Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-01

LA FAMILLE MONFILS a le regret de vous annoncer le décès de MONIQUE MONFILS décédée le 1er novembre 2007 au CSSSG, hôpital de Hull, à l'âge de 67 ans. Elle était fille de feu Léo-Philippe Monfils et de Mariette Dubois. Elle fut précédée par sa soeur Danielle. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil ses frères et une soeur: Gérard (feu Bernise Malette), Irénée (Lucie Lacoste), Marguerite, Pierre et Paul; ses neveux et nièces: Sophie, Marie-Hélène, Joël, Éric, Véronique, Pascale, Laurence-Anaïs et Maude-Alexandrée. Elle laisse également ses oncles, tantes, cousin(e)s et ami(e)s. Une célébration de prières aura lieu en la salle cérémoniale de LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 95, Cité-des-Jeunes Gatineau (secteur Hull), le lundi 12 novembre 2007 à 11h. La famille recevra les condoléances à la Coopérative à compter de 10h30. Des dons à la Fondation du CSSSG, hôpital de Hull seraient appréciés. Remerciements au personnel du 6e et du 3e étage de l'hôpital de Hull pour les bons soins prodigués à Monique. Pour renseignements: 819-778-2425, conf@cfo.coop ou télécopieur:819-778-2426. Paru le 2007/11/07 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-03

LA FAMILLE ROSSIGNOL a le regret de vous annoncer le décès de FERNAND ROSSIGNOL décédé le 3 novembre 2007 à l'âge de 82 ans. Il était le fils de feu Joseph Rossignol et de feu Yvonne Mondoux. Il laisse dans le deuil son épouse, Madame Françoise Bourdages; sa fille Lyne; ses 2 soeurs: Jeannine Bertrand et Fernande Latrémouille; ses 2 belles-soeurs: Dora Baker et Hélène Charette ainsi que de nombeux neveux, nièces et amis. Il fut prédécédé par ses 3 frères, Maurice, Roland et Roger. Une liturgie de la parole se tiendra à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369 boul. Cité-des-Jeunes (secteur Hull) le jeudi 8 novembre 2007, à 11h. La famille tient à remercier le personnel du 6ème Nord du CSSS pavillon Gatineau pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation du CSSS de Gatineau seraient appréciés. Pour renseignements: (819)568-2425; télécopieur: (819)568-2426; courriel conf@cfo.coop Paru le 2007/11/07 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-07

SINGELIS, Eleutherios A. (Ted). With profound sorrow, we announce the passing away of you, our dear Ted, after a valiant, long and courageous battle with adverse health for so many years. You were someone very special who will always be in our hearts and deeply missed by your beloved, devoted wife, Pat; loving sons, Anthony, Jack (the late Debbie) and Van (Kellie); grandchildren, Alexandra and Mark; and sister-in-law, Sof. You will always be remembered by your family and friends for your caring heart, immense wisdom, sense of humour and quick wit. Visitation will be held at Rideau Funeral Home, 4275 boul. des Sources, D.D.O., QC (514) 685-3344 on Thursday, November 8, 2007 from 7 p.m. to 9 p.m. Funeral liturgy will be celebrated at St. Helen and St. Constantine Orthodox Church, 20 Brunswick Blvd., D.D.O., QC on Friday, November 9, 2007 at 11 a.m. Interment will follow in Rideau Memorial Gardens. Published in the Montreal Gazette from 11/7/2007 - 11/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-03

MOORE, CLIFFORD E.- Clifford Eugene Moore, formerly of Duffy Road, Black River, passed away at the Saint John Regional Hospital on Saturday, November 3, 2007. He was born on July 8, 1934 in Black River, son of the late Leopold and Eleanor Moore. He is survived by his children, Debbie McLeod (Dick), Wade Moore (Jeannine), Claude Moore (Monica Hitchcock), Cindy Baxter (Keith), Randy Moore (Paula) and Tammy Moore (Don Cullinan); two sisters, Catherine McBrine and Carol Blois and two brothers, Robert Moore (Linda) and Daryl Moore (Lois). He was predeceased by his brother James and brothers-in-law, Oscar McBrine and Kenneth Blois. He was grandfather to Travis, Shawn, Ryan, Julia, Carly, Carter, Katie, Valerie and Diana. He had five great grand children and many nieces and nephews. He will be sadly missed by special friends, Sheila Mahar and Wendell Ford. Clifford worked as a longshoreman most of his working life. His favorite pastimes were bowling and playing cards, especially crib with his friends and relatives in Black River. In his spare time, Clifford could be always be counted on to lend an hand when needed. Arrangements under the direction of Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424). As per Clifford's request there was no visitation. A private family graveside service was held at St. Thomas' Anglican Church Cemetery, Black River. Remembrances to St. Thomas' Anglican Church, the Canadian Cancer Society or the charity of the donors' choice would be appreciated. Special thanks to the Palliative Care Unit of the Saint John Regional Hospital. November 07, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-07

Laurier Dubé 1928-2007 Au Manoir de Grand-Sault, le mercredi 7 novembre 2007, à l'âge de 79 ans et six mois, est décédé Laurier Dubé, époux de feu Fernande Levesque, domicilié au Manoir de Grand-Sault et autrefois de Saint-André. Né à Saint-André en 1928, il était fils de feu Adelard Dubé et de feu Véronique Côté. Avant sa retraite, M. Dubé a été superviseur au ministère des transports pendant plus de vingt ans tout en opérant une ferme laitière, secondé par son épouse et ses enfants. M. Dubé était membre des chevaliers de Colomb, 3e degré du conseil 7222 et 4e degré de l'assemblée Rév. Père Irenée St-Amand de Saint-André. Il laisse dans le deuil cinq filles, Yvonne (Fidèle) Vaillancourt de Grand-Sault, Hélène (Ronald) Ouellette de Drummond, Rachelle (John Jr.) Levesque de Grand-Sault, Gisèle (Gerard) Levesque de Owen Sound, Ontario et Carmen (Gilles) Theriault de Saint-André, six fils, Mario (Carmen Garcia) de Hay Lakes, Alberta, Jos (Pauline) de Grand-Sault, Fernand (Fernande) de Saint-André, Yvon (Elise) de Beaumont, Alberta, Alfred (Linda) de Drummond et Louis (Monique) de Saint-André, 29 petits-enfants, 14 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, Octave (Aline) de Drummond, Rose Dunn de Colorado, Léona Ouellette de Saint-André, Rosaire de Riley Brook, Guildor (Rina Bonenfant) de Drummond, Etienne (Adelaide) de Montréal, Thérèse Dubé de Saint-André et Ronald (Micheline) de Pointe-Verte, ainsi que des neveux et nièces. Il a été précédé par un frère, Laurent et une soeur, Soeur Gisèle Dubé, f.j. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le mardi 13 novembre à 16h en l'église de Saint-André, et l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures des visites seront le lundi de 14h à 16h, et de 19h à 21h, et le mardi de 14h jusqu'au départ pour les funérailles. Au lieu de fleurs, on demande de faire un don au fonds commémoratif du Manoir de Grand-Sault ou à un oeuvre de bienfaisance de votre choix. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-06

Brodeur, Shirley Joan (née Walker) 1929 - 2007 Au Centre d'Hébergement Champlain Châteauguay, le 6 novembre 2007, à l'âge de 78 ans, est décédée Shirley épouse de feu Lucien Brodeur. Elle laisse dans le deuil son frère Clifford (Betty) et lui ont précédée ses frères John, Benny et sa soeur Lily. Tante chérie de nombreux neveux et nièces, elle sera également regrettée par plusieurs parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au complexe Urgel Bourgie, 2805, rue Allard, Montréal www.urgelbourgie.com le mercredi 7 novembre de 19 à 21 heures et jeudi dès 9h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 novembre à 11 heures en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. Paru le 2007/11/07 dans La Presse UDZR3384OBITUARY Shirley Joan Brodeur (nee Walker) 1929-2007 Champlain Residence Home Chateauguay, on November 6, 2007 at the age of 78, passed away Shirley, beloved wife of the late Lucien Brodeur. Shirley is survived by her dear brother Clifford (Betty), predeceased by her brothers John, Benny and her sister Lily. Dear aunt to numerous nieces and nephews, missed by other loving relatives and friends. Resting at: 2805 Allard, Montreal. Wednesday, November 7, from 7 to 9 p.m., and Thursday at 9:30 a.m. A funeral ceremony will take place Thursday, November 8 at 11 a.m. in the chapel of the complex. Thence to Notre-Dame-Des-Neiges cemetery. In lieu of flowers donations to the Alzheimer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 11/7/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-10-29

BEAULIEU, Jeanne -- Au Centre Hospitalier Honoré-Mercier le 29 octobre 2007 est décédée à l’âge de 90 ans Mme Jeanne Beaulieu épouse de feu Richard Paradis demeurant à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil trois fils et quatre filles : André (Pauline Gauthier), Marie-Paule (Laval Rhainds), Ginette (Daniel Langelier), Lisette (Jean-Guy Soucy), Gilles (Thi Thuy Nguyen), Mario (Chantal Lambert), Louise (Jean-Claude Gauthier). 12 petits-enfants et cinq arrières petits-enfants. Lui survivent également ses frères et sœurs : Romuald (Laurette Gagnon), Joseph-Étienne ( feu Noëlla Gagnon), Jean-Paul (Feu Monique Jean), Marie-Reine (Feu Ronald Allard), Cécile (Feu Réginald Côté). Ses beaux-frères et belles-Sœurs; Murielle Quesnel ( feu Darius Beaulieu), Carmelle Lévesque (Feu Gérard Beaulieu), Irène Beaulieu (Feu Florian Beaulieu), Magella Ouellet (Feu Élie Beaulieu), Dolorès Ouellet (Feu Aurèle Beaulieu), Rollande Paradis (Donatien Morin), Sr. Irène Paradis des S.S.R., Jean-Marie Paradis (Marie-Paule Lévesque), Colette Paradis, Gisèle Paradis (Yvon Désy), Pierrette Rathé (Feu Louis-Marie Paradis), Margo Désy (Feu Jean-Guy Paradis), Margurite Paradis (André Dupré), Magella Paradis (Liette Marcotte). Plusieurs neveux et nièces autres parents et amis. Mme Jeanne Beaulieu Paradis sera exposée le vendredi 2 novembre 2007 de 14 à 17 et de 19 à 22 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900 , Bourdages Nord Saint-Hyacinthe. (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées samedi le 3 novembre 2007 à 10 hres en l’Église Notre-Dame-du-Rosaire suivie de l’inhumation au cimetière de la Cathédrale. Samedi ouverture des salons à 9 hres. La famille remercie le personnel des soins à domicile du CLSC , plus particulièrement madame Danielle Rouleau infirmière ainsi que le personnel soignant à l’Urgence du Centre Hospitalier Honoré-Mercier. Un don à la fondation de votre choix serait apprécié.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

BLAtS (Soeur Alice) — À Saint-Hyteinthe, le 5 novembre 2007 est décédée Soeur Alice Blais, en religion (Soeur Thérèse-du-Crucifîx) des Soeurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, à l'âge de 93 ans, après 71 ans de vie religieuse. Outre sa famille religieuse et les personnes associées, la défunte laisse un frère et 2 soeurs : Claude (Anne-Marie Bibeau); Soeur Fernande Blais s.j. s. h.; Noëlla Blais; une belle-soeur; Blanche Laflamme (feu Rolland Blais; ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle sera exposée, le jeudi 8 novembre dès 13 h 30 à la Maison Mère, 805, av. Raymond, Saint-Hyacinthe. Une prière spéciale aura lieu à 19 h 30. Les funérailles, sous la direction de COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE SAINT-HYACINTHE 5205, boul. Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe www.residencefunerairemaska.qc.ca auront lieu le vendredi 9 novembre 2007 en la chapelle de la Maison Mère des Soeurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe à 13 h 30, suivies de l'inhumation au cimetière de la communauté.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-10-30

FLIBOTTE, Léo-Omer -- À l’hôpital Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe le 30 octobre 2007 à l’âge de 81 ans est décédé M. Léo-Omer Flibotte époux de Marguerite Pelletier demeurant à Saint-Hyacinthe. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants : Lorraine (Lucien Rousseau) de St-Hyacinthe, Bernard (Nancy Gauthier) de St-Dominique, Carmen de Laval, Louise (Marc Fournier) de St-Césaire, Gaétan (Annie Faucher) de St-Hyacinthe et Pascale (Robert Langis) de Ville La Salle, aussi ses 9 petits-enfants, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces. Les funérailles de M. Léo-Omer Flibotte seront célébrées le samedi 3 novembre 2007 à 14 heures en l’Église du Précieux-Sang suivies de l’inhumation des cendres au cimetière Notre-Dame du Rosaire. La famille accueillera parents et amis à l’Église dès 13 heures pour recevoir les condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Mongeau, Réseau Dignité, 1115 Girouard ouest, Saint-Hyacinthe.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

NADEAU, André -- Subitement le 5 novembre 2007 est décédé à l’âge de 51 ans M. André Nadeau demeurant à Saint-Nicéphore. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe Chantal Gélinas, un fils : Benoit Nadeau (Kathy Degready), la mère de son fils : Monique Pelletier. Lui survivent également un frère : Daniel Nadeau (Lyne Riel). Ses neveux et nièces : Cathia, Michaël, Maude. La famille de M. André Nadeau recevra les condoléances vendredi le 9 novembre 2007 de 19 à 22 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900 , Bourdages Nord Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées samedi le 10 novembre à 13;30 hres en la Cathédrale de Saint-Hyacinthe suivie de la disposition des cendres au columbarium du Complexe Funéraire Ubald Lalime. Samedi ouverture des salons à 11;30 hres.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

HERRING Jessie Maclver HERRING Jessie (Maclver) Au C.H.U.S. Fleurimont, le 5 novembre 2007, est décédée madame Jessie Maclver, à l'âge de 88 ans, épouse de feu Erwin (Bill) Herring, demeurant à Cookshire-Eaton. Madame Herring repose à la : Résidence funéraire Cass 554, rue Principale Bury (Québec) Tél.: 819 564-1750 www.salonscass.ca Everett Boynton, directeur Caroline Beauregard, directrice Heures de visite: Mercredi 7 novembre 2007 de 19 h à 21 h. Jour des funérailles de 13 jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles, JEUDI 8 novembre 2007, à 14 h en l'église Anglicane St-Paul de Bury. Inhumation au cimetière Bown du même endroit. Madame Herring laisse dans le deuil ses enfants: Kenneth (Yolande); Eric (Katy); Ashton (Judy); Dennis (Jeannette); elle était aussi la mère de feu Linda et Rebecca, ses 10 petits-enfants, ses 12 arrière-petits-enfants. En guise de sympathie des dons à: L'ASSOCITATION DU CIMETIÈRE BOWN, A/S de madame Frances Goodwin, 625 rue Brooks, Bury Qc, J0B 1J0, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/11/07 dans La Tribune KSES7477

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

REINIER Sébastien (Bastiou) Dans le calme et la sérénité, à la Maison Aube-Lumière, le 5 novembre 2007, est décédé monsieur Sébastien (Bastiou) Reinier, à l'âge de 74 ans, époux de Jeanine Ruquet, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Heures de visite: SAMEDI 10 novembre 2007, de 9 h 30 à 11 h 30. Suivi d'une Cérémonie à la Chapelle du Complexe à 11 h 30. Monsieur Reinier laisse dans le deuil sa famille et belle-famille en France ainsi que sa famille d'amis du Québec. La famille désire remercier tout le personnel de la Maison Aube-Lumière pour les soins exceptionnels prodigués à monsieur Reinier. M. Reinier nous laisse un message de courage et de persévérance. En guise de sympathie des dons à la: MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord Sherbrooke, Qc, J1E 2E7, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/11/07 dans La Tribune KJYF7362

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

TREMBLAY Conrad À l'I.U.G.S., pavillon Argyll, le 5 novembre 2007, est décédé monsieur Conrad Tremblay, à l'âge de 78 ans, fils de feu Philippe Tremblay et de feu Yvonne Daigle, demeurant à Sherbrooke. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com La famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, SAMEDI le 10 novembre 2007, à 10 h 30 en l'église St-François-d' Assisse. L'inhumation des cendres suivra au Cimetière St-Michel. Monsieur Tremblay laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Georges (Claire); Émile (Ghyslaine); Mariette (Bertrand); Roger (Claudette); Jacques (Diane); Thérèse (feu Rosario Riendeau); il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Il était aussi le frère de feu Annette Tremblay. En guise de sympathie des dons à la: FONDATION DU C.H.U.S., 580 Bowen Sud, Sherbrooke Qc, J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/11/07 dans La Tribune WPMR5873

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-10-19

Gemma Nolet (1919-2007) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le vendredi 19 octobre 2007, à l'âge de 88 ans et 9 mois, est décédée dame Gemma Nolet, fille de feu Eugène Nolet, fondateur de la caisse populaire St-Georges et de feu Maria Gilbert. Elle demeurait à Saint-Georges de Beauce. Elle était la soeur de : feu Yvonne (feu Eugène Catellier), feu Irma (feu Elphège Gilmour), feu Léopold (feu Mariette Fortin), feu Alfred (feu Germaine Cyr), feu Germaine (feu Alphonse Carrier), feu Adrien, feu Béatrice, feu Eloi, feu Ange-Aimé, feu Frère Adrien, feu Frère Luc. Elle laisse dans le deuil ce nièces Thérèse Catellier Fortin, Yolande Catellier Pagé, Gilberte Catellier Davy, Louisette Nolet Coulombe, Nicole Nolet, Lise Carrier Ferrari et plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 2550, 1ere Avenue Ouest, St-Georges vendredi, jour des funérailles de 10h à 13h45. Les funérailles eurent lieu le vendredi, 26 octobre 2007 à 14h en l'église St-Georges et de là au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1ere Avenue Ouest, St-Georges. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La fondation du Coeur Louis-Georges Fortin C.P. 756 Saint-Georges de Beauce G5Y 7C9

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-04

Dorais (Dionne), Gabrielle 1918 - 2007 À Montréal, le 4 novembre 2007, à l'âge de 89 ans, est décédée Gabrielle Dionne, épouse de feu Arthur Dorais. Elle laisse dans le deuil sa soeur Cécile Dionne Landry, son frère Albert Dionne, ses belles-soeurs; Jeanne D'Arc Michaud Dionne, Colette Joubert Dionne et Georgette Dorais Petit, neveux, nièces ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au salon Alfred Dallaire | MEMORIA, 2645, boulevard Henri-Bourassa, Montréal, Qc www.memoria.ca le vendredi 9 novembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 10 novembre dès 8 h 30. Un service religieux aura lieu ce même samedi à 10 h en l'église La Visitation au 1847, boulevard Gouin Est à Montréal suivi de l'inhumation au cimetière Repos St-François D'Assise. Paru le 2007/11/07 dans La Presse VGPM8273

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

HALDE, Janyne (née Tétreault) 1934 - 2007 C'est avec chagrin que nous vous annonçons le décès de Janyne Tétreault-Halde, décédée à la maison Victor-Gadbois, le 5 novembre 2007. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Doris Halde, ses enfants Thérèse (Jean-Guy Beaulieu), France (Sylvain Raiche), Pierre (Louise Robert), Guy (Guylaine Bélanger) et Sylvie (François Beaulieu), ses petits-enfants Véronique (Patrick), Olivier (Marie-Claude), Jonathan (Geneviève), Catherine (Cédric), James-William et Marc-Antony, ses arrière-petits-enfants Léandre et Julianna ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et nombreux amis. La famille vous accueillera au 234 ch. des Patriotes Nord, Mt-St-Hilaire Téléphone: (450) 467-4780 Télécopieur: (450) 467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le mercredi 7 novembre 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 novembre à 10h30 en l'église Saint-Hilaire, 260 chemin des Patriotes Nord, Mont Saint-Hilaire. Jeudi, ouverture du salon dès 9 heures. Au lieu de fleurs, vos dons à la maison Victor-Gadbois et/ou à la Société de recherche sur le cancer inc. seraient appréciés. Un grand merci au personnel de la maison Victor-Gadbois qui a accompagné Janyne dans la dignité vers la lumière. Paru le 2007/11/07 dans La Presse DAJK4954

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-02

PAQUIN Colette, SENÉCAL À la cité de la Santé de Laval, le 2 novembre 2007, est décédée Mme Colette Paquin Senécal, épouse de Louis Senécal, domiciliée à Ste-Dorothée. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Charles et Patrice (Sophie Vézina), ses adorables petits-enfants Laurianne, Émilie et Xavier, ses frères, ses soeurs, ses belles-soeurs et beaux-frères ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. La famille invite les personnes souhaitant lui rendre un dernier hommage à le faire ce samedi 10 novembre de 10 h à 12 h et de 14h à 17 h au centre funéraire Alfred Dallaire. Il n'y aura pas d'exposition, toutefois une cérémonie aura lieu en sa mémoire vers 14h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Cité de la Santé - CHARL et à l'association d'entraide Ville-Marie. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière Ste-Dorothée. Un merci spécial à tous les gens qui nous ont supportés durant cette épreuve. Complexe funéraire Yves Légaré (Alfred Dallaire) 1350 Autoroute Chomedey, Laval Paru le 2007/11/07 dans La Presse CUVP5846

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-04

SÉGUIN, Germaine (née de Bellefeuille) 1924-2007 À Ste-Sophie, le 4 novembre 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Germaine de Bellefeuille, épouse de feu Adélard Séguin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise, Jacques et Pierre (Suzanne), ses petits-enfants, ses frères ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Elle sera exposée au Complexe funéraire régional Guay Inc. 418, boul. Labelle, Rosemère La famille recevra les condoléances au salon le vendredi 9 novembre de 19 à 21 h. Des dons à la Société d'Arthrite seraient appréciés. Paru le 2007/11/07 dans La Presse MYUN9396

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-06

TRUDEAU, Marcelle 1920 - 2007 À Montréal, le 6 novembre 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée Marcelle Trudeau. Fille de Joseph-Gustave Trudeau et Marie-Eva Vanier, soeur de feu Madeleine, Jean, André, Hélène et Claude, elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, ses belles-soeurs, ses cousins et cousines ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 9 novembre 2007 à l'église Saint-Germain, 28, avenue Vincent-d'Indy à compter de 10h. Les funérailles auront lieu à 11h. Au lieu des fleurs, des dons à la fondation du CHUM seraient appréciés. La famille aimerait remercier le personnel de l'Hôtel-Dieu, de l'Institut de Gériatrie de Montréal ainsi que de l'hôpital Saint-Mary's. Direction Alfred Dallaire Memoria www.memoria.ca Paru le 2007/11/07 dans La Presse YQXT9863TRUDEAU, Marcelle. 1920-2007. Passed away on Tuesday, November 6, 2007 at the age of eighty-seven. Daughter of Joseph-Gustave Trudeau and Marie-Eva Vanier, sister of the late Madeleine, Jean, Andre, Helene and Claude, she will be missed by her nephews and nieces, her sisters-in-law, her cousins and many friends. The family will receive condolences on Friday, November 9 from 10 a.m. to 11 a.m. at Saint-Germain Church, 28 Vincent d'Indy avenue. The funeral service will be celebrated at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the CHUM Foundation would be greatly appreciated. Special thanks to the staff of the Hotel-Dieu, the Geriatric Institute of Montreal, and Saint-Mary's Hospital. Published in the Montreal Gazette from 11/7/2007 - 11/9/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-03

HÉBERT, Gilles 1931 - 2007 À Châteauguay, le 3 novembre 2007 à l'âge de 76 ans est décédé M.Gilles Hébert époux de Mme Lise Pouliot. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Lysane), Daniel (Guylaine), Josée (Daniel), ses petits-enfants: Étienne et Marianne, ses frères et soeur: Jean-Yves (Rollande), Gaëtan (Suzanne), Jacques (Louise), Luc (Pauline), Monique (Normand), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il repose au salon Alexandre Nicole Complexe Funéraire Châteauguay 96, boul. St-Jean-Baptiste Châteauguay. (450) 699-9919 www.alexandrenicole.com La famille recevra parents et amis le vendredi 9 novembre 2007 de 14h à 17h et de 19h à 21h ainsi que le samedi 10 novembre à compter de 9h30. Les funérailles se tiendront le samedi 10 novembre à 11h en l'église Sainte-Marguerite D'Youville (Boul. St-Jean-Baptiste, Châteauguay). Tout témoignage de sympathie peut s'exprimer par un don à la Société canadiennne du cancer. Paru le 2007/11/07 dans La Presse UEJU7824

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2006-02-25

LAVOIE, Gérard Au Foyer des Vétérans à Ste-Foy, le 25 février 2006, à l’âge de 90 ans et 10 mois, est décédé M. Gérard Lavoie, époux de feu dame Suzanne Vézina. Il demeurait à Québec et autrefois à l’Isle-aux-Grues, Cté Montmagny. La famille recevra les condoléances à l’église de l’Isle-aux-Grues, sous la direction de la Maison funéraire Laurent Normand Inc., samedi jour des funérailles à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 27 mai 2006 à 11h en l’église de l’Isle-aux-Grues. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il était le frère de : feu Joseph (feu Ruth Painchaud), feu François-Xavier (feu Gabrielle Vézina), Emma (feu Paul-Eugène Lavoie), feu Cécile (feu Lucien Boulanger), feu Paul-Émile (feu Thérèse Fournier), feu Suzanne (feu Jean-Paul Ouellette), Lucienne (Jean-Guy Gendron), Rita (Jean-Charles Lebel), feu Raymond (Françoise Roy), ses belles-sœurs Aline Vézina et Carmen Vézina, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). Veuillez prendre note que le bateau partira de Montmagny samedi matin à compter de 7h45 et le retour de l’Isle-aux-Grues aura lieu samedi à 16h15. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et L’Islet-Sud. Pour renseignements : 248-0545, sans frais : 1-888-248-0545, télécopieur : 418-248-2621, courriel : lnormand@globetrotter.net Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La Maison funéraire Laurent Normand inc. 115 rue St-Louis Montmagny, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2006-05-17

ARSENAULT, Maria La Maison Funéraire Harry Leblanc & Fils Inc., vous informe du décès le 17 mai 2006 de Madame Maria Arsenault, elle était âgée de 87 ans et résidente de Fatima, aux Iles-de-la-Madeleine. Elle était l'épouse de Feu Monsieur Alpide J. Leblanc. Elle était la soeur d'Évangeline et René. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de Cap-aux-Meules, jeudi le 18 mai 2006 de 19h00 à 22h00. Le service religieux de Madame Maria Arsenault sera célébré vendredi le 19 mai 2006 à 16h00 à l'église Notre-Dame-du-Rosaire de Fatima et de là au cimetière de l'endroit. Vendredi le 19, jour des funérailles, le salon ouvrira à 13h00. Sur demande de la famille, faire les dons à la Fondation du Centre Hospitalier de l'Archipel. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Harry Leblanc & fils inc. 720 chemin Principal Cap-aux-Meules, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-06

MCCUNE, Brenda Joyce RN (nee Miller) - Brenda passed away peacefully on November 6, 2007 at St. Mary's of the Lake in her 80th year. She is lovingly missed by her husband Gordon of 57 years. Beloved mother to Jane Vanhooser, Catherine (Walter) Klein and Colleen (Jack) Hunt. Predeceased by her son-in-law Emery Vanhooser. Cherished Nana to Lori (Dan) DaCosta, Gregory, Jenny, Sarah and Melanie. She is survived by her sister Barbara (Allistar) Cummings and predeceased by her sister Gwen and brother-in-law Allison. She will be fondly remembered by many nieces and nephews. Friends and family will be received from 10:00 a.m. until the time of service at 11:00 a.m. on Thursday, November 8, 2007 at St. Peter's Anglican Church 4333 Bath Rd. Kingston. Final place of rest Glenhaven Memorial Gardens. For those wishing, donations may be made to U.H.K.F. St. Mary's of the Lake Palliative Care. Brenda's smile and friendly demeanor will be sadly missed by all who knew her. 10892092

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-04

THERRIEN, Ghislaine 1925 - 2007 À Lasalle, le 4 novembre 2007, à l'âge de 82 ans, est décédée Mlle Ghislaine Therrien. Elle laisse dans le deuil ses frères Claude et Gilles, sa soeur France (Jacques Desjardins), plusieurs neveux et nièces, tout particulièrement son neveu Ronald, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe le samedi 10 novembre de 10 h à 11 h suivi d'une réunion de prières en la chapelle du complexe. Pour honorer sa mémoire, un don à l'organisme de charité de votre choix serait apprécié. Paru le 2007/11/07 dans La Presse UFPN3832

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

Hamel Julien, Frère s.s.s. 1912 - 2007 À la résidence Saint-Sacrement de Québec, le 5 novembre 2007, à l’âge de 95 ans, est décédé le frère Julien Hamel (Pierre), de la congrégation du T. Saint-Sacrement, fils d’Alfred Hamel et de Hedwidge Leblanc, de Saint-Sylvère de Nicolet, Québec. La famille et les confrères recevront les condoléances au salon Lépine Cloutier Ltée 975, rue Marguerite Bourgeoys, Québec le mardi 6 novembre: de 19h à 22h ainsi que le lendemain le mercredi 7 novembre: de 10h à 11h. Le service religieux sera célébré, le mercredi 7 novembre à 11h en l’église Saint-Sacrement, 1330, chemin Sainte-Foy, Québec et de là au cimetière Belmont. Né le 21 septembre 1912 et baptisé le lendemain à Saint-Sylvère de Nicolet, il a fait profession religieuse dans la Congrégation du Saint-Sacrement, le 19 mars 1934. Il a été sacristain successivement à Québec (1934 à 1936), Montréal (1936 à 1941), Sherbrooke (1941 à 1948) et finalement à Vancouver (1948 à 1989) où il était organiste et chantre sur semaine. Hospitalisé à Laval-des-Rapides en 1990, il a été transféré à l’infirmerie de Québec en 2001. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com “Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com» Paru le 2007/11/06 dans Le Soleil BECD3766

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

CUMMINGS, Phyllis Marjory (nee Armstrong) - Peacefully, at home, on Monday, November 5, 2007. Beloved wife of the late Arthur J. Cummings. Dear mother of Maxine Cummings. Predeceased by her parents David L. Armstrong and Lula M. (Brown). Sister of David Armstrong (Floris) and Margaret Widdis. Pre-deceased by her brother Earl Armstrong, and sisters Eileen Kinsman and Thelma Yarn. A funeral service will be held in the chapel at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street on Friday, November 9, 2007 at 11:00 a.m., Reverend George Turner officiating. Interment Highland Park Cemetery. In lieu of flowers, donations to St. Paul's Presbyterian Church or the charity of your choice would be appreciated by the family. 10892099

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-04

Capovilla Raymond 1933 - 2007 À l’Hôpital Laval, le 4 novembre 2007, à l’âge de 74 ans, est décédé M. Raymond Capovilla, époux de Mme Solange Arguin. Il demeurait à Lévis. Le service religieux sera célébré le jeudi 8 novembre 2007 à 11h, en l’église Sainte-Bernadette de Lauzon. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l’église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Serge (Lise Gagnon), Line (Jacques Labonté), Dany (Estelle Caron), Chantal (Ghislain Royer), Nancy (André Guillemette), ses petits-enfants: Marie-Eve et Katherine Labonté, Frédérick, Sébastien, Guillaume et Émilie Capovilla, Michaël et Jonathan Raymond, David et Jessica Royer, sa sœur: Jeanne-D’Arc Capovilla (Jean-Paul Bélanger), ses belles-sœurs et ses beaux-frères de la famille Arguin: Yolande (Marcel Vézina), Rollande (Denis Tardif), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Pour ceux qui le désirent, vos offrandes peuvent se traduire par un donf «In Mémoriam» à la fondation de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE PIERRE BLAIS inc 239, St-Joseph, Lévis Pour renseignements: 418-837-3955 Télécopieur: 418-837-5107 courriel: rfpb@sympatico.ca Pierre Blais, propriétaire diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie. Paru le 2007/11/06 dans Le Soleil ZDPV8445

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-10-30

Bouliane Léopold 1929 - 2007 Au CHUQ, Hôtel-Dieu de Québec, le 30 octobre 2007, à l’âge de 78 ans et 2 mois, est décédé monsieur Léopold Bouliane, époux de madame Claire Lemieux. Il demeurait à Québec. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 10 novembre 2007 à 11h, en l’église Saint-Francois-Xavier (2180, boul. Père Lelièvre à Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Christian, Alain (Michèle Mallette), Jocelyne (Clifford Gourgues) et Annie; ses petits-enfants: Félix-André, Cholé et Claudia ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lemieux: Olivier, Gérard (Réjeanne Roy), feu Paul-Henri (Émelda Marcil), feu Yvon (Raymonde Dorval), feu Léo (Irène Babin) et Henriette (Brian Steven) ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Remerciements à tout le personnel médical des soins intensifs de l’Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Tél.: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/11/07 dans Le Soleil FHHA3682

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-03

Maurice Lepage Mise à jour le mercredi 07 novembre 2007 Par: AP - Accidentellement, le samedi 3 novembre 2007, à l’âge de 41 ans, est décédé Maurice Lepage. Né à Dalhousie le 19 septembre 1966, il était fils de Hilda Fournier et de feu Rémi Lepage. Il laisse dans le deuil ses deux fils: Kevin, 16 ans et Shawn, 12 ans; son frère, Marc Lepage, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Son père, Rémi Lepage, ainsi que son frère, Martin Lepage, l’ont précédé dans la tombe. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Benoit de Balmoral, le samedi 10 novembre, à 11h. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels du Salon funéraire Maher de Balmoral.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

Marthe McGraw Mise à jour le mercredi 07 novembre 2007 Par: AP (1932-2007) BOIS-HÉBERT - Aux Résidences Mgr-Chiasson de Shippagan, le lundi 5 novembre 2007, à l’âge de 75 ans, est décédée Marthe McGraw, domiciliée aux Résidences Mgr-Chiasson, mais autrefois de Bois-Hébert. Née le 26 novembre 1932, elle était fille de feu Jim McGraw et de feu Célina Noël. Elle laisse dans le deuil trois soeurs: Augustine Bertrand (Ernest) de Laval, Qc, Sr Cécille McGraw de Saint-Basile et Marie Savoie (Alfred) de Tilley Road; quatre frères: Alfred McGraw de Bois-Hébert, Emilien McGraw (feu Annette Robichaud), Ludger McGraw (Léna Hubert) et Donald McGraw (Charlotte Leboeuf), tous de Montréal; trois belles-soeurs: Rita Basque (feu Lionel McGraw), Anna Mallet (feu Louis McGraw) et Nicole Rioux (feu Jean-Eudes McGraw), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Quatre frères: Léo, Lionel, Louis et Jean-Eudes, l’ont précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le jeudi 8 novembre, à la Coopérative funéraire "La Colombe", 667, chemin Saulnier Ouest, à Tracadie-Sheila. Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Isidore de Saint-Isidore, le vendredi 9 novembre, à 14h. Heures de visites: le jeudi 8 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 9 novembre, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. Un don à l’église de Saint-Isidore serait grandement apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire "La Colombe" ltée de Tracadie-Sheila (395-5513, 1 888 567-5513, lacolombe@nb.aibn.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-07

MARIE-ROSE RHÉAUME RHÉAUME SOEUR MARIE-ROSE À Nicolet, au Pavillon Sainte-Marie, est décédée à l'âge de 97 ans, Soeur Marie-Rose Rhéaume, en religion Soeur Charles-du-Sauveur, des Soeurs de l'Assomption de la Sainte Vierge, fille de feu M. Alexis Rhéaume et de feu Mme Amarylis Ouellet. Les membres de la communauté accueilleront parents et ami(e)s au: Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heures d'accueil: jeudi de 15h à 17h et de 19h à 21h, vendredi, jour des funérailles, à partir de midi. Une célébration de la Parole aura lieu la veille, à 16h 15. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 novembre, à 14h en la chapelle des Soeurs de l'Assomption de la Sainte Vierge 251, rue Saint-Jean-Baptiste Nicolet La défunte laisse dans le deuil outre sa famille religieuse; ses soeurs: Yvette, Adrienne et Yvonne; sa belle-soeur, Julia; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du Collège Notre-Dame-de-l'Assomption. Paru le 2007/11/07 dans Le Nouvelliste MJCU8564

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-04

TILDEN, Brendan Howard. Passed away on November 4, 2007 in the Tremblant area at age fifty-four, after a courageous battle with cancer. Bren leaves to mourn his loving and devoted wife Jessica Spratt, as well as his daughter Jessica and son Jarrid. Also mourning their beloved son are his parents Bob and Bobbie Tilden, sister Liane (Ross) of Victoria B.C. and brothers Timothy of Vancouver, Matthew (Sylvie) of Ottawa and Mark (Olga Maria) of Montreal. He was predeceased by his brother Christopher. A private funeral will be held and later a gathering to celebrate the life of Brendan will be held at the Le P'tit Caribou at the foot of Mont Tremblant on November 17, from 5 to 7 p.m. Published in the Montreal Gazette from 11/7/2007 - 11/9/2007 Published in the Ottawa Citizen from 11/10/2007 - 11/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

POULIN, Nazaire 1916 - 2007 À l'Hôpital du Haut-Richelieu, le 5 novembre 2007, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Nazaire Poulin, époux de feu Doris Côté, demeurant à Henryville. Il laisse dans le deuil ses frères, Émile et Louis, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. M. Poulin sera exposé le vendredi 9 novembre à 10 h au salon funéraire F. & J.M. Désourdy inc. 124 St-Georges, Henryville Tél. : 450-293-2033 fax: 450-293-8525 Sans frais 1-877-293-4474 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu ce même vendredi à 14 h en l'Église d'Henryville suivies de l'inhumation au cimetière d'Henryville. Heures des visites: vendredi de 10 h à 13 h 45. Paru le 2007/11/07 dans La Presse MNPG4793

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

LAMARSH, Shari – of Welland, at the Hamilton General Hospital on Monday, November 5, 2007 at age 37. Survived by her sons Tommy Manners and Justin Wilson, grandson Justin Lewis Wilson, stepfather Bob Scott and special friend Randy Moore. Predeceased by her mother Catharine Scott. Friends are invited to visit the family at the H.L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland, on Friday, November 9th from 7:00 – 9:00 p.m. Cremation will follow. As expressions of sympathy, memorial donations to the Canadian Cancer Society or the New Port Centre would be greatly appreciated by the family. 10892949

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-06

MOORE, Mr. William “Bill“ - At Peterborough Regional Health Centre on Tuesday, November 6, 2007 in his 69th year. Husband of Noreen. Loving father of Michele Hardy of Ajax and Greg. Dear brother of Bob and his wife Jean of Peterborough. Dear uncle of David and his wife Freda and Terry. Friends will be received at the NISBETT FUNERAL HOME AND CHAPEL, 600 Monaghan Rd.S., Peterborough on Friday from 10:30-11:30 with a Service to follow at 11:30 a.m. Interment to follow at Rosemount Memorial Gardens. Donations in memory of Bill may be made to the Canadian Cancer Society or the Alzheimers Society. 10892448

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-07

BARRIE, Manola (Noly) H. (nee Cox) - Peacefully, with her family at her side at the Peterborough Regional Health Centre, in her 87th year. Beloved wife of 57 years to Gordon. Loving and devoted mother of Harv (April) of Peterborough, Len (Nancy) of Kingston, Bonnie Doreen (John Kuharski) of Bailieboro, Mary of Peterborough, Wendy (Lloyd Embury) of Burleigh Falls and mother-in-law to Gwen of Bridgenorth. Survived by her sister Mary Everest (Harold) of Powasson and her sister-in-law Winnie Cox. Pre-deceased by her youngest son Joe (April 2006), Parents Wesley and Charlotte Cox of Powasson, Brothers Sharkey, Mick and Russ. Will be sadly missed by 11 grandchildren and 5 great grandchildren. Friends will be received at the NISBETT FUNERAL HOME & CHAPEL, 600 Monaghan Rd. S. from 5:00 - 7:00 p.m. Friday November 9, 2007 followed by a Funeral Service in the Nisbett Chapel at 7:00 p.m. A private family Inurnment will take place at a later date. If desired, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or the CNIB would be appreciated by the family. Friends may sign the on-line book of condolences at www.nisbettfuneralhome.com 10892799

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-03

AVERY, Stella - Peacefully at the Golden Plough Lodge in Cobourg on Saturday, November 3rd, 2007, Stella Avery (nee Barclay) in her 85th year. Beloved wife of the late Jack Avery. She will be missed by Jack's two children Marny and Peter and all her extended family. Memorial Service to be announced at a later date. Arrangements by MACCOUBREY FUNERAL HOME (905)372-5132. Condolences received at www.MacCoubrey.com 10892610

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-05

MORKIN, Helen P. (Regan) - At Marshall Gowland Manor, Sarnia on Monday, November 5, 2007 Helen P. (Regan) Morkin, formerly of London in her 93rd year. Beloved wife of the late Thomas B. Morkin (2000) Dear father of Dianne Rosenthal of Aspen, Colorado, Bill and Maureen Morkin of Corunna, Jane Watson of Quesnel, B.C. and Tom Jr. and Liz Morkin of Turkey. Dear grandfather of Tracy, Scott and Sue, Daryl and Alina, and Kelly Morkin, and Cristian and Brian Watson. Dear sister of Rosemary Regan of London and sister-in-law of Christine Armstrong of Milton and Mary Maguire of London. Predeceased by her sisters Evelyn, Marie, Marge, Rita and Shirley, brothers Joe, Gerald and Neil, sisters-in-law Philomene Regan, Agnes Regan and brothers-in-law Bill Dietrich, Joe Harding, Harry Sharpe, Charlie Gilmore, Jack Armstrong and Bev Maguire. Helen dedicated her life to her family through much personal sacrifice and prayer. Her children are most thankful for both. The family would like to extend their gratitude to the staff at Marshall Gowland Manor for their committed and loving care over the past 4 years. Friends may call at the HASKETT FUNERAL HOME, 223 Main Street, Lucan on Thursday 2-4 and 7-9 PM. The Funeral Mass will be celebrated at St. Patrick's Church, Lucan on Friday, November 9th at 10 AM with Father Vincent Van Zutphen presiding. Interment St. Patrick's Cemetery. Prayers will be said in the funeral home Thursday evening at 8:30 PM. Donations to Rayjon Share Care Inc. would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.haskettfh.com. 10893055

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-02

ROSAIRE LAMPRON LAMPRON M. ROSAIRE Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska de Nicolet, le 2 novembre 2007, est décédé à l'âge de 80 ans, M. Rosaire Lampron, époux de Mme Jeannine Dusseault, demeurant à Sainte-Perpétue. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre, à 14h 30 en l'église de Sainte-Perpétue. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Sainte-Perpétue. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Jeannine Dusseault; ses enfants: Michel (Renée Desmarais), Johanne (Armand Desfossés) et Céline; ses petits-enfants: Annick, Carole, Marcel et Ginette; son arrière-petit-fils, Sébastien; ses frères et sa soeur: Alphonse, Maurice et Jeannette; sa belle-soeur et son beau-frère, Denise Dusseault (Gaston Pagé); ainsi que plusieurs neveux et nièces. Des dons à la Fondation Jean-Pierre Despins seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à: Denis Roy Sainte-Perpétue Renseignements : (819) 336-6666, poste 21. Télécopieur : (819) 336-6166. Courriel : denisroy45@hotmail.com [logo1][/logo1] Paru le 2007/11/07 dans Le Nouvelliste HUVT2794

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-10-31

MICHEL LAMPRON LAMPRON M. MICHEL 1952 - 2007 Subitement à Montréal, le 31 octobre 2007, est décédé à l'âge de 55 ans, M. Michel Lampron, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parent(e)s et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar Saint-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 10h. La liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 9 novembre, à 14h au Salon Oscar Saint-Ours ltée. L'inhumation des cendres suivra au cimetière Saint-Mathieu du Parc. Le défunt laisse dans le deuil sa fille Emmanuelle Lampron (Dave); son fils William Smith, son frère Gaston Lampron (Ghislaine), sa soeur Margot Lampron (Yvon); ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés de la famille. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. [logo1][/logo1] Paru le 2007/11/07 dans Le Nouvelliste GEPS2778

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2006-05-16

FORTIN LACASSE, Estelle À la Résidence, 835 Des Érables à Québec, le 16 mai 2006, est décédée à l'âge de 89 ans, madame Estelle Fortin Lacasse, épouse de feu monsieur Herman Lacasse, demeurant au 835, Des Érables à Québec et autrefois de Rimouski. La famille recevra les condoléances à la Cathédrale de Rimouski, samedi le 20 mai à compter de 9h30. Un service religieux sera célébré à 10h30 en la Cathédrale de Rimouski. Elle laisse dans le deuil sa fille Josée, ses belles-soeurs Colette Roy Fortin et Béatrice Talbot Lacasse; de nombreux neveux, nièces, amies et autres parents. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Société Alzheimer de Québec, des formulaires seront disponibles sur place. La famille remercie tous ceux et celles qui leur apporteront soutien et réconfort par leur présence ou leur message de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Bissonnette 125 avenue Saint-Louis Rimouski, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2006-05-17

CHARRON PROULX, Laurentia 1915-2006 décédée le mercredi 17 mai 2006, à l'âge de 90 ans. Prédécédée par son époux Albert Proulx; une fille, Louise; un gendre, André Duchesne; une petite-fille, Guylaine. Elle laisse dans le deuil un fils, Robert (Mado) de Gatineau; une fille, Carole Proulx (Paul Fournier), secteur Aylmer; un petit-fils, Éric et une arrière-petite-fille, Calina. SERVICE RELIGIEUX : des funérailles privées on eu lieu dans l’intimité familiale. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Serge Legault inc. 81 boulevard St-Laurent Hull, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2006-05-19

MARQUIS, Laurette A sa résidence, le 19 mai 2006, à l'âge de 80 ans 7 mois, est décédée Dame Laurette Marquis épouse de feu M. Pierre Roy, demeurant au 269, rue Lafontaine, Rivière-du-Loup et autrefois de St-Honoré La famille recevra les condoléances, au funérarium Marc-André Rioux Ltée, 169 Lafontaine, Rivière-du-Loup, mardi le 23 mai 2006 à compter de midi. Le service religieux sera célébré le mardi 23 Mai 2006 à 14 heures, en l'église de Saint-Patrice. Elle laisse dans le deuil: Ses enfants: Victory (Mireille Smith) feu Pierrette, Jeannot (Normande Dumont), Ginette (Robert Poulin), feu Rachelle (Jean-Louis Pelletier), Nicole (Michel Lavoie), Chantale, Charles, Murielle (Julien Tardif), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants. Ainsi que les membres des familles Marquis et Roy. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 1992-11-06

Marjorie Shannon (nee Mulligan) November 7, 1987 Col. Edwin Shannon, OBE November 6, 1992 and their beloved son Daniel May 7, 1984 We find comfort in knowing your presence is all around us and will continue to be throughout our lives. -All our love, Erin, Gael, Michael and Cathy. Published in the Ottawa Citizen on 11/7/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-01

Jeanne D'Arc Boutin - Bellegarde Date de naissance 1931-01-17 Date de décès 2007-11-01 À Châteauguay, le 1er novembre 2007, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Jeanne D'Arc Boutin, épouse de feu M. Fernand Bellegarde, résidante à Beauharnois. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Michel, Nicole (André), Yvon (Louise), Louise (Diane) et Maryse, ses petits-enfants : François, Mylène, Geneviève, Anne, Gabriel et Andrée-Anne, ses sœurs: Julianna (Fernand), Noëlla et Marie-Rose, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 10 novembre de 12 h a 13 h à l'église St-Clément. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre à 13 h en l'église St-Clément, 183, chemin St-Louis, Beauharnois. Inhumation au Cimetière de St-Clément. Des dons à la Fondation Canadienne du Parkinson, 1253, avenue Mc Gill College, bur. 402, Montréal, Québec, H3B 2Y5 seraient appréciés. Sous la direction funéraire de J. A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc. (450) 373-3636 www.jalarin.com Visite samedi 10 novembre de 12 h a 13 h à l'église St-Clément

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-10-18

Jean-Paul Breton (1953-2007) À l’hôpital Pierre-le Gardeur de Lachenaie le 18 octobre 2007 entouré de l’amour des siens est décédé M. Jean-Paul Breton à l’âge de 54 ans et 2 mois. Conjoint de dame Estelle Roy et fils de feu Roméo Breton et feu Amanda Boutin il demeurait à Terrebonne, autrefois de Saint-Georges de Beauce. Il laisse dans le deuil sa conjointe Estelle Roy et ses deux fils, feu Stéphane et Guy ainsi que sa petite fille adorée Laurianne. Ses frères : Ronald (Claire Lessard) Robert (Anita Vachon) feu Guy (feu Danielle Perron) Gilles (Madeleine Mercier) feu Jean-Pierre (Claudette Grenier) Alain (Johanne Morin) Richard (Diane Caron). Ses sœurs : feu Georgette (Bertrand Pomerleau) Yvette (Benoît Turcotte) Pierrette (Marius Paradis) Nicole (Gilles Tremblay) Paulyne (Marcel Quirion) Ses beaux-parents feu Aldéric Roy et feu Blandine Blanchet Ses beaux-frères et belles sœurs : Clermont, Claire (Donald Roy) Florian, Marcel (Lise Roy) Donald, Rita, Francine (Marcel Parent) Gilles, Maurice (Françoise Lacasse) Roseline (Guy Fafard) Il laisse également dans le deuil ses nombreux neveux, nièces, cousins et cousines. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 octobre 2007 au centre funéraire Saint-Louis au 939, rue Saint-Louis à Terrebonne tel : 450-471-4092. Le salon sera ouvert vendredi le 26 octobre 2007 de 10h à midi et de 14h à 16h. La célébration de la parole suivra sur place. Les cendres seront déposées au colombarium du centre Saint-Louis. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à : Fondation du CSSS du Sud de Lanaudière (Fondation du CSSSSL) Téléphone : 450-654-7525 poste 21115 Courriel : chlg.fondation@ssss.gouv.qc.ca

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-04

LAFORTUNE, Monique 1936-2007 À Montréal, le 4 novembre 2007, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Monique Lafortune, fille de feu Arthur Lafortune et de feu Simone Rochon. Elle laisse dans le deuil ses nièces Lucie Charbonneau et Dominique Charbonneau, son neveu Marc Charbonneau, parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 9 novembre de 18 heures à 20 h 30, au complexe funéraire: Suivra une réunion de prières à 20 heures, en la chapelle du complexe. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 11296985-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-04

DesSERRES, Mme Danielle 1958 - 2007 Paisiblement à sa résidence de Saint-Pie le 4 novembre 2007, à l'âge de 49 ans est décédée Mme Danielle DesSerres, conjointe de Yves Gariépy. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil son fils Simon; sa mère Mme Antoinette Mercier, ses frères et soeurs: feu Jean-Yves, Murielle, Jocelyne, Denise, Claude, Lisette, Nicole, Michel, Monique, Francine, Jacques et André DesSerres, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Elle sera exposée le jeudi 8 novembre 2007 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h à la Résidence funéraire Mongeau 244, rue St-Paul à St-Pie. Les funérailles auront lieu le vendredi, 9 novembre, à 11 heures en l'église paroissiale de St-Pie, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Ouverture du salon vendredi à 9 h 30. Un merci particulier au Service d'oncologie du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Granby seraient appréciés. (7) Paru le 2007/11/07 dans La Voix de l'Est NPBP5357

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-11-02

JAURON, Mme Rita 1924-2007 Au Foyer de Valcourt, le 2 novembre 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Rita Jauron, épouse de feu Lionel O. Bombardier, demeurant à Valcourt. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Robert (Andrée Veillette), Gisèle (Robert Smith), Bertrand (Line Lessard), Richard (Andrée Nadeau); ses petits-enfants: Michael, Kevin, Carl, Jonathan, Kathleen, Stéphan, Shaina, Mélanie; ses deux arrière-petits-enfants: Jayda et Jack; sa soeur et son frère: Irène Bissonnette (Pierre-Paul), Georges Jauron ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Foyer de Valcourt pour les bons soins prodigués à Mme Jauron ainsi que Guy Rouillard. Un merci particulier à Line, Irène et Diane qui, par leurs visites, ont agrémenté le séjour de Mme Jauron au foyer. Mme Jauron repose au salon Les Résidences Funéraires Bessette 1112 St-Joseph, Valcourt Tél. : 450-532-2200 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com affiliées à la C.T.Q. Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, à compter de 11 h jusqu'au départ du salon à 12 h 45. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre 2007 à 13 h en l'église St-Joseph de Valcourt, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. En guise de sympathie, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon funéraires. (07) Paru le 2007/11/07 dans La Voix de l'Est GESM3823

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-11-07

Date de décès : 2007-10-30

Pierre Cadieux Date de naissance 1926-12-24 Date de décès 2007-10-30 À Salaberry-de-Valleyfield, le 30 octobre 2007, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Pierre Cadieux, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants : Christian (Lynda), Brigitte (Denis), Dominique (Marise), ses petits-enfants : Marie-Lune et Jérémy, sa compagne Mme Jeannine Barrette, son frère Evariste, sa soeur Monique, sa belle-soeur Thérèse ainsi que parents et amis. Une célébration aura lieu samedi le 3 novembre à 11 heures en l'église St-Augustin, 110, rue Mathias, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation Ultérieurement. Des dons à Association pulmonaire du Québec, 855, rue Sainte-Catherine Est, Bur. 222, Montréal, Québec, H2L 9Z9, seraient appréciés. Visite Aucune

Source : Le St-François, Valleyfield, QC