Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-04

LATREMOUILLE, Gordon Gordon went to His Lord peacefully on November 4, 2007. Gordon is survived by his wife Donna, his children, David Latremouille, Olive Clare Latremouille-McDonell (Brian), Therese Litton (Jeff), Kathleen Christian, Gregory Coy (Connie), D. Paul Coy (Donna), Georgia Coy, nine grandchildren and five great-grandchildren. He also leaves behind his beloved sister M. Rae Riches and her family. Gordon was predeceased by his first wife Marguerite and his brother Ted. Gordon was born on April 1, 1922, the third generation to an early Kamloops pioneer family. His grandfather brought the first motorcar to the community and was an early entrepreneur. Gordon was known and loved by all who knew his friendship. He will be deeply missed. Funeral service will be held at a later date. Condolences by email: sympathy@shawbiz.ca Published in the Ottawa Citizen from 11/8/2007 - 11/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-01

LAPORTE (LACROIX), Chantal - 1960-2007 De St-Hubert, le 1er novembre 2007, à l'âge de 47 ans, est décédée madame Chantal Lacroix, épouse de monsieur Claude Laporte. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Anne-Marie (Pierre), Sandra (Bobby) et Cynthia (Patrick), ses petits-enfants Ariane, Ludovic et Héloïze, son frère Jean (Carole), sa soeur Francine (Jean-Moïse), ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 11 novembre à 11 heures, en la chapelle du salon et de là au crématoire Darche. La famille accueillera parents et amis le samedi 10 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et dès 9 heures le jour des funérailles. Annonce numéro : 11328248-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-03

LAPOINTE-DUROCHER, Adrienne 1917-2007 Au centre hospitalier de LaSalle, le 3 novembre 2007, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Adrienne Durocher Lapointe. Elle laisse dans le deuil belles-soeurs, neveux et nièces. Les funérailles seront célébrées le vendredi 9 novembre, à 10 h 30, en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur (7675 Édouard, Lasalle). La famille vous y accueillera à partir de 10 heures. Annonce numéro : 11328247-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

DEPASQUALE, Daniel A. - Passed away in the loving arms of his family on Tuesday, November 6, 2007 in his 88th year. Cherished husband and best friend of the late Jackie. Loving father of Edward (Jackie), Brenda Redfern (Dave), Danny Jr. (Debbie) and the late Brent (Shirley). Adored Pappy of Tammy Bennardo (Joe), Edward Jr., Pam Auger (Kevin), Loralee Grigg (Danny), Deanna Rector (Mark), Dan (III), Pauline (Gene Scarfone) and Brittney. Precious great grandfather of 9. Brother of Laura, Gilda and the late Annette, Connie, John, Mary, Bonnie, Betty and Romeo. Brother-in-law of Elvira DiPasquale (late Gino). Lovingly remembered by his many nieces and nephews. Special “Mr. D“ to the staff at Zellers, RBC and other businesses. Daniel was proud to be a World War II Veteran. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Friday, November 9, 2007 from 11 am until time of funeral service in the chapel at 1 pm. Interment Holy Sepulchre Cemetery. Memorial contributions to A.R.C.H. or the New SAH Fund would be appreciated by the family. Our sincere thanks to 4th floor nurses, Dr. Ron Fraser, Dr. Keith, Dr. Walde and Dr. Robertson for all their care. www.mem.com 10894455

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

KLAGER, Douglas Ross - Trusting in John 3:16, Douglas passed into the presence of his Lord on Tuesday, November 6, 2007. He would have been 84 years old on November 19th. Predeceased by his wife Dorothy (1991) and son Doug Jr. (1984). Douglas leaves to mourn son Ross (Kathryn) and brothers Donald (Dot) and Norman (Dawn). Extended family members and friends will also miss Doug. The family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905-684-6346) on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Interment on Friday, November 9, 2007 at 9:30 a.m. in Victoria Lawn Cemetery. Memorial Service at Bethany Community Church, 1388 Third Street, St. Catharines at 11 a.m. Reception to follow. Memorial donations to Out of the Cold Program would express Doug's heart for others. 10893367

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2006-05-19

HAMMON, Alphéda À L’HÔPITAL Legardeur de Montréal le 19 mai est décédée à l’âge de 81 ans madame Alphéda Hammon Trudel épouse de feu M. Moïse Trudel de Bridgeville. Elle laisse dans le deuil 13 enfants, 25 petits-enfants, 20 arrière-petits enfants, 1 frère, belles-filles et gendre, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances mercredi le 24 mai à 19 heures à la Résidences funéraire Valère Fortin de Barachois. Les heures de visites sont de 19 heures à 21 heures 30 et le convoi funèbre partira à 15 heures 45 jeudi le 25 mai pour se rendre en l’Église de St-Pierre de Barachois pour les funérailles à 16 heures. Il est à noter que jeudi, jour des funérailles le Salon ouvrira à 14 heures. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Valère Fortin de Barachois. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Harris Gleeton inc. 613 rue Principale Cloridorme, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2006-05-19

GAUTHIER GARIÉPY, Rose-Eva À Salaberry-de-Valleyfield, le 19 mai 2006, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Rose-Eva Gauthier épouse de feu M. Paul-Émile Gariépy, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Pierrette (Bertrand), Gaétan (Louise), ses petits-enfants, ses soeurs : Cécile et Alice ainsi que parents et amis. Exposée vendredi le 26 mai 13h à 17h et 19h à 22h et le samedi le 27 mai 12 h 30 à 13 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu samedi le 27 mai à 14:00 heure en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue Fabrique , Salaberry-de-Valleyfield Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. J.A. Larin et fils inc. 317 rue Victoria Valleyfield, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2006-05-20

TÊTU, Françoise Boulet À l’Hôtel-Dieu de Montmagny, le 20 mai 2006, entourée de l’amour des siens et après un long et courageux combat contre la maladie, est décédée dame Françoise Boulet, épouse de M. Jean-Louis Têtu. Elle était âgée de 74 ans et demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, mercredi de 19h à 22h et jeudi jour des funérailles à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le jeudi 25 mai 2006 à 14h en l’église St-Thomas de Montmagny, suivie de l’inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses quatre filles : Louise (Michel Giguère), Danielle (Gilbert Dumais), France, Julie (Michel Baillargeon), ses sept petits-enfants; Isabelle Dumais, Jean-François Dumais, Geneviève Dumais, Audrey Têtu Giguère, Andréane Samson, Félix-Hugo Samson, ainsi que leur père Réjean Samson, et Marie-Hélène Têtu. Elle était la soeur de Suzanne Boulet (feu Roland Boulet), feu Paul-Émile Boulet, feu Martin Boulet (feu Monique Langlois), feu Colette Boulet, feu Marcellin Boulet (feu Yvonne Godbout), elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Têtu; feu Nelly Têtu (feu Joseph Langlois), feu Roger Têtu (Denise Roy), Cécile Têtu (Aurèle d’Entremont), Monique Têtu (André Stachewistch), Yvon Têtu (Laurette Langlois), Camille Têtu (Nicole Langevin), Denis Têtu (Nicole Caron), Louise Proulx, Pauline Forgues, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et de très bons (bonnes) amis(es). La famille tient à remercier très chaleureusement le personnel infirmier de l’Hôtel-Dieu de Montmagny qui lui a prodigué de très bons soins, ainsi que le personnel du CLSC de Montmagny. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et L’Islet-Sud. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La Maison funéraire Laurent Normand inc. 115 rue St-Louis Montmagny, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2006-05-20

MOREAU, Armand À Beauharnois, le 20 mai 2006, à l'âge de 73 ans est décédé M. Armand Moreau époux de Marie-Thérèse Leroux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvie (André Surprenant), Linda (Simon Verheyden) et Martin (Chantal Héneault), ses deux petits-enfants, Émilie et Jade-Isabelle ainsi que sa soeur Bernadette, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 3 juin à compter de 9 heures au salon funéraire Bourgie & Frères inc., 585, rue Ellice, Beauharnois. Une liturgie de la parole aura lieu à 10h30 au salon. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à Société canadienne du cancer. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Bourgie & Frères inc. 585 rue Ellice Beauharnois, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-05

MONDOUX, Alain - Suddenly, at his residence on Monday, November 5, 2007. Alain Mondoux of 1002 Miron Avenue; age 53 years. Beloved husband of Lee Anne (Lefebvre) Mondoux. Dear father of André Mondoux (Shannon Boileau) of Cornwall and Karine Mondoux (Krys Ogrodzinski) of Burlington, Ontario. Dear son of Arthur Mondoux and the late Gilberte (Chrétien) Mondoux. Dear twin brother of Daniel Mondoux (Joanne) and Claude Mondoux (Debbie) both of Cornwall and Micheline Brown (Daniel) of Casselman. Will be sadly missed by many brothers-in-law, sisters-in- law, nieces and nephews. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First Street East (613-933- 2841) from 2 p.m. Thursday. Funeral Friday, November 9, 2007 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 2 p.m. followed by cremation. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Thursday and from 11 a.m. until time of Funeral on Friday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com 10893735

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-04

GEOGES ST-OURS ST-OURS M. GEORGES 1918 - 2007 Au CSSS de l'Énergie Shawinigan-sud, est décédé le 4 novembre 2007, à l'âge de 89 ans et 4 mois, M. Georges St-Ours, épouse de Mme Marie Legris, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi à partirde 10h. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 novembre, à 14h, en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite D'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph. Le défunt laissse dans le deuil outre son épouse Mme Marie Legris, son fils Pierre; ses petits-enfants : Martin (Amanda Heaton, Sylvie (Jeff Reed); son frère et sa soeur : Paul (feu Cécile Julien), Yvette (feu Gaston Simard); ses beaux-frères et belles-soeurs : Thérèse Legris, Monique Saint-Arnaud (feu Marcel Legris); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et nombreux ami(e)s. Renseignements : (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/11/08 dans Le Nouvelliste BUVU5225

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-05

DUNN, DORIS - Mrs. Doris Dunn of McLean St., Sussex, passed away on November 5, 2007 at the age of 92. She was the daughter of the late Judson and Margaret (Belyea) Fulton and the wife of the late Oliver Dunn. Doris was the last surviving member of her immediate family. She is survived by her sisters-in-law, Betty Fulton of Riverbank, Evaline Prosser of Sussex, and Jeanette Dykeman (Ronald) of Minto; her brother-in-law, John Dunn (Ruth) of Mt. Pisgah; as well as nieces, nephews and cousins. Doris was predeceased by her brothers, Charles and Lloyd; and by her sister, Elsie Pevlin. Arrangements are entrusted to the care of Wallace Funeral Home, 34 Sunnyside Drive, Sussex, (506-433-1176), where visitation will be held on Wednesday 2 to 4 and 7 to 9 PM. A Celebration of Doris' life will be held from Wallace Community Chapel on Thursday, November 8, 2007 at 1:00 PM. The interment will take place at Oceanview Memorial Gardens at 3:30 PM. www.wallacefuneralhome.com November 08, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-07

CAMPBELL, DOROTHY - Mrs. Dorothy Campbell of Sussex passed away on November 7, 2007 at the age of 90. She is survived by two daughters, Marilyn Healey (Victor) of Hampton and Diane Moore (Don) of Waterford, Ontario; her son, Rick Foster of Edmonton Alberta; six grandchildren; five great grandchildren; a special friend, Sharon Landry; as well as by several nieces and nephews. Dorothy was also predeceased by a son, David; and by her, brother Ted. Arrangements are entrusted to the care of Wallace Funeral Home, 34 Sunnyside Drive, Sussex, (506-433-1176). A Celebration of Dorothy's life will be held from St. Paul's United Church on Sunday, November 11, 2007 at 2:00 pm. The interment will take place at Kirk Hill Cemetery. November 08, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2006-05-20

COURSOL, Anna De Ferme-Neuve, le 20 mai 2006, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Anna Coursol. Prédécédée de son époux Adrien Ratelle et de ses fils Jean-Luc (feu Cécile Belisle) et Jacquelin (Lison Tremblay), elle laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (Jean-Guy Guindon), Diane (Eugène Labelle), Jules (Charles Maltais), Jean-Claude (Manon Morin), Sylvie (Tom Labelle), Sylvain (France Poulin) et Michel Léonard (Julie Ouellet); ses 14 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Bernadette, Jean-Marie (Bernadette Ratelle) et Rémi (Rachel Deslauriers); ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances à la: Résidence Laurier Bissonnette 456, 12e Avenue Ferme-Neuve le lundi 29 mai 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mardi dès 8:30 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église de Ferme-Neuve mardi le 30 mai 2006, à 14 heures, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation du centre hospitalier de Mont-Laurier seraient appréciés. La famille Adrien Ratelle tient à remercier tout le personnel du Centre hospitalier de Mont-Laurier, du CLSC et du Défi automomie pour tous les bons soins prodigués à Anna. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Laurier Bissonnette 456 12e Avenue Ferme-Neuve, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-05

St-Pierre Fortin Anne-Marie 1929 - 2007 À l’Hôpital de Montmagny, le 5 novembre 2007, à l’âge de 78 ans, est décédée dame Anne-Marie Saint-Pierre, épouse de feu Monsieur Wellie Fortin. Elle demeurait à L’Islet. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (André Dionne), Louise (Claude Lamarre) et Claudel; ses petits-enfants: Marie-Noëlle (Thomas Giroux) et Jérôme Dionne (Véronique Perrey); Charles et Laura Lamarre. Elle était la sœur et la belle-sœur de: feu Gérard (Jeanne-D’Arc Ouellet), feu Donat (Léa Deschênes), feu Lucien (Lucienne Deschênes), feu Léopold (feu Thérèse Deschênes), Jeanne-D’Arc (feu Roland Legros), feu Armand, feu Jean-Léon (Jacqueline Daigle), Raymond (Gilberte Picard), Marthe (Bertrand Masson), feu Henri (Pierrette Morin); de la famille Fortin: Rachel (Achille St-Pierre), Roméo (Marie-Paule Héon), Cécile, Georgette (Gérard Gamache), Gilberte, Ludovic (Marguerite Gamache), Benoît, Clément, Céline, Francine (Régis Migneault), Clermont (Gaétane Brochu), Micheline (Jean-Claude Caron); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis(es) particulièrement Fernao Perestrelo. Des remerciements sincères au Dr Louis Grondin, au personnel et médecins du département d’Oncologie de l’Hôtel-Dieu de Lévis pour leur dévouement, leur présence et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer ou à la fondation de l’Hôtel-Dieu de Lévis. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 39, des Pionniers Est, L’Islet (Sur-Mer) le vendredi de 19h à 22h et le samedi, jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 10 novembre 2007 à 14h, en l’église Notre-Dame de Bonsecours de L’Islet (Sur-Mer); suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements: 418-247-5571 sans frais: 1-877-598-3093 ou pour vos messages de sympathie par télécopieur: 418-246-5115 par courriel: duran4ge@globetrotter.net. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/11/08 dans Le Soleil AYWG4367

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-04

MOSS, (Bailey) Faye Smillie January 9, 1915 - November 4, 2007 Faye was born and raised in Lanigan, Saskatchewan and passed away at the Saanich Peninsula Hospital in Victoria, BC after a brave year long battle with cancer. Faye was predeceased by her two brothers, Glen and Clyde Rackel; her husband, Bert Bailey; her mom Priscilla Entwisle; her second husband, Gil Moss; and her son-in-law Ron Clare. She is survived by her two daughters Shirely Clare (Jon Portlock), Diane Genereux (Gene); two grandchildren, Ryan Clare (Marcie), Colleen Clare\Searle (Richard); three great-grandsons, Rylie, Milo and Kian; one stepson Bob Moss (Lou), Tara, Jackie; and one stepdaughter Ellie Bosch (Herman); as well as cousins and nephews. At Faye's request there will be no formal Service. A remembrance tea will be held in Edmonton, Alberta November 11, 2007 at Howard & McBride Westlawn Chapel, 16310 Stoney Plain Road at 1:00 p.m. Flowers gratefully declined. If family and friends so wish, donations may be made to the Canadian Cancer Society, 750 Hillside Avenue, Victoria, BC V8T 1Z4 in Faye's memory. SANDS FUNERAL CHAPEL Telephone: 1-250-388-5155.Published in the Calgary Herald from 11/8/2007 - 11/9/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

MARTEL, Christian 1951-2007 À Lachenaie, le 6 novembre 2007, à l'âge de 56 ans, est décédé Christian Martel, conjoint de Louise Morin, fils de feu Réal Martel et de Françoise Forest. Il laisse également dans le deuil ses fils Yohann et Pier-Luc, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 10 novembre à 14 heures, en l'église St-Antoine de Lavaltrie (1351 Notre-Dame, Lavaltrie), suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à compter de 13 heures, à l'église. Direction: 450-588-0899 / 514-386-9771 www.complexefunerairefortin.com Annonce numéro : 11328255-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

TREMBLAY Marcel TREMBLAY (M. Marcel) Le 6 novembre 2007, est décédé à Alma, à l'âge de 67 ans et 11 mois, M. Marcel Tremblay, fils de feu Louis-Georges Tremblay et de feu dame Cécile Lalancette; époux de dame Madeleine Belley, demeurant au 514, Bergeron Ouest, Alma. La famille reçoit les condoléances le vendredi 9 novembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 10 novembre 2007 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre 2007 à 11 h à l'église Saint-Joseph d'Alma. M. Tremblay a été confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils: Jean-François (Hélène Larouche); ses frères et soeurs: Raymonde (Jean-Yve Harvey), Micheline (Roméo Tremblay), Doris (Nicole Briand), André (Jacynthe Ouellet), Marielle (Francis Bernard), Claudine; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Belley; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec au 152, rue Racine Est, C.P. 251, Chicoutimi, G7H 5B7. Pour rendre hommage à M. Tremblay visitez notre site web au www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean, pour information téléphone: (418)668-8409, télécopieur: (418)668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2007/11/08 dans Le Quotidien XKAX2238

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-05

PAUL-ÉMILE MONTMINY MONTMINY M. PAUL-ÉMILE Dépose dans mes mains le fardeau des soucis par le temps qui suivra. À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 5 novembre 2007, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Paul-Émile Montminy, fils de feu Nicolas Montminy et de feu Rose Carrier, époux bien-aimé de dame Liliane Laroche. La famille recevra les condoléances à la: Résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis ltée 1709, rue Principale Saint-Gilles Heures d'accueil: vendredi de 19h à 22h, samedi, à partir de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 10 novembre, à 10h 30 en l'église de Saint-Gilles et de là au cimetière paroissial M. Montminy laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants chéris: Christine (Gaston Grondin), feu André, Josée (Mario Lyonnais); ses petits-enfants adorés: Sarah (Kevin), Patrick, Francois (Marie-Claude), Philippe (Anne-Marie), Xavier, Blanche, Isabelle (Jérémy), Mélanie (Steeve, Allison, Alexandra), Mélissa (Luc, Émilia) et Myriam (Marco); ses frères et soeurs: feu Gilles (feu Thérèse Bérubé), feu Rosaire (feu Carmelle Brisson), feu Honoré (feu Gemma Pouliot), feu Germaine (feu Rolland Montminy), feu Cécile (Jean-Marie Tremblay), feu Rhéa (feu Bertrand (Bédard), Florent (Suzanne Lefebvre) et Raymond (Madeleine Lambert); ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Laroche: Irène (feu Vital Tremblay), feu Marc (Jeanine Huot), feu Raymond (Solange Robert), Jean-Guy (feu Thérèse Hébert), Albert (Huguette Plante) et Harry (Juliette Vallières); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille désire remercier le Dr Norbert Dion et le Dr Chantal Morency de l'Hôtel-Dieu de Québec, pour l'excellence des soins et leur grande compassion. Merci aussi à l'équipe des soins à domicile du CLSC du Grand Littoral, pour les excellents soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'Hôtel-Dieu de Québec. Renseignements: (418) 888-4351. Télécopieur: (418) 888-4951. Paru le 2007/11/08 dans Le Nouvelliste HPYZ7322

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

BLAIS, Aline (née Corbeil) 1929-2007 À Laval, le 6 novembre 2007, à l'âge de 78 ans, est décédée Aline Corbeil. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude, Gilles et Richard (Ginette), parents et amis. La famille vous recevra au complexe funéraire: le samedi 10 novembre 2007 de 14 heures à 15 heures. Une réunion de prières sera célébrée au salon à 15 heures. Annonce numéro : 11328223-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-05

GAUTHIER, Alice Soeur Marie CHARLES-AIMÉ, C.S.C. À Montréal, le 5 novembre à l'âge de 95 ans, dont 78 ans de vie religieuse, est décédée Soeur Alice Gauthier de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil: ses belles-soeurs Juliette (feu Charles-Aimé Gauthier) et Pierrette Morel ainsi que ses neveux et nièces. Elle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph, 900, boul. Côte-Vertu, Montréal, le vendredi 9 novembre de 14 h à 21 h, et une rencontre de prière aura lieu ce même jour à 19 h 30. Les funérailles seront célébrées le samedi 10 novembre 2007, à 14 h, en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Le salon funéraire sera ouvert à partir de 13 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-08

CHARTRAND BEATTIE, Jeannette (née Beattie) décédée paisiblement entourée de sa famille au Centre Elisabeth-Bruyère après une courageuse bataille contre le cancer, à l'âge de 68 ans. On se souviendra d'elle pour son amour de la vie et pour sa compassion pour les autres. Elle était l'épouse de feu Zenon Chartrand. Elle était la fille de feu William et Evelyn Beattie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard, Debra, Susan (Reg) Trudeau et ses petits-enfants adorés: Jennifer et Dylan. Soeur bien-aimée de Anne (Royal) Ethier, Bill (Gail), Norman (Anne), Dorothy (Alan) Britton, Raymond (feu Darlene), Sandra (feu Kevin) Norris, Shirley (Fred) Andersen, Donna (Mike) Moore. Bonne amie de Pauline Carrière. Elle fut prédécédée par ses fils: Larry, Robert et Paul. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 10 novembre 2007 à 11h, à l'église St-Mark, 160 rue Principale, Aylmer, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h. En mémoire de Jeannette, des dons au Centre Elisabeth-Bruyère seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier l'hôpital de Shawville et le personnel du Centre Elisabeth-Bruyère pour les bons soins prodigués avec compassion lors de ses derniers jours. Pour toujours dans nos coeurs Pour plus d'information FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Membre du Réseau Dignité Tél.: 819 684-1155 funeraireb@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

LAFORTUNE (DESLONGCHAMPS) Rose 1914-2007 À Montréal, le 6 novembre 2007, à l'âge de 92 ans, est décédée Rose Lafortune, épouse de feu Roch Deslongchamps. Elle laisse dans le deuil ses quatre filles: Carmen (Pierre Mainville), Denise (Arthur Lapierre), Claire et Madeleine (Jacques Forest); ses deux soeurs Simone et Cécile, ses sept petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants, ainsi que ses parents et amis. Un service commémoratif sera célébré le samedi 10 novembre, à 11 heures, en l'église de l'Épiphanie. La famille recevra les condoléances une heure avant les funérailles. Pas de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire seraient appréciés. Annonce numéro : 11328244-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-04

RUSSELL, Gary Allen - In loving memory of Gary Allen Russell, 67 years, who passed away Sunday, November 4th, 2007 at his home. Beloved husband of Karen (Archer) Russell of Dowling. Loving father of Darren (wife Debby) of Nevada and Stephanie (husband Bobby Beauregard) of Dowling. Cherished grandfather of Chelsea, Sabrina, Andrew and Abbi. Dear son of Roy and Mary Russell both predeceased. Dear brother of Maroy “Nellie“ Perdue of London. Sadly missed by his canine pal Jasper. Born in London, Ontario, Gary retired in 1997 with 30 years service as the Industrial Engineering Supervisor at Falconbridge Nickel Mine. He was a Union Steward and member of the Negotiating Team with Steelworkers Union #6855. Gary was proud to receive the Golden Falcon Award in 1991. He was an avid photographer and always interested in his community, active with the Dowling Winter Carnival. He was a Captain with the Onaping Falls Volunteer Fire Department and a past member of the First Aid Team. Memorial Visitation at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury Saturday, November 10th, 2007 from 2-5 p.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to Archives Establishment Fund or S.P.C.A. would be appreciated. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 10894461

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

WHITEHEAD, Ronald - peacefully at his home on Tuesday, November 6, 2007 at the age of 78. Beloved husband and best friend of Joan for 51 years. Much loved father of Lesley Whitehead and Andrea Groenewegen (René). Cherished uncle of Carol Holmberg and family, Tony Waite and family, Stuart Waite and family, Jill Breen and family and Ian Livingstone and family. A memorial service will be held at the Arthur Funeral Home & Cremation Centre on Saturday, November 10, 2007 at 2 pm. Rev. Nancy Ferguson officiating. Interment St. Luke's Columbarium. Memorial contributions to the Ontario Heart & Stroke Foundation, Diabetes Association or the Legion Poppy Fund would be appreciated by the family. www.mem.com Members of the Royal Canadian Legion, Branch 25 are requested to assemble at the Arthur Funeral Home & Cremation Centre on Saturday, November 10 at 2 pm for a memorial service for the late Ronald Whitehead. 10894452

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-10-31

SOPKO, John 1937 - 2007 À Mount Forest, Ontario, le 31 octobre, est décédé à l'âge de 70 ans, John Sopko. Il laisse dans le deuil son épouse Iola (Vibert), ses frères Dr Michael Sopko (Mary) de Oakville, et Steve Sopko (Raymonde) de Montréal ainsi que sa belle-soeur Phyllis St-Pierre (Roch), son beau-frère Gary Vibert (Daphné) de Barrie, Ont., ses nièces Nancy St-Pierre (Eric), Lynne St-Pierre (Marco), Amanda Vibert, Sherrie Vibert, ses neveux David Sopko, Stewart Sopko et Andrew Sopko, son petit-neveu Marcorel, ses petites-nièces Annabelle et Elizabeth. La famille vous accueillera au complexe funéraire le mardi 6 et mercredi 7 novembre de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le jeudi 8 novembre à 11 heures en la chapelle du complexe et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Paru le 2007/11/05 dans La Presse QJVY7537OBITUARY JOHN SOPKO John Sopko; seventy yeats old, at Louise Marshall Hospital, Mount Forest on Wednesday, October 31, 2007. Beloved husband of Iola (Vibert) Sopko. Loved brother of Dr. Michael Sopko (Mary of Oakville) and Steve Sopko (Raymonde of Montreal). Brother-in-law of Phyllis St-Pierre (Roch of Anjou) and Gary Vibert (Daphane of Barrie). Dear uncle to Nancy St. Pierre and Eric, Lynne St Pierre and Marco, Amanda Vibert, Sherrie Vibert, David Sopko, Stewart Sopko and Andrew Sopko. Great uncle to Annabelle, Marcorel and Elizabeth. Visitation will be held at Magnus Poirier Funeral Home on Tuesday, November 6 and Wednesday, November 7 from 7 to 10 p.m. Funeral ceremony to be held on Thursday, November 8, 2007 at 11 a.m. at Magnus Poirier Viau Chapel, Burial to follow at the Notre Dame des Neiges Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2007

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-04

MERCIER, Yvette, s.p. en religion: Soeur Alène-Marie À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 4 novembre 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée Soeur Yvette Mercier, fille de feu Albert Mercier et de Julia Turcotte. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil 5 soeurs: Soeur Thérèse Mercier, s.p., Soeur Alène Mercier, s.p., Mme Irène Mercier (Ducharme), Mme Hélène Mercier (Ducharme) et Mme Georgette Mercier (Hébert) ainsi que des neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le mardi 6 novembre 2007 à 14 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal, Qc H4J 1J5 La célébration de la Parole aura lieu le mardi 6 novembre 2007 à 19 h 30. Les funérailles auront lieu à la chapelle le mercredi 7 novembre à 13 h 30. Inhumation au cimetière Le Repos St-François-d'Assise 6893, rue Sherbrooke Est Montréal, QC H1N 1C7 Direction Alfred Dallaire Memoria Paru le 2007/11/06 dans La Presse MBJR9567

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-04

Chouinard Alice 1922 - 2007 À l’hôpital régional de Rimouski, le 4 novembre 2007, à l’âge de 85 ans, est décédée dame Alice Chouinard, demeurant à Rimouski, épouse de monsieur J. Albert Dufour. La famille recevra les condoléances le jeudi 8 novembre 2007 de 19h à 22h au Funérarium coopératif de Rimouski 286, Saint-Jean Baptiste Ouest vendredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 12h, le service religieux sera célébré à 14h, en l’église de Saint-Pie X et l’inhumation se fera le samedi 10 novembre au cimetière de Causapscal. Elle laisse dans le deuil son époux J. Albert Dufour, ses enfants: Gilles (Lise), Claude (Lucille), Monique (Réal), Lise (Gilles), Linda (Denis), André (Lorraine), Rénald (Linda), de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que sa soeur Béatrice, ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec par l’entremise de l’hôtesse au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 286, rue Saint-Jean Baptiste Ouest Rimouski (Québec) G5L 4J6 Téléphone: 418-722-7044 Télécopieur: 418-722-9033 courriel: sympatiescoopbsl@globetrotter.net Paru le 2007/11/08 dans Le Soleil NKFT8483

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

THIBAULT, RÉJEAN - De Mont-Laurier, le 6 novembre 2007, à l'âge de 61 ans, est décédé monsieur Réjean Thibault, époux de Ghislaine Valiquette. L'ont précédé ses frères: Marcel, Roland, Robert et Jocelyn. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: Éric (Karine Bélanger) et Maxime; ses petits-enfants: Jacob, Nathan et Antoine; sa belle-mère Rita Sarazin Valiquette; ses frères et soeurs: Hélène (Marcel), Marie-Laure (Claude), Nicole (Gilles), Lise (Garry), Denis (Diane), Roger (Louise), Julien (Janick), Rachel (Gilles), Jocelyne (Daniel) et Normand; ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Funérarium A. Ouellette 680, rue de la Madone Mont-Laurier jeudi le 8 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le vendredi à compter de 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église Coeur-Immaculé-de-Marie vendredi le 9 novembre 2007, à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Direction des funérailles Entreprises funéraires membres de la CTQ Funérarium Achille Ouellette 680, rue de la Madone Mont-Laurier, Québec Canada J9L 1S9 Tél. : 819-623-3751 Téléc. : 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com www.salonouellette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-10-25

HENRI BONENFANT BONENFANT M. HENRI 1926 - 2007 À son domicile, le 25 octobre 2007, est décédé à l'âge de 80 ans et 11 mois, M. Henri Bonenfant, époux de Marie-Claire Lacroix, demeurant à Lac-à-la-Tortue. La famille accueillera parents et ami(e)s à la: Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil: vendredi de 20h à 22h, samedi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre, à 11h en l'église Saint-Théophile de Lac-à-la-Tortue. L'inhumation aura lieu au cimetière de Lac-à-la-Tortue. L'a précédé, sa fille, Manon. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Marie-Claire Lacroix; ses fils: André (Louise Roy), Yves (Marie Lemire); ses petits-enfants: Julie (Pascal), Sylvain et Annie Bonenfant; ses deux arrière-petits-enfants: Cédric et Damien Larouche; ses belles-soeurs et beaux-frères: Alice Pronovost (feu Maurice Bonenfant), Isabelle Lefebvre (feu Clément Bonenfant), Jeannine Lacroix (Augustin Roy), Liliane Lacroix (feu Jacques Garceau) (Donald Blouin), Madeleine Lacroix (feu Adrien Caisse) (Gilles Simard), Ghyslaine Lacroix (Maurice Berthiaume), Yolande Lacroix (Réginald Leclerc), Suzelle Lacroix (feu Réginald Julien) (Maurice Matte), Pierre Lacroix (Nicole Dallaire), Aline Lacroix (Laurent Perron), Monique Lacroix Guy Nadeau); ses deux autres tantes par alliance: Annette Thiffault et Jeannette Lacroix; de nombreux neveux et nièces, en particulier Lucie Bonenfant, pour son dévouement et ami(es) ainsi que ses frères Chevaliers. La famille désire remercier le personnel du CLSC, de l'équipe des soins palliatifs à domicile, de la Maison Albatros, ainsi que son médecin de famille, Dr Michel Tousignant et particulièrement les membres de la famille Lacroix, pour sa chaîne d'amour. Renseignements : (819) 538-8555. Télécopieur : (819) 537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/11/08 dans Le Nouvelliste RSRU3554

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

EVA BOURDEAU CLOUTIER CLOUTIER MME EVA BOURDEAU 1920 - 2007 Au Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice, le 6 novembre 2007, est décédée à l'âge de 87 ans 1 mois, Mme Eva Bourdeau, épouse de feu Pierre Cloutier, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la: Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil: vendredi de 13h à 16h et de 18h à 21h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre, à 11h en l'église Saint-Jean-Baptiste (5e Avenue), Grand-Mère Maman laisse dans le deuil ses trois fils: Alain (Prune Iris Catteau), Yves (Manon Dubreuil), Michel (Suzanne Prud'homme); ses petits-enfants: Pierre-Olivier, Sara et Valérie; ses belles-soeurs: Céline, Marielle et Huguette; son beau-frère, André Bélisle (feu Isella Cloutier); ainsi que plusieusr neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Selon ses dernières volontés, veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice. Renseignements : (819) 538-8555. Télécopieur : (819) 537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/11/08 dans Le Nouvelliste PKZQ4869

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-07

ROUSSEAU Yvette Dubé ROUSSEAU (Mme Yvette Dubé) Le 7 novembre 2007, est décédée à Alma, à l'âge de 90 ans et 6 mois, Mme Yvette Dubé, fille de feu M. Émile Dubé et de feu dame Alma Villeneuve; épouse de feu M. Albert Rousseau, demeurant au 141, rue Mistook, Alma (secteur Saint-Coeur-de-Marie). La famille reçoit les condoléances vendredi 9 novembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 10 novembre 2007 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre 2007 à 11 h à l'église Saint-Coeur-de-Marie. Mme Dubé sera incinérée et ses cendres seront déposées au columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Elle laisse dans le deuil ses filles: Jacinthe (Nicol Lapointe), Denyse (John Hewitt); ses petits-enfants: Josée (Vincent Fortier), Dave, Brian; son arrière-petit-fils: Mathis. Elle était la soeur de feu Egide (feu Eliette Gaudreault), feu Fernande (Roland Blanchette, Rita Girard), Irène (Jean-Joseph Dallaire), feu Paul (Lucienne Thériault), feu Rénaldo (Marie-Josephe Brisson), feu Jean-Marie (Yolande Boivin), Béatrice, feu Dolorès, feu Vincent (Nisette Gauthier). Elle était la belle-soeur de: feu Alenzo (feu Anette Fortin, Madeleine Labrecque), feu Jeanne (feu Philippe Tremblay), feu Théophile (feu Germaine Emond), feu Charles-Ernest (feu Carmen Lemieux), Vincent (feu Réjeanne Bouchard, Thérèse Tremblay), Simone (Olivier Lapointe), Eliette (Jean-Baptiste Gauthier), Thérèse (feu André Gilbert), Clément, Rosaire. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation Hôtel-Dieu d'Alma au 300, boul. Champlain Sud, Alma, G8B 5V3. Pour rendre hommage à Mme Dubé, visitez notre site web au www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean, pour information téléphone: (418)668-8409, télécopieur: (418)668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2007/11/08 dans Le Quotidien RHGB5672

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

JEAN-MARIE POITRAS POITRAS M. JEAN-MARIE Au Pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 6 novembre 2007, est décédé à l`âge de 68 ans, M. Jean-Marie Poitras, époux de Mme Pauline Ricard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et amis(e)s au: Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d`accueil : vendredi de 19h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu samedi le 10 novembre, à 13h30, en l`église Saint-Michel-des-Forges de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L`inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil : son épouse Mme Pauline Ricard; ses enfants : Chantal, Manon (Daniel Morin), Jocelyn (Manon Losier); ses petits-enfants : Patrick Morin, Mahey, Chloé et Antoine Poitras; ses frères : Jean-Jacques (Huguette Ricard), Jean-Guy (Lise Landry), Yvon (France Chamberland); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jacqueline Ricard (Marcel Laroche), Pierrette Ricard (feu Léo-Paul Bergeron), Lisette Ricard (Lionel Bouchard), Yvon Ricard (Diane Bourassa), Nicole Ricard (Jean-Pierre Aubry), Micheline Ricard (feu Denis Boisvert), Michel Ricard (Francine Coutu); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à une fondation de votre choix seraient appréciés. Renseignements : 819-378-3838 Télécopieur: 819-375-8146 Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/11/08 dans Le Nouvelliste EQXF6449

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

Gabriel John (Gabby) Parisian June 05, 1931 - November 06, 2007 It is with great sadness we announce the passing of Gabriel John Parisian, at the age of 76 years. He was born at Peguis First Nation and he spent his final days at Percy E. Moore Hospital, with his family and friends by his side. He leaves to mourn his brother Clifford Parisian; sister-in-law Eleanor Thomas; the Favel families; numerous nieces, nephews, cousins and special friends. Gabby was predeceased by his mother and father, Kate and John Parisian; his twin brother Felix, brothers, Harvey and Percy; sister Marion (Roy) Thomas; good friends, Arnold (Buddy) and William (Crawl) Favel. The family would like to send a special thanks to the Peguis Ambulance Services, staff at Percy E. Moore Hospital, family and friends and all those who stopped at the hospital or by the house, Peguis Band, Rev. Ron Favell, Peguis Senior Centre, Crystal Spence, Olive Favel, Donna and Rhonda Wilson, and all who expressed their kindness shown through prayers and deeds. A wake service will be held on Friday, November 9, 2007 at 7:00 p.m. The funeral service will be held on Saturday, November 10, 2007 at 1:00 p.m. Both services will be held at the Peguis Wesleyan Methodist Church with Rev. Ron Favell officiating. Interment will follow at the Wesleyan Methodist Cemetery. Arrangements entrusted to: ANDERSON FAMILY FUNERAL HOME Ashern, Manitoba 1-866-293-4951 Family and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

MCLELLAN: John - Peacefully in his sleep at the St. Catharines General Hospital on Tuesday November 6, 2007 in his 94th year. John, loving husband of the late Elizabeth. Dear father of John and his wife Irene, Elizabeth, and Andrew all of Canada and Frances, Carol and her husband Robert and Eleanor and her husband Harold all of the UK. Lovingly remembered by 10 grandchildren and 8 great grandchildren and many nieces and nephews in Canada and Scotland. Mr. McLellan was the oldest member of the North American Celtic Club. Cremation has taken place. A celebration of his life will be held at the St. Catharines Celtic Club 16 Secord Dr., on Saturday November 10, 2007 from 2 p.m. to 5 p.m. Memorial Remembrances to the Celtic Club would be appreciated by the family. Arrangement in the care of PASSFIELD MORTUARY SERVICES (905)682-0474 10894508

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-05

BEAULIEU (RIEL), Adrianne 1918-2007 À Montréal, le 5 novembre 2007, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Adrianne Riel, épouse de feu Maurice Beaulieu. Elle laisse dans le deuil sa fille Johanne (Pierre Hubert), son fils Louis (Sylvie Ouimet), ses petits-enfants Martine (Martin), Bruno et Carl, sa soeur Gertrude (Paul), ses belles-soeurs Ida, Aline, Jeannette, ses beaux-enfants Amélie (Patrick), Étienne et leurs enfants; ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée au complexe: le vendredi 9 novembre 2007 de 15 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre 2007 à 10 heures, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire, suivies de l'inhumation au cimetière Ste-Philomène à Ville Mercier. Annonce numéro : 11328221-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

BLANCHETTE Christian BLANCHETTE (M. Christian) Est décédé paisiblement, entouré des siens, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 6 novembre 2007, à l'âge de 58 ans et 10 mois, M. Christian Blanchette, époux de dame Louisette Guay, demeurant à Sainte-Hedwidge. Il était le fils de feu M. Eddy Blanchette et de dame Gertrude Cloutier. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Salon funéraire de Sainte-Hedwidge sous la direction de la Maison Marc Leclerc Ltée le samedi 10 novembre 2007 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le même jour à 10 h 30 à l'église de Sainte-Hedwidge et les cendres seront déposées au cimetière de Sainte-Hedwidge. Outre son épouse, dame Louisette Guay et sa mère dame Gertrude Cloutier (feu Eddy Blanchette), il laisse ses enfants: Dave Blanchette (Audrey Paul), Patrice Blanchette (Nancy Vallée); ses petits-enfants: Laurie, Christophe et Mahika. Il était le frère de: feu Maude Blanchette (Thomas Gaudreault), feu Claude Blanchette (feu Nicole Thibeault), Marcel Blanchette (Françoise Verreault), Céline Blanchette (Rock Lemay), Réjean Blanchette (Colombe Fortin), Judith Blanchette (Denis Guay), Christine Blanchette; le beau-frère de: Gérard Guay (Hermance Grenier), Gilbert Guay (Jacynthe Martel), Denise Guay (Gilbert Grenier). Également, il laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/11/08 dans Le Quotidien YYKM6375

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-05

GAUTHIER, Alice Soeur Marie CHARLES-AIMÉ, C.S.C. À Montréal, le 5 novembre à l'âge de 95 ans, dont 78 ans de vie religieuse, est décédée Soeur Alice Gauthier de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil: ses belles-soeurs Juliette (feu Charles-Aimé Gauthier) et Pierrette Morel ainsi que ses neveux et nièces. Elle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph, 900, boul. Côte-Vertu, Montréal, le vendredi 9 novembre de 14 h à 21 h, et une rencontre de prière aura lieu ce même jour à 19 h 30. Les funérailles seront célébrées le samedi 10 novembre 2007, à 14 h, en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Le salon funéraire sera ouvert à partir de 13 h. Paru le 2007/11/08 dans La Presse GBSN6265

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-02

Haddad SAWAYA, Jamile À Montréal, le 2 novembre 2007, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Jamile Haddad, épouse de feu Albert Sawaya. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Johanne, Denise (Jean-Michel), Mona, Diane (Mario), Alain (Silvia), ses petits-enfants: Andrew, Peter, Leena, Brian, Lori-Ann, Audrey, Kevin, Gabriel et Zoé. Elle laisse également dans le deuil ses frères: Joseph, Nakhlé, Abdo, sa soeur Marie, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous recevra au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le mardi 6 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 novembre à 9 h 30 en la cathédrale St-Sauveur, 10 025, L'Acadie, Montréal, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges pour inhumation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou au CHUM, hôpital Notre-Dame, seraient appréciés. Paru le 2007/11/05 dans La Presse SAEG6584OBITUARY JAMILE SAWAYA (nee Haddad) Passed away in Montreal, November 2, 2007 at the age of seventy-five years. Wife of the late Albert Sawaya. She leaves to mourn her children; Johanne, Denise (Jean-Michel), Mona, Diane (Mario), Alain (Silvia), her great-grandchildren; Andrew, Peter, Leena, Brian, Lori-Ann, Audrey, Kevin, Gabriel, and Zoe. She also leaves to mourn her brothers; Joseph, Nakhle, Abdo, her sister Marie, her brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, relatives and friends. The family will receive condolences at: on Tuesday November 6, 2007 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral service will be held on Wednesday November 7, 2007 as of 9:30 a.m. in the St-Sauveur Cathedral, 10025, L'Acadie, Mtl, thence to the Notre Dame Des Neiges Cemetery for interment. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or the Notre-Dame CHUM Hospital would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2007

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-01

WIECZOREK, Mark 1967 - 2007 À la maison, entouré des soins attentionnés de sa famille, Mark est décédé le 1er novembre 2007. Ayant parfaitement conscience de la sévérité de sa maladie, il a fait face à cette épreuve avec optimisme, humour et sa foi en Dieu. Il a complété ses études secondaires à Loyola High School, a obtenu son baccalauréat en Commerce à l'Université McGill lui permettant de pouvoir diriger l'entreprise familiale, Morand Ford Lincoln, à titre de président depuis déjà dix ans. Il laisse dans le deuil sa mère et son père, Carole et Henry, sa soeur jumelle et son beau-frère, Debbie et Claude, sa grand-mère, ses marraine et parrain, Irene et Richard, ses tantes, oncles, cousins et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 6 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon Pour célébrer la vie de Mark, une cérémonie aura lieu le mercredi 7 novembre à 11 heures à l'église catholique St-Brendan, 3542, boul. Rosemont. Elle se poursuivra au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer ou au réseau Enfants Retour. Paru le 2007/11/05 dans La Presse QVDT4722OBITUARY MARK WIECZOREK 1967-2007 With great courage and strength in the loving arms of his family, Mark passed away at home on November 1, 2007. Realizing full well the severity of his diagnosis, he faced this journey with optimism, good humour, and his faith in God. He graduated from Loyola High School and McGill University with a Bachelor of Commerce degree which lead him to taking over, as president for the last 10 years, of the family buisness Morand Ford Lincoln. He leaves behind to cherish the warm memories of his life: his Mom and Dad; Carole and Henry, his twin sister and brother-in-law; Debbie and Claude; as well as his grandmother; his godparents Irene and Richard, aunts, uncles, cousins and friends. The family will receive condolences on Tuesday, November 6 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. at A service to celebrate his life will be held on Wednesday, November 7 at 11 a.m. at St-Brendan's Catholic Church, 3542 Rosemont blvd, thence to Notre-Dame-des-Neiges cemetery. Donations can be made to the Canadian Cancer Society or the Missing Children's Network. Published in the Montreal Gazette from 11/5/2007 - 11/6/2007

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-01

PERRIEN, Jean 1952 - 2007 À la Maison Aube-Lumière de Sherbrooke, le 1er novembre 2007, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Jean Perrien, demeurant à Montréal. Il laisse dans le deuil sa mère Liliane Perrien et son père feu Jean Perrien, sa fille Sarah Perrien (Pascal Poirier), sa tante Jacqueline Willem (Richard Willem), sa marraine Gisèle Chavet (feu Milo Chavet), la mère de sa fille Carole Gravel (Jacques Fournier) ainsi que plusieurs amis et collègues. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke Tél.: 819-565-1155 fax: 819-820-8872 www.steveelkas.com le samedi 10 novembre 2007 de 13 à 16 h. Afin de respecter les volontés du défunt et de la famille, il n'y aura pas de cérémonie religieuse. Des dons à la Maison Aube-Lumière, 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc J1E 2E2 ou à la Société de recherche sur le cancer, 625, av. du Président-Kennedy, bureau 402, Montréal, Qc H3A 3S5. Paru le 2007/11/08 dans La Presse BGUS9376

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

TRENT, Margaret Edith Grace Peacefully, after a lengthy illness, in hospital in Perth Tuesday November 6, 2007 in her 87th year. Cherished mother of Bonnie (David) Jehu of McDonald's Corners and Judy (Robert) Simons of Cohasset, Massachusetts. Loved grandmother of Ian (Carolyn) Simons of Boston, James (Jennifer) Simons of Toronto, and Gillian Simons of Boston. She will also be sadly missed by her nephews and nieces and many good friends. The family would like to thank the staff of the Great War Memorial Hospital in Perth for their care and humanity and her friends who were always on hand to lend support and encouragement. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, 15 Gore St. W. Perth on Friday, November 9th, 2007 from 3 to 5 p.m. Funeral Service will be held in St. James Anglican Church, Perth on Saturday at 11:00 a.m. Interment, Elmwood Cemetery. In remembrance contributions to the Great War Memorial Hospital in Perth and the Canadian Diabetes Association would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/8/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-04

M. AURELIEN LEMIEUX 1934-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédé le 4 novembre 2007 au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 73 ans, M. Aurélien Lemieux, domicilié à Val-d’Or. Le défunt laisse dans le deuil, ses 5 enfants : Solange (Robert Lemieux) de Châteauguay, Pauline (Claude Gagné) de Rouyn-Noranda, Jeannot (Guylaine Gosselin) de Malartic, Josée (Jean-Jacques Dupuis) de Preissac, Liette de Cadillac; son ex-conjointe : Mme Paula Deblois de Cadillac ; ses 7 petits-enfants; ses 2 arrière-petits-enfants; ses frères et ses sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, cousins et cousines, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles en présences des cendres ont eu lieu le vendredi 9 novembre 2007 à 14h00, en l’Eglise Ste-Brigitte de Cadillac, suivies de l’inhumation des cendres au cimetière de Cadillac.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-10-31

LANDREVILLE, Gérard 1928-2007 À Laval, le 31 octobre 2007, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Gérard (Gerry) Landreville, retraité de la Sûreté du Québec, époux de Mme Aline Gignac. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Daniel (Brigitte), son frère Marcel (Simone), neveux, nièces, ainsi que d'autres parents et amis(es). La famille vous accueillera au complexe funéraire: le samedi 10 novembre, de 11 heures à 17 heures. Les funérailles seront célébrées ce même samedi, à 17 heures, en la chapelle du complexe. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 11328245-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

LAVOIE, Charles-Édouard 1920-2007 À LaSalle, le 6 novembre 2007, à l'âge de 86 ans, est décédé monsieur Charles-Édouard Lavoie, époux de madame Georgette Charbonneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Francine, Henri-Pierre (Jacinthe), Louis, ses petits-enfants: Annie (Claude), Marie-Claude (Brian), Benjamin, ses arrière-petits-enfants Marie-Eve, Édouard et Victor également ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées, en présence des cendres, ce samedi 10 novembre à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, 7675 rue Édouard, LaSalle. Annonce numéro : 11328250-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-05

LEGAULT, René 1927-2007 À Saint-Rémi, le 5 novembre 2007, à l'âge de 80 ans, est décédé M. René Legault, époux en premières noces de feu Yolande Blanchette et en secondes noces de Alma Roy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Louise (Jean-Pierre), François (Manon) et Danielle (Alain), ses trois petits-enfants Éric, Nathalie et Sabrina, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il a été confié à la résidence funéraire: POISSANT ET FILS LTÉE 58 RUE PERRAS SAINT-RÉMI Tél: 450-454-2372 www.poissantetfils.ca La famille accueillera parents et amis à compter de 10 heures, le samedi 10 novembre. Les funérailles seront célébrées ce même samedi à 13 heures, en la paroisse de Saint-Rémi. Toutes marques de sympathie pourraient se traduire par des dons à la Fondation du Centre d'accueil Pierre-Rémi-Narbonne. Annonce numéro : 11328252-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

GAGNON Michel GAGNON (M. Michel) Le 6 novembre 2007, est décédé au Pavillon St-Vallier du CSSS de Chicoutimi, à l'âge de 63 ans et 8 mois, M. Michel Gagnon, fils de feu Mme Graciosa Dallaire et de feu M. Ovila Gagnon, demeurant rue Hôtel-Dieu à Chicoutimi. La famille recevra les sympathies, en présence des cendres, le vendredi 9 novembre 2007 de 12 h à 14 h à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence Chicoutimi 520, Boul. Saguenay est face à la Marina du vieux Port La cérémonie d' adieu aura lieu le vendredi 9 novembre 2007 à 14 h à la Chapelle de la 5e Saison salon de Chicoutimi. Il a été incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres inhumées au cimetière St-François-Xavier. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Mario Gagnon (Lise Martel) et Julie (Steeve Fiset) et la mère de ses enfants Lise Labrecque; son petit-fils Cédric; ses frères et soeurs: Gilberte Gagnon (feu Gustave Fillion), Florence (feu Hubert Lavigeur), Rolande (feu Ludger Gauthier), Lucienne (1ères noces feu Paul-Émile Tremblay, 2es noces feu Maurice Ali), Marthe (1ères noces feu Roland Lépine, 2es noces André Blais), Charlotte (Laurent Vachon), Rachel (feu Edmond Gauthier), Roger (Ghislaine Kennedy), Aline (Adrien Gagnon), André (Doris Durand), Réal (Claudette Bernard), Camille (feu Marcellin Simard), Clément (feu Marina Bouchard), Nicole (Raynald Claveau), Maurice (Normande Boies), feu Lise (Léon Bouchard), Micheline (Pascal Polissena) et Jean-Rock (Louise Morin). Il laisse également sa grande amie Marlène Brisson, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi) Paru le 2007/11/08 dans Le Quotidien SUUF2687

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-06

Giroux Nicole 1946 - 2007 À Montréal, dans la nuit du 6 novembre 2007, à l’âge de 61 ans, est décédée Nicole Giroux. Elle laisse dans le deuil son mari Yvon Jean et ses deux fils Christian et Dominique ainsi que sa grande famille et ses amis. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre 2007 à 14h, à la paroisse Saint-Bruno de Laval (2287, rue Aladin) et seront précédées de l’accueil de la parenté et des amis au Complexe funéraire Alfred Dallaire de 10h à 13h30 (2159, boulevard Saint-Martin Est). Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié (www.cancer.ca). Paru le 2007/11/08 dans Le Soleil MXQP6649

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-04

RICHER RANGER, Armande 1917 - 2007 À Montréal, le 4 novembre 2007, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Armande Richer, épouse en premières noces de feu M. Harry Koury et en secondes noces de feu M. Réal Ranger. Elle était retraitée de la commission scolaire de St-Antoine-des-Laurentides. Elle laisse dans le deuil son frère Lucien et sa soeur Agnès, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles seront célébrées le mercredi 7 novembre 2007 à 10 heures en l'église St-Antoine-Marie-Claret. La famille sera présente à l'église à compter de 9 heures pour y recevoir les condoléances. Paru le 2007/11/05 dans La Presse MKHT6822

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-08

Date de décès : 2007-11-05

CATY-MICHAUD, Alice 1914-2007 À Montréal, le lundi 5 novembre 2007, à l'âge de 93 ans, est décédée Alice Michaud, épouse de feu Roger Caty. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lisette (Jacques), Jeannine, Claude (Danielle), Michel (Louise), ses petits-enfants Isabelle, Nathalie (Louis), Jean-Philippe, Annie-Claude, Marie-Anne et Gabrielle, ses trois arrière-petits-enfants ainsi que sa soeur Pierrette, ses belles-soeurs et beaux-frères, nièces, neveux et autres parents. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 9 novembre 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 21 heures, en la chapelle du complexe. Des dons, en sa mémoire, à la Société Alzheimer de Montréal ou à Leucan seraient appréciés. Annonce numéro : 11328229-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC