Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-22

Réal Lavoie Article mis en ligne le 23 novembre 2007 à 11:26 Monsieur Réal Lavoie, époux de feu Marielle Gagnon, est décédé le 22 novembre 2007 au Centre de Santé de Coaticook, à l’âge de 67 ans. Monsieur Lavoie laisse dans le deuil ses enfants : Jacinthe (Denis Dion), Ghislaine (Sylvain Barrette), Hélène (Donald Boutin), Ghislain (Manon Mathieu); ses petits-enfants : Réjean et Jean-François Dion; Éric et Stéphanie Barrette; Marc-André et Marie-Pier Boutin; Ghislain Jr et Tiffany Lavoie; ses frères et sœurs : Denis (Carmen Paquette), Marcel, Lorraine, Fleurette (Yves Desbiens), Jeannine (Raymond Carrier), Marie-Reine (feu René Fleurent), Raymonde (Jean Thibault), Germain, Gaston (Lucille Chouinard), Claude, Francine (Jean Beauchemin); ses beaux-frères et belles-sœurs : Bertrand (feu Anita Laplante), Fernande (Maurice Lehoux), Armand (Thérèse Lehoux), Nil (Yvette Laplante), Lorraine (Feu Arthur Isabelle), Marie-Marthe (Léo Lafond), Adrien (Solange Ouimette), Bernadette (Bob Welch), Louisette (Feu Maurice Auclair), Laurier; ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Il était aussi le frère de feu Roger (Claudette Boucher), de feu André et de feu Réjeanne. Les funérailles sous la direction de la : Résidence funéraire Charron & Fils Inc. Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur Tél. : 849-4141 Courriel : info@charronetfils.com ont lieu le samedi 24 novembre 2007, à 11 h, en l’église St-Jean L’Évangéliste, suivies de la mise en niche au columbarium Charron. Heures de visite : jour des funérailles de 10 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45.

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-22

SPEZIALE, Alma Clara (nee Eberl) Peacefully at Joseph Brant Memorial Hospital, Burlington, on Thursday, November 22, 2007 in her 94th year. Loving wife of the late Andrew Speziale. Loving mum of Ann Marie Smith (Thomas), Marion Speziale, and Drew Speziale (Pauline). Beloved grandma of Lauren and Drew Smith. Visitation at SMITH'S FUNERAL HOME, 1167 Guelph Line (one stoplight north of QEW) Burlington, (905-632-3333) on Sunday from 3 - 5 and 7 - 9 p.m. Vigil for Alma Sunday at 3:30 p.m. A Funeral Mass will be celebrated at St. Patrick's Roman Catholic Church, 196 Kenwood Ave., Burlington on Monday, November 26, 2007 at 10 a.m. Interment Holy Sepulchre Cemetery, Burlington, In lieu of flowers, expressions of sympathy to the Heart & Stroke Foundation or the Arthritis Society would be sincerely appreciated by the family. www.smithsfh.com Published in the Ottawa Citizen on 11/23/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-16

Louise Letendre Garand 1917-2007 A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 16/11/2007, Est décédé(e) à l’âge de 90 Ans, Mme Louise Letendre épouse de feu Adrien Garand, demeurant à Sorel-Tracy. Mme Louise Letendre Garand laisse dans le deuil: ses enfants : Thérèse, Lucie (Louis Leblanc); ses petits-enfants : Sonia (Bryan Kraitberg), Catherine (Chad Clark), Hélène; ses 2 arrière petits-enfants : Eric et Chase, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, une cérémonie aura lieu en privé. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Élisabeth Sorel-Tracy Tél: 450-743-5566

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-18

À Drummondville, le dimanche 18 novembre 2007, est décédé à l'âge de 86 ans M. Laurent Lavoie, époux de dame Yolande Daneau demeurant à Drummondville. M. Lavoie a reposé au Centre Funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles auront lieu le samedi 24 novembre à 14 h en l'église Saint-Bonaventure et de là au crématorium Yves Houle. M. Lavoie laisse dans le deuil son épouse Mme Yolande Daneau; ses enfants Lise (Paul Phaneuf), Denis (Mance Boisvert), Gilles, Étienne (Jeannine Senneville), Jocelyn (Angèle L'Écuyer), Jeanne (feu Bernard Champagne), René (Marlène Parent), Yvonne (feu Denis Lemire - Simon Lahaie), feu Philippe (Sylvie Jourdain), Paul (Maria Bolarino), Bertrand (France Gratton), Huguette (Sylvain Yergeau); 23 petits-enfants; 12 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs Jacques (Marie-Paule Brouillard), Rita (Roland Couturier), Clothilde (feu Gérard Théroux), Édith; ses belles-soeurs Berthe Daneau, Cécile Garon (feu Jérôme); ses beaux-frères Paul-Émile Chapdeleine (feu Denise), Étienne Parenteau (feu Agathe); ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société Alzheimer ou la Fondation Frederick-George-Heriot seraient appréciés. Un remerciement particulier au personnel du 2e Nord Côté du CHSLD Frederick-George-Heriot pour les bons soins apportés à M. Laurent Lavoie. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-15

Bertha (nee Silverthorn) Fournier of Guelph, passed away peacefully at Guelph General Hospital on Thursday, November 15, 2007 in her seventy-sixth year. Beloved wife of the late Leonard Fournier (1982). Loved mother of Susanne (Bob) Pensa, Marie (Bob) Hopkins, Leonard (Debbie) Fournier and John (Jane) Fournier. Loving Nana of Robin (Deb), Bonnie, Jason (Candice), Andrew, Trevor, Josh and Brandon (Jessica). Great Nana of Braydon, Cole, Jenna-Lea, Anika-Lyn and Bethanie. Dear sister of Myrtle Coutts. Also survived by nieces and nephews. Cremation has taken place. Friends were received at the Wall-Custance Funeral Home and Chapel, 206 Norfolk St., Guelph, Saturday (4-9 p.m.) and Sunday (5-7 p.m.). Memorial contributions to the Heart and Stroke Foundation, 204-21 Surrey St. W., Guelph N1H 3R3 would be appreciated.

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-23

ST-JEAN (née DI GUGLIELMO) Thérèse 1937-2007 De St-Hubert, le 23 novembre 2007, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Thérèse Di Guglielmo, épouse de M. René St-Jean. Elle laisse dans le deuil ses enfants Christian (Michelle), Chantale (Pierre), Claude (Sylvie), Daniel (Josée) et Pierre, ses petits-enfants, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le samedi 8 décembre 2007, à 11 h 30, en l'église St-Thomas-de-Villeneuve (5460 boul. Payer, St-Hubert). La famille recevra les condoléances samedi à 10 h 30, à l'église. Un remerciement au personnel des soins palliatifs de l'hôpital Charles Lemoyne, particulièrement au Dr Benoit Dubuc pour les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Charles Lemoyne seraient appréciés. LA MAISON DARCHE www.dignitequebec.com Annonce numéro : 13398030-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-22

BASTIAAN, Gerrit (Gerry) 1941 - 2007 Gerrit Bastiaan, beloved husband of Gladys of Calgary, passed away on Thursday, November 22, 2007 at the age of 66 years. Gerrit was born in Kampen, Netherlands and immigrated to Canada in 1958 with his parents. Gerrit is also survived by his sons and daughters-in-law, Roger and Jennifer of Windsor, ON, Marc and Niki of Calgary, AB; and three grandchildren Annika of Windsor, ON, and Garret and Adam of Calgary, AB. Gerrit was predeceased by his parents Rudy and Hilligje. Funeral Services will be held at HERITAGE FUNERAL HOME, 1708 - 16 Avenue N.W. (across from the North Hill Shopping Centre) on Monday, November 26, 2007 at 10:30 a.m. Interment will be at Queen's Park Cemetery. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Alberta Cancer Foundation, Provincial Office, Sun Life Place, 710, 10123 - 99 Street, Edmonton, AB T5J 3H1 (Telephone 1-866-412-4222). To email expressions of sympathy: heritage@hffs.com, subject heading Gerrit Bastiaan. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Heritage Funeral Home" Telephone: 299-0100.Published in the Calgary Herald from 11/23/2007 - 11/24/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-20

MARUK, Margaret Lillian (nee Luxford) December 25, 1934 - November 20, 2007 Margaret Maruk, beloved wife of Barry Maruk of Calgary, passed away with her loving family by her side on November 20, 2007 at the age of 72 years. A true Calgary girl, she will be sadly missed by her husband Barry of fifty-three years and her sons Stephen (Brenda), Richard (Karen); her cherished grandchildren Cole, Bryce, Angela and David; her dear sister and brother-in-law, Rose and Bill Dobbins; and her many nephews, nieces and cousins in Canada and England. Margaret was predeceased by her parents Fair and Ada Luxford and her brother William. A Celebration of Margaret's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Crowfoot Chapel (82 Crowfoot Circle N.W.) on Tuesday, November 27, 2007 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . A special thank you is extended from the family to the Calgary Foothills Intensive Care Unit staff for their wonderful care and support. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Mustard Seed Street Ministry, 102 - 11 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 0X5 (Telephone 403-269-1319, www.theseed.ca ). In living memory of Margaret Maruk, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044.Published in the Calgary Herald from 11/23/2007 - 11/26/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-19

SEVERSON, Emil Ivar June 12, 1924 - November 19, 2007 Emil Ivar Severson of Calgary passed away on Monday, November 19, 2007 at the age of 83 years. Emil was born on June 12, 1924 in West Kildonan, MB. He joined the Army during World War II and served overseas from 1943 to 1946. He was wounded during the war and upon his discharge, returned to Manitoba where he lived until 1967 when he moved to Calgary. Emil worked for Consolidated Concrete until his retirement. He enjoyed being a resident of Aspen Lodge, where he made many good friends. Emil was an active member of the Royal Canadian Legion Branch No.1 for many years. Emil is survived by his daughter Valerie Jalving of Airdrie; son and daughter-in-law, Richard and Carolyn Severson of Calgary; six grandchildren, Derek, Darren (Marina), Chantal, Maegan, Nicole, and Carly; and three great-grandchildren, Mason, Blake and Arianna. He is also survived by his sister Ruth (John) Antosh of Abbotsford, BC. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Friday, November 30, 2007 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Emil Severson, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575.Published in the Calgary Herald on 11/23/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-21

WILLIAMS, Denise 1942-2007 De Longueuil et autrefois de Saint-Mathieu de LaPrairie, le 21 novembre 2007, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Denise Williams. Elle laisse dans le deuil ses fils Daniel (Francine) et Michel, sa petite-fille Marie-Ève, sa soeur Georgette, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Elle a été confiée au salon funéraire: POISSANT & FILS LTÉE 180 RUE SAINT-PIERRE SAINT-CONSTANT Tél: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca La famille accueillera parents et amis le samedi 24 novembre à compter de 10 heures, suivi d'une célébration d'Adieu qui y aura lieu à 14 heures. Ses fils et la famille désirent remercier sincèrement leur cousin Bruno pour son dévouement et pour les bons soins prodigués à leur mère. Annonce numéro : 13159196-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-21

REES, Eileen Joyce (nee Cresswell) - Peacefully at Grove Park Home, Barrie on Wednesday November 21, 2007. Joyce Rees of Barrie in her 84th year. Devoted wife of the late Leighton Rees. Beloved mother of Carole Baird (Robert) of Barrie, Martin Rees (Angela) of Montreal, Quebec, and Tony Rees (Donna) of Geneva Switzerland, Cherished grandmother of Barbara, Christy, David, Julia and Adrian and five great grandchildren. Funeral arrangement entrusted to STECKLEY GOODERHAM FUNERAL HOME (201 Minet's Point Road at Yonge Street) Barrie. Spring interment in Barry, Wales. The family would like to extend their appreciation to the staff at Grove Park Home for the loving care and support they provided. 10912051

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-20

SANGSTER, Margaret Donaldson - At her residence in Barrie with family at her side on Tuesday, November 20th, 2007 in her 89th year. Margaret Sangster (nee Whyte) of Barrie, formerly of Toronto. Beloved wife of the late James Sangster. Much loved mother of Gordon and his wife Marie and Christine and her husband Greg Pestell of Orillia. Loving grandmother of Emily and her husband David and Laura. Great grandmother of Margaret Jean. Predeceased by her brother Andrew. Remembered by her sister-in-law Anna Whyte of Barrie. A service of remembrance and celebration of Margaret's life will be held at the SIMCOE FUNERAL HOME - 38 James Street E. Orillia on Monday, November 26th, at 11 a.m. A reception and time of visitation will follow. Memorial donations to the Scott Mission would be appreciated. 10910673

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-20

ARCHAMBAULT EMOND, Ida (née Emond) 1919-2007 À Laval, le 20 novembre 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Ida Emond, veuve de M. Bernard Archambault. Elle laisse dans le deuil ses trois filles Gisèle (Ovila), Rachel (Robert) et Diane (Gérard), ses petits-enfants Christian, Rachel, Alain, Stéphane, Josée, Martin, Pascal, Vriginie et Benoit, ses treize arrière-petits-enfants, sa soeur Thérèse (Fernand), son frère Jacques (Jacqueline), ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 24 novembre 2007 de 9 heures à 11 h 30, et suivra la réunion de prières à 11 h 30, au Complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Des dons pour la Distrophie Oculo-pharingée seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-22

KOZLOVIC, Milly (Milka) - Passed away peacefully at the Port Colborne Hospital on Thursday November 22, 2007. Dear aunt to Lorrie Joudrey (Steve) and Dan Kozlovic (Angela). Great aunt to Steven Joudrey (Cheryle). She is survived by her sister-in- law Lillian Kozlovic. Milly is predeceased by her parents Steve and Helen Kozlovic, brother Louis Kozlovic and sister Anne Josipovic. She was born in Welland and lived most of her life in Port Colborne. She was a member of the Royal Canadian Legion Br.# 56, Ladies Auxiliary volunteer, for many years. Milly was well known and liked in the community having worked in the Cotton Mill and Convenience Store near INCO. Her hobby was crocheting which she shared with friends and family. Her doilies and potholders are much enjoyed and appreciated. At Milly's request there will be no visitation. Cremation has taken place. A private service will take place at a later date. Arrangements have been entrusted to the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne. If so desired memorial donations may be made to the Royal Canadian Legion Branch #56 Building Fund or to a charity of one's choice. Online condolences available at armstrongfuneralhome.ca 10912084

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-21

FRASER, Kathleen “Kay“ - Peacefully on Wednesday November 21, 2007 at Westgate Lodge, Belleville. Kay Fraser, formerly of RR 4 Trenton, at the age of 90 years. Daughter of the late Frank & Ethel Valyear. Loving wife of the late Gerald F. Fraser. Dear mother of Sally Weller & her late husband Jack, Beverly Armstrong & her husband Tom, Cathy Daniels & her husband Robert, David “Spike“ & his wife Georgie, Betty Pikaart & her late husband Fred, Bill Fraser, Gerry & Mark Kelly. Lovingly remembered by her many grandchildren and great grandchildren. Sister of Jean Hutchinson (Robert), Joseph Valyear (Doris) and the late David, Howard, Evelyne, Ross, Pete, Vincent and Viola. The family will receive friends at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME-EAST CHAPEL, 29 Bay St., Trenton on Friday from 2-4 & 7-9 pm. Mass of Christian Burial will be held at St. Peters Church on Saturday November 24, 2007 at 11am. Interment Mt. Calvary Cemetery. As an expression of sympathy, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. Online guest book & condolences at www.weaverfuneralhomes.com 10910965

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-20

DAULT, Miss Mary Tresa - Of Barrie, passed away peacefully at Royal Victoria Hospital in Barrie on Tuesday November 20, 2007. Loving sister of Donald Dault of Kearney. Dear aunt of Jim of Barrie, Anne of Midland, Paul, Terry and Christine of Kearney. Great aunt of Alex, Laurel, Landon, Dylan, Cole, Shawn and Justin. Predeceased by brother Bernard. Miss Dault will be resting at the DEMPSTER- ALLAIR FUNERAL HOME, 210 Ontario Street, Burks Falls, on Friday November 23 from 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be celebrated in the Church of the Holy Spirit in Burks Falls on Saturday November 24th at 11:00 a.m. Interment in St. Patricks' Parish Cemetery in Kearney. The family wishes to thank Dr. Cutbush, Dr. Beecroft and the nurses of the Palliative Care Unit of 3NB, Father Frank McDevitt, the many visitors from St. Mary's Church in Barrie and all who supported Mary with their prayers. If desired, memorial donations may be made to the Royal Victoria Hospital, Cancer Care Centre. 10911076

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2002-11-27

Cinq longues années mais nous n’avons jamais cessé de penser à toi. M. Robert «Bob» Ducharme décédé le 27 novembre 2002 Une messe sera célébrée à la chapelle de La Providence, le mardi 27 novembre 2007 à 10 h. Tes parents et la familleÈ

Source : Le Reflet du Lac, Magog, QC

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-21

RADMANICH, Margit 1929 - 2007 Margit passed away peacefully on November 21, 2007 at the age of 81 years. She will be lovingly remembered by all her family and friends. A Private Family Service will be held. In lieu of flowers, donations may be made in Margit's name to St. Elizabeth of Hungary Church. Arrangements entrusted to SIMPLY CREMATIONS and FUNERAL SERVICES. Telephone: 403-265-6393.Published in the Calgary Herald from 11/23/2007 - 11/24/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-22

PHILLIPS, Lloyd - At Grey Bruce Health Services, Markdale on Thursday November 22, 2007, Lloyd George Phillips of Markdale. Beloved husband of Ruth Teeter. Loving father of Shawna of Markdale. Brother of Marie Silverthorn of Owen Sound. Sadly missed by nieces and nephews. Predeceased by parents William and Mary Phillips, sister Jean MacIntosh and brothers William, Wilfred and Nelson. The family will receive friends at the MAY FUNERAL HOME, Markdale on Sunday from 2-4:00 P.M. where a funeral service will be held on Monday November 26th at 1:30 pm. Interment in Markdale Cemetery. If desired, donations to Centre Grey Health Services Foundation or charity of choice would be appreciated. 10912273

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-20

CHOW, Sophia Pui Mee (nee Mark) February 16, 1936 - November 20, 2007 Sophia Chow, beloved wife of Henry Chow of Calgary, passed away on Tuesday, November 20, 2007 at the age of 71 years. Sophia was born in Tai Shan County, China on February 16, 1936. Sophia married Henry on February 7, 1959 in Victoria, Hong Kong, coming to Canada shortly thereafter. Arriving in Vancouver, B.C. on May 30, 1959, Sophia and Henry resided in Medicine Hat where they co-operated a family business for many years, before moving to Calgary in April of 2001 to be nearer to their family. Sophia loved to socialize and meet new friends. Her most treasured moments were to spend time with and cook for friends and family. Besides her loving husband Henry Chee Ying Chow, Sophia is also survived by her son Ray Chow of Edmonton, AB, her daughter Cynthia and Roger Chan of Calgary, AB, granddaughters Megan and Gillian Chan of Calgary, AB. Sophia is also survived by her brother Tom (Tara) Mark of Calgary, AB; brothers-in-law Tony (Jean), King (Shirley), Ming (Angela), Ping (Connie) Chow; sisters-in-law Fung Ngun Chin and Jean (Johnny) Wong, as well as numerous nieces and nephews in Calgary, Vancouver, Medicine Hat, Ottawa and Maryland, USA. Sophia was predeceased by her mother Lee Yuk Sun, father Mark Soon Dick and brother Mark Ott Poy. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Monday, November 26, 2007 from 6:00 p.m. till 8:30 p.m. Funeral Services will be held at McInnis & Holloway's Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Tuesday, November 27, 2007 at 2:30 p.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Alberta Cancer Foundation, c/o Tom Baker Cancer Centre, 1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB T2N 4N2 (Telephone 403-521-3433). Thank you to Dr. Donald Morris and staff at the Tom Baker Cancer Centre and Dr. Brendan Hughes and staff at Unit No. 43 of the Peter Lougheed Centre for the extraordinary care and compassion given to our family. Also, a very special thank you to her two Palliative Home Care Nurses Kristal Kruit and Janice Kubietza for their excellent care and compassion. In living memory of Sophia Chow, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296.Published in the Calgary Herald from 11/23/2007 - 11/25/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-21

WIGGINS, Gordon Andrew - Gordon, the most gentle, humble, caring person we've had the privilege of loving, passed away in his 63rd year on Wednesday, November 21, 2007 at The St. Catharine's General Hospital. His struggle with emphysema and lung cancer took it's toll as he valiantly battled to stay with us. His passing was peaceful and without pain. His family loved him dearly, appreciating his quiet ways, his exceptional wit, his efforts to be there for his family in various ways. . . as coach in baseball, as driver for horseshows, as the chief cheerleader and financier of all our efforts be it Triathlon, dance, karate, fishing, whatever. The children were his delight. He loved their stories, their smiles, their questions and most of all, throughout the years, “Talking the Animals“ with them. Granddaughter Annika was his little treasure. He waited impatiently for her to visit. She would light up his face and help him past his pain with her wonderful ways, so sweet, so humourous and delightful. He died with her special pink blanket in his arms! Predeceased by his Mother Edith Wiggins and father Burton Wiggins, Gord will be sadly missed by his beloved wife of 24 years, Jan and his children Lyndsey (Jordan), Jodi (special friend Matt Hartwell) and Chris as well as granddaughter Annika, brothers-in-law Cam Mitchell in Heaven (Marlies), Bruce Mitchell (Donna) and nephew Adam Mitchell He will be greatly missed by his brother Bob Wiggins, sister Colleen Hunter (Doug), nephew Chris Hunter (Lisa) and Chris' sons Liam and Sebastian. Gord was a very loyal, proud partner of the law firm Sullivan Mahoney, St. Catharines. He was very loved there and had many friendships, some going back almost 40 years. His secretary Michele is part of our family. She was Gord's “Angel“ who helped him manage his law practice with great care and true devotion. A helper to his family as well, she was always willing to aid in any way. We will be forever grateful to Michele. Over the years, Gord's friendships with Ted Graves, Victor Muratori, Woody McKaig, Phil Sheehan, Rod Bush and Mike Bonomi were very special to him. He thought so much of so many people at the firm, I'm not able to mention them all. The memories of Christmas parties and special events were important to him. He always laughed about the lazy boy chair which opened suddenly and the Christmas tree he grabbed letting him down after one such party. Gord was a diligent worker for his clients and had many successes in law. He loved to help people; law was the perfect field for his endeavors. Gord was not one to accept compliments about his legal abilities but did his “soft shoe“ head down mumble when presented with such. Thanks to Dr. J. Giesbrecht (Oncology) and the professionals of the chemo unit at The General Hospital, to Darryl Nutbrown (Home Care) and to Karen Skene, Candy &Nat Tonellato and Matthew Hartwell (friends who went the extra mile). A service to celebrate his life will be held at 2 p.m. on Saturday, November 24, 2007 at the HULSE AND ENGLISH FUNERAL HOME at 75 Church, St. Catharines. At Gord's request, there will be no visitation but friends and family are free to come a half hour prior to the service to sign the guest book and speak with the family. Reception will follow at St. George's Anglican Church beside the funeral home. A private immediate family interment will take place at a subsequent date. The family would appreciate it if donations in Gord's memory would be made to the Romanian Orphanage Mission of Central Gospel Church, 240 Scott, St. Catharines, L2N 5T3 (905 937 5610). Pastor Bill Markham). Memorial tributes may be left at www.mem.com 10912344

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-21

COOK, Anne Peacefully, Wednesday, November 21, 2007 at the Elisabeth Bruyere. Elizabeth Anne MacLachlan in her 91st year. Beloved wife of the late Clare J. Cook (50 years). Loving mother of Karen (Rick Andrews) and Lauretta (Wayne McCullough). Caring grandmother of Irene, Sheila and Derek McCullough; and Cindy Cox, Tracey and Blaine Andrews. Cherished great-grandmother of Erica and AJ Andrews; and Christopher and Amber Cox. Dear sister of Jean, Katie, Marion and Archie. Predeceased by siblings Sarah, Mathilda and Alex. Friends may pay respects at Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Saturday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Interment Westminster Cemetery Published in the Ottawa Citizen on 11/23/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-20

PATEL, Dr. Rajni - A family physician who practiced medicine in Tilbury, Chatham and London, Ontario for over 35 years, passed away November 20th of a heart attack in his home in London. He was 64. Born October 28th, 1943 in Musoma, Tanzania, Raj realized at an early age he was destined to follow in the footsteps of his father Dr. Sumobi Patel, a renowned physician in the country. From the age of 9 onwards, he assisted his father during his various rounds serving the constituents of the country. In 1959, he left Tanzania for London, England to finish his high school education. His passion and desire to help those afflicted with various maladies led him to attend medical school at the College of Physicians and Surgeons in Dublin, Ireland in the early 1960s. Always the adventurous type, his decision as to where to do his residency was finalized during the early hours in the morning at a Dublin pub. When one of his colleagues wagered ten pounds that he should go to Canada to do his residency, he spent one night thinking about it, purchased his ticket to Ottawa the next day, and collected his wager that evening. After spending two years shuttling between Ottawa and London, England, Raj settled in London, Ontario in early 1971. Under the tutelage of Dr. Roland Carson, his mentor and closest friend Rajni prepared for a career in pediatrics. In 1972, he met Frances Byrne, an OR nurse at Victoria Hospital. Soon thereafter the two of them began dating and eventually married on June 23rd, 1973. In 1975, they moved to Tilbury, Ontario where he set up a family practice with Dr. Aidan Brady. Over the next 28 years, he skillfully practiced medicine in the Chatham- Kent area. During his tenure he served as the President of the Chatham-Kent Medical Association, was instrumental in facilitating the Continuing Medical Education programs. In 2004, he reunited professionally with Dr. Carson and opened a walk-in clinic in London, Ontario. Both Raj and Fran loved to travel as well as to host various social gatherings with colleagues and friends. He is survived by two sons, Anil of Toronto, Ontario and Ashwin, of Gunnison, Colorado; two daughters, Alisha of Toronto, Ontario; and Alexis of Toronto, Ontario; and granddaughter Hanna; predeceased by two brothers Suresh and Kurit; a sister, Hansa of London, England, and two brothers, Ashwin of London, England and Satish of London, England. He is reunited with his loving wife Fran Patel, who passed away of cancer at the age of 52. Donations can be made to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation. A fitting tribute to Raj's life will take place at the London Convention Center, Friday November 30th. Doors open and 4 p.m. Tributes and toasts from 6 -7:30 p.m. followed by music and cocktail reception. 10912342

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-08

LUCAS, Sheila V. (nee Faulkner) Peacefully in Ottawa, Thursday November 8, 2007, age 79. Predeceased by her devoted and loving husband William Bill Lucas. Their legacy lives on in their children Kathy (Patrick), Steve (Susan), Jan (Larry) and Rodger (Brigitte). Happy memories remain with her grandchildren Curt, Stephanie, Pam and Diane. Dear sister of Barbara Burnside. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 3000 Woodroffe Avenue (Barrhaven) Friday November 30, 2007 after 12:30 p.m. A Service in Memory of Sheila will follow in the Chapel at 2:30 p.m. In lieu of flowers, donations to the Parkinson Society, Spina Bifida Association or MS Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 11/23/2007 - 11/28/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-21

ASLATEI, Carmel. Suddenly on Wednesday, November 21, 2007. Beloved father of Lauren and Adam. Brother of Avi. Son of the late Adela and the late Lazar Aslatei. Sadly mourned by his children's mother Esther Cohen, by his dear cousins Paula and Milton Joseph and by his family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Friday, November 23 at 11 a.m. Burial at the Chevra Thilim Pinsker Congregation Cemetery, De La Savane. Shiva at his daughter's home. Contributions in his memory may be made to the Jewish General Hospital Cardiac Fund c/o Jewish General Hospital Foundation, (514) 340-8251. Published in the Montreal Gazette on 11/23/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-22

SMITH, Charles William. On Thursday, November 22, 2007. Beloved husband of Sylvia Schwartz. Devoted and most caring father of Ethel, Sheryl and Darryl. Dear brother and brother-in-law of Brenda and the late Lorne Pedvis, and brother-in-law of Rhea and the late Tommy Cohen, Irving and the late Pearl Soloway, the late Abraham Schwartz. Son of the late Leon and the late Hensie and the late Ethel Smith. Sadly mourned by his nieces, nephews, grandnieces and grandnephews. Special thanks to the doctors, nurses and staff of the Royal Victoria Hospital for their care and devotion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Sunday, November 25 at 12 noon. Burial at the Adath Israel Poale Zedek Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at his residence. Contributions in his memory may be made to the "Charles Smith Memorial Fund for Cardiac Research" c/o Royal Victoria Hospital Foundation, 514-843-1543 or to Na'amat Canada, 514-484-0252. Published in the Montreal Gazette from 11/23/2007 - 11/24/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-21

OBITUARY BARBARA BUNNY SEWARD (NEE HIGTON) It is with profound sadness that Barbara's family announces her peaceful passing on Wednesday, November 21, 2007 in her sixty-third year, surrounded by her family and close friends. Barbara was born on April 8, 1944, to her beloved parents, Georgette (Shaheen) and Gordon Seward. She will be profoundly missed by her beloved husband Derek Higton, her parents Georgette and Gordon, her sister Shirley Seward and her husband Steven Langdon and their children Sarah, Rebecca, Chris, and Jon, her sister Elizabeth Seward and husband John Cross and their children Stephen and Rachel. She is also mourned by her special friends Stephen Pratt, Grace Tugwell, Judie Jokinen, as well as many cherished cousins, aunts, uncles, friends and colleagues from around the world, including Australia and Great Britain. Barbara's illustrious career began with her teaching certificate from MacDonald College. She taught at both Lemoyne d'Iberville Highschool and Northview Elementary. Barbara obtained a BA degree from Concordia University. In a bold move, Barbara changed careers to establish her beloved jewellery store Salon D'Or. For twenty-six years she joyfully and gracefully provided individual personalized service and friendship to her many loyal customers. Her expertise included her gemology certificate from the GIA. Her life and career were cut short by her courageous battle with breast cancer since 1998. She expressly wished to deeply thank Dr. Christine Legler and the entire Oncology Staff at the Montreal General Hospital. Condolences may be sent by email to derekhigton@hotmail.com. In lieu of flowers, donations may be sent to the Barbara Bunny Seward Higton Memorial Fund at the Montreal General Hosptial, Room E6129, 1650 Cedar Ave., Montreal, H3G 1A4. A celebration of Barbara's life will be held on Saturday December 1 at 5 p.m. at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Highway 20 (exit 49 Cartier, Pointe-Claire), 514-483-1870. Published in the Montreal Gazette on 11/23/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-21

BOIVIN André BOIVIN (M. André) Le 21 novembre 2007, est décédé entouré de l'amour des siens au Centre de santé et des services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 67 ans et 6 mois, M. André Boivin, époux de dame Lise Fortin, demeurant rue Ste-Marie à Jonquière (secteur Arvida). Il était le fils de feu M. Hubert Boivin et de feu dame Madeleine Monfette. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2770 rue de la Lasalle Jonquière (secteur Arvida) Les heures d'accueil sont : le vendredi 23 novembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 novembre 2007 à 11 h, à l'église Ste-Thérèse de Jonquière. M. Boivin sera inhumé au cimetière d'Arvida à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil son épouse Lise Fortin, ses enfants : Johanne Boivin (André Potvin), Sylvie (Sylvain Boily), Marc (Isabelle Chiasson); ses petits-enfants : Marc-André, Alexandre, Nicolas; son frère Yvon Boivin (Françoise Gilbert); ses beaux-frères et belles-soeurs: Huguette Fortin (J.R. Fortin), Ginette (Lévis Matte), Sherley (André Boucher); ses filleuls : Eric Fortin et Yvan Boivin. Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de Sentier Nouveau sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour vos hommages à la famille de M. Boivin : www.honneur-mémoires.com Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626,1-800-260-8099 télécopieur : 542-6051. courriel :info@naultetcaron.com site: www.naultetcaron.com Direction funéraire : Maison funéraire Nault & Caron Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/11/23 dans Le Quotidien TGNF3922

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-20

SÉGUIN, Carole H. - The family announces with sorrow, her death in Sudbury Tuesday, November 20th, 2007 at the age of 32 years. Beloved daughter of Donald and Jacqueline (née Bourdeau) Séguin of Lively. Loving sister of Suzanne Lalancette (Ron) and Louise Lamontagne predeceased (Gaëtan Lamontagne (Jacqueline) of Sudbury), Denise Coffin (Doug), Gérald Séguin (Joan), Hélène Lamontagne (Claude) and Paul Séguin (Anne) all of Lively. Sadly missed by her nieces and nephews Diane Haert (Jason), Pauline Hall (Shawn), Paulette Lalancette, Robert Lamontagne (Sabrina), Donald Lamontagne (Stephanie), Lori-Ann Holland (Kris), Jeffrey Coffin (Crystal), Byron Séguin, Eric Lamontagne, Denis Lamontagne (Mariane), Eric Robert and Josée Robert. Lovingly remembered by her great nieces and nephews. The family will receive friends and relatives at the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Thursday from 2-5 and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Friday, November 23rd, 2007 at 11:00 a.m. in St- Pius X Church, Lively. Donations to the Down Syndrome Association of Sudbury or to the Lively Friendship Centre would be appreciated

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-21

Rogeau Pelletier Reine-Élizabeth 1928 - 2007 À la Résidence l’Air du Fleuve de Saint-Jean-Port-Joli, le 21 novembre 2007, à l’âge de 79 ans, est décédée dame Renée-Élizabeth Rogeau épouse de feu Monsieur Louis Pelletier. Elle demeurait à St-Jean-Port-Joli. Elle laisse dans le deuil plusieurs frères, sœurs, neveux, nièces, autres parents et amis(es). Un remerciement à toutes les personnes qui l’ont accompagnée tout au cours de sa maladie. La beauté de vos gestes est comparable à celle des grandes oies blanches qu’elle aimait tant. Vous l’aurez accompagnée avec amour et bonté dans sa migration vers ce monde de paix et de lumière. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services de santé de la MRC de L’Islet, 430, rue Jean-Leclerc, Saint-Jean-Port-Joli (Québec), G0R 3G0. Des formulaires seront aussi disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 39, ch. des Pionniers Est, L’Islet le samedi 24 novembre 2007fà compter de 13h. Une célébration de la vie aura lieu à 14h à la résidence funéraire. Pour renseignements: 418-247-5571 sans frais: 1-877-598-3093 ou pour vos messages de sympathie télécopieur: 418-246-5115 courriel: duran4ge@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/11/23 dans Le Soleil DNJG7996

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-23

Date de décès : 2007-11-21

KABEL, Betty - Passed away peacefully on Wednesday, November 21, 2007 at the St. Catharines General Hospital in her 73rd year. She is survived by her son John Kabel. She will be missed by her grandchildren Aaron, Tabetha and Justin. She will always be considered the original Aunt B. by Ken, Charmaine, Hans, Carolyn, Crystal, Joseph, Caitlyne and Hansi. Betty was predeceased by her husband Pieter Kabel. Cremation has taken place. A private graveside service will take place at a later date. Arrangements have been entrusted to the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne. If so desired memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. Online condolences are available at armstrongfuneralhome.ca 10912113

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-15

VERVILLE RITA TREMBLAY VERVILLE MME RITA TREMBLAY Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 15 novembre 2007, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Rita Tremblay, épouse de feu Jean Verville, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e) au: Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil: vendredi, à partir de 13h. La Liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 23 novembre à 15h au Complexe funéraire J. Philibert et fils inc. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: René (Sylvie Plamondon), Yves (Suzanne Caron); ses petits-enfants: Catherine (Marc Audy), Isabelle (Éric Bouliane), Thierry et David Lyonnais, Annie-Pier et Ariane Caron; ses soeurs: Denise Tremblay (feu André Lambert), Agathe Tremblay; ses beaux-frères et belles-soeurs: Pierre Verville, Simone Verville (feu Jacque Thériault), Bernadette Verville, Soeur Anita Verville, Pauline Verville (feu André Gervais), Louis Verville (Liette Guérin-Lajoie), Daniel Verville, Michelle Verville (Armand Descôteaux), Réal Descôteaux (feu Jeanne Verville), Fernande Couture (feu Marc Verville), Raymonde Matton (feu Denis Verville), Jean-Claude Brouillette (feu Reine Tremblay), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/11/22 dans Le Nouvelliste VWCK6426

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-16

Hamel Marguerite À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 16 novembre 2007, à l’âge de 86 ans, est décédée dame Marguerite Hamel, fille de feu monsieur J.A. Léopold Hamel et de feu dame Marie-Mathilde Lemieux. Elle demeurait à Québec Les funérailles seront célébrées en présence du corps le samedi 24 novembre 2007 à 11h, en l’église Saint-Jean Baptiste de la Salle (2550, rue Biencourt, Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L’inhumation suivra au cimetière de Belmont. Elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs: Georges (Josette Dolbec), Renée (feu Don Carlin), Yolande (feu James Minella), Thérèse (feu Jean-Paul Poulin), feu Gertrude (feu Ronald Leduc), Marc (Odette Richard), Yves (Yolande Maltais); ainsi que plusieurs neveux, nièces. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal Giffard, Beauport Pour renseignements: 418-660-2020 Sans frais: 1-866-757-2020 Télécopieur: 418-660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site web : www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site) Paru le 2007/11/22 dans Le Soleil RYWQ4255

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-14

GIRARD, Denise - Le 14 novembre 2007, est décédée à Repentigny, à l'âge de 48 ans, dame Denise Girard, fille de feu M. Fernand Girard et de feu Mme Marie-Paule Dufour, demeurant à Repentigny, autrefois de La Baie. La famille accueillera les parents et amis à compter de 10 h le vendredi 23 novembre 2007 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique Ville de La Baie Les heures d'accueil: le vendredi de 10 h à 13 h 45. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 novembre 2007 à 14 h à l'église St-Alphonse de La Baie et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses filles: Mélanie Bouchard (Martin) et Valérie; ses petits-enfants: Bianka, Marika et Aymy; elle laisse également dans le deuil M. Denis Bouchard, son frère, ses soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2007/11/22 dans Le Quotidien GZNB4388

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-19

SYBERDEN, Hendrika (Hennie) Johanna It is with deep sorrow that we announce the passing of our mother, Hennie. She passed away in her sleep at the Rockyview Hospital on November 19, 2007. Hennie was predeceased by her husband, John, in 2000 and her sisters, Bella and Nan, and brothers, Franz and Dirk. She is survived by her sons, John (Cheryl) and Hank (Eva). She will also be lovingly remembered by her special friends, Erika David and Kathy Jansen. At Hennie's request there will be no Funeral Service. Memorial tributes may be made to the Tom Baker Cancer Centre, 1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB T2N 4N2. Hennie and her family wish to thank the staff at the Rockyview Hospital Units 46 and 57 and Dr. John Edwards. Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION and CREMATION CENTRE. Telephone: 403-228-4422.Published in the Calgary Herald on 11/22/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-19

PONTIFEX, Gladys Gladys Ede Pontifex (nee Gostling) passed away peacefully with her family at her side in the early morning hours of November 19, 2007. Born in Toronto on Valentine's Day 1918, she grew up in Toronto and Calgary before marrying Walter Pontifex on December 6, 1947. They resided in the Morrin area until moving to Calgary in 1972. Predeceased by her parents Arthur and Jane Gostling, and her beloved husband Walt (1994), she moved to Drumheller in 1999. She leaves to mourn her loss her two sons, Donald and Gordon, both of Drumheller, one sister Betty of Drumheller, one brother Ellis (Isobel) of West Vancouver, B.C. and nieces and nephews. Interment in Queen's Park Cemetery, Calgary, on Saturday, November 24, at 10:00 a.m. with Memorial Service to follow at St. Magloire's Anglican Church, Drumheller at 2:00 p.m., Rev. Mac Jones officiating. MOUNTAIN VIEW FUNERAL CHAPELS, Three Hills, Phone: 1-403-443-5111, entrusted with arrangements. In lieu of flowers donations may be made to the Drumheller and Area Health Foundation, St. Magloire's Anglican Church, or a charity of the donor's choice.Published in the Calgary Herald from 11/22/2007 - 11/23/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-18

McWILLIAMS, Marlene McWilliams September 20, 1938 - November 18, 2007 It is with great sorrow that we announce the passing of our Sister, Mother and Dear Friend. Marlene's long and courageous battle with cancer leaves us with memories of her strong will and fighting spirit. Marlene is survived by her sons Jason and Brad, her granddaughters Madison and Zoe, her brothers Gary, John, Gilbert and sister Clara. In the year 2000 Marlene was predeceased by her husband Wes McWilliams. Marlene will also be sadly missed by her numerous relatives and close friends. "Please do not cry, I did not die, I will be a breath of wind on your face." We will forever remember your loving support, positive attitude and infectious enthusiasm. Your strength has been an inspiration that has enriched our lives that we cannot help but respect. We will miss you Mar, Mom! A Memorial Service will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME, on Saturday, November 24, 2007 at 10:00 a.m. In lieu of flowers memorial donations may be made in Marlene's name directly to the Canadian Cancer Society (Second Floor, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 0J6). Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555.Published in the Calgary Herald from 11/22/2007 - 11/23/2007.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-19

FOX, Herbert Charles (Bert) Passed away peacefully, at McMaster Hospital, Hamilton, Ontario on Monday, November 19, 2007 at the age of 88. Bert was born in Nanton, Alberta and lived on the farm in "the hills," west of Nanton. After his service in World War II, he purchased a farm property in Grande Valley west of Cochrane, Alberta. He and his wife Gertrude (1920 - 1996) ranched forty years before retiring to West Valley in Cochrane in 1991. Bert's kind, considerate nature and cheerful attitude touched many in the community over the years, and he will certainly be missed by them as well as his remaining family: son George, daughter-in-law Monica, and granddaughters Anna May and Ruby Fox. A Private Ceremony will be held at BAY GARDENS FUNERAL HOME, 1010 Botanical Drive, Burlington, Ontario (Telephone 1-905-527-0405). A Memorial to celebrate Bert's life will be held in 2008 in the Cochrane area. Details will be announced in advance of the event. If desired, donations to the charity of your choice would be appreciated. Please sign the online Book of Condolence at baygardens.ca or share your memories through trailofthefox@sympatico.ca or mail them to Trail of the Fox, Box 81114, Fiddlers Green Postal Outlet, Ancaster, Ontario, L9G 4X1.Published in the Calgary Herald from 11/22/2007 - 11/23/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-20

EATON, Isabelle October 28, 1929 - November 20, 2007 Isabelle Eaton passed away on Tuesday, November 20, 2007, at Agape Hospice at the age of 78 years. She was predeceased by her husband of thirty-two years, Hubert Belanger, five brothers and four sisters. She will be remembered by her children Dennis Belanger (Martina) and Bernice (Jeff Busch); her grandchildren Beverley Hejduk (Marek), Christopher Busch (Ashley) and Jennifer Busch (Sean Keable); and sister Elda Richard; as well as numerous nephews and nieces. Isabelle was a member of the CWL and the Kelowna Home Makers Association. She was a kind soul, always putting others before her. Her family gave her extreme joy, that she in turn shared with others. At Isabelle's request Cremation has taken place. A Memorial Service will be held on Saturday, November 24, 2007 at 11:00 a.m. from PIERSON'S Forest Lawn Chapel, 4121 - 17 Avenue S.E., Calgary. Messages of condolence may be forwarded to the family at www.piersons.ca . Arrangements are in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Telephone: 235-3602.Published in the Calgary Herald from 11/22/2007 - 11/23/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-21

COHEN, (ECHENBERG) Queenie Malka Sarah (nee Cress) March 30, 1916 - November 21, 2007 Queenie passed away peacefully at the Beverly Centre in Calgary on Wednesday, November 21, 2007 at the age of 91 years. Queenie was an active member of Hadassah throughout her adult life, first in Sherbrooke, QC and later in Calgary, and always gave generously of her time and creativity. She will be greatly missed by her family and her many friends. Queenie was the loving mother to Barbara Echenberg of Hamilton, Joan Caplan and the late Maurice (Moe) Echenberg; proud grandmother to Alanna, David, and Stephen (Lara Sarbit) Caplan; great-grandmother to Sophie; and mother-in-law to Murray Caplan. She was the wife of the late Isadore (Issie) Echenberg and the late Dr. Maurice Cohen. Queenie was predeceased by her parents, Dorothy and Joseph Cress and her cherished sister, Marcia Cress. Funeral Services will be held at the Jewish Memorial Chapel (North East corner of Highway 22x and 37 Street S.W.) today, November 23, 2007 at 1:00 p.m. Graveside Service to follow at the Beth Tzedec Memorial Park (122 Shalom Way S.W.). Arrangements in care of the CHEVRA KADISHA of CALGARY, North East corner of Highway 22x and 37 Street S.W. Telephone: 244-4717.Published in the Calgary Herald from 11/22/2007 - 11/23/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-21

LACOMBE (Vachon), Yolande - Passed away at the Glengarry Memorial Hospital, Alexandria, on Wednesday, November 21, 2007, after a long battle with cancer at the age of 50 years. Yolande Beatrice Lacombe (nee Vachon) of Alexandria, loving daughter of Wilfrid and Colette (Cholette) Vachon. Cherished mother of Marc (Isabelle Gervais) and Sylvie (Steve Sabourin) both of Glen Robertson and grandmother of Joshua, Cébastien, Dana and Louis Charles. Long time companion and best friend of Marcel Couture of Cornwall. Dear sister of Francine Rowe (Richard), Helene Adams (Jerry), Yvon Vachon (Marina), Ginette Ferguson (Alex) and Chantal Vachon. She will be sadly missed by her many nieces, nephews, relatives and friends. Relatives and friends may call at the MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD, 114 Main Street South, Alexandria, (613) 525- 2772 on Friday, November 23, 2007 from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. and on Saturday from 11:00 a.m. to 12:30 p.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated at Église St. Martin de Tours, Glen Robertson, on Saturday, November 24, 2007 at 1:00 p.m. followed by cremation. Memorial Donations to the Ottawa Regional Cancer Centre of the Children's Hospital or Eastern Ontario would be appreciated by her family. As a memorial to Yolande, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com 10911064

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-18

CHARLEBOIS, Jeanne - Peacefully at Avera Sacred Heart Hospital in Yankton South Dakota on Sunday, November 18, 2007 age 87 years. Jeanne Charlebois nee- Papineau of Cornwall and formerly of Crysler. Beloved wife of the late Henry Charlebois. Loved mother of Francine Livingston of Yankton South Dakota and Claude Charlebois (Elaine) of Cornwall. Dear sister of Laurier Papineau (Rita) of Moose Creek, Lorette Bazinet of Cornwall, Florida Fortier of Ottawa and Yvonne Tremblay of Cornwall. Sadly missed by her two grandchildren Celina Sherman and Charissa Livingston. Survived by numerous nieces and nephews. Predeceased by her parents Leo and Meriza (Fortier) Papineau and two brothers Hector and Ferdinand Papineau. Visitation will be held at the BROWNLEE FUNERAL HOME, 18 Front Street Finch on Friday from 7 p.m. to 9 p.m. and on Saturday from 9 a.m. until 10:30 a.m. (Mass of Christian Burial will be celebrated in St. Bernard's Roman Catholic Church Finch on Saturday, November 24, 2007 at 11:00 a.m.) Rite of Committal to follow at St. Bernard's Parish Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. 10910473

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-17

MacLACHLAN, Margaret Mowat - November 17th, 2007 at the Cornwall Community Hospital, McConnell Site, at the age of 93. Born in Strathroy, Ontario she was the daughter of The Late Rev. John MacLachlan and Janet (MacLarin). She is survived by her sister Helen Irwin, her nephew Michael Irwin (Sharon), nieces Janet Irwin (Gordon Cullingham), Kathleen Irwin, and Elizabeth Ferrier. She was predeceased by her sister Isabel Ferrier and her niece Catherine Waddington. Margaret was a graduate of the first class of Bachelor of Nursing of the University of Toronto. She received her Masters Degree in Nursing at University of Washington, Seattle, Washington. She was a Public Health Nurse in Lancaster. She was also a nurse with VON in Cornwall and with The Red Cross in Northern Ontario. She later was a Professor of Nursing at the University of Toronto and the University of New Brunswick. Rested at McArthur Bros. & MacNeil Funeral Home, 428 Second Street East, 613-932-6300. Cremation has taken place. A Memorial Service will be held in the Chapel of the Funeral Home at a later date. In Memory of Margaret donations to Save the Children Canada, or The Canadian Red Cross, would be appreciated by the family. 10910995 MacLachlan, Margaret Mowat - November 17th, 2007 at the Cornwall Community Hospital, McConnell Site, at the age of 93. Rested at McArthur Bros. & MacNeil Funeral Home, 428 Second Street East, 613-932-6300. A Memorial Service to honor Margaret's life will be held 2 p.m., Saturday December 22nd, in the Chapel of the Funeral Home. Rev. Robert Pentinga officiating. Family will be in attendance from 1 p.m. until time of service. Interment Spring of 2008 at Woodlawn Cemetery. 10927236

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-20

Lévesque Mireille À l'Hôpital Sacré-Coeur, est décédée le 20 novembre, 2007, à l'âge de 62 ans, Madame Mireille Lévesque. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Dimanche le 25 novembre, 2007 13h00 à 17h00 Les funérailles auront lieu le 25 novembre, 2007 17h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-21

Leona (Lee) W. Phillips 1922-2007 Leona (Lee) W. Phillips 85 of Moncton, with her loving family by her side passed away peacefully at The Moncton Hospital on Wednesday November 21, 2007. Born in Albert County, she was predeceased by her parents, Charles and Addie (Smith) Greer. Leona was retired from Zellers Ltd., Moncton, was a member of the United Church and was a former volunteer at the Moncton Hospital. She was an avid bowler for over 30 years and was a member of the Senior League at Parklanes. In her later years she traveled extensively to many countries, including Spain and Dominican Republic. She enjoyed swimming with her friends at St. Pat's, playing cards, etc. She got a great joy from visits with her grandchildren and great grandchildren. Leona will be sadly missed by her daughter, Catherine Linfield (Ernest), Isaiah Rd.; son, Michael (Sheila), Moncton; grandchildren, Brett Linfield (Michelle), Moncton; Russell Linfield (Sandra), Moncton; Wendy Uhrig (Rob), Nepean, ON; JoAnne Phillips, Halifax; great grandchildren, Krystina Finn, Douglas, Michael, Arista and Jade Linfield; brother, Kenneth Greer (Gwyn), Comox, BC; several nieces and nephews. Predeceased by her husband, John W. Phillips (1975); sisters, Doris, Alvara, Joyce; brothers, Arnold, Fred, Leslie. No visitation by personal request. A memorial service for Family and close friends will be held at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Rd., Moncton (858-1995). Interment, Fair Haven Memorial Gardens. In Leona's memory donations to The Salvation Army or memorial of Donor's choice would be appreciated. Online condolences at: www.fergusonknowlesfh.com November 22, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-20

MARY LEONA (LOVELACE) BEACH - Mary Leona (Lovelace) Beach, 74, of St. Stephen, passed away Tuesday, November 20, 2007 in the Charlotte County Hospital, St. Stephen. Born in Wolfville, NS. She was a daughter of the late Leland and Cecilia (Arenburg) Lovelace. She attended King's County Academy and Mount St. Vincent University. She attended Macks Business College and worked at Household Finance. She was a member of Holy Rosary Catholic Church where she taught Sunday school and was also a member of the CWL for many years. She is survived by her husband of 49 years, Fred; one daughter, Mary Lee, Kentville, NS; two sons, Robert (Donna), St. Stephen and Kevin, Oakville, Ontario; two grandsons, Sheldon and Brandon; brother-in-law; Bruce Campbell, Kentville, NS; one niece, Leslie Campbell-Palmer (Andrew), Kentville, NS; one nephew, Scott Campbell, Halifax, NS; great-niece, Moriah Campbell, Halifax, NS; great-nephew, Matthew Campbell, Halifax, NS; cousins, Cathy Taillefer and Celine Hertzog, both of Montreal, Marilyn Carter and Delores MacKenzie, both of Ontario. She was predeceased by her sister, Dorothy Campbell. Resting at The S.O. Mehan & Son Funeral Home Ltd., 23 Main Street, St. Stephen, NB with visiting hours on Thursday November 22, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 PM. Mass of Christian Burial will be celebrated at the Holy Rosary Roman Catholic Church, Union Street, St. Stephen, NB on Friday, November 23, 2007 at 11 AM. with Rev. William Weiss and Rev. Paul Riley officiating. Interment will take place at Holy Cross Cemetery, Kentville, NS. In lieu of flowers, remembrances to the NB Right to Life Association, Heart and Stroke Foundation or charity of ones choice would be appreciated by the family. November 22, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-16

CAIRNS, OTTY WILLIAM At the Dr Everett Chalmers Hospital, Fredericton, N.B. November 16, 2007. Otty William Cairns of St Croix, N.B. Son of Elra Mae (Wilson) Cairns and the late Borden Cairns. Survived by his wife, Ann Marie (Fall); one son, Trevor Cairns (Erica) of Lake George, N.B.; one daughter, Tracey Pilley (Craig) of Brampton, ON; three grandchildren, Mikayla and Wyatt Cairns, Kate Pilley; his mother; three sisters, Ella Acheson of St. Stephen, N.B., Erla Jensen (Earl) of Red Beach, Me., Carol Cairns, Whitehorse, Yukon; one brother, James Cairns (Lila) of Moores Mills N.B., and several nieces and nephews. Predeceased by his son, Todd and special brother in law, Anson Acheson. There will be no visitation by request. Funeral service will be held on Thursday, November 22, 2007 at 11 AM from St Georges Anglican Church, McAdam, N.B. Interment at St. Stephen Rural Cemetery. In lieu of flowers remembrances to the Canadian Cancer Society or charity of ones choice would be appreciated by the family. Funeral arrangements in care of The S. O. Mehan & Son Funeral Home Ltd, 23 Main Street, St. Stephen, N.B. Condolences may be sent online at www.mehanfuneralhome.ca November 22, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-21

DUMAIS Antoine DUMAIS (M. Antoine) Le 21 novembre 2007, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 76 ans, M. Antoine Dumais, époux de Mme Nancy Michaud, demeurant rue Notre-Dame, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le vendredi 23 novembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 24 novembre 2007 à compter de 8 h 30. Une célébration de la parole aura lieu le samedi 24 novembre 2007 à 10 h à la Résidence Funéraire du Saguenay. M. Dumais sera incinéré. Outre son épouse Mme Nancy Michaud, il laisse dans le deuil ses enfants: Diane Dumais, Christine (Ronald Desroches), Eric (Isabelle Tardif), Rémi (Audrey Charest); ses petits-enfants: Vicky, Emy, Stéphanie, Simon, Marc-Antoine, William, Zachary, Jacob, Lili-Rose, Juliette. Il était le frère de: Eléonore Dumais (Antoine Couture), feu Paul (feu Lucille Savard), feu Emile, feu Gabriel (feu Rose-Aimée Bolduc), feu Gertrude (feu Philippe Bergeron), feu Béatrice (feu Eddy Martin), feu Emilia (feu Jos Gagné), feu Géraldine (feu Roméo Tremblay). Il était le beau-frère de: Chantale Michaud (Romuald Ouellet), Marlène (feu Jean-Paul Pedneault), feu Dicky (Céline Larouche), feu Lisette (Ghislain McNicholl), Nicole (Gilles Tremblay), feu Michelle (Réal Dupéré), feu Serge (Marie Chiasson), feu Bernard (Pierrette Harbour), Pierre (Diane Bilodeau), Marcel (Diane Larouche), Richard (France Dionne). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de Jonquière-Médic. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/11/22 dans Le Quotidien AMGJ4239

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-20

DUMONT Micheline DUMONT (Mme Micheline) Le 20 novembre 2007, est décédée au Pavillon St-Vallier du CSSS de Chicoutimi, à l'âge de 51 ans et 7 mois, Mme Micheline Dumont, épouse de M. Bernard Bouchard, fille de Mme Laurette Furlotte et de feu M. Léo Dumont, demeurant Boulevard Ste-Geneviève à Canton Tremblay. La famille accueillera les parents et ami(e)s vendredi, 23 novembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, 24 novembre 2007 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence Ste-Claire 345, rue St-Armand, Chicoutimi Les funérailles auront lieu samedi, 24 novembre 2007 à 11 h à l'église Ste-Claire. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Outre sa mère dame Laurette Furlotte (feu Léo Dumont) et son conjoint M. Bernard Bouchard, Mme Dumont laisse dans le deuil: ses enfants: Nancy Bouchard (Pierre Marin), Josée, Manon (Carl Vachon), Isabelle (Yannick Coulombe); ses petits-enfants: Zachary, Laurie-Pier et Nathan; ses frères et soeurs: Monique Dumont (Jean-Pierre Tremblay), Jean-Marc (Mona Savard), Claire (feu Claude Blais), Ghislain (Guilaine Gilbert), Serge (Denise Allen), Dany (Rémi Tremblay), Chantale (Denis Savard); ses beaux-frères et belles-soeurs: François Bouchard (Christianne Tremblay), Christian (Danielle Beaulieu), Marie-Paule, Joseph, Thérèse, Anne (Léonard Murphy). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département d'hémato-oncologie), sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Paru le 2007/11/22 dans Le Quotidien TDEP8779

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-20

FRASER Roméo FRASER (M. Roméo) Le 20 novembre 2007, est décédé au CHSLD Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 77 ans et 2 mois, M. Roméo Fraser, époux de Mme Anita Tremblay, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et Fils 1702 rue des Pins Dolbeau-Mistassini le vendredi 23 novembre 2007, jour des funérailles, à compter de 10 h 30. Les funérailles de M. Roméo Fraser seront célébrées le vendredi 23 novembre 2007 à 14 h à l'église Saint-Jean-de-la-Croix, secteur Dolbeau. Il était le fils de feu M. Ludger Fraser et de feu Mme Marie-Anna Lalancette. Outre son épouse, Mme Anita Tremblay, il laisse dans le deuil ses enfants: Marlène (Steeve Brassard), Gina (Martin Simard), Chantale (Jacques Gosselin), Carl (Guylaine Tremblay) et Shirley (Dary Thibeault); ses petits-enfants: Marie-Andrée, Jonny, Kim, Jessika, Dale, Joannie, Michaël, Alysson et Yanick; ses frères et soeurs de la famille Fraser: Pâquerette (Arthur Paradis), Céline (Jean-Marc Lapointe); sa belle-soeur Lucette Côté (feu Conrad Fraser) et son beau-frère Roland Hudon (feu Jeannine Fraser); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tremblay: François-Nil (Simone Fortin), Jeanne d'Arc (feu Adélard Caouette), Léonard (Monique Lavoie), Jean-Noël (Alberta Boudreault), Marguerite (Réjean Paré), Denise (René Tremblay), sa belle-soeur: Thérèse Tremblay (feu Rosaire Tremblay) et son beau-frère Jenard Matte (feu Rose-Yvette Tremblay); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation CHSLD Maria-Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour informations : téléphone bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-8026, télécopieur: 418-276-2057, courriel: info@hebertetfils.com et site Internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec) Paru le 2007/11/22 dans Le Quotidien EPNQ9947

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC