Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-11-12

Date de décès : 2007-11-10

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR MICHEL CHARTRAND1940 -2007 décédé le samedi 10 novembre 2007 à l'âge de 67 ans. Prédécédé par ses parents: Victor Chartrand et Rose Lajoie, son épouse, Colette Lebeau; trois frères: Gérald, Yvan et Guy, il laisse dans le deuil deux fils: Rock (Annie Ranger) et Éric (Martine Couture); quatre petits-enfants: Cassandre, Mathis, Élie et Maëlle; trois frères: Jean-Paul (Carmen Côté), Lionel (Micheline Châteauvert), Aurèle (Sylvie St-Cyr); deux soeurs: Colette (Gilles Leduc), Suzanne Chartrand. Il laisse également trois beaux-frères: Paul (Désirée), Jean-Guy (Diane Bilodeau) et Denis (Chantal Leduc); quatre belles-soeurs: Lise Lebeau, Claire Lajoie Chartrand, Rachelle Collard Chartrand et Denise Parisien Chartrand ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. VISITES : Il n' y aura pas de visites à la maison funéraire SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le mercredi 14 novembre à 11 heures à l'église Jean-XX111, 1194 boul. St-René ouest, Gatineau , Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS: à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109 rue Wright, bureau 103, Gatineau, Qc. J8X 2G7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer(819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066,par courriel à slegaultmf@bellnet.ca ou consulter les avis de décèsau www.avisdedeces.ca Paru le 2007/11/12 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-12

Date de décès : 2007-11-09

Theodore Joseph Gregor, MD October 13, 1938 - November 9, 2007 In his 70th year, after a courageous two year battle with cancer, Theodore (Ted) Gregor passed away peacefully in Oakville Trafalgar Memorial Hospital. Cherished son of Alec and Emma Gregor (deceased) of Sudbury, husband of Margo, father of Jamie and Shawn, brother to Sharon, uncle to Cori and grandfather to six, Ted leaves behind a family that will sorely miss him. After graduating from Queen's University medical school in 1962, he received his specialty certification in Obstetrics and Gynecology in 1968. Perhaps his greatest attribute was his absolute commitment not only to his patients but to helping his colleagues better care for theirs. After delivering thousands of babies, Ted turned his attention to the practice of Occupational Health, making workplaces in Ontario safer for more than two decades. In later years, he became able to enjoy the pleasures of cottaging and golf, though sadly not for long enough. The Gregor family wishes to thank the caring physicians and nurses in Oakville, Orillia and London who so ably cared for Ted. Though saddened by our loss, we wish to celebrate a rich life that has touched so many. Published in the Ottawa Citizen from 11/12/2007 - 11/13/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-12

Date de décès : 2007-11-09

VEINOTTE, (Dorothy) Eileen (nee Beaumont) - October 3, 1922 - November 9, 2007 - Our family announces with sorrow her death on Friday November 9, 2007 at the Timmins and District Hospital, at the great age of 85. Eileen was predeceased by her husband Ray on August 16,1987. Loving mother of Diane Dubroy (Gary) of Timmins. Cherished grandsons Shane (Renee) and Jeffrey of Timmins. Dear great grandmother of Faith, Hunter and Haven Dubroy. Eileen is survived by her sisters Elva Francis of Orillia and Vida (Tremaine) Banks of Timmins. Also survived by her nieces and nephews Alden, Clifford, Norma, Debra, Judy, Robert, Jim, Lee, Shirley, Verna, Jim, Donald, Stanley and Evelyn. Predeceased by her parents Harold (July 22, 1971) and Violet (April 25, 1998) Beaumont and by her brothers-in-law and her sisters-in-law Willard Wainman, Ed Francis, Arthur (Eunice) Veinotte, Chester (Verle) Veinotte and Ruth (Walter) Monck. Eileen loved to spend time at her lakeside retreat, along with crocheting, bowling making puzzles, swimming and most importantly, playing on the floor with her great grandson. She worked digilently for the OPP, the TB Association, Timmins Stationary and retired after a 25 year career with C.I.B.C. Funeral service will be held on Wednesday November 14, 2007 at 10 am in the funeral home chapel. A reception will follow at Diane and Gary's home at 390 Government Rd S in Timmins. Interment will follow at the Timmins Memorial Cemetery. There will be no visitation, and Eileen would appreciate donations to Mountjoy United Church or to the charity of your choice in lieu of flowers. Funeral arrangements have been entrusted to Maison funéraire LESSARD-STEPHENS Funeral Home. (705)268-4488. Online donations and condolences can be made at www.lessardstephens.com. 10898079

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-11-12

Date de décès : 2007-11-09

FRANCIS, Jacinthe - The family announces with great sorrow her unexpected death on Friday November 9, 2007, at the age of 42. Predeceased by her mother Claire Francis (nee Boucher) (Oct. 25, 2006) and by her nephew Baby Gabriel Gauthier (Feb. 23, 1994). Loving daughter of Louis Francis of Val Gagne. Dear sister of Huguette Perreault of Timmins, Philip Francis (Liliane) of Timmins, Donald Francis (Janice) of North Delta, BC, Jocelyn Buczkowski (Michael) of Timmins, Lise Lacasse (Rene) of Timmins, Guy Francis (Lorraine) of Orleans, Pierre Francis of Timmins and Anne Gauthier (Pierre) of North Bay. Jacinthe is survived by many nieces and nephews, aunts, uncles and numerous cousins, who loved her dearly. Jacinthe was kind and loving and had a soft heart for her beloved dogs. She had a passion for adventure and sailing with her Brian. Jacinthe always wanted to lend a helping hand to the sick and the elderly and always enjoyed sharing of herself in volunteer work. Respecting Jacinthe's wishes, there will be a visitation for immediate family only and no funeral. Remembrance donations made to the Timmins and District Hospital Mental Health Ward will be greatly appreciated. Funeral arrangements have been entrusted to Maison funéraire LESSARD-STEPHENS Funeral Home. (705)268-4488. Online donations and condolences can be made at www.lessardstephens.com Miss me a little, but not too long, And not with your head bowed low; Remember the love that we once shared, Miss me, but let me go. Until we meet again our little friend! 10898080

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-11-12

Date de décès : 2007-11-11

NOËL, Sylvain - 1997-2007 - It is with great sorrow that the family announces his passing on Sunday, November 11th, 2007, at home, at the age of 10. Four years ago, Sylvain began his battle with a brain tumor. He continually fought with tremendous strength, courage and determination. Loving son of Pierre and Jocelyne Noël (née Desjardins) and cherished brother of André, all of Timmins. Beloved grandson of Aurèle and Laurette Noël (nee Bégin) of Timmins and Pauline Desjardins (nee Demers) of Timmins; predeceased by his Papi, Jean- Claude Desjardins. Dear nephew of Marc and Marie-Louise Noël (nee Portelance) of Timmins, Guy Noël and Monique Rocheleau of North Bay, Jacques and Hélène Noël (nee Dubuc) of Timmins, Mona Desjardins and Daniel Sirois of Timmins, Daniel Desjardins and Sindy Purdy of Cochrane and Angèle Desjardins Thibault and Marc Thibault of Nelson, British-Columbia. Special cousin of Martine and Pascal Noël, Roxanne and Sophie Noël, Jacynthe Desjardins, Michel Beauchamp, Patrick and Julie Desjardins, Cody Johnson, Benot and Maa Thibault. Sylvain will be remembered by many special friends. Funeral mass will be held on Thursday November 15, 2007 at 10 a.m. at St-Dominique Church. Interment at the Timmins Memorial Cemetery will follow. Remembrance donations to the Camp Oochigeas, SickKids–Brainchild or to Children's Treatment Centre would be greatly appreciated. The family will receive friends on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. at the Maison funéraire LESSARD-STEPHENS Funeral Home (705)268-4488. Online donations and condolences can be made at www.lessardstephens.com 10898078

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-11-12

Date de décès : 2007-11-11

CROW, Robert Q. - A resident of Ridgetown, Robert Q. Crow passed away at the Chatham-Kent Health Alliance, Chatham on Sunday, November 11, 2007 at the age of 77. Born in Chatham, son of the late Malcolm and Alice (Burton) Crow. Beloved husband of Beverley (Bechard) Crow. Dear father of Judy Doidge and her husband Brian of Ridgetown, Elaine Farrell and her husband Jim of Ridgetown, Ronald Crow and his wife Martha of Ridgetown, Larry Crow and his wife Louise of Chatham, and Randy Crow and his wife Marilyn of Ridgetown. Grandfather of 14 and great- grandfather of 9. Brother of Kathleen and Jack Leslie of Chatham, William and Joyce Crow of Chatham, Linda Caron of Chatham, and predeceased by several brothers and sisters. Brother-in-law of Jeannette and Norm Owen of Chatham, Ivan and Dora Bechard of Chatham, Vern and Marylou Bechard of Markham, Jerome and Susan Bechard of London, Girard and Margo Bechard of Chatham, and Norbert Bechard of Chatham. Also survived by several nieces and nephews. Robert was a building contractor and former owner of Superior Propane, a retired cash crop and livestock farmer, and former owner of Nu-Rock Concrete. He invented the patent for Gobi- Mats, and built and operated Ye Olde Crow's Nest, Ridgetown. Family will receive friends at the Funeral Home, 76 Main Street East, Ridgetown on Tuesday from 2:00-4:30 p.m. and 7:00-9:00 p.m. Funeral Service will be held at the Funeral Home on Wednesday, November 14, 2007 at 11:00 a.m. with Rev. Fr. Joseph Nevett officiating. Interment in St. Michael's Cemetery, Howard Township. Donations to the Canadian Cancer Society, Heart & Stroke Foundation, or the Lung Association would be appreciated. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com McKinlay Funeral Home 76 Main Street East Ridgetown, Ontario 519-674-3141 10898071

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-11-12

Date de décès : 2007-11-10

BOETTGER, William Thomas Tom Retired Constable Ontario Provincial Police - After a lengthy illness with brain cancer, retired Constable Tom Boettger passed away at his North Bay home on Saturday November 10th, 2007. He was the beloved husband of Joyce (Cockerline), for 46 years and loving father of Cheryl Atkinson (Gary), Tracey Boettger, (Myles McIssac), brother of Orma Bain (Murray - deceased), Jean Ross (Charles - deceased), Gayl (Garfield); dear son in law of Avice Cockerline (Percy - deceased), brother in law of Barry Cockerline (Carolyn), Dawn Zaversenuke (Michael), uncle to many nieces and nephews and special grandpa to Bo. Tom was the only son of the late William & Lila Boettger, Magnetawan. Following his retirement from the O.P.P. Tom served as a Special Constable with the North Bay Police force for a number of years. Tom's caring ways will always be remembered by his family and friends. The family is very gratefully to Dr. Mike Leckie and the staff of Paramed for the special care given to him. Friends may call at the MARTYN FUNERAL HOME (across from city hall) today, Monday November 12th from 2 - 4 & 7 - 9 pm. A celebration of Tom's life will be held in the Martyn Funeral Home Chapel on Tuesday November 13th at 11:00 am. If desired donations to the Brain Tumor Association, or the Diagnostic Imaging (MRI) at the North Bay General Hospital Foundation will be gratefully acknowledged as expressions of sympathy. 10898049

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-11-12

Date de décès : 2007-11-10

WALSH, Douglas - The Walsh family sadly announces Doug's death at the North Bay General Hospital on Saturday November 10th, 2007 following a brief illness. For the past 56 years Doug was the beloved husband of Alva “Toots“ (Parker) whom he married at Uno Park in 1951. The proud and loving father of Barry of Hamilton, Brenda (Cathy Rennie) of North Bay Michael (Deb) of Ottawa and Tracy of Temiskaming Shores, he will also be lovingly remembered by his grandchildren Jason, Randy, Jamie, Kelly, Ryan, Mark, Joshua, Skyler and Melissa and his great grandsons Hunter and Riley. Predeceased by his son Ken, and sister in law Shirley Lamb (late Pat), he will also be sadly missed by his son in law Ron Huard of Temiskaming Shores, brother Norman Taylor of Toronto, and sisters in law Jean Parker and Elsie Josefowich (Dan), both of North Bay. Born in Accrington, England Doug emigrated to Canada with his family at the age of 3. A teacher and educator by profession his teaching career began in New Liskeard in 1949. In 1955 he moved his family to London, Ontario then returned to New Liskeard Secondary in 1964 to become Vice Principal. Doug remained with the Temiskaming Board of Education until his retirement. A dedicated husband and father Doug was happiest puttering around the house or cottage. He enjoyed working with his hands and always had a renovation project on the go. Whether it was wiring, plastering, painting or plumbing he was always there for his family and friends when they needed help with new projects. He dearly loved his Rib Lake cottage and lovingly cared for it over the years. A community minded man he served with the RCAF during the war, and was an active member of 422 Wing, and the Legion. He volunteered with the Canadian Mental Health Association and was a dedicated and faithful member of St. Andrew's United Church. In keeping with his wishes cremation has taken place. Friends may call at the MARTYN FUNERAL HOME (across from city hall) on Tuesday evening from 7 - 9 pm. Funeral services to celebrate his life will be held in St. Andrew's United Church on Wednesday November 14th at 11:00 am. Internment of his ashes to follow in Forest Lawn Cemetery. If desired donations to St. Andrew's United Church Memorial Fund, or the charity of your choice will be gratefully acknowledged as expressions of sympathy. 10898046

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-11-12

Date de décès : 2007-11-10

GRENIER, Gabrielle GRENIER Gabrielle, F.c.s.c.j. 1922 - 2007 Le 10 novembre 2007, à la Maison Rose-Giet de Sherbrooke, est décédée à l'âge de 84 ans et 11 mois, Gabrielle Grenier (en religion soeur Barthélémy-du-Sacré-Coeur), fille de feu Armand Grenier et de feu Maria Richer. Elle repose à la: Maison Centrale des Filles de la Charité du Sacré-Coeur de Jésus au 605, Bowen Sud, Sherbrooke sous la direction de la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Les heures de visites sont le lundi12 novembre 2007 de 14:00 à 16:00 et de 19:00 à 21:00 (une liturgie de la Parole sera célébrée à 19h30) et mardi le 13 novembre 2007 de 12:00 jusqu'à 14 :00. La messe de sépultures aura lieu le mardi 13 novembre 2007 à 14 :00 en la chapelle de la communauté au 605, Bowen Sud, Sherbrooke, suivie de l'inhumation au cimetière de la communauté F.C.S.C.J. Outre sa famille religieuse, soeur Gabrielle Grenier laisse dans le deuil ses belles-soeurs Marie Jeanne Bergeron (feu Elie-Ange Grenier) et Clémence Patry (feu Clément Grenier) Ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis(es). Paru le 2007/11/12 dans La Tribune TKNK4992

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-11-12

Date de décès : 2007-11-10

BOYER, Hélène BOYER Hélène (Croteau) Au Pavillon St-Joseph de l'Hôpital de Thetford, le 10 novembre 2007, est décédée madame Hélène Croteau, à l'âge de 90 ans, épouse de feu Héliodore Boyer, demeurant à Coleraine. Mme Croteau-Boyer repose à la: La maison funéraire Audet ltée 218, A, avenue Proulx Coleraine (Qc) G0N 1B0 Tél. du salon: 418 423-7411 Resp. Mme Rita Beaulieu Bureau.: 418 449-2500 Téléc.: 418 449-1773 Pierre Dupuis, président Symon Audet, directeur Heures de visite: la famille recevra les condoléances des parents et amis au salon funéraire, lundi soir de 19h à 22h. Jour des funérailles de 12h jusqu'au départ du salon à 13h45. Funérailles, MARDI 13 novembre 2007 en l'église St-Joseph de Coleraine. Par la suite, il y aura incinération et les cendres seront déposées au Columbarium de la Maison Funéraire Audet Ltée. Mme Croteau-Boyer laisse dans le deuil sa fille Louise Boyer de Coleraine. Ses 2 petits-enfants, Isabelle Pouliot (Richard Drouin) et Daniel Pouliot et ses 3 arrière-petits-enfants, Kaven Poulin, Benjamin Drouin et Nathan Guyon. Mme Croteau était la soeur de feu Gabrielle Croteau (Ferdinand Moreau). Elle laisse aussi plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et autres parents et amis (es). La famille aimerait remercier sincèrement tout le personnel du 3ième étage du Pavillon St-Joseph de Thetford pour l'attention et les bons soins prodigués à Mme Croteau-Boyer. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'HÔPITAL DE THETFORD-MINES, 1717, rue Notre-Dame Est, Thetford, Qc. G6G 9Z9 seraient appréciés de la famille. Paru le 2007/11/12 dans La Tribune UVHA6337

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-11-12

Date de décès : 2007-11-11

COUTURE, Marcel COUTURE Marcel Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 11 novembre 2007, est décédé monsieur Marcel Couture, à l'âge de 73 ans et 5 mois, époux de Louise Moisan, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Heures de visite: mardi 13 novembre 2007 de 14h à 16h et de 19h à 22h. Mercredi 14 novembre de 9h à 10h30 suivie d'une Cérémonie à la chapelle du Complexe à 10h30. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre son épouse, M. Couture laisse dans le deuil ses enfants, Mario, Gaétan, Alain (Joëlle), Francine (Jacques), Sonia (Éric). Ses petits-enfants, Jonathan, Vicky, Cindy, Sabrina, Kevin, Valérie, Alexandre, Elsa, Méllissa, Sara, Jessyka, Christopher, Jymmy Guyllaume, Éricka, Anthony, Lily-Rose; ses arrière-petits-enfants, Dylan, Médérik et Jérémie. Il laisse aussi sa soeur Diane ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel des Résidences 13ième Nord ainsi que tout le personnel des soins palliatifs du CHUS, Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à M. Couture. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12e Avenue Nord, Sherbrooke, Qc. J1H 5N4 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/11/12 dans La Tribune YSMT5582

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-11-12

Date de décès : 2007-11-09

BERGERON M. JEAN À la Résidence Joseph Denys du CSSSTR, le 9 novembre 2007, est décédé à l'âge de 78 ans , M. Jean Bergeron, époux de feu Cécile Beaudoin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Centre funéraire Rousseau 445 des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : mardi, à partir de 9h. La liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 13 novembre, à 11h, au salon du Centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Rollande Beaudoin (Fernand Bouchard), André Beaudoin (Louise Savoie), François Beaudoin, Dolorès Blais (feu Gilles Beaudoin), Louise Tousignant (feu Fernand Beaudoin), Jeanne Aubry (feu Pierre Beaudoin); ses cousins et ses cousines : Lise Bergeron, Michelle Bergeron (Jacques Desaulniers), Pierre Bergeron (Pauline Garneau), Maurice Poirier, Jean Turcotte (Josette Côté); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Des dons à la Fondation Cellule Albatros Trois-Rivières Métropolitain, (3675, boul. Chanoine Moreau, Trois-Rivières, Québec, G8Y 5M6) ou à la Résidence Joseph Denys du CSSS de Trois-Rivières (155, rue Toupin, Trois-Rivières, Québec, G8T 3Z8) seraient appréciés. Renseignements : (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/11/12 dans Le Nouvelliste XDAG3544

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-12

Date de décès : 2007-11-11

BOISVERT M. BERTRAND Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 11 novembre 2007, est décédé à l'âge de 81 ans et 11 mois, M. Bertrand Boisvert, époux de feu Germaine Bourassa, demeurant à Saint-Thomas-de-Caxton. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Salle paroissiale de Saint-Thomas-de-Caxton Heures d'accueil : mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9h30. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 novembre 2007, à 11h en l'église de Saint-Thomas-de-Caxton. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe Réjeanne Grenier; ses enfants : Louise Boisvert (feu René Lacoursière), André Boisvert (Nicole Girard), Gilles Boisvert (Odette Boisvert), Gaétan Boisvert, Réjean Boisvert (Monique Milette), Robert Boisvert (Angèle Ricard), Francine Boisvert (Mario Girard), Jocelyn Boisvert (Sylvie Patry), Luc Boisvert (Nathalie Gélinas); ses petits-enfants : Dany, Jonathan, Éric, Francis, Michaël, David, Kim, Karolann, et Dayle; ses arrière-petits-enfants : Olivier et Anabell; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs des familles Boisvert et Bourassa de même que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos dons au Fonds Francine Lachance du CHRTR de Trois-Rivières seraient grandement appréciés. Direction des funérailles : Résidence funéraire St-Louis Renseignements : (819) 296-3962. Télécopieur : (819) 228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/11/12 dans Le Nouvelliste BKVS7555

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-12

Date de décès : 2007-11-09

TREMBLAY MME DENISE HOUDE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 9 novembre 2007, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme Denise Houde, épouse de feu M. Salomon Tremblay, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : mercredi, à partir de 13h. La liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 14 novembre, à 15h au Complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunt laisse dans le deuil ses enfants : Gisèle (Jacques Gagnon), Alphonse, Jacques (Elisabeth Elsliger), Robert (Marie-France Garceau),Gervaise (Gilles Bruneau), Alain (Danielle Métivier), Suzanne (Philippe Champoux), Christian (Josée Mongrain), Chantale (Alain Lafrenière), Nathalie (Yves Hamel); ses soeurs : Jacqueline et Lionnette Houde; ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièce et ami(e)s, dont Louise, Martine, France et Annette. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux médecins traitants du pavillon Sainte-Marie pour leur dévouement. Des dons à la Fondation des maladies rénales seraient appéciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/11/12 dans Le Nouvelliste YNDU6254

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-12

Date de décès : 2007-11-09

ASSELIN, Yves 22 mars 1955 - 9 novembre 2007 Vendredi 17 h 35, Yves nous a quittés subitement. Ses fils Steve et Alexandre, sa mère Rachel, son père Marcel, sa soeur Johanne et ses nombreux amis regrettent amèrement ce départ. Le mercredi 14 novembre, dès 16 h 30, tous sont invités à se réunir pour se réconforter. Dès 18 h 30, nous pourrons entendre ceux et celles qui désirent nous faire partager leurs souvenirs en prenant un pot ou deux pour souhaiter à Yves un bon voyage. Rendez-vous au: Gainzbar 6289, rue St-Hubert, Montréal Pour Québec: une messe sera célébrée en l'église St-Thomas d'Aquin le samedi 17 novembre à 11 heures. Paru le 2007/11/12 dans La Presse TAMR7762

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-12

Date de décès : 2007-11-09

WIESNER, TONYA LEE- Tonya Lee Wiesner, (nee Algee), 49, of Central Hampstead, Queens County, New Brunswick and formerly of Newtonville, Kings County, Nova Scotia, passed away November 9, 2007, at the Palliative Care Unit of the Saint John Regional Hospital following a courageous battle with cancer. Born in Berwick, Nova Scotia, she will always be the beloved daughter of Austin and Erma (McDow) Algee. Besides her parents, she is also survived by her son, Charles Keddy (Rebecca) of Northern Quebec; life-partner, Larry Slipp and his children, Valerie, James and Laura; several special aunts, uncles and many true friends, many of whom traveled from far and near to visit during her illness. Tonya was predeceased by her brother, Austin Mark Algee; maternal grandparents, Lena and Arnold McDow; paternal grandmother, Nellie (Harold) Porter; and paternal grandfather, Alden (Beatrice) Algee. Prior to moving to New Brunswick, she was employed as a Business Manager at the Annapolis Valley Work Activity Center, in Nova Scotia. At the time of her illness she was self-employed as a Business Manager and was very involved with the promotion and marketing of organic farm products with her life-partner. Wherever Tonya resided she became active in community organizations, including Rotary and Lions Clubs and also sat on the Board of the Orchard View Nursing Home and was active in groups concerning women's abuse issues and education of the under-employed. She will be remembered for her welcoming, hospitable nature, her sense of humor, her love of cooking and crafts and being a faithful and true friend. A celebration of her life will take place on Tuesday, November 13, 2007, at 2:00 P.M. at the Central Hampstead Baptist Church, Central Hampstead, New Brunswick, with Rev. Mark Todd officiating. A celebration of her life will also be held at White's Family Funeral Home, Kentville, Nova Scotia, on Saturday, November 17, 2007 at 2:00 P.M., followed by a reception. A private family interment service at Lakeview Cemetery, Lakeville, Nova Scotia will follow. Memorial donations may be made to the Palliative Care Unit at the Saint John Regional Hospital, Canadian Cancer Society or memorial of donor's choice. Condolences may be made through, www.sherwoodsfuneral.com Sherwood's Funeral Home (839-2156) entrusted with arrangements. November 12, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-12

Date de décès : 2007-11-10

BARTLETT, MIRIAM ANNE - widow of the late Maurice E. Bartlett passed away at the Saint John Regional Hospital on Saturday, November 10th, 2007 surrounded by her loving family. Miriam Anne was born in 1926 in New Westminster, B.C to the late George and Miriam (Lloyd) Wakeling. Because her mother died at birth, she was raised by her grandmother in London, England, returning to BC at age 6. Anne worked as a nurse, until her husband returned from the Navy. They were married in Grand-Bay in 1945. Anne was a devoted wife and mother; generous, caring, a true friend, unforgettable. She is survived by three daughters, Bronwyn (Scott) Crandall, Megan, and Myfanwy Bree (Michael Gormley); and sons, Rhys and Owen. As well as six grandchildren, George, Judson, Caleb, Wren, Taylor and Hilary; brother, Rev. George Wakeling (Betty) of CA; nieces and nephews, Sheridan, Melinda and Mark of BC; Deborah and Richard of England; brother-in-laws, Ralph Bartlett (Audrey), Roy McAdam. Anne was predeceased by her husband of 59 years; her parents; stepmother, Pauline Felker; Brother, Eric Wakeling and Sister, Olive Lee. Resting at the Fundy Funeral Home 230 Westmorland Rd. (646-2424) with visitation on Tuesday, November 13th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held at the Fundy Funeral Home Chapel on Wednesday November 14th, 2007 at 11:00 a.m. with reception to follow. Interment will take place at the Harding's Point Cemetery. In lieu of flowers donations may be made to the charity of the donor's choice. To send a message of condolence or to sign the memorial guestbook please visit www.fundyfuneralhome.com November 12, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-12

Date de décès : 2007-11-09

Lois W. Weldon SACKVILLE, N.B. - Lois Waterson Weldon of Sackville, N.B., passed away suddenly on Friday, November 9, 2007 at the Sackville Memorial Hospital. The daughter of the late William G. and Nell Struensee, she spent her childhood in St. Stephen, N.B. While attending Mount Allison University, she met her late husband James Weldon, the love of her life. A warm, caring and vibrant wife and mother, her highest priority was ensuring a healthy and happy home for her husband and children. She had many interests through the years: I.O.D.E., volunteering, golf, curling, auction sales, traveling, reading, crossword puzzles and bridge. She especially loved spending time with her grandchildren and was delighted to have a great- granddaughter. Lois will be sadly missed by one son, Michael (Frances) Weldon of Sackville, N.B.; two daughters, Heather Weldon (Eric Tucker) of Fredericton, N.B. and Bonnie Weldon Florence (Tim Florence) of Calgary, AB; four grandchildren, Owen (Shelley) Weldon of Calgary, AB, Victoria Weldon of Montreal, PQ, William Weldon of Toronto, On and Aleaha Florence of Calgary, AB; one great grandchild, Natasha Weldon of Calgary, AB; nephew; niece and many cousins and friends. She was predeceased by her parents and by her husband. Arrangements are entrusted to Campbell's Funeral Home, 89 Bridge Street, Sackville, N.B. (364-8188). The family will receive visitors on Wednesday, November 14, 2007 from 6 to 8 PM at Campbell's Funeral Home. The memorial service will be held on Thursday, November 15, 2007 at 3 PM from the Sackville United Church with Rev. Lloyd Bruce officiating. In lieu of flowers, donations in memory of Lois may be made to the NB Heart and Stroke Foundation or to the charity of ones choice. November 12, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-11-12

Date de décès : 2007-11-10

Rose-Anna Belliveau MEMRAMCOOK, NB - Rose-Anna Belliveau of Residence Beau Séjour passed away at the Dr. Georges L. Dumont Hospital on Saturday November 10, 2007 at the age of 92. Born in College Bridge, she was the daughter of the late Simon LeBlanc and the late Zélica Boudreau. She was a school teacher until she retired at the age of 62. She is survived by three daughters, Monique (Marc) Cormier and Suzanne Arsenault both of St-Anselme, and Janice (George) Prest of Elmsdale, NS; two sons, Charles (Paulette) Belliveau and Jean (Marie) Belliveau both of Dieppe; one sister, Zelma (late Henri) LeBlanc of La Hêtrière; nine grandchildren, Robin (Nicole) Cormier, Mario (Ryan) Bourque, Gabriel (Rhonda) Bourque, Julien (Sylvie) Cormier, Michelle (Denis) Bourgeois, Danielle (Glen) Arsenault, Réjean (Sophie) Belliveau, Jean-Charles (Nathalie) Belliveau and Ghislain Arsenault; seven great grandchildren, Dominic, Samuelle, Peyton, Miguelle, Porter, Patrick and Simon; and by several nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Philias Belliveau; three sisters, Aline, Louise and Dorine; three brothers, Ulysse, Hervé and Roland. Visitation will be held at Dupuis Funeral Home, 15 Rte La Vallée, Memramcook on Monday, November 12 from 2 to 4 and 7 to 9 pm and Tuesday, November 13 from 12:30 to 1:30 pm. Funeral will be held at Saint Thomas de Memramcook Roman Catholic church, St-Joseph on Tuesday, November 13 at 2:00 pm. Interment will be held in the parish cemetery. Arrangement is in care of Dupuis Funeral Home, Memramcook. www.dupuisfuneralhome.ca November 12, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-11-12

Date de décès : 2007-11-09

LEFEBVRE, Alphonsine (née Chartrand) - 1919-2007 De La Prairie, le 9 novembre 2007, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Alphonsine Chartrand, épouse de feu Roger Lefebvre et mère de feu Ginette Lefebvre. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle (Jean), Normand, Alain; ses petits-enfants: Geneviève, Jean-Philippe, Marilyne et Alex ainsi que parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 17 novembre à 14 heures, en l'église Christ-Roi, 379 rue Lavoie, La Prairie, suivies de l'inhumation au cimetière de La Prairie. La famille accueillera parents et amis ce même jour à compter de 11 heures. LA MAISON DARCHE 425 CHEMIN ST-JEAN LA PRAIRIE www.dignitequebec.com Annonce numéro : 11824183-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-12

Date de décès : 2007-11-08

SPINO-CAROCCHIA Carolina (Lina) 1915-2007 Au Centre Drapeau-Deschambeault, le 8 novembre 2007, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Carolina Spino, épouse de feu Vincenzo Carocchia. Elle laisse dans le deuil ses filles Marie (feu Georges Kernaghan) et Justina Nina (Ruben St-André), ses petits-enfants Kim, Brian, Darlene, Nancy (Mark), Mario (Julie), Jasmin (Sophie) et Alexandre (Stéphany), ses arrière-petits-enfants, sa soeur Yolande (feu Gerry Mainella), ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: le mardi 13 novembre de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le mercredi 14 novembre, à 10 heures, en l'église St-Maurice (388 Adolphe-Chapleau, Bois-des-Filion), suivies de l'inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul. Vos témoignages de sympathie peuvent s'exprimer par des dons à la Société canadienne du cancer. Annonce numéro : 11824195-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-12

Date de décès : 2007-11-10

CAVEN, Thelma Eva (Fulkerson) - At Marshall Gowland Manor on Saturday November 10th, 2007, Thelma Eva (Fulkerson) Caven age 86 of Sarnia, beloved wife of the late George M. (Hon) Caven. Dear mother of Paul Caven and wife Eleanor of Kingsville, Gerry Caven and wife Maxine of Peterborough, Steve Caven and wife Pat of Sarnia. Loving grandmother of 6 grandchildren and 5 great grandchildren. Cousin of Keith Williams. Funeral service will be held from the chapel of the D.J. ROBB FUNERAL HOME, Wednesday, November 14th, 2007 at 11:00 am. Interment Resurrection Cemetery. Visitation at the funeral home on Tuesday 2-4 and 7-9. Donations made to the Canadian Cancer Society or to the Heart and Stroke Foundation. (Cheques only please). Messages of condolence may be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net (To the management, staff and volunteers at Marshall Gowland Manor Nursing Home, your expert, loving care added greatly to the last six years of Thelma's life. She loved and appreciated you all, as does her family). 10897990

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-11-12

Date de décès : 2007-11-09

CLOUTIER M. ÉMILE 1917 - 2007 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 9 novembre 2007, est décédé à l'âge de 90 ans et 7 mois, M. Émile Cloutier, époux de Mme Réjeanne Ferland, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Michel Léveillé 991, 25e Rue Grand-Mère Heures d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 novembre, à 14h30 en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'ont précédé ses soeurs : Robéa, Rosa, Délice, Jeanne, Cécile, Thérèse, son frère Lucien, les frères et soeurs de son épouse Lucien, Berthe, Jeanne d'Arc et Germaine. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Réjeanne Ferland, ses enfants : Jean-Pierre (Joanne Daveluy), René, Daniel (Josée Lafrenière), Marie Line (Michel Labrie); ses petits-enfants : Virginie (son ami Laurent Roy),Évelyne, Rosie; ses soeurs : Sr. Gertrude des Saints-Coeurs de Jésus, Irène (feu Léo Plante), Rita; ses belles-soeurs et beaux-frères : Gertrude Rioux (feu Léo Cloutier), Normande Ferland (Clément Pilon), Lucille Gervais (feu Normand Ferland), Olivier Ferland, Mgr René Ferland, Yvon Ferland, Nicole Ferland (Raymond Mainville); sa filleule : Louise Plante (André Marchand); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix ou à la Fabrique Saint-Jean-Baptiste (1251, 5e Avenue, Grand-Mère, G9T 2N6). Renseignements : (819) 538-5858. Télécopieur : (819) 533-4277. Courriel : cfmichelleveille@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/11/12 dans Le Nouvelliste QMQG2554

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-12

Date de décès : 2007-11-09

NOWAK, Janina (nee Chalaczkiewicz) Peacefully, on Friday, November 9, 2007 at the age of 77 we lost our wonderful mother and friend to cancer. Widow of Zygmunt Nowak. Beloved mother of Elizabeth (Robert Bourassa), Alexander (Miranda Chitze) and Monica (Ben Guiot). Proud and loving grandmother of Alexandra, Alexandre, Sage, Noemi, Ariane, Daniel and Dinah. Dear sister of Leon and Vera both of England and Jadwiga of Australia. Predeceased by her sister Irena, and brothers Peter, Adam and Jozef. Janina will be remembered for her love, devotion and generosity to her family, friends and her community. We will miss her kindness and compassion. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. West (centretown) from 7 to 9 p.m. Wednesday. Funeral Thursday to St. Hyacinth Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Beechwood Cemetery. In Memoriam donations to the Canadian Cancer Society or St. Hyacinth Mission Fund. Published in the Ottawa Citizen from 11/12/2007 - 11/13/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-12

Date de décès : 2007-11-09

LEIBISKI, Abraham (Abe). Suddenly, on Friday, November 9, 2007. Beloved husband of the late Naomi. Cherished father and father-in-law of Shirley Kornitzer and Greg Kirzner, Michael and the late Riva Schwartz, the late Robert Kornitzer. Loving Zadie of Samara Kornitzer, Neilly Kornitzer, Bryan and Arianne Schwartz, Melissa Schwartz. Proud Great Grandfather of Robbie and Noah. Very special longtime companion of Luba Krajewski. Predeceased by his sister and four brothers. Special friend of Kathy and John and their children Matthew and James. Very special thank-you to George for his thoughtfulness and consideration. Abe will be sadly missed by his family and all of those whose lives he touched. Funeral service took place from Paperman & Sons, on Sunday, November 11. Donations in his memory may be made to the Heart and Stroke Foundation of Quebec, (514) 871-1551. Published in the Montreal Gazette on 11/12/2007 (ERRATUM: LEIBITSKI, Abraham (Abe). Suddenly on Friday, November 9, 2007. Beloved husband of the late Naomi. Cherished father and father-in-law of Shirley Kornitzer and Greg Kirzner, Michael and the late Riva Schwartz, the late Robert Kornitzer. Loving Zadie of Samara Kornitzer, Neilly Kornitzer, Bryan and Arianne Schwartz, Melissa Schwartz. Proud Great Grandfather of Robbie and Noah. Very special longtime companion of Luba Krajewski. Predeceased by his sister and four brothers. Special friend of Kathy and John and their children Matthew and James. Very special thank-you to George for his thoughtfulness and consideration. Abe will be sadly missed by his family and all of those whose lives he touched. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, November 11 at 11 a.m. Burial at the Bassarabiar Cemetery, De la Savane. Shiva to be announced. Donations in his memory may be made to the Heart and Stroke Foundation of Quebec, (514) 871-1551. Published in the Montreal Gazette on 11/11/2007)

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-11

Date de décès : 2007-11-04

BLOUIN, Candide - 1923-2007 De Ville Lemoyne, le 4 novembre 2007, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Candide Blouin Lessard, épouse de feu Jean-Louis Lessard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Antoine (Louise), feu Gilles, Paul (Géraldine), Suzelle (Guy), Martine et Josée (Jean-Yves); ses onze petits- enfants, ses arrière-petits-enfants, parents et amis. Selon sa volonté, une liturgie de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le mardi 13 novembre à 11 h 30, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com La famille vous accueillera à partir de 11 heures. Un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec serait apprécié. Annonce numéro : 11427029-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-11

Date de décès : 2007-11-11

GAUTHIER, Harold. February 1998. World War II Veteran. Seventh Anti-Tank Regt. RCA. Like falling leaves the years slip by, but precious memories never die. No longer in our lives to share, but in our hearts you are always there. Lovingly remembered by your wife Margaret, son Graham, daughter's Joyce & Gail, & granddaughter's Brandy, Tess & Cheyenne. Published in the Montreal Gazette on 11/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-11

Date de décès : 2007-11-07

GIRARD Yvette Bilodeau GIRARD (Mme Yvette Bilodeau) 1931-2007 A Montréal, le 7 novembre 2007, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Yvette Girard, épouse de M. Roger Girard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Candide (Denis Arbour) et Carl (Josée Bourbonnière); ses soeurs: Cécile et Rolande Taché, son frère Guy Taché; ses beaux-frères et belles-soeurs; neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille a reçu les condoléances le samedi 10 novembre 2007 au Complexe funéraire Yves Légaré 1350 Autoroute 13 Laval et la célébration a eu lieu en sa mémoire en la chapelle du Complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Sclérodermie Québec seraient appréciés. Paru le 2007/11/11 dans Le Quotidien EPUF4952

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-11-11

Date de décès : 1987-08-12

Ronald Leslie Pyves August 12, 1987 Veteran - WWII, RCAF Rear-Gunner Father, Brother, Husband, Papa, Uncle, and friend to many. We miss your laugh, your wit, your tears of joy. We remember you with pride and love. Kathleen, your loving wife of 42 years, Leslie, Rick (Judy), Julie (Tom), Colleen, and all your loving grandchildren. Published in the Montreal Gazette on 11/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-11

Date de décès : 2007-05-02

AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE (art. 795 C.C.Q.) GARO BEDROSSIAN Prenez avis que GARO BEDROSSIAN, de son vivant domicilié à Laval, est décédé le 2 mai 2007. L'inventaire réalisé par les présents liquidateurs pourra être consulté par les personnes démontrant un intérêt suffisant dans la succession, sur rendez-vous préalablement établi à l'adresse suivante: Anni BEDROSSIAN et Dikran BEDROSSIAN, liquidateurs, 168 avenue Denonville Laval, Qc, H7W 2M9 Numéro d'annonce: #1357036 Publié le: 2007-11-11 Date d'expiration: 2007-11-18 Source: CcCourrier Laval Endroit: Pointe-aux-Trembles

Source : Courrier Laval, QC

Date de parution : 2007-11-11

Date de décès : 2007-11-10

SABA, Mary (nee Abou-Nemer). Died peacefully surrounded by her family at the Jewish General Hospital on November 10, 2007 at the age of eighty-eight. Beloved wife of the late Chehade Saba. Devoted mother of Jeannette, George (Janice Nicola), Rachel, Nancy (Robert Lawand) and Linda (Norbert Dawalibi). Beloved Sitto of 9 grandchildren: Michael, Marie (Joe Zogaib), Joy (Elias Hajjar), Nadia, Katherine, Thomas, Paul, Ronnie and Daniel; and 2 great-grandchildren: Rosie and Luke. Visitation at Urgel Bourgie, 1750 Notre-Dame Street, Lachine, on Sunday, November 11 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The funeral will be held at St. George Antiochian Orthodox Church, 555 Jean-Talon East, on Monday, November 12 at 1:30 pm. In lieu of flowers, donations to St. George Antiochian Orthodox Church would by greatly appreciated. We love you Sitto. Published in the Montreal Gazette on 11/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-11

Date de décès : 1995-11-11

DAVIDSON, Ronald N. (Ron) RCAF Veteran of WW II With love and pride we remember you and miss you, not only today, but every day since you passed away on Remembrance Day 1995. Barbara, Alex, Laura, Julie, Kevin, Max & Zoe Published in the Ottawa Citizen on 11/11/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-11

Date de décès : 2004-11-29

WOODLOCK, Yvonne Lois "Bonnie" November 11, 1943 - November 29, 2004 HAPPY BIRTHDAY - "RABBIT" Remembering you always, MichaelPublished in the Calgary Herald on 11/11/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-11

Date de décès : 2007-11-10

VIENS, Roger 1920 - 2007 Au Centre hospitalier de Lachine, le samedi 10 novembre 2007, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Roger Viens, époux de Aline Gilbert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois filles Lise, Nicole et Manon (Michel Barbeau), ses quatre petits-fils Martin, Benoit, Maxime et Charles, une arrière-petite-fille Lausanne, une soeur et deux frères, Denise, Philippe et Jean-Louis, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la résidence funéraire J.J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine Tél. 514 639-1511 le mardi 13 novembre 2007 à midi et de là au cimetière de Lachine. Visites: lundi de 19 à 22 heures et mardi dès 11 heures. Paru le 2007/11/11 dans La Presse YAWH9744

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-11

Date de décès : 2007-11-09

PATRICK, Elizabeth (nee Docherty). At the Centre D'Accueuil Henri Bradet on Friday, November 9, 2007 aged ninety-one years. Beloved wife of the late John Patrick. Loving Mother of Barbara (Phillip), John (Helen), Robert (Shannon), Brian (Pauline) and Allan (Sonya). Cherished Grandmother of Callum, Angela, Lindsay, Laura, Joanna, Marwena, Kimberley, Tracey, and Sharon. In lieu of flowers donations to the Centre D'Accueuil Henri Bradet, 6465 Chester Ave., Montreal H4V 2Z8 would be appreciated. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. W., Montreal. Funeral service to be held in the chapel on Tuesday, November 13 at 1 p.m. Visitation Monday, November 12 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Interment Eastfield Cemetery Scotland. Published in the Montreal Gazette from 11/11/2007 - 11/12/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-11

Date de décès : 1944-07-28

SMITH, Private George Edward. (Sonny Boy). Killed in action at May-Sur Orne on July 28, 1944. "There's no way of knowing, There's no way of showing, What you meant to me. Sunny Boy". Never forgotten, your niece Ruth Hiscock. Published in the Montreal Gazette on 11/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-11

Date de décès : 2007-11-08

LÉONARD, Simone (née Gauthier) 1914-2007 À Mont-Tremblant (St-Jovite), le 8 novembre 2007, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Simone Gauthier, épouse de feu Donat Léonard, mère de Micheline et feu Christiane. Elle laisse dans le deuil sa soeur Noëlla, les enfants de son conjoint: Marie-Paule (Léon), Marcel (Jeannette), Jean (Madeleine), Fernand (Jeannine), Jacqueline (Fdls), Denise (Gilles), feu Georgette (Fernando), feu Gilles (Berthe), feu Guy (Claire), feu Gaétan (Madeleine), ses petits-enfants et arrières-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée aux: SALONS FUNÉRAIRE GUAY INC 974 VANCHESTEING MONT-TREMBLANT Les funérailles auront lieu le mercredi 14 novembre, à 14 h 30, en l'église Mt-Tremblant (St-Jovite), suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: le mardi 13 novembre de 19 à 22 heures et mercredi 14 novembre dès midi. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation médicale des Laurentides seraient appréciés. Annonce numéro : 11427032-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-11

Date de décès : 1995-05-31

LE GRESLEY, Kenneth Bertram. Royal Canadian Navy. He served on destroyers in convoys back and forth across the North Atlantic and in the Mediterranean. He regaled us with stories but never the horrible ones, only the humourous ones of funny stuff that could occur in the midst of daily life onboard ship. He left us on May 31, 1995 to join our Mum who passed 5 days before. We miss him and remember him with both pride and love. Bunnie, Paul, Vikki and Ethan. Published in the Montreal Gazette on 11/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-11

Date de décès : 2007-11-07

CHAN, Mow Nooi 1915 - 2007 Ms. Mow Nooi Chan, a resident of Canada for thirty years, went to be with her Lord on November 7, 2007 at East Toronto Hospital at the age of 92 years. A native of China, Mow Nooi Chan married Weng Yee Chan in China in 1935 and immigrated to Malaysia shortly after. She raised four sons and three daughters in Malaysia before immigrating to Canada in 1976. Mow Nooi Chan lived in Calgary briefly in 1990 and then moved to Toronto. Mow Nooi Chan was a devoted Christian. Although she had no schooling in her childhood, she learned to read the whole Bible with the help of her husband. Her husband of forty-eight years, Weng Yee Chan passed away in Calgary in 1984. Mow Nooi Chan is survived by three daughters, Cheong Mooi Ng, Cheong Hing Shiu, and Cheong Ping all of Malaysia and four sons, Pak Soon Chan of Toronto, Pak Yee Chan of Washington, DC, Pak Chong Chan and Pak Keong Chan both of Calgary. Mow Nooi Chan has seventeen grandchildren and ten great-grandchildren. Canada will surely miss a hard-working, caring, and law-abiding citizen like Mow Nooi Chan. Those wishing to pay their respects may do so at PIERSON'S Forest Lawn Chapel (4121 - 17 Avenue S.E.) on Tuesday, November 13, 2007 from 6:00 p.m. to 8:00 p.m. Funeral Services will be held at Pierson's Garden of Peace Chapel (16 Avenue and Garden Road/100 Street N.E.) on Wednesday, November 14, 2007 at 12:00 noon with Interment to follow at Rocky View Garden of Peace Cemetery. Messages of condolence may be forwarded to the family at www.piersons.ca . Arrangements entrusted to PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Telephone: 235-3602.Published in the Calgary Herald from 11/11/2007 - 11/14/2007.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-11

Date de décès : 2007-11-09

HABINA, Joseph 1931 - 2007 Joseph Habina passed away peacefully at the Chinook Hospice on Friday, November 9, 2007 at the age of 76 years. He will be dearly missed by his sister-in-law, Helen Habina and her children and their families, Jack and Teya and their daughter Corill, as well as Michael and Laura and their children Branden and Courtney. He will also be missed by all of his friends at the Alex Walker Seniors' Complex and all the people he touched throughout his life. Joseph was predeceased by his brother Imra (James) Habina. The family wishes to thank Dr. Ulrich Lauf, all the staff and physicians at the Peter Lougheed Hospital on the Fourth Floor as well as all the staff and physicians at the Chinook Hospice. A special thank you to Kathy and her Palliative Care Team for their love and care over the past six months. Memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society, No. 200, 2424 - 4 Street S.W., Calgary, Alberta T2S 2T4 or to the Hospice Calgary, Suite 900, 833 - 4 Avenue S.W., Calgary, Alberta T2P 3T5. At Joseph's request no Services will be held. Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION and CREMATION CENTRE, 304 - 18 Avenue S.W. Telephone: 228-4422. www.leydens.com .Published in the Calgary Herald from 11/11/2007 - 11/12/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-11

Date de décès : 2007-11-10

NAYLOR, Patricia (Pat) Francis In her 93rd year, passed away peacefully at the Rockyview Hospital, November 10, 2007. Born in Calgary in 1915, Pat resided in Alberta all her life except for a few years during and immediately following World War I, when she lived with her family in Nova Scotia. Predeceased by her husband William (Bill) Naylor and her son Milton. Lovingly remembered by her sister Marjorie (Marnie) Morrison of Yellowknife, her four sons, Chuck (Flo) of Calgary and Westlock, Wayne of Calgary, Randy (Loreen) of Toronto and Mark of Calgary; as well as eleven grandchildren and fifteen great-grandchildren living in Alberta, British Columbia, Ontario and Uganda. A Memorial Service to give thanks for Pat's life will be held at DeWinton United Church, on Tuesday, November 13, 2007 at 1:00 p.m. with Rev. Doug Powell Officiating. In lieu of flowers, donation to Pat's granddaughter's work in Uganda are encouraged. Please make cheques payable to the World Association for Christian Communication (ISIS Uganda Project) 308 Main Street, Toronto, ON. M4C 4X7. Arrangements entrusted to SIMPLY CREMATIONS and FUNERAL SERVICES. Telephone: 403-265-6393.Published in the Calgary Herald from 11/11/2007 - 11/13/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-11

Date de décès : 2007-11-10

KERFOOT, Arnold July 30th, 1931 - November 10th, 2007 Love does not end with dying, or leave with the last breath... It is with extremely heavy hearts that we announce the peaceful passing of Arnold (Arnie) Kerfoot at home with his family by his side, after a determined and courageous three year battle with mesothelioma. Arnie will be sadly missed but forever loved by his devoted and patient wife June (Hutchings). Cherished father of Keith (Christina), Sharon (Rob) Drynan of Smiths Falls, Barb (Jim) Ryan of Pakenham, Jim (Joyce Levya) of Enniskerry, and Steve (Vickie) of Carlsbad Springs. Adored grandfather of Tyler, Cynthia (Jon) Hull and Curtis Kerfoot, Leslie, Bobby and Matthew Drynan, Shawn, Brad, Laura, Craig and Colin Ryan, Mike Levya, Stuart and Emilie Wilcox. Lovingly remembered by siblings Reta (Joe) Warwick of British-Columbia, Jack (Violet), Ruth (Jack) Cameron, Clarence (Leita), all of Smiths Falls and Stan (Norma), Robert (Jean) of Ottawa and sister-in-law Della Kerfoot of Alberta and brother-in-law Len Miles of Kemptville. Arnie will be tremendously missed by the Hutchings family, his numerous nieces, nephews, cousins and his many good friends. Predeceased by parents Roy and Minnie Kerfoot, brother Bill and sister Joyce. Arnie will be remembered for his strength and determination in spite of his illness and his relentless giving of time, love and energy to help anyone in need. He will be forever remembered as a caring father, husband and grandfather, and an honourable, hardworking, intelligent and independent man with a wonderful sense of humour who has been an inspiration to all who have known him. The family wishes to aknowledge and thank Dr. Laurie for his genuine and personable rapport. Special thanks to Dr. Coulombe for guiding Arnie and his family through a difficult time. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Rd (east of Bank) Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Wednesday in the Chapel at 11 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. Condolences at www.kellyfh.ca . The song has ended, but the melody lingers on Published in the Ottawa Citizen from 11/11/2007 - 11/12/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-11

Date de décès : 2000-12-24

IN LOVING MEMORY CSM CHARLES WILFRED BOLTON 1914 - 2000 Black Watch (RHR) of Canada God has you in his keeping, We have you in our hearts. Wife, Mary, children, Helen, Butch, Bruce, Shirley and families. Published in the Montreal Gazette on 11/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-11

Date de décès : 2007-11-05

KISIEL, Danny Walter. July 16, 1946- November 5, 2007. Passed away suddenly on November 5, 2007 at the age sixty-one. Survived by his sister Anne Kawchuk (Steve), nephew Gerald (Laurie), niece Carolyn (Vern), and their children Bradley, Jennifer, Graham, Spencer and Kimberley. Predeceased by parents Gregory and Pauline. Funeral service will be held Tuesday, November 13 at 11 a.m. at Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy Street, Park Extension. Internment at Mount Royal Cemetery. Published in the Montreal Gazette from 11/11/2007 - 11/12/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-11

Date de décès : 2003-11-11

IN MEMORIAM BELLE COHEN A page in the book of tears has been sadly turned today in remembrance of our beloved mother who passed away November 11, 2003. Sadly missed by her children Rickie and Martin, daughter-in-law Soryl, grandchildren and great-grandchildren. Published in the Montreal Gazette on 11/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-11

Date de décès : 2007-11-01

BIELECKIE, Anthony Scott June 30, 1957 - November 1, 2007 Our dear friend Scott Bieleckie passed away November 1, 2007. Scotty was a true friend, confidant and brother. His love of music (mandolin, guitar) brought smiles and joy to all who had the pleasure of his presence. A gentle spirit and talented artist, Scott touched the hearts and souls of many. From his friends and family to the east and his friends and family to the west a common thread prevails. You will be missed, we will think of you often. I think of Scott and Chris playing music together again, and feel peace. When asked will you sing for me when I'm gone. The answer is yes, my friend, yes.Published in the Calgary Herald on 11/11/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-11

Date de décès : 2007-11-08

VALLERAND (VIAU), Rita 1911-2007 À Montréal, le 8 novembre 2007, à l'âge de 96 ans, est décédée Rita Viau, épouse de feu Gérard Vallerand. Elle laisse dans le deuil son petit-fils Daniel Marsolais (France Barriault), son arrière-petite-fille Annick, son beau-frère Jules Leclerc, sa nièce Lucienne Dubord, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée au Complexe funéraire: 3198 RUE ONTARIO EST MONTRÉAL H1W 1P2 Les funérailles auront lieu le mardi 13 novembre, à 10 heures, en l'église Nativité de la Ste-Vierge, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, mardi à compter de 9 heures. Annonce numéro : 11393807-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-11

Date de décès : 2007-11-09

MACLEAN, Elizabeth Kathleen (Kay) nee Wilcox Peacefully at Starwood Nursing Home on Friday, November 9th, 2007. Widow of 40 years of the late Bill Maclean. Loving mother of Heather (Ian Makinson) of Ottawa and Andrew Maclean of Toronto. Grandmother of Kirsten and Lianne Makinson and sister of Jack Wilcox of Merrickville. A Memorial Service will be held at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Monday, November 12th at 2:30 p.m. A special thanks to the staff of 2 South at Starwood Nursing Home for their loving care. Published in the Ottawa Citizen from 11/11/2007 - 11/12/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-11

Date de décès : 2007-11-10

Shirley Elizabeth Bryan (née Wylie) September 21, 1938 - November 10, 2007 Passed away peacefully at the Henderson General Hospital, on Saturday, November 10, 2007, Shirley Elizabeth Bryan age 69. Survived by her loving husband Ron of 50 years, her children Kirby of Waterdown and Melanie Denham of Peterborough. Fondly remember by 6 grandchildren Justin and Tiffany Denham, Aaron, Nathan, Brendan and Dana Bryan. Special Thanks to Dr. Moens and his staff and all the care givers at the Juravinski Cancer Centre and Henderson General Hospital. "Bless you all." Cremation has taken place. A private Family Service will be held at the KITCHING, STEEPE & LUDWIG FUNERAL HOME, 146 Mill St. N., Waterdown on Thursday, November 15, 2007. In lieu of flowers, donations may be made to the Juravinski Cancer Center. Please sign the Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com,

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-11-11

Date de décès : 1922-04-03

ENGLEHART, Harold. April 3, 1922. Royal Rifles of Canada. Death can fall upon your door like rain. You must live each moment, each day as though it was your last. We remember you with pride and love. Your beloved wife Marg, children, Ellen, Ian, & Faye, grand children Corey, Jennifer, Maria, & Catlin & great-grandson Joseph Andrew. Published in the Montreal Gazette on 11/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC