Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-05

HÉBERT, André 1924-2007 À Saint-Charles-sur-Richelieu, le 5 novembre 2007, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur André Hébert, époux de madame Gisèle Benoit. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Marguerite, Louise, Rita, Jean-Paul, Dominique, Jocelyne, Gabriel et feu Michel, ses petits- enfants, arrière-petits-enfants, frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: 881 MGR LAVAL BELOEIL Tél: 450-467-4780 Téléc: 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le vendredi 9 novembre 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre, à 11 heures, en l'église Saint-Matthieu de Beloeil, 1014 chemin Richelieu, Beloeil. Elles seront suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Samedi, ouverture du salon dès 9 heures. Annonce numéro : 11328242-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-10-30

PILON, Eliza (née Lamarche) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Tuesday, October 30th, 2007 at the age of 99 years. Daughter of the late Marcien and of the late Marie Louise (née Legris) Lamarche. Wife of the late Oscar Hamel, of the late Lionel Thibault and of the late Gabriel Pilon. Beloved mother of Paulette Chevrefils (Georges) of Barrie and Colette Chevrefils of Noëlville. Loving step- mother and friend of Albertine Clément of Sudbury and Midas Thibault of Montréal. Predeceased by her step-daughters Emma Pedneault, Rosa Lefebvre, Jeanne Ryan, Marcelle Roy, Thérèse Dupuis and by her step-son Maurice Thibault. Dear sister of Lionel Lamarche (late Marie) of Sturgeon Falls, Zéal Lamarche (Albertine) of Garson, Germain Lamarche (late Lorraine), Laurence Venne (late Albert), Helen Kable (late Alec) all of Sudbury, Espérance Bélanger (Jean- Paul) of Azilda , Germaine Thibault (Dennis) of Chelmsford and Marcienne Janke (late Wes) of Toronto. Predeceased by her brothers and sisters, Damien Lamarche (late Agnès), Exilda Prévost (late Lionel), Frézina Bourdon (late Lucien), Laura Delorme (late William) and Mea Daoust (late Orpheda) and Gilberte Langlois (late Rodolphe). Sadly missed and lovingly remembered by several grandchildren and great-grandchildren. A former owner and operator of Twin Grocery Store in Alban, she will be remembered as a hard worker whose generosity knew no boundaries and was always available to anyone in need. An excellent cook, Eliza was an inspiration to her loving family and her many friends. She leaves a legacy of love, faith and fond memories of her labour of love created through her knitting and crocheting crafts. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre- Dame), Sudbury, Saturday, November 10th, 2007 from 9:00 a.m. to 11:00 a.m. A funeral service will follow at 11:00 a.m. in the Chapel of the Funeral Home, Sudbury. 10890761

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-05

THIBAULT, Hélène 1959-2007 À l'hôpital Charles Lemoyne de Longueuil, le 5 novembre 2007, à l'âge de 48 ans et 7 mois, nous a quittés dame Hélène Thibault. Étaient là pour lui tendre la main: l'amour de sa vie feu François Vézina, son père feu M. Maurice Thibault, sa mère feu Mme Marie-Paule Thibault; ses beaux-parents feu M. Gérard Vézina, feu Mme Lucienne Thibault et son beau-frère feu Gérald Vézina. Elle demeurait à Longueuil et autrefois à Cap St-Ignace. Elle laisse dans la peine ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Gilles (Micheline Morin), Jean-Guy (Céline Morin), Ginette (Pierre Marois), Gisèle (Régis Ouellet), Serge (Chantal Picard), Jean-Yves (Monique Langlois), Line (Germain Desrosiers), Thérèse (Sylvain Ongaro), Johanne Vézina et Francine Vézina (Daniel Lessard), son filleul Pierre-Olivier, ses neveux et nièces et leurs enfants, ses oncles et tantes et en particulier Mme Blanche Ongaro qui l'a beaucoup aidée ainsi que ses cousins, cousines, ses collègues de travail et la direction de l'hôtel OMNI et ses amis(es). Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Elle a été confiée à la: MAISON FUNÉRAIRE LAURENT NORMAND pour crémation. La famille recevra les condoléances à l'église de Cap St-Ignace samedi, jour des funérailles, à compter de 10 heures. Le service religieux sera célébré le samedi 10 novembre 2007, à 11 heures, en l'église de Cap St-Ignace. Les cendres seront déposées au cimetière de Montmagny. Un merci sincère aux amis(es) de Hélène, tout particulièrement à Denise et Claudette pour leur support et leur aide auprès d'Hélène et sa famille. Sincère merci également au personnel de l'hôpital Pierre Boucher et Charles Lemoyne pour les bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, la fondation québécoise du cancer ou à un organisme de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la: MAISON FUNÉRAIRE LAURENT NORMAND 115 RUE ST-LOUIS, MONTMAGNY BELLECHASSE ET L'ISLET-SUD Pour renseignements: 248-0545 sans frais: 1-888-248-0545 Téléc: (418) 248-2621 Courriel: lnormand@globetrotter.net Annonce numéro : 11328266-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-05

BERUBE, Colombe Monday, November 5, 2007 at the age of 95. Widow of her beloved Wilfrid Berube. Will be remembered by her nephews; Jacques (Bernice), Pierre, nieces Louise, Marie-Francoise Berube and Rita Zahab as well as her close friends Roger and Patricia Moreau. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. West (centretown) Friday November 9, 2007 from 7 to 9 p.m. A Mass in Memory of Colombe will be held Thursday November 15, 2007 at St. Anthony's Church (Booth & Gladstone) at 10 a.m. Interment of Cremated Remains Notre-Dame Cemetery. In Memoriam donations to the Alzheimer Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 11/8/2007 - 11/14/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-04

MOSS, (Bailey) Faye Smillie January 9, 1915 - November 4, 2007 Faye was born and raised in Lanigan, Saskatchewan and passed away at the Saanich Peninsula Hospital in Victoria, BC after a brave year long battle with cancer. Faye was predeceased by her two brothers, Glen and Clyde Rackel; her husband, Bert Bailey; her mom Priscilla Entwisle; her second husband, Gil Moss; and her son-in-law Ron Clare. She is survived by her two daughters Shirely Clare (Jon Portlock), Diane Genereux (Gene); two grandchildren, Ryan Clare (Marcie), Colleen Clare\Searle (Richard); three great-grandsons, Rylie, Milo and Kian; one stepson Bob Moss (Lou), Tara, Jackie; and one stepdaughter Ellie Bosch (Herman); as well as cousins and nephews. At Faye's request there will be no formal Service. A remembrance tea will be held in Edmonton, Alberta November 11, 2007 at Howard & McBride Westlawn Chapel, 16310 Stoney Plain Road at 1:00 p.m. Flowers gratefully declined. If family and friends so wish, donations may be made to the Canadian Cancer Society, 750 Hillside Avenue, Victoria, BC V8T 1Z4 in Faye's memory. SANDS FUNERAL CHAPEL Telephone: 1-250-388-5155.Published in the Calgary Herald from 11/8/2007 - 11/9/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2006-05-20

MOREAU, Armand À Beauharnois, le 20 mai 2006, à l'âge de 73 ans est décédé M. Armand Moreau époux de Marie-Thérèse Leroux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvie (André Surprenant), Linda (Simon Verheyden) et Martin (Chantal Héneault), ses deux petits-enfants, Émilie et Jade-Isabelle ainsi que sa soeur Bernadette, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 3 juin à compter de 9 heures au salon funéraire Bourgie & Frères inc., 585, rue Ellice, Beauharnois. Une liturgie de la parole aura lieu à 10h30 au salon. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à Société canadienne du cancer. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Bourgie & Frères inc. 585 rue Ellice Beauharnois, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

HUGHES, Brian Edward. After short illness, at home on Novemebr 6, 2007. Devoted and loving husband of Angelina DePaola, father of Mark, wonderful step-dad to Karen Napasney (Howard Kleinberg), adored Grandpa to Sarah (Beeper). He will be sadly missed by his sister Pauline (Ed Cassidy), nephews, nieces, sisters-in-law, brothers-in-law and other relatives and friends. Resting at Feron's Funeral home, 1010 Shevchenko Blvd, Lasalle, QC. Funeral service to be held at St-Phillip's Anglican Church, 3400 Connaught ave, Montreal, QC, on Friday, November 9, 2007 at 11 a.m. Visitation on Thursday, November 8, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers donations to NOVA (V.O.N) would be greatfully appreciated. Published in the Montreal Gazette on 11/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 1982-11-08

MORRISON, Frank. 25 years have passed. We will always remember. Your wife Charlotte, sons Dennis, Donald, Richard, Robert, and grand-daughters Priscilla and Tamara. You are missed. Published in the Montreal Gazette on 11/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-04

PETITJEAN, Roland - 1921-2007 De Richelieu, le 4 novembre 2007, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Roland Petitjean, époux de feu Mme Anita Sabourin. Il laisse dans le deuil ses filles Lise, Francine (Jules Robert), Lyne, sa petite-fille Martyne, son arrière-petite-fille Jessica, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier le personnel soignant du Centre Hospitalier du Haut-Richelieu pour les bons soins prodigués. Les funérailles auront lieu le dimanche 11 novembre à 20 h 30, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 933 BOUL. PÉRIGNY CHAMBLY www.dignitequebec.com et de là au crématorium. La famille recevra les condoléances ce même jour de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 20h30. Annonce numéro : 11328258-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

FISET, Jean-Guy 1940 - 2007 Subitement de St-Césaire le 6 novembre 2007 à l'âge de 67 ans est décédé M. Jean-Guy Fiset, époux de Diane Jean. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Nathalie Massé) et Chantal (Yan Johnson). Ses petits-enfants: Justin et Alexandre. Ses frères et soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au DESNOYERS Salons Funéraires 1521 rue St-Paul St-Césaire Tél:(450)469-3106 Fax:(450)658-1146 www.maison-desnoyers.com Les heures de visites seront le vendredi, 9 novembre, de 9 à 12 h et de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Samedi à compter de 10 h. Les funérailles seront célébrées le samedi, 10 novembre à 11 h en l'église de St-Césaire. L'inhumation suivra au cimetière de l'endroit après la cérémonie. En guise de sympathie, la famille vous prie de faire parvenir des dons à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec. Les formulaires de sons seront disponibles au salon. (8) Paru le 2007/11/08 dans La Voix de l'Est UPQC3498

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-05

La famille Faubert a le regret de vous faire part du décès de M. Neil Faubert décédé le 5 novembre 2007, à l'âge de 65 ans. Fils de feu Donat Faubert et de feu Fabiola Pilon, il était l'époux de Francine Faubert née Pilon. Père bien-aimé de Michel (Lyne Cléroux) de Casselman et grand-père adoré de Crystel, Janick, Joël et Martine, il laisse dans le deuil sa soeur Laurette (Ernest Régnier) d'Embrun; ses 2 belles-soeurs: Ghislaine Gauthier de Ste-Justine-de-Newton, Gisèle Pilon (feu Gilles) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Prédécédé par un frère, Paul-Émile. Les visites auront lieu le samedi 10 novembre 2007 à compter de 9h00 a.m. à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 709 Principale, Casselman. Le service religieux suivra à 10h30, le samedi 10 novembre en l'église Ste-Euphémie de Casselman. L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Isidore. Pour plus de renseignements, veuillez composer le (613)764-3286 ou télécopieur (613)764-5279. Paru le 2007/11/08 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-03

LA FAMILLE FORTIN a le regret d'annoncer le décès de MME CARMEN FORTIN NÉE DAGENAIS survenu le 3 novembre 2007, à l'âge de 71 ans. Elle était la fille de feu Royal Dagenais et de feu Bertha Dupuis et l'épouse de feu Gérard Fortin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy Lacelle, Rhéal Lacelle, Berthe Lasalle, Marc Lacelle; de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants; ses deux frères: Bruno et Elzéar «Al», ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un service religieux sera célébré le samedi 10 novembre 2007 à 11h, en la chapelle du Funérarium Beauchamp, 271 boul. St-Joseph, Gatineau (Hull), Qué. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. En mémoire de Carmen, des dons à la Société canadienne du cancer et à la Maison Mathieu-Froment-Savoie seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier le personnel du CLSC de Buckingham et tout spécialement Mme Annick Thibeault pour les bons soins prodigués. Pour plus d'information : Funérarium Beauchamp Réseau Dignité Tél.: 819 770-1300 funeraireb@videotron.ca Paru le 2007/11/08 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

La famille Hull a le regret de vous annoncer le décès de M. André Hull de Gatineau, décédé le 6 novembre 2007, à l'âge de 86 ans. Il était l'époux de feu Thérèse Parent et le fils de feu Rose-Délima Lortie et de feu Abraham Hull. Il laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Gilles), René Ross, Serge (Linda), Guy (Gisèle), Paul (Anick), Luc, Jeannette, Josée (Jean-Marc); 1 frère, Ronald (Céline); 2 soeurs: Noëlla (Raoul) et Bernice (feu Albert); 1 nièce très chère, Lucie ainsi que plusieurs petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. À la demande du défunt, il y aura une rencontre familiale à une date ultérieure. Des dons à l'Institut de cardiologie d'Ottawa seraient appréciés. La famille tient à remercier les infirmières du 6e Nord et du 4e Sud du CSSS de Gatineau pour les bons soins prodigués. Pour renseignements, Coopérative funéraire de l'Outaouais, tél.: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/11/08 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-04

DAWES, Al Unexpectedly, Sunday, November 4, 2007 at the age of 57. Loving father of Blair and Brad. Dear son of William. Brother of Victor, Ed, Bob, Tom and Valerie. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. W. (centretown) Friday, after 11 a.m. Funeral Service Friday in the Chapel at 1 p.m. In memoriam donations to The Ottawa Heart Institute, Canadian Diabetes Association or the Alzheimer Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/8/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

LANGSTAFF, Barbara Watters (nee Gray) Peacefully at Stittsville on Tuesday, November 6th, 2007, Barbara W. (Gray) Langstaff in her 95th year. Wife of the late Charles F. Langstaff. Survived by her children Robert (Arlene) Langstaff of Otter Lake, Andrea Todd of Nepean, her grandchildren Christopher (Mary) and Stephanie (Mark) and her great-grandchildren Nikolas and Thomas Finer and Katherine Langstaff. Barb was an active member of the Smiths Falls community for many years. She was a member of the Westminster Presbyterian Church Choir and a Rotary Ann. She belonged to the Smiths Falls Curling Club, the Smiths Falls Golf and Country Club and participated in "Meals on Wheels" and "Women in Crisis". Prior to retirement, she worked as a ward clerk at the Smiths Falls Public Hospital - South Unit. Cremation services will be private. In lieu of flowers, Barb requested that friends who wish to express condolences might contribute to the charity of their choice. Special thanks to all of the Staff and caregivers at Granite Ridge for their care and compassion over the last few years of Barb's life. Arrangements in care of Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls (613) 283-2800. Published in the Ottawa Citizen on 11/8/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-04

LATREMOUILLE, Gordon Gordon went to His Lord peacefully on November 4, 2007. Gordon is survived by his wife Donna, his children, David Latremouille, Olive Clare Latremouille-McDonell (Brian), Therese Litton (Jeff), Kathleen Christian, Gregory Coy (Connie), D. Paul Coy (Donna), Georgia Coy, nine grandchildren and five great-grandchildren. He also leaves behind his beloved sister M. Rae Riches and her family. Gordon was predeceased by his first wife Marguerite and his brother Ted. Gordon was born on April 1, 1922, the third generation to an early Kamloops pioneer family. His grandfather brought the first motorcar to the community and was an early entrepreneur. Gordon was known and loved by all who knew his friendship. He will be deeply missed. Funeral service will be held at a later date. Condolences by email: sympathy@shawbiz.ca Published in the Ottawa Citizen from 11/8/2007 - 11/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-03

NEUBERT, Susanne M. On Saturday, November 3, 2007. Loving wife of Walter, mother of Petra (Chris Jones) and Oma of Ryan. You will be forever missed and always loved. A private family service will be held at a later date. Those wishing, may make a donation to the Lupus Association Ottawa Branch, 2269 Riverside Drive, Ottawa, ON, K1H 8K2. Published in the Ottawa Citizen from 11/8/2007 - 11/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-05

BORRMANN, Werner. 1920-2007. Passed away on November 5, 2007, at the age of eighty-seven. Husband of the late Ella Kalytta. He leaves to mourn his son Martin, nephew and nieces Frank Rezny, Ann Rezny and Karin Schomaker and friends. Resting at La Maison Darche, 7679 Taschereau Blvd, Brossard, www.dignitequebec.com , Saturday from 2 to 5 p.m. Published in the Montreal Gazette on 11/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-10-31

JAMGOTCHIAN, Emilie. On October 31 at the age of ninety-nine, Emilie Pascal Jamgotchian passed away peacefully in her sleep surrounded by family. Beloved mother of Robert (Gladys Gahel) and Aida (Georges Yaghsezian). Treasured "Yaya" to Rafy (Nadine), Richard (Natalie), Ronald (Paula), Rodrigue (Tara), Gregory, Michael (Kelly) and twelve great-grandchildren whom she adored. She will also be missed by her many nieces and nephews. Visitation will take place at from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Saturday November 10. The family would like to thank the nurses and staff of the CHSLD Vigi Pierrefonds for their exceptional care. Published in the Montreal Gazette on 11/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-07

McAULEY, Elizabeth (Betty) (nee Carle). At Rigaud on November 7, 2007, at the age of ninety years old. Beloved wife of the late Clement McAuley. She is survived by many nieces, nephews and friends. Resting at Aubry and Sons Inc. Funeral Home, 52 St-Jean Baptiste E., Rigaud, PQ. The funeral service will be held at Ste-Madeleine Church Rigaud, on Saturday, November 10, 2007 at 11 a.m. Visitation on Friday, November 9 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Published in the Montreal Gazette on 11/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

McCONOMY, Dorothy (Cochlin). 1907-2007 Passed away peacefully on November 6, 2007 at Lakeshore General Hospital in her one hundredth and first year. Beloved wife of Kenneth (deceased), mother of Kenneth (Yvette), Shirley Cochlin (Ken deceased), Terrence (Pat), Douglas (deceased) and his wife Lillian (deceased), Brenda Benson (Lyle) as well as thirteen grandchildren, nineteen great-grandchildren and two great-great-grandchildren. A memorial service will be held at 11:30 a.m. (family will receive condolences from 10:30 a.m.) Saturday, November 10, 2007 in the chapel of Collins Clarke, MacGillivray, White Funeral Home, 222 Autoroute 20 (Exit 49 Cartier), Pointe Claire (514) 483-1870. The family would like to extend a special thank you to Dr. Rattray and all the nursing staff at the Lakeshore General Hospital for the exceptional care provided to Mrs. McConomy in her final days. In lieu of flowers, the family would appreciate donations to the Lakeshore General Hospital Foundation. You may send your condolences to www.mem.com . Published in the Montreal Gazette on 11/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-07

SCHOK, Clara (Chaja) (nee Kaner). Peacefully at Maimonides Hospital after a long illness on Wednesday, November 7, 2007 in her ninetieth year. Beloved wife of the late Uri Schok. Loving and devoted mother and mother-in-law of Irving and Mindy Schok, Linda and Sam Mahler. Cherished grandmother of Jeffrey, Victoria, Robert, Daniel and Amy. Dear sister and sister-in-law of the late Michael and Sarah Kanner and Rifka and the late Leon Kaner of Israel. Our sweet Clara will be sadly missed and fondly remembered by nieces, nephews, family and friends. The family would like to thank the doctors, nurses and caregivers at Maimonides Hospital, 4 South; particularly Dr. Gaiptman, Nicole, Pat, Donna, Lillian, Helen and Benita for their exceptional care and compassion. Funeral services from Jewish Funeral Home Chesed Shel Emes, 935 rue Beaumont at 11 a.m. Burial at Baron de Hirsch Cemetery, de la Savane, Workman's Circle, #3 (D-13) gate No.1. Shiva private. Donations in her memory may be made to the Alzheimer's Society of Montreal (514)369-0800 or the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 11/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 1992-11-08

HOULAHAN, C.J. (Neil) In loving memory of my dear husband, father and grandfather who passed away November 8, 1992. To one we will never forget, His absence to us is a sorrow, His loss we will always regret. His memory is as dear today, As in the hour he passed away. -Loving wife Helene, children and family. Published in the Ottawa Citizen on 11/8/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

TURNER, HERBERT E. - The death of Herbert "Herb" Everett Turner occurred on November 6, 2007 at the age of 77. Born at Eatonia, Saskatchewan, the only child of Everett and Vera (Robinson) Turner. Herb is survived by son, Stuart Turner of McGregor Brook; daughters, Cindy (Larry) Snyder of Sussex and Dorothy Parkhill of Codys; five grandchildren; two great grandchildren. There will be no visitation by request. The funeral service will be held on Friday November 9, 2007 at 1:30 pm at the St. Simon/St. Jude's Anglican Church, Belleisle Creek. Interment will take place at Union Cemetery. As expressions of sympathy, donations made to the Cancer Society or the charity of your choice would be appreciated. Sussex Select Community Funeral Home, 21 Aiton Road Sussex (506-433-2133). www.sussexfh.com November 08, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

BRADLEY, Eileen (nee Pedersen) Peacefully at Peter D. Clark Long-Term Care Centre on Tuesday, November 6, 2007 at the age of 90. Predeceased by her loving husband of 48 years, John Allen and her sister Gladys Coldrey. Dear mother of William (Huguette), Wyckliffe (Permelia), Douglas (Patricia) and Carolyn (David). She will be sadly missed by her many grandchildren, great-grandchildren, extended family and friends. Special thanks for the support of the caring and compassionate nurses and staff of Pine House at Peter D. Clark. Friends and family are invited to a celebration of her life at her home of 46 years on Saturday, November 10th from 12 noon to 4:00 p.m. Donations in memory of Eileen may be made to the Canadian Cancer Society or a charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen from 11/8/2007 - 11/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-07

FOX ELIZABETH "BETTY" ANN - Elizabeth "Betty" Ann Fox, passed away peacefully at St. Joseph's Hospital, Saint John, on Wednesday, November 7, 2007. Born on December 3, 1932, in Montreal, Quebec, she was the daughter of the late Herbert Aaron and Helen Augusta (Wilson) Fleet. Betty and Wes lived in Toronto for 12 years where Betty worked for the Elaine Plaza Smoke Shop. Upon returning to Saint John, she retired from Saint John Regional Hospital after 17 years of service. She enjoyed spending her time knitting mittens and hats for Romero House, as well as playing Bingo and watching Stan play Hockey as a young fellow. Betty was a loving wife, mother, grandmother and friend. She was the last surviving member of her immediate family. Betty leaves behind one son, Stan Gaudet (Maureen), Milford; grandson, Josh Gaudet; granddaughters, Karen and Corie Fox; great granddaughter, Courtney O'Brien; son-in- law, Steve Fox, Milford; and several nieces and nephews. She was predeceased by, husband, Wesley Fox; daughter, Linda Fox and brothers, Herb and Bill Fleet. Visitation will take place 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Friday in Castle Funeral Home " Fallsview Chapel" (634-1701) 309 Lancaster Ave. Saint John. Graveside service will take place 2 p.m. Tuesday, November 13, 2007 at Cedar Hill Ext. Donations may be made to Romero House or charity of one's choice. Online condolences may be made at www.castlefh.com November 08, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-05

DUNN, DORIS - Mrs. Doris Dunn of McLean St., Sussex, passed away on November 5, 2007 at the age of 92. She was the daughter of the late Judson and Margaret (Belyea) Fulton and the wife of the late Oliver Dunn. Doris was the last surviving member of her immediate family. She is survived by her sisters-in-law, Betty Fulton of Riverbank, Evaline Prosser of Sussex, and Jeanette Dykeman (Ronald) of Minto; her brother-in-law, John Dunn (Ruth) of Mt. Pisgah; as well as nieces, nephews and cousins. Doris was predeceased by her brothers, Charles and Lloyd; and by her sister, Elsie Pevlin. Arrangements are entrusted to the care of Wallace Funeral Home, 34 Sunnyside Drive, Sussex, (506-433-1176), where visitation will be held on Wednesday 2 to 4 and 7 to 9 PM. A Celebration of Doris' life will be held from Wallace Community Chapel on Thursday, November 8, 2007 at 1:00 PM. The interment will take place at Oceanview Memorial Gardens at 3:30 PM. www.wallacefuneralhome.com November 08, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-07

CAMPBELL, DOROTHY - Mrs. Dorothy Campbell of Sussex passed away on November 7, 2007 at the age of 90. She is survived by two daughters, Marilyn Healey (Victor) of Hampton and Diane Moore (Don) of Waterford, Ontario; her son, Rick Foster of Edmonton Alberta; six grandchildren; five great grandchildren; a special friend, Sharon Landry; as well as by several nieces and nephews. Dorothy was also predeceased by a son, David; and by her, brother Ted. Arrangements are entrusted to the care of Wallace Funeral Home, 34 Sunnyside Drive, Sussex, (506-433-1176). A Celebration of Dorothy's life will be held from St. Paul's United Church on Sunday, November 11, 2007 at 2:00 pm. The interment will take place at Kirk Hill Cemetery. November 08, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-10-31

JOB Jacob Bamanga 1945 - 2007 Job Jacob Bamanga, 62, of Moncton, passed away on Wednesday, October 31st, 2007 at the Moncton Hospital. Born in Pointe Noire, Congo, he was the son of Henriette (née Kalini) and the late Job Bamanga. He is survived by his wife, Annie; and their son, Ronda of Moncton; and also by his daughter, Mpassi of France. Visitation will be held from Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, NB 857-1901, on Sunday, November 11th, 2007, from 2 p.m. until time of funeral. Funeral service will be celebrated at the Chartersville Funeral Home Chapel on Sunday, November 11th, 2007 at 3 p.m. www.chartersville.com November 08, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-07

DUNNETT, "JERRY" JEREMIAH IVAN Jerry Dunnett of New Maryland, NB passed away at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital on November 7, 2007 after a lengthy battle with cancer. Born in Newcastle, NB he was the son of Eugene J. and Verna E. (Mullin) Dunnett and husband of Sharon (Holmes) Dunnett. Jerry was an avid hunter and fisherman and enjoyed gardening and spending time with his grandsons. He was a pipe fitter by trade; but devoted much of his working life to Labor Relations. Survived by his wife, Sharon; two sons, Derek of Ottawa, ON and Christopher (Carrie) of Fredericton, NB; one daughter, Jodie (Stephen) Holmes of Korea; two grandsons, Cody and Curtis of Fredericton, NB; his parents, Eugene and Verna (Mullin) Dunnett of Red Bank, NB; four brothers, Stan (Marlene) Dunnett of Fredericton, NB, Joel (Brenda) Dunnett of Red Bank, NB, Theodore (Hazel) of Hampton, NB and Keith (Susan) of Strathadam, NB; three sisters, Jennie (Harry) Miller of Hilltop, NB, Martha Dunnett of Halifax, NS and Dora (Robert) MacTavish of Douglastown, NB as well as several nieces, nephews, aunts, uncles and cousins. Visitation will be held at McAdam's Select Community Funeral Home on Thursday, November 8th, 2007 from 7-9 pm. Also, there will be a visitation at Meadows Funeral Home, Sunny Corner, NB on Friday, November 9th, 2007 from 2-4 and 7-9 pm. The funeral service will be held from Meadows Funeral Home Chapel, on Saturday, November 10th, 2007 at 2:00 pm. Rev. David Grey will officiate. For those who wish, memorial tributes in Jerry's honor may be made to the Extra Mural Program or to the DECRH Palliative Care Unit. On-line condolences may be made at www.mcadamsfh.com. November 08, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

FERGUSON, SANDRA MARIE (DOYLE) - Passed away unexpectedly at the Saint John Regional Hospital on Tuesday, November 6, 2007. Born in Lancaster on January 5, 1947. She was the daughter of the late William Joseph and Alice (Mullin) Doyle. She was a gifted seamstress, quilter, rug hooker, and artisan. A Frenchy shopper extraordinaire. She will be sadly missed by her husband, Bryant Ferguson (Humper); 2 sons, Paul and Scott (Ferg); 1 sister, Darlene (Bob) Babineau; 2 nieces, Michelle Babineau, Joanne (Sean) Dempster and their children, Lauren and Jacob; 2 nephews, Bobby (Candace) Babineau, and their children, Cortlyne and Taryn; and Patrick Doyle. Besides her parents, she was predeceased by her brother, Darby Doyle. Resting at Castle Funeral Homes, "Fallsview Chapel", 309 Lancaster Ave., (634-1701) visitation will take place on Friday, November 9, 2007 from 2 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will take place on Saturday, November 10, 2007 at 10:00 a.m. from Saint Rose of Lima Catholic Church. Donations, in memory of Sandra, may be made to the Crohn's and Colitis Foundation. November 08, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

Gabriel John (Gabby) Parisian June 05, 1931 - November 06, 2007 It is with great sadness we announce the passing of Gabriel John Parisian, at the age of 76 years. He was born at Peguis First Nation and he spent his final days at Percy E. Moore Hospital, with his family and friends by his side. He leaves to mourn his brother Clifford Parisian; sister-in-law Eleanor Thomas; the Favel families; numerous nieces, nephews, cousins and special friends. Gabby was predeceased by his mother and father, Kate and John Parisian; his twin brother Felix, brothers, Harvey and Percy; sister Marion (Roy) Thomas; good friends, Arnold (Buddy) and William (Crawl) Favel. The family would like to send a special thanks to the Peguis Ambulance Services, staff at Percy E. Moore Hospital, family and friends and all those who stopped at the hospital or by the house, Peguis Band, Rev. Ron Favell, Peguis Senior Centre, Crystal Spence, Olive Favel, Donna and Rhonda Wilson, and all who expressed their kindness shown through prayers and deeds. A wake service will be held on Friday, November 9, 2007 at 7:00 p.m. The funeral service will be held on Saturday, November 10, 2007 at 1:00 p.m. Both services will be held at the Peguis Wesleyan Methodist Church with Rev. Ron Favell officiating. Interment will follow at the Wesleyan Methodist Cemetery. Arrangements entrusted to: ANDERSON FAMILY FUNERAL HOME Ashern, Manitoba 1-866-293-4951 Family and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

BLAIS-CORBEIL, Aline (née Corbeil) 1929-2007 À Laval, le 6 novembre 2007, à l'âge de 78 ans, est décédée Aline Corbeil. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude, Gilles et Richard (Ginette), parents et amis. La famille vous recevra au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le samedi 10 novembre 2007 de 14 heures à 15 heures. Une réunion de prières sera célébrée au salon à 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-02

Ouellet Joachim 1927 - 2007 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 2 novembre 2007 à l’âge de 80 ans, est décédé Monsieur Joachim Ouellet, époux de Denyse Dion. Il demeurait à Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Josée (André Bélanger) et Nathalie (son amie Zoraida Anaya); ses petits-fils: Christian et Alexandre; ses frères et sœurs: Anita (Auguste Bernatchez), Julienne (feu Albert Boucher), feu Jacqueline (feu Anicet Cloutier), Benoît (feu Brigitte Thibault), Jean-Louis (Marielle Thibault), feu Adrien, Marie-Marthe, Jacques (feu Lise Mercier), feu Léo (Lucette Cloutier), feu Jules (Françoise Ouellet) et ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Dion: feu Thérèse (feu Édouard LeGuerrier), feu l’abbé Gérard, feu Simone (feu Camille Morissette), feu Georgette (feu Jean-Marie Lévesque), Gabrielle (feu Albert Fournier), Claire, feu Jeanne (feu Henri Perron), Paule (feu Jean-Marie Couture), Guy (Violette Dahl) et Suzanne Morin Perron, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s, plus particulièrement Mme Aline Auclair. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 6, Perreault, Lévis le samedi 10 novembre 2007 de 12h à 14h. Le service religieux sera célébré le samedi 10 novembre 2007 à 14h en l’église Notre-Dame de Lévis. Une autre cérémonie ainsi que l’inhumation des cendres auront lieu ultérieurement à Mont-St-Pierre, Gaspésie. Joachim a consacré sa vie à l’éducation. Il a été enseignant, directeur d’école et conseiller pédagogique. En plus d’être musicien, il était très habile de ses mains. Joachim a rénové et décoré de nombreuses demeures. Plusieurs ont pu apprécier ses talents artistiques. Un remerciement spécial au personnel des soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Lévis (hdl.qc.ca/fr/Fondation). Pour renseignements Maison Claude Marcoux 418-839-8823 télécopieur 418-839-0016 ou par courriel cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2007/11/08 dans Le Soleil TYZP4586

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

DESLONGCHAMPS, Maurice - 1916-2007 À Montréal, le 6 novembre 2007, à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Maurice Deslongchamps, retraité du CPR. Il laisse dans le deuil son épouse Gisèle Vézeau, ses enfants Louise (Lionel Durocher), Claire (Pierre Kohler), Denis, Marie (Joachim Reinwein), Josée (Yves Dubois), ses petits-enfants Alexandre, Catherine, Pascal, Nicholas, Morgan, Gabrielle et Jonathan, son beau-frère Jean-Claude Vézeau, sa belle-soeur Annette Blanchard, ses neveux, cousins et cousines. La famille recevra les condoléances, le samedi 10 novembre 2007 dès midi au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 Les funérailles seront célébrées en la chapelle du Centre funéraire ce même jour à 15 h. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal serait apprécié. Paru le 2007/11/08 dans La Presse KPND8969

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

DUPONT (née Fiset), Rolande - 1934-2007 De Brossard, le 6 novembre 2007, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Rolande Fiset, épouse de feu Jean-Lionel Dupont. Elle laisse dans le deuil ses enfants France et Sylvain, ses petits-enfants Christopher et Jonathan ainsi que parents et amis. Un don à la Fondation «Dans la rue» serait apprécié. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 10 novembre à 10h en la chapelle de la Maison Darche et de là, au cimetière Ste-Marthe-sur-le-lac. La famille accueillera parents et amis le vendredi 9 novembre de 19 à 22 h et samedi dès 9h30. La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard www.dignitequebec.com Paru le 2007/11/08 dans La Presse DTKX5997

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

LAPERRIÈRE, Yves 1971 - 2007 De St-Jérôme, le 6 novembre 2007, à l'âge de 36 ans, est décédé accidentellement Yves Laperrière, fils de feu Ernest Laperrière et de feu Paulette Pelletier. Il laisse dans le deuil son épouse Manon Boisvert et ses enfants Delphine et Mathis, ses soeurs Jocelyne (Luc Pelletier), Francine et Lyse (François Cartier). Il laisse également dans le deuil ses beaux-parents Denise et Raymond Boisvert, ses marraine et parrain Mme Béatrice Laperrière et M. Raymond Bachand, sa belle-soeur Annie, sa cousine Jocelyne et de nombreux nièces, neveux, cousins et cousines. La famille vous recevra au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria 2159, Boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le jeudi 8 novembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi dès 11 h. Une réunion de prière sera célébrée à la chapelle du complexe le vendredi 9 novembre 2007 à 14h. Paru le 2007/11/08 dans La Presse MRRW3699

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-02

LATTINVILLE, Paul 1921 - 2007 À Carignan, le 2 novembre 2007, à l'âge de 86 ans est décédé M. Paul Lattinville. Il laisse dans le deuil, ses enfants Marthe (Robert Pace), Colette (Nick Carasoulis), Julie, ses petits-enfants, Sophie, Benoit et Sara ainsi que de nombreux amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 10 novembre 2007 à 10h30 en l'église St-Joseph de Chambly 164, rue Martel, Chambly La famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30 pour y recevoir les condoléances. Vos témoignages peuvent se traduire par un don à la société Parkinson du Québec. Paru le 2007/11/08 dans La Presse WTDB8267

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-02

Robinson, Luella Reta Wilbur 2 mars 1920 – 2 novembre 2007 Après une vie bien remplie, à l'âge de 87 ans, madame Luella Robinson s'est éteinte, à Calgary, le vendredi 2 novembre. Lue est née le 2 mars 1920 à New Horton au Nouveau-Brunswick. Son père était le capitaine Alvin Wilbur et sa mère Ella Akerly Strayhorn Wilbur. Elle se rendit à Montréal en 1939 afin de poursuivre ses études d'infirmière pour graduer en 1942 au Montreal General Hospital. Le 6 juillet 1945, elle épousa George Airlie (Pete) Robinson de Rawdon, un homme au sens de l'humour affiné, affectueux et charismatique. Lue fut une femme d'affaires bien avant son temps mais surtout une infirmière dévouée. Elle a fondé le Rawdon Convalescent Home au début des années 60 ainsi que le Heather Lodge Hospital. Plusieurs de ses étudiants sous son égide devinrent des amis de la famille. Lue laisse dans le deuil ses trois filles et gendres: Heather (Daniel J. Gagnier), Terry (Bruce Churchill-Smith) et Lynne, qui ont toujours été une source de joie et de fierté ainsi que ses deux petits-enfants, Peter et Jane Churchill-Smith. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs, Elta Wilbur Dugid et Doris Wilbur Hicks (Harvey Hicks) du Nouveau-Brunswick, leurs cinq enfants, Susan, Nancy, Karen, Barbara et Hugh ainsi que ses nièces et neveux. On se souviendra de sa soeur, feu Mildred Wilbur Steeves et de son frère, feu Harry Strayhorn. Un service privé se tiendra à Calgary. À l'été 2008, un service commémoratif sera célébré à Rawdon. Veuillez adresser vos voeux de sympathie au www.mcinnisandholloway.com ou à l'église United Church de Rawdon, 3253, 4e avenue, Rawdon, Québec JOK 1SO (450) 834-3580. À la mémoire de Lue Robinson, un arbre sera planté dans le Fish Creek Provincial Park par la maison funéraire McInnis & Holloway. Paru le 2007/11/08 dans La Presse ZACX8992OBITUARY LUELLA RETA WILBUR ROBINSON March 2, 1920 - November 2, 2007 After a wonderful life, Luella Robinson passed away on Friday, November 2, 2007 at the age of eighty-seven years. Lue was born in New Horton, New Brunswick on March 2, 1920 to the late Captain Alvin Wilbur and Ella Akerly Strayhorn Wilbur. She moved to Montreal in 1939 to pursue a career in nursing and graduated from Montreal General in 1942. Lue then joined Northern Electric as the Home Care Nurse. On July 6, 1945 Lue married her humorous, affectionate and charismatic husband George Airlie (Pete) Robinson of Rawdon, QC. She was a business woman before her time, but was a nurse most of all. Lue opened the Rawdon Convalescent Home in the early 1960's and she later established Heather Lodge Hospital. Many of the young men and woman hired and trained by mom simply became part of our extended family. Pete and Lue spent many wonderful years in Boca Raton golfing and enjoying a very active social life with their many friends. In 1990 they moved from Rawdon to Calgary to be nearer to their daughters. Lue is survived by three daughters and sons-in-law, Heather and Daniel J. Gagnier, Terry and Bruce Churchill-Smith, and Lynne Robinson-who were her pride and joy; by her two grandchildren, Peter and Jane Churchill-Smith. She will also be missed by her sister, Elta Wilbur Dugid, sister and brother-in-law Doris Wilbur Hicks and Harvey Hicks of New Brunswick and their five children, Susan, Nancy, Karen, Barbara, and Hugh. Lue will be lovingly remembered by many grand nieces and nephews. She was predeceased by her sister Mildred Wilbur Steeves and by her beloved brother Harry Strayhorn. A Private Family Service was held in Calgary. In the summer of 2008 a Memorial Service will take place in Rawdon, QC. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Rawdon United Church, 3253, 4 Avenue, Rawdon, QC J0K 1SO. In living memory of Lue Robinson, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W., Calgary, AB Tel: 1-800-661-1599 Published in the Montreal Gazette on 11/10/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-10-25

Matte Monks Jacqueline Au Centre hospitalier de l’Université Laval (CHUL), le 25 octobre 2007, à 18h, à l’âge de 86 ans et 5 mois, est décédée dame Jacqueline Matte Monks, épouse de feu Ernest-Frédérick Monks, vétéran et retraité de la Marine Royale du Canada, fille de feu Napoléon E. Matte et de feue dame Marie-Anne Savard. Elle demeurait à Québec (arrondissement Sillery) et autrefois à Lévis. Elle laisse dans le deuil, sa sœur Françoise (Roland Guérard), son frère Paul (Simonne Samson), sa belle-sœur Aline Lecours (feu Philippe Matte), son beau frère Louis Monks (Rose), sa belle-sœur Jean (Derrick Monks) tous deux de Doncaster en Grande-Bretagne, sa cousine Annie McGaughran d’Arizona U.S.A., ses neveux et nièces: Céline Matte (Normand Fréchette), Danielle Matte (Jean-Claude Dubé), Suzanne Matte (Richard Bérubé), Denis Matte, ses petits neveux et petites nièces: Jocelyn Pelletier, Marie-Ann Pelletier, Jean-Philippe Pelletier, Catherine Fréchette, Pascal Fréchette, Vincent Bérubé, sa tante Marie-Pierre Matte, sa cousine et sœur de cœur Marielle R. Laplante et plusieurs cousins et cousines ainsi que de nombreux amis. Sincères remerciements à tout le personnel du département de Gériatrie-Cardiologie et de façon très spéciale à tout le personnel des soins palliatifs du CHUL qui ont été d’une grande humanité et d’une grande générosité. Le 10 novembre 2007 à 10h30, une messe funéraire sera célébrée à l’église Saint-Yves, 2470, rue Triquet (Québec) G1W 1E2, sans le corps, ni cendres, ayant conclu de son vivant des pré-arrangements funéraires avec Alfred Dallaire du Complexe Rive-Sud, Longueuil, son époux Ernest-Frédérick Monks étant déjà rendu depuis décembre 1986. Une heure avant la cérémonie, la famille sera présente pour vous accueillir. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du CHUL ou toute œuvre de votre choix. Paru le 2007/11/08 dans Le Soleil KAJM3685

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-04

ST-PIERRE Jeannine ST-PIERRE (Mme Jeannine) Entourée de l'amour des siens, est décédée paisiblement le 4 novembre 2007, à l'Hôtel-Dieu de Roberval, à l'âge de 77 ans et 4 mois, dame Jeannine St-Pierre, épouse de M. Jean-Marie Cloutier, demeurant 17 rue St-André, Chambord. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Rémi Tremblay 1561 Principale Chambord le vendredi 9 novembre 2007 à compter de 14 h. Les heures d'ouverture sont: le vendredi 9 novembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de Mme St-Pierre seront célébrées le samedi 10 novembre 2007 à 11 h à l'église St-Louis de Chambord. La défunte sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière paroissial de Chambord. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Mario (Aline Lapointe), Martin (Andrée Lapointe), Sylvie (feu Valère Gagnon, conjoint Réal Tremblay), Annie (Dominic Toulouse); ses petits-enfants: Guy (Catherine Voyer), Sandra, Karine (François Turcotte), Francis, Valérie, Johany, Simon, Philippe et son arrière-petit-fils Mathis; ses frères et soeurs: feu Thérèse St-Pierre (feu Martin Germain), feu Rita St-Pierre (Philippe Gagnon), Laurette St-Pierre (Raoul Boissonneault), Gilles St-Pierre (Madeleine Drapeau); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Rosé-Aima Cloutier (feu Wilbrod Tremblay), feu Pierrette Cloutier (feu René Tremblay), feu Marcelle Cloutier (Lionel St-Pierre), feu Charles-Eugène Cloutier (feu Anne-Marie Duperré), feu Rita Cloutier (feu Irénée Delaunière), feu JeanneD'Arc Cloutier (Paul Laliberté), ainsi que neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la maison le Havre du Lac St-Jean. Direction funéraire: Maison funéraire Rémi Tremblay de Chambord, membre de la corporation des thanatologues. Tél.: 418-342-6412, fax: 418-342-1039, courriel: mfunretremblay @sympatico.ca Paru le 2007/11/08 dans Le Quotidien NRSF7589

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 1977-11-08

GOODWIN, Terry. In loving memory of my dear son who passed away November 8, 1977. When someone you love becomes a memory The memory becomes a treasure. Loving you always, Mom. Published in the Montreal Gazette on 11/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-10-31

GEORGETTE LEBLOND CLOUTIER LEBLOND MME GEORGETTE CLOUTIER 1918 - 2007 À la résidence Cooke du CSSSTR, le 31 octobre 2007, est décédée à l'âge de 89 ans et 6 mois, Mme Georgette Cloutier, épouse de feu Marcel Leblond, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, rue Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi, de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre, à 11h, en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Lise, Nicole (André Normandin), Gilles, Jocelyne (Jean-Pierre Gélinas); ses petits-enfants : Jean-François Martin (Marie-Pierre Dumont), Marie-Élaine Martin (François Roy) et leur père Michel Martin, Stéphanie Leblond (Anthony Millwater), Véronique Leblond et leur mère Martine Jobin, Sébastien Gélinas (Kim Gentes), Isabelle Gélinas (Stéphane Rousseau); ses arrière-petits-enfants : Nathaniel, Léandre et Édouard Martin, Mathis Roy, Orianna Millwater, Anthony, Christopher et Vincent Gélinas, Benoît et Simon Rousseau; son frère Jean-Marie Cloutier (Jacqueline Decoster); son beau-frère et ses belles-soeurs :Maurice Leblond (Lise Duquette), Marguerite Leblond, Thérèse Leblond, Thérèse Senéchal (feu Eugène Leblond), Lucienne Senéchal (feu Henri Leblond); sa tante Madeleine Cloutier Brouillard. Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines particulièrement Denise Pellerin. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel de la maison Jean XXIII, de même qu'au personnel du département D2 et aux bénévoles de la résidence Cooke pour leurs bons soins et leur soutien. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation de la Maison Carpe Diem de la Société d'Alzheimer de la Mauricie ou à la Société de la sclérose en plaques de la Mauricie. Renseignements : (819) 378-3838 Télécopieur : (819) 375-8146 Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/11/08 dans Le Nouvelliste ZCYY5692

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-03

HAMES, Chantal 1959 - 2007 À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 3 novembre 2007, à l'âge de 47 ans, est décédée Madame Chantal Hames, fille de feu Nicole Janel et de feu Lucien Hames. Elle laisse dans le deuil son époux Sylvain Pratte, ses frères Roland (Claude Gagnon Hames) et Christian (Lucille Labrèche Hames), neveux et nièces, sa belle-famille ainsi que parents et amis. Elle sera exposée au complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le mardi 6 novembre de 14 à 17 heures et de 18 h 30 à 21 heures, le mercredi 7 novembre dès 10 heures, suivi des funérailles à 11 heures en l'église St-Maurice, 388, boul. Adolphe-Chapleau, Bois-des-Filion. Chantal aimait beaucoup les fleurs Paru le 2007/11/05 dans La Presse XNGD9732

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-04

MERCIER, Yvette, s.p. en religion: Soeur Alène-Marie À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 4 novembre 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée Soeur Yvette Mercier, fille de feu Albert Mercier et de Julia Turcotte. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil 5 soeurs: Soeur Thérèse Mercier, s.p., Soeur Alène Mercier, s.p., Mme Irène Mercier (Ducharme), Mme Hélène Mercier (Ducharme) et Mme Georgette Mercier (Hébert) ainsi que des neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le mardi 6 novembre 2007 à 14 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal, Qc H4J 1J5 La célébration de la Parole aura lieu le mardi 6 novembre 2007 à 19 h 30. Les funérailles auront lieu à la chapelle le mercredi 7 novembre à 13 h 30. Inhumation au cimetière Le Repos St-François-d'Assise 6893, rue Sherbrooke Est Montréal, QC H1N 1C7 Direction Alfred Dallaire Memoria Paru le 2007/11/06 dans La Presse MBJR9567

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-10-31

STRINGER, Jacques - 1934-2007 À Montréal, le 31 octobre 2007, à l'âge de 73 ans est décédé Jacques Stringer. Il laisse dans le deuil son fils Luc, son petit-fils Gabriel, ses frères Guy (Fabienne Guité) et Yvan (Jacqueline Desjardins), ses soeurs Françoise (Morrissette), Andrée, Michelle (Costigan) et soeur Anne-Marie, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 novembre 2007 dès 11 h et seront précédées de l'accueil des visiteurs à 10 h en l'église St-Romain d'Hemmingford. Au lieu de fleurs, des dons aux Oeuvres de Bienfaisance des soeurs du Sacré-Coeur d'Ottawa seraient appréciés (141 rue Main, Ottawa, Ont., K1S 1C1). Direction funéraire Centre funéraire Côte-des-Neiges 514-342-8000 Paru le 2007/11/06 dans La Presse YVTT3774

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-03

TRÉPANIER, Marc-Yves 1925 - 2007 À St-Adolphe d'Howard, le 3 novembre 2007, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Marc-Yves Trépanier, époux de Marcelle Besner résidant autrefois à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Marc, Marie-André (Jean-Claude Gauthier), Yves (Joanne Prévost), ses petits-enfants Pierre-Luc, Marie-Anne, Maude, Antoine, ses arrière-petits enfants Jérémy, Eva, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé le jeudi 8 novembre de 13 à 17h et de 19 à 22 h, et le vendredi 9 novembre de 9 à 10h45 à la succursale 450-373-3511 www.emontpetits-fils.ca Les funérailles auront lieu le vendredi 9 novembre 2007 à 11 h en la cathédrale Basilique Ste-Cécile située au 31 rue de la Fabrique à Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au Cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à l'Association Pulmonaire du Québec en souvenir du défunt. Paru le 2007/11/06 dans La Presse GJUK5458

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-04

Chouinard Alice 1922 - 2007 À l’hôpital régional de Rimouski, le 4 novembre 2007, à l’âge de 85 ans, est décédée dame Alice Chouinard, demeurant à Rimouski, épouse de monsieur J. Albert Dufour. La famille recevra les condoléances le jeudi 8 novembre 2007 de 19h à 22h au Funérarium coopératif de Rimouski 286, Saint-Jean Baptiste Ouest vendredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 12h, le service religieux sera célébré à 14h, en l’église de Saint-Pie X et l’inhumation se fera le samedi 10 novembre au cimetière de Causapscal. Elle laisse dans le deuil son époux J. Albert Dufour, ses enfants: Gilles (Lise), Claude (Lucille), Monique (Réal), Lise (Gilles), Linda (Denis), André (Lorraine), Rénald (Linda), de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que sa soeur Béatrice, ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec par l’entremise de l’hôtesse au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 286, rue Saint-Jean Baptiste Ouest Rimouski (Québec) G5L 4J6 Téléphone: 418-722-7044 Télécopieur: 418-722-9033 courriel: sympatiescoopbsl@globetrotter.net Paru le 2007/11/08 dans Le Soleil NKFT8483

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-04

Côté Gaston 1911 - 2007 Au Manoir des Laurentides, le 4 novembre 2007, à l’âge de 95 ans, est décédé monsieur Gaston Côté, époux de feu dame Yvonne Brousseau. Il demeurait à Stoneham. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 9255, boul. de l’Ormière, Québec (Québec) G2B 4E3 le vendredi 9 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 10 novembre de 9h à 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 10 novembre 2007 à 11h en l’église Saint-Charles Borromée, 747, boul. Louis XIV, Charlesbourg, et de là au cimetière Saint-Charles. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Michel (Nicole Thibault), Claude (Lucie Gosselin); ses petits-enfants: Stéphane, Mireille, Frédéric, Gabriel et Brigitte; ses arrière-petits-enfants: Antony, Angélina et Clovis; son beau-frère et sa belle-sœur: Georges Brousseau, Ida Brousseau (Roland Cloutier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement particulier à Pierrette Gasse et à toute sa chaleureuse équipe du centre d’accueil du Manoir des Laurentides qui ont su l’entourer d’amour jusqu’à son départ. «La tempête est bonne quand l’abri est sûr». (Michel) Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/11/08 dans Le Soleil HWGW3299

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-10-29

Gagnon Tanguay Diane 1950 - 2007 Aux Jardins du Haut-Saint-Laurent, le 29 octobre 2007, à l’âge de 57 ans, est décédée Diane Gagnon, fille de dame Marie-Jeanne Légaré et de monsieur Albert Gagnon, épouse du Dr Benoit Tanguay, dentiste. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, BOUL. WILFRID-HAMEL QUÉBEC G1N 3Y6 le samedi 10 novembre de 9h à 11h. La disposition des cendres se fera au cimetière Notre-Dame-de-Foy à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son fils Bernard-Mathieu (Anik Provençal); sa fille Anne-Marie; sa petite-fille Mercedes; son frère Gilles (Francine Paquet); ses beaux-frères et ses belles-sœurs de la famille Tanguay ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. En sa mémoire...offrir des fleurs à une personne qui vous est chère. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/11/08 dans Le Soleil KEXF9995

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC