Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-10

DAVID, Hugo 1932 - 2007 Hugo David, vaillant plâtrier, est décédé le 10 novembre 2007 à l'âge de 75 ans. Son épouse, Jeannine Desroches, qui a tant pris soin de lui tout au long de sa maladie, son fils unique qui l'aime tant, Me Patrick David, sa bru adorée, Renée-Anne Laframboise et ses petits-enfants à venir, lui rendent hommage et saluent ses belles et grandes qualités de coeur. Il laisse aussi dans le deuil ses soeurs Ghyslaine, Louise et Céline, ainsi que leurs conjoints, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, ses nombreux amis et ses fidèles clients. La famille tient à remercier particulièrement son compagnon de travail de presque cinquante ans, Roland Pruneau, qui aura, jusqu'à la toute fin, gentiment manifesté à Hugo sa fraternelle amitié, le personnel infirmier et les bénévoles dévoués et compétents de la Maison Victor-Gadbois, notamment Madame Lucie Tanguay, ainsi que l'équipe du Dr. Louis Guertin de l'hôpital Notre-Dame qui aura tenté de guérir Hugo de sa terrible maladie. La famille recevra les condoléances à La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil www.dignitequebec.com le vendredi 16 novembre 2007 de 14 à 17 h, et de 19 à 22 h, ainsi que le samedi 17 novembre à compter de 8 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre à 9 h 30 en la Cocathédrale St-Antoine-de-Padoue de Longueuil, coin St-Charles et chemin de Chambly. Plutôt que des fleurs, un don pourra être fait à la Fondation du CHUM ou la Maison Victor-Gadbois. Paru le 2007/11/13 dans La Presse MGTF6585

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-10

DEVEAULT-MALO, Monique 1933 - 2007 Au CHSLD Lajemmerais, le samedi 10 novembre 2007, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Monique Deveault-Malo, épouse de Yvon Malo. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Marie-Josée (Gilles), Elisabeth (J-F), Philippe (Magalie), ses petits-enfants, son frère André, ses belles-soeurs, beaux-frères, parents et amis. La famille vous accueillera le jeudi 15 novembre 2007 à 9h30 en l'église St-Sébastien située au 780 Pierre-Viger à Boucherville 450-655-8311. La cérémonie aura lieu à 11h. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à la Société Alzheimer Rive-Sud seraient appréciés. Paru le 2007/11/13 dans La Presse VFFW6625

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-12

Au CHRDL, le 12 novembre 2007 à l'âge de 95 ans et 6 mois, est décédée Mme Fleurette Bonin, épouse de feu M. Paul David Chevrette, demeurant à Notre-Dame-des-Prairies. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants: Gaétan, Jeannine, Pierrette, Jean-Guy, Wilfrid, Gilles et André Chevrette et leurs conjoints (es); ainsi que ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et de nombreux parents et amis. La dépouille mortelle a été exposée le mercredi 14 novembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 15 novembre 2007 jour des funérailles à compter de midi au Complexe funéraire Lachance inc. 152, Curé-Rondeau à Notre-Dame-des-Prairies. Un service a été célébré le jeudi 15 novembre 2007 à 14 h en l'église de Notre-Dame-des-Prairies. L'inhumation a eu lieu au cimetière de Joliette. Direction funéraire: Denis Lachance pour le Complexe Funéraire Lachance inc. de Notre-Dame-des-Prairies.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-12

Au centre d’accueil Ste-Élisabeth, le 12 novembre, à l’âge de 80 ans, est décédé M Jacques Chaput, époux de feu Huguette Bernier de Joliette. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Manon épouse de Daniel Beauchamp, Richard époux de Lyne Lepage; ses petits-enfants: Cynthia, Andrée-Anne, Cédric, Sandrine et Manuel; sa sœur: Mme Aline Chaput Larose; son frère: M. et Mme Jean-Paul Chaput; plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces, autres parents et amis. M. Chaput sera exposé à la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc., au 674, rue St-Louis à Joliette, le vendredi 16 novembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-04

À son domicile, le 4 novembre 2007, à l’âge de 44 ans, est décédé M. Michel Gravel, fils de feu Adrien Gravel et de feu Germaine Roy, demeurant à Joliette. Le défunt laisse dans le deuil; ses enfants: Brenda (Sébastien Raigneau), Synthia, Sonya, Trycia et Samuel; ses 2 frères: Serge et Denis; une grande amie: Nancy Lamothe; ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. M. Michel Gravel a été exposé au Centre funéraire Michel Léveillé inc., 124 rue St-Gabriel, Ville Saint-Gabriel, jeudi le 15 novembre à compter de 9h00, a suivi une réunion de prières à 14h00. L’inhumation aura lieu au cimetière de Mandeville. Direction funéraire Michel Léveillé

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-11

Au CHRDL, le 11 novembre 2007, à l'âge de 81 ans est décédée Mme Suzanne Patenaude épouse de feu Florent Hétu demeurant à Joliette. La défunte laisse dans le deuil son conjoint: M. Arthur Gélinas; ses enfants: Lucette Hétu et son conjoint Raymond Leroux, Richard Hétu et sa conjointe Lucette Jalette, Louise Hétu et son conjoint Jean-Pierre Pagé, Luc Hétu et sa conjointe Rachel Trudeau, Thérèse Hétu et son conjoint Sylvain Blais, Carole Hétu et son conjoint Alain Belouin, Roger Hétu et sa conjointe Sylvie Hottin; ainsi que ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Gérard Patenaude et sa conjointe Germaine, Jean-Roch Patenaude et sa conjointe Geneviève, Louis Patenaude et sa conjointe Cécile, Cécile Patenaude, Carmen Rousse épouse de feu Georges Patenaude, Fleur-Ange Rainville épouse de feu Jean-Marie Patenaude; ainsi que ses 16 petits-enfants et ses 23 arrière-petits-enfants, plusieurs neveux, nièces et de nombreux parents et amis. La dépouille mortelle n'a pas été exposée. Le service religieux en présence des cendres a été célébré en l'église de Notre-Dame de Lourdes, samedi le 17 novembre 2007 à 15 h. La famille a reçu parents et amis à l'église une heure avant le service religieux pour recevoir les condoléances. Direction funéraire: Denis Lachance pour le Complexe Funéraire Lachance inc. de Notre-Dame-des-Prairies.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-10

Gaudreault Rolland 1920 - 2007 À la Maison Michel-Sarrazin, le 10 novembre 2007, à l’âge de 86 ans et 11 mois est décédé monsieur Rolland Gaudreault, époux de feu dame Marie-Marthe Simard. Il demeurait à Québec et autrefois de Clermont dans Charlevoix. Le service religieux sera célébré ce jeudi, 15 novembre 2007 à 11h, en l’église de Saint-Aimé-des-Lacs et l’inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de la famille accueilleront parents et amis (es) à la Résidence Funéraire Charlevoisienne 90, boul. Notre-Dame, à Clermont mercredi, de 19h à 22h et jeudi, jour des funérailles le salon ouvrira à 9h. Monsieur Gaudreault laisse dans le deuil ses enfants: Paulette (Lucien Dufour), feu Carold, Daunald (Manon Parent), Sylvain (Johanne Benoit), Bernard (Guerty Guimont), Nathalie (Étienne Beaulieu); ses petits-enfants: Virginie, Olivier, Jessica, Charles-Étienne; ses frères et sœurs; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Gaudreault et Simard; son amie Louise ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis (es). La famille remercie du fond du cœur le personnel soignant de la Maison Michel-Sarrazin pour les bons soins qu’il a reçus, pour leur compréhension et leur écoute. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne Clermont-La Malbaie-St-Siméon Pour renseignements Tél.: 418-439-2828 Télécopieur: 418-439-2542 Courriel: cfcharlevoisienne@bellnet.ca Site Internet: www.cfcharlevoisienne.com Un registre de condoléances est disponible en ligne. Paru le 2007/11/13 dans Le Soleil WQKC7384 Gaudreault Rolland Dans l’avis de décès de M. Rolland Gaudreault, nous aurions dû lire dans ses enfants: feu Serge et dans les petits-enfants: Virginie (Louis Delisle). Paru le 2007/11/14 dans Le Soleil CKSP4893

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-11

CLAPP, Charles Frederick “Charlie” - (Member of the Royal Canadian Legion Branch 99 Belleville) At his residence on Sunday November 11th, 2007. Charlie Clapp, of Belleville, in his 72nd year. Son of the late Carmen and Virginia Clapp. Beloved husband of 52 years of Margaret Clapp. Dear father of Robin Stapley (Michael) of Frankford, Allison Cassie (Leo) of Belleville, Tracey Wilkinson (Alan) of R.R. 5 Frankford, Kelly Bulpit (John) of Frankford, and Scott Clapp (Cheryl) of Tweed. Dear brother of Mary Rowland (Ted), Linda Salisbury (William), all of Belleville, Carolyn Morrison of Bayside, Carol Carlington (Dalton) of Belleville, Norman Clapp (Doris) of R.R. 6 Belleville, Robert Clapp, and William Clapp (Luella), all of Bayside. Also, Charlie will be sadly missed by his many grandchildren and great grandchildren. Arrangements entrusted to QUINTE CREMATION AND BURIAL SERVICES LTD., 381 Front Street, Belleville (613-962-7900). In keeping with Charlie's wishes, there will be no visitation or service. Cremation. In lieu of flowers, donations to the Belleville Police Association, or to the charity of choice, would be appreciated. 10899283

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-11

WIACEK, Joseph Marian - The family announces with great sorrow the passing of Joseph Marian Wiacek, peacefully at the Stedman Community Hospice on Sunday, November 11, 2007. Beloved son of the late Joseph and Mary Wiacek; dear brother of Dr. Wilhelmina Wiacek, Bernard, and sister-in-law Josephine Wiacek; predeceased by brothers Edmund, Theodore and Adolphe, and sisters Stephanie Wolak, Valeria Dudley and Kay Wiacek. He will be sadly missed by his many nieces, nephews and friends. Joseph was in the first graduating class of the Brantford Catholic High School (presently St. John's College). He attended St. Michael's College, University of Toronto, and subsequently graduated as a gold medalist from Osgoode Hall Law School in 1953. He was a partner at Trepanier, Hagey, Kneale and Wiacek and most recently Counsel to the law firm of Trepanier Verity. Joseph served as president and secretary of the Brant Law Association, president of the Brant County Legal Aid Committee, a member of the Brantford Committee of Adjustment, president of the Optimist Club of Brantford, secretary of the Brantford Downtown Association, chairman of the Board of Governors of St. John's College, president of St. Joseph's Hospital Foundation, and a member of the Knights of Columbus. He was a member of St. Joseph's Parish since its foundation and served as a Trustee of the St. Joseph's Parish Memorial Scholarship Fund. He was also a dedicated member of the St. Joseph's Parish Choir, and an ardent supporter of the musical life of Brantford. The family will receive friends at the “THORPE BROTHERS' FUNERAL HOME & CHAPEL“, 96 West Street, on Wednesday from 2 to 9 pm with CWL Rosary at 3 pm and Parish Prayers at 8 pm. A Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Joseph's Roman Catholic Church, 235 Brant Avenue, on Thursday, November 15, 2007 at 11 am followed by interment at St. Joseph's Cemetery. Donations to the St. Joseph's Memorial Scholarship Fund, St. Joseph's Lifecare Centre or to the charity of your choice would be appreciated by the family. THORPE BROTHERS' 519-759- 2211 www.mem.com 10899132

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2003-11-13

MARTIN, Marie Jean - In loving memory of a dear mother, grandmother and great grandmother Marie Jean who passed away November 13, 2003 Our lives go on without you But nothing is the same We have to hide our heartache When someone speaks your name Sad are the hearts that love you Silent are the tears that fall Living our lives without you Is the hardest part of all. Love always Ray Sons Eugene, Ron, Gerald, Grandchildren and Great Grandchild 0

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-10

KENDRICK, David - Passed away peacefully at the Ross Memorial Hospital in Lindsay on Saturday, November 10, 2007. David at the age of 75 was the beloved husband of the late Joan Clarke. Loving father of Diane Renout and her husband Ray of Lindsay, Jean Kendrick and her partner Darlene of Blind River, Debbie Sicard and her husband Pat of Lindsay, Nancy Robinson of Oshawa and Wayne Kendrick and his wife Tracey of Lindsay. Loved grandfather of ten grandchildren and nine great grandchildren. Dear brother of Charles and his wife Barbara of Lindsay. Predeceased by his brothers Harry, George, John and Fred, and his sisters Margaret and Muriel. David will be fondly remembered by many other relatives and friends. Visitation at the MACKEY FUNERAL HOME, 33 Peel Street, Lindsay on Tuesday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. and on Wednesday, November 14th from 10:00 a.m. until the time of funeral service in the chapel at 11:00 a.m. Interment at Riverside Cemetery, Lindsay. Memorial donations to the Ross Memorial Hospital Palliative Care Unit would be appreciated by the family. 10897938

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-12

GAUTHIER, Albert - (1948 – 2007). The family announces with sorrow his death at the West Nipissing General Hospital, Sturgeon Falls, on Monday, November 12, 2007 at the age of 59 years. Son of the late Odia and of the late Rhea (née Dupuis) Gauthier. Beloved husband of Marlene (née Connelly) Gauthier of Sturgeon Falls. Cherished father of Lori-Ann O'Brien (Kevin) of Ottawa and Albert (Nancy) of Sturgeon Falls. Sadly missed and lovingly remembered by his three grandchildren, Anick, Michelle and Liam. Dear brother of Marcel (Wendy) of Little Current, Donald, Irene Lalonde (Bob) and Yollande Demers (Fern) all of Sudbury, Carmen Gauthier of Toronto and Paulette Roy of Warren. The Gauthier family wishes to express their gratitude to the nursing staff of the West Nipissing General Hospital and to Dr. Jean Anawati for the excellent care provided to Albert and his family. The family will receive friends at THEORET BOURGEOIS FUNERAL HOME, Sturgeon Falls, on Wednesday, November 14, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Mass of Christian Burial will be held at Our Lady of Sorrows Church, Sturgeon Falls, on Thursday, November 15, 2007 at 11 am. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. (www.theoretbourgeois.com) 10899862

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-11

GAGNÉ, Doreen - At the Northumberland Hills Hospital, Cobourg, on Sunday November 11th, 2007. Doreen (nee O'Neill) wife of the late Joseph Albert Gagné. Loving mother of Denise Yerex, Carole Fardella (Phillip), Chris Militello (Joe) and Debra Gagné. Predeceased by her daughter Dianne. Grandmother of Jason Yerex, Jocelyne Zuuring (Frank), Veronica Marriott) (Paul Campbell, Lisa Watson (Ron), Stacey Marriott (Cindy), Jay Marriott (Heather), Jennifer Militello and Jon Militello. Great grandmother of Cailyn, Asia, Rowan, Ainslie, Bronwyn, Jesse, Ethan, Kyle, Kate, Tristen and Kylan. Dear sister of Patricia McCarthy. Predeceased by her brothers Tom and Joseph O'Neill. A funeral mass will be held at the St. Michael's Church, Division St., Cobourg, on Thursday at 10:00 a.m. Interment St. Michael's Cemetery, Cobourg. Friends may call at the MacCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St., East, Cobourg, on Wednesday evening from 7-9 p.m. Parish prayers at 8:00 p.m. Those wishing may make memorial donations by cheque to Covenant House Toronto or to the Palliative Care Unit at the Northumberland Hills Hospital, Cobourg. Condolences received at www.MacCoubrey.com. 10899922

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-04

Au C.H.S.L.D., le 4 novembre 2007, à l’âge de 94 ans, est décédée Mme Maria Bibeau, demeurant à Saint-Gabriel, épouse de feu Charles-Édouard Morin. La défunte laisse dans le deuil; ses enfants: Jeannine Morin et son époux Pierre Thouin de Joliette, Claudette Morin et son époux André Rocheleau de Saint-Norbert, Gérald Morin et son épouse Monique Dugas de Joliette, Ginette Morin et son époux André Renière de Saint-Gabriel; ses petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, nombreux autres parents et amis. Afin de respecter sa volonté, Mme maria Bibeau n’a pas été exposée. Cependant parents et amis ont pu offrir leurs condoléances en présence des cendres, mercredi le 14 novembre à compter de 13h00, à l’église, ont suivi les funérailles à 14h00 en l’église de Saint-Gabriel. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Coopérative funéraire D’Autray, 69 rue Beausoleil, Ville Saint-Gabriel

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-12

Tardif Maurice TARDIF Maurice Au C.H.U.S. Hôpital Hôtel-Dieu, le 12 novembre 2007, est décédé monsieur Maurice Tardif, à l'âge de 86 ans, époux de feu Eugénie Charland, demeurant à Danville. Monsieur Tardif repose à la: Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 31 du Collège Danville (Québec) Tél.: 819 839-2975 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette, prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. Heures de visite: Mercredi 14 novembre 2007 de 19 h à 21 h 30. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funréailles, jeudi 15 novembre 2007 à 11 h en l'église Ste-Anne de Danville. Inhumation au cimetiere du même endroit. Monsieur Tardif laisse dans le deuil sa fille: Lucie Tardif (Danny Daniels), St-Martin; ses petits-enfants: Jonathan, Kevin, Steven, Danny Jr, Vincent; ses soeurs: Denyse Tardif (feu Edgar Beauchemin); Huguette Tardif; ses belles-soeurs: Monique Campagna (feu Lucien Tardif); Yollande Sinotte (feu Jacques Tardif); une amie: Mérilda Bouchard; de même que plusieurs autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la: FONDATION DES MALADIES DU COEUR, seraient grandement appréciés de la famille. Cartes disponibles au salon. Paru le 2007/11/13 dans La Tribune EFBN5544

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-10

BERLINGUET HÉLÈNE BELLAVANCE BERLINGUET MME HÉLÈNE BELLAVANCE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 10 novembre 2007, est décédée à l'âge de 70 ans et 8 mois, Mme Hélène Bellavance, épouse de Jean Berlinguet, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Centre Funéraire Rousseau 445 des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil: mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le jeudi 15 novembre, à 13h en l'église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, Jean Berlinguet; son beau-frère et sa belle-soeur : Lorne Jr Berlinguet et Luce Berlinguet; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer (1259 rue Hart, Trois-Rivières Qc, G9A 4S4) ou à la Fondation CHRTR département ''soins palliatifs'' (731 Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc, G9A 1Y1) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Télécopieur : (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/11/13 dans Le Nouvelliste ZFSZ7536

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-11

DESAULNIERS ARMANDE DESAULNIERS MLLE ARMANDE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 11 novembre 2007, est décédée à l'âge de 56 ans, Mlle Armande Desaulniers, fille de feu Salomon Desaulniers et de feu Valentine Blais, demeurant à Saint-Boniface. La famille accueillera les parents et ami(e)s au: Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 69, rue Commerciale Saint-Boniface Heure d'accueil: mercredi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 novembre, à 11h en l'église de Saint-Boniface. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Normand (Jacqueline Petit), Marie-Paule (feu Jules Duplessis), Pierrette (Norman Merkosky), Lionel, Norma et Aline; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Nicole Dupuis et Fernand Bellemare, propriétaires de la résidence d'accueil, pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/11/13 dans Le Nouvelliste AGYH3598

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-05

HAMEL MONIQUE HAMEL MME MONIQUE À la Résidence Cooke, le 5 novembre 2007, est décédée à l`âge de 87 ans, Mme Monique Hamel, épouse de feu M. Paul-Emile Véronneau, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d`accueil: mardi, à partir de 13h. La liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 13 novembre, à 15h au complexe funéraire. Par la suite les cendres seront déposées au Columbarium Julien Philibert. La défunte laisse dans le deuil sa fille, Louise Hamel; ses petits-enfants: Eric et Nathalie Chouinard; sa soeur, Rolande Hamel(feu Roger St-Georges); sa belle-soeur, Jeanne Héroux (feu Roger Hamel); les enfants de son conjoint: Alain, France et Nicole Véronneau; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs de la famille Véronneau, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/11/13 dans Le Nouvelliste UZCR9236

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-10

HART FLEURETTE CARRIER HART MME FLEURETTE CARRIER À la Résidence Louis-Denoncourt du CSSSTR, le 10 novembre 2007, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Fleurette Carrier, épouse de feu René Hart, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux: Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heure d'accueil: jeudi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 15 novembre, à 15h en l'église St-Pie-X de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Henry (Réjeanne Faucher), Alan (Jackie Landry), Michelle (Michel Sévigny); ses petits-enfants : Steeve, Miriam, David, Stéphane, Benoît, Aaron, et leur conjoint respectif; ses arrière-petits-enfants; sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs : Rolande Carrier (Réal Gélinas), Paul Hart, Jules Hart (Pierrette Teasdale), Thérèse Hart, Suzanne Hart (feu Jean-Paul Bédard), Thérèse Martineau (feu Marcel Carrier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 2e étage de la Résidence Louis-Denoncourt du CSSSTR. Renseignements: (819) 374-6225. Télécopieur : (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/11/13 dans Le Nouvelliste HGHA6698

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-09

LAMBERT MME CARMEN PAGEAU Au CHSLD Notre-Dame de la Merci de Montréal, le 9 novembre 2007, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Carmen Pageau, épouse de Jules Lambert, demeurant à Montréal. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 445 des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil: mardi, de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 novembre, à 13h¸en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Louis à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil outre son époux Jules Lambert; ses enfants : Carole (Jean-Marie Faucher), Claude (Claire Hivon), Jean (Guylaine Labrie), André; ses petits-enfants : Sarah et Maude Lambert, Antoine et Guillaume Lambert; ses soeurs et ses belles-soeurs : Lilda Pageau (feu Lionel Julien), Thérèse Pageau (feu Ernie Duquette), Juliette Lambert, Cécile Lambert, Sr de St-François d'Assise, Pauline Lambert (feu Fernando Champagne), Claire Lambert, Sr de St-François d'Assise, Simone Gauthier (feu Georges Lambert), Aline Gauthier (feu Paul Lambert); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie (1765 boul. St-Louis, Trois-Rivières, Québec, G8Z 2N7) ou à la Société Alzheimer de Montréal (5165, Sherbrooke Ouest, bureau 410, Montréal, Qc, H4A 1T6) seraient grandement appréciés. Renseignements : (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/11/13 dans Le Nouvelliste AENH6694

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-08

LEMAIRE CÔME LEMAIRE M. CÔME 1928 - 2007 Au CSSS de Nicolet, le 8 novembre 2007, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Côme Lemaire, époux de dame Hermance Dionne, demeurant à Nicolet, autrefois de Saint-Zéphirin-de-Courval. M. Lemaire repose au: Centre Funéraire Yves Houle 981, rue Saint-Pierre Saint-Zéphirin-de-Courval Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre, à 14 h en l'église Saint-Zéphirin. L' inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Lemaire laisse dans le deuil outre son épouse, dame Hermance Dionne; ses enfants : Serge Lemaire (Linda Remington), Sylvie Lemaire (Alain Barbeau); ses petits-enfants : Marie-Pier, Mélanie, Kevin, Krystina, Laurence et Rachel; son frère, Germain Lemaire (Jeannine Boisvert); sa soeur, Marthe Lemaire (Dollard-Aimé Précourt); ses beaux-frères et belles-soeurs Dionne : Armand (feu Yvette Lemaire), feu Georges (Georgette Nadeau), Gilbert (Laurette Sawyer), Pauline , feu Maurice (Madeleine Camiré), Blondin (Jeanne Gauthier), Marie-Claire (feu Simon Marcel), Yvon (Lise Brulé), Denise (Noman Doe); ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami (e)s). Renseignements: (450) 564-2566. Info-décès : 1-800-405-4777. Paru le 2007/11/13 dans Le Nouvelliste UBYH3537

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-11

MAILHOT GISÈLE MAILHOT MME GISÈLE 1932 - 2007 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 11 novembre 2007, est décédée à l'âge de 75 ans, Mme Gisèle Mailhot-Paris, épouse de feu Rosaire Paris, demeurant à Victoriaville. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Salon funéraire Louis Bergeron inc 620, boul. Bois-Francs Sud Victoriaville Heures d'accueil: mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 15 novembre, à 14h en l'église Saints-Martyrs Canadiens de Victoriaville Mme Gisèle Mailhot-Paris laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie Paris (Mario Blanchette) de Victoriaville, Gaétan Paris (Manon Gagné) de l'Assomption, Simon Paris et sa conjointe Nathalie Giguère de Victoriaville, Sonia Paris et son conjoint René Lavallée de Saskatoon; ses petits-enfants : Joannie Blanchette et son conjoint Martin Thibeault de Victoriaville, Mathieu Paris, Charles Blanchette, Érika Paris, Janik Paris; elle laisse aussi ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et ami(e)s. Renseignements: (819) 357-2621. Paru le 2007/11/13 dans Le Nouvelliste EMCQ5992

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-09

PICARD TESSIER GISÈLE PICARD TESSIER MME GISÈLE Au Foyer La Pérade, le 9 novembre 2007, est décédée à l'âge de 78 ans, dame Gisèle Tessier, épouse de André Picard, demeurant à Sainte-Anne-de-la-Pérade. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la: Maison Roland Hivon inc. 225, Principale Sainte-Anne-de-la-Pérade Heure d'accueil: mercredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 novembre, à 14h en l'église de Sainte-Anne-de-la Pérade. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil, son époux André Picard; sa soeur, Marie-Laure Tessier (Roger Magny); son frère, Jean-Claude Tessier (Hélène Faucher); ses belles-soeurs: Fernande Picard (Jean D. Martin), Germaine Picard (feu Jean-Paul Picard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Foyer La Pérade pour les bons soins. Des dons à la Fondation du Foyer La Pérade inc seraient appréciés. Renseignements: (418) 325-2462. Condoléances par télécopieur: (418) 325-3566. Courriel: rolandhivon@videotron.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/11/13 dans Le Nouvelliste XWEF2877

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-11

POOLE, MURIEL The death of Muriel Poole of Burton, N.B., occurred at the Oromocto Public Hospital on Sunday, November 11th, 2007. Born in Prince George, B.C., she was the daughter of the late Oliver and Gladys (Hardbottle) Wilson and the wife of the late George Poole. Muriel was a registered nurse for over 20 years. She enjoyed needlepoint, baking and gardening and especially spending time with family and friends. Survived by one son, Michael (Denise) of Moose Jaw, SK; three daughters, Sheila Poole of Burton, Joan O'Donnell (Leon) of Shilo, MA and Mary Poole of Morin Heights, PQ; six grandchildren, Richard, Tammy, Robert, Joey, Patrick and Tyra; and one great-grandson, Tristan. There will be no visitation by request. A graveside service will be held at St. Vincent de Paul Cemetery at a later date. For those who wish, memorial tributes may be made to the charity of the donor's choice. www.oromoctofh.com November 13, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-11

GRAVES, BONNIE LOUISE - The death of Bonnie Louise Graves, wife of Gerald Wayne Graves, occurred on November 11, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Born in Yarmouth, NS she was the daughter of the late Gloria Violet (Swim) Rice. She was employed with St. Joseph's Hospital and the Saint John Regional Hospital as a Ward Aid. She was a member of the Salvation Army, the ROAB Glades and enjoyed crafts and Bingo. Besides her husband she is survived by her son, G. Wayne of Yellowknife, NWT; daughter, Marjorie Graves; granddaughter, Jennifer Richardson; brother, George Patrick Rice of Yarmouth, NS; sisters, Annie (Rice) Duplessis and her husband, Brian of Saint John, Sherry (Rice) Martin and her husband, Gary of Hampton; and several aunts, uncles, cousins, nieces and nephews. Brother, Douglas Rice and sister, Georginia Swim predeceased her. Resting at Brenans Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424), with visiting on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 pm followed by cremation. The ROAB will hold a Glades Tribute Service of Thursday at 7:00 pm. The funeral service will be held Friday, at 10:00 am, from Brenans Chapel. Remembrances made to the Heart and Stroke Foundation of New Brunswick or a charity of the donor's choice would be appreciated. www.brenansfh.com November 13, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-11

CROWLEY, PAUL BRIAN - The death of Paul Brian Crowley occurred on November 11, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Born in Saint John he was the son of Josephine (Christie) and the late Charles Crowley. Besides his mother he is survived by brothers, Michael G. and his wife, Bernadette, Stewart and Ian P. Crowley and his wife, Ann, all of Saint John. Paul worked for CPR Express and then NB Housing. Paul's love of live was his family and gardening. Paul enjoyed helping people and sharing the results of his gardening. Paul enjoyed his time with friends playing Bingo and Crib at the Main Brace and his time with the Crescent Valley Tenants Association of which he was a member. Besides his father, he was predeceased by brother, Joseph Crowley. Resting at Brenans Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424), with visiting on Tuesday and Wednesday from 2-4 and 7-9 pm. The Mass of Christian Burial will be celebrated on Thursday, at 11:00 am, from St. Pius X Church, followed by cremation. Interment will take place at St. Joseph's Cemetery. Remembrances made to the Parkinson's Foundation, Romero House Soup Kitchen or the Canadian Cancer Society would be appreciated. www.brenansfh.com November 13, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-11

Paula Yolande McKeigan MEMRAMCOOK, NB - Paula Yolande McKeigan, 35, of Memramcook passed away suddenly on Sunday, November 11, 2007. Born in Moncton, she was a daughter of Jeannette (Breau) McKeigan and the late Paul LeBlanc. Paula was employed with Ocean Pier Products in Scoudouc. She will be remebered by her contagious smile and big heart by everyone who knew her. She will be sadly missed and forever loved by her mother, Jeannette (Breau) McKeigan of Memramcook; a brother, Brian McKeigan (Tammy Shane) of Oshawa, ON; four sisters, Barbara Russell (Dana) and Brenda McKeigan all of Moncton, Christine Graves (Jeff) of Upper Coverdale, Tanya Gallant (Brad Creamer) of Miramichi; her maternal grandfather, Willie Breau of Shediac; and by her nieces and nephews, Jocelyn, Tara, Matthieu, Keysha, Samantha, Christopher, MacKenzie, and Hanna who will always remember her as "Papa". Visitation at Frenette Funeral Home Ltd., 396 Main St., Shediac (532-3297) on Wednesday, from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be held at 10:30 a.m. on Thursday, November 15, 2007 at Saint-Joseph Roman Catholic Church, Shediac. Interment will be in the parish cemetery. www.frenettefuneralhome.com November 13, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-12

Eudora Grace Hicks "God's Special Child" Eudora Grace Hicks, "God's Special Child", 86, who lived under the special care of Lynn and Bob Cormier, Coverdale, passed away at the Moncton Hospital on Monday, November 12, 2007. She is survived by sisters, Ethel Bannister of Petitcodiac, Venisha Yabsley (George) of Toronto, Edith Corey of Petitcodiac, Eva Fayie (Bernie) of Allison; brothers, Charles Holt of Petitcodiac, James Holt (Lorraine) of Ridgeway, ON, Richard Holt (Beverly) of Devon, AB, Herb Holt of Petitcodiac, Frank Holt (Ruth) of Oromocto, John Holt (Diane) of Riverview. She was predeceased by her mother, Alberta Hicks (Holt); brother, Robert Holt. Funeral arrangements are entrusted to Armstrong's Funeral Home, Petitcodiac. The funeral service will be held from the River Glade Baptist Church on Wednesday, November 14, 2007 at 2 pm, with Pastors D. Smith and J. Holt officiating. Visitation will be held Wednesday from 1:30 pm until time of service. Burial at Maplewood Cemetery. www.armstrongsfh.com November 13, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-11

Margaret Agnes Bulmer (Edgett) 1919 - 2007 Died peacefully, at age 88, in the company of her loving family, at The Moncton Hospital on Sunday, November 11, 2007. Margaret was born in Moncton, September 26, 1919 and was the last surviving child of Percy and Ethel Edgett. She is survived by her son, Gary Bulmer, Moncton; daughters, Sheila Manak (Miles), Dartmouth, N.S. and Dianne Haley (Bryan), Montague, P.E.I.; grandchildren, Michael Manak (Liz), Beverly Carson (Shane) and Lori Haley; great grandchildren, Max Manak, Julie and Stephanie Carson; and numerous nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Gordon; brothers, Alvin, Edwin, Herbert, Lester and Murray; sisters, Shirley Atkinson and Kathleen Grigg. Margaret was a life long resident of Moncton where she was well known for her skills on the bowling lanes having won several individual and team championships in her younger days. She was a devoted wife and homemaker who cared for her children and, when his health failed, her husband. Her home was a family gathering place where she welcomed visitors to share in the love that dwelled within. She enjoyed visiting family and was often found in Dartmouth and Montague sharing stories and pleasant memories of those who weren't there. Most notable was Margaret's contentment with what life had provided. She never complained, appreciated the smallest kindness, rejoiced at the good fortune of others and provided a ray of sunlight in the dismal days of grief as her siblings passed away. In her very special way, she provided comfort to those who were left behind. She was the rock that stood strong as a symbol of the Edgett family. As her health began to fail she grew particularly close to her niece and neighbor, Sharon Edgett, who provided care and comfort when it was needed. Margaret was effusive in her praise of this special niece and friend. A graveside service will be held in Elmwood Cemetery, Moncton on Wednesday, November 14, 2007 at 12:00pm with Rev. Jim MacDonald officiating, followed by a reception being held at The Riverview Funeral Home, 214 Pine Glen Rd. at 1:00pm. Family flowers only. Donations made to The Friends of The Moncton Hospital or The NB Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Funeral arrangements have been entrusted to Riverview Funeral Home, 214 Pine Glen Rd. Riverview, 506-857-9544. On-line condolences can be made via: www.tuttlefuneralhome.ca November 13, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-10

PETERSON, CLINTON H June 28, 1921 - November 10, 2007 Clinton H. Peterson of Tracy NB, beloved Husband to Marjorie (Mellor) for 65 years, passed away peacefully at the Dr. Everett Chalmers Hospital with his family at his side. Father to five children, Betty, Stephen, Leonard (Karen), Shirley(Mark) and youngest, Sylvia (Jeffery). He will be missed by his 11 grandchildren and five great grandchildren. Clinton is also survived by his brother, Leonard (Mable) Peterson and a sister, Ruth Sherrard. He was predeceased by his parents, Stephen Peterson and Shirley (Frye) and a sister, Evelyn Walker. Clinton was a decorated World War 2 Veteran who landed and fought on the beaches of Normandy on "D" Day. After weeks of heavy fighting he was seriously wounded at the battle of Grodingen in Holland and almost lost his life. He met the love of his life, Marjorie, and made her his English war bride. Clinton worked as a Plumber/ Pipefitter most of his life and was also a Mason. Clinton enjoyed the outdoors and was an avid hunter and fisherman. He also enjoyed travelling with Marjorie. Clinton always said "Family Comes First". Relatives and friends are invited to Sunbury Funeral Home Tuesday, 7 - 9pm. Funeral service will be from Sunbury Funeral Home on Wednesday, November 14 at 2 pm with the Rev. Leo Porter officiating. Interment to follow in the Gladstone Cemetery. You may express your sympathy by making a donation to Clinton's favorite charity, the Salvation Army or a charity of your choice. Arrangements are in the care of Sunbury Funeral Home, Central Blissville, N. B. (368-2413). www.internetobits.com Condolences: sunburyfuneralhome@hotmail.com November 13, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-03

KENDALL, CPL. BRIAN JOSEPH June 30, 1979 - November 3, 2007 It is with great sadness that the family of the Late Cpl. Brian J. Kendall announce his sudden passing in Fredericton, NB on November 3rd at the age of 28 years. A loving husband, father, and son leaves to mourn his wife, Michelle; sons, Logan, age 3 years, and Carter, age 3 weeks; father, Marcel Cormier; mother, Eileen Kendall; sister, Marley Kendall; grandparents, Eva Kendall, Yvonne and Edward Cormier; parents-in-law, Melvin and Susan McDonald; sister-in-law, Katelyn McDonald; as well as many relatives and friends. He was predeceased by his grandfather, Harry Dove. Cpl. Brian J. Kendall was stationed at CFB Gagetown as a member of the 2nd Battalion Royal Canadian Regiment. Cpl. Kendall had just returned from his 6 month tour of duty in Afghanistan. A military funeral was held at St. Anne's Roman Catholic Church, Flat Bay, NL., followed by interment at the Roman Catholic Cemetery, St. Teresa's, NL. with full military honors. November 13, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-11

BAILEY (LOCKHART) WINNA "CHERYL" The passing of Winna "Cheryl" (Lockhart) Bailey, of Fredericton, NB, wife of David Bailey, occurred on November 11, 2007 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Born on July 6, 1945 in Woodstock, NB, she was the daughter of Dorothy (Bishop) Lockhart and the late Winston Lockhart. Cheryl was an employee of The Prism Gift Shop in the Brookside Mall. She was active in scouting and guiding. Cheryl was a past Sunday School Superintendent. She dedicated her life to her family, work and enjoyed the outdoors, camping, gardening, crafts and ballet. In addition to her mother and husband, Cheryl is survived by her daughter, Tara (Gordon) Cliff of Halifax, NS; son, Todd (Melissa) of Fredericton, NB; grandsons, Sterling Cliff, Jeremy Cliff and Tyrel Green; nephew, Ritchie Besides her father, Cheryl was predeceased by her brother, Richard Lockhart. There will be no visitation by family request. A Memorial Service will take place at Nashwaaksis United Church on Thursday, November 15, 2007 at 1 pm with Rev, George Feenstra officiating. Reception to follow in the church hall. Interment will take place in Sunny Bank Cemetery. For those who wish, remembrances made to the Canadian Cancer Society or the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com November 13, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-11

POTVIN Claircy Mitchell POTVIN (Mme Claircy Mitchell) Le 11 novembre 2007, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 79 ans, Mme Claircy Mitchell, épouse de feu M. Marc-Aurèle Potvin, demeurant rue Vauquelin, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le mercredi 14 novembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 15 novembre 2007, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 15 novembre 2007 à 11 h à l'église St-Georges et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Rose-Aimée Gauthier et de feu M. Charley Mitchell. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Daniel Potvin (Marjolaine Bouchard), Serge (Diane Mercier), Rénald (Hélène Richard), Gilles (Chantale Tremblay), Lise, Bernard, Denis (Francine Boivin), Louise (Alain Girard), Alain (Nathalie Tremblay); ses petits-enfants: Eric, Line, Dany, Cathy, Nancy, Audrey, Jean-François, Jonathan, Audrey, David, Marc-André, Katy, Jo-Annie, Catherine, Léanne et Dylan; ses arrière-petits-enfants: Laurie, Gabriel, Samuel, Émilie, Alicia, Éloise, Dannick, Jean-David, Alicia, Nathan et Samuel. Elle était la soeur de: Robert «Bob» Mitchell (feu Jeannine Pilote, Thérèse Camiot), Patricia Gauthier (Guy Barrette), André, Ghislaine, feu Jean-Louis Bouillon (feu Augustine «Tina» Arseneault). Elle était la belle-soeur de: feu Jeannette Potvin (feu Edgar Tremblay), feu Euclide (feu Lucie Tremblay), feu Lucienne (Jean-Paul Blais). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du rein. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/11/13 dans Le Quotidien AEBE6954

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-13

WOOD, JAMES "WOODY" At Saint John Regional Hospital on Tuesday, November 13, 2007 of Robert James "Woody" Wood, Veteran of the Second World War, of Fredericton, New Brunswick aged 86, beloved husband of Violet (nee Hardy) Wood. Dear father of Marjorie (Ronald) Carnegie, Schomberg, ON; and Russell (Elizabeth) Wood, Tillsonburg, ON. Resting at Ferguson Tyne Valley Funeral Chapel, Tyne Valley, PEI with visiting hours Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral on Friday in the Chapel at 11:00am. Interment to follow in the Freeland United Church Cemetery. www.fergusonsfh.com November 14, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-13

BOILEAU, Alice - At St. Joseph's Continuing Care Centre on Tuesday, November 13, 2007. Alice Mary (Lalonde) Boileau of 14 York Street; age 100 years. Beloved wife of the late Gervais Boileau. Dear mother of Gilbert Boileau (Norma) of Victoria, B.C. Loving grandmother of Roch, Patrick and Tawnya Boileau. Predeceased by one son, Jack Boileau (husband of Muriel) of Glen Walter. Dear daughter of the late Baptiste Lalonde and the late Laurie (St. Pierre) Lalonde. Dear sister of Gerry Lalonde of Brockville and Juliette Sabourin- Leblanc of St. Zotique, QC. Cremation. The family will be in attendance at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, 20 Seventh Street West (613) 932-8482 from 2 p.m. Wednesday. A Memorial Service will be held on Wednesday, November 14, 2007 in the Chapel of the Funeral Home at 3 p.m. As expressions of sympathy, Memorial Donations to St. Joseph's Continuing Care Centre would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com 10900781

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-13

JULIEN, Margaret - Mrs. Margaret Julien (née Savard) passed away on Tuesday, November 13, 2007 at the St. Joseph's Continuing Care Centre, 14 York Street, Cornwall, Ontario. Age 97 years formerly of 600 Glengarry Boulevard, Cornwall, Ontario. Beloved wife of the late Pierre Julien. Dear mother of Mrs. Doreen Lefebvre of Cornwall and Mrs. Fleurette Boileau of Martintown. Dear step-mother of John Jr. Savard (Theresa) of Scarborough. Dear sister of Joseph Savard, Mrs. Therese Seguin both of Cornwall and Mrs. Mary Keller of Florida. Also survived by twenty three grandchildren, thirty seven great-grandchildren and five great-great-grandchildren. Dear daughter of the late George Savard and the late Veronica Cooper. Predeceased by one son, Bernie Julien, three brothers, Wilfred, Johnny and Maurice Savard four sisters, Mrs. Clara St.Louis, Miss Rita Savard and Mrs. Edith Desnoyers and Mrs. Catherine Jodoin. Resting at the BOULERICE FUNERAL HOME LTD., 218 Montreal Road Cornwall, Ontario on Friday, November 16 from 2 p.m. Funeral services will be held on Saturday, November 17, 2007 for mass of Christian Burial in St.Felix-de-Valois church, Cornwall at 10 a.m. Rite of Committal in Nativity cemetery, Cornwall. The family will be in attendance on Friday, November 16 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and Saturday, November 17 from 8:30 a.m. to 9:30 a.m. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Charity of your choice would be appreciated by the family. 10903695

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-09

LEVEQUE, Russell Pierre 1910 - 2007 Russell Pierre Leveque, born Saturday, October 29, 1910 in Medicine Hat, AB, passed away peacefully on Friday, November 9, 2007 in Calgary, at the age of 97 years. Russell was a lifelong entrepreneur and one of the pioneers of oil and gas development in Alberta. He was a gifted pianist and will always be remembered for his wit and generous nature. Russell is lovingly remembered and sadly missed by a son, Peter (Jean) Leveque; three grandchildren, Peter Leveque, Christopher Leveque and Anne (Brian) Simpson and their mother, Marianne Leveque; five great-grandchildren, Chantal, Jeffery and Danielle Leveque, and William and Megan Simpson; sister-in-law, Phyllis Ross; and dear friends, Doug and Loretta McMillan. He was predeceased by his beloved wife of sixty-seven years, Grace Eileen Leveque; sisters, Merton, Edith and Alberta; and great-grandson, Samuel Simpson. No Services will be held. To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Russell Leveque. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Alberta Children's Hospital Foundation, 2888 Shaganappi Trail N.W., Calgary, AB T3B 6A8 (Telephone: 403-955-8818). The family would like to thank the staff of Unit 200 West at the Beverly Centre Glenmore, for their loving care and compassion. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 299-0111.Published in the Calgary Herald on 11/13/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-11

SHEARER, Warren William November 16, 1951 - November 11, 2007 Warren William Shearer, beloved husband of Barb Shearer of Calgary, passed away peacefully on Sunday, November 11, 2007 at the age of 55 years. Warren leaves behind his loving wife Barb (Jean); two daughters Karen (Cody "C-Dog") and Christine; mother Cecile; sister Helen (Graham); brothers, Dan (Nan) and Doug (Carol); and nieces and nephews in Newfoundland, Montreal, U.S.A., and Alberta. Warren will be happy chasing purple gophers and fishing with his dog Tango. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Thursday, November 15, 2007 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Warren Shearer, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575.Published in the Calgary Herald from 11/13/2007 - 11/14/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-09

SHORT, Alan Francis Douglas, P.Eng Graduate in Chemical Engineering, University of Alberta (1941), retired from Gulf Canada Resources in Calgary and Toronto. Born in Coleman, Alberta, November 27, 1917. Suddenly on Friday, November 9, 2007 at the Oakville-Trafalgar Memorial Hospital in his 90th year, Alan, beloved husband of Dorothy for sixty-five years. Loved father of Judith Butler (Switzerland), Alan James (Vancouver Island), Mary (Stephen Old, Ottawa) and the late Roger (Donna, Calgary). Devoted grandfather of Jason, Eilis, Liam, Sarah, Jamie and Aran Short; Kaitlin Butler Rees; Aislinn and Rebecca Old. Great-grandfather of Vimy Grant and Mya and Lana Cardinal. Much loved brother of Frances Dunbar (Calgary) and dear friend of former son-in-law John Butler (St. Catharines). Since moving from Calgary in 1965, Alan was a proud resident of Old Oakville and was the first president of the Oakville Lakeside Residents' Association. He was an active member of St. Jude's Anglican Church in Oakville. His gentle wisdom and kindness will be sadly missed by all who knew him. Funeral Service will be held on November 14, 2007, at 2:00 p.m. at St. Jude's Church, 160 William Street, Oakville, ON L6J 1C5, followed by Interment in St. Jude's Cemetery. In lieu of flowers, donations to St. Jude's Church Memorial Fund would be appreciated. Condolences may be made through www.koprivataylor.com .Published in the Calgary Herald on 11/13/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-09

WALKER, Kathleen Alice September 13, 1920 - November 9, 2007 Kathleen Alice Walker of Calgary passed away after a long battle with cancer, with her family by her side, on Friday, November 9, 2007 at the age of 87 years. Kathleen was born and raised in Hanna, moving to Exshaw in 1947. She moved to Banff and then retired in Calgary in 1973. Kathleen was one independent lady, however, she was always the strength of her family. We will miss her deeply now that she is retiring in peace. Kathleen is survived by her two daughters and sons-in-law, Lauretta and John Pedhirney of Calgary, Kathy Walker and Garry of Salmon Arm, BC; and her son and daughter-in-law, Ken and Linda Walker of Balgonie, SK. She is also survived by her brother Bill Roberts of Ontario; her seven grandchildren and numerous great-grandchildren. Kathleen was predeceased by her mother Kathleen and her father Bill, her sister Lucille, and son Tom in 1999. There will be no Funeral Service as per mom's wishes. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the charity of the donor's choice. In living memory of Kay Walker, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Eastside Memorial Chapel, 5388 MEMORIAL DRIVE N.E. Telephone: 403-248-8585.Published in the Calgary Herald from 11/13/2007 - 11/14/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-11

La famille Côté a le regret de vous annoncer le décès de Mme Marguerite Côté née Hamel décédée le 11 novembre 2007 à la résidence du Foyer du Bonheur, à l'âge de 82 ans. Elle était l'épouse de Bernard Côté et la fille de feu Ernest Hamel et de feu Aurore Gaudreau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michèle (Roger), Jacques et Hélène ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son frère Marcel (Suzanne) et sa soeur Claire. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le vendredi 16 novembre 2007 à 11h, en la paroisse St-Paul sise au 61, rue du Couvent à Gatineau (secteur Aylmer). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du diabète du Québec seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel de la résidence du Foyer du Bonheur pour les bons soins prodigués. Pour renseignements, COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/11/13 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-11

FALATO, Antonio - passed peacefully with his loving family by his side, at the St. Catharines General Hospital, on Sunday November 11, 2007, in his 87th year. Beloved husband for 56 years to Ada Falato. Loving father to Nino (Colleen Walker), Vingy (Pat Disley) Alexander, Mary (Robert) Hagemans. Special grampa to Jennifer (David) Hominuk, Stephanie Alexander, Kristin Penteluke, John and James Hagemans. Antonio is survived by many family, friends and relatives in St. Catharines and in Italy. Mr. Falato's family will receive friends at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St., on Monday from 7-9 p.m., and on Tuesday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. A funeral service will be held in the funeral home chapel on Wednesday, November 14, 2007 at 11:00 a.m. Entombment to take place following service, at Victoria Lawn Cemetery. In lieu of flowers, donations made to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 10899835

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-12

BENDER, Deborah Ann - Peacefully at Kingston General Hospital on Monday November 12, 2007 after a long illness, Deborah Ann Dixon in her 50th year, dear mother of Linda of Kingston. Daughter of William and Joyce Dixon of Kingston. Sister of Reg (Karen), Diana Garrett, Cheryl Biggs (Bill) sadly missed by many nieces and nephews. Cremation has taken place. Memorial visitation will be held at GOODFELLOW'S FUNERAL HOME on Thursday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Memorial service will be held in the funeral home on Friday November 16th, 2007 at 1 p.m. Donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. Cheques only. 10900082

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-11

MERCIER, Lyne 1953-2007 À L'Assomption, le 11 novembre 2007, à l'âge de 53 ans, est décédée Lyne Mercier, conjointe de M. Michel Labranche. Outre son conjoint, elle laisse également dans le deuil son père Alexandre Mercier, sa fille Valérie, ses deux frères et ses quatre soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée au: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 15 novembre, à 11 heures, en l'église de l'Assomption. Ouverture du salon jeudi dès 9 heures. Annonce numéro : 12311528-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-09

LAPLANTE, François 1968-2007 Ici à St-Chrysostome, ce 9 novembre 2007, après 39 ans, se termine mon chemin terrestre. Mais de là où je serai, je veillerai sur ceux que j'aimais tant: ma conjointe Chantal Usereau, mes enfants Samuel et Hélèna, ma mère Monique Létourneau, ma soeur Lucie, ainsi que plusieurs parents et amis. Ma famille vous accueillera le jeudi 15 novembre 2007, à compter de 9 heures, au: FUNÉRARIUM GIBEAU INC. 107 RUE VINCENT ST-CHRYSOST0ME Mes funérailles seront célébrées à 15 heures, en l'église paroissiale de St-Chrysostome. Annonce numéro : 12311519-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-10

BÉGIN, Armand 1926-2007 À Rigaud, le 10 novembre 2007, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Armand Bégin, époux de feu Mme Monique Bégin, résidant à Rigaud. Il laisse dans le deuil ses enfants Jérôme (Marie-France) et Anne (André), ses petits-enfants Audrée et Matys, Jacob, Alexandre et Félix, ses sept autres enfants et petits-enfants issus de son premier mariage, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que de nombreux parents et amis(es). Il sera exposé le mercredi 14 novembre de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 de même que le jeudi 15 novembre de 10h00 à 12h00 et de 13h00 à 13h45, à la succursale: www.emontpetit-fils.ca Les funérailles auront lieu le jeudi 15 novembre 2007, à 14h00 en l'église St-Joseph de Soulanges, située au 1160 Ch. du Fleuve à Les Cèdres. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de la paroisse. Annonce numéro : 12311507-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-10

CADIEUX, Rita (née Berlinguette) 1922-2007 À Laval, le 10 novembre 2007, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Rita Berlinguette, épouse de feu Edgar Cadieux. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Florence (Robert Dale) et Aurel (Rolande Brisebois); ses petits-enfants: Janet, Chantal, Johanne et Christine; ses arrière-petits-enfants: Samantha, Mila et Aela; ses frères, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, en la chapelle du Mausolée St-Martin du complexe: le mercredi 14 novembre à compter de 15 heures. Les funérailles seront célébrées le même jour à 19 h 30 en la chapelle du mausolée. Annonce numéro : 12311510-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2007-11-09

GREENFIELD, Shane Alexander September 16, 1986 - November 9, 2007 Shane Alexander Greenfield, beloved son of Tammy and Cory Greenfield of Calgary, passed away on Friday, November 9, 2007 at the age of 21 years. Shane was born on September 16, 1986 in Calgary and attended Cardinal Newman and Assiniboia Composite High School. He was employed in various occupations in Saskatchewan and Calgary. Shane loved snow-boarding and excelled at it as well. He also loved cars and being fashionable. Shane had many friends in Calgary and Saskatchewan. Besides his loving parents Tammy and Cory, Shane is survived by his brother Christopher and sister Tara-Lynn, all of Calgary. He is also survived by his grandparents Roberta (Barry) Lewicki, Addie (Herb) Fichtner, Alexander Olynyk, all of Calgary; special aunt Wendy Olynyk and uncle Kevin Olynyk; and numerous aunts, uncles and cousins. He was predeceased by his grandfather Wayne Greenfield; and uncle Kim Olynyk. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Friday, November 16, 2007 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Shane Greenfield, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575.Published in the Calgary Herald from 11/13/2007 - 11/14/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2006-11-13

SHERMAN, Perry William (June 19, 1952 - November 13, 2006) In Loving Memory Nothing can every take away the love a heart holds dear. Fond memories linger every day, remembrance keeps him near. Missing you, Dad Bill, Muriel; his wife Joan and sons Evan and Blaine; brother Eric and family; sister Diane and family; and numerous cousins and aunts.Published in the Calgary Herald on 11/13/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-13

Date de décès : 2003-11-13

COBEY - In loving memory of a dear Daughter Cindy, who passed away 4 years ago Nov. 13. 2003. Remember her in the spring time. When every thing is covered in dew. Remember her in the summer and fall. And in the winter time too. Remember her by her smile, Or a joke she might have told. Remember her as she was. To us she''ll never grow old. Remembered always Mom, Roger, Lindsay & Josh And all her Family 0

Source : The Chatham Daily News, ON