Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-02

ODER, Rein. 1937 - 2007. Suddenly in Toronto on November 2, 2007. Survived by Reet, his children Anita and Mark, sister Malle, and uncle Eugen. He is dearly missed. Interment at York Cemetery, Toronto. moder21@aol.com Published in the Montreal Gazette on 11/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-07

SLOAN, Mary Beatrice. Passed away on November 7, 2007 at the Lakeshore Hospital at age eighty-four. Sister of late Rita, Gertrude, Leonard, Gordon and Lawrence. Beatrice leaves to mourn her loving brother Kenneth and his wife Judith, sisters-in-law Patricia (wife of late Gordon), and Berangere (wife of late Lawrence), as well as many nieces, nephews and friends. A mass service will be held on Tuesday, November 13 at 1 p.m. at the Holy Name of Jesus church, located at 899 Chomedey blvd., in Laval. Published in the Montreal Gazette on 11/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2000-11-11

7e ANNIVERSAIRE MME RITA NEWBERRY À la douce mémoire d'une épouse, mère et grand-mère bien-aimée, décédée le 11 novembre 2000. Quelle chance nous avons eu de t'avoir parmi nous. Sache que chaque jour qui passe, à un moment ou un autre, il y a une pensée profonde pour toi dans nos coeurs. Tu as consacré ta vie aux autres. Tu as tant donné pour ta famille et tes amis. Ton sourire et ta joie de vivre resteront gravés à jamais dans notre mémoire. Nous pensons à toi tous les jours. Tu as été pour nous une tendre et dévouée maman. Ton époux, tes enfants et tes petits-enfants. Paru le 2007/11/10 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-06

BÉCHARD (née Gendron), Micheline À Laval, le 6 novembre 2007, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Micheline Gendron, épouse de feu M. Gilles Béchard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Hélène), Philippe (Josée), Diane et Carole (Michel), ses sept petits-enfants, sa soeur Madeleine, sa belle-soeur Mance, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances en présence des cendres le lundi 12 novembre 2007 dès 10 h suivi des funérailles à 11 h en l'église Ste-Dorothée, 655 rue Principale à Laval. Paru le 2007/11/10 dans La Presse KEYW5822

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-07

FILION, Emile 1947 - 2007 À Montréal, le 7 novembre 2007 à l'âge de 60 ans est décédé Emile Filion. Il laisse dans le deuil sa conjointe Danielle Picard, ses frères et soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 6700 Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 17 novembre 2007 à 11 h en la chapelle du complexe. Heures de visites samedi de 9 h à 11h. Paru le 2007/11/10 dans La Presse JBUH3898

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-06

GROTHÉ GILL, Anna-Marie (Annette) 1924 - 2007 À Montréal, le 6 novembre 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Anna-Marie Grothé, veuve d'Édouard Gill, fille de feu Berthe David et de feu Adrien Grothé. Elle laisse dans le deuil son frère Pierre (Denise Lebel), sa soeur Pierrette (Conrad Legault), ses filleuls Brigitte Lespérance et Luc Rousse ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée au Salon Alfred Dallaire Memoria 1111, Laurier Ouest, Outremont (service de voiturier) www.memoria.ca le lundi 12 novembre dès 18 h, suivi d'une liturgie de la Parole au salon à 20 h. Paru le 2007/11/10 dans La Presse BHHP2888

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-08

HARVEY, Hermine (née Tremblay) - 1918-2007 À Montréal, le 8 novembre 2007, à l'âge de 89 ans, est décédée Hermine Tremblay épouse de feu Joseph-Elie Harvey. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claudette (Gaétan Caron), Cécile (Vincent Argentini), Lisette (Bernard Dominique) et Ghislain (Lucie Houle), ses petits-enfants Christian Dominique, Alain Argentini et Céline Argentini (Dominick Lareau), sa soeur Yvette ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Qc 514-342-8000 www. dignitequebec.com le mardi 13 novembre 2007 dès 14 h. Une cérémonie se tiendra à la chapelle du centre funéraire à 15 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association des parents de l'Hôpital Rivière-des-Prairies (7070 boul Perras, Montréal (Qc) H1E 1A4) peuvent être faits en sa mémoire. Paru le 2007/11/10 dans La Presse JGEP7887

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-07

LAHAISE, Huguette 1929 - 2007 À Montréal, le 7 novembre 2007,est décédée à l'âge de 78 ans Huguette Lahaise, fille de feu Léo Lahaise et de feu Lucienne (Lucile) Bélisle. Elle laisse dans le deuil ses frères: Gilles (Lucile Dignard) et Michel (Martine Ethier), son neveu Pierre, ses nièces Sophie (Yves Filion) et Céline (Denis Dion) et une petite-nièce Audrey. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu ce lundi 12 novembre 2007 à 14 h en l'église St-Donat (6805, rue de Marseille). Les heures des visites dimanche 11 novembre de 18 h 30 à 21 h 30, lundi dès 13 h. Au lieu des fleurs des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2007/11/10 dans La Presse XGJS5739

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-07

Brochu Ouellet Louise 1942 - 2007 À l’hôpital Saint-François d’Assise, le 7 novembre 2007, à l’âge de 65 ans, est décédée dame Louise Brochu, fille de feu Gérard Brochu et de feu Adrienne Vocelle, épouse de monsieur Conrad Ouellet. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, BOUL. WILFRID-HAMEL QUÉBEC G1N 3Y6 le lundi 12 novembre de 13h à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15 h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier La disposition des cendres se fera au Parc Commémoratif La Souvenance à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille Julie; ses frères et sœurs: Benoit (Line Lapointe), Claude (Francine Julien), Suzanne, Nicole (Michel Bilodeau) et Hélène; son beau-père Sarto Ouellet (feu Lucienne Rodrigue); ses beaux-frères et belles-sœurs: Lise (Georges Labrecque), Aline (Pierre Brousseau); son filleul Steve Labrecque (Lucie Allard); ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (Pavillon L’Hôtel-Dieu de Québec), 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5, téléphone: 418-525-4385. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/11/10 dans Le Soleil UESV9975

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-07

Cauchon Leroux Georgette 1929 - 2007 Au CHUQ Pavillon de l’Hôtel-Dieu de Québec, le 7 novembre 2007 à l’âge de 78 ans et 10 mois, est décédée dame Georgette Cauchon, épouse de feu monsieur Arthur Leroux. Elle demeurait à Beauport (Quartier Montmorency). La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc. 4100, boul Ste-Anne, Beauport (Québec) G1C 2J5 lundi, jour des funérailles, de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 12 novembre 2007 à 14h en l’église de St-Grégoire Montmorency, 2, rue Mgr Leclerc, Québec. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa fille et son gendre: Martine (Daniel Lachance); ses petits-enfants adorés Catherine et Raphaël; sa sœur, son frère, son beau-frère et belles-sœurs: Marguerite (feu Conrad Doyon), Georges (Colette Tremblay), Pierrette Simard (feu Russell Cauchon), Fleurette Gagnon (feu Camille Cauchon), Gaby Leroux (feu Marcel Emond), Rita Giroux (feu Rosaire Leroux). Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle est allée rejoindre sa sœur, ses frères, beaux-frères et belles-sœurs disparus. La famille remercie toute l’équipe du soutien à domicile CLSC Orléans pour les bons soins prodigués, particulièrement Mme Louise Langevin. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, av. des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8, téléphone: 418-682-6387. Pour renseignements: 418-663-9838 condoléances par télécopieur:418-660-1614 courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporationdes thanatologues du Québec Paru le 2007/11/10 dans Le Soleil NJBZ8289

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-08

L’Hérault Pierre 1937 - 2007 Le 8 novembre 2007, à l’Hôpital Général Juif, est décédé, suite à un long et courageux combat contre le cancer, monsieur Pierre L’Hérault, professeur émérite à l’Université Concordia et fils de feu Marie-Claire Monfette et feu Edgar L’Hérault. Il laisse dans un immense chagrin son épouse, Juliette Laplante, ses filles Geneviève (Steve Savage) et Virginie (Karim Dounas), ses frères et sœurs, Jean, Marie-Blanche, Cécile, Paul, Antoine, Charles, Jacqueline, Monique, Louise, Marie, Mariette, Yves, Bruno, Lise, Gisèle, Michèle ainsi que son beau-père Henri Laplante. Il laisse également dans le deuil ses belles-sœurs et beaux-frères, ses neveux et nièces et ses nombreux amis et collègues. La famille tient à remercier tous ceux et celles qui l’ont soutenu, en particulier les médecins et le personnel de l’Hôpital Pierre-Boucher, de l’Hôpital Saint-Luc, de l’Hôpital Général Juif ainsi que du CLSC Samuel-de-Champlain et de La Relève. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Collins Clarke MacGillivray White 307, promenade Riverside, Saint-Lambert téléphone: 514-483-1870 le dimanche 11 novembre de 14h à 17h et de 19h à 21h; le lundi 12 novembre de 13h à 14h. Une cérémonie d’adieu aura lieu au même endroit le lundi 12 novembre à 14h15. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation québécoise du cancer. Paru le 2007/11/10 dans Le Soleil QFTH2337

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-08

Rochon Falardeau Madeleine 1925 - 2007 À l’Hôpital St-François d’Assise, le 8 novembre 2007, à l’âge de 82 ans, est décédée dame Madeleine Rochon, épouse de feu monsieur Raymond Falardeau. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le lundi 12 novembre 2007 à 14 heures en l’église St-Jérôme de l’Auvergne, 6350, 3e Avenue Est, Charlesbourg et de là au Parc commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain, Denis (Lucie Mathieu), Benoît, Marielle (Claude Aubin) et Réjean; ses petits-enfants: Isabelle Falardeau (Guillaume Thibault), Marie-Claude Falardeau et Simon Falardeau, Mélanie Aubin (Louis Côté) et Cynthia Aubin; ses frères et sœurs: Maurice (feu Madeleine Mercier), Rita (feu Jean-Luc Veilleux), Pierre (Monique Guérette), Marie-Claire (Raymond Lessard), Monique et Michel; ses beaux-frères et belles-sœurs: Lorraine Vaillancourt (feu André Rochon), Georgette Falardeau (Fernand Boissinot) et Doris Falardeau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d’Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3, téléphone: 418-527-4294. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/11/10 dans Le Soleil ZEJA2399

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-08

BALIS, Catherine - Peacefully at home, surrounded by her family, on Thursday November 8th 2007, Catherine Balis aged 97 years. Beloved wife of the late Spyridon Balis. Loving mother of Georgina Pandis (George), Antigoni Mardicis (Chris) and Bessie Bettas (George). Cherished grandmother of Mike, Debbie, Maria (Gus), Tim, Kathy and Irene; and great grandmother of Katerina and Elisabeth. Family will receive friends at the ROBERT J. REID & SONS, “The Chapel on the Corner“, 309 Johnson Street (at Barrie Street) on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The Funeral Service will be celebrated at the Greek Orthodox Church, 121 Johnson Street, at 11:00 am. Interment Cataraqui Cemetery. In memory of Catherine, donations to the Greek Orthodox Church would be appreciated. 10897614

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-08

Mildred Godin Mise à jour le samedi 10 novembre 2007 Par: AP (1929-2007) VAL-COMEAU - À sa résidence, le jeudi 8 novembre 2007, à l’âge de 78 ans, est décédée Mildred Godin, épouse de feu Gédéon Godin, domiciliée à Val-Comeau. Née le 8 octobre 1929, elle était fille de feu David Robichaud et Sylvia McLaughlin. Elle laisse dans le deuil sept filles: Jocelyne (Roger Richardson) avec qui elle demeurait, Odette (Emile Robichaud), Carmeline (Hector Comeau), Danielle (Barth Carroll) et Pierrette (Lionel Robichaud), tous de Val-Comeau, Léontine (ex-conjoint Jean-Marc Duguay) de Tilley Road et Martina (Roland Robichaud) de Sainte-Rose; trois fils: Fernand (Josée) de France, Roger (Gaëtanne) de Val-Comeau et Pierre (Denise) de St. Stephen; deux soeurs: Isabelle (André Mariage) d’Ottawa et Violette (Ulysse McGraw) de Pont-Landry; une demi-soeur, Annabelle (Achille Comeau) de Tracadie-Sheila; un frère, Fernando de Val-Comeau; deux petits-enfants spéciaux: Jessica et James qui ont demeuré chez elle; ses 14 autres petits-enfants: Maxime, Véronique, Josée, David, Gabriel, Sylvain, Francine, Martine, Martin, Jean-Philippe, Inouck, Emelie, Sébastien et Natasha; six arrière-petits-enfants: Ashley, Shawn, Marilou, Alex-Maude, Joshua et Vanessa; deux belles-soeurs: Thelma (feu Lorenzo) de Pont-Landry et Maria McGraw de Losier Settlement; une bru, Louiselle Losier de Losier Settlement, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Un fils, David, ainsi qu’un frère, Lorenzo, l’ont précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de midi, le mardi 13 novembre, à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (robichaud@arbormemorial.com). Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-la-Salette de Sheila, le mardi 13 novembre, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: de midi jusqu’au départ pour les funérailles.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-09

NORMANDIN MERCURE CÉCILE NORMANDIN MME CÉCILE MERCURE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 9 novembre 2007, à l'âge de 88 ans, à l'aube de ses 89 ans est décédée Mme Cécile Mercure, épouse de feu M. Oscar Normandin, demeurant à Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil: dimanche de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 12 novembre, à 14h en l'église de Saint-Tite. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'a précédée son fils Raymond. La défunte laisse dans le deuil ses fils: Marcel, Aurel (Nicole Lafontaine), René (Cécile Leclaire), Mario (Lise Lacombe), Guy (Manon Trépanier), Louiselle Roy (feu Raymond); ses petits-enfants: David, Daniel, Nathalie, Patrick, François, Dominic, Francis, Éric, Line, Maxime; ses arrière-petits-enfants, ses soeurs: Mme Alice Mercure (feu Arthur Bordeleau), Mme Angella Mercure (Léo Paquin); ses belles-soeurs: Mme Marie-Rose Lahaie (feu Edgar Mercure), Mme Monique Paquin (feu Paul Mercure), Mme Ursule Perron (feu Claude Mercure), Mme Gisèle Bordeleau (feu Napoléon Normandin); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Alain Léger et au personnel de la Résidence Céline Gagnon. Renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000. Courriel: salonlac@cgocable.ca Paru le 2007/11/10 dans Le Nouvelliste ZDRA4647

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-08

SYLVESTRE, André 1931 - 2007 À St-Bruno, le 8 novembre 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé M. André Sylvestre, époux de Mme Huguette Séguin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Lyne (Benito Rodriguez) et Josée (Roberto Soto), ses petits-enfants et son arrière-petite-fille, sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 11 novembre de 14 h à 16 h à la: Une liturgie de la Parole suivra à 16 h en la chapelle de la résidence funéraire. Des dons à la Société Parkinson du Québec seraient grandement appréciés. Paru le 2007/11/10 dans La Presse BRRK7593

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-08

LUCIER (BURKE), Evalyn “Eve” Myrl (nee Grainger) - Lost her valiant battle with cancer on November 8, 2007, at the age of 61, surrounded by her family at their home in Chatham. Eve was born in Chatham on February 16, 1946, daughter of Eva (Bishop) Grainger of Chatham, and the late Maurice Grainger (1993). Cherished wife of Louis Lucier. Eve and Lou shared a special love for each other that spanned many years. Some of their happiest times were spent together in their Florida home. Beloved mother of Jodi Burke (Ken Collard) of Sunshine Coast, B.C., and Stacey Burke (Christine) of Vancouver Island, B.C. Special step-mom of Lori-Anne Lucier (Dave Williams) of Chatham, and Ken Lucier of Kitchener. Treasured Grama and Meme of Dylan & Kesley Burke-Gray, Lachlan & Aiden Burke, Page, Emma-Tyme, & Tess Mayrand, Jeffrey & Sarah Williams. Little sister of Wayne & Dianne Grainger of London, Warren & Pat Grainger of Chatham, Diane & Ron Ambrose of Calgary. Sister-in-law of Annette & Reg Robertson of London, Hector & Vickie Lucier of Pain Court, and Nancy Vandergulik (Harold Dukeshire) of Lucan. Sadly missed by many nieces, nephews, lifelong friends and extended family. Family will receive friends at the MCKINLAY FUNERAL HOME, 459 St. Clair Street, Chatham on Sunday 2:00- 4:30 & 7:00-9:00 p.m. Parish Prayers at the Funeral Home on Sunday at 7:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Ursula's Catholic Church, 205 Tweedsmuir Avenue West, Chatham on Monday November 12, 2007 at 11:00 a.m. with Rev. Fr. Daniel Vere celebrant. Interment Maple Leaf Cemetery. In lieu of flowers, if so desired, donations made to Canadian Cancer Society or a charity of one's choice appreciated. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com McKinlay Funeral Home 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040 10897615

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-07

SECOURS, Lorette - Mrs. Lorette Secours (née Lauzon) passed away on Wednesday, November 7, 2007 at the Massena Memorial Hospital, Massena, New York. Age of 86 years formerly of Ripley Street, Massena, New York. Beloved wife of the late Lucien Secours. Dear daughter of the late Julien Lauzon and the late Ozeline Guay. Predeceased by three sons, Richard, Robert and Jean Secours; three brothers, Noe, Andre and Henri Lauzon and three sisters, Miss Delima Lauzon, Miss Olivine Lauzon and Mrs. Cecile Tessier. Resting at the BOULERICE FUNERAL HOME LTD., 218 Montreal Road Cornwall, Ontario on Sunday, November 11 from 2 p.m. Funeral services will be held on Monday, November 12, 2007 for mass of Christian Burial in St. Felix-de-Valois church, Cornwall at 11 a.m. Rite of Committal in Nativity cemetery, Cornwall. The family will be in attendance on Sunday, November 11 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and Monday, November 12 from 9 a.m to 10:30 a.m. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Charity of your choice would be appreciated by the family. 10896828

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-07

GILBERT, Christiane 1949 - 2007 À Montréal, le 7 novembre 2007 à l'âge de 58 ans, est décédée Christiane Gilbert, fille de feu Lauréat Gilbert et de Cécile Dumais. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil ses soeurs Danielle ( Magdi Megelas), France (Roland Sanscartier) et son frère Denis (Gilles Arseneault), son neveu Maxim Megelas et sa nièce Chanelle Montel-Paré ainsi que son petit-neveu Malyk DiMauro, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 2630 Notre-Dame Ouest Montréal www.urgelbourgie.com le dimanche 11 novembre 2007 de 17 h à 21 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20 h à la chapelle du complexe. Paru le 2007/11/10 dans La Presse XBXH7393

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-06

SCHNEIDER (née Pellerin), Thérèse Au CHSLD Les Havres, Résidence des Quatre-Temps, le 6 novembre 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Thérèse Pellerin, épouse de feu Georges Schneider. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants Robert (Marthe Normandin), Danièle (Pierre-Paul Morin), Suzanne (John Thyne) et Richard (Lise Giroux), ses quatre petits-enfants Patrick, Nathalie, Caroline et Pascale, ses arrière-petits-enfants Mathis, Maélie et Alec, ses frères Claude et Raymond ainsi que ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances dans une séance de prières lors de l'inhumation qui aura lieu le 17 novembre à 11 h 30 au cimetière St-Rémi, rue St-André, St-Rémi, J0L 2L0 (près de Napierville). Directio Paru le 2007/11/10 dans La Presse RGBJ6399

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-08

HARWOOD, Ralph William Thursday, November 8, 2007, at the age of 88. Beloved husband of Janet Hodgins and the late Roselia (nee DiFruscio). Loving father of Robert (Dale), Shirley Bertrand and Judy. Cherished grandfather of Robert, Bruce, Jody, Jasmine and Andrew. Dear brother of Leslie of Edmonton. Cremation has taken place at Ralph's wishes. A Graveside Service will be held at Capital Memorial Gardens on Wednesday, November 14, 2007 at 11 a.m. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-07

LEMAY, Denis 1940-2007 À l'Hôpital St-Luc, le 7 novembre 2007, à l'âge de 67 ans, est décédé Denis Lemay, conjoint de Michèle. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Gaston (Marie), Christine-Cathy (Frank), son petit-fils Normand. Il laisse également dans le deuil ses frères, ses soeurs, parents et amis. La famille vous recevra au complexe funéraire: le dimanche 11 novembre 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 12 novembre 2007, à 11 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul, 5443 boul. Lévesque Est, Laval. Annonce numéro : 11393792-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-10-31

Mathieu Grant 1953 - 2007 (54 ans) Après cinq mois de souffrance au cours desquels il a tenté sans grand succès d’obtenir un diagnostic, des soins et de la compassion dans notre réseau de la santé, Grant Mathieu, artiste-peintre, est décédé d’un cancer le 31 octobre 2007, à l’Hôpital général juif de Montréal, où il a enfin reçu les soins que requérait son état. Grant a vécu ses derniers jours entouré des gens qu’il aimait et de ses œuvres. Natif de Québec, il demeurait à Montréal. Il était le fils de feu Raymond Mathieu et de feu Margaret Bull. Le service sera célébré le samedi 17 novembre 2007 à 14h, en l’église unie Saint-Pierre/Chalmers-Wesley United Church, au 78, Sainte-Ursule, Vieux-Québec, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie; et de là au cimetière Mount Hermon, au 1801, chemin Saint-Louis, Sillery. Vous êtes conviés à venir prendre un verre à la mémoire de Grant à «La Cuisine» au 205, Saint-Vallier Est, Québec. Il laisse dans le deuil sa très grande famille d’amis et d’amies à qui il manquera profondément: Bob Walsh et Maddy Kassirer, Jon et Kim Pollack, Nicole Berlinguet, François Thériault et sa famille, Hélène Foley et sa famille, Lise Lavallée, Nicole McClure, Monique Girard, Carleen Gruntman, Jean Jacques, Lorenzo Nasatti, Meta Epstein et sa famille, Valérie Hénaire et sa famille, Denis, Paule, Loulou, Marianne, Vicky, Katia, sa gang d’artistes de Québec, de nombreux autres ami(e)s, ainsi que son frère Gordie (Donna Roach Mathieu), sa soeur Barbara (Ross Berrigan), ses cousins et cousines Brooks, ses neveux et nièces. «L’art, comme la moralité, consiste à tracer une ligne quelque part». La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8ième Rue Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/11/10 dans Le Soleil TKXV8668OBITUARY GRANT MATHIEU 1953 - 2007 (At age 54) After five months of suffering during which he attempted, without much success, to get a diagnosis, some care and compassion in our health system, Grant Mathieu, fine arts painter, succumbed to a cancer on October 31 2007, at the Jewish General Hospital in Montreal, where he received the care he needed. He spent his last days surrounded by the people he loved and his paintings. Son of late Raymond Mathieu and Margaret Bull, he was born in the city of Quebec and lived in Montreal. A funeral service will be celebrated Saturday, November 17 at 2 p.m. in Chalmers-Wesley United Church/Eglise unie Saint-Pierre (78, Sainte-Ursule, Old Quebec) where friends and family will receive condolences half an hour before the service and from there to Mount Hermon Cemetery (1801, chemin Saint-Louis, Sillery). A party will follow at the bar La Cuisine (205, Saint-Vallier Est). Grant's generosity, culture, insight and huge talent touched the lives of countless people. He will be sorely missed by a huge family of friends and by his relatives (his brother Gordie, his sister Barbara, and his cousins, nephews and nieces). Art, like morality, consists of drawing the line somewhere. Arrangements have been entrusted to Cooprative Funraire des Deux Rives (Anse et Plateau) For information 280, 8ime Rue Quebec G1L 2N9 Telephone: (418) 688-2411 Fax: (418) 525-6971 Email: anse@coopfuneraire2rives.com Wedsite: www.coopfuneraire2rives.com Published in the Montreal Gazette on 11/15/2007

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-09

HOGAN, DOREEN AGNES (KELLY) - Doreen Agnes (Kelly) Hogan of Enniskillen passed away at the Oromocto Public Hospital on November 9, 2007 at the age of 74. Doreen is survived by four daughters; Phyllis Parker (Murray) of Enniskillen, Lorraine King (Lance) of Saint John, Barbara Charlton (George) of Hoyt, Brenda Charlton of Hoyt; three sons, Warren Hogan of Westfield, Peter (Darlene) Hogan of Enniskillen, Trevor Hogan of Tracy; one sister Doris Hogan of Fredericton Junction; one brother Floyd Kelly (Pauline) of Enniskillen; 16 grandchildren, 5 great grandchildren, several nieces and nephews. Doreen was a member of St. Columba Catholic Church and was employed as a Cook. She is predeceased by her parents Ethel Kelly (Burns) and Leo Kelly; husband Arthur G. Hogan; one son Cedric Hogan; one sister June Knorr; one brother, LeRoy Kelly and Brother-in-Law, Herbert Hogan. Relatives and friends are invited for visitation at Sunbury Funeral Home on Sunday, 2-4 and 7-9. Funeral service will be from St. Columba Catholic Church, Fredericton Junction, NB on Monday, November 12, 2007 at 11 AM with Father Mark Trozp and Father Ken Weir officiating. Interment to follow in St. Columba Cemetery. You may express your sympathy by making a donation to the Heart and Stroke, Diabetes or a charity of your choice. Arrangements are in the care of Sunbury Funeral Home, Central Blissville, N. B. (368-2413). www.internetobits.com - Condolences sunburyfuneralhome@hotmail.com November 10, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-05

BERNIER, Hélène (née Segouros) 1925-2007 À Montréal, suite à une longue maladie, le lundi 5 novembre 2007, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Hélène Segouros, fille de feu A. Segouros et de feu Maria Bougie. Elle rejoint sa soeur Annette Segouros Lazanis. Elle laisse dans le deuil ses filles Louise et Jo-Anne (Gaétan Rochon), ses petits-enfants Julie, Alexandre et Mélanie, ses neveux Dennis, feu Tassos et Peter, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le jeudi 15 novembre 2007 à compter de 19 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour, à 21 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 11393767-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-05

BASTIEN, Arlene Margaret Born March 4, 1945 It is with great sadness that we announce the passing of Arlene, peacefully at home surrounded by family, on November 5, 2007 following a courageous two year battle with cancer. She is lovingly remembered by her daughter Amber and her husband Jim Brown (and extended family) and granddaughter Makayla; brothers Nelson (Ruth) and Kent and their extended families; sister Louise; Arlene's former partner, Terry Whiteside and his extended family including son Trent (Marleen), grandchildren Tamela and Tyler; son Travis (Dusti), grandchildren Kylie and Bradi; aunts and uncles and many cousins as well as a multitude of very dear friends, some who worked or rode with her and were touched by her friendship and hospitality. The family wishes to thank all of the doctors and nurses at the Tom Baker Cancer Centre, Foothills Hospital, Oilfields General Hospital, Dr. Pollie Lumby of Black Diamond, and Dr. Kevin Goldberg in Sorrento, B.C. A special thank you to the attendants of Personal Alternatives Funeral Services in Kamloops, B.C. A celebration of Arlene's life will be held on Saturday, November 17, 2007 at 2:00 p.m. at the Valley Neighbours Club, 133 Sunset Boulevard, Turner Valley, Alberta. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society.Published in the Calgary Herald on 11/10/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-08

BOOT, Charlotte Catharina Maria "Lotty" February 2, 1941 - November 8, 2007 Charlotte Boot of Airdrie passed away on Thursday, November 8, 2007 at the age of 66 years. Lotty was born in Delft, Netherland in 1941 and immigrated to Canada in 1972. She loved traveling, dancing and sharing a good glass of wine with friends, but her greatest passion was her grandchildren. Lotty is survived by her son and daughter-in-law, Walter and Sharon of Spruce Grove, AB and her daughter and son-in-law, Joyce and Derek Moir of Calgary as well as four grandchildren, Dailen, Mason, Caleb and Nathan. She is also survived by her brother and sister-in-law, Ed and Anky Loos of Calgary. Lotty was predeceased by her husband Bill. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Airdrie Chapel (300 Towerlane Drive) on Monday, November 12, 2007 from 6:30 p.m. to 8:30 p.m. A Private Family Service will be held at a later date. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Cancer Society, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 1A2 (Telephone 403-205-3966, email debbis@ cancer.ab.ca ). Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Charlotte Boot, a tree will be planted at Fletcher Park Memorial Forest by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Airdrie Funeral Home, 300 TOWERLANE DRIVE, AIRDRIE. Telephone: 403-948-1100.Published in the Calgary Herald from 11/10/2007 - 11/11/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 1987-11-07

20e ANNIVERSAIRE FLORIDA GRATTON LEGAULT ET OMER LEGAULT 14 juillet 1988 7 novembre 1987 À la douce mémoire d'un père et d'une mère très chers, qui nous ont quittés pour un monde meilleur. Le temps pourra s'enfuir mais il n'effacera jamais de nos coeurs ce que vous avez été pour nous tous. Votre souvenir reste toujours vivace et nous accompagne partout où nous allons. Vos enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants Paru le 2007/11/10 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-08

WEICK, Helen (nee Wallace) In hospital surrounded by her family on Thursday November 8, 2007 in her 77th year. Beloved wife of Carl B. Weick. Mother of Carol (Gaetan Belzile), Helen (Brian Cassidy), Bill (Lee Prange) and Kathy (Scott Brown). She will be greatly missed by her grandchildren Helene, Marc, Jessica, Alison, Madalyn, Michael, Joanna and Carolyn. Survived by her sister Joan Wallace of Ottawa and her brother William of Baddeck, Nova Scotia. Predeceased by her sister Margaret and her brother James. A private family service will take place at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes. Memorial donations may be made to the Kidney Foundation, 400C-1150 Morrison Dr, Ottawa, ON, K2H 8S9, or Wilson United Church, Main St, Florence, Cape Breton, NS, B1Y 1S4. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com . Published in the Ottawa Citizen from 11/10/2007 - 11/11/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-09

PIASETSKI, Isaac. With his loving wife by his side, on Friday, November 9, 2007. Beloved husband of Shoshana Zweig and the late Felicia Moshenberg. Devoted father and father-in-law of Esther and Benny Vilcher, and Leo Piasetski. Proud grandfather of three and great-grandfather of one. Predeceased by his siblings who perished in the Holocaust. He will be sadly missed and lovingly remembered by Dr. Yair and Gail Walzer and their children, his family and dear friends. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Sunday, November 11 at 1 p.m. Burial at the Tifereth Beth David Jerusalem Congregation Cemetery, Kehal Yeshurin Section, de la Savane. Shiva at his home. Contributions in his memory may be made to the Hadassah-WIZO Organization of Canada, (514)933-8461. Published in the Montreal Gazette from 11/10/2007 - 11/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-08

LAVIGNE, Yolande (née Carignan) 1933-2007 à Mascouche, le 8 novembre 2007, à l'âge de 74 ans, est décédée, à la maison, parmi les siens, Mme Yolande Carignan, épouse de M. Gilles Lavigne. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Mario (Karine), ses sept petits-enfants: Alexandre, Junior, Michael, Anne-Marie, Marie-Anne, Tristan et Timothé, ses soeurs Simone et Mariette, son frère Roger (Louisette) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra vos condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE le samedi 17 novembre de midi à 17 heures. Une réunion de prières aura lieu au salon à 17 heures. Annonce numéro : 12918108-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2005-10-07

BOIVIN, Fernande dit Fanny est décédée paisiblement à North Bay, Ontario, le 7 octobre 2007, à l'âge de 80 ans, dame Fernande Boivin dit Fanny, fille de feu M. Victor Boivin et de feu dame Elmire Dallaire, demeurant à North Bay, Ontario (lieu de résidence depuis 1992) et autrefois de Roberval. Les funérailles ont eu lieu à North Bay, Ontario le lundi 15 octobre 2007. Une cérémonie aura lieu, en présence des cendres, au cimetière de Roberval à une date ultérieure et les cendres seront déposées au cimetière de Roberval. Elle laisse sa soeur: Berthe Boivin (feu Gérard Verhelst), plusieurs neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-09

DOWNEY, RALPH ORRIN - 1915 - 2007 - Ralph Orrin Downey, formerly of Crystal Drive, Riverview passed away at The Veterans Health Center, Moncton on Friday, November 9, 2007 at the age of 92 years. Born in Hartland, NB on June 5, 1915 he was the son of the late John and Alice (Bryant) Downey. Ralph was retired from Co-op Building Supplies. He was a member of The Riverview Baptist Church, and a former secretary treasurer of the church. He was Past Master & Charter Officer of the Coverdale Lodge #52 F. & A.M., past first principal of the Botsford Chapter #7, Past Grand Superintendent Grand Chapter Royal Arch of Masons Preceptory and Shrine, and a member of the O.E.S. # 36. He was a veteran of WWII and served with the 5th Field Regiment Artillery R.C.A. in United Kingdom and Continental Europe. He was a member of The Royal Canadian Legion Branch #6, secretary treasurer of Bayview Cemetery in Harvey, NB; also he was a member of the Riverview Veterans and Armed Forces Association. He is survived by his extended family, Mel and Grace MacNeill of Riverview, NB and Don Trafford of Florenceville, NB. Besides his parents, he was predeceased by his wife, Barbara (Steeves) Downey on July of 1982. Resting at The Riverview Funeral Home, 214 Pine Glen Rd. on Sunday, November 11, 2007 from 7:00 pm to 9:00 pm. The Royal Canadian Legion Branch #6 together with the Riverview Veterans and Armed Forces Association will be holding a prayer service at the funeral home Sunday afternoon at 6:30 pm, followed by a service held by the Coverdale Lodge #52 F. & A. M. at 6:45 pm. The funeral service will be held at Riverview Funeral Home Chapel on Monday, November 12, 2007 at 11:00 am with Rev. Jonathan Gorham officiating. Interment will be in Bayview Cemetery. In Ralph's memory, donations may be made to The Canadian Cancer Society. Funeral arrangements have been entrusted to Riverview Funeral Home, (506) 857-9544. Online condolences can be made via www.tuttlefuneralhome.ca November 10, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-10

Léonce P. LeBlanc 1921-2007 A sa résidence, le samedi 10 novembre 2007, à l'âge de 86 ans, est décédé Léonce P. LeBlanc, domiciliée à Cap-Pelé. Née à Cap-Pelé, il était fils de feu Philippe et Lina (Richard) LeBlanc. Il laisse dans le deuil deux fils, Richard (Bernadette) et Clorice de Cap-Pelé; deux belle filles: Mary-Margaret Weldin de Milton Delaware, Ruth Poirier (Paul-Emile) de Shediac Bridge, Aubrey LeBlanc de Grande-Digue; une soeur: Anna Leger de Saint-Jean; un frère: Fernad (Alice) de Kitchener-Waterloo; trois petits-enfants: Léandre (Michelle), Caroline (Paul), Lina (Stéphane); trois arrières-petits-enfants: Marie-France, Emelie et Yanick. Sa première épouse Alice Gallant (1998), sa deuxième épouse Helyonne Cormier (2005), deux fils en bas ages, Joseph, Régis, soeurs, Imelda, Emilienne, Elvine, Marie, frères, Valerie, Oswald, Ulysse l'ont précédés dans la tombe. La dépouille mortelle est exposée au funérarium Frenette, 2642, chemin Acadie à Cap-Pelé (577-3297). Les funérailles auront lieu en l'église Ste. Thérèse d'Avila à Cap-Pelé, le mercredi 14 novembre 2007, à 13h30. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mardi, 13 novembre, de 14h à 16h et 19h à 21h et le mercredi, 14 novembre, de 12h30 jusqu'au départ à 13h20. La direction des funérailles a été confiées aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette Shédiac Ltée. `A la demande de la famille, un don aux soins coronaires de l'Hôpital régional Dr. Georges-L-Dumont serait appréciéLéonce P. LeBlanc 1921 - 2007 CAP-PELÉ, NB - Léonce P. LeBlanc, 86, of Cap-Pelé passed away suddenly at home on Saturday, November 10, 2007. Born in Cap-Pelé, he was the son of the late Philippe and Lina (Richard) LeBlanc. A farmer most of his life and at the time of his retirement was employed with the construction division of Irving Oil. He was also member of Cap-Pelé Golden Age Club. He is survived by two sons, Richard (Bernadette) and Clorice all of Cap-Pelé; three step children, Mary Margaret Weldin of Milton Delleware, Ruth Poirier (Paul-Emile) of Shediac Bridge, Aubrey Jr. LeBlanc of Grande-Dique; one sister, Anna Leger of Saint John; one brother, Fernand (Alice) of Kitcherner-Waterloo; three grand children, Léandre (Michelle), Caroline (Paul), Lina (Stéphane); three great grandchildren, Marie-France, Emilie and Yanick. He was predeceased by his first wife, Alice Gallant in (1998); his second wife, Helyonne Cormier in (2005); infant sons, Joseph, Regis; sisters, Imelda, Emilienne, Elvinne, Marie; brothers, Valerie, Oswald and Ulysse. Resting at Funérarium Frenette, 2642 Acadie Road, Cap-Pelé (577-3297) on Tuesday, from 2 to 4p.m. and 7 to 9p.m. and Wednesday, from 12:30p.m. until time of departure (1:20p.m.). Funeral mass will be held at 1:30p.m. on Wednesday, November 14, 2007 at Ste. Thérèse d'Avila Roman Catholic Church, Cap-Pelé. Interment will be in the parish cemetery. In his memory donation may be made to the to the Cardiology Unit of the Dr. Georges-L. Dumont Regional Hospital Foundation. Funeral arrangements have been entrusted to Frenette Funeral Home Shediac Ltd. www.frenettefuneralhome.com November 12, 2007

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-07

JETTÉ, Nicole (née BOURDAGES) 1944-2007 À St-Hubert, le 7 novembre 2007, à l'âge de 63 ans, est décédée madame Nicole Bourdages, épouse de monsieur André Jetté. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles Manon (René) et Carole (Frank), ses petits-enfants Marc-André, Éric, Catherine, Yann, Pamela, Jonathan et Britannie, sa soeur Gaétane (Denis), sa belle-soeur, ses beaux-frères ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra vos condoléances au 231 BOUL. SIR-WILFRID-LAURIER, BELOEIL Tél. (450) 467-4780 Téléc. (450) 467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le samedi 17 novembre 2007 dès 11 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 14 heures. Des dons aux soins palliatifs du centre hospitalier Charles-Lemoyne et/ou à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 11393785-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-08

BARTON, Hazel Suddenly at home on Thursday, November 8th, 2007. Loving mother of Marilyn (Peter Cardinal). Cherished grandmother of Amanda, Tammy (Todd) and great grandmother of Scott. She is survived by her sister Helen Kelly and brother John Stewart. Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Ave., at Richmond Road on Monday, November 12th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Tuesday, November 13th at 11:30 a.m. Published in the Ottawa Citizen from 11/10/2007 - 11/12/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-08

HALL, Herman V. Peacefully at Lanark Lodge, Perth on Thursday, November 8th, 2007 Herman Vincent Hall at the age of 81. Husband of the late Betty (Lloyd) Hall; predeceased by his parents John M. and Irene E. (Ellis) Hall. Dear brother of Ellis (Alice), of Niagara Falls, ON, Kenneth (Marlene), of Caledon, ON, Archie, of Perth, ON, Joyce Anderson, of Coquitlan, B.C. and the late Leonard, George, John and Anthony Hall, Ida Tennant, Clara McCabe and Ena Hall. He will be remembered by sisters-in-law Hazel, of Hamilton, ON, Myrtle, of Perth, ON and Alberta Hall, of Lombardy, ON and his many nieces, nephews, family and friends. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home 15 Gore St. W., Perth of Sunday, November 11th, 2007 from 2 to 4 p.m. Funeral Service will take place in the Chapel on Monday at 11 a.m. Interment St. Columbkill Cemetery in McDonald's Corners. In remembrance, contributions to the Epilepsy Foundation or Lanark Lodge Memorial Fund would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-08

IRVINE, William Passed away peacefully Thursday, November 8, 2007 at the age of 63. Dear father of Tara and Jenna. Predeceased by his father David Irvine. A Memorial Service will be held on Tuesday, November 13, 2007 at 4:00 p.m. in the Chapel of McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Rd. at Albion Rd. Condolences may be sent to www.mem.com Published in the Ottawa Citizen on 11/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-08

McKAY, Edith Berneice Peacefully in hospital at Almonte on Thursday, November 8, 2007. Berneice Willis of Clayton, age 85 years. Beloved wife of the late Elvin McKay and dearly loved mother of Graham (Elizabeth) of Smiths Falls. Predeceased by her son; Stephen. Dear sister of Mrs. Norma Willis of Toronto, Mrs. Mildred Harrison of Chemainus, B. C. and Roy Willis. Predeceased by her sister; Mrs. Lorraine Black. Also survived by 5 grandchildren and 3 great-grandchildren. Friends may call at the C. R. GAMBLE FUNERAL HOME & CHAPEL, 127 Church Street, Almonte for visiting on Monday from 11 a.m. until time of Service in the Chapel at 2 p.m. Harriet Buurma, Ed Bax and Wayne van den Dries officiating. Interment Guthrie United Cemetery, Clayton. Donations in memory of Berneice made be made at the funeral home to the Almonte General Hospital Fairview Manor Foundation and would be most appreciated. Condolences & tributes: www.crgamble.com Published in the Ottawa Citizen from 11/10/2007 - 11/11/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-05

GIARRUSSO, Agostino (Nino). 1952 - 2007. Peacefully in Montreal on November 5, 2007 at the age of fifty-four years has gone to the lord Agostino (Nino) Giarrusso beloved son of the late Carlo and Maria Giarrusso. Nephew of Elvira (Damiano), Domenico (Anna), Victor (Lisa), Assunta (Fortunato), and the late Lilina (Cosmo) and many cousins and friends. There will be no visitation. Family will receive condolences at the St-John Brebeuf church on Wednesday November 14 at 10:30 a.m. followed by the funeral service at 11 a.m. The family wish to thank administration and nurse G. Laberge of Pavillon des Seigneurs for their loving care and also Dr. O'Connell and Dr. V. Nassans and staff at Royal Victoria Hospital 6 floor medical. Direction Residences Funeraires Laurent Theriault 514-595-0909. Published in the Montreal Gazette on 11/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-04

PETERSON, Squitisha. Passed away suddenly in Montreal on November 4, 2007 at the age of fifteen years. Beloved daughter of Pauline and Asquith. Cherished sister of Tristan, Rachella and Malakai. She will also be sadly missed by her grandparents, aunts, uncles, relatives and friends. Resting at Feron's Funeral Homes, 2630 Notre Dame St. West, Montreal. Funeral Ceremony to be held at the Imani Family & Full Gospel Church, 540 Richmond St. Montreal on Monday, November 12, 2007 at 11 a.m. Interment Mount Royal Cemetery. Visitation on Sunday, November 11, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Squitisha Peterson Memorial Fund c/o the Imani Family Church would be gratefully appreciated. Published in the Montreal Gazette on 11/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-10-26

BLAIR, Audrey (nee Cooke) 1915 - 2007 On Friday, October 26, 2007, at the Brentwood Care Centre (Calgary), Audrey Florence Blair passed away in her 92nd year. Audrey was born in Lloydminster, Saskatchewan on May 8, 1915. She was one of two daughters of the late Florence Bell (nee Wert) and Dr. George Lorne Cooke. Upon completion of her education in Lloydminster and Edmonton, Audrey owned and managed a successful dress shop in Lloydminster for several years, an achievement of which she was proud throughout her life. Audrey married her lifetime love, William (Buck) Blair on June 8, 1942. Audrey's married life was devoted to her family and she always had a special devotion to providing for them. She also took delight in the successes of her children and grandchildren, and was always willing to offer words of encouragement and praise such as "These things are sent to try us. It will be another string to your bow." Audrey is survived by her sons Robert (Virginia), Richard (Carolyn) and John (Patricia); grandchildren Kathryn, Karen, Jade Girard (Louis), Robert and Caitlin; sister-in-law and brother-in-law, Marion and Norman Baier and family; nieces Jane Ruptash (Ken) and Joan Brown (Graham) as well as cousins, friends and neighbours. The family extends a special thanks to the caring friends and neighbours who visited and checked in on Audrey over the past sixteen years since Buck's passing. Audrey was predeceased by her husband of forty-eight years, Dr. William (Buck) Robert Nelson Blair, and her sister and brother-in-law, Mary and Arthur Shortell. In accordance with Audrey's wishes, a Funeral Service will not be held. A private family graveside celebration will take place in close proximity to Millbank, Ontario, where Buck was born. The family expresses sincere appreciation to the staff at the Brentwood Care Centre, in Calgary, Alberta for their care and support during Audrey's relatively very short time there. If friends so desire, memorial tributes may be made in Audrey's memory to a charity of your choice. "Bless your heart" Grandma, you added many "strings to our bows" and you will be missed. We know that you will be at peace, reunited next to Grandpa in the tranquil rural setting at Elma Centre Cemetery, Elma Township, Perth County, near Atwood, Ontario. To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Audrey Blair. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 299-0111.Published in the Calgary Herald on 11/10/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-08

POULIN, Régis 1931-2007 À Montréal, le jeudi 8 novembre 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé Régis Poulin. Il laisse dans le deuil son épouse Anita, ses enfants Serge, Line (Stéphane), Mario, ses petits-enfants Christian, Sophie, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le dimanche 11 novembe 2007 de 13 heures à 22 heures, et le lundi 12 novembre de 11 heures à 13 h 30. Les funérailles seront célébrées le lundi 12 novembre 2007, à 14 heures, en l'église St-Joseph de Rivière-des- Prairies. Annonce numéro : 11393801-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-03

LAFLAMME, Lucie 1954-2007 Le 3 novembre 2007, à l'âge de 53 ans, est décédée Mme Lucie Laflamme. Elle laisse dans le deuil ses filles Julie Saulnier (Costa) et Nathalie Saulnier, ses frères et soeurs, ainsi que de nombreux amis. Pour suivre ses volontés, il n'y aura aucune exposition. Direction: www.memoria.ca 514-277-7778 Annonce numéro : 11393788-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-02

BOUFFARD, Jeannine (née Ducharme) 1930-2007 À Montréal, le 2 novembre 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Jeannine Ducharme Bouffard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jeannine (Georges), Jean-Guy (Monique) et Rosaire (feu Nicole), les petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 5775 rue Laurendeau, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le lundi 12 novembre 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. La liturgie aura lieu lundi à 20 heures. Annonce numéro : 11393772-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-07

SMITH, Ruth Berk. A beautiful and gracious lady, passed away peacefully on Wednesday, November 7, 2007 in her ninety-third year. Beloved wife of 57 years of the late Isadore Edward Smith. Mother and mother-in-law of Larry and Tracey Smith, and Nancy-Gay and Max Rotstein. Dear sister of Shirley Simon. Grandmother of Cynthia Smith, Ilyse Smith and Mark Kerzner, Natalie and Joe Henrich, Brooke Shekter, Marci Rotstein and Tim Evans, Stephen Rotstein and Christina Lee, and Tracy Rotstein and Andrew Berk. Adored great-grandmother of her nine great- grandchildren. Services were held at Benjamin's Park Memorial Chapel, Toronto on Friday, November 9, 2007. Interment Holy Blossom Memorial Park. Larry Smith and Family will be observing shiva at 58 Old Forest Hill Road. Nancy-Gay Rotstein and Family will be observing shiva at 1 Benvenuto Place, apt. 202. Both shivas conclude Sunday night, November 11. Memorial donations may be made to The Isadore and Ruth Smith Foundation c/o Baycrest, (416) 785-2875. Published in the Montreal Gazette on 11/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-08

FLOWERS, Dorothy Matilda - Dorothy passed away peacefully on November 8, 2007 at Providence Care in her 78th year. She is survived by her children Judith Denstedt, Garry (Judi) Flowers, Cynthia (Manuel) Melo, David (Peggy) Flowers and Dan (Diane) Flowers. Cherished Nanny to 25 grandchildren, 17 great-grandchildren and 2 great-great-grandchildren. She is survived by her brothers Art (Essie) Blimkie, Harvey (Jean) Blimkie and her sister Ann Corrigan. Predeceased by her husband James Denstedt (1943) and Donald Flowers (1988). She is also predeceased by her son Glen Martin (1954) and 5 grandchildren. She will also be fondly remembered by her numerous nieces and nephews. Friends and family will be received at St. Paul the Apostle Church 1111 Taylor Kidd Blvd. from 12:00 - 1:00 p.m. on Monday, November 12, 2007. A Memorial Mass will be held at 1:00 p.m. A reception will follow at the church. Dorothy's remains will be buried at St. Columbus Cemetery, Pembroke on November 13, 2007 at 1:30 p.m. For those wishing, donations may be made to the Canadian Cancer Society or to the Heart and Stroke Foundation. GORDON F. TOMPKINS FUNERAL - Township Chapel (613) 546-5150 10896250

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-08

LEEDER, Maisie Alma Elizabeth - peacefully in Marianhill, Pembroke after a courageous battle on Thursday, November 8, 2007 at the age of 81 years. Maisie Leeder (nee Howe), formerly of Petawawa, dearly loved wife of Walter Leeder. Dear mother of Bill Leeder (wife Deborah), Petawawa; and Brenda Robson (husband Jim), Pembroke. Predeceased by granddaughter Cara Robson-Tabbert. Daughter of the late William and Alma Howe (nee Coates). Maisie is survived by 8 brothers and sisters in the British Isles and many nieces and nephews. Respecting Maisie's wishes, there will be private family visitation. Service in All Saints Anglican Church, Petawawa on Monday, November 12th at 2 p.m. Interment in All Saints Anglican Cemetery. (As an expression of sympathy, donations to the All Saints Anglican Church Building Fund would be appreciated). 10896996

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-08

GUNTHORPE, Lily (Lil) Elizabeth Florence August 21, 1921 - November 8, 2007 Lil Gunthorpe of Calgary went to join her late husband Earl on Thursday, November 8, 2007 at the age of 86 years. She is survived by her son Gary and Valerie of Calgary; daughter Kebrina/Dale of Kelowna, BC; and three grandchildren, Logan, Marcie and Jason. A Memorial Service will be held at a later date. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Lil Gunthorpe, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575.Published in the Calgary Herald on 11/10/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-10

Date de décès : 2007-11-06

POSOCCO, Teresa (Sicuso). Passed away after a brave battle with cancer on Tuesday, November 6, 2007, at the age of sixty-five. Predeceased by her husband Angelo, she leaves to mourn her daughters Mary (Joe), Gina (Leo) and Patrizia (Ianny) and her grandchildren, Francesco, Lucas, Anthony, David and Celia, her sisters, brothers and friends. Visitation, Sunday, November 11 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. at Loreto, 4975 des Grandes Prairies, St. Leonard. Funeral service Monday, November 12 at 11 a.m. at Madonna della Difesa Church, 6800 Henri Julien and thence to Notre-Dame-des-Neiges cemetery. Donations may be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Montreal Gazette on 11/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC