Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-04

FORRESTER, Charles "Chuck" At Perley Rideau Health Centre on Sunday, November 4, 2007, Charles "Chuck" Forrester, age 80, died peacefully surrounded by his family. He was predeceased by his soulmate Barbara (nee Marriner), his parents Roy and Catherine Forrester as well as his brother Jim Forrester (Elizabeth). He is survived by his sisters Mary Lappan (William) and Anita Peruzzi (Renato). He was a loving Uncle to many nieces and nephews, as well as brother-in-law to his extended Marriner family. Charles was retired from Bell Canada after 41 years of service. Our family gratefully acknowledges the staff of Perley Rideau for their compassion and expertise in looking after Uncle Chuck through his difficult illness, with special mention to Dr. Hamilton, Dr. Uppal and Tatiana as well as his caregiver Glenda. A Memorial Service will be held at Pinecrest Remembrance Chapel (2500 Baseline Road, Ottawa) on Friday, November 9 at 11:30 a.m. In lieu of flowers, the family suggests donations to the Alzheimer Society. Published in the Ottawa Citizen from 11/7/2007 - 11/8/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

LAMARCHE, M. Robert 1958 - 2007 Au Centre hospitalier de Granby, le 5 novembre 2007, paisiblement et entouré de beaucoup d'amour, est décédé M. Robert Lamarche, à l'âge de 49 ans. Il laisse dans le deuil son épouse: Guylaine Morin; les enfants de celle-ci: Micaël, Alexandra, Gabrielle; ses deux filles adorées: Tania (Ludovick), Erika (Alexandre), sa mère: Suzanne Mathieu; son père: Gilles Lamarche (Diane); son filleul: Steve; ses frères et sa soeur: Richard (Lorraine), Gilles Jr., Louise (Richard), André (Lise); ainsi que ses neveux et de nombreux ami(e)s. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie vendredi, jour de la célébration de la Parole, à compter de midi. La célébration de la Parole aura lieu le vendredi 9 novembre 2007 à 15 h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél. : 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. En guise de sympathie, un don à la Fondation du C.H.U.S. serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire. (07-08-09) Paru le 2007/11/07 dans La Voix de l'Est ZEHK9683

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-03

Gloria Roy Rémillard1926 à 2007 À Salaberry-de-Valleyfield, le 3 novembre 2007, à l’âge de 80 ans est décédée Mme Gloria Roy Rémillard, épouse de feu Georges Rémillard. Elle a rejoint son fils Daniel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Clément (Lise), Yvon (Colombe), Florian (Carole), Denis (Johanne), Diane (Denis), Lucie (André), Hélène (Roger), Roger (Nicole), Réjeanne (Cyril), Nicole (Pierre), Bertrand (Linda), Christian (Claire), Jeannine (Yvon), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et ses sœurs, ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre 2007 à 11h00 en l’église St-Antoine Abbé située au 2510, route 209 à St-Antoine Abbé, sous la direction du Centre funéraire E.Montpetit & fils du 315, rue Danis à Valleyfield (450) 373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca . La famille sera présente à l’église dès 10h30 afin de recevoir les condoléances. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de la paroisse.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

À Joliette, le 5 novembre 2007, à l’âge de 53 ans, est décédé M. Gilles Coutu, demeurant à Saint-Charles-Borromée. Le défunt laisse dans le deuil, sa mère Mme Huguette Champagne-Coutu, sa soeur Ginette Coutu (Richard Coulombe), ses neveux et nièces : Simon (Isabelle), Maryline (Mathieu), son amie de cœur Rita Pilon, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les membres de la famille étaient présents le jeudi 8 novembre 2007 à compter de 19 h au salon F. Thériault inc., 46, des Érables à Saint-Thomas. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 9 novembre 2007 à 14 h. Inhumation au cimetière de Saint-Thomas. Direction funéraire : F. Thériault inc

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

DENIS, Shirley (nee Dobson) - Beloved wife of 53 years to Chuck (Joseph) Denis, passed away peacefully, surrounded by family, at home in Kingston, Ontario, on Monday, November 5, 2007. She is survived by her husband Joseph, daughters Sheri Bellerose (Steve) and Laura of Edmonton and son David (Lisa) of Burlington. Also survived by 6 granddaughters, Ciara, Brigid and Maeve Kane-Denis and Katelyn, Jennaye and Grace Bellerose. One brother and three sisters previously deceased. One surviving sister Patricia Pacuta (John) of Windsor. A very special thank you to Dr. Patey for his compassion and generosity of care. Also many thanks to her awesome palliative care nurses Richard, Andrew, Tracy and Amy, and the wonderful respite care workers from Paramed. Thank you to Dr. Meliva, Dr. Gregg and the IVR staff at the Kingston General Hospital. Resting at the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Boulevard) on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. with Rosary lead by Father T.F. Shea after 8:30 p.m. Funeral Saturday, November 10, 2007 for Mass of Christian Burial at Holy Name of Jesus Church, 950 Old Kingston Mills Road at 10 a.m. Cremation to follow. The family invites everyone to a reception following the Funeral Mass at Raby House, next to the church. As expressions of sympathy and in lieu of flowers, donations made to Hospice Kingston or to the University Hospitals Kingston Foundation (Cancer Center of SE Ontario at KGH) would be appreciated by the family. (Donations by cheque only please). 10892514

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-01

QUIRT, Dr. Stewart - Passed away peacefully, on November 1, 2007 in Calgary, Alberta, in his 64th year. Beloved son of Jessie Louise Quirt, of Carveth Care Centre, Gananoque, ON formerly of Camden East, ON. Dear brother of Paul and Doreen Quirt, Dr. Michael and Esther Quirt, Geoffrey and Beverly Quirt, John and Shelley Quirt and Dr. Richard and Rachel Quirt. His ten nieces and two nephews will also miss him. Predeceased by his father Gordon Douglas (1965). A private family service will be held. Memorial donations may be made to Beswick House, c/o The SHARP Foundation: Box 172, #2, 3012-17th Avenue SE, Calgary, Alberta T2A 0P9, or “online“ at www.thesharpfoundation.com/donations. Arrangements entrusted to ROBERT J. REID & SONS FUNERAL HOME. 10893052

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-03

DINIRO, Pasquale (Patrick) 1947 - 2007 À Montréal, le 3 novembre 2007, à l'âge de 60 ans, est décédé paisiblement Pasquale Di Niro (Patrick). Il rejoint son père, Raffaele Di Niro et il laisse dans le deuil son épouse, Linda, ses enfants, Edward et Elisabeth, sa mère, Ginetta Delli Quadri, ses soeurs, Antonietta (feu Armando) et Gemma (Nicola), sa belle-soeur, Soeur Maria Cristina, son beau-frère, Pat (Lina), ses nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 8 novembre 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255, Beaumont (L'Acadie), VMR www.urgelbourgie.com Les funérailles seront célébrées le vendredi 9 novembre 2007 à 11 heures en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, 6800, Henri-Julien, Montréal. La famille remercie sincèrement le personnel traitant, docteurs et infirmières, de l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal pour la qualité des soins dispensés et leur support. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, a/s département de Cardiologie serait grandement apprécié de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

RYAN, Richard Charles - It is with deepest sadness we announce that our dear Richard has passed away suddenly, at age 76, at his home on November 5th, 2007 from massive heart failure. Richard will be deeply missed by his loving wife Lorraine, his children and grandchildren; Garry, (Michael, Jimmy) Greg, (Andy) Debra and Joe, (Ben, Gina) Steven, Terry and Ria, (Monica, Greg) Kathryn, Kenn and Karen, (Clayton, Jessica, Faith, Emett) Heather and Glen, (Elyse, Cassandra) Craig, (Shelby, Cole) Terri-Lynn and Tony, (Lindsay). Will be mourned by siblings Joe and Sue. Dearest friend to Belva and Hewitt. Pre-deceased by his parents Charles (Ellen) and Constance Ferguson, and his brother Danny. He joins his beloved dog Brucie, whom he had missed so terribly. Richard was extremely proud to be a Korean War Veteran, very active in his unit, (Unit 8). He volunteered tirelessly in the community and loved to work around his property. His passion for travel took him and Lorraine around the world and to the West to visit his family. Please join his family to share some memories and celebrate Richard's life at the families home, (1304 Armour Road, Peterborough) Wednesday, November 7th from 1-4pm. In accordance with Richard's wishes, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society with thanks. 10892536

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

HERRING MACIVER, Jessie Au C.H.U.S. Fleurimont, le 5 novembre 2007, est décédée madame Jessie Maclver, à l'âge de 88 ans, épouse de feu Erwin (Bill) Herring, demeurant à Cookshire-Eaton. Madame Herring repose à la : Résidence funéraire Cass 554, rue Principale Bury (Québec) Tél.: 819 564-1750 www.salonscass.ca Everett Boynton, directeur Caroline Beauregard, directrice Heures de visite: Mercredi 7 novembre 2007 de 19 h à 21 h. Jour des funérailles de 13 jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles, JEUDI 8 novembre 2007, à 14 h en l'église Anglicane St-Paul de Bury. Inhumation au cimetière Bown du même endroit. Madame Herring laisse dans le deuil ses enfants: Kenneth (Yolande); Eric (Katy); Ashton (Judy); Dennis (Jeannette); elle était aussi la mère de feu Linda et Rebecca, ses 10 petits-enfants, ses 12 arrière-petits-enfants. En guise de sympathie des dons à: L'ASSOCITATION DU CIMETIÈRE BOWN, A/S de madame Frances Goodwin, 625 rue Brooks, Bury Qc, J0B 1J0, seraient grandement appréciés de la famille.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-10-26

Smith, Timothy Randall Passed away on October 26th, 2007 at the age of 45. He was married to the love of his life and best friend, Brian Devins. From a young age Tim's life dream was to own and operate his own business where he could showcase his creative talents. In 2006, his dream became a reality with the opening of Devins & Smith Home Furnishings, located on the main street in Meaford. He is survived by his mother Donna Smith, sister Debbie and husband Dean Rowbotham, sister Brenda and husband Richard Hanna, and brother Doug Smith. Predeceased by father Harry Smith Jr. and brother Rob Smith, grandparents Phoebe and Reg Randle and Florence and Harry Smith Sr. Tim's passion for life will be carried on by his step daughter Rachel, niece's and nephew's; Scott and Deanne, Jason and Kelly, Chris and Cori. On November 24th, 2007, the families and friends of Timothy Randall Smith are invited to celebrate together Tim's passion for life. Celebration of Life will take place 4:30pm at, Flowers of Distinction (formerly Patti Page's Tea Shoppe), 52 Nelson Street West, Meaford, ON. In keeping with Tim's spirit, Brian would encourage you to enjoy life to its fullest. Tim's inspiration and enthusiasm for life will be greatly missed by those whom he touched so dearly. Remember, life is too short so come celebrate with us and eat, drink and be merry. 10886699

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

M. Marcel Desrochers décédé le 5 novembre 2007 à l'âge de 90 ans. Il était veuf de Mme Lucille Laroche. Il laisse dans le deuil ses enfants : Claudette, Pierrette, Réal (Jocelyne Bergeron), Laval (Lisette Dumas), Jacinthe (Benoît Gouin), Benoît (Marie Laroche), Michèle (Martin Riou), Bernard (Léda Robichaud), Marie (Daniel Coulombe), Christiane (Charles Camiran), Sylvain (Lynn Girardin), Luc (Monic Rouleau), Gilles (Lise Verville), Yvan (Sylvie Girouard), Jacques (Julie Belzile). Ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants. Sa soeur, Cécile (Gaston Laroche) et plusieurs autres parents et amis. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la Société Canadienne du Cancer. Les formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire. Les membres des Franciscains séculier sont conviés à la récitation des prières vendredi à 16 h . La famille reçoit au centre funéraire G&D Warwick, 12 rue Saint-Joseph à Warwick. La famille reçoit les condoléances vendredi le 9 novembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, à compter de midi. Les funérailles auront lieu en l'église St-Médard de Warwick à 14 h le 10 novembre 2007.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

Mme Juliette Marcoux Turgeon décédée le 5 novembre 2007 à l'âge de 85 ans et 9 mois Épouse de feu Roland Turgeon. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Adrien époux de Nicole Fortier, Jean-Claude époux de Cécile Labonté, Claudette, Jean-Denis époux de Dolorès Fortier; ses 13 petits-enfants et 23 arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs : Cécile épouse de feu Émile Lavertu, Fernand époux de feu Thérèse Nolet, Marcelle épouse de André Champagne, Raymond époux de Armande Paradis, Madeleine épouse de feu Patrick Martel, Clément époux de Cécile Bernier, Rachelle épouse de Gilles Martineau, Rose-Éva Croteau épouse de feu Lionel Marcoux, Jeannette Nolette épouse de Florian Marcoux; ses beaux-frères et belles-soeurs : Rachel Gagnon épouse de feu Paul-Émile Turgeon, Marie-Blanche épouse de Raoul Fortier, Jeanne Paradis épouse de feu Ubald Turgeon, Alma-Rose Gravel épouse de feu Léonil Turgeon, Lucille Gouin épouse de feu Rosaire Turgeon, Gertrude Cantin épouse de feu Alfred Turgeon, Monique Daigle épouse de feu Maurice Turgeon, Fernande Turgeon épouse de feu Hervé Gravel, Thérèse Binette épouse de feu Raymond Turgeon, Thérèse Marchand épouse de Marcel Brochu ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à Diabète Québec. Les formulaires seront disponibles au bureau de la Maison funéraire. La famille reçoit au centre funéraire François Marie Rousseau, 1938 rue Saint-Louis à Plessisville. La famille recevra les condoléances le vendredi 9 novembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que samedi, jour des funérailles à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre 2007 à 11 h 30, en l'église St-Calixte de Plessisville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-07

Mme Béatrice Breton Pellerin décédée le 7 novembre 2007 à l'âge de 84 ans Épouse de feu Raoul Pellerin. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Henri, Doris épouse de Bruno Laperle, Donald, Clément, Aurèle époux de Denise Lafond, Gaston époux de Julie Guay, Diane conjointe de feu Jacques Gilbert, Noël époux de Ghislaine Faucher, Damien ami de Christiane Bilodeau, Philippe époux de Line Dauphinais, Blanche, France épouse de Alain Légaré, Pierre époux de Rosanne Lessard, Réal, Lucie conjointe de Yvon Gravel; ses 39 petits-enfants; plusieurs arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons au CLSC de l'Érable. Les formulaires seront disponibles au bureau de la Maison funéraire. La famille reçoit au centre funéraire François Marie Rousseau, 1938 rue Saint-Louis à Plessisville. La famille recevra les condoléances le vendredi 9 novembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre 2007 à 10 h, en l'église St-Calixte de Plessisville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-06

Mme Florence Carignan décédée le 6 novembre 2007 à l'âge de 91 ans Elle laisse dans le deuil ses soeurs : Thérèse Carignan, Lucie Carignan épouse en premières noces de feu Lucien Héon et en secondes noces de feu Robert Genest; sa belle-soeur Jeannette épouse de feu Donat Carignan ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire Arthur Boucher, 71 rue Saint-Jacques Ouest à Princeville. La famille recevra les condoléances le dimanche 11 novembre de 19 h à 22 h ainsi que lundi, jour des funérailles, à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le lundi 12 novembre 2007 à 15 h, en l'église St-Eusèbe de Princeville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

DALLAIRE, Ross John “Rosco“ - at Welland County General Hospital on Monday, November 5, 2007. Beloved husband of Darlene (new Flewelling). Dear father of Tina Schaubel, Wainfleet and grandfather of Joshua. Survived by sisters Joette (Claude) Jolivette of Quebec, Betty (Jerry) Portell of the USA, Gladys (Frank) Furman of Fonthill, Maureen (Ron) Coles of Port Colborne, Barbara (Gilles) Lavalee of Welland and brother Neil Dallaire of Welland. Predeceased by parents Jeanne (nee Tremblay) and Vital Dallaire. Cremation has taken place. A memorial service will be held at a later date. Arrangements entrusted to NIAGARA FUNERAL ALTERNATIVES (905)894-0120 10893127

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2006-05-17

CHOUINARD, Lucille À Baie-Comeau, le 17 mai 2006, à l`âge de 82 ans, est décédée Mme Lucille Chouinard, épouse de feu M. Albert N. Martin, domiciliée au 278 Boul. Joliet, Baie-Comeau. Les services professionnels ont été confiés à : La Maison funéraire Serge Julien 788, Boul. Blanche, Baie-comeau, Qc Le service religieux sera célébré samedi le 20 mai 2006 à 14:00 hres en l’église St-Jacques d’Edmundston et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Nap « Napoléon » (Viviane Richard), Jean-Louis (Shirley Côté), Hélène (Claude Martel), Julie « Juliette » (Yves Tremblay), ses petits-enfants ; Yanick, Alain, Nadia (Pierre), Steeve, Éric, Patrick et Mylène (Martin), Marlène (Charles) et James, ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, oncles et tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à La Vallée des Roseaux. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La maison funéraire Serge Julien 788 boulevard Blanche Baie-Comeau, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2006-05-18

ROY, Jean-Pierre À l’Hôpital Enfant-Jésus, Québec, le 18 mai 2006 à l’âge de 75 ans est décédé M. Jean-Pierre Roy, époux de dame Lucille Turgeon. Il demeurait à Donnacona. La famille recevra les condoléances au funérarium Roger Benoit & Fils Ltée, 324 Notre-Dame, Donnacona, le lundi 22 mai 2006 à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le même jour à 14 h en l’église Ste-Agnès de Donnacona et de là au cimetière paroissial. M. Roy laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille : Diane (Martin-Guy Trépanier), ses 2 petits-enfants adorés : Gabrielle et Louis-Philippe; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Aimé (Lucille Labelle), Claude (Paulette Delisle), Doris (Madeleine Careau), François (Réjeanne Pleau), René-Louis (Micheline Lemay), Louise (Alain Gravel), Raymond Turgeon (Micheline Hamel), feu Émile Turgeon (Agathe Marcotte), ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami( e)s. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, rue St-Cyrille C.P. 850, Saint-Raymond, G3L 1W1. Pour information : (418) 285-2211, téléc : (418) 285-2077, courriel : salonbenoit@globetrotter.net Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Roger Benoit & fils Ltée 324 rue Notre-Dame Donnacona, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2006-05-18

MONGEAU, Lise 1931-2006 À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 18 mai 2006, est décédée à l’âge de 74 ans, Mlle Lise Mongeau, fille de feu Joseph-Omer Mongeau et de feue Rosa Fortin, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil sa sœur Lucette (feu Cyriaque Cournoyer), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. L’accueil aura lieu au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée (secteur Tracy), mardi dès 13h00. Les funérailles auront lieu en l’église Marie-Auxiliatrice mardi le 23 mai 2006 à 14h00. Suivies de l’inhumation au cimetière des Sts-Anges de Sorel. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 Chemin St-Roch, Sorel-Tracy. Tél : 450-743-3607 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilbert Mandeville & fils Ltée 912 chemin St-Roch Sorel, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2006-05-18

JOBIN, René A St-Eustache, le 18 mai 2006, à l'âge de 95 ans, est décédé M. René Jobin, époux de feu Mme. Hermina Nadon. Il laisse dans le deuil sa fille Lise (Rolland Boucher), ses petits-enfants, Isabelle (André), Jean-François (Nancy), ses arrières petits-enfants, sa soeur Annette et plusieurs autres parents et amis. Exposé samedi, le 27 mai, à compter de 14 heures, aux: Résidences funéraires Goyer lteé., 147 boul.Arthur-Sauvé, St-Eustache. Une liturgie de la Parole aura lieu ce même jour à 16h.30, en la chapelle du salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2006-05-18

BRAZEAU, Thomas 1940-2006 LAC SIMON - Est décédé le 18 mai 2006 au Maison de la Source Gabriel de Val-d’Or, à l'âge de 65 ans, M. Thomas Brazeau, domicilié à Lac Simon, époux de feu Angèle Papatie. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Marie-Jeannie (Vincent Papatie), Jimmy (Emma Brazeau), Henri, tous du Lac Simon; ses petits-enfants : Jeff, Heiden, Debra, Amanda, Anne-Mabeline, Yancey, Lauryne, Kimberly, Myriam, Corey; quatre arrière-petits-enfants; sa tante : Suzanne Brazeau du Lac Simon; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le lundi 22 mai à 11h00 en l’église St-Georges du Lac Simon, suivies de l’inhumation au cimetière du Lac Simon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les maisons funéraires Blais inc. 582 avenue Centrale Val-d'Or, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2006-05-19

SCHERRER, Louis Au centre de santé et de services sociaux de la Minganie Le 19 mai 2006 est décédé(e)à l'âge de 73 ans et 6 mois Monsieur Louis Scherrer époux de Noëlla Duchaine domiciliée à Havre-Saint-Pierre. Les funérailles de Monsieur Louis Scherrer auront lieu le lundi 22 mai 2006 à 14h00 en l'Église Saint-Pierre de Havre-Saint-Pierre et l'inhumation au cimetière de l'endroit. La famille reçoit dimanche de14h00 à 16h00, de 19h00 à 22h00 Et lundi jour des funérailles à compter de 13h00 au salon de la Maison L.J.G. Mallet de Havre-Saint-Pierre. Il laisse dans le deuil : outre son épouse dame Noëlla Duchaine Ses enfants : Eddy, Rémi, Anny(Christian). Ses petits-enfants André et Jimmy. Ses frères et sœurs Thérèse, Marguerite, Ida, Gustave(Marie-Ange) et Gabrielle(Raymonde). Neveux et nièces. Ainsi que de nombreux amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la société du cancer de l'est du Québec. La direction des funérailles a été confiée au service professionnel de la Maison L.J.G. Mallet du 1355, rue du Canot à Havre-Saint-Pierre. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison L.J.G. Mallet Ltée 1429 rue du Canot Havre St-Pierre, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2006-05-19

MARTEL, Louis A son domicile entouré des siens, le 19 mai 2006 est décédé à l'âge de 75 ans M. Louis Martel époux de Mme Pauline Houle domicilié à Victoriaville. Les funérailles auront lieu lundi le 22 mai 2006 à 14h à l'église Ste-Victoire de Victoriaville. La famille reçoit les condoléances dimanche le 21 mai de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que lundi, jour des funérailles à compter de midi. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Pauline Houle, ses enfants: Louisette épouse de Claude Béliveau, Danielle épouse de Michel Poirier, Bernard, Suzie conjointe de Alain Vachon, ses 5 petits-enfants: Sophie conjointe de Pascal Giguère, Claudia conjointe de Éric Grenier, Stéphane, Vincent conjoint de Andréanne Thériault et Anne-Andrée. M. Martel laisse également dans le deuil son arrière-petit-fils Justin Béliveau, ses belles-soeurs: Marguerite Roy épouse de feu Adélard Martel, Jeannine Poirier épouse de feu Gédéon Martel, ses beaux-frères: Léo Houle époux de Georgette Lacharité, Raymond Houle, ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. En guise de votre témoignage de sympathie la famille apprécierait des dons à la Fondation du CLSC Suzor Côté. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les Centres funéraires Grégoire et Desrochers 1300 rue Notre-Dame Est Victoriaville, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2006-05-19

MAILHIOT, Benoit Est décédé au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, le 19 mai 2006, à l’âge de 71 ans et 10 mois, M. Benoit Mailhiot, époux de dame Yolande Lavoie, demeurant au 41 rue Simard, Dolbeau-Mistassini et autrefois de Saint-Méthode. Il était le fils de feu M. Pierre Mailhiot et de feu dame Janette Coudé. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le dimanche 21 mai 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 22 mai 2006 à 14 h 30 à l’église de Saint-Félicien. La dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Méthode. Outre son épouse, dame Yolande Lavoie, il laisse ses enfants : Michel (Linda Doré), Carl, Nancy (Sylvain Laflamme), Luc; ses petits-enfants : Dave, Enrico, Frédérique, Jean-Benoit, Pier-Karl, Marylee et Océane. Il était le frère et le beau-frère de : Jean-Marie (Lucille Boulanger), Gaston (Monique Doucet), Gabrielle (Lauréat Asselin), feu Solange (feu Paul-Henri Asselin), feu Laurence (Antoinette Beaudoin); Huguette Lavoie (Paul-Émile Dufour), Adélard Lavoie (Odile Marcil), Florent Lavoie (Madeleine Morisette), feu Joseph-Louis Lavoie (Cécile Gagnon), Gérard Lavoie (Madeleine Perron). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation du Centre-Maria Chapdelaine. Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc Leclerc Ltée 1159 rue Ste-Anne St-Félicien, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-01

STANDISH, Robert À l'hôpital Charles Lemoyne, le 1er novembre 2007, est décédé M. Robert Standish, frère de Georges Standish et fils de John Standish et Muriel Evans. Outre son frère, il laisse dans le deuil ses neveux Scott, Jordan, Corin et leurs familles ainsi que plusieurs amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 8 novembre de 14 heures à 16 heures à: LA LÉGION CANADIENNE DE ST-HUBERT, 4040 MONTÉE ST-HUBERT, ST-HUBERT. Les funérailles seront célébrées à une date ultérieure en famille. Au lieu de fleurs, des dons à l'hôpital Ste-Justine pour enfants ainsi qu'à la Fondation des Amputés de Guerre (War Amps) seraient appréciés. Direction: COLUNS CLARKE MacGILUVRAY WHITE, ST-LAMBERT.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-03

CARON, Carol 1953-2007 De St-Hubert, le 3 novembre 2007, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Carol Caron, conjoint de Mme Monique Savard. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil les enfants de sa conjointe: Denis, Burney (Josée), Josée (Gabriel), Danielle (Benoît), ses petits-enfants, sa mère, ses frères et soeurs ainsi que parents et amis. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, aura lieu le samedi 10 novembre à 14 h 00, en la chapelle de-LA MAISON DARCHE, 6500 BOUL. COUSINEAU, ST-HUBERT. La famille accueillera parents et amis ce même jour à compter de 10 heures. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-06

HERTLEIN, Isabel Emily May (nee Baker) - Passed away on Tuesday November 6, 2007 at the Hotel Dieu Shaver Hospital in her 101st year. Wife of the late Lawrence Hertlein, who also passed away on November 6, 1985. Dear mother of Ivy Parkhouse (Frank), and Twila Gall (the late Steve, 2005). Loving grandmother of Starlet Kemp (Bob), Troy Parkhouse, Steven Gall and Michael Gall (Jen). Great grandmother to Brandon Kemp. Dear sister to Joyce Grice, Beverly Castlar, and sister- in-law Norma Baker. Predeceased by her first husband Edwin Gadsby (1954), brothers Jack and Bert Baker, sisters Nettie Campbell, Dorothy Logan, Veda Jeffords, Barbara Knox and many nieces and nephews. Family will receive friends at the NIAGARA-ON-THE-LAKE CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 415 Regent Street on Thursday from 2-4 and 7-9 o'clock. Funeral service will be held at the funeral home on Saturday morning at 10:30 a.m. Cremation will follow. As an expression of sympathy donations may be made to the Christ Lutheran Church or to the Child Advocacy Center. Online guest register at www.morganfuneral.com 10893112

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

HUNT, Fr. John Edward, OMI Suddenly, on Monday, November 5, 2007, age 68 years. Fr. John was predeceased by his parents, Edward Hunt and Anita Daze. He was ordained as a Priest, September 21, 1968, as a member of the religious congregation of The Missionary Oblates of Mary Immaculate. Fr. John has served the people of God in many capacities; as the Superior at the Holy Rosary Scholasticate (Ottawa), as the editor of "Oblate Missions", a Missionary in Peru, on the Pastoral Team of St. Joseph's Parish in Ottawa, and as Chaplain at CFB Edmonton and Joyceville Penitentiary. Most recently, he was involved in outreach ministries in the Ottawa area. He would frequently minister at Madonna della Risurrezione (Fisher Avenue), Shepherds of Good Hope, Edgewood Residence, and his own special funeral ministry. Fr. John's passion for life and individualism will be fondly missed by his Oblate brothers and those he served with compassion and understanding. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Friday, 2-4 and 7-9p.m. Fr. John's funeral Liturgy will be held at Canadian Martyrs Parish, 100 Main Street, Ottawa, on Saturday, November 10, 2007 at 10:30a.m., followed by a reception at 130 Springhurst Avenue. Interment of urn at a later date. Fr. John's favourite charity was the Shepherds of Good Hope. Published in the Ottawa Citizen from 11/7/2007 - 11/8/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

DIOTTE, Cheryl (Born June 7, 1958) In hospital on Monday, November 5, 2007. Loving spouse of Dale Vivaraies. Beloved mother of Jeff (Sue Miner) and her precious granddaughter Samantha. Loved sister of Cathy, Debbie, Gary and Mark. Dear daughter-in-law of Alice Vivaraies and the late Rene. Predeceased by parents Denis and Joan (nee French) Diotte. Survived by many brothers and sister-in-law. Aunt and great-aunt to several nieces and nephews. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road (at Roosevelt) on Thursday, November 8, 2007 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service to be held in the chapel on Friday at 11 a.m. Donations in memory of Cheryl may be made to the charity of your choice. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 11/7/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-06

GEMINARI (CATARAU), Nellie Paisiblement, entourée de sa famille, est décédée le mardi 6 novembre 2007, Nellie Catarau, épouse de feu Bill Geminari. Elle laisse dans le deuil ses fils Alex et John (Claudette), sa fille Amelia (George), ses petits-enfants: Louise (Paul), Lisa (Ian), Michael (Christine), Kristin (Victor), Brigitte (Pelino), ses arrière-petits-enfants: Jessica, Jasmine, Nikolas, Tiana, Olivia, Benjamin, Samuel ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le jeudi 8 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et vendredi dès 10 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Tél. 514-721-4925 Téléc. 514-728-3467 (Stationnement privé à l'arrière du salon) Les funérailles auront lieu le vendredi 9 novembre à midi, à l'église St. John the Baptist, 1841 Masson (angle Papineau) et de là au cimetière Mont-Royal. Annonce numéro : 11296979-0100-0101GEMINARI (CATARAU), Nellie. Surrounded by her family, passed away peacefully on Tuesday, November 6, 2007. Predeceased by her husband Bill, she leaves to mourn her sons Alex, John (Claudette), her daughter Amelia (George), her grandchildren Louise (Paul), Lisa (Ian), Michael (Christine), Kristin (Victor), Brigitte (Pelino), her great-grandchildren Jessica, Jasmine, Nikolas, Tiana, Olivia, Benjamin, Samuel and many nieces and nephews. Visitation, Thursday, November 8 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Friday from 10 a.m. at J.A. Guilbault Funeral Home Inc., 5359 St-Michel Blvd. (below Masson). Funeral Service Friday, November 9 at 12 p.m. at St.John the Baptist Church, 1841 Masson (corner Papineau) and thence to Mount Royal Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 11/7/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-06

PETTINICCHI, Claudette 1945-2007 À Montréal, le mardi 6 novembre 2007, à l'âge de 62 ans, est décédée Claudette Pettinicchi. Elle laisse dans le deuil sa mère, Mme Antoinette Grieco; sa fille Claudia (Tony); ses petites-filles, Sabrina et Cynthia; son conjoint Bruno, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le jeudi 8 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le vendredi à compter de 10 heures. Les funérailles seront célébrées le vendredi 9 novembre, à 14 h 30, en l'église St-Martyrs Canadiens. Annonce numéro : 11297006-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

BÉLAND, Lucien 1917-2007 De Longueuil, le 5 novembre 2007, à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Lucien Béland, époux de feu madame Camille Paré. Il laisse dans le deuil ses enfants Monique (Gilles Beauregard), Claudette (André Brissette), Michel, Claude (Denise Vaillancourt), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses trois soeurs, autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le vendredi 9 novembre à 14 heures, en l'église Notre-Dame-de-Grâce (1599 Bourrassa, Longueuil), et de là, au crématorium Darche. La famille recevra les condoléances ce jeudi 8 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi à compter de 11 heures, à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com Annonce numéro : 11296958-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-03

CARON, Caroll 1953-2007 De St-Hubert, le 3 novembre 2007, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Caroll Caron, conjoint de Mme Monique Savard. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil les enfants de sa conjointe: Denis, Burney (Josée), Josée (Gabriel), Danielle (Benoît), ses petits-enfants, sa mère, ses frères et soeurs ainsi que parents et amis. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, aura lieu le samedi 10 novembre à 14 h 00, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT www.dignitequebec.com La famille accueillera parents et amis ce même jour à compter de 10 heures. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Annonce numéro : 11296965-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-04

CAYER, Jeannine - 1929-2007 De Longueuil, le 4 novembre 2007, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Jeannine Cayer, épouse de feu Arthur Noël. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre et Carole (Serge), ses petits- enfants Marie-Lou, Simon, François, Frédérique, ses frères Jean et André, sa soeur Pierrette (Gérard), neveux, nièces, parents et nombreux amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com Les funérailles auront lieu le vendredi 9 novembre 2007, à 15 heures, en la Cocathédrale St-Antoine de Longueuil. Heures des visites: le jeudi 8 novembre 2007 de 19 heures à 22 heures, le vendredi 9 novembre 2007 de 13 heures à 14 h 30. Annonce numéro : 11296966-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

MORIN, Rodolphe - 1925-2007 De La Prairie, le 5 novembre 2007, à l'âge de 82 ans, est décédé Rodolphe Morin, époux de Marielle Desautels. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Suzanne, Rachel et Stéphane, ses petits-enfants Catherine, Geneviève et Clémentine, ses arrière-petits-enfants Angélique, Juliette et Jasmine, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 9 novembre 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que samedi dès 11 heures, à: LA MAISON HENRI GUÉRIN 425 CH. ST-JEAN LA PRAIRIE www.dignitequebec.com Les funérailles suivront samedi à 14 heures, en l'église La Nativité de La Prairie, et de là, au cimetière paroissial. Annonce numéro : 11297002-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-10-25

COUTO, Paulo David 1978-2007 Accidentellement à Chibougamau, le 25 octobre 2007, à l'âge de 29 ans, est décédé le commandant pilote Paulo David Couto, fils de José et Teresinha Couto, Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa fiancée Mary Ann Tadros, ses frères Ricardo (Annie Bouchard), Louis Philippe, ses nièces Mélanie et Élise. Il laisse également dans le deuil sa grand-mère Maria Rego Machado, parents et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: MAUSOLÉE ST-MARTIN le vendredi 9 novembre 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre 2007, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Fatima, 1815 rue Favreau, Laval, et de là, au cimetière St-Vincent-de-Paul pour l'inhumation. Annonce numéro : 11296967-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

LEGRIS (BLANCHETTE), Pauline 1924-2007 À Montréal, le 5 novembre 2007, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Pauline Blanchette, épouse de feu Philippe Legris. Elle laisse dans le deuil ses enfants Monique (Alain Corbeil), Jean-Pierre (Francine Courcelles), Lucie (André Auger), ses petits-enfants Jean- François, Éric, Julie, Benoit, Chantal, Nathalie, Isabelle et Jean-Philippe, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée au complexe: le jeudi 8 novembre 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu vendredi, à 11 heures, en l'église St-Stanislas-de-Kostka, 1350 boul. St-Joseph Est, suivies de l'inhumation au cimetière St-Louis de Terrebonne. Annonce numéro : 11296994-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-04

ROY, Armand "Grosloup" 1923-2007 À Montréal, le 4 novembre 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé Armand Roy "Grosloup", époux de Mme Madeleine Veretta. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Danielle, Joane (Noël Delcourt), Brigitte (Michel Aubin) et Sophie, ses petits-enfants Julien, Simon, Maxime et Corine, ses frères Boby (Laurette) et Paul-Émile, sa belle-soeur Thérèse, son beau-frère Pierre, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Le service aura lieu le samedi 10 novembre 2007, à 11 heures, en l'église St-Antoine-Marie-Claret, 2800 Henri-Bourassa Est. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30, à l'église, suivi de l'inhumation au cimetière Repos Saint-François D'Assise. Direction: www.memoria.ca 514-277-7778 Annonce numéro : 11297017-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-03

PERREAULT, Natacha 1973-2007 À l'hôpital Général de Montréal, le 3 novembre 2007, à l'âge de 34 ans, est décédée madame Natacha Perreault, fille de feu Yvon Perreault et de Nicole Gouger. Elle laisse dans le deuil son époux Bruno Pigeon, sa mère, sa soeur Marie-Josée Perreault, neveux et nièces, sa belle-famille, ainsi que parents et amis. Les funérailles seront célébrées le vendredi 9 novembfe 2007 à 11 heures, en l'église Christ-Roi de Joliette. La famille sera présente à l'église à compter de 10 heures pour y recevoir les condoléances. Plutôt que des fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 11297005-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-04

ROSE, Roger 1934-2007 De Boucherville, le 4 novembre 2007, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Roger Rose, époux de Danielle Potvin. Il était très impliqué au sein de sa communauté. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Diane (Norman Thibodeau), Gordon (Diane Lebeau) et Roger Jr, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, les enfants de son épouse Nadya et Yoan Tremblay, ses soeurs Dolorès et Thérèse, plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 10 novembre à 11 heures, à la chapelle du Complexe Funéraire Pierre Tétreault. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi de 9 heures à 11 heures. Des dons pour la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés. Annonce numéro : 11297015-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-06

BOURBONNAIS, Omer 1916-2007 À Montréal, le 6 novembre 2007, à l'âge de 91 ans, est décédé Omer Bourbonnais, résidant du Plateau depuis 53 ans. Il laisse dans le deuil sa fille Agathe, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe du Plateau Urgel Bourgie, 3503 rue Papineau, Montréal, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le vendredi 9 novembre 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, le samedi 10 novembre à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre à 11 heures, en l'église Immaculée-Conception (angle Rachel et Papineau) et de là au cimetière Ste-Madeleine-de-Rigaud à Rigaud. Un don aux Missionnaires d'Afrique serait apprécié. Annonce numéro : 11296963-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-03

MARGA, Bob 1942-2007 À St-Basile-le-Grand, le 3 novembre 2007, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Bob Marga, époux de Colette Déziel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Danny (Cathy) et sa fille Nancy (Bruno), ses petits-enfants, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 8145 ch. Chambly, St-Hubert URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le vendredi 9 novembre 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et samedi de 9 heures à 11 heures, suivi de la liturgie de la Parole en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 11296998-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-02

ROUX, Monique (née Jean) 1934-2007 À Montréal, le 2 novembre 2007, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Monique Jean, épouse de feu Émilien Roux. Elle laisse dans le deuil ses frères: feu Henri-Louis (Céline Pelletier), Robert (feu Gisèle Pellerin) et feu André (Francine Porlier); ses soeurs: Thérèse (feu Camille Robichaud), Cécile (René Morneau) et Annette (feu Clément Bégin), ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, Ville St-Laurent URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le samedi 10 novembre de 11 heures à 14 heures, suivi de la liturgie à 14 heures en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 11297016-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

BOUCHER, Jean-Guy "Pokey" À Verdun, le 5 novembre 2007, est décédé Jean-Guy "Pokey" Boucher, époux bien-aimé de Gladys, père aimant de Peter, Michael et Jerry, grand-père adoré de Sarah. Il laisse également dans le deuil autres parents et amis. Exposé le jeudi 8 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au salon: COLLINS CLARKE MacGILLIVRAY WHITE 5610 SHERBROOKE OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 9 novembre, à 11 heures, en la chapelle du salon. L'inhumation aura lieu au cimetière Champs d'Honneur. Annonce numéro : 11296961-0100-0101BOUCHER, Jean-Guy "Pokey". Passed away in Verdun, Qc. on November 5, 2007. Beloved husband of Gladys. Dear father of Peter, Michael and Jerry. Loving grandfather of Sarah. He will be dearly missed by his family and friends. Visitation on Thursday November 8 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home 5610 Sherbrooke St. W. Funeral service to be held in the funeral home chapel on Friday November 9 at 11 a.m. Interment at Field of Honour Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 11/7/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-06

HOULE, Roland, F.É.C. (frère Joseph) 1916-2007 Frère Roland Houle, de la communauté des Frèrs des Écoles chrétiennes, est décédé à la Résidence De La Salle, Laval, le 6 novembre 2007, à l'âge de 90 ans et 11 mois. Fils d'Adélard Houle et de Constantine Aumais, il naquit à Coteau-Station, le 29 novembre 1916. Entré chez les F.É.C. en 1933, il se dévoua à l'éducation des jeunes pendant près de 30 ans à Longueuil, St-Jérôme, Laval-des-Rapides, Compton et Montréal. Supérieur provincial à Longueuil pendant 6 ans, il fut ensuite directeur de communauté à Compton, puis à Laval (Résidence De La Salle) jusqu'en 1991. Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Exposé le jeudi 8 novembre, à compter de 15 heures (prière communautaire à 19 h 30) et le lendemain, à compter de 13 heures, à la: RÉSIDENCE DE LA SALLE 300, CH. DU BORD-DE-L'EAU, LAVAL Les funérailles auront lieu au même endroit, le vendredi 9 novembre, à 14 heures. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, à Montréal. Au lieu d'envoyer des fleurs, prière de faire un don à la fondation De La Salle, 270, rue de Normandie, Longueui, J4H 3P2. Annonce numéro : 11296983-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-10-26

LAGACÉ, Abbé Jean 1931-2007 À LaSalle, le 26 octobre 2007, à sa résidence, à l'âge de 76 ans, est décédé l'abbé Jean Lagacé. Il laise dans le deuil ses soeurs Gertrude, Jeannine et son frère Fernando, beau-frère, belle-soeur, neveux, nièces et de nombreux amis. Il rejoint ainsi ses frères et soeurs Lucille, Adrienne, Antoinette, Joseph, Philippe, Hélène, Léonard, Thérèse, Gérard, Jean-Charles, Pierrette et Claude. Il a oeuvré dans les diocèses de Hearst et de Montréal. Il sera exposé au salon: le jeudi 8 novembre et le vendredi 9 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 8 h 30. Son service aura lieu le samedi 10 novembre, à 11 heures, en l'église St-Paul L'Ermite au 377 rue Notre-Dame, Le Gardeur, 450-581-0696, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Au lieu de fleurs, des messes seraient appréciés. Annonce numéro : 11296986-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

O'REILLY, Jean-Claude Le 5 novembre 2007, entouré des siens, est décédé, paisiblement, M. Jean-Claude O'Reilly. Il était l'époux bien-aimé pendant 49 ans de Mme Yvonne Cousineau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Céline (Claude), Claude (Lisa-Marie), Patricia (Mario), Muguette (Robert), ses petits-enfants adorés: Christelle (Serge), Franciska-Emmanuelle, Marie-Claude (Étienne), Vanessa, Roxanne (Jason), Sabrina, Anthony-James, Sarah-Hannah, Shawn-Brandon, Kelsey-Ann et Nathan, son arrière-petit-fils Skyler, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 8 novembre 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Une célébration de sa vie aura lieu le vendredi 9 novembe 2007, à 16 heures, en la chapelle du: SALON FUNÉRAIRE RIDEAU 4275 BOUL. DES SOURCES DOLLARD-DES-ORMEAUX Tél: 514-685-3344 En guise de sympathie, des dons, en sa mémoire, à la Fondation de l'Hôpital Général du Lakeshore seraient grandement appréciés. Annonce numéro : 11297003-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-02

LAROCQUE, Claire 1944-2007 À l'Hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 2 novembre 2007, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Claire Larocque, demeurant à Ste-Geneviève, fille de feu Roméo Larocque et de feu Délia Caron. Mme Larocque laisse dans le deuil son fils Martin (Nadine Gagnon), sa fille Isabel (Serge-André Denis), ses petits-trésors: Laëtitia, Alice, Charlotte, le père de ses enfants Roger Portelance, ses frères et soeurs: feu Roger (Georgette), feu Françoise, feu Bernard (Lucille), feu Lionel, Jean (Céline), feu Guy (feu Thérèse), Pierrette, Denise (Raymond), Gaston (Jocelyne), ses belles-soeurs, beaux-frères, ses neveux et nièces, et plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au salon funéraire: DESROSIERS ET FILS 10 RUE DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Tél: 450-432-9705 le vendredi 9 novembre de 16 heures à 19 heures. L'inhumation au cimetière de St-Jérôme aura lieu le samedi 10 novembre à 10 h 30. Au lieu de fleurs, des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 11296990-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

KENT, David Andrew - (Innisfil Fire and Rescue Service, Station 4, Cookstown #420) - Passed away after a courageous battle with cancer, at his home which he built and loved, surrounded by his family on Monday November 5th, 2007. David Kent of Cookstown in his 27th year. Treasured and loved son of Paul and Ellen Kent. Cherished brother and best friend of Lisa, Michael and Lisa's fiancé Scott Shaw. Dear grandson of Elsie Cole “Grammy“ and forever remembered and loved nephew of Nancy Cole “Nanny“, Ross and Frances Kent and Kathryn Kent. Dear cousin of Jennifer Kent and Lindsey Robinson. Forever loved by his devoted girlfriend Veronica Sloan. He was a friend and brother to all Cookstown Firefighters. He will be sadly missed by his community, many friends and family. David dealt with his illness the way he went through life with courage and determination. He touched the lives of countless people with his kindness, warmth, smile and sense of humour. His spirit will stay in our hearts forever. Friends may call at the Cookstown United Church, 37 Queen Street, Cookstown on Wednesday from 7-9 p.m. and Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. where the funeral service will be held on Friday November 9th, 2007 at 11:00 a.m. Interment Cookstown United Church Cemetery. Memorial donations to the Cookstown Firefighters Association or the charity of your choice would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to his parent's funeral home. (PAUL F. KENT FUNERAL HOME, Cookstown 705-458-4402). 10891431

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-10-24

SPURWAY, Harry - It is with sadness we announce the death of Harry Spurway. Harry was a resident of Tall Pines Retirement Centre, Brampton Ont., where he passed away peacefully October 24, 2007, at the age of 90. Son of the late William and Ernstine Spurway of Desbarats. Survived by brother Kenneth (Frances) and only sister Verna Caple (late Bud). Predeceased by brothers Ellwood (late Jessie), William (Donalda). Predeceased by wife Mona and son William Leslie. Loving father of Glen (Gweneth), father-in-law of Fay Spurway. Grandfather of Kelly, Michael and Steven and great grandfather of Eric and Nicole. Brother-in-law of Beverly Ashton. Harry was a W.W. II Veteran and a member of The Royal Canadian Legion. He will be fondly remembered and deeply missed by his nieces and nephews, cousins and friends. Harry was a dear gentle man, a true friend, a hunting buddy with a lifetime of experiences to pass on in conversation. Cremation has taken place and he will be laid to rest with his wife and son in Thornton Cemetery, Oshawa, Ont. Memorial donations to a charity of your choice would be appreciated. 10892080

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

LA FAMILLE DENEAULT a le regret de vous faire part du décès de MADAME ESTELLE DENEAULT La famille de Mme Estelle Deneault (née Giroux) a le regret de vous annoncer qu'elle est décédée paisiblement le 5 novembre 2007 au CSLD Montfort, à l'âge de 91 ans. Elle nous quitte pour retrouver son époux bien-aimé Léo Deneault, (décédé en 2003) et sa fille Suzanne (Raymond Moreau), décédée en 2005. Elle était la fille de feu Philias Giroux et de feu Ubaldine Marleau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Marc (Francine Bidal), Lise, Jocelyn (Madeleine De Bellefeuille), Francine (Jacques Turcotte), Gisèle (feu Jean-Jacques Fleury), Jacques (Louise Gale), Nicole (Pierre Widmer), Claire (Serge Plouffe) et Lucie (Charles Waddell), ainsi que 24 petits-enfants et 17 arrière-petits-enfants. Aujourd'hui, elle dit au revoir à ses frères: Armand et Marc-Yvain Giroux et à sa soeur Marie-Claire Faucon-Verdon, ainsi qu'à ses nombreux neveux et nièces. L'ont prédécédée ses frères et soeurs: Jacques, Fabiola, Paul, Charles, Jacqueline, Agathe et Jean-Guy. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une cérémonie religieuse aura lieu en présence des cendres en l'église Notre-Dame-de-Lourdes (Vanier), 435 ch. Montréal, Ottawa, le samedi 1er décembre 2007 à 9h30. La famille sera présente à l'église à compter de 8h45 pour recevoir vos condoléances. Des dons à la Fondation de l'hôpital Montfort seraient grandement appréciés. La famille désire remercier les membres du personnel du CSLD Montfort pour les bons soins rendus à notre mère. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR & McGARRY. Pour de plus amples renseignements, composez le 613-748-1200 ou pour vos messages de condoléances www.mcgarryfamily.ca Paru le 2007/11/07 dans Le Droit LA FAMILLE DENEAULT a le regret de vous faire part du deces de MADAME ESTELLE DENEAULT La famille de Mme Estelle Deneault (nee Giroux) a le regret de vous annoncer qu'elle est decedee paisiblement le 5 novembre 2007 au CSLD Montfort, a l'age de 91 ans. Elle nous quitte pour retrouver son epoux bien-aime Leo Deneault, (decede en 2003) et sa fille Suzanne (Raymond Moreau), decedee en 2005. Elle etait la fille de feu Philias Giroux et de feu Ubaldine Marleau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Marc (Francine Bidal), Lise, Jocelyn (Madeleine De Bellefeuille), Francine (Jacques Turcotte), Gisele (feu Jean-Jacques Fleury), Jacques (Louise Gale), Nicole (Pierre Widmer), Claire (Serge Plouffe) et Lucie (Charles Waddell), ainsi que 24 petits-enfants et 17 arriere-petits-enfants. Aujourd'hui, elle dit au revoir a ses freres: Armand et Marc-Yvain Giroux et a sa soeur Marie-Claire Faucon-Verdon, ainsi qu'a ses nombreux neveux et nieces. L'ont predecedee ses freres et soeurs: Jacques, Fabiola, Paul, Charles, Jacqueline, Agathe et Jean-Guy. Il n'y aura pas de visites a la maison funeraire. Une ceremonie religieuse aura lieu en presence des cendres en l'eglise Notre-Dame-de-Lourdes (Vanier), 435 ch. Montreal, Ottawa, le samedi 1er decembre 2007 a 9h30. La famille sera presente a l'eglise a compter de 8h45 pour recevoir vos condoleances. Des dons a la Fondation de l'hopital Montfort seraient grandement apprecies. La famille desire remercier les membres du personnel du CSLD Montfort pour les bons soins rendus a notre mere. Les arrangements funeraires ont ete confies a la MAISON FUNERAIRE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR & McGARRY. Pour de plus amples renseignements, composez le 613-748-1200 ou pour vos messages de condoleances www.mcgarryfamily.ca Published in the Ottawa Citizen on 11/7/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON