Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-16

SUNNUCKS, Marguerite J. (Nee Viau) Peacefully passed away on December 16, 2007 surrounded by her loving family. Predeceased by husband David (1972). Cherished mother to Joanne and her husband Glen O'Brecht. Proud grandmother of Danielle and Jeffrey. Great-grandmother to Sean. Special friend for many wonderful years to Father Royden Thoms. Friends may call at the Rosar-Morrison Funeral Home and Chapel, 467 Sherbourne Street (south of Wellesley) on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be held on Wednesday, December 19, 2007 at 12 noon at St. Dunstan's Church, 3150 Danforth Avenue (Victoria Park/Danforth Ave.) Scarborough. Cremation to follow. If desired, in lieu of flowers, donations to the Princess Margaret Hospital Gynacology Unit would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 12/18/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-16

MORTIMER, Rick My beloved husband Rick died from Alzheimer disease during the early hours of Sunday, December 16, 2007. We were married for 59 years. He was the proud and loving father of Sallyann, Nigel and Felicity Ann, grandfather of 7 wonderful grandchildren (predeceased by Fraser and Lisa) and great-grandfather of 5 precious little ones. A celebration of his life will be held at Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Road, Ottawa) on Friday, December 21 at 1:30 p.m. Donations to CHEO or Alzheimer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 12/18/2007 - 12/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 1980-12-18

FREITAG, Ray. 1980. Thank you for beautiful memories. Always in our prayers, -Your loving family. Published in the Montreal Gazette on 12/18/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-14

CALIMLIM, Felix A. 1939 - 2007. Passed away peacefully on December 14, 2007, surrounded by loved ones after a courageous battle with cancer. He captured the hearts and admiration of many through his kindness, a great sense of humor, happiness in simple pleasures and an unequivocal devotion to his family. He will be deeply missed and lovingly remembered by his wife of twenty-nine years, Mila Castillo; his treasured daughters Richelle (Jerry), Charma Dyna, Debbie Melanie. He is also survived by his beloved brother Manuel A. Calimlim, Sr., and his sisters Lily Calimlim and Concepcion Simbol, his brothers-in-law and sisters-in-law, many nephews, nieces, relatives and friends. Special thanks to St. Mary's Hospital Center including 5 south, ICU, and especially the Oncology staff of 5 Main. Family will receive condolences at Centre Funeraire Cote des Neiges, 4525 Cote-des-Neiges, Mtl, Qc 514-342-8000 on Tuesday, December 18 from 4 to 9 p.m., Wednesday, December 19 from 2 to 9 p.m. A funeral service will be held on Thursday at 1 p.m. at St. Kevin's Church (5600 Cote des Neiges Road, Montreal) followed by the burial at Notre Dame des Neiges cemetery. Papa, you will be forever loved, forever missed and forever remembered. Published in the Montreal Gazette from 12/18/2007 - 12/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-17

SALOMON, Popi (nee Mavrostomos). Passed away peacefully after a brief and sudden illness on Monday, December 17, 2007. Mother of the late Nikolas (Nancy), she leaves to mourn her husband Karl, her children Peter and Maria (Dominique), her grandchildren Clio, Victoria and Philip, her sisters Helen (Evangelos) and Evangelia (Theodoros). Visitation on Wednesday, December 19 from 5 p.m. to 9 p.m. at 1255 Beaumont, TMR. The Funeral Service will be held on Thursday, December 20 at 11:30 a.m. at St. Nektarios Greek Orthodox Church, 4585 Hutchison street. Published in the Montreal Gazette on 12/18/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-15

VAN DOMMELEN, Arthur. 1916-2007. It is with much sadness that we announce the passing of Arthur Van Dommelen on Saturday, December 15, 2007, at the age of ninety-one years, surrounded by his family, after a long illness. He is survived by his wife Ida, son Peter Angus (Norma), daughters Caroline (Max McManus) and Dale Stavin. He is pre-deceased by his son Joel. He will be sadly missed by his grandchildren Joely, Arthur, Carolyn, Cheryl, Danielle and Brett, and ten great-grandchildren. He leaves behind his brothers Frank and Lionel and their families. He was a proud long-time member of the Canadian Legion-Mohawk Branch 219, Kahnawake, Quebec. He was also a veteran of the RCAF and the U.S. Army. Arrangements entrusted to: Poissant & Deer Funeral Home, Old Malone Highway, Kahnawake, Tel: 450-632-7749. www.poissantanddeer.ca . Resting at the Legion Hall Branch 219, Kahnawake. Visitation starting Monday, December 17 from 7 p.m. Funeral service will be held on Thursday, December 20 at 2 p.m. at St. Francis-Xavier mission. The family is extremely grateful for the care and support provided by Dr. Rubin, the nurses, social workers and staff at the Kateri Hospital, as well as the staff at the Turtle Bay Elders Lodge. Thanks also to the homecare nurses, especially Mary Cousineau, for her kind and compassionate care. Published in the Montreal Gazette on 12/18/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-15

PETERS, Donald J. - on Saturday, December 15, 2007, passed away peacefully at his home, surrounded by loved ones. Donny will be sorely missed by his father Pius J. Peters, his mother Rita Marie Peters predeceased (Jan 24, 2005). He will be missed by his brothers Joe (Valgrie) Peters (Niagara Falls), Chris (Ellie) Peters (Copetown), Mike (Wendy) Peters (Calgary, Alberta) and sister Debra Toth (Niagara Falls). Will be greatly missed by his son Mathew Peters, 6 years, from Nova Scotia, and all his aunts, uncles, friends and brothers from across this great country of ours. You will be sorely missed Donny, but we also know you will be taken into His loving arm's and care. 10937019

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-14

DUGAS-LAVOIE, Marguerite Peacefully in Carleton Place, Ontario on Friday, December 14, 2007 in her 101st year. Widow of Marc Lavoie. Predeceased by her four sisters, Germaine, Gabrielle, Lucienne, Madeleine and her brothers Louis and Dr. Fermin. Friends may call at the 19 McArthur Avenue, Carleton Place on Wednesday from 7 to 9 p.m and on Thursday from 10 to 10:30 a.m. thence to St. Mary's Church, Carleton Place for the funeral service at 11 a.m. Interment Notre Dame Cemetery, Ottawa. Donations to the Alzheimer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 12/18/2007 - 12/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-17

Our country is in mourning, for a soldier died today MacLEOD, James (Jim) - Mr. Jim MacLeod of Ingleside, at Sandfield Place Nursing Home, Cornwall on Monday December 17, 2007 at the age of 85 years, following a brief illness. Born May 25, 1922 in Uigg, Prince Edward Island to the late Samuel and Mabel (Vanderstein) MacLeod, Jim served in WWII as a pilot with the RCAF based in England. There he met his best friend and the love of his life Winnifred Fisher. They were married in York, England June 9, 1945, and at the end of the war moved to PEI, then New Brunswick, and finally to Ontario where they settled in Aultsville. With the flooding of the Seaway, they moved to their present home sharing it with family and friends. Jim was well respected for his strong and dedicated work ethic carried out at Courtaulds and Sims Cabs. He also enjoyed farming and was well known for sharing the bounty of the garden harvest with the community. He was a former executive member of the Royal Canadian Legion, Morrisburg Branch 48, where he was active until his death. Jim was predeceased by is wife Win (July 22, 2007) after 62 years of marriage, as well as an infant son David, and grandson John Periard. Jim (Dad) will be lovingly remembered by his children Roy (Carel), Lethbridge, AB; Lynda Periard (Ed), Long Sault; Gail MacDonald (Graham), Cornwall; Samuel (Nancy), Victoria, BC; Gary (Doris), Ingleside; Nancy Hartle, Ingleside; Lloyd (Diana), Leduc, AB; Russell of Calgary, AB, and Mark (Carole) of Morrisburg. Jim Poppy is affectionately remembered for the happy and fulfilled memories by his grandchildren Donna, Lorrie, Karly, Jeniel, Jason, Steven, Cynthia Dawson (Paul), Christina Van Putten (Gordie), Kimberly Irvine (Jason), Joshua, Jess, Jordan, Clayton (Jennifer), Daniel (Lisa), Derek (Melissa), Leanne (Shawn), Ken (Angie), Trina, Travis, Tara, Jodie, and Kayla. Poppy will also be fondly remembered by his great grandchildren Scott, Michael, Conor, Spencer, Jacob, Jillian, Braedon, Samantha, Kaitlyn, Trinity, Connor, Taylor, Mikayla, Alivia, Avery, Brittany, Ricky, and Jeremy. Resting at the WILSON FUNERAL HOME 822 Pitt Street, Cornwall from 2 PM Thursday December 20th. Funeral services will be celebrated in the chapel of the Wilson Funeral Home by his grandson Gordie Van Putten on Friday December 21, 2007 at 11:00 AM. Interment at a later date in Pleasant Valley Cemetery. Visitation Thursday 2-4 & 7-9 PM, Friday 9-10:45 AM. If so desired contributions to the Pleasant Valley Cemetery or the charity of your choice would be appreciated by the family. Members of the Royal Canadian Legion are requested to assemble for a tribute at Wilson Funeral Home on Thursday at 7:00 PM. Online messages of condolence may be made in the obituary section of: www.wilsonfuneralhome.ca 10937665

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-15

BOLLAND, Walter Arthur December 25, 1921 - December 15, 2007 Walter (Wally) Bolland passed away peacefully with his loving family by his side at the Foothills Hospital on December 15, 2007 at the age of 85 years, after a long battle with cancer. Wally was a devoted husband, compassionate father and respected grandfather. He will be greatly missed by his loving wife Marie of sixty years, his two loving daughters, Marilyn Conlon (Rick Campbell) and Susan (Greg) Plewes and his grandchildren Heather and Steve Plewes. Wally is also survived by his brother George (Fanny) Bolland and sister Adeline (Ron) Young along with numerous nieces and nephews. Wally was predeceased by his parents Walter and Minnie, his two sisters May and Minnie, and his special granddaughter Michelle. Wally was born in Riverhurst, Saskatchewan and moved at a young age with his parents to Calgary where he spent his childhood and adult years. Wally served in the Canadian Armed Forces and married Marie, his life-long partner, in 1947. He was active in the plumbing industry where he worked for Western Supplies and retired after forty years of service. Very much a people person, Wally had many friends and comrades at the Alberta Plumbers Association. He recently enjoyed a memorable evening with the association members at the annual Christmas Banquet. Wally had a passion for gardening and was very proud of his beautifully groomed yard. A Funeral Service will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Friday, December 21, 2007 at 2:00 p.m. Graveside Services to follow in Mountain View Memorial Gardens. If friends so desire, a memorial donation may be made in Wally's name directly to the Alberta Cancer Foundation c/o the Tom Baker Cancer Centre (1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB, T2N 4N2). Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald from 12/18/2007 - 12/19/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-15

SEBESLAV, John (Jack) Patrick - 1938 - 2007 - As his Journey here on earth ends, now begins his journey with the Lord. It is with profound sadness that his family announces the passing, with grace and dignity, of Jack Sebeslav on Saturday December 15, 2007, after a defiant summer with cancer. A loving father, devoted husband and fun spirited gentleman, Jack leaves behind his wife and devoted partner, Paddy Fuss, his children Jackie (Doug) Clendening, Judy (Kelvin) Williamson, Cathy Jo (Alan) Swanson, and Ryan Fuss. Jack was an inspiration and fun witted Poppy to Kate, Alex, Stephanie, John, Craig, Scott and Heather. As kindred spirits, Jack was predeceased by his wife of 39 years, Patricia (Keating) and sister Joanne. Jack also leaves his brother Mark (Diane) Sebeslav. He was brother-in-law to Peggy Artt, Jimmy and Joanne Artt, Timmy and Heidi Artt, Penny and Jim Hogan, Eileen and Art Warburton, Lynda and Bob Muss, Bruce and Cherie Race and Barry and Judy Cullen. Jack was a creative spark who brought a smile to the face of everyone he met. His journey through life began in St. Catharines, born to Catherine and William Sebeslav. Jack was fortunate enough to inherit his father's natural artistic and creative talents. As a young man Jack found his first love Pat and following their wedding in 1961, Jack and Pat's life took them to Montreal and Oakville, returning to hometown St. Catharines to raise their family and quickly re-established themselves in the city. Jack was a member of St. Catharines Rotary Club, winning the Paul Harris Fellowship Award in 2005; Chairman of St. Catharines Chamber of Commerce Tourist Committee, and in 1984 was elected Chairman of Tourism Ontario. He was General Manager of the St. Catharines Club, and brought the marina to the Beacon Motor Inn. He was also the General Manager of the Hamilton Club. Over the past few years he entertained tourists to the Niagara area with his love of life, food, and wine, working with Niagara Wine Tours International. Jack was a proud supporter of Niagara wines including a stint as manager of Niagara Grape and Wine Festival. In 2002, Jack and Paddy married and moved to Ridgeway. Together they shared their love of life, family and a Christian faith. Jack's spirit was never dulled and over the past few years he took every opportunity to play golf with his Wednesday golf group. Jack experienced a once in a lifetime trip to Prince Edward Island with three of his life long buddies Ed, Peter and Ed. Each year, for the past fifty years, the fearsome foursome played the “Colonia Closed“ in Niagara-on-the-Lake. This past spring he also enjoyed two golf trips to South Carolina. To know him was to love him. Family and friends will be received at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St., with visitation on Wednesday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. A Celebration of Jack's life will be held Thursday, December 20, 2007 at St. Denis Church, Lake Street, at 10:00 a.m. Cremation to follow. In lieu of flowers, the family would appreciate donations to the St. Catharines General Hospital - Cancer Centre. 10937752

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-16

McALLISTER, Ellen Ray (nee McGinn). Passed away December 16, 2007 in Edmonton. Beloved wife of the late Weslie McAllister and mother of Connie, John, James, David and their respective families. A memorial service will be held in January at a date to be determined. Published in the Montreal Gazette from 12/18/2007 - 12/20/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-16

HACHÉ, Maria CND (S.S. Élisabeth-de-la-Merci) Est décédée à l'Infirmerie Notre-Dame-de-Bon-Secours, le 16 décembre 2007, à l'âge de 91 ans dont 69 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame. Elle était la fille de feu Médéric Haché et de feu Élisabeth Losier. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, parents et amis. La dépouille sera exposé au Salon Alfred Dallaire Memoria, 1111, rue Laurier Ouest, Outremont le mercredi 19 décembre, de 18 h 30 à 21 h. Une célébration de prières aura lieu le même jour à 19 h 30, au même endroit. Le lendemain, le salon sera ouvert dès 10 h et les funérailles seront célébrées à 11 h en l'église Saint-Viateur d'Outremont, située à quelques pas du salon. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction : www.memoria.ca Paru le 2007/12/18 dans La Presse MTRF9325

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-15

TUFTS, William (Bill) B.A. in History On Saturday, December 15, 2007 at the age of 59. Son of the late Elmore Tufts and Madeline (nee Wallace) Tufts. Predeceased by brother Murray. He is survived by his soulmate Deborah Toll, sister Anne Kerr (Pierre), sister-in-law Jo-Anne Tufts; niece Heather Kerr; nephews Robert Kerr, Jared Tufts and Morgan Tufts. Bill was a long time family historian, genealogist and researcher. Friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Thursday, December 20 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or to your favourite charity. A private service will be held at a later date. Published in the Ottawa Citizen from 12/18/2007 - 12/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-16

SCHACTER, Lawrence (Larry). On Sunday, December 16, 2007. Beloved husband of Natalie Avalichvili. Devoted father of Joanna-Rose. Dear brother and brother-in-law of Goldie and the late Albert Rivers of Ottawa, Ettie Wolman of Philadelphia, William (Bill) and Phyllis Schacter. Loving son-in-law of Nina Avalichvili. Brother-in-law of Dr. Lamara Avalichvili. Cherished uncle of Cynthia Nathanson, Stephen and Lindy Rivers, Dr. Jason and Helene Rivers; Stuart and Jill Wolman, Ricky and Karen Wolman; Denis Avalichvili. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Wednesday, December 19 at 2 p.m. Burial at the Temple Emanu-El Beth Sholom Congregation Section, Mount Royal Cemetery. Shiva at 3298 Cedar Ave., Westmount. Published in the Montreal Gazette on 12/18/2007 Published in the Ottawa Citizen from 12/19/2007 - 12/20/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-17

VENUS, Elaine Edith Peacefully and with much dignity on December 17, 2007. Loving mother of Susan (Peter Pulkki) and the late Rodney. Special "Nanna" to Jeffrey. She will be sadly missed by friends and relatives. Special thanks to the staff at the Sarsfield Colonial Home for the excellent care that she has received. A private memorial service will be held at a later date. In lieu of flowers, donations to the Sarsfield Colonial Home Family Council would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 12/19/2007 - 12/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-09

NEVILLE, Louise Meredith Passed away, with a family member present, on December 9, 2007 at Vulcan Extendicare at the age of 91 years. Louise was born at Richdale, Alberta on September 20, 1916. She was the oldest of eight children born to William and Florence Clements of Milo, Alberta. She married Leighton Robert Campbell (son of George and Minnie) of Saskatchewan on December 30, 1942 and lived in Saskatchewan for a while before coming back to the Arrowwood area to work. Leighton passed away on October 23, 1958. On March 30, 1964 she married David Neville and moved into Vulcan, Alberta. On November 29, 1988 Dave passed away and Louise lived on her own with her cat and dog until May of 1999 when she took up residence at the Vulcan Extendicare. Loving sister of Ethel Heather, Frances (Merv) Goldthorpe, Betty (Lloyd) Armstrong, Lawrence (Doris) Clements; sister-in-law Dorothy "Toots" Clements and numerous nieces and nephews. A private family Funeral Service was held on December 17, 2007 at the Calgary Crematorium Chapel. Louise was buried at Queen's Park Cemetery, Calgary. In lieu of flowers, tributes inLouise's memory can be made to the Alzheimer Society of Alberta and Northwest Territories, No. 134, 1935 - 32 Avenue N.E., Calgary T2E 7C8, or the charity of your choice. Arrangements in care of VULCAN FUNERAL HOME, Directors. Telephone: 1-403-485-2633. E-mail condolences to vulcanfuneralhome@hotmail.com. Published in the Calgary Herald on 12/18/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-11

OATMAN, Verne - of St. Thomas, on Tuesday, December 11th, 2007, in Holgein, Cuba, in his 82nd year. Beloved husband of the late Elizabeth May 'Betty' (Withenshaw) Oatman (July 29, 2007) and dearly loved mother of Lynda and her husband Bill Robb of Corunna, Janet and her husband Doug Berry of Ridgeway and David and his wife Nancy Oatman of St. Thomas. Loved grandfather of Michael and Chris Robb, Jeff and Jason Barr and Amy, Annette and Adam Oatman. Dear brother of Dola Davis of Collingwood, Doris Wells of Hamilton, Jean Neal of Haileybury and Evelyn Alexander of St. Catharines. Predeceased by 2 brothers Blake and Wayne Oatman. Sadly missed by 7 great grandchildren and a number of nieces and nephews. Verne was born in Springford, Ontario on September 20, 1926, the son of the late Roy and Rhea (Silcox) Oatman, He lived most of his life in St. Thomas. He lived in Niagara Falls from 1958-1967. Verne was retired after 30 years of service with New York Central, Penn Central Railway. He enjoyed hockey, baseball, fishing and most importantly his grandchildren, A public Memorial service will be announced at a later date. Williams Funeral Home, 45 Elgin St., St. Thomas in charge of arrangements. Remembrances may be made to the Heart and Stroke Foundation or the Charity of choice. 10936346

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-16

MICHENER, Catherine - Passed away peacefully on December 16, 2007 at the Welland Hospital in her 91st year. Beloved wife of the late Kenneth (2005). Loving mother of Rosalie Schwartz (Brian), Dale (Linda), Deanna Salsbury (Larry), Marlene Davis (Ben) & Kevin (Lynda). She will be missed by her 13 grandchildren and 8 great grandchildren. Dear sister of Nora Beam, Jim Coghlan (Nell) and Dorothy Feduck (Bill). Predeceased by her sister Eileen Corbett and by her brother Dan Coghlan. Catherine was born and raised in Port Colborne and she has lived here all of her life. She was a dedicated member to St. John Bosco Church and their Catholic Women's League, and a past president of the parent teachers association of St. Dominic Savio School. Catherine was also a volunteer with Portal Village, the Canadian Cancer Society and the Heart and Stroke Foundation. The family will receive friends at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne on Wednesday from 2-4 & 7-9 p.m. Vigil prayers will be held on Wednesday evening 7 p.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated on Thursday, December 20, 2007 at St. John Bosco Roman Catholic Church at 10:30 a.m. with Father John Croal as celebrant. Rite of Committal will follow at Mount St. Joseph Cemetery. If so desired, memorial donations can be made to a charity of your choice. Online condolences available at armstrongfuneralhome.ca 10937675

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-15

Mercier Boutin Yvonne 1918 - 2007 Au CHSLD Notre-Dame-de-Lourdes de Saint-Michel de Bellechasse, le 15 décembre 2007, à l’âge de 89 ans et 4 mois est décédée madame Yvonne Mercier, épouse de feu Lauréat Boutin. Elle demeurait à Saint-Nérée, comté de Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Complexe Municipal 1990, rue Principale, Saint-Nérée le mardi 18 décembre 2007 de 19h à 21h30, mercredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12h30 et le service religieux sera célébré à 14h30 en l’église de Saint-Nérée et de là, au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son beau-frère Roger Boutin ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de la Résidence des aînés de Saint-Nérée pour les bons soins prodigués à madame Mercier. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc Armagh, Saint-Damien Pour renseignements téléphone: 418-466-2073 ou 418-789-2143 télécopieur: 418-789-2576 courriel: royroul@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/12/18 dans Le Soleil SCTR7849

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-15

BREWSTER, John Maitland M.D. - Peacefully at Summit Place, Owen Sound on Saturday, December 15, 2007. Dr. John Brewster of Owen Sound in his 94th year. Beloved husband of the late Hazel (nee Taylor). Dear father of Skip and his wife Cristina of Waterloo. Sadly missed by three grandchildren Ryan, Derek and August Bourré and a great-granddaughter Grace Brewster. Sadly missed by two sisters Marg Brewster of Leith, Frances de Martigny of Owen Sound and a daughter in law Donna Brewster of Owen Sound. Predeceased by three sons David, Richard and Arthur, a brother Dr. Maitland Brewster and a sister Betty Burnett. Friends are invited to the TANNAHILL FUNERAL HOME, Owen Sound 519-376-3710 for visiting on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. The Funeral Mass will be celebrated at St. Mary's Church, Owen Sound on Wednesday at 12 Noon. Interment, St. Mary's Cemetery. Memorial donations to the Alzheimer Society, Canadian Cancer society or the G.B.R.H.C. Foundations would be appreciated. Parish prayers will be held at the funeral home on Tuesday evening at 8:30 p.m. 10936512

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-18

McDONALD, Ronald “Tiny” (Retired Lt. Col.) - Died suddenly at home at the age of 70 yrs. Beloved husband of Sharon. Loving father to Al (Wendy), David (Monica), Lisa (Butch), Gord Carr, all of North Bay, Nancii of B.C. and Natalie (Patrick) Bougie of Ottawa. Proud grandfather to Bailey, Charley and Joey Puddister. Great Grandfather to Kaedyn and Briir (Marc and Khouri Long) and son- in-law to Marjorie Taylor. Brother to Faye, Joyce (Fred Farmer), George (Katherine), Cam (Lynne) all of Ottawa, and Rob of Moncton. Proud master of “Princess Maggie“ of Madasgascar. Predeceased by his parents Florence and Wilbur. Born in Ottawa August 30, 1937, he joined the RCAF at 17 years of age. Ron received his wings in 1955 in Winnipeg and transferred to 445 All Weather Fighter Squadron in Marville France. Ron was stationed from Comox B.C to Goose Bay Labrador, including a posting to Bagotville Quebec with 425 Alouette Squadron flying CF101 Voodoos. He was transferred to Colorado Springs from North Bay in 1979. Retiring from the military in 1981, he returned to North Bay where he took a command role in the Air Reserves. Ron started his own flight school, “Academy of Flight“ in 1982 and later bought Algonquin Flight Centre. Flying was his first love and as Chief Flying Instructor he took great joy in training flight instructors and anyone interested in aviation until his passing. He was always proud of his many Canadian and International students that went on to become pilots with major airlines around the world. He created a legacy to aviation by perfecting his many air training manuals used by students worldwide, always envisioning a world of opportunity. In his younger days, he played quarterback for the Ottawa Gee Gee's and enjoyed playing hockey in the off season. His many opponents described him as the “CFB version of Gordie Howe“. His many hobbies included painting and drawing caricatures. He enjoyed playing his piano surrounded by family, friends and colleagues leading sing songs. Ron was an avid, veracious reader. To him reading was the window to the world filled with knowledge and wonder. He leaves behind his best friend and wife, Sharon, of 19 years. He was an extremely proud father of his children and their accomplishments, a doting loving grandfather who enjoyed showing attention to his grandchildren. Family dinners were always “loud“ and thought provoking, as he insisted everyone participate in the debate of world issues. He is sadly missed by his family and all who knew him. Knowing Ron, was to love Ron. In lieu of flowers, donations can be made to Air Cadet League of Canada, the Heart and Stroke Foundation or the Literacy Council of North Bay. Family and friends are invited for a visitation at HILLSIDE FUNERAL SERVICES 362 Airport Rd., today from 2-4 pm and 7-9 pm. The celebration of his life will be held at Omond Memorial Church, 319 MacKenzie St., on Wednesday 11 am. 10936178

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-16

FORGET, Marcel 1921-2007 À St-Donat, le 16 décembre 2007, est décédé à l'âge de 86 ans, M. Marcel Forget, époux en premières noces de feu Véronique Papillon et en secondes noces de Mme Claire Falardeau. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil son fils André (Ginette), sa fille Lucie (Bruno), ses petits-enfants adorés Christine et Marc, plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 décembre. Départ des: SALONS LABRÈCHE, 500 PRINCIPALE, ST-DONAT, pour l'église de St-Donat où «le service sera célébré à 11 heures. Inhumation au cimetière du même endroit. La famille apprécierait des dons à la Fondation médical des Laurentides.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-12

AUGUSTE, Ghislaine 1932-2007 À Laval, le 12 décembre 2007, à l'âge de 75 ans, est décédée Ghislaine Auguste, épouse de feu St-Fort Guerrier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses petits-enfants: Guarlene, Ghislaine et Guertino Guerrier; son arrière-petit-fils Hakeem Félix, sa soeur Mme Yves Polimise, son frère Enock Edouard, Osmane Guerrier, Sherline Guerrier, Junior Guerrier, Carole Raymond et Stanley Sanon ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER, 222 BOUL DES LAURENTIDES, LAVAL, le vendredi 21 décembre 2007 de 19 à 22 heures et le samedi 22 décembre 2007 dès 10 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 22 décembre 2007 à midi, à l'église Saint-Elzéar de Laval, 16 St-Elzéar, suivies de l'inhumation au cimetière de Laval. En guise de sympathie, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-16

Auger Claude Brigadier-général - retraité CD, MD, FRCSC 8 février 1951 - 16 décembre 2007 Est décédé paisiblement à la maison à Orléans (Ontario), entouré de sa famille à l’âge de 56 ans. Claude Auger fut l’époux bien-aimé de Lise Auger (née Poirier). Il était le cher père de Danny (Sheila) et Nathalie (Steve Madden). Grand-père dévoué de Brooke, Ethan et Emma. Il était le fils de Thérèse Pouliot et feu Raoul Auger. Il était le frère d’Hélène, Suzanne, Louis et Madeleine. Il laisse plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nieces, ami(e)s. La famille recevra parents et ami(e)s à la Maison funéraire Kelly 2370, boul. St-Joseph, Orleans, Ontario vendredi après 9h, suivi d’un service en mémoire de Claude à la chapelle à 11h. Au lieu de fleurs, des dons au C.A.S.C., 4200, rue Labelle, bureau 100, Ottawa (Ontario) K1J 1J8, seraient appréciés. Maison funéraire Kelly 613-837-2370 Paru le 2007/12/18 dans Le Soleil SUED3632AUGER, Claude Brigadier-General - Retired CD, MD, FRCSC February 8, 1951 - December 16, 2007 Peacefully at home surrounded by his family at the age of 56 years. Claude Auger, beloved husband of Lise Auger (nee Poirier). Loving father of Danny (Sheila) and Nathalie (Steve Madden). Devoted grandfather of Brooke, Ethan and Emma. Cherished son of Therese Pouliot and the late Raoul Auger. Dear brother of Helene, Suzanne, Louis and Madeleine. Fondly remembered by brothers-in-law, sisters-in-law, nieces, nephews and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St-Joseph Blvd., Orleans, Friday after 9 a.m. Service in Memory of Claude will be held in the Chapel at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the C.C.A.C., 4200 Labelle St., suite 100, Ottawa, Ontario, K1J 1J8 would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 12/18/2007 - 12/20/2007

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-14

Lévesque Laurette 1924 - 2007 Le 14 décembre 2007, au Centre Thérèse-Martin de Rivière-Ouelle est décédée, à l’âge de 83 ans et 8 mois, dame Laurette Lévesque, fille de feu dame Éva Bérubé et de feu M. Albert Lévesque. Elle demeurait au Centre Thérèse-Martin de Rivière-Ouelle, native de Saint-Pacôme, Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Maison FunéraireViateur Gallant 192, boulevard Bégin, Saint-Pacôme le mercredi 19 décembre 2007 de 19h à 22h et le jeudi 20 décembre de 10h à 13h50. Le service religieux sera célébré le jeudi 20 décembre 2007 à 14h en l’église de Saint-Pacôme suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa nièce et ses neveux LeBel: Christiane (Marc-André Pelletier), Jean (Sylvie Huot), Serge (Monique Lauzier), dont elle était la 2e mère. Elle laisse aussi son frère Georges (Jocelyne Morin) ainsi que ses autres neveux, nièces, cousins, cousines Lévesque et Bérubé. Elle était la soeur de: feu Juliette Lévesque LeBel et de feu Rosaire et Donald Lévesque. Notez qu’un service commémoratif aura lieu le dimanche 18 mai 2008 à 11h pour les parents et ami(e)s résidant à l’extérieur de la région de Kamouraska. Un grand merci aux employé(e)s du Centre Thérèse-Martin pour leur dévouement, leur gentillesse et leur professionnalisme. Un merci spécial à Mme Marie Royer pour son assistance et son empathie lors des derniers moments. Vous pouvez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société Alzheimer Bas-Saint-Laurent, 114, av. Saint-Jérôme, Matane (Québec) G4W 3A2. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Viateur Gallant filiale de la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: 418-492-2222 sans frais: 1-800-300-2951 télécopieur: 418-492-7385 courriel: rf.caron@videotron.ca salon: 418-852-2017 Paru le 2007/12/18 dans Le Soleil KBXS7422

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-14

Tremblay Chalifour Eva 1925 - 2007 Au CHUQ Hôtel-Dieu de Québec, le 14 décembre 2007 à l’âge de 82 ans est décédée dame Eva Tremblay, épouse de feu M. Maurice Chalifour. Elle demeurait à Beauport (Quartier Montmorency). La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc. 4100, boul Ste-Anne, Beauport (Québec) G1C 2J5 le jeudi 20 décembre 2007, jour des funérailles, de 11h30 à 13h40. Par la suite, le service religieux sera célébré à 14h en l’église St-Grégoire Montmorency, 2, rue Mgr Leclerc, Québec et de là l’urne sera transportée au Columbarium F.-X. Bouchard inc. Elle laisse dans le deuil son fils et sa belle-fille: Yvon (Suzanne Charette), sa petite-fille: Karine; ses belles-sœurs et beaux-frères: Yvette Chalifour (Lucien Therrien), Pauline Chalifour (Roland Tremblay), Jeannette Chalifour (feu Anatole Fortier), Richard Chalifour (Pierrette Paré), Jeannine Roussel (feu Armand Chalifour), Marcellin Laperrière (feu Jeanne d’Arc Tremblay) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un don peut être fait à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5, téléphone: 418-525-4385. Pour renseignements: 418-663-9838 condoléances par télécopieur:418-660-1614 courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/12/18 dans Le Soleil YKQN9726

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-16

Adrice Doiron (1920-2007) Mise à jour le mardi 18 décembre 2007 Par: AP À la Villa Providence, le dimanche 16 décembre 2007, à l’âge de 87 ans, est décédé Adrice Doiron, domicilié à la Villa Providence de Shédiac, mais autrefois de Grand-Barachois. Né à Dupuis Corner le 11 mars 1920, il était fils de feu Alphée Doiron et de feu Adèle LeBlanc. Il laisse dans le deuil deux filles: Rosemonde Melanson (Louis) et Hélèna Bourque (Irois), toutes deux de Grand-Barachois; trois fils: Dr Omer Doiron (Brenda Coughlan) et Léon Doiron (Kim), tous deux de Moncton et Michel Doiron (Gaëtan Bergevin) d’Ottawa, Ont.; cinq soeurs: Évangeline Cormier (Gérard) et Jeanne Bourgeois (Albert), toutes deux de Grande-Digue, Diana Surette (Omer) de Dieppe, Laurida Jones et Auréa Bourgeois (feu Abel), toutes deux de Moncton; trois frères: Ola Doiron de Cocagne, Camille Doiron (Mona) de Bridgewater, N.-É. et Léandre Doiron (Rose) de Grand-Barachois; neuf petits-enfants: Denis, Cara Lynn, Miguel, Nadia, Sophie, Fabienne, Dany, Pascal et Gabrielle; trois arrière-petits-enfants: Cody, Bradley et Mattéo, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Son épouse, Rosanna (Landry) Doiron (1995); deux soeurs: Laura et Delphine Doiron, ainsi que quatre frères: Ovila, Alcide, Alphée et Henri Doiron, l’ont précédé dans la tombe. M. Doiron a été pêcheur et un employé du ministère des Pêches et des Océans, avant sa retraite. Il était un ancien membre et président fondateur du Club de l’âge d’or de Grand-Barachois, et membre fondateur de l’Association des pêcheurs professionnels du sud-est du Nouveau-Brunswick. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mercredi 19 décembre, à la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main, à Shédiac (532-3297, www.salonfrenette.com). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Henri de Grand-Barachois, le jeudi 20 décembre, à 10h30. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 19 décembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 20 décembre, de 9h à 10h10. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l’Hôpital Dr-Georges-L-Dumont (soins prolongés ou oncologie) serait apprécié.Adrice Doiron 1920 - 2007 Adrice Doiron, 87, of Villa Providence, Shediac and formerly of Grand-Barachois passed away at the Villa Providence, on Sunday, December 16, 2007. Born in Dupuis Corner, March 11, 1920, he was the son of the late Alphée and Adèle (LeBlanc) Doiron. Mr. Doiron was a fisherman and a former employee with the Department of Fisheries and Oceans. He was a past member and founding president of the Golden Age Club in Grand-Barachois, and a founding member of the Professional Fishermen of South-East New Brunswick . He will be sadly missed by his two daughters, Rosemonde Melanson (Louis) and Hélèna Bourque (Irois) all of Grand-Barachois; three sons: Dr. Omer Doiron (Brenda Coughlan) and Léon Doiron (Kim) all of Moncton, Michel Doiron (Gaëtan Bergevin) of Ottawa, ON; five sisters: Évangeline Cormier (Gérard) and Jeanne Bourgeois (Albert) all of Grande-Digue, Diana Surette (Omer) of Dieppe, Laurida Jones and Auréa Bourgeois (late Abel) all of Moncton; three brothers: Ola Doiron of Cocagne, Camille Doiron (Mona) of Bridgewater, N.S., Léandre Doiron (Rose) of Grand-Barachois; nine grandchildren: Denis, Cara Lynn, Miguel, Nadia, Sophie, Fabienne, Dany, Pascal and Gabrielle; three great grandchildren, Cody, Bradley, and Mattéo, and by several nieces and nephews. He was predeceased by his wife Rosanna (Landry) Doiron (1995), two sisters, Laura and Delphine Doiron, and by four brothers, Ovila, Alcide, Alphée and Henri Doiron. Visitation at Frenette Funeral Home Ltd., 396 Main St., Shediac (532-3297) on Wednesday, from 2 to 4p.m. and 7 to 9p.m. and Thursday, from 9 a.m. until time of departure at 10:10 a.m. Funeral mass will be held on Thursday, December 20, 2007 at 10:30 a.m. at Saint-Henri Roman Catholic. Church, Grand-Barachois. Interment will be in the parish cemetery. In lieu of flowers, donations to the Extended Care Unit or to the Oncology Department of the Dr. Georges-L. Dumont Hospital would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com December 18, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-16

FOSTER, Carol - After a courageous battle with cancer on December 16, 2007. Dear Wife of Brad. Loving Mother of Steve (Lisa). Shawna (Stan) and Bobby-Joe. Beloved Nannie of Austin, Cody and Madison. Much loved Sister Dorothy Burns (Doug), Larry, Arnold (Marjory) and the late Margo May. Carol will also be missed many family and friends. The family receive friends at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME - West Chapel, 170 Dundas St., Trenton, West on Wednesday December 19th, 2007 from 1 pm to 3 pm until time of service at 3 pm. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Online guestbook & condolences at www.weaverfuneralhomes.com 10937303

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-17

Obituary MARIO ZAVOLTA 1948- 2007 In loving memory of a dear husband, father, grandfather, and friend. You are forever in our thoughts, and in our hearts and souls. We love you deeply and you will forever be missed. Life will just not be the same without you, and we will carry on in life with you. We will never be the same without you, and we will always have that void in our hearts which you filled for us, each and every day of our lives together. We will miss you deeply daddy. The family will receive condolences at: Urgel Bourgie, 6700 Beaubien Est, Montreal, on Tuesday, December 18, 2007, from 7 p.m to 10 p.m and December 19, 2007, from 2 p.m. to 5 p.m. and 7 p.m. to 10 p.m. In lieu of flowers, a donation to the Lung Cancer Society will be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 12/18/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-17

ONDA, Frank - Peacefully, surrounded by his loving family, at his residence, Rapelje Lodge, on Monday, December 17, 2007 in his 81st year. Beloved husband for 58 years of Eunice Onda. Loving father and “Poppa“ of Wendy Brownie (Don) and her daughter Margie and her stepsons Oliver & Gillon; Mary Jane More (Randy) and her children Andrew, Jonathan and Sarah. Dear brother of John Onda (June) and Helen Finamore (Tony). Lovingly remembered by many nieces and nephews. Predeceased by his parents Frank and Barbara Onda and 8 brothers & sisters. Mr. Onda was a loving husband, father and grandfather and was an avid sportsman. He will be missed dearly by so many. A celebration of Frank's life will take place at St. David's Anglican Church with date and time to be announced in a future edition of The Tribune. As expressions of sympathy, memorial donations to the Alzheimer Society or Rapelje Lodge would be greatly appreciated. Cards are available at the H.L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland, who are in care of Mr. Onda's funeral arrangements. 10937424

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-17

CARTER, Daniel - At Extendicare in Welland on Monday, December 17, 2007. Daniel Carter of Welland in his 90th year. Loving husband to Dorothy for 67 years. Dear father of Valerie Hounslow, Pauline Carter and Janine Zimon. Dear grandfather of 6 grandchildren and 9 great grandchildren. Daniel served in World War II as a Sargent in the Royal Engineers and received The British Empire Medal for Distinguished Service in the Middle East. Respecting Daniel's wishes cremation has take place. Arrangements entrusted to LAMPMAN FUNERAL HOME, 724 Canboro Road, Fenwick 905-892-4701. 10937447

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-15

TESSIER MME GERMAINE LEMIRE À la Résidence La Providence du CSSSTR, le 15 décembre 2007, est décédée à l'âge de 84 ans et 9 mois, Mme Germaine Lemire, épouse de feu Jules Tessier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil: mercredi de 14h à 17h et de 19h à 21h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 décembre, à 15h en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédée, ses filles: Aline et Nicole. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Claudette Tessier (Jean-Guy Roberge), Germain Tessier (Lise Larivière), René Tessier, Denise Tessier (Armand Bettez), Paul Tessier (Johanne St-Arnaud), Jeannette Tessier (Michel Simard), Jeannine Tessier (Marcel Desrochers), Rachel Tessier (Alain Boissonneault), Sylvie Pepin (Richard Godin), Michel Tessier (Francine Lavergne); son beau-fils, Normand Veillette; ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, beaux-frères et belles-soeurs des familles Lemire et Tessier, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence La Providence. Un merci spécial à Jean-Guy Roberge et à sa fille Jeannette, pour leur dévouement envers leur mère. Des dons à Diabète Trois-Rivières (8610, Place du Fondeur, Trois-Rivières, Qc, G8Y 5A2) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/12/18 dans Le Nouvelliste YYNW9766

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-17

LANDREAU Donald Joseph Landreau passed away peacefully at Port Colborne Hospital on Monday, December 17, 2007 in his 95th year. Dear father of Charles and his wife Dorothy and father-in-law of Lucien Charette. Loving grandfather of Shelley, Roger, Scott, Danny, Chrystal and many great grandchildren. Predeceased by his wife Rose, son Wayne and daughter Shirley Charette. The family will receive their friends at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on Wednesday after 11 a.m. where Rev. Mel Stevens will conduct the funeral service at 1 p.m. Rite of Committal will follow at Holy Cross Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to the Diabetes Association. on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows memories live. 10937407

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-15

La famille Raymond a le regret de vous annoncer le décès de Monsieur Émile Raymond père de Alain Raymond, Président deToitures Raymond ass. Inc. décédé le 15 décembre, à l'âge de 85 ans. Il était l'époux bien-aimé de Réjeanne Bélec. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Françoise (Yvan Desjardins), Annette (Gaétan Desjardins), Aline (ses enfants), Alain (Isabelle Léonard), Léon (Colette Cloutier), Joseph (Sylvie Tessier), Marcel (Guylaine Trépanier), Armand (Francine Bélisle), Dominic (Christine Pontbriand), Rosaire (Ginette Paquette), petits-enfants, arrière-petits-enfants. La famille invite parents et amis à la Maison funéraire Ouellette de Mont-Laurier, 819-623-3751, le lundi 17 décembre 2007. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier Mont-Laurier seraient appréciés. Paru le 2007/12/18 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-16

TUFTS, Paul David James - Suddenly at his residence on Sunday December 16, 2007 in his 82 year. Beloved husband of Joanne (Clayton) Tufts of Chippawa. Dear father of Linda and Carmen Rinaldis of Niagara On The Lake, David and Joanne Tufts of Port Perry, Timothy Tufts and Kim and Mario Forlin all of Niagara Falls. Loving grandfather of 11 grandchildren and 5 great- grandchildren. Brother of Faye Shaw of Niagara Falls. Brother-in-law of Dennis & Gloria Clayton, Mary & Roger Coutu, Sandra & Harry Newton and William Wilson (late Eileen) all of Niagara Falls. Also surviving are many nieces and nephews. Resting at HETHERINGTON AND DEANS FUNERAL CHAPEL, Victoria Avenue, where the family will receive friends on Wednesday from 7-9 p.m. The funeral service will be held in the funeral chapel on Thursday December 20, 2007 at 1 o'clock p.m. Cremation will follow. In lieu of flowers, in memoriam contributions to the Heart & Stroke Foundation or the Canadian Diabetes Association, would be appreciated by the family. On line tributes at www.mem.com 10937697

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-18

JERONIMO, Diamantina Diamantina Jeronimo passed away peacefully surrounded by the ones she loved and who loved her. She was born in Grota do Contador, Relva, Soa Miguel, Acores. She immigrated to Canada in 1965 to start a new life for the better of her family. She worked hard alongside her husband to achieve that dream. Diamantina is survived by her loving husband of fifty-seven years, Guilherme; her three children Ilidio, Jerry, Mandi and son-in-law Joe Barcelous; three grandchildren Michael, Gary, Bertine and one great-grandchild, Leanda. She is also survived by two sisters Jovina Dorego of Calgary and Alexandrina Machado of Connecticut, numerous nieces and nephews, as well as sisters-in-law Maria Jose Faria and Maria Afonsa Faria who provided her care and comfort. Funeral Mass will be held at Our Lady of Fatima Catholic Church, 4747 - 30 Street S.E., Calgary, on Wednesday, December 19, 2007 at 10:00 a.m. Messages of condolence may be forwarded to the family at www.piersons.ca . Arrangements in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE LTD. Telephone: 235-3602. Published in the Calgary Herald from 12/18/2007 - 12/19/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-16

BÉDARD (née Phaneuf), Rita 1934 - 2007 À Laval, le 16 décembre 2007, à l'âge de 73 ans, est décédée Madame Rita Phaneuf, épouse de Monsieur Roland Bédard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Manon), Michel (Lori), Nathalie (Daniel), ses petits-enfants Mathieu, Sebastien, Stéphanie, Martin, Geoffrey et Catherine. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs Auréa, Lorraine, Thérèse, ses frères André, René, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le mercredi 19 décembre 2007 de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi dès 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 décembre 2007 à 11 h en l'église Ste-Béatrice, 475, boul. Des Perrons, Laval. Paru le 2007/12/18 dans La Presse MUSK8726

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-17

HOPE, Nancy - of Brighton, passed away on Monday December 17th, 2007 at the age of 80. Dear mother of Andrew of Smithfield, and Sandra Hope of Trenton. Beloved grandmother of Gregory, and Samantha. Fondly remembered by her daughter-in-law Diane Hope. Predeceased by her sisters Cathy and Margaret, and by her brother Robert, all of Scotland. The family will receive friends at the WALAS FUNERAL HOME, 130 Main St., Brighton (613-475- 2121) on Thursday from 1:00 - 2:00 p.m. Service will be held in the chapel on Thursday, December 20th, 2007 at 2:00p.m. Rev. Michael Calderwood officiating. Cremation to follow. If desired, donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. On-line condolences available at www.quintefuneralcentres.com 10937268

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-17

Castelli Oliviero Est décédé le 17 décembre, 2007, à l'âge de 73 ans, Monsieur Oliviero Castelli. La famille accueillera parents et amis au 1010 boul. Shevchenko, Lasalle Heures des visites Jeudi le 20 décembre, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Vendredi le 21 décembre, 2007 10h00 à 12h30CASTELLI, Oliviero. (1934-2007). At Lachine General Hospital, on December 17, 2007. Passed away peacefully Mr. Oliviero Castelli beloved husband of the late Veneranda Troli. Brother of Francesca (Vincenzo Tocchi), the late Nello (Maria Patulli), late Biagio (Elisabetta Santini), Elvio (late Ida Cesari), Ottavia (Giovanni Colati ) and many nieces, nephews and friends. He will be dearly missed. The family will receive condolences at Feron's Funeral Home, 1010 Schevchenko, LaSalle. Thursday, December 20, 2007 from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. and Friday at 10 a.m. A funeral mass will be held Friday, December 21, 2007 at 1 p.m. at St-John Brebeuf Church, 7777 George Street LaSalle. Thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 12/19/2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-17

Cournoyer Simard Cécile À l'Hôpital Fleury, est décédée le 17 décembre, 2007, à l'âge de 87 ans, Madame Cécile Simard Cournoyer, épouse de feu Gérard Cournoyer. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Vendredi le 21 décembre, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Samedi le 22 décembre, 2007 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 22 décembre, 2007 11h00 à l'adresse suivante: Église St-Donat Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-11-10

VEINOTT, William (Bill) (Billy) - It is with great sorrow that the family announces the passing of William (Bill) (Billy) Veinott in his 60th year on November 10th, 2007 at his home on Lee Island in Massey. He leaves behind his daughter Emily of London, ON, son Brian of Alberta, sister Judy (husband David Mallard) of Sudbury, Dale predeceased (1991) and numerous nieces and nephews. Born in Bridgewater, NS, son of Max and Goldie Veinott (Kelly) both predeceased. A gathering for family and close friends is being held Thursday, December 27th, 2007 from 2-4 p.m. at Moosehead Lodge (downstairs), Frood Rd. Those who wish to do so may drop in for coffee and light refreshments to give their condolences to the family. Arrangements entrusted to JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME. Donations and messages of condolence available online at www.lougheed.org. 10937201

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-16

CHEESMUR, Robert William Robert William Cheesmur of Didsbury, Alberta went to be with his Lord on December 16, 2007 at the age of 87 years. Interment will be held at 1:00 p.m. at the Bergen Cemetery on Thursday, December 20, 2007 followed by a Memorial Service at the Bergen Evangelical Missionary Church (southwest of Sundre, Alberta) at 2:00 p.m. with Reverend Bruce Lynn and Reverend Grant Sikstrom officiating. In lieu of flowers, donations may be made to the Bergen Evangelical Missionary Church Memorial Fund. As a tribute to Robert Cheesmur, a tree will be planted in the Heartland Tree Memorial Park, Olds. HEARTLAND FUNERAL SERVICES LTD., Olds, entrusted with arrangements. Telephone: 1-403-507-8610. Published in the Calgary Herald on 12/18/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-13

Lessard Stéphanie 1973 - 2007 À l’Hôpital Laval, le 13 décembre 2007, à l’âge de 34 ans est décédée Stéphanie Lessard, fille de monsieur Serge Lessard et de madame Huguette Blouin. Elle demeurait à Québec (Sainte-Foy). La famille recevra les condoléances le mercredi 19 décembre 2007 à compter de 19h au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (sortie avenue Le Gendre via autoroute 40/boulevard Charest), Sainte-Foy (Québec) Des témoignages auront lieu le mercredi 19 décembre 2007 à 20h30 en la Chapelle du Complexe funéraire de la Cité en présence des cendres. Elle laisse dans le deuil sa fille Audrey-Ann, ses parents Serge Lessard et Huguette Blouin, son frère Xavier Lessard (Katie Trahan), son grand-père Marcel Blouin (feu Thérèse Pelletier) ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Le Rucher, 4932, Pierre-Georges Roy, Saint-Augustin-de-Desmaures (Québec) G3A 1V9. Pour renseignements: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ téléphone: 418-658-1600 télecopieur: 418-658-2415 courriel:info@complexefunerairedelacite.com site Internet: www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, propriétaires Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/12/18 dans Le Soleil NETC6553

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-08

MME JOHANNE LANGEVIN 1969-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. ROUYN-NORANDA: Est décédée à Rouyn-Noranda le 8 décembre 2007, à l’âge de 38 ans, Mme Johanne Langevin, domiciliée à Rouyn-Noranda. Fille de Pâquerette Boucher et Émilien Langevin. Mme Johanne Langevin laisse dans le deuil sa fille: Naomie Janneteau; ses soeurs: Sylvie ( Laurier Marchildon), Louise (Yves Gagnon), Chantal (Stéphane Gendron) et Michèle (Dominic Larouche); ses neveux et nièces: Pier-Alexandre, André-Philippe, Gaby, Alex, Marilou, Zoé, Zak, Émile, Florence et Céleste ainsi que la famille de Claude Janneteau. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation hospitalière de Rouyn-Noranda. Les funérailles ont eu lieu le lundi, 17 décembre 2007 à 14h en l’Église St-Joseph de Rouyn-Noranda. Les cendres seront déposées au columbarium du 10, rue Reilly à Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-16

BOIVIN France BOIVIN (Mme France) Le 16 décembre 2007, est décédée subitement à sa résidence, à l'âge de 46 ans, Mme France Boivin, épouse de M. Michel Vallée, demeurant à St-David de Farlardeau. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le mercredi 19 décembre 2007 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Une célébration de la parole aura lieu le jeudi 20 décembre 2007 à 11 h 30 à la Chapelle Gravel & Fils. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Elle était la fille de M. Adrien Boivin et de Mme Colette Truchon. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Michel Vallée; ses enfants: Guillaume et Charles Vallée; ses frères et soeurs: Lorraine Boivin (Laval Maltais), Édith, Réal (Véronique Lajoie), Louise (Martin Maltais), Marie (Yves Fortier), Régis, Richard, Nathalie (François Lachance), Julie (Patrick Lavoie), Caroline (Luc Tremblay); sa belle-mère: Marie Larose (feu Laurent Vallée); ses belles-soeurs et son beau-frère: Jocelyne Vallée (Claude St-Amand), Johanne, Patricia, Doris; sa filleule bien-aimée: Marilyne Lachance, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de l'Association canadienne de la dystrophie musculaire sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2007/12/18 dans Le Quotidien RDXJ7899

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-15

MCRAE Daniel MCRAE (M. Daniel) Cher Daniel, maintenant tu peux reposer en paix. Toutes tes souffrances sont désormais du passé. Tu as rejoint toutes les personnes que tu chérissais, et de là-haut, tu nous fais un clin d'oeil. Ton souvenir reste à jamais gravé dans notre coeur. Veille sur nous, nous t'aimons tant. Le 15 décembre 2007, est décédé au Centre de santé et des services sociaux de Jonquière, à l'âge de 53 ans, M Daniel McRae, demeurant sur la rue Saucier à Jonquière. Il était le fils de feu M Willie McRae et de feu dame Yvette Allard. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2770 de La Salle (secteur Arvida) Jonquière Les heures d'accueil sont: le mercredi 19 décembre 2007 de 12 h à 13 h 45. Les funérailles auront lieu ce même jour à 14 h à l'église St-Mathias, Jonquière (secteur Arvida). M. McRae a été incinéré au Crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au cimetière d'Arvida. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Doris (Gilles Corriveau), Diane (Ghislain Larouche), Carl et Gerry; ses neveux et nièces: Steeve Larouche, Kathleen Larouche, André Corriveau et Michel Corriveau, ainsi que plusieurs parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron: www.naultetcaron.com Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2007/12/18 dans Le Quotidien TWNX3973

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-16

RIOPEL, Roger - 1934-2007 - La famille annonce avec tristesse le décès de Roger Riopel dimanche le 16 décembre 2007 à l'âge de 73 ans après la perte de sa force et ses douleurs de combattre le cancer dans si peut de temps la mort lui amene. Il laisse en deuil son épouse Rita (née Bisson) depuis de 51 ans. Très chers père de ses quatres chers enfants Renée Perron (époux Denis); Raymond; Réjeanne; Rachelle Nault (époux Alphonse) tous de Timmins, et grand-père chaleureux de Catherine Riopel, Véronique Perron, Mathieu Perron, Stephanie Nault, Monelle Riopel, Richard Riopel, Solange Nault et Valérie Perron. Survécu par son frère Ovide Riopel, et sa soeur Simone Rousson (époux Henri), et belle-soeur et beau-frère; Rhéo Rousson (feu Lucille), Germaine Burnett (époux Jimmy); Léo Bisson (épouse Lorraine); Yvonne Mercier (époux Rick); Elizabeth Bisson; Germain Bisson (épouse Colette) de Kingston; Cécile Dutrisac de Foleyet; Louise Brownwrigg de Sudbury, Claire Cormier (époux Gerry); Marguerite Krakana (feu David) de Espanola, et sa belle-mère Lucie Bisson. Il laisse plusieurs nièces et neveux en deuil, et ses arrière petit enfants; Troy et Brady Wood. Il fut prédécédé par ses parents Aline Viau (1991) et son père Ovila Riopel (1994) ainsi sa soeur ainée Lucille Riopel (Rousson) (2005). Roger sa première passion était sa famille et sa promenade dans le bois au bout de Kraft Creek Road, et sa guitare. Il fut reconnu 15 ans comme mineur de McIntyre Mine et 22 ans comme maintenance au Manoir Doré jusqu'a sa retraite. Membre du Club des Ainés de la Ronde, et musicien bénévole au Georgian Residence et pour quelques années comme chanteur de la chorale “Chantons en Coeur”. Un homme fière et désigné a sa famille et son entourage. Les dons commémoratifs fait à l'association de la Diabète et la société Canadienne du Cancer seront grandement appréciés. La messe des funérailles aura lieu à 10h jeudi le 20 décembre 2007 à l'Église Notre Dame de la Paix. Inhumation au cimetière Mémorial de Timmins. La famille recevra les amis Mercredi de 14h à 16h et 19h à 21h au SALON FUNÉRAIRE MIRON-WILSON, 150 sud, rue Balsam, Timmins. Pour faire une condoléance, un don ou allumez une chandelle, visitez www.mironwilson.com 10937774

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-16

HOUGHTING, Norman-Edward 1926-2007 De Candiac, le 16 décembre 2007, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Norman Edward Houghting, époux de Mme Rosalin Gribbon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Mark (Ann Ferguson), Mary (Craig Hooper) et Deirdre; ses petits-enfants: Jason, David, Kevin, Kirk, Kirsten, Scott et Karyn; sa soeur Helen (Bert Heys). Il était le frère de feu Mme Phyllis Houghting. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 décembre, à 11 heures, en l'église St-Margaret of Antioch, 4955 Montée St-Hubert à St-Hubert, suivies de l'inhumation au cimetière La Prairie. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'hôpital Pierre Boucher serait apprécié. Direction: LA MAISON HENRI GUÉRIN, 425, CHEMIN ST-JEAN, LA PRAIRIE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-12-18

Date de décès : 2007-12-16

MACARTHUR, CHARLENE - Charlene MacArthur of Sussex Corner passed away on December 16, 2007 at the age of 69. She is survived by her sister, Carolyn Drummond and her husband, Alex of Toronto, Ontario; her brother, Rowley of Sussex Corner; as well as several cousins. Arrangements are entrusted to the care of Wallace Funeral Home, 34 Sunnyside Drive, Sussex, (506-433-1176), where visitation will be held on Wednesday 2 to 4 and 7 to 9pm. The Funeral Service will be held from Wallace Community Chapel on Thursday, December 20, 2007 at 11:00am. The interment will take place at Kirk Hill Cemetery in the spring. December 18, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB