difficult time. In lieu of flowers, donations may be sent to the Ottawa Hospital Foundation, the Elisabeth Bruyere Sisters of Charity Foundation, or to the charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen from 1/24/2008 - 1/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-16

LAVELL-WYLIE, Carole At the Hawkesbury General Hospital on Wednesday, January 16, 2008 after a long battle with cancer, Carole Lavell-Wylie of Vankleek Hill, Ontario at the age of 53 years. Predeceased by her parents John and Marjorie Lavell. Beloved wife of John Wylie. Loving mother of Jonathan. Dearly loved sister of Edward (Rejeanne Lanthier) of Gatineau, Richard (Madeleine Tremblay), Reginald (Nancy Nitschke) both of Mayo, Sean (Celine Hamel) of Buckingham, Colleen (Don Guindon) of St. Pascal, Laurie Ann (John Viau) of Ottawa. Predeceased by her sister Estelle. Fond daughter-in-law of Hazel Wylie (the late William) of Carleton Place. Dear sister-in-law of Douglas Wylie (Beverley) and Robert Wylie both of B.C. and Bruce Wylie (Betty Ann) of New Brunswick. Also sadly missed by her 13 nieces and nephews and 4 great nieces and nephews. A Memorial Mass will be held in the spring at St. Malachy's Catholic Church, Mayo, Quebec. In Memory of Carole, donations to the Canadian Cancer Society, 100 Second Street West, Suite B, Cornwall, Ontario, K6J 1G5 would be appreciated by the family. For expressions of sympathy to the family, by fax: (613) 678-2045 or by e-mail: condolences@hillcrestfuneralhome.ca Funeral arrangemets entrusted to Hillcrest Funeral Home, 151 Bond Street, Vankleek Hill, K0B 1R0. HILLCREST FUNERAL HOME 613-678-2002 Published in the Ottawa Citizen on 1/24/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-21

MATTILA, Olaf Alexander Peacefully at Hilltop Manor Merrickville on Monday January 21, 2008 at the age of 89 years. Loving husband of 62 years of Edith Knapp. Loving father of Brian (Lynne) Thunder Bay, Kerry (Betty) Burritts Rapids. Sister Lillian, Saskatoon, sister-in-law Jessie Read, Merrickville, grandchildren; Heather,Kristy, Wendy, Todd and great grandchild Julia. Predeceased by 10 brothers and sisters. He was a positive presence in all our lives and we will miss him deeply. Friends may call at the Lannin Funeral Home, Smiths Falls from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. on Thursday. Funeral service well be held in the Chapel of the Lannin Funeral Home on Friday January 25, 2008 at 10 a.m. Interment Union Cemetery Merrickville in the spring. In memory of Olaf,donations made to the Holy Trinity Anglican Church Merrickville or the Merrickville District Community Health Centre or Charity of Choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 1/24/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

MERKLEY, Annie P. Peacefully at Dundas Manor, Winchester on Wednesday, January 23, 2008 Annie Merkley of Chesterville in her 78th year. Beloved wife of Harold Merkley. Devoted mother of Steven (Colleen). Cherished grandmother of Matthew and Marissa. Dearly loved by her 4 sisters. Predeceased by one brother and 3 sisters. Family and friends may pay their respects at the Daniels Funeral Chapels, 472 Main Street, Winchester, on Thursday 7 - 9 p.m. and Friday from 12 Noon till service time in the chapel at 1:30 p.m. Interment Maple Ridge Cemetery. Donations to Dundas Manor would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 1/24/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

ROWE, Joan Edna (nee Baird) On January 23, 2008 in her 83rd year, Joan left this world to join her husband, Murray, who died last February. Theirs was a lifetime of love and laughter true soul mates and we take comfort in knowing that they are together forever. Joan will be sadly missed by daughters Donna Bartliff (Chuck) and Linda Millar (Boyd). Joan leaves behind five wonderful grandchildren: Christine (Naim), Andrea (Kyle), Jennifer (Dave), Craig and Kevin (France). Her last few months were very special to Joan, as she was able to visit often with her adored great-grandchildren, Madeline, Grace, Charlie, Christian and Jackson. Joan is survived by sisters Bette and Wanda (Jeff) and was pre-deceased by sister Dorothy and brothers John and Harold. Joan also leaves behind many special friends and family who had the gift of knowing this very special person. The family would like to express sincere thanks and appreciation to the loving and caring staff of Allendale Nursing Home in Milton, Ontario. A private family gathering will take place at a later date. In lieu of flowers, donations may be made to the charity of your choice or to the Canadian Syringomyelia Network, 69 Penny Cres., Markham, ON L3P 5X7 or by contacting the McKersie-Kocher Funeral Home, 114 Main St. Milton, 905-878-4452. Letters of condolence may be left for the family at www.mckersie-kocher.ca Together Forever Published in the Ottawa Citizen on 1/24/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

WALLACE, Iris Peacefully in hospital on Wednesday, January 23, 2008 in her 92nd year. Beloved wife of the late Jim Wallace. She is survived by her nieces June Craig, Shirley Brien, Petra Argue and Sheina Patterson and by her nephews Neil Patterson and Donald Eriksen. She will be remembered by many great nieces and nephews. Friends may call at the Garden Chapel of the Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road, Nepean (between Bayshore and Baseline) on Saturday from 10 to 11 a.m. followed by a service in the chapel at 11 a.m. Interment at Beechwood Cemetery. Donations to the CNIB would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 1/24/2008 - 1/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-20

WARE, Garnice (nee DeMone). Passed away peacefully at home surrounded by her family on January 20, 2008. Wife of the late James Evans Ware and mother of the late Michael Ware (Suzanne Atkinson) as well as his five siblings and their spouses, Judith (Michael Weil), David (Gail Sopczak), Douglas (Jacynthe Tremblay), Linda (Don Kennedy) and Kathleen (Gary Miron), she will continue to be our inspiration. She will fondly be remembered by her grandchildren; James, Stephane, David, Patrick, Andrew, Tara, Stephanie, Joanna, Alexandre, Evan, Jeffrey, Alison and Christopher. Family gatherings filled her with joy. She was actively engaged in her community and will be missed by her loving friends with whom she shared a rich and diverse life. Friends are invited to celebrate her life this Saturday, January 26 from 4 to 8 p.m. at Fritz Farm, 20477 Lakeshore Road, Baie d'Urfe. In lieu of flowers, a donation to Sleeping Children Around the World ( www.scaw.org ) or a donation to your favourite charity will be graciously appreciated. Funeral arrangements entrusted to Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, Pointe Claire. Published in the Montreal Gazette on 1/24/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-18

ST-JACQUES, Maurice 1955-2008 De St-Hubert, le 18 janvier 2008, à l'âge de 52 ans, est décédé subitement Maurice St-Jacques, époux de Louise Langlois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, mère, frères, soeurs ainsi que de nombreux parents, collègues et amis. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le samedi 26 janvier, à 19 h 30, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 6500, BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT www.dignitequebec.com La famille recevra les condoléances ce même jour à compter de 16 heures. La famille tient à remercier tout spécialement ses collègues de travail qui ont TOUT FAIT pour lui venir en aide. Annonce numéro : 14767499-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

MCINNIS, HAZEL GRACE - The death of Hazel Grace McInnis (nee Kincade) of Saint John, NB, formerly of Ellerdale St. and Courtenay Ave., wife of the late Ernest Daniel McInnis, occurred on Wednesday, January 23, 2008 at the Saint John Regional Hospital after a period of failing health. Born in Saint John on October 6, 1912, she was a daughter of the late George Kincade and Elizabeth (Patterson) Kincade-Jenner. Hazel resided for over sixty years in East Saint John. In her earlier years she worked at the Palm Gardens and Federal Store. For more than thirty-five years she was employed by the Holtzman family at the Sun-Ray Fruit Store and Moe's Fruit Mart on Waterloo Street. She retired from working at the age of seventy-three. Hazel enjoyed people and lived life to the fullest keeping her sense of humour right until the end and maintained independent living until the age of ninety-four. Survived by her son, Harold and daughter-in-law, Ann of Saint John; several nieces, nephews, great-nieces and nephews, and great-great nieces and nephews. Predeceased by her husband, Ernest in 1992; a brother, Harold; and four sisters, Nellie, Lottie, Bessie and Dolly; she is the last surviving member of her immediate family. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (506) 634-7424 with visiting on Thursday from 7-9 pm and Friday from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Service will be held from Brenan's Chapel on Saturday, January 26, 2008 at 10 am. Interment will be in Fernhill Cemetery. Remembrances may be made to any charity of choice. www.brenansfh.com A special thank you goes out to Dr. Susan Gray and the staff of 3BS SJRH (who became like family to Hazel, her son and daughter-in-law); in particular, thanks to Ruth, Karen, Deanna, Ann-Marie, Brenda, Patrick, Doris, Sherry, Joyce and Loreen for their care and support, which will be forever appreciated and never forgotten. Thanks also to her special friends, Gladys, Genevieve and Donna, forever grateful for being there. January 24, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-17

TURENNE GUILBEAULT, Fernande (née Guilbeault) 1933-2008 À l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 17 janvier, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Fernande Guilbeault, épouse de feu Anastas Turenne de Montréal et autrefois de St-Damien de Brandon. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: René, Martine, épouse de Alain Laporte et Richard, époux de Céline Hénault; plusieurs petits-enfants et une arrière-petite-fille, sa soeur et ses frères: feu Jean-Guy Guilbeault (Thérèse), M. et Mme Laurent Lasalle (Bernadette), M. et Mme Delourdes Guilbeault (Fleurette), M. Laurent Guilbeault; autres parents et plusieurs amis. Les funérailles de Mme Guilbeault seront célébrées le samedi 26 janvier à 11 heures, en l'église de Notre-Dame de Lourdes, où la famille sera présente à compter de 10 h 30 pour recevoir vos sympathies. L'inhumation des cendres suivra au cimetière du même endroit. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer. Direction funéraire: OMER LANDREVILLE & FILS INC., 674 RUE ST-LOUIS, JOLIETTE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

FRIZELL, John "Barrie" Our Wonderful Dad, Barrie, entered into rest peacefully at home after a short illness, on January 23, 2008, in his 78th year. Barrie Frizell, beloved husband of the his late wife Marguerite (2003). Loving father of KoiNeah, Jamie, and Marilyn Merkley. Much loved grandfather of Damon Vallely, Melissa, Cheryl (Joe), Marilee (Terry), and Trevor Merkley, Alexander and Olivia Frizell. Left to mourn his loss are his brothers Gordie (Bea) Frizell, Ellard Frizell, and his sisters Jean Kerr, Joyce (late Guy) Branchaud, Doreen (Ken Walker) Jordan; and his Aunt Edna Miller. He will be sadly missed by Marguerite's family; Arnold (Mary Ann) Machan, Vernon (Gail) Machan, Ron (Carol) Machan, Rhoda Anderson, Bev (Tom) Pinder, Marlene (Cece) Kaufman, Joanne (Harold) Spenceley, Joyce (Harold Foster) Ransbury, and Fay (late George) Couch. Barrie was a dear and cherished grandpa to his 7 grandchildren. Fondly remembered by Lorrie Whitaker. Special Friend to Gladys Mather and her family, Barrie also leaves many nieces and nephews. Barrie will be sorely missed by the Red Horse Hunting Club Boys, and by everyone who had the distinct pleasure of knowing him. Barrie's visitation will take place at the O'Dacre Family Funeral Home, 15 Victoria Street, Perth, Sunday, January 27 from 2 till 4 pm and 6 till 9 pm. Funeral Service to take place at St. Paul's United Church, Perth, on Monday, January 28, 2008 at 11:00 a.m. with the Rev. Allison Davis presiding. Interment in Hopetown Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society, the Perth and District Union Library, or St. Paul's United Church would be appreciated. You may send your condolences online to www.odacrefamily.ca Arrangements entrusted to O'Dacre Family Funeral Home, Perth. Published in the Ottawa Citizen from 1/24/2008 - 1/26/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-21

BIRCH, Gerald Winston Shreve "Gerry" May 25, 1918 - January 21, 2008 Gerry Birch, beloved husband of Mary Birch, of Calgary, passed away peacefully on Monday, January 21, 2008 at the age of 89 years. Gerry was born in Edmonton in 1918. He joined the Royal Canadian Signals Corp and served during WWII in England, France, Belgium, Holland and Germany from 1942 to 1946. Gerry moved to Calgary following the war and was employed at Inland Cement Company for over twenty-four years. He was active in the Royal Canadian Legion and was a member of the Associated Canadian Travelers for thirty-five years. Despite leaving Edmonton, Gerry continued to be an Edmonton Eskimo fan to the end. He was very friendly to all and never met a dog he did not like. In later years, Gerry was an avid member of the Parkdale Nifty Fifties Club where he enjoyed many card games. Besides his loving wife of sixty-one years, Mary, Gerry is survived by his son Murray (Terri) Birch and his nieces and nephews. He was predeceased by his sister Harriett Ruddy and his brother Stuart Birch. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Monday, January 28, 2008 at 10:30 a.m. In lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to Calgary Health Trust (Carewest Colonel Belcher), Suite 800, 11012 Macleod Trail S.E., Calgary, AB T2J 6A5 (Telephone 403-943-0615, www.thetrust.ca ). The Colonel Belcher Hospital treats patients with respect, kindness and dignity, deserving of those who have served their country. The family thanks Gerry's many valued friends for their constant support and in particular, Frank Swanberg, for easing his last days. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Gerald Birch, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 1/24/2008 - 1/26/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

BEREZOWSKI, Steven - 88, of Adelaide Street, Truro, passed away at home on January 22, 2008 with the love of his life, April, by his side. Steve was born in Meath Park, Sask. and moved to St. Catharines in 1938 to work at General Motors. He enlisted in the army in 1940 , arriving in England in 1941. He served in North Africa, Cicely, Italy, throughout Europe and was injured in Germany. He took great pride when the veterans received recognition on the 60th anniversary of the liberation of the Netherlands. Steve returned to England on leave from Holland and married April Vaughn in Uckfield, England in July, 1945. At wars end, Steve and April settled in St. Catharines, ON where he resumed his career at GM retiring in 1978. Upon retirement, they moved to Nova Scotia to be close to his family. Steve is survived by his wife, April; sons, Tony (Gloria), Berwick, Peter (Collette), Beaverbank; grandchildren, Karen (Fred), Adam (Natalie), Nick (Carrie), Chuck (Natalie); great-grandchildren, Holly and Noah; siblings, John, Peter, Charlie, Josephine, Frank, Francis and Rudie. The members of extended family in England are also remembered . Many thanks to Dr, Chris Cook and friends and neighbors for their kindness. No visitation by request. The Royal Canadian Legion, Branch #26 will hold a Tribute service on Friday at 2:00 pm in COLCHESTER COMMUNITY FUNERAL HOME, 512 Willow Street, Truro. Family flowers only. Donations in his memory may be made to the Heart and Stroke Foundation of Nova Scotia or the Royal Canadian Legion, Branch #26. On line condolences may be made at www,colchestercommunity.com 10969716

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-19

TANGUAY, Jacqueline 1922 - 2008 À St Lambert, le 19 janvier 2008 est décédée Madame Jacqueline Tanguay. Elle laisse dans le deuil ses frères Jacques (Marguerite Lafleur), Louis Philippe (feu Réjeanne Gendron), Hubert (Madeleine Gauron), Jean Paul (feu Suzanne Corbin), feu Gilles (Yolande Durand), feu Edmond (Aline Morency), feu Jean Marc et ses soeurs Suzanne, Pierrette (Jean Loiselle), Yolande, ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis le samedi 26 janvier 2008 de 13h à 14h en L'Église de Saint Lambert 41, avenue Lorne, Saint Lambert Les funérailles suivront à 14h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Ste-Justine de Montréal ou tout autre organisme venant en aide aux enfants. Direction www.urgelbourgie.com Paru le 2008/01/24 dans La Presse VBMZ8347

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-20

LA FAMILLE COUPAL a le regret de vous annoncer le décès de M. JACQUES COUPAL d'Orléans, décédé le dimanche 20 janvier 2008, à l'âge de 76 ans. Il était le fils de feu Omer Coupal et de feu Blanda Blondin. Il laisse dans le deuil son amie de coeur Gisèle Chartrand; ses enfants: Louise (Bertrand Jauvin), Claire (Pierre Dufour), Michel, Gilles (Suzi Wong), André (Lucia Scianname) et Christine (René Desaulniers); ses six petits-enfants: Jean-François, Dominic, Louis-Philippe, Ariane, Florence et Léo; ses soeurs Janine, Cécile et Monique ainsi que ses frères Pierre, Paul et André. Il fut précédé par sa soeur Thérèse et son frère Louis. Il laisse également les enfants de Gisèle: Daniel, Josée, Lynne et Brigitte; ses petits-enfants: Patrice, Marie-Pier, (feu John), Mélissa, Shayla, Maeïlli, Camille, Sarah et plusieurs autres parents et de nombreux amis. La famille invite les amis au Salon funéraire Héritage 2871 boul. St-Joseph, Orléans le samedi, 26 janvier 2008 à compter de 13h30 et au service commémoratif qui aura lieu à 14h30. Ceux qui le désirent peuvent offrir des dons à la Fondations des maladies du coeur. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la Maison Funéraire Héritage au (613)830-2305. Paru le 2008/01/24 dans Le Droit  COUPAL, Jacques Jacques Coupal, from Orleans, suddenly passed away on Sunday January 20, 2008 at the age of 76. He will be greatly missed by his dear friend Gisele Chartrand, and his children Louise (Bertrand Jauvin), Claire (Pierre Dufour), Michel, Gilles (Suzi Wong), Andre (Lucia Scianname) and Christine (Rene Desaulniers). Loved by his six grandchildren: Jean-Francois, Dominic, Louis-Philippe, Ariane, Florence and Leo. Dear brother of Janine, Cecile, Monique, Pierre, Paul and Andre. Much loved by Gisele's children: Daniel, Josee, Lynne and Brigitte, her grandchildren: Patrice, Marie-Pier (the late John), Melissa, Shayla, Maeilli, Camille, Sarah and many friends. Predeceased by parents Omer Coupal and Blanda Blondin, siblings Therese and Louis. Friends may pay respect at the Heritage Funeral Home, 2871 St-Joseph Blvd., Orleans on Saturday, January 26, 2008 from 1:30 to 2:30 p.m. followed by a Memorial Service. Those wishing to make a donation may do so to the Heart and Stroke Foundation. For more information: Heritage Funeral Home 613-830-2305 Published in the Ottawa Citizen on 1/24/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-19

LA FAMILLE GOUGEON a le regret de vous annoncer le décès de MME GINETTE PICHETTE décédée à l'hôpital de Gatineau, le 19 janvier 2008, à l'âge de 62 ans. Elle était la fille de feu Georges-Henri Pichette et de feu Yvonne Therrien. Elle laisse dans le deuil ses 2 filles: Nathalie et Pascale; ses 2 petits-enfants: Karolane et Jean-Sébastien ainsi que le père de ses enfants, Gilbert Gougeon. Elle laisse également dans le deuil ses 2 frères: Jacques (Carmen Dagenais) et Georges; ses neveux et nièces dont Johanne et Sylvie Gravelle ainsi que ses ami(e)s. Elle fut prédécédée par son frère Guy et sa soeur Claudette (feu Pierre Gravelle). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 11h, le dimanche 27 janvier 2008 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés La famille désire remercier sincèrement le personnel du 7e étage de l'hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2008/01/24 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

CAMPBELL, Versel Elson Peacefully in hospital, Shawville, Quebec on Tuesday, January 22, 2008 in his 79th year. Beloved husband of Annie Coles for 53 years. Loving father of Heather (John Grant), Lynn (Keven Knox), and Barry (Nancy). Most cherished Bampa of Shannon (Ken Drummond), Kelli, Scott & Katie. Dear brother of Estelle Reid (late Jack). Predeceased by brothers & sisters, Ola Richardson (late Clarence), Bill (late Echo), Clayton (Edyth), Jesse Greer (late Emery), and Irvine (late Marjorie). Dear brother in law of Harry Coles (Velma). He will be sadly missed by many nieces and nephews. Friends may call at the W. J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Thursday, January 24, 2008 from 7 to 9 p.m. and on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A L.O.L. and R.B.P. Service will be held Friday evening at 8:30 p.m. Funeral Saturday, January 26, 2008 to Shawville United Church for Service at 2:00 p.m. Interment Yarm United Cemetery. Donations to the Canadian Cancer Society or the Shawville United Church would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/24/2008 - 1/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

EVOY (Tanner), Freda In hospital in Perth, Freda Tanner Evoy (nee Lacharity) passed away peacefully with family present on Wednesday, January 23rd, 2008 at the age of 91 years young following a short illness. Beloved wife of the late Albert Tanner of Shawville, Quebec and the late Morris W. (Moe) Evoy of Perth. Cherished mother of Gerda (Al) Hearty of Perth and Roy (Mavis) Tanner of Carleton Place. Freda will be greatly missed by granddaughters Kerrie (Kevin), Krista (Michael), Sandy (Scott) and Jayne (Sean) and her great grandchildren Ashton, Ireland, Jessica and Joshua. She will be fondly remembered by sisters-in-law Hilda and Edna Tanner, Agnes Reid and brother-in-law Andrew Miljour, her numerous nieces, nephews, all her family and her caring friends. She was predeceased by her sisters Lil Foster, Edie Sage, Stella Miljour and brother Bill Lacharity. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, 15 Gore St. W. Perth on Friday, January 25th, 2008 from 9:30 to 10:30 A.M. Funeral service will be held in the Chapel at 11:00 A.M. followed by a reception in the Blair & Son Family Centre. Spring interment will be held in Shawville Village Cemetery, Shawville, Quebec. In remembrance, contributions to the Lanark Lodge Memorial Fund or the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 1/24/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

HUGHES, Colin Beaune Colin Beaune Hughes, son of Ellen Ruth Zeisler and Carlton Banks Hughes, grandson of Alice and Abe Zeisler of Calgary, grand nephew of Ruth and Chaim Calof of Ottawa, nephew of Mercedes Hughes and Bruce Gordon of Toronto and Consuelo Hughes of Orlando. Born March 13, 1998. Our beloved son, friend and inspiration to many, now dreaming dreams unknown, passed away on 22 January 2008 in the Philippine Islands. We miss you and we mourn you. You packed a lifetime of memories into a far too short nine years. You will live forever in our hearts. Funeral service will be held at the Jewish Memorial Chapel, 1771 Cuba Avenue on Friday January 25 tentatively at 11 a.m. (please contact Hulse, Playfair & McGarry for confirmation). Interment at the Jewish Community Cemetery, Bank Street. In lieu of flowers, donations to the Colin Hughes Memorial Fund which can be made by calling the Ottawa Jewish Community Foundation at 613-798-4696 extension 274 or online at www.OJCF.ca Published in the Ottawa Citizen from 1/24/2008 - 1/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-21

OWEN, Lorna Janet Peacefully with her family at her side, on Monday, January 21, 2008 at age 81 after a very short battle with cancer. Born in 1926 in Irricana, Alta. Loving wife and best friend of 61 years to Kenneth David John Owen. Much loved mother of two cherished daughters, Charmaine Carswell (Dwayne) of Vancouver, B.C. and Carrie Owen (Brent) of Kanata, On. Devoted Grandmother of Matthew Carswell and Chelsea Carswell of Vancouver, B.C., Tyler Adams and Brittany Adams of Kanata, ON. Predeceased by her parents, Elizabeth and George Ross of Prince Albert Sask., her sister Anne Marchant of Red Deer,.Alta. and brother Alistar Ross of Prince Albert, Sask. Survived by her two caring sisters, Betty Fisher of Spiritwood Sask. and Hazel Karlenzig of Winnipeg, Man. and sister-in-laws Phyllis McLeod of Carleton Place, Ont. and Shirley Ross of Prince Albert Sask. Also survived by her many precious nieces and nephews. Lorna will be greatly missed by her close friends and neighbours including friends of her daughters whose company she enjoyed so much. Lorna was a treasure to us all and we were so happy to have her in our lives. She took on the mother role for her little sisters and brother when her mother died and became a mother to everyone who met her. A celebration of Lorna's life will take place at the Beechwood Cemetery on Saturday, January 26, 2008 from 2:00 4:00 pm. Condolences may be sent to: mbourbeau@beechwoodcemetery.com Donations to the Queensway Carleton C4 ward in thanks of the tender care the staff provided to her and her family. Published in the Ottawa Citizen from 1/24/2008 - 1/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

QUINN, Helen Kathleen Helen passed away peacefully at Carlingview Manor on Tuesday, January 22nd, 2008 and is survived by her loving sister Barbara Macdonald (the late George) and by six caring nieces and nephews. Helen was predeceased by her brother Emmett and sisters Pauline Rothwell (late Stuart) and Mary Boyce (late Harry). When Sears opened a store in Ottawa Helen was employed as Head Cashier, a position she held until retirement in 1983. Prior to this was a long career with the Bank of Nova Scotia at their Westboro and Rideau Street Branches. Helen spent many years as a dedicated member of Pilot International Executives and Professional Women's Club based in Macon, Georgia, U.S. and went on to become their 1981-82 International President. At Helen's request there will be no visitation or service. Private interment at Pinecrest Cemetery. Helen's family would like to thank the staff of Carlingview Manor for their kindness and wonderful care of Helen over the years. Published in the Ottawa Citizen from 1/24/2008 - 1/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

WOLFE, Reta (nee Pearson). In her ninety-ninth year, on Wednesday, January 23, 2008. Beloved wife of the late Michael M. Wolfe. Devoted mother and mother-in-law of Howard and Marion Wolfe, and the late Mirel Roslyn. Cherished grandmother of Brian and Stephanie Wolfe, Ellen and Michael Cape, Laura and Steven Gross. Loving great grandmother of Alicia, Brittany, Trevor, Zenith and Mekhi Wolfe; Melissa and Russell Cape; Ryan and Michelle Gross. Predeceased by her siblings and their spouses, Phil and Lil Pearson, Moe and Fay Pearson, Bess and Ben Yates, Anne and Lesser Robin, Freda and Max Reisler, and Hyman Pearson. Predeceased by her sisters-in-law and brothers-in-law, Phillip Wolfe, Millie and Joe Kelly, Rose and William Richter, Lil and Oscar Handelman, Cecile and Daniel Davis, Morris and Henny Wolfe. She will be especially missed by all her nieces, nephews, relatives and friends. The family is very grateful to Dr. Stanley Heisler and Dr. Michael Davidman for their many years of compassionate care. Many thanks to the management, nurses and staff of The Residence Steger for giving her a wonderful quality of life. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Thursday, January 24 at 12 noon. Burial at the Haboneh Hahofshi Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva private. Donations in her memory made be made to the Miriam Home Foundation, (514) 345-1300. Published in the Montreal Gazette on 1/24/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-21

ANDERSON, Charles M. (Chuck) December 6, 1921 - January 21, 2008 It is with sadness that we announce the passing of our beloved Dad and Grandpa Chuck Anderson on Monday, January 21, 2008. Chuck was surrounded by love, but was anxious to make his "tee time" with all of his best friends, especially the infamous Cour d'Alene group, who have all gone before him. Chuck was a proud member of the Earl Grey golf course for fifty-eight years, and patiently and lovingly shared his golf skills with his family. The golf course was Dad's second home; he loved his summers on the course and his winters with his dear friends playing cards in the clubhouse. Dad was also a long-time member of the Danish Canadian Club where his claim to fame was his uncanny ability to win Grey Cup pools. Dad lived his entire life in Calgary other than his years serving during World War II in the Navy (HCMS Inch Arran) where he was stationed in Victoria, BC and St. Hyacinthe, QC. Dad entered the world on December 6, 1921 in a taxi cab on the Langevin Bridge, while enroute to the General Hospital. He married the love of his life, Doris (nee Thomas) and they shared over fifty-eight years together until her passing in 2002. The majority of his working life was in the car industry where he was a trusted and respected salesman. Dad had countless friends who appreciated his positive outlook, generosity, kindness and loving disposition. Chuck will be deeply missed by many including his children Lynn and John Rust of Priddis, Tom Anderson and Druh Farrell and Gail and Gino Barberio all of Calgary. He was the precious and proud grandpa to Ryan and Amanda Barberio (his favourite grandchildren) who have been so enriched by his total love and commitment to their lives. Chuck will also be missed by his special friend, Edith Petersen, whose companionship meant so much over the last few years. His little pal, his dog Coco, will also miss him. A Celebration of Chuck's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Sunday, January 27, 2008 at 12:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Agape Hospice, 1302 - 8 Avenue N.W., Calgary, AB T2N 1B8 (Telephone 403-282-6588), or to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). We are grateful to so many whose help and support made the last few years more bearable including Dr. Randall McGinnis, Dr. Christopher Moody, the professional care provided by Calgary EMS and the Foothills Medical Centre Emergency Department and with special thanks to our great friend Susie Mah RN for her unfailing, loving support and care to our Dad. We also would like to extend a special thank you to the incredible staff at the Agape Hospice. Although his time there was brief, their superior care, compassion, and support eased the pain during a difficult time. In living memory of Chuck Anderson, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 1/24/2008 - 1/26/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-18

Chaput Mongeau Jacqueline - 2008 Chaput Mongeau Jacqueline À Granby, est décédée le 18 janvier, 2008, Madame Jacqueline Mongeau Chaput, épouse de Roland Chaput. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles Monique (André) et Huguette, ses six petits-enfants: Josée (Stéphane), Richard, Patrick (Isabelle), Karine (Louis), Denis et Vicky (Jean-Nil), douze arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Dimanche le 27 janvier, 2008 11h00 à 17h00 19h00 à 20h00 Les funérailles auront lieu le 27 janvier, 2008 20h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-24

POULIN Joseph POULIN (M. Joseph) Est décédé au Pavillon St-Vallier, C.S.S.S. de Chicoutimi après une courageuse lutte contre la maladie, à l'âge de 86 ans et 10 mois, M. Joseph Poulin (feu Lucienne Mailloux), demeurant à la Résidence St-Emilie, Jonquière. Il laisse dans le deuil ses enfants Monique (Louis-Joseph Girard), Michel (Christiane Lapierre), Jules (Line Maltais), Maud (Jocelyn Caron); ses petits-enfants: Kevin (Annick Robertson), Hans (Karen Flamand) et Julia Oksana Girard, David (Émilie Allard) et Pierre-Yves Poulin, Laurence, Estelle et Gabrielle Caron- Poulin, ainsi que ses arrière-petites filles: Harmonie et Noémie Girard. Il laisse aussi dans le deuil son frère Philippe (Pierrette Raymond) et sa soeur Marie (feu Emery Veilleux), ainsi que son beau-frère Jean-Baptiste Mailloux (Carmen Tremblay. L'ont précédé dans la mort, ses frères: Édouard, Adrien, Eugène (feu Régina Pelchat), Camille (feu Adrienne Trachy), Marcel (Madeleine Raymond), sa soeur Thérèse (feu Philippe Breton, Ted Mc Coy). L'ont aussi précédé ses beaux-frères: Camille Mailloux (Hermance Tremblay), Laurier Mailloux (Madeleine Tremblay), Jacques Mailloux (Colette Tremblay), Léger Mailloux (feu Monique Thériault), Léonce Mailloux (feu Thérèse Tremblay), sa belle-soeur Antoinette Mailloux (Michaël Marinacci). Il laisse aussi dans le deuil d'autres parents, des neveux et nièces et des amis. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu samedi matin à 11 h 30 à l'église St-Mathias de Jonquière. Pour ceux et celles qui le désirent, envoyer vos dons à la Société Canadienne du Cancer ou à la Fondation des maladies du coeur. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2008/01/24 dans Le Quotidien HWDH7526

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

Brianne Marie Deschamps July 20, 1988 - January 23, 2008 With deep sadness on Wednesday, January 23, 2008 Brianne Marie Deschamps age 19 of Petrolia was tragically and unexpectedly taken from us. Brianne was a former student of L.C.C.V.I. and was currently attending Carleton University.Cherished daughter of Stephen and Heather (Andrew) Deschamps. Loving sister of Brooke. Beloved granddaughter of Bill and Mary Deschamps. She will live on in the hearts of her uncles, aunts, cousins and many friends. The funeral service will be held on Saturday, January 26, 2008 at SMITH FUNERAL HOME 1576 London Line, Sarnia at 3:00 p.m. Cremation will follow. Family and friends will be received at SMITH FUNERAL HOME on Friday from 4:00 until 7:00 p.m.Sympathy may be expressed through donations to the Sarnia and District Humane Society or the charity of your choice.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-20

TRUDEAU, (née Charron), Marielle 1931- 2008 De Saint-Constant, le 20 janvier 2008, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Marielle Charron, épouse de Hubert Trudeau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Yves (Michèle), Sylvie (Daniel), Martine (Normand), François (Denise) et Isabelle (Dany), cinq petits-enfants : David, Amélie, Naomi, Maude et Simon, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle a été confiée à la maison funéraire : Poissant & Fils Ltée 180, rue Saint-Pierre St-Constant Tél. 450-632-1515 www.poissantetfils.ca La famille accueillera parents et amis au salon funéraire, le vendredi 25 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi 26 janvier à compter de 11 heures. Les funérailles seront célébrées ce même samedi à 13 h 30 en l'église paroissiale de Saint-Constant. Paru le 2008/01/24 dans La Presse KHGZ8692

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-20

Chénard Lucien 1917 - 2008 Au Centre hospitalier de Rivière-du-Loup, le 20 janvier 2008, à l’âge de 90 ans 3 mois, est décédé M. Lucien Chénard, époux de dame Mariette Dubé, demeurant à Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux ltée 169, Lafontaine, Rivière-du-Loup le vendredi 25 janvier de 19h à 22h et le samedi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 26 janvier 2008 à 11h, en l’église de Saint-Patrice et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse Mariette ainsi que les membres des familles Chénard et Dubé. Pour renseignements 418-862-2668 Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil DKHB6653

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-20

Lucette Tremblay -- Au Centre de santé de la région de Thetford, le 20 janvier 2008, est décédée à l’âge de 79 ans, Mme LUCETTE TREMBLAY, épouse d’Arthur Laflamme, domiciliée au 657, rue Maheux, secteur Black Lake, Thetford Mines. Elle était la mère de Claude Laflamme conjoint de Brigitte Gagnon. Elle était la grand-mère de Guillaume et Simon Pier Laflamme. Elle était la soeur de: Alice Tremblay (feu Conrad Douville), feu Christine Tremblay (feu Paul Bissonnette), feu Thérèse Tremblay (feu Denis Nadeau), feu Sylvio Tremblay (Hélène Leblond), feu Florianne Tremblay, Huguette Tremblay (feu Yves Cardinal), la belle-soeur de feu Edwilda Laflamme (feu Raoul Vallée), feu Mélodia Laflamme (feu Paul Nadeau), Laurianne Laflamme (Gérard Marcoux), Rolland Laflamme (Noëlla Laverdière), feu Alvin Laflamme (Aline Vachon), Fernand Laflamme (Colette Huard), Aldéi Laflamme (Lucille Phaneuf), Renda Laflamme (feu Arthur Landry), Rose-Aline Laflamme (Mike Litowski), Gérald Laflamme (Nicole Bergevin) aussi plusieurs autres parents et amis des familles Tremblay et Laflamme. Les funérailles eurent lieu en l’église St-Désiré du Lac-Noir. Direction: J.A. Savoie et fils, membre de la C.T.Q.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

LABELLE-CHARTRAND, Germaine 1913-2008 À St-Eustache, le 22 janvier 2008, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Germaine Chartrand, épouse de feu Herménégilde Labelle et mère de feu Marie-Ruth. Elle laisse dans le deuil ses trois petits-enfants Stéphane (Cathy), Daniel, Mélanie (Éric), ses cinq arrière-petits-enfants Maude, Nicola, Julien, Kelly-Ann, Megan et sa filleule Micheline Ethier. La famille recevra les condoléances le vendredi 25 janvier à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER 147 BOUL. ARTHUR-SAUVÉ ST-EUSTACHE Tél: 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier à 10 heures, en l'église de St-Eustache et de là au cimetière de Ste-Rose. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Annonce numéro : 14767478-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

SAVOIE (Bailey), Hélène 1911 - 2008 À Montréal, le 23 janvier 2008, à l'âge de 96 ans, est décédée Hélène Savoie. Elle laisse dans le deuil sa soeur Marie-Paule Savoie Meilleur, plusieurs neveux et nièces ainsi que ses nombreux ami(e)s. Ceux, qui ont eu le bonheur de la connaître, ont rencontré le dévouement, la générosité et l'amour. Bon voyage vers l'Amour Infini. La famille et amis(e)s se rencontreront au complexe funéraire Urgel Bourgie, 745, boul. Crémazie Est, Montréal www.urgelbourgie.com le vendredi, 25 janvier 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, le samedi, 26 janvier à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi, 26 janvier à 11 heures en l'église Sainte-Colette, 11 931, boul. Ste-Colette, Montréal-Nord. Paru le 2008/01/24 dans La Presse KADG9687

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

SOARES, Antonio 1951-2008 À Blainville, le 23 janvier 2008, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Antonio Soares, époux de Mme Cidalia Ferreira. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Prescillia, ses trois frères, sa soeur, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 24 janvier à compter de 19h, au COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier à 11 heures, en l'église Ste-Thérèse d'Avila et de là au cimetière paroissial. Heures des visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures. Annonce numéro : 14767498-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

SIMPER, Luella Ann - At Campbellford Memorial Hospital on Wednesday January 23, 2008, Ann Watt of Havelock in her 62nd year. Wife of the late Charles Simper. Dear mother of James, David & his wife Theressa & Debbie Ottley. Loving daughter of Jean Watt & the late James Watt. Grandmother of Amanda & Gregory. Sister of John & the late James & Marilyn. Aunt to Nicholas Olmstead. Special friend of Sharin Williamson. Resting at the Brett “Havelock“ Chapel, 7 - 9 p.m. Friday. Service Saturday at 10:00 a.m. Reverend David Estabrooks officiating. Final resting place Maple Grove Cemetery. If desired donations may be made to the Canadian Cancer Society or the Crohns & Colitis Foundation. 10969749

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

YORK, Pearl - Peacefully, at the Lennox and Addington County Hospital, Napanee on Wednesday, January 23, 2008. Pearl Irene York of Tamworth at age 85. Beloved wife of the late Donald York. Dear mother of Charles of Tamworth; Robert of Picton; Evelyn Carlson of Lindsay and Mary Kay York (Jos) of Queensboro. Grandmother of Evan and Sarah Hillstone and Christopher and Kristian Carlson. Sister of Doreen and the late Luella; Bill; Reg; Stan and Percy. Sister-in-law of Jean Lanos (late Tom) of Westbrook and Laura Swartman (Bob) of London and the late Douglas (Wilma of Kingston); Lorne York and Eva Brown. The family will receive friends at the HANNAH FUNERAL HOME, TAMWORTH on Friday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Service at Christ Church, Tamworth on Saturday, January 26 at 11:00 a.m. Cremation to follow with interment at Tamworth Cemetery in the spring. Memorial donations made to the Diabetes Association; Cancer Society or the Lennox and Addington County Hospital Foundation would be appreciated. On line condolences at www.hannahfuneralhome.com 10969835

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-20

MACDONALD, Donalda Marie After a short and courageous battle with cancer, Donalda Marie MacDonald (nee O’Connor) of Little Pond passed away peacefully at the Kings County Memorial Hospital on Sunday, January 20, 2008, at the age of 50 years. Donalda is the president of CUPE P.E.I. Survived by husband Reggie MacDonald, sons Ryan (Melissa) of Toronto, Patrick (Lorianne) of Little Pond, and daughter Leanne (Nick) of Little Pond. Loving partner of Victor Nanson. Also left to mourn are brothers Kenny of Charlottetown, George (Linda) of Cornwall, Brenton (Sasha) of Halifax, Dennis of Halifax; sisters Wendy (Carl Vuozzo) of Montague, Donna (Aeneas MacDonald) of Charlottetown, sister-in-law Valery O’Connor of Souris and numerous nieces and nephews. Predeceased by her parents, Elva (Ford) and Donald O’Connor, brother Bernie O’Connor and mother-in-law Christina MacDonald. Resting at the Dingwell Funeral Home, Souris, for visiting hours on Wednesday 2-4 and 7-9 p.m. and Thursday from 12 noon till time of the funeral. Funeral to be held Thursday afternoon from St. Francis deSales Church, Little Pond, with funeral mass to be celebrated at 2 p.m. Interment in the church cemetery. If so desired, donations to the Canadian Cancer Society or the St. Francis deSales Cemetery fund would be appreciated. A memorial service for Donalda’s CUPE family will be held at a later date. Online condolences may be made at www.dingwellfh.ca

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-23

MORRISON, Noreen Mary The death occurred peacefully at the Palliative Care Unit of the Prince Edward Home on Wednesday, January 23, 2008, of Noreen Morrison of Grand River in her 74th year. She was the daughter of late Michael and Ella (MacDougall) Morrison. She is survived by brothers and sisters, Lois Wood, Boston; Urban (Mary), Portland, Maine; Ormand, Toronto; Brad, Toronto; Jerry, Grand River; and Peggy (Eric) Arsenault, Stratford, P.E.I. Also survived by nephews and nieces, William Wood Jr., California; Linda (Jack) O’Connor, Boston; Susan (Ralph) Carpenter; Janet (Steve) Colucci and Kevin Morrison of Portland, Maine; Greg Arsenault; Denise Arsenault of Stratford, P.E.I.; and Andy (Erin) Arsenault of Halifax, N.S. She was predeceased by brothers, Leonard, Roderick, Vernon and Joseph, in infancy. Also brother-in-law, William Wood and sister-in-law, Jesse (MacDonald) Morrison. Resting at the Evangeline Funeral Home until Saturday, then to St. Patrick’s Church, Grand River, for funeral mass at 10:30 a.m. Visiting hours on Friday 2-4 and 7-9 p.m. As an expression of sympathy, in lieu of flowers memorial donations to St. Patrick’s Cemetery Fund or Palliative Care Unit of Prince Edward Home would be appreciated. Interment in the church cemetery.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-19

AVIS DE DÉCÈS M. JEAN-LOUIS LABELLE de Bourget, Ontario, est décédé le samedi 19 janvier 2008, à l'âge de 84 ans. Il était le fils de feu Evangeliste Labelle et de feu Berthe Guindon. Il laisse également 2 frères et 3 soeurs: Gisèle Lortie (feu Marcel), Alice Côté (Hector), Réjean Labelle, Royal Labelle, Yolande Eastaugh (Graeme) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille désire remercier les pompiers et les ambulanciers de la Cité de Clarence-Rockland, ainsi que la Police provinciale de l'Ontario. Il n'y aura pas de visite à la maison funéraire. Un service religieux privé en présence des cendres aura lieu. L'Inhumation des cendres au cimetière paroissial de Bourget aura lieu au printemps. Des dons à la Fondation des maladies du coeur, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419 rue Laurier, Rockland, Ont., par tél.: 613-446-4691. Pour vos messages de condoléances ou pour faire un don, veuillez faire le www.maisonfunerairebrunet.ca Paru le 2008/01/24 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-20

COURTOIS Clermont COURTOIS (M. Clermont) Est décédé à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 20 janvier 2008, à l'âge de 71 ans 10 mois, M. Clermont Courtois, fils de feu M. David Courtois et de feu Mme Simone Bastien, demeurant à Mashteuiatsh. La famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire Harvey 816, boul. St-Joseph Roberval le vendredi 25 janvier 2008 de 19 h à 22 h, le samedi 26 janvier 2008 à compter de 9 h. La célébration du dernier Adieu aura lieu le samedi 26 janvier 2008 à 11 h à la Maison Funéraire Harvey de Roberval. M. Courtois a été confié au Crématorium de la Maison Hébert et Fils de Roberval et ses cendres seront déposées au Columbarium de la Maison Funéraire Harvey au 816 boul. St-Joseph à Roberval. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Marthe (feu Léopold Villeneuve), Jean-René, Thérèse, Ghislain (Marie-France Martel), Madeleine (feu Robert Guay), Rachel (Guy Côté), Mario (Lise Girard); son filleul Régis Côté, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis(es). Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons au Havre du Lac St-Jean. Direction funéraire: Maison funéraire Harvey, 816, boul. St-Joseph, Roberval, (418) 275-0375, (418) 275-3331 (salon), (418) 275-7496 (fax), courriel: maisonfuneraireharvey@bellnet.ca Paru le 2008/01/24 dans Le Quotidien RFRX8498

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-20

Couture Paul-Eugène 1927 - 2008 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 20 janvier 2008, à l’âge de 80 ans, est décédé monsieur Paul-Eugène Couture, époux de dame Jeannine Thivierge. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Jeannine, son fils: Yvon; sa sœur: Germaine (Gilles Boulanger), ses frères: Armand (Louise Leclerc) et Benoit; ses belles-sœurs: Mariette Couture et Thérèse Thivierge, son beau-frère: Jacques Talbot, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autre parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire d’Aubigny (situé au cimetière Mont-Marie) 154, rue du Mont-Marie, Lévis le samedi 26 janvier 2008 de 14h à 15h15. Une liturgie de la parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 15h15. Les cendres seront déposées au Mausolée-Columbarium Mont-Marie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer Québec/Chaudière/Appalaches 1040, av. Belvédère, bureau 214 Québec (Québec) G1S 3G3. Des formulaires de dons seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 154, rue du Mont-Marie Lévis (Québec) G6V 8X1 Téléphone: 418-835-5553 Télécopieur: 418-835-2313 Courriel: aubigny@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil WUKS5398

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-20

Dallaire Lévesque Desneiges 1922 - 2008 Au Centre d’hébergement Alphonse-Bonenfant, le 20 janvier 2008, à l’âge de 85 ans, est décédée dame Desneiges Dallaire, épouse de feu monsieur Léandre Lévesque. Une liturgie de la parole sera célébrée dans l’intimité au Centre funéraire de Charlesbourg (l’Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec et l’inhumation se fera au cimetière Saint-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Léane, Gilles (Joanne Lavoie), Jocelyn (Marion Temesberger), Denis (Thérèse Villeneuve), Lise (Jean Prud’homme), feu Diane, Gisèle, Chantale (Mohamed Hadji), Marlène (Guylaine Demers) et Serge (Josée Lévesque); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs; neveux et nièces. Des remerciements chaleureux à tout le personnel du CHSLD Alphonse Bonenfant pour leur gentillesse et leur dévouement. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Corporation des bénévoles du CHSLD Alphonse-Bonenfant, 1199, ch. Royal, St-Pierre Ile D’Orléans G0A 4EO. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-628-3504 Courriel anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil SREM6879

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-02

Delisle Dugal Lucille 1918 - 2008 Notre mère, grand-mère et arrière-grand-maman nous a quittés après une longue vie remplie de courage et de détermination. À l’Hôpital Laval, le 2 janvier 2008 est décédée Lucille Delisle, épouse de feu Léon Dugal. À tour de rôle, tous les siens sont venus l’accompagner dans l’attente du grand départ. Elle laisse dans la peine, ses enfants Georges (Geneviève Porter), François (Carole Lemieux), France (Claude Sauvageau) et Benoît. La regretteront aussi, ses petits-enfants Sonia Dugal (Carl) et Thierry Dugal, Martin Sauvageau, Geneviève Sauvageau (Dominique), François Sauvageau (Raynia), Jean Sauvageau, Jérôme Sauvageau (Noémie), Marc-André Sauvageau (Isabelle), Nicolas et Marie Sauvageau, Sébastien Labrecque (Valérie) et Mélanie Labrecque (Dominique) et les arrière-petits-enfants qui la réjouissaient tant: Anne-Florence, Gabrielle, Daphné, Brian, Jérémie, Thomas, Raphaël, Philippe, William, Nathan, Perle-Madeleine et les deux bébés à venir. Lui survivent ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Jacqueline Guindon (feu Charles), Marcel (feu Marthe Paquette), Françoise (feu Lionel Malboeuf), Roland (Paulette Spénard), Thérèse (Raymond Lewis), Pierrette Yelle (feu Paul), Élisabeth (Benoît Blanchet) et Marie-Laure Cauvin (feu Jacques). La regretteront aussi ses nombreux neveux, nièces, ami(e)s et les membres de la famille Myriam-Beth’léhem. La famille remercie la direction et le personnel des Résidences Chanoine-Scott ainsi que le personnel compatissant du troisième du Pavillon Notre-Dame de l’Hôpital Laval pour les bons soins prodigués à notre mère. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 26 janvier 2008 à 14h, en l’église Saint-Mathieu, 3155, chemin des Quatre-Bourgeois, à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes ou par un don à la Société d’Arthrite de Québec, 1150, de Claire-Fontaine, Québec (Québec) G1R 5G4. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIREDES DEUX RIVES(ANSE ET PLATEAU) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil KQTF6685

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-20

GRÉGOIRE (Moreau), Madeleine 1927 - 2008 À Mercier le 20 janvier 2008, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Madeleine Moreau, épouse de feu Côme Grégoire. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Sylvie (Michel Desgroseilliers), Yvan (Nicole Daoust), Josée (Érick Ouellet), ses petites-filles Amélie, Stéphanie et Roxane. Elle était la mère de feu Nicole (Michel Dulude), également deux soeurs, un beau-frère, une belle-soeur et leur conjoint(e), neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres à la Résidence funéraire Michel Thériault inc 4, rue Vervais Mercier le samedi 26 janvier à compter de 9 h, les funérailles suivront à 11 h en l'église Ste-Philomène de Mercier. Paru le 2008/01/24 dans La Presse RHBT5459

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-20

M. ROGER RAYMOND 1924-2008 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. VAL-D’OR: Est décédé le 20 janvier 2008 à Val-d’Or, à l=âge de 83 ans, M. Roger Raymond, domicilié à Val-d’Or. M. Roger Raymond laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Marianna de Val-d’Or, Jeanne D’Arc (Émile Tremblay) de St-Jérôme, Thérèse de Val-d’Or, Édouard de Chambly, Gertrude (Marcel Roy) de St-Jérôme, Cécile de St-Jérôme et Madeleine de St-Jérôme; ses neveux et nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les derniers adieux ont eu lieu le mercredi 23 janvier 2008 à 14h, au salon du 1235, 3e Avenue à Val-d’Or. L=inhumation des cendres suivra au cimetière de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-20

ROULEAU M. Germain 1940-2008 Au Centre hospitalier de Granby, le 20 janvier 2008, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Germain Rouleau, fils de feu Dorilas Rouleau et de feu Alphéda Carrier. Il laisse dans le deuil ses enfants : Lyne (Clément Lussier), Alain (Cinthya Driver); sa petite-fille : Anick Lussier; la mère de ses enfants : Madeleine Brochu Rouleau; ses frères et soeurs : Léandre (Ghislaine Baril), Noëlla, Camil (Loraine Duclos), Bertrand (Lise Bertrand), Denise, Philibert, Diane (André Lamontagne), Jean-Guy, Michel, Louis (Patricia Giasson), Louise (Normand Canuel), ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier les médecins et le personnel de l'hémodialyse ainsi que le personnel de la résidence Jules-Crevier pour les bons soins prodigués à M. Rouleau. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie le samedi 26 janvier 2008, à compter de midi, suivis de la célébration de la Parole à 14 heures en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél. : 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. L'inhumation au cimetière Mgr Pelletier de Granby aura lieu à une date ultérieure. Paru le 2008/01/24 dans La Voix de l'Est WRCQ3747

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-21

Drapeau André À la Maison Michel-Sarrazin, le 21 janvier 2008, à l’âge de 68 ans, est décédé M. André Drapeau, fils de feu M. Lorenzo Drapeau et de feu dame Lucienne Guillot. Il était l’ époux de dame Huguette Blouin. Il demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille vous accueillera au salon commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 1010, boul. Raymond Québec (Beauport) vendredi de 14h à 17h et de 19h à 21h30. Samedi, jour des funérailles, de 11h à 12h45. Le service religieux sera célébré le samedi 26 janvier à 13h, en l’église Sainte-Thérèse de Lisieux, 158, rue Bertrand, Beauport. L’inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial. Monsieur Drapeau laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Huguette Blouin, ses filles: Michèle et Pascale (Michael O’Reilly); sa belle-mère Mme Hélène Lapointe (feu Valère Blouin); ses frères et sa sœur: Jean-Yves (Christiane Cliche), Jacques, Jocelyne (Serge Lachance) et Serge Chalifour (Ginette Blouin); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Blouin:f Marguerite (feu Donat Proulx), Fernand (Marie-Claire Sylvain), Liliane (Michel Fournier), Paule (André Meloche), Nicole (Jacques Boucher), Conrad (Louise Poulin), Marcelle (Gilles Cyr), Monique et Yvan (Jocelyne Nadeau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il était également le beau-frère de feu Mme Louise Blouin et le beau-fils de feu Mme Georgette Fontaine. Un remerciement spécial au personnel du 5e « B » de l’hôpital de l’Enfant-Jésus. La famille tient également à remercier très chaleureusement tout le personnel de la Maison Michel-Sarrazin, pour les bons soins prodigués et le réconfort apporté. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5fou par l’offrande de messes. Pour renseignements: 418-661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec . Paru le 2008/01/24 dans Le Soleil VSDF6999

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-21

GAGNÉ, Michel 1955-2008 À Châteauguay, le 21 janvier 2008, à l'âge de 52 ans, est décédé tragiquement Michel Gagné (ambulancier), époux de Julie St-Amour. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Patricia (Jeremy), Sylvain, Jo-Annie et Samuel, ses petits-enfants Cedric, Melina et Sarah, ses parents Yvette et Raymond Gagné, ses frères Réjean (Ginette), Daniel, Réal (Louise) et Stéphane (Céline), ses neveux et nièces, sa belle-mère Monique St-Amour ainsi que parents et amis. Il repose au complexe funéraire: Alexandre Nicole COMPLEXE FUNÉRAIRE CHÂTEAUGUAY 96, BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY 450 699-9919 www.alexandrenicole.com le samedi 26 janvier de 9h30 à midi. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier à 13 heures, en l'église Belle-Rive (285 rue Danis à Valleyfield). Annonce numéro : 14767473-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-24

LAFONTAINE, Jean-Guy 1940-2008 À l'Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 24 janvier 2008, à l'âge de 67 ans, est décédé monsieur Jean-Guy Lafontaine, époux de feu Ghislaine Perreault. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lyne (Stéphane), Normand et Bruno (Jocelyne), ses trois petits-enfants Jessica, Krystel et Pascale, ses treize frères et soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra vos condoléances en l'église Saint-Matthieu de Beloeil, 1014 chemin Richelieu, Beloeil, le lundi 28 janvier 2008 dès 9 h 30. Les funérailles suivront à 10 h 30. Tél. (450) 467-4780 Téléc. (450) 467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca Annonce numéro : 14848059-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

MARTIN, Louis 1935 - 2008 Au Pavillon Alfred-Desrochers, le 22 janvier 2008, à la suite d'une longue maladie, est décédé Louis Martin, journaliste. Il laisse dans le deuil son épouse, Hélène Filion, ses trois fils et belles-filles, Nicolas (Élise Desjardins), Stéphane (Maya Hartley) et Alexis (Claire Geoffrion), ses petits-enfants: Béatrice, Gabrielle, Laurent, Zoé et Eloi. Fils de feu Joséphine Décary et de feu Hector Martin, il est le frère de Fernande (Pierre Juneau), feu Suzanne (feu Pierre Blondin), feu Denise (Francis Corbett), Yves (Louise-Marie Chouinard), Geneviève (Gilles Beausoleil), Françoise (André Lamy), Luc (Louise Bouchard), Hélène (Michel Brûlé). Il laisse aussi dans le deuil ses belles-soeurs et son beau-frère de la famille Filion ainsi que plusieurs neveux et nièces, petits-neveux et petites-nièces. La famille recevra les condoléances le vendredi 25 janvier 2008 de 18 h à 22 h, le samedi 26 janvier à compter de 9 h 30 au salon Alfred Dallaire Memoria, 1111 Laurier Ouest, Montréal www.memoria.ca où se tiendra à 11 h une cérémonie témoignages-hommages (service de voiturier). La famille tient à remercier sincèrement la direction et le personnel du Pavillon Alfred-Desrochers pour les excellents soins prodigués à Louis. En mémoire de Louis, des dons peuvent être faits à l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal. Parution: 2008-01-24 au 2008-01-25 dans La Presse - 1305658 ****LOUIS MARTIN 1935 - 2008 At Pavillon Alfred-Desrochers, on January 22, 2008, following a long illness, passed away Louis Martin, journalist. He leaves to mourn his wife, Helene Filion, his three sons and daughters-in-law, Nicolas (Elise Desjardins), Stephane (Maya Hartley) and Alexis (Claire Geoffrion), his grandchildren: Beatrice, Gabrielle, Laurent, Zoe and Eloi. Son of the late Josephine Decary and the late Hector Martin, he was the brother of Fernande (Pierre Juneau), the late Suzanne (the late Pierre Blondin), the late Denise (Francis Corbett), Yves (Louise-Marie Chouinard), Genevieve (Gilles Beausoleil), Francoise (Andre Lamy), Luc (Louise Bouchard), Helene (Michel Brule). He also leaves to mourn his sisters-in-law and his brother-in-law from the Filion family, as well as many nephews, nieces, grandnephews, grandnieces. The family will receive condolences on Friday, January 25, 2008 from 6 to 10 p.m. and Saturday, January 26 starting at 9:30 a.m. at: Valet Parking where at 11 a.m. a memorial ceremony will be held. The family would like to thank the management and the staff of Pavillon Alfred-Desrochers for the excellent care provided to Louis. In memory of Louis, donations to the l'institut universitaire de geriatrie de Montreal would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 1/24/2008

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-20

COURNOYER, Jean COURNOYER Jean Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 20 janvier 2008, est décédé monsieur Jean Cournoyer, à l'âge de 79 ans et 3 mois, époux de Yolande Perron, demeurant à Sherbrooke et autrefois de Sorel. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 10h30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le SAMEDI 26 janvier 2008 à 11h, en l'église Coeur-Immaculé de Marie. Outre son épouse, M. Cournoyer laisse dans le deuil ses filles: Sylvie (Yvon Deschênes), Andrée (Guy Bergeron). Ses petits-enfants: Marie-Ève, Andrée-Anne et Jean-Philippe. Ses 2 arrière-petits-enfants: Anne-Catherine et Samuel. Il laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à M. Cournoyer. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580 Bowen Sud, Sherbrooke Qc., J1G 2E8 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2008/01/24 dans La Tribune GSWX7837

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-01-24

Date de décès : 2008-01-22

GAGNÉ, Fernand GAGNÉ Fernand Au CHUS Fleurimont, le 22 janvier 2008 est décédé M. Fernand Gagné à l`âge de 79 ans, époux de feu Rita Jean, demeurant à Asbestos. Il était le fils de feu Bernard Gagné et de feu Rose-Anna Duchêneau. La direction a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Centre Nouvel Horizon 240, rue du Roi Asbestos (Québec) J1T 1S6 Tél.: 819 879-4842 Sans frais: 1-888-871-4842 Téléc.: 819 879-7582 Aline Richer, coordonatrice Claude Roy, directeur général La famille recevra les condoléances au salon le samedi 26 janvier de 19h à 22h, le DIMANCHE 27 janvier de 9h à 12h45. Cérémonie au salon à 12h45. Inhumation au cimetière d`Asbestos par la suite M. Gagné laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Jean-Marie), Jacques (Angéline), Mario (Linda), Francine, Bruno. Il était aussi le père de feu Ghislaine(Yvon), feu Danny, feu Carole. Ses petits enfants: Chantal, Riky, Stéfan, Annick, Kathy, Vicky, Michaël, Raphaël, Marie-Rachel, Jessica, Pamela, Lucas, Nathalie, Isabelle, Jackie. Ses 15 arrière-petits-enfants et la toute dernière arrière-arrière-petite-fille Maïka. Il laisse aussi sa grande amie et compagne: Denise. Ses frères et soeurs: Annette, Maurice, Gisèle, Jeanne (Raymon Rivard), Lise Gagné. Il était le frère de feu Gérard, et feu Réal Gagné. Son beau-frère: Doris Jean. Il laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux, nièces cousin, cousines et autres parents et amis. Paru le 2008/01/24 dans La Tribune JDAT6655

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC