Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-14

25e anniversaire -- BLEAU, Raoul -- Même après 25 ans, tu laisses dans mon coeur un immense vide. À toi papa, qui a toujours été un modèle de bonté, de sagesse et d'amour inconditionnel. Je te prie de me protéger et me guider dans les moments difficiles de ma vie.Avec amour et respect, ton fils Michel

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-12

KORESE, Tom “Tommy“ - After a long and courageous battle with cancer, peacefully at the Brantford General Hospital on Monday November 12, 2007. Tom was born March 9, 1967 in Cambridge, Ontario; Treasured and only child of Gus and Kathy Korese. Beloved friend of countless people, Tom was a warm, generous, out-going human being who loved life and fought until the end. He was involved in various activities for many years, from hockey to the Children's Wish Foundation. We will carry him always in our hearts and memories. “If we searched the whole world through we couldn't find a better son than you“. Special thanks to Beth Kirk and Patti Pilgrim for their devotion, love and support throughout his illness. Family and friends will be received at the HILL & ROBINSON FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE 30 Nelson Street on Thursday from 7-9 pm. A funeral service will be held in the chapel on Friday at 1 pm. Interment to follow, Mount Hope Cemetery. Donations may be made in Tom's memory to the Children's Wish Foundation or to the Canadian Cancer Society. 10901404

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-14

DEMETER, Anne Irene Ross - Courageously, at Bluewater Health - Mitton St. site, political activist Anne Irene Ross Demeter, ended her earthly struggle to re-unite with her much-loved husband Paul James Demeter, who predeceased Anne, in 1994, after 50 years of marriage. Anne was also predeceased by sons; Lynn Patrick (1947), Christopher (1956) and Kevin Paul (2007). Anne is survived and very sadly missed by her caregiver son, Barry Thomas and son Robin. Anne, the coolest Grannie in the World, had 14 grandchildren, and found great comfort and enjoyment in the visits from Ross Patrick and her beloved Rheannon and Carson with whom Anne shared Pringles and Chocolates. . . An enthusiastically liberated and involved woman, a former Newspaper Editor and High School Teacher, Anne selected causes, not political affiliations. Thus she worked tirelessly to support and encourage battered and abused men, with the Fathers For Justice Organization, was the very first card member for the Reform Party in Hamilton, well-loved by the Mannings, Preston and Sandra, yet counted as her closest political allies Senator Anne Cools and Liberal M.P. Roger Galloway. Anne was able to enjoy her retirement years on her own terms, with the wonderful help and friendship of her very special physician, Dr. Pandu Shetty, a man of courage and integrity according to Anne. Anne had great affection for and shared humour and religious stories with her dear neighbours Terry and Lorna Edwards. Anne was also appreciative of June and Don Lasenby who were there when Anne needed support. A lifetime Roman Catholic, Anne most recently attended St. Joseph's Parish in Sarnia and looked forward to her home visits from Father Eugene Bugala. Anne valued her work on the Community Legal Assistance Board with her good friend Andrew Bolter. A dynamic individual who made an impact on all who encountered her, yet one of Anne's most precious moments was taking her own photograph of all of her grandchildren: Patrick of Chatham, Robert of Gatineau, Aimee of Windsor, Ryan of Calgary, Rheannon and Carson of Sarnia, Christopher and Matthew of St. Catharine's, Joanna and Jamie of Hamilton and Caledonia and Sean, Madeleine, Myles, and Nathaniel of Hamilton. Anne has eagerly awaited joining her lifetime friends May and Zeta for a good discussion. Bye-bye Grandma, Love from Us All. . . The Funeral mass will be celebrated on Friday, November 16, 2007 at St. Joseph's Catholic Church 293 Stuart St. Sarnia, at 11:00 a.m. The interment will be held in St. Augustine Catholic Cemetery, Dundas, Ontario, at 11:00 a.m. on Saturday November 17, 2007. Family and friends will be received at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia, on Thursday November 15, 2007 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Prayers will be offered at 3:30 p.m. and the Rosary will be said at 8:30 p.m. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 10901706

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-09

DAKINS, Douglas - Passed away at the St. Joseph's General Hospital in Elliot Lake on Friday November 9, 2007 at the age of 86. Beloved husband of the late Kathleen Dakins. Loving father of Wayne Dakins of Petawawa, Terry Dakins (Bonnie Clark) of Elliot Lake, Allan Dakins (Charmaine Henri) and Beverley Dakins (Robert Beach), both of Sudbury. Dear grandfather of Doug, Kathleen, Sarah, Michael, Matthew, Gregory, Charlie and great grandfather of Dakota, MacKenzie, Kaleigh and Kaleb. Also survived by his sister Jean Thompson of Kirkland Lake along with numerous nieces and nephews. The funeral service was held on Wednesday November 14, 2007 at 11:00 am from the Elliot Lake Funeral Chapel & Cremation Centre. The Rev. Robert Gardner officiated. Burial in Woodlands Cemetery, Elliot Lake. Memorial contributions to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated by the family. 10898610

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-06

MACKAY- Donald Alexander Grant- passed away peacefully Tuesday November 6, 2007 at his home after a long battle with cancer.Predeceased by his wife Patricia (Moyse) Mac Kay in 1999, and his parents Mabel and Alexander Mac Kay. Also mourned by his brother and wife Hugh and Norma Mac Kay of Kincardine, Ontario. Nephew Ronald (Patti) Mac Kay of Kincardine, Ontario. Niece Sherri (Dan) Veri of Brampton, Ontario.Niece Janice (Steve) Fortier of Wingham, Ontario. Great nephews and niece Curtis and Cody Mac Kay, Alicia and Jacob Veri and Jesse and Mitchell Fortier. Also mourned by dear friend Tannis Portelance, Anjie and Ashley of Elliot Lake, Ont. Funeral service took place Saturday November 10, 2007 3.p.m. Holy Trinity United Church, Brian Bigelow officiating. Burial Kincardine, Ontario cemetary,his birthplace. 10899536

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 1997-11-18

SILAJ, Mary - In loving memory of our daughter, sister, aunt, teacher, colleague, and friend April 15, 1947 - November 18, 1997 Ten long years without you, Mary. We remember you daily. We remember: -Your love of life -Your ability to discover the talents in everyone -Your friendship to all -Your positive outlook -Your love of influence on students -Your love of reading, books, literature, and endless courses -Your love of science and nature -Your sense of wonder and discovery -Your delight in small things -Your love of singing, music, art and culture -Your love of travel -Your sense of adventure-large and small -Your love of the Canadian North -Your love of God -Your love of food -Your ability to see both sides of a discussion -Your love of exploring your Slovak heritage -Your courage and zest for life during difficult surgeries " I bolest ma radost " We love you Mary and remember you today as clearly as your last days with us. Your father, sisters and brothers, family, and friends 0

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-11

LÉONARD, Jacqueline 1937-2007 À St-Janvier, le 11 novembre 2007, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Jacqueline Léonard, conjointe de M. Gaétan Fleurent. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 17745 RUE VICTOR ST-JANVIER Une réunion de prières aura lieu le samedi 17 novembre, à 10 h 30, au salon, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Annonce numéro : 12802163-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-13

ROMANO, Frank - Passed away peacefully on Tuesday, November 13, 2007 at the Sault Area Hospital; Frank Romano at the age of 82 years. Beloved husband of Angela for 56 years. Loving father to Bruno (Cathy), Lisa Minici (Luigi), Lina Romano (Tony) and Josie Serrao (Ezio). Beloved Nonno to Angela Romano, Domenico and Maria (friend David) Minici, Rosario (Heather) and Emily Romano, Ashley, Celena and Lucas Serrao. Son of the late Bruno and Elizabeth Romano. Brother of Sam, Nicola (Rosina), pre-deceased by Bruno (late Rosa) and Rocco (late Pat). Frank will be fondly remembered by his many nieces and nephews. Friends may call at the NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945-7758) on Thursday evening from 7:00 to 9:00 p.m. Funeral mass at St. Gerard Majella Church on Friday, November 16, 2007 at 10:00 a.m. with Reverend George LaPierre officiating. Memorial donations made to the Sault Area Hospital Renal Dialysis Care Fund would be appreciated by the family. www.northwoodfuneral.com 10901695

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-12

ERB, FRED - Mr. Fred Erb of Sussex Corner, passed away on November 12, 2007 at the age of 85. He is survived his daughter, Heather Trenholm (Kirk); two sons, Gary (Debbie) and Rodney (Lynda Murray); two sisters, Eldora and Evelyn; two grandchildren; two step-daughters, Peggy and Patsy; his step-son Paul Chappell. Fred was predeceased by his son, Kevin; his sister, Thelma Smiley and his son-in-law, Malcolm Campbell. The arrangements are entrusted to the care of Wallace Funeral Home, 34 Sunnyside Drive, Sussex , (506-433-1176), where visitation will be held on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The Royal Canadian Legion Sussex Branch #20 will hold a tribute Thursday evening at 6:30 p.m. Hibernia Lodge # 3, F&AM and Zion Lodge #20 F&AM will hold a service at 6:45 p.m. A Celebration of Fred's life will be held from Wallace Community Chapel on Friday, November 16, 2007 at 2:00 p.m. The interment will take place at Evergreen Memorial Park. www.wallacefuneralhome.com November 14, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-12

BILSBORROW, Joseph - At Grey Gables Nursing Home, Markdale on Monday, November 12, 2007 formerly of Flesherton in his 79th year. Dearest brother in law of the late Margaret Bilsborrow. He will be loved and remembered by his nephews Bruce Bilsborrow (Sue Near) of Markdale and Sean (Michele) Bilsborrow of Harriston. He is predeceased by his brothers Robert, Gerald, Bill, Jack, Dick, Harry, James, and sisters Mary Salsberry and Jane Steele. The family will receive friends at the FAWCETT FUNERAL HOME, Flesherton on Thursday, November 15 from 1:00 pm until the time of service in the chapel at 3:00 pm. Cremation followed by interment Flesherton Cemetery. Memorial contributions to the Grey Gables Nursing Home would be gratefully appreciated. 10900988

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-13

SHATTAH, Hana. Peacefully, on Tuesday, November 13, 2007. Beloved wife of the late Shlomo. Devoted mother and mother-in-law of Rachel and Manny Rappoport, Chai Avraham, Leah and Eli Chason, Shabetai (Shab) and Betty Shattah. Cherished Safta of Jeffrey and Miriam, Orna and David, Ronnie, Rachel, Hanna, Avi and Yifat, Orit and Michael, Reine and Mylene. Adored great-grandmother of Michael, Jordana, Allison, Benjamin, Amanda Netanella, Jonathan, Daniel Shlomo, Elior, Kelly, Eyal, Sivan and Abigale. Predeceased by her brothers and sisters in Israel. Hana was a special "Imma" to all and she will be sadly missed by all who knew and loved her. The family would like to thank the doctors, nurses and staff of the 4th floor at the Jewish General Hospital. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Wednesday, November 14 at 2 p.m. Burial at the Hebrew Sick Benefit Association Cemetery, de la Savane. Shiva at 263 Netherwood Cres., Hampstead. Donations in her memory may be made to the Jewish General Hospital Foundation, (514)340-8251. Published in the Montreal Gazette on 11/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-09

HEATH, Reginald Clive Born June 26, 1935. Passed away in Edmonton on November 9, 2007 at the age of 72. Reg is survived by two brothers Tom and Bill (Calgary) and two sisters Joan Heron (Calgary) and Peggy Eddolls (High River); friend Kathy (Edmonton); and two daughters Maureen (BC) and Karen (Calgary). At Reg's request there was no Service and Cremation took place in Edmonton. Interment will take place at a later date at the Carbon Cemetery.Published in the Calgary Herald on 11/14/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-13

GALLAGHER, Dennis - In loving memory of Dennis Gallagher, 88 years of Sudbury, who passed away Tuesday, November 13th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Center. He was born in Poulton, Lancashire, England. Dennis emmigrated from England in 1929 at the age of 10. He was raised in Toronto and educated at St. Michael's College. A proud Canadian he was a WWII veteran having served for 6 years attaining the rank Lieutenant with the Governor Generals Horse Guards (3rd Armoured Regiment). Dennis saw action in Italy and Northwest Europe. He was active in sports excelling especially at cricket being the leading scorer for Ontario's Canadian Championship team in both 1948 and 1949. He moved to Sudbury in 1950 becoming Northern Ontario District Manager for Moore Business Forms and later for Dictaphone Corp. He was also a member of the Idylwylde Golf and Country Club during the sixties and seventies. Beloved husband of Elsie (Rank) Gallagher predeceased 2001. Loving father of Dennis predeceased 2007 (wife Dorina of Orillia), Sharon (husband Jim Coles) and David (wife Kathy) both of Sudbury. Cherished grandfather of Robert, Tracy, Tom, Jennifer, Brian, Maureen and Wendy; great grandchildren Bradley, Julie, Kyle, Liam, Kendra, Emily, Ryan, Kayleigh, Seth, Niamh, Aislin, Jonathon, Paul and Tigh. Dear son of Albert and Jane (Duxbury) Gallagher predeceased. Dear brother of Austen and Kathleen both predeceased. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Service in St. Mark's United Church, 45 Walford Rd., Sudbury Friday, November 16th, 2007 at 11 a.m. Interment in the Civic Cemetery. Donations to the Northeastern Ontario Regional Cancer Center would be appreciated. (Friends may call 6-9 p.m. Thursday only). Flowers, donations and messages of condolence available online at www.lougheed.org. 10901534

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-11

Lessard Normand 1923 - 2007 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 11 novembre 2007, à l’âge de 84 ans, est décédé monsieur Normand Lessard, homme d’affaires, fils de feu monsieur Onésiphore Lessard et de feu dame Marie-Ange Grondin, époux de dame Rollande Houde. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium du Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boulevard Wilfrid-Hamel Québec (Québec) G1N 3Y6 jeudi 15 novembre 2007 de 14h à 17h et de 19h à 21h et vendredi 16 novembre 2007 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 16 novembre 2007 à 11h, en l’église Saint-Pascal de Maizerets, 1895, de la Canardière, Québec (Québec) et de là au cimetière Saint-Charles. Il laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Claudine Turgeon), Diane (Maurice Usereau), Roger (Isabelle Tremblay), Claude (Manon Giguère); ses petits-enfants: Simon, Karine, Rémi, Audrey, Michaël, Carolane; ses frères et sœurs: Gilberte (feu Guy Roy), feu Patricia (Lucien Montagnon), feu Julien (Gisèle Poulin), Gaétane (Yvon Lebel); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Houde: feu Jeannette (Léopold St-Hilaire), feu Laurent (feu Marie-Ange Lavoie), feu Noëlla, feu Aurèle ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci particulier à l’extraordinaire équipe de gériatrie de l’hôpital de l’Enfant-Jésus, pour votre dévouement, votre professionnalisme, votre soutien. Bravo à vous tous. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital de l’Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4, tél.: 418-649-5959. Complexe funéraire Lépine Cloutier Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/11/14 dans Le Soleil PVGM7826

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-12

GATTINGER, Frank 1916 - 2007 On November 12, 2007 at the age of 91, Frank Gattinger died peacefully in his sleep to be with his Lord forevermore. Surviving him are his loving and devoted wife of sixty-four years, Anna; son Grant (Pam) and her children Steven and Sara Vickruck; daughter Corinne (Curtis Feeg) and grandsons Matthew, Nathan and Jordan Feeg. Frank is also survived by six sisters and brothers: Susie Benaschak, Phyllis Keller, Bill Gattinger, John Gattinger, Irene Dokkebakken and Vi Treen. Frank was predeceased by his parents, Katherine and Frank Sr., sisters Lena Beilartz and Mary Seidler, and brothers Henry and Jake Gattinger. Frank was born on May 16, 1916 in Bateman, SK where he was a farmer and a grain buyer, loving the land and the bounty it produced all of his life. He moved his family to Calgary in 1962 where he worked for Safeway for over twenty years until he retired in 1986. Frank's greatest joys were his church, his wife and two children, his precious grandsons and his many cherished friends. Anyone who knew Frank will smile and remember his sense of humor and his gift to meet people wherever he went, entertaining them with his stories. A Celebration Service will be held at Lutheran Church of the Good Shepherd (13811 Deer Ridge Drive S.E.) on Saturday, November 17 at 11:00 a.m. Interment to follow at Mountain View Memorial Gardens. If friends so desire, in lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to the Juvenile Diabetes Research Foundation (No. 204, 1608 - 17 Avenue S.W., Calgary, T2T 0E3) or to the Alberta Lung Association (PO Box 4500 Station South, Edmonton, T6E 6K2). Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM 12700 Macleod Trail South, Calgary Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity MemorialPublished in the Calgary Herald from 11/14/2007 - 11/16/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-12

GARNER, Rosamond Joan (nee MacLean) 1923 - 2007 Rosamond Joan Garner passed away peacefully on November 12, 2007 at the age of 84 years, to be with her love. She will be missed by her family and friends. Her family would like to thank the staff of the Beverly Glenmore Centre for the comfort and support Joan received. Sincere thanks to the Rockyview General Hospital Emergency Department and Unit 47 for their care and compassion. There will not be a Service at Joan's request. Private Interment in Banff. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Heritage Funeral Home" Telephone: 299-0100.Published in the Calgary Herald from 11/14/2007 - 11/15/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-09

LOONSTYN, Albertine (Carol). Peacefully at the CHSLD Heather, on Friday, November 9, 2007 at the age of ninety-two. Dearly beloved wife of the late Jack Loonstyn. Beloved mother of Sylvia Tidy (Harold) and Jacqueline Tidy (Ronald). Treasured grandmother of John (Judy), Carolyn (Tom), Robert (Julie), James (Doris) and Rodney (Antionella) and her special great-grandchildren Katie, Kristina, Andrew, Jennifer, Benjamin, Alana, Josua, Zackery, Daniel, Brandon and Adam. Dearest aunt of Mariette Impens. Many thanks to the staff of the CHSLD Heather for their competent and compassionate care. A private cremation took place as per her wishes and a Memorial SErvice will take place from the Mid-Laurentien United Church, 3rd Avenue, Rawdon, on Sunday, November 18 at 1 p.m. Interment of ashes to follow. Funeral arrangements entrusted to White & Sons Funeral Home. For further information contact Robert M. White, 450-834-4222 Published in the Montreal Gazette on 11/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-11

PELLETIER, Gilles 1953-2007 Après un long et courageux combat, au C.H. Verdun, le 11 novembre 2007, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Gilles Pelletier, conjoint de Francine Descostes. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Gabriel, la mère de son fils Louise Vincent, les filles de sa conjointe Isabelle (Jean-Marc), Valérie (Jonathan), les petits-enfants, ainsi que ses amis et collègues de travail. La famille accueillera parents et amis au complexe: le vendredi 16 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 11 heures. Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe à 14 heures. Annonce numéro : 12802185-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-11

GAGNON, Marguerite (née Berthiaume) 1920-2007 À Laval, le 11 novembre 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Marguerite Berthiaume, épouse de feu M. Roland Gagnon. Elle laisse dans le deuil les enfants de son époux: Antonio, Yolande, Jean-Guy, feu Renald, Nicole, Murielle et Adrien, ses petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 16 novembre 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 11 heures, au complexe funéraire: Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre, à 13 heures, en l'église St-Elzéar, 16 boul. St-Elzéar, Laval, suivies de l'inhumation au cimetière Repos St-François D'assise, Montréal. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 12802122-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-04

Hermine Lacombe Date de naissance 1920-02-18 Date de décès 2007-11-04 À Salaberry-de-Valleyfield, le 4 novembre 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée Mlle Hermine Lacombe, fille de feu M. Trefflé Lacombe et de feu Mme Marie-Joseph Lalonde, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses neveux : Adrien (Monique), Marcel (Nicole) et Léo (Adrienne), sa nièce Monique, ses petits-neveux et petites-nièces : François, Sylvie et Johanne (Normand), ses arrière-petits-neveux et arrière-petites-nièces : Myriam, Catherine, Vincent, Gabriel, Audrey, Simon et Francis ainsi que parents et amis. Exposée samedi le 10 novembre de 12 h à 13h45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu samedi le 10 novembre à 14 heures en l'église Sacré-Cœur-de-Jésus, 202, rue Alphonse Desjardins, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à l'Association du diabète du Québec, 8550, boul. Pie-XI, suite 300, Montréal, Québec, H1Z 4G2, seraient appréciés. Visite samedi le 10 novembre de 12 h à 13 h 45

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-09

D'AMICO, Louis 1949-2007 À Blainville, le 9 novembre 2007, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Louis D'Amico, après avoir perdu son dur combat contre le cancer. Il laisse dans le deuil son épouse Jacinthe Boucher; ses enfants Stéphanie et Pascal; sa mère Pauline; sa soeur Thérèse; son beau-père Albert, ainsi que ses beaux-frères, sa belle-soeur, neveux, nièces et amis. La famille vous accueillera le vendredi 16 novembre 2007, de 13 à 17 heures et de 19 à 20 h 30; suivra un hommage famille à 20 h 30 auquel vous aurez le choix de participer par une lecture de texte ou anecdote, au Mausolée St-Martin (édifice arrière) du complexe funéraire: Un don à la fondation Charles- Bruneau serait apprécié. Annonce numéro : 12802095-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-14

Elmer Martin Mise à jour le jeudi 15 novembre 2007 Par: AP BAIE-SAINTE-ANNE - À l’Hôpital régional de Miramichi, le mercredi 14 novembre 2007, est décédé paisiblement Elmer Martin, domicilié à Baie-Sainte-Anne. Né à Baie-Sainte-Anne, il était fils de feu Edmond et Mina (McIntyre) Martin. Il laisse dans le deuil sa compagne bien-aimée depuis plusieurs années, Joan Ann Martin; ses enfants: Dorine Manuel (Melvin) d’Irishtown, Shirley Parise (Ted) de Dieppe, Bernice Durelle (Buff) de Baie-du-Vin et Elmer Martin Jr (Christina); ses petits-enfants: Victoria Gregan, Coulton Durelle, Collin Gregan, Philip Martin, Rebecca Gregan, Jean-Nicholas Parise; ses beaux-enfants: Edward Martin, Gerald Martin et Michael Martin (Connie); ses beaux-petits-enfants: Tiffany, Jordan, Brianna et Brittany Martin; ses frères: Neri (Regina) Martin, Hilairion (Ludovine) Martin, Blair (Carol) Martin, Zoel (Diane) Martin et Edmond (Louise) Martin; ses soeurs: Irene (Yvon) Gingras, Lauretta (Elphege) Sippley et Elva (Guy) Savoie; ses belles-soeurs: Hermine Martin et Beatrice McIntyre; son beau-frère, Keith Mott, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Son épouse, Edith Manuel; ses soeurs: Suzanne Daigle et Clara Mott, ainsi que ses frères: Edgar McIntyre et Oran Martin, l’ont précédé dans la tombe. Avant sa retraite, M. Martin était pêcheur. Les visites se feront à compter de 14h, le jeudi 15 novembre, à la salle mortuaire de l’église de Baie-Sainte-Anne. Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Anne de Baie-Sainte-Anne, le vendredi 16 novembre, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le jeudi 15 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 16 novembre, de 14h jusqu’à l’heure des funérailles. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Maher de Miramichi (773-4321).Elmer Martin BAIE STE. ANNE, NB - Mr. Elmer Martin of Baie Ste. Anne passed away peacefully on Wednesday Nov 14th at the Miramichi Regional Hospital at the age of 70. Born in Baie Ste. Anne, he was the son of the late Edmond and Mina (McIntyre) Martin. He was a retired fisherman. He is survived by his loving companion of many years, Joan Ann Martin; his children, Dorine Manuel (Melvin) Irishtown, NB, Shirley Parisé (Ted) Dieppe, Bernice Durelle (Buff) Bay Du Vin , Elmer Martin Jr. (Christina) Miramichi; his grandchildren, Victoria Gregan, Coulton Durelle, Collin Gregan, Philip Martin, Rebecca Gregan, Jean-Nicholas Parisé; stepchildren, Edward Martin, Gerald Martin and Michael Martin (Connie); step grandchildren, Tiffany, Jordan, Brianna and Brittany Martin; his brothers, Neri (Regina) Martin, Hilairion (Ludovine) Martin, Blair (Carol) Martin, Zoël (Diane) Martin, Edmond (Louise) Martin; sisters, Irene (Yvon) Gingras, Lauretta (Elphege) Sippley, Elva (Guy) Savoie; sisters-in- law, Hermine Martin and Beatrice McIntyre; and brother-in-law, Keith Mott; and several nieces and nephews. He is predeceased by wife, Edith Manuel; sisters, Suzanne Daigle and Clara Mott; brothers, Edgar McIntyre and Oran Martin. Visitation will be held at the Baie Ste. Anne Slumber Room in Baie Ste. Anne on Thursday Nov 15th from 2 to 4 and 7 to 9 and on Friday Nov 16th from 2 pm till time of the funeral. Mass of Christian Burial will be celebrated on Friday Nov 16th at 4 pm from St. Anne Church in Baie Ste. Anne. Interment will be in the church cemetery. Funeral arrangements are under the care of Maher's Funeral Home, Miramichi, NB. Telephone 773-4321. November 16, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-08

COLLEY, Aileen Elizabeth Thursday, November 8, 2007, Aileen Elizabeth Colley, infant daughter of Dwight Colley and Margaret Duffy. Predeceased by her maternal grandparents James and Elizabeth Duffy. Aileen will be sadly missed by her parents, her paternal grandparents Hugh and Olive Colley and by many aunts and uncles. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Thursday from 6 to 8 p.m. Funeral Mass of the Angels Friday, 10:30 a.m. at St. Martin de Porres Church. Interment St. Patrick's Cemetery, Fallowfield. In lieu of flowers, donations to CHEO would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/14/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-11

CAMPBELL, Margaret J. At Chelsey Park Long Term Care Home on Sunday, November 11, 2007 Margaret J. Campbell in her 99th year. Beloved wife of the late Donald M. Campbell. Dear mother of Lt. Col. Robert Campbell and his wife Margaret of Oakville, Kenneth Campbell and his wife Renee of Mississauga, Nelson Campbell and his wife Pat of London and David Campbell and his wife Judy of Calgary. Also loved by her grandchildren and her great-grandchildren. Friends will be received at the A. Millard George Funeral Home, 60 Ridout Street South, London, on Wednesday, November 14th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A funeral service will be held in the funeral home chapel on Thursday, November 15th at 11:00 a.m. Interment in Cataraqui Cemetery, Kingston, on Friday November 16th at 3:00 p.m. As expressions of sympathy donations to the Heart and Stroke Foundation, 150-633 Colborne Street, London, Ontario, N6B 2V3 or to the Breast Cancer Society of Canada, 118 Victoria Street North, Sarnia, Ontario, N7T 5W9. Online condolences accepted at www.amgeorgefh.on.ca Published in the Ottawa Citizen on 11/14/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 1977-11-14

FARAH, Christo Costandi. Nov. 14, 1977. Thirty years ago today you were taken from us unexpectedly. You left a void in our hearts that can never be filled. We miss and love you. Minhibak ya baba your children and grandchildren: Agnes (Sean), Diana (Melanie & Christopher), Kosti, Sima (George & Christianna), Johnny and your wife Violette. Published in the Montreal Gazette on 11/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-05

DUBEAU, Chantal 1962-2007 Tragiquement à Ste-Élizabeth, le 5 novembre 2007, à l'âge de 44 ans, est décédée Mme Chantal Dubeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Benoit, Bianca, Micaël, sa mère Mme Nicole Desjardins, ses frères Sylvain, Patrick (Nathalie), sa nièce Charlie, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée le jeudi 15 novembre 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Une réunion de prières aura lieu à 20 heures, au salon. Direction funéraire JEAN-MARC THUOT TERREBONNE Annonce numéro : 12802100-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-10-31

MARETZKI, Ennis "Dennis" Wayne 1951 - 2007 Dennis Maretzki, of Calgary, passed away on October 31, 2007 at the age of 56 years. Funeral Services will be held at CALGARY CREMATORIUM CHAPEL, 3219 - 4 Street N.W. (within the valley of Queen's Park Cemetery), on Friday, November 16, 2007 at 10:00 a.m. Interment to follow in Queen's Park Cemetery. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 299-0111.Published in the Calgary Herald on 11/14/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-14

Marie Lucie Godin Mise à jour le jeudi 15 novembre 2007 Par: AP CARAQUET - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le mercredi 14 novembre 2007, à l’âge de 90 ans, est décédée Marie Lucie (Lucille) Godin (née Mazerolle), épouse de feu Donat J. Godin, domiciliée à la Villa Beauséjour, mais autrefois de Caraquet. Née à Sainte-Rose le 28 août 1917, elle était fille de feu Luc Mazerolle et de feu Agnès Robichaud. Elle laisse dans le deuil deux filles: Marie-Paule (Michel LeBouthillier) de Saint-Hubert, Qc et Janet (Hervé Pinet) de Grande-Anse; quatre fils: Yvon (Jeannine Poirier) de Caraquet, Roger (Yvette) et Jean-Guy, tous deux de Saint-Hubert, Qc et Denis (Paquerette Bock) de Trudel; 13 petits-enfants et 14 arrière-petits-enfants; cinq belles-soeurs: Angéline (feu Rodolph Godin) et Angella (feu Gérard Godin), toutes deux de Burnsville, Yvonne (feu Joseph Haché) de Caraquet, Mabel (feu Hubert Godin) de la Résidence Mgr-Doucet de Grande-Anse et Florence (feu Willie Mazerolle) de Sainte-Rose; deux beaux-frères: Simon Godin (Marguerite) et Arthur Robichaud (feu Marie-Anne Mazerolle), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un fils, Donald en bas âge; quatre soeurs: Marie, Marie-Anne, Geneviève "Jeanne" et Malvina, ainsi que deux frères: Olivier et Willie, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le vendredi 16 novembre, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Pierre-aux-Liens de Caraquet, le samedi 17 novembre, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 16 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 17 novembre, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-10

Au CHRDL de Joliette, le 10 novembre 2007 à l'âge de 87 ans est décédée Mme Alice Bertrand épouse de feu M. Alfred Danylo, demeurant à St-Charles Borromée. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Norm., Diane, Danielle, Mireille et Sylvain ainsi que leurs conjoints; ses petits-enfants et arrière petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous demande une pensée, en sa mémoire, pour souligner les bons moments passés en sa compagnie car un hommage a eu lieu à la nouvelle chapelle de la Résidence Funéraire de Lanaudière. Direction funéraire: Richard Dugas, pour la Résidence Funéraire de Lanaudière.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-11

TIRAMANI (FRANÇOIS) Marie-Louise 1944-2007 Le 11 novembre 2007, à l'âge de 63 ans, Marie-Louise François Tiramani s'est sereinement éteinte chez elle, entourée de ses enfants. Elle rejoint son bien-aimé époux Aldo Tiramani en laissant dans le deuil ses enfants, Michel (Liliane), Lydia et Patricia; ses petits-enfants: David, Michael et Marie-Christine; sa soeur Maryse, son frère René, sa belle-soeur Norma (Carlo Maniccia), son beau-frère Père Arturo Tiramani, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée au complexe funéraire: le mercredi 14 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jeudi 15 novembre à compter de 11 h 30, suivi des funérailles à 13 h 30 en l'église Notre-Dame-de-la-Consolata, 1700 Jean-Talon Est, Montréal. Suivra la mise en crypte au Mausolée du cimetière de Laval, 5505 chemin Bas St-François, Ville de Laval. Un grand remerciement à tous les anges de l'Hôpital Royal Victoria (7M) qui nous ont aidés à exaucer son dernier souhait. Des dons seraient appréciés à la fondation de l'Hôpital Royal Victoria (centre d'oncologie). Annonce numéro : 12802211-0100-0101OBITUARY MARIE-LOUISE TIRAMANI (nee FRANCOIS) 1944 - 2007 On November 11, 2007, at the age of sixty-three, Marie-Louise Francois Tiramani passed away peacefully at her home surrounded by her children and cherished memories. She joins her beloved husband Aldo Tiramani, but will be greatly missed by her children Michel (Lilliane). Lydia and Patricia; her grandchildren, David, Michael, and Marie-Christine; her sister Maryse; her brother Rene; her in-laws Norma (Carlo Maniccia) and Father Arturo Tiramani, as well as many nieces, nephews and friends. The family will receive condolences at: on Wednesday November 14 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and on Thursday November 15 from 11:30 a.m. followed by funeral service at 1:30 p.m. at the Notre-Dame-de-la-Consolata Church, 1700 Jean-Talon Est, Montreal. Thence to the Mausoleum of the Laval Cemetery, 5505 Chemin Bas St-Francois, Laval. A special thank you to all the angels from 7M at the Royal Victoria Hospital who helped make her last wish possible. Donations to the Royal Victoria Hospital Foundation (Oncology Department) would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 11/13/2007 - 11/14/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-12

DUBUC (GERVAIS), Pauline 1918-2007 De St-Isidore, le 12 novembre 2007, à l'âge de 88 ans, est décédée Pauline Gervais, épouse de feu Marcel Dubuc. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Giselle Mallette), Lise, Micheline et Gisèle, ses petits-enfants Marie-Claude, Philippe, Pascal, Maxime et ses arrière-petits-enfants, sa soeur Camilia (Léopold), son frère Fernand (Yvonne), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous recevra au: SALON FUNÉRAIRE PRIMEAU 26 RUE BOYER C.P. 106 ST-ISIDORE Tél: 514-302-0068 le mercredi 14 novembre de 19 heures à 22 heures et jeudi à compter de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 15 novembre à 14 h 30, en l'église de St-Isidore, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Votre sympathie peut se traduire par des dons à la Société Alzheimer. Un merci très spécial au personnel du 3e étage du CHSLD Trèfle DOr de Châteauguay pour leur dévouement inconditionnel et les excellents soins prodigués à notre mère tout au long de son séjour. Merci également aux bénévoles qui nous ont si gentiment soutenus jusqu'à la fin. Annonce numéro : 12802102-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-12

ROTHMAN, Carl In hospital on November 12, 2007 at age 85. Beloved husband of the late Ruth Rothman. Cherished father of the late Sidney (Shelley), Martin, Shirley (Jacques) Schnobb, Debbie (James) Carlin. Predeceased by brothers Max, Alex and Sam (Ruth). Survived by sister Edith (Leo) Sporn and sisters-in-law Frances Rothman and Ceres Rothman. Loving grandfather to Stuart, Nina, PJ and Marshall Rothman and Cody and Christopher Schnobb. Carl will be sadly missed by his dear companion, Elaine Nudelman and his many nieces and nephews. Funeral Service was held at the Jewish Memorial Chapel, 1771 Cuba Avenue on Wednesday November 14 at 2 p.m. Interment followed at the Jewish Community Cemetery, Bank St. Shiva strictly private. In lieu of flowers, donations in Carl's memory may be made to the Carl and Ruth Rothman Endowment Fund at the Ottawa Jewish Community Foundation, 613- 798-4696 or The Sidney and Shelley Rothman Family Fund at the University of Ottawa Heart Institute 613-761-4790 Published in the Ottawa Citizen from 11/14/2007 - 11/15/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-12

BIRDGENAW, Ronald. 1935-2007. Peacefully after a battle against cancer at the Jewish General Hospital on November 12, 2007, survived by his wife of fifty-one years Noreen Di Palma. Loving father of Philip (Lori), Karen (Rick), Kim (Tom), dear Poppie to Paige, Peyton and Charlotte, surviving brother Russell (Gerry), brothers-in-law, sisters-in-law Beverly (Guy), Josie (Mike). He will be sadly missed by many nephews, nieces, and friends. Visitation at: on Thursday, November 15, 2007 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and on Friday from 1 p.m. followed by a service at 2 p.m. at the Chapel of the funeral Complex. In lieu of flowers, donations to the Jewish General Hospital palliative care would be appreciated. Many thanks to the entire staff at the hospital. Published in the Montreal Gazette on 11/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-13

KROLL, Rachel (nee Hepple). Passed away peacefully at the Charles Lemoyne Hospital in Greenfield Park, Qc., on Tuesday, November 13, 2007, at the age of eighty-eight years. Beloved wife of the late Jack Kroll. Loving mother of Graham (Brenda), Evelyn (Sheridan), Brian, Arlene, Jeffrey (Karen). Predeceased by her two sons Colin and Kenny. Dear grandmother of sixteen grandchildren and nine great-grandchildren. A memorial service will be held in the chapel of Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (corner Argyle), Saint-Lambert, Qc. on Friday, November 16, 2007 at 1 p.m. with visitation one hour prior to the service. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Diabetes Association. Published in the Montreal Gazette from 11/14/2007 - 11/15/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-07

MORRISON, Clifford Elroy. Suddenly at the Winchester Hospital on Wednesday, November 7, 2007 Clifford Elroy Morrison of Cornwall, formerly of Morrisburg and Calgary, in his eighty-first year. Beloved husband and best friend of Dorothy (nee Wright). Dear father of Cecil (Kathryn) of Cobble Hill, BC and grandfather of Tony Phillips. Cherished brother of Marion (Frank) Ingham of Goderich. Sadly missed by sisters-in-law, numerous nieces and nephews and many good friends. Predeceased by his parents George and Amelia Morrison, daughter Linda Phillips, sister Aileen Worsnop, brothers Gordon, Wilfred and Kenneth. The Memorial Service will be held at the Parker Funeral Home, 28 Sir James Morris Drive, Morrisburg on Saturday, November 17, 2007 at 10 a.m. Memorial donations to the Alzheimer Society gratefully acknowledged. Condolences and donations may be made at: parkerfh@personainternet.com Published in the Montreal Gazette on 11/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 1992-11-14

15e ANNIVERSAIRE ANDRÉ RICHARD Cher époux, père et grand-papa bien-aimé. Quinze ans aujourd'hui que tu as quitté notre monde pour le repos éternel. Se souvenir de toi c'est facile, mais s'habituer à ton absence c'est toujours très difficile. Malgré le mal à accepter ton départ si brusque, notre plus grande consolation est de savoir que tu ne souffres plus et qu'un jour nous serons de nouveau ensemble. De là-haut, aide-nous à traverser la douleur de la séparation en nous accordant le courage de continuer. Une messe aura lieu à l'Église St-Raymond de Pennafort, le 14 novembre 2007, à 16h. Annette, Marc-André, Nancy, Carolyne, Michel, Marika et Cédrick. Paru le 2007/11/14 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 1989-11-14

O'NEILL, Eveline. In loving memory of a dear mother, grandmother and great-grandmother who left us to be with God on November 14, 1989 and Dad left us on January 11, 1966 and dear brother Cornelius who passed away March 1, 1945. To part with ones we loved so dear, Memories are treasures no one can steal, Death is the heartbreak no one can heal, While some may forget you now that you're gone We will remember you our whole life long. Forever loved, forever missed, your family. Published in the Montreal Gazette on 11/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-12

STEINBRUNNER, Diana - Passed away unexpectedly Monday, November 12, 2007 in her 60th year. Beloved wife of Kurt Steinbrunner. Loving mother of Jennifer Duffy, Glen (Sylvie) Duffy, Ken (Diana) Steinbrunner, Michael (Vicki) Steinbrunner and Paula-Marie (Brian) Milne. Cherished grandmother of Emma-Marie, Ryan, Logan- Ann, Rachel, Katie, Keith, Kurt and Braedon. Treasured sister of Carolyn, Lynda, Nick, Domenic and Danny. She was predeceased by her first husband Pat Duffy, her mother Lois and her father Taly. Diana was born in Toronto and had been a lifetime resident of the Porcupine Camp. She had been employed by Cochrane Temiskaming Resource Centre for over 20 years. She was a strong believer in the Catholic Faith. She enjoyed reading and doing puzzles, but above all, she loved spending time with her family. She was a devoted Nana who lived for her grandchildren. Remembrances made to the Heart and Stroke Foundation or a charity of your choice will be gratefully acknowledged by the family. Friends may call on Thursday November 15th, 2007 from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. and from 7:00 p.m. to 9:00 p.m. at STINSON FUNERAL HOME. A funeral service to celebrate her life will be held at 11:00 a.m. on Friday November 16th, 2007 at Stinson Funeral Home Chapel with Deacon Michel Neron officiating. Arrangements entrusted to Stinson Funeral Home 100 Bruce Ave., South Porcupine. (235-2900). 10901711

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-08

LA FAMILLE SARAZIN a le regret de vous annoncer le décès de M. CLAUDE SARAZIN décédé à la Maison Mathieu-Froment-Savoie, le 8 novembre 2007, à l'âge de 71 ans. Il était l'époux d'Anita Plouffe et le fils de Cécile Matte et de feu Maurice Sarazin. Outre son épouse et sa mère, il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Margaret), Rachel (Ken), Guy (Brenda), Jean (Heather) et Sylvie (Réal); ses 15 petits-enfants: Chantal, Ashley, Mélanie, Jason, Andrew, Pearce, Kelsey, Tia, Destiny, Alisia, Britany, Christopher, Martin, Sylvain et Maxime; ses 3 arrière-petits-enfants: Kyla, Clarissa et Hally; son frère Maurice et ses soeurs Nicole et Suzanne, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Jean et sa soeur Claudette. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 14h30, le samedi 17 novembre 2007 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 14h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Maison Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés La famille désire remercier sincèrement le personnel du CLSC de Gatineau ainsi que la Maison Mathieu-Froment-Savoie pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/11/14 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-09

Sirois David Le 9 novembre 2007, est décédé accidentellement à l’âge de 23 ans et 11 mois, M. David Sirois, fils de Mme Hélène Morissette et de M. Daniel Sirois, demeurant à Longueuil, autrefois de Baie-Comeau et Granby. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils Réseau Dignité 825, Bégin (coin des Champs-Élysées) Chicoutimi Les heures d’accueil sont: le vendredi 16 novembre 2007 de 19h à 22h. Samedi, le salon ouvrira à compter de 10h30. Une célébration de la parole aura lieu le samedi 17 novembre 2007 à 14h30 à la chapelle Gravel & Fils. Il était étudiant au Cegep Edouard MontPetit de Longueuil. Il laisse dans le deuil, outre ses parents: Mme Hélène Morissette (Jean-François Boulet) et M. Daniel Sirois (Suzanne Bouchard), ses frères: Philippe (Marie-Pier Archambault), Pascal (Marie-Pier Tremblay), sa demi-soeur Anne-Sophie Bouchard Boulet; ses grands-parents: M. Raymond Morissette et Mme Thérèse Lajoie; Mme Françoise Blackburn et M. Clément Ouellet; Mme Monique Talbot (feu François Boulet); sa marraine Catherine Morissette (Jean-François Lebreton), son parrain: Dany Ouellet (Manon Gaudet). Il laisse également dans le deuil ses oncles et tantes, cousins et cousines et de nombreux amis. Tous vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don la Fondation Martin Matte (traumatisme crânien): 425, Place Jean-Coutu, Laval, H7H 3C8. Pour renseignements: 418-543-0755 Pour vos messages de condoléances: télécopieur: 418-543-7241 pour rendre un hommage: www.honneur-memoires.com courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com. Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils Paru le 2007/11/14 dans Le Soleil ERSD3384

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-10

MÉTHOT, Soeur Marie-Ange - À l’infirmerie des Sœurs de la Présentation de Marie le 10 novembre 2007, est décédée à l’âge de 95 ans et 11 mois et après 70 ans de vie religieuse, Sœur Marie-Ange Méthot en religion Sœur Alfred Aimé, des Sœurs de la Présentation de Marie à St-Hyacinthe. Outre sa famille religieuse la défunte laisse dans le deuil ses sœurs; Antoinette (feu Horace Milette) de Yamaska, Lauriane (feu Raoul Bibeau) de Massueville, Sœur Gertrude Méthot P.M. de Sherbrooke et Thérèse (Roger Gagné) de Ste-Victoire ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis dimanche le 11 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la maison mère des Sœurs de la Présentation de Marie 650 rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe. Les funérailles auront lieu lundi le 12 novembre à 14.30 heures en la chapelle de la communauté suivies de l’inhumation au cimetière de la communauté. Direction : Résidence Funéraire MONGEAU 1115 rue Girouard Ouest,, Saint-Hyacinthe

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-08

CHOUINARD, Thérèse -- Au Centre Hospitalier Honoré-Mercier le 8 novembre 2007 est décédée à l’âge de 75 ans Madame Thérèse Chouinard épouse de feu Philippe Boivin demeurant à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil une fille et trois fils : Andrée (Guy Auger), Pierre (Lucie Fontaine), Claude (Hélène Vadeboncoeur), Guy. 4 petits-enfants : Rémi, Mélissa, Ève-Marie, Catherine. Lui survivent également ses frères et sœurs : Denise (Jean-Paul Pineault), Cécile (Denis Laliberté), André (Pauline Ménard), Maurice (Lise Richard), Rose, Paul (Lise Pelletier) ses belle-sœurs : Monique Bédard (Feu Rosaire Chouinard), Simone Lavallée (Feu Claude Chouinard), Jean-Guy Boivin, Armande Labonté (feu Maurice Boivin). Ses neveux et nièces autres parents et amis. Mme Thérèse Chouinard sera exposée le vendredi 9 novembre 2007 de 19 à 22 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900 , Bourdages Nord Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées le samedi 10 novembre 2007 à 14 hres en l’Église St-Joseph suivies de l’inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire. Ouverture des salons samedi 12 :30 hres Des dons à la Fondation Aline Letendre seraient appréciés.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-10

Hermine Marais Léger Date de naissance 1913-01-09 Date de décès 2007-11-10 À Salaberry-de-Valleyfield, le 10 novembre 2007, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Hermine Marais, épouse de feu M. Armand Léger, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Yvon (Jeannine), Marcel (Ghislaine) et Thérèse (Denis), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs : Cécile et Lina, ainsi que parents et amis. Exposée vendredi le 16 novembre de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 17 novembre de 9 h 30 à 10 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu samedi le 17 novembre à 11 heures en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Visite Exposée vendredi le 16 novembre de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 17 novembre de 9 h 30 à 10 h 45

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-12

DEMPSEY, Ada Frances (née Hoddy) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Monday, November 12th, 2007 at the age of 85 years. Daughter of the late Thomas William and of the late Flora Ellen (nee Henshal) Hoddy. Wife of the late Alfred Dempsey. Loving mother of Dorothy Reid (late Frank) of New Brunswick, Rose Turgeon (Paul) of Wahnapitae, Donna Mohns (Doug) and Sandra Graham (Tom) both of Sudbury, Barbara Foucault (Roger) of Garson, Ken Dempsey (Darlene) of Onaping, Thomas Dempsey of Edmonton and Jim Dempsey (Gisèle) of Hanmer. Predeceased by her daughter Nancy Dempsey. Dear sister of Jim Hoddy (Verna), Charlie Hoddy (Gernathe), Ronald Hoddy (Glenna) and Helen Boudreault (late Léo) all of Parry Sound. Predeceased by her 15 brothers and sisters. Also survived by many grandchildren, great-grandchildren and one great-great-grandchild. Mrs. Dempsey was a former member of the Royal Canadian Legion, Branch 427, Coniston. To her loving family who will miss her dearly, Ada leaves a legacy of love and many precious moments. She enjoyed gardening, knitting, crocheting, sewing as well as hand painting her many crafts. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre- Dame), Sudbury, Thursday from 2-5 and 7- 9:30 p.m. A funeral service will be held Friday, November 16th, 2007 at 10:30 a.m. in the Funeral Home Chapel, Sudbury. Donations to the Crippled Children's Fund at Toronto Hospital for Sick Children. 10900966

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-09

GRANDCHAMP, Aline (née Renaud) - The family announces with sorrow her death in Sudbury, Friday November 9th, 2007 at the age of 90 years. Daughter of the late Dosithé and of the late Henriette (née Aubertin) Renaud. Wife of the late Émilien Grandchamp. Loving mother of Rita Grandchamp of Sudbury, Pauline Beaulieu (Normand) of Azilda and Leonard Grandchamp (Hélène) of Chelmsford. Predeceased by her son Ernest Grandchamps (Louise [friend Fernand Fournier] of Chelmsford). Dear sister of Thérèse Prieur (late Bob) of Sudbury and sister-in-law of Simone Renaud (late René) of Sturgeon Falls. Predeceased by her many sisters and brothers. Sadly missed and lovingly remembered by her 10 grandchildren and her 22 great- grandchildren. The focus of Aline's life was her loving family who will miss her dearly. She was very involved in her community, having been a long time member of “La Fédération canadienne des femmes françaises“ and a member of “Club 50“. The family will receive friends at the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691 R.R. 15, Chelmsford, Friday evening from 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Saturday November 17th, 2007 at 11:00 a.m. in Ste-Agnès Church, Azilda. Donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. 10900938

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-10

BERNHARD MEIER (BERNIE) Passed away on Saturday, November 10, 2007 at the Lakeshore General Hospital at the age of seventy-nine. Bernie is survived by his wife Hedy, of fifty-two years, his daughter Jackie (Knych), son-in-law Tom, his beloved grandchildren Stephanie, Hannah and Jessica and brothers Verner and Peter in Switzerland. A funeral service will be held at Collins Clarke MacGillivray White, 222 Highway 20, Pointe Claire (Cartier Ave. exit 49), 514-483-1870, on November 17, 2007 in the Chapel at 11 a.m. Visitation one hour prior to service. Donations in his memory may be made to the Parkinson Society Canada, 1-800-565-3000. For family sympathies, it may be done at www.mem.com . Bernie will be sadly missed. Published in the Montreal Gazette on 11/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-12

STEED, Donald “Don“ - In loving memory of Donald “Don“ Steed, 73 years, who passed away Monday, November 12th, 2007 at his home. Beloved father of Asa, Carl, Christine, Donna and Carrie Ann (husband Charlie) all of Sudbury. Sadly missed by many grandchildren. Dear son of Asa and Pearl Steed both predeceased. Born in Sudbury Don worked as a maintenance mechanic at the INCO South Mine for 22 years, retiring in 1982. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Friday, November 16th, 2007 at 1 p.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Cancer Center would be appreciated. (Friends may call 6-9 p.m. Thursday or after 12 noon Friday). Flowers, donations and messages of condolence available online at www.lougheed.org. 10901329

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-10

LAPIERRE, Jean 1924-2007 À la résidence Ste-Dorothée, le 10 novembre 2007, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Jean Lapierre, époux de Mme Jacqueline Sirois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (Normand), Benoit (Carole) et Stéphane; ses petits-enfants: Guillaume Pascal, Simon et Mathieu, ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service funéraire aura lieu à une date ultérieure. Direction: www.memoria.ca 514-277-7778 Annonce numéro : 12802149-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-12

THIBAULT, Gilles 1942 - 2007 De St-Jérôme, le 12 novembre 2007, à l'âge de 65 ans est décédé M.Gilles Thibault époux de Mme Diane Lemoine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Stéphane (Danielle Raymond), Cynthia, ses petits- enfants Maxime, Mathieu, son frère Pierre (Marie-France Archambault), ses soeurs Jocelyne (Claude Trudel), Denise, sa belle-mère Mme Ella Quinn, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire régional Guay Inc. 418, boul. Labelle, Rosemère (Angle autoroute 640) Une réunion de prières aura lieu le vendredi 16 novembre à 20h au complexe. Heure des visites vendredi dès 19h. Des dons pour les maladies du coeur ou à la fondation Drapeau et Deschambault seraient appréciés. Des remerciements au personnel du centre Drapeau Deschambault pour les bons soins prodigués. Paru le 2007/11/14 dans La Presse CUDJ6298

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-14

Date de décès : 2007-11-14

GARTSHORE, Mary Ellen - “There are tears for things and human misfortune touches the heart“ - With great sadness, we mark the passing of Mary Ellen Gartshore. Beloved wife of Tony, cherished mother of John, Ron, Richard, Jeffrey, Stephen and their families, lifetime member of the UCW, longtime secretary at St. Joseph's Hospital - Heath Department, children's story teller, and talented singer in many choirs and productions. This gracious, kind and gentle woman touched many lives and will be warmly remembered. Friends may call at D.J. ROBB FUNERAL HOME for Visitation Wednesday, November 14, 2 - 4 and 7 - 9 p.m. The Funeral Liturgy celebrating her life will take place at St. James the Apostle, Sarnia (Lansdowne and Athlone), Thursday, November 15 at 11:00 a.m. Interment to follow at Richards Landing Cemetery on Friday, November 16 at 11:00 a.m. Rev. Rosalie Goos officiating. Donations to Algoma Music Camp, The Primate's World Relief Fund or a charity of your choice would be appreciated by the family. 10900730

Source : The Sault Star, ON