Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-25

LACOURSE, M. ROLAND Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 25 octobre 2007, est décédé à l'âge de 88 ans, M. Roland Lacourse, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : mardi, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le mardi 30 octobre, à 15h en l'église Notre-Dame- des-Sept-Allégresses de la paroisse Immaculée-Conception L'a précédé, sa soeur, Jeannine. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Roger (Marjolaine Levasseur), Ginette (Normand Bernard), Roland Jr (Sylvie Caron) et Raynald, leur mère Yvette Abran; ses petits-enfants: Julie et Dany Lacourse, Karina Bernard (François Boivin), Jessika et Carolane Lacourse; son frère, Marcel; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/10/27 dans Le Nouvelliste WGJE8288

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-24

GAUTHIER, Paul-Jacques 1912 - 2007 A Montréal, le 24 octobre, est décédé Dr. Paul Jacques Gauthier à la suite d'une brève maladie. Il laisse dans le deuil son épouse Claire Desrochers, ses enfants Michèle (Alexandre Van Lingen), Louise (René Dominigue), Robert (Johanne Boileau), ses petits-enfants Vincent, Émilie, Catherine (Olivier), Ann-Isabelle, Charles Eric (Josée), Nicolas (Erika) et son petit-enfant Jonas. Il a exercé la profession de médecin gynécologue de 1939 jusqu'à la retraite à l'hôpital Notre Dame (CHUM). Un service religieux sera célébré ultérieurement. La famille vous remercie pour vos pensées. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du CHUM ou de CHU Ste-Justine seraient appréciés.GAUTHIER, Paul Jacques. 1912-2007. In Montreal on October 24, after a brief illness. He leaves to mourn his loving wife Claire Desrochers, his children Michele (Alexandre Von Lingen), Louise (Rene Domingue) and Robert (Johanne Boileau); his grandchildren Vincent, Emilie, Catherine (Olivier), Ann-Isabelle, Charles-Eric (Josee), and Nicolas (Erika), and his great-grandchild Jonas. Dr. Gauthier practiced gynecology from 1939 until his retirement at Notre Dame Hospital (CHUM). A religious service will be celebrated at a later date. The family would like to thank all for their kind thoughts and condolences. Instead of flowers, Donations to the CHUM Foundation or St. Justine's Hospital would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 10/27/2007 - 10/29/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2006-10-28

CATTRALL, Alma May 3, 1932 - October 28, 2006 There really are no words... Our memories of you keep us smiling You are missed deeply not only on this day But each and everyday. Andrew, Brenda, Zachary, Renee. Published in the Ottawa Citizen from 10/27/2007 - 10/28/2007 CATTRAL, Alma May 3, 1932 - October 28, 2006 In loving memory of a wonderful wife, mother, grandmother, sister and aunt. A special smile, A special face, And in our hearts A special place. No words we speak can ever say, How much we miss you every day. To hear your voice and see your smile To sit and talk to you a while. To be together in the same old way, Would be our dearest wish today. Put your arms around her Lord Treat her with special care And tell her we love her forever and a day. -Love Reg, Steven, Tania, Pino, Luca, Ursula and Erna. Published in the Ottawa Citizen on 10/28/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-25

LEBLANC, Louis-Joseph 1950-2007 À Lanoraie, le 25 octobre 2007, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Louis-Joseph Leblanc, conjoint de Sylvie Bélanger. Outre sa conjointe, il laisse également dans le deuil ses enfants Martine et Stéphane, ses petits-enfants, son gendre, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 29 octobre 2007, à 11 heures, en l'église de Lanoraie. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances lundi dès 10 h 30 à l'église. Direction funéraire: LANORAIE Annonce numéro : 10939490-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-19

CALOT DEBUISSERET, Jacqueline DeBuisseret 1930 - 2007 À la maison Victor-Gadbois, le 19 octobre 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée madame Jacqueline De Buisseret, épouse de monsieur Bernard Calot. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Vicky (Donat), Bernard (Claire) et Henri (Dany), ses petits-enfants Étienne, Magali, Rafael et Sandrine, sa famille de Belgique et d'Espagne ainsi que plusieurs amis. La famille recevra vos condoléances en l'église Notre-Dame du Bon Conseil, 120, rue Gervais, Otterburn Park, le jeudi 22 novembre 2007 dès 13 heures. Les funérailles suivront à 14 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la maison Victor-Gadbois seraient grandement appréciés. Direction funéraire : Salon funéraire Demers Téléphone : 450 467-4780 Télécopieur : 450)467-9468 Courriel : salon.demers@sympatico.ca

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-25

BOUGHTON, James Arthur - After many courageous battles, passed away at his home on Thursday, October 25, 2007 at the age of 56. Best friend and husband of Nancy Boughton. Loving father of David and Kimberly. Son of Hilda Boughton and the late Jack Boughton. Son-in-law of Betty Woodbyrne (and the late Louis). Brother of Thomas (Kathy). Brother-in-law of Michael and Lori Woodbyrne and Colleen Park. “Big Uncle Jim” of Wyatt Park, Amber Park, Josh Woodbyrne, Teaghan Woodbyrne and Jessica Woodbyrne, Andrew Boughton and Steve Boughton (Shelley). Special friend to many. Service to be held at the HIGHLAND PARK VISITATION/RECEPTION CENTRE, 2510 Bensfort Rd., on Sunday, October 28 at 1:00 p.m. with visitation one hour prior. Reception to follow. Donations to Canadian Liver Foundation would be appreciated and can be made through LITTLE LAKE CEMETERY, 745-6984. 10880212

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-25

Père Alphonse Mise à jour le samedi 27 octobre 2007 Par: AP Sormany, P.B. - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le jeudi 25 octobre 2007, à l’âge de 93 ans, est décédé père Alphonse Sormany, des Pères Blancs. Né à Shédiac le 8 juillet 1914, il était le fils de feu Alphonse Sormany et de feu Eva Couillard. En plus de sa famille religieuse, il laisse dans le deuil deux soeurs: Simone Sormany de Moncton (autrefois de Shédiac) et Yolande Grenier (feu Daniel) de Québec, Qc; un frère, Yvon (Esther Couillard) de Québec, Qc, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Une soeur, Gabrielle Godin, est décédée en 1998. Il est entré chez les Pères Blancs en 1934, a fait son noviciat à Maison Carrée, Algérie, et son scholasticat à Thibar, Tunisie. Il a été ordonné le 10 juin 1939 à Eastview, Ontario. Père Sormany a passé 25 ans en mission au Malawi, dont neuf ans comme supérieur régional. Depuis 1972, il a oeuvré en animation missionnaire à Moncton jusqu’à sa retraite en 2002. La dépouille mortelle sera exposée au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900, www.salonfrenette.com), le dimanche 28 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Le lundi 29 octobre, la dépouille sera exposée à compter de 13h à la Cathédrale Notre-Dame-de-l’Assomption à Moncton d’où les funérailles auront lieu à 14h. L’inhumation se fera au cimetière Saint-Joseph à Shédiac.Fr. Alphonse Sormany, W.F. Father Alphonse Sormany, 93, of the White Fathers, passed away Thursday, October 25, 2007 at the Dr. Georges-L. Dumont Regional Hospital in Moncton. Born July 8, 1914 in Shediac, he was the son of the late Dr. Alphonse Sormany and the late Eva Couillard. He joined the White Fathers in 1934, and completed his studies for the priesthood in Algeria and Tunisia. He was ordained at Eastwood, Ontario on June 10, 1939. He spent twenty years as a missionary in Malawi, Africa including nine as regional superior. Since 1972, he exercised his ministry in Moncton until his retirement in 2002. He leaves, surviving him, the members of the White Fathers; two sisters, Simone Sormany of Moncton, Yolande Grenier (late Daniel) of Québec City; one brother, Yvon (Esther Couillard) also of Québec City; several nieces and nephews. One sister, Gabrielle Godin, predeceased him in 1998. Resting at Frenette Funeral Home, 88 Church Street, Moncton (858-1900) Sunday, October 28, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., Monday, October 29, 2007 visiting from 1 p.m. at Our Lady of Assumption Cathedral, Moncton, from where the funeral mass will be celebrated at 2 p.m. Interment will be in St-Joseph's Cemetery, Shediac. www.frenettefuneralhome.com October 27, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-22

GRASSI, Larry - Passed away suddenly at Chemainus, B.C., Monday, October 22, 2007, at the age of 50. Larry Grassi was the loved father of Amber Grassi and former loved husband of Bonnie (née Davidson). Dear son of Florence (née Lucenti) and Leonard Grassi. He will be lovingly remembered by his sisters, Donna Carricato (Robert) and their children, Andrew, Anthony, Adam and Alyssa; Laura Biren (Hal) and their children, Josh, Nathan, Ahron, Sarah Chana and Yehuda. He will be sadly missed by aunts, uncles, cousins, friends and in-laws. Larry was a 3rd Degree Knight of Columbus member and an altar server at St. Rita's Church. Family and friends may pay their respects at MCGUINTY FUNEAL HOME, Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be celebrated at St. Rita's Church, Monday at 10:30 a.m. Cremation at Forest Lawn Crematorium. As expressions of sympathy, donations to Heart and Stroke Foundation or St. Rita's Memorial Fund would be gratefully appreciated by the family. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 10880357

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-26

TENNANT, Lloyd Vincent - Peacefully, with his family by his side, on Friday, October 26, 2007 at North Bay General Hospital. He was in his 83rd year. Lloyd Tennant was the beloved husband of Shirley (Barber) of Chisholm and the much loved father of Earl (Cindy) of Powassan, Steven (Betty) of Barrie and Russell (Cindy) of Powassan. He was the proud Grandfather of Melissa, Trevor, Travis, Jeff, Shaun, Brent, Tyler and Kayla. Lloyd was the dear brother of Roy Tennant (May) of Hagarsville and was predeceased by his parents Margaret (Gallagher) & George Tennant and his sister Doris (late Alan Crawford). Lloyd was a well-known, life-long resident, farmer and trapper of Chisholm. The Tennant family will receive visitors at the PAUL FUNERAL HOME, Powassan on Sunday, October 28, 2007 from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 pm. Funeral service to be conducted by Rev. John Lockyer on Monday, October 29, 2007 at 11:00 am. in the Paul Funeral Home Chapel, Powassan. Interment Boxwell Cemetery, Chisholm. If desired, donations as expressions of sympathy to the charity of your choice would be greatly appreciated. For more information, to request a memory card, or to make a memorial donation, please call the Paul Funeral Home, Powassan, 705-724-2024. 10880737

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-21

GAGNON, Carol (nee Sweeney). At the Joliette Hospital on Sunday, October 21, 2007 in her sixty-sixth year. Loving wife of George Gagnon and dear mother of Gary, Brian, Candace and Lee-Ann. Step mother of Peggy, Gale and loving grandmother of Nicole, Rebecca, Michael, Johnathan, Jeremy, Janna and Kyle. She is also survived by other relatives and many friends and will be dearly missed by all. A private cremation was held with George at her side. Funeral arrangements entrusted to White & Sons Funeral Home. Published in the Montreal Gazette on 10/27/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 1997-10-28

McBRINE, Martha. In loving memory of my darling mother, grandmother, great-grandmother and great-great-grandmother who passed away October 28, 1997. Cherished and loved forever, Daughter Shirley & Husband and Family Published in the Montreal Gazette on 10/27/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-20

O'REILLY, John Edwin. On October 20, 2007 in Edmonton. 1942-2007. Son of (late) Margaret and Michael. Brother of Patrick, (late) Richard, Margaret, Sister Barbara C.N.D., (late) Gordon, Lawrence, Rita, Michael. Mass and burial at a later date. Published in the Montreal Gazette on 10/27/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-25

PERREAULT, Luc (docteur) 1927 - 2007 À Repentigny, le 25 octobre 2007, à l'âge de 80 ans, est décédé Dr (anesthésiologiste) Luc Perreault, conjoint de Guylaine Fontaine. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Claude (Marie Giroux), Denis (Lidia Minicucci), François (Mauriciane Abadie) et Nicole (Benoit Milette), ses petits-enfants, ses soeurs Gertrude, Gisèle et Yolande, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et ami(e)s. Il sera exposé au: Complexe funéraire Fortin 10 280, boul. Laurier, La Plaine (450) 478-8042 (514) 770-9770 www.complexefunerairefortin.com "Le salon du repos éternel” Le dimanche 28 octobre 2007 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le lundi dès 9 h. Un service religieux aura lieu le lundi 29 octobre à 10 h 30 en l'église St-Joachim de La Plaine (10 221, boul. Laurier) suivi de l'inhumation au cimetière St-Joseph de Deschambault.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-25

THOMPSON, Anne Margaret At Smiths Falls Community Hospital on Thursday, October 25, 2007, Anne Margaret Watson, age 62 years. Beloved wife of Wayne Lloyd Thompson. Loving mother of Barry (Jean) of Jasper and Stephen (Phillipa) of Oxford Mills. Cherished grandmother of Nicklaus, Jamieson, Emma and Andrew. Great aunt of Laura Colquhoun of Williamsburg. Friends may pay their respects at the Lannin Funeral Home, Smiths Falls on Monday, October 29, 2007 from 1 to 3 p.m. with service to follow in chapel at 3 p.m. Interment Union Cemetery, Merrickville. In memory of Anne, donations to the Arthritis Society or the charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/27/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-24

PHILIOM, Oscar La famille Philion a le regret de vous annoncer le décès de M. Oscar Philion décédé le 24 octobre 2007 à son domicile, à l'âge de 68 ans. Il était l'époux de Lise Leblanc et le fils de feu Aldège Philion et de feu Valeda Gravel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Céline et Richard (Michelle) ainsi que ses 4 enfants par alliance: Mario (Johanne), Lucie, Marc (Nathalie) et Pierre (Kathleen). Il laisse également dans le deuil ses 3 petites-filles: Fanny, Cynthia et Kristel; ses petits-enfants par alliance: Karine, Maude, Francis, Mathieu, Sarah, Raphaëlle et François; son frère André et sa soeur Jacqueline ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 3 novembre 2007 à 13h30, en la paroisse St-Joseph sise au 245, boul. St-Joseph à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du CSSS de Hull du 7e Est pour les bons soins prodigués ainsi que le personnel du CLSC, spécialement Marie-France Bouchard, Isabelle Girard et le Dr Tommy Law pour leur réconfort et leur grande disponibilité. Pour renseignements, COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-21

Irène Ménard 1938 à 2007 À Salaberry-de-Valleyfield, le 21 octobre 2007, à l’âge de 69 ans, est décédée Mlle Irène Ménard, fille de feu Siméon et feu Yvonne Ménard, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses sœurs Bertha (Lionel), Claire (André), Monique (Jacques), Denise (Gilles) et Rita (Robert), tous ses neveux et nièces ainsi que ses parents et amis. Elle rejoint dans l’épreuve ses sœurs Gertrude, Laurette et Simone. L’exposition aura lieu le vendredi 26 octobre de 19H00 à 22H00 ainsi que le samedi 27 octobre à compter de 10H00. Les funérailles auront lieu le samedi 27 octobre à 14H00 en la Basilique cathédrale Ste-Cécile de Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 200, rue Champlain, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-21

Béatrice Poirier Date de naissance 1917-11-19 Date de décès 2007-10-21 À Salaberry-de-Valleyfield, le 21 octobre 2007, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Béatrice Poirier, fille de feu M. Belonie Poirier et de feu Mme Emma Bilodeau, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Hervé (Yvette Jacques), Rachel (Jean-Yves Sauvé) et Gérard (Suzelle Caza), sa belle-soeur Rachel Gilbert ainsi que parents et amis. Exposée vendredi le 26 octobre de 19 h à 22 h et le samedi 27 octobre de 12 h à 13 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu samedi le 27 octobre à 14 heures en l'église Sacré-Cœur-de-Jésus, 202, rue Alphonse Desjardins (St-Laurent), Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield à une date ultérieure Des dons à la Fondation du centre hospitalier régional du Suroît, 150, rue St-Thomas, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 6C1, seraient appréciés. Visite Exposée vendredi le 26 octobre de 19 h à 22 h et le samedi 27 octobre de 12 h à 13 h 45

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-25

LITTLE, Robert (Bob) - (Feb. 21, 1939 - Oct. 25, 2007) - Peacefully at home on Thursday, October 25, 2007. Beloved husband of Iris (Raby); father of Susan and Robert; and grandfather of Nathan and Jacob. Bob passed away. As per Bob's wishes, please join his family and friends at a time of Remembrance and Celebration of his life on Sunday, Nov. 4, 2007 from 1-4 p.m. at Doffer's Hall, Alwington Park Place, Kingston. Memorial donations may be made at the Celebration. Arrangements are in the care of KINGSTON CREMATION SERVICES, 1020 Bayridge Drive, Kingston. 10880426

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-08-25

Remerciements George Bastien 25 août 2007 Vous avez eu la délicatesse, lors du décès de George Bastien, de nous témoigner par un geste personnel la part que vous preniez à notre peine. Nous en avons été sincèrement touchés et nous tenons à vous dire notre profonde gratitude. Son épouse, Gisèle Bastien, ses enfants, Sylvie (Ivan), Luc (Carole), Line et tous ses petits-enfants.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-12

BLANCHET, Lucie 1950 - 2007 À Lachute, le vendredi, 12 octobre 2007, à l'âge de 56 ans, est décédée madame Lucie Blanchet. Elle laisse dans le deuil son grand ami, M. Paul Marchand, ses frères: Camille (Gisèle), Claude (Anne-Marie), sa soeur Louise (Gaëtan); ses neveux et nièces: Nathalie (Rémi), Benoît (Sabrina), Virginie (Eric), Nicolas, Isabelle, Julien et Camille. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles seront célébrées dans la plus stricte intimité.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-24

Talbot Jean-Paul 1922 - 2007 Au CHSLD Notre-Dame de Lourdes, le 24 octobre 2007, à l’âge de 85 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Talbot. Il laisse dans le deuil après 60 ans de mariage son épouse dame Hélène Gravel. Il demeurait à Québec. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Le service religieux sera célébré le lundi 29 octobre 2007 à 14h en l’église St-Albert Le Grand, 3055, 2e Avenue, Québec et de là au Parc commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec (Québec) G2G 0G9. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et ses gendres: Jacques (feu Monique Poulin), Gaétan, Michelyne (Jean-Claude Gagné), Nicole (Marc Larocque); ses petits-enfants: Maude, Félix-Antoine, Marie-Catherine, Mathieu, Vincent, Maxime et Amilie; ses arrière-petits-enfants: Rose et Alexis; une amie de la famille: madame Marie-Claire Bérubé. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et ses belles-sœurs de la famille Gravel ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Vieille-Capitale, 1, du Sacré-Coeur, Québec (Québec) G1N 2W1. Pour renseignements: 418-871-2372 télécopieur: 418-871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/10/27 dans Le Soleil PGRD6478

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-16

MCLEOD, Jane Elizabeth - age 71 passed away peacefully at the Kemptville District Hospital on Oct. 16, 07. Daughter of the late Maurice and Marjorie Young of Bath Ont. Sister of Allan Young of Bath Ont. Mother of Cathy, Larry, Norma, Shirley, Tina, Chris and Paul Tyrrell. The service was held on Oct. 18, 2007 at the Brunstad Christian Church Kars Ont. Interment St. Pauls Cemetery Richmond Ont. 10879682

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-25

TRIMBLE, Norman Robert - Suddenly on Thursday October 25, 2007, age 70 years. Norman Robert Trimble of Cornwall and formerly of Long Sault. Beloved husband of Kathleen Trimble nee MacDonald. Loved father of Leigh Trimble (Marc) of Cornwall and Leslie Blanchard (Shawn) of Long Sault. Dear brother of Byran Trimble of Napanee, Carole Walsh of Ault Island and Mary Lou Hogan (Eric) of Ingleside. Sadly missed by his two grandsons Cole and Lane. Predeceased by his parents Robert and Mary (Ransom) Trimble and two brothers Bill Trimble (Marietta) of Georgia and Howard Trimble (Rita) of Cornwall. To honour Norman's wishes there will be no public visitation. [ A SERVICE IN CELEBRATION OF NORMAN TRIMBLE'S LIFE WILL BE HELD AT CHRIST ANGLICAN CHURCH LONG SAULT ON MONDAY OCTOBER 29, 2007 AT 11:00 A.M.]. Reverend Stephen Silverthorne officiating. As expressions of sympathy, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to the BROWNLEE FUNERAL HOME Maple Street Ingleside 613-537-8376. 10880421

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-25

AMELOTTE, Muriel - Muriel was a wonderful and giving soul. At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Thursday, October 25, 2007. Muriel (Lapierre) Amelotte (Former administrator of the Glen-Stor-Dun Lodge, former president of the Eastern Ontario Nursing Home Association and former administrator wit her son Pierre of the PAI Medical Group in Ottawa) of 1900 Montreal Road age 82 years. Beloved wife of the late Wilfred Amelotte. Loving mother of Claude Amelotte (Marian) of Brockville, Mark Amelotte of Dallas Texas, Luke Amelotte (Holly) of Echo Bay, Ontario, Jocelyn Amelotte-Patton (Tim) of Calgary, A.B. and Pierre Amelotte of Ottawa. Cherished grandmother of Drew, Nicole, Jonas, Madison, Mason, Tim, Angela, Bryce and Shawn. Beloved daughter of the late Eugene Lapierre and the late Fleurange Dugas. Dear sister of Rejeanne Leblanc of Cornwall. A Memorial Service was held in the Chapel of the Glen- Stor-Dun Lodge on Sunday, October 28, 2007 at 3 p.m. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Heart & Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com. Funeral arrangements are under the care and direction of Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482). 10882060

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-09

Victoire Grondin Mise à jour le samedi 27 octobre 2007 Par: AP - À Sept-Îles, le mardi 9 octobre 2007, à l’âge de 94 ans, est décédée Victoire Grondin, épouse de feu Arthur Lapointe, autrefois de Kedgwick. Elle laisse dans le deuil un dernier frère, Victor; ses enfants: Viola (Yvon Allain) de Sept-Îles, Yvonne, rhsj de Tracadie-Sheila, Albert de Havre-aux-Maisons, Victor de Montréal et Roger (Huguette Miller) de Port-Cartier, ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants jusqu’à la cinquième génération. Ses enfants: Adrien, Jeanne d’Arc et Robert; son petit-fils, Daniel, ainsi que ses petites-filles: Diane et Mona, l’ont précédée dans la tombe. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Joseph de Sept-Îles, le samedi 13 octobre.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-22

Soeur Albertine Allain Mise à jour le samedi 27 octobre 2007 Par: AP BATHURST - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le lundi 22 octobre 2007, à l’âge de 91 ans, est décédée Soeur Albertine Allain, domiciliée à La Maison Notre-Dame-de-l’Assomption de Bathurst. Née dans la paroisse Saint-Bernard de Néguac, elle était fille de feu David Allain et de feu Alice Cyr. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil un frère, Emile Allain (Blanche MacIntosh) de Néguac, ainsi que deux soeurs: Gilberte (feu Aurèle Breau) de Bathurst et Augustine (feu Patrice Godin) du Village Saint-Laurent. Ses demi-soeurs: Sr Alice (St-George) rhsj et Sr Amanda, rhsj; ses soeurs: Edith (William Sullivan) d’Halifax, Marguerite (Léandre Breau) de Néguac, Eva (Ancèl Dube) de Fredericton et Yvonne (Georges Benoit) Pelletier de Campbellton; ses frères; père George (trappiste de Rogersville) et Edgar (Léontine Brideau) de Néguac, l’ont précédée dans la tombe. Soeur Allain est entrée chez les Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph et a fait profession le 8 septembre 1944. Elle a travaillé dans différents postes, dont 25 ans au Pérou. La dépouille mortelle a été exposée à la Maison Notre-Dame-de-l’Assomption, le mardi 23 octobre, avec paraliturgie, à 19h. Les funérailles ont eu lieu en la chapelle de la Maison Notre-Dame-de-l’Assomption, le mercredi 24 octobre, à 15h30. L’inhumation a eu lieu au cimetière des religieuses. Les arrangements ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-25

Andréa Thériault Mise à jour le samedi 27 octobre 2007 Par: AP (1914-2007) GRANDE-ANSE - À l’Hôpital de Moncton, le jeudi 25 octobre 2007, à l’âge de 93 ans, est décédée Andréa Thériault, épouse de feu Edgar F. Thériault, domiciliée à Grande-Anse. Elle était fille de feu Joseph Dugas et de feu Justine Pinet de Caraquet. Elle laisse dans le deuil un fils, Réjean (Danielle Drouhin) de Saint-Constant; quatre filles: Lorraine (Benno Janosch) de Grande-Anse, Ida (Léo Savoie) de Brossard, Raymonde (Albert Vincent) de Bromont et Jeannine (Mitchell Brown) de Bathurst; six petits-enfants: Stephen Janosch, Albert Vincent, Vanessa Vincent, Magali Thériault, Emilie Savoie et Lee-Anne Savoie; un arrière-petit-fils, William Janosch; un frère, Lionel Dugas (Raymonde Dugas) de Caraquet, ainsi qu’une belle-soeur, Clara Dugas-Haché de Caraquet. Cinq frères: Omer, Nicholas, Élisée, Théophile et Paul-Emile, ainsi qu’une soeur, Ida, l’ont précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 19h, le dimanche 28 octobre, au salon LeGresley de Grande-Anse. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Simon et Saint-Jude de Grande-Anse, le lundi 29 octobre, à 16h. L’inhumation des cendres se fera au cimetière paroissial. À la demande de la famille, un don à l’église de Grande-Anse serait apprécié. Heures de visites: le dimanche 28 octobre, de 19h à 21h et le lundi 29 octobre, de 14h à 15h45. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-25

LOSIAK, Beatrice Lynne - At the Grey Bruce Health Services, Owen Sound, on Thursday, October 25th, 2007 at the age of 58 years, the former Lynne Avis of Port Elgin. Wife for thirty-nine years of Nick Losiak. Mother of Ronald and his wife Jennifer of Ajax, Murray and James, both of Scarborough, and Peter of Port Elgin. Niece of Dorothy and Alex McFadden of London, and Bernice and Ron Hines of Sarnia. She was the neighbourhood mom to many. She is predeceased by her parents Beatrice (Orr) and Reg Avis. Friends may call at the W. KENT MILROY PORT ELGIN CHAPEL, 510 Mill Street, Port Elgin, (Town of Saugeen Shores) from 2:00 to 4:00 & 7:00 to 9:00 p.m. on Sunday, October 28th, 2007. Funeral services will be conducted in the chapel on Monday at 11:00 a.m. with the Rev. Chuck Moon officiating. Interment Sanctuary Park Cemetery. Memorial contributions to the Canadian Diabetes Association would be appreciated as expressions of sympathy. Memorial online at www.milroyfuneralhomes.com 10880561

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-25

MARTEL, (Tétreault) Madame Jeanne D'Arc 1913 - 2007 Au Centre Rouville de Marieville, le 25 octobre 2007 à l'âge de 94 ans est décédée Mme Jeanne D'Arc Tétreault, épouse de feu Hervé Martel demeurant à St-Césaire et autrefois de Ste-Brigide. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Raymonde (Lambert Archambault), Réjean, Nicole, Colombe, Jacques (Francine Lussier), Claudette (Martin Casavant) et Régis (Hélène Fortin). Elle laisse également ses 8 petits-enfants, 4 arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Mme Martel sera exposée le dimanche 28 octobre à 14 h au salon funéraire SALON FUNÉRAIRE F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 Principale Est Farnham Tél:450-293-4474 Télec.:450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu le lundi 29 octobre à 14 h en l'église de Ste-Brigide, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Brigide. Heures des visites : dimanche de 14 à 17 h et 19 à 22 h. Lundi, ouverture à 12 h 30. (27) Paru le 2007/10/27 dans La Voix de l'Est YSXX5985

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-26

CHARTRAY, M. JEAN-PAUL Au CSSSTR, Cloutier-du Rivage, le 26 octobre 2007, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Jean-Paul Chartray, époux de feu Jacqueline Bourassa, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : dimanche de 19h à 22h, lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mardi 30 octobre, à 11h, en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Jocelyne, Josée (André Gélinas), Robert (Linda Arvisais), Paul (Josée Magny) et André Trudel; ses petits-enfants : Mei Juan et Shao Tian Trudel, Chery-Ann et Helly-Ange Arvisais-Chartray, David et Aurélie Chartray. L'ont précédé, sa soeur Germaine; ses frères : Gilles et Marcel. Il laisse également dans le deuil ses frères, beaux-frères et belles-soeurs : Yves Chartray (André Rivard), Jean-Claude Chartray (Sergine Ouellette), Liliane Bourassa (Yvon Rocheleau), Constant Bourassa (Carmen Cossette), Claudette Racine (feu Jean-Guy Bourassa), Salbé Plante, Marielle Baillargeon et Jacqueline Tousignant; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la fondation de votre choix. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/10/27 dans Le Nouvelliste PFWT7999

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-24

GRATTON, M. JACQUES 1942 - 2007 Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 24 octobre 2007, est décédé à l'âge de 65 ans, M. Jacques Gratton, fils de feu M. Wilfrid Gratton et de feu Mme Yvonne Berniquez, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : lundi, à partir de 13h. La liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 29 octobre, à 15h au complexe funéraire L'a précédé, sa soeur, Denise. Le défunt laisse dans le deuil sa fille, Sophie (Jino Forand); ses petits-enfants : Carl et Kellie Forand; ses frères et soeurs : Gérard (Olga Famiga), Jean-Guy (Gisèle Chartrand), Pierre-Paul, p.m.e, Gilles (Réjeanne Lafrenière), Henriette (Jean-Marie Ste-Marie), Rita (André Massicotte), André (Francine Berthiaume), Monique (René Ste-Marie), Suzanne (Gilles Fortin); son ex-conjointe, Aline Cossette; sa marraine, Élise; ainsique plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSSTR les Forges, pour les bons soins à domicile. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec ou à la fondation de votre choix seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/10/27 dans Le Nouvelliste GGMX8879

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-24

LEMYRE DE CARUFEL, BELLEMARE MME MARIE-LAURE À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 24 octobre 2007, est décédée à l'âge de 96 ans, Mme Marie-Laure Lemyre, épouse en premières noces de feu Dominique De Carufel et en secondes noces de feu Camille Bellemare, demeurant à Louiseville. Elle était membre des Filles d'Isabelle, cercle Blanche-de-Castille de Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre, à 11h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Maskinongé. La défunte laisse dans le deuil les membres des familles Lemyre, De Carufel et Bellemare, principalement ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 2e étage et aux bénévoles de la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville. Des dons à la Fondation du RSSS de la MRC de Maskinongé seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-228-4822. Extérieur : 1-888-558-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/10/27 dans Le Nouvelliste KMET8422

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-24

VEILLEUX, Monsieur Maurice 1930 - 2007 Paisiblement, entouré de sa famille, au C.H.U.S. Fleurimont, le mercredi 24 octobre 2007, à l'âge de 77 ans est décédé Monsieur Maurice Veilleux, époux bien-aimé de Madame Laurielle Bergeron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Réal (Caroline), Lina (Donald), Roger, Anie (Réjean) et Dorothée (Guy), ses petits-enfants : Cathy, Nadia, Kevin et Michael, ses arrière-petits-enfants : Samuel, Yasmine et Malika, et de nombreux autres parents et ami(e)s. Monsieur Veilleux repose à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 109 William Cowansville, QC J2K 1K9 Tél. : 450-263-1212 Téléc. : 450-263-9557 info@desourdywilson.com Les heures de visite seront le dimanche 28 octobre 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, le lundi 29 octobre de 11 h 30 à 13 h 30 suivies à 14 h par les funérailles en l'église Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus de Cowansville. En guise de sympathie, des dons en sa mémoire à la Fondation C.H.U.S. 580 Bowen Sud, Sherbrooke QC J1G 2E8 seraient apprécies (formules disponibles au salon). (27) Paru le 2007/10/27 dans La Voix de l'Est DMMY3938

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-25

PIRES, Lucinda 1948 - 2007 Après un long et courageux combat contre le cancer, le 25 octobre 2007, à l'âge de 59 ans, est décédée Mme Lucinda Pires, demeurant à Boucherville. Elle laisse dans le deuil sa famille et de nombreux amis. Les funérailles en présence des cendres, auront lieu le lundi 29 octobre à 10 h30 au Centre Communautaire St-Louis, 220, rue Claude-Dauzat, à l'angle de Tailhandier, Boucherville. La famille accueillera parents et amis à compter de 9 h45 au Centre Communautaire St-Louis à Boucherville. La famille tient à remercier sincèrement le personnel du centre d'accueil Marguerite-Adam pour son dévouement et son humanisme tellement apprécié durant son court séjour. Direction : Complexe Funéraire Pierre Tétreault Inc. 549, Samuel-de-Champlain Boucherville, J4B 6B6 Tél : (450) 655-6036 , téléc.: (450) 655-0941 cfpierretetreault@hotmail.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-09-20

LEMELIN Donald A son domicile de Vancouver, le jeudi 20 septembre 2007, à l'âge de 76 ans et 9 mois, est décédé M. Donald Lemelin, fils de feu Eugène Lemelin et de feu Palmyre Mercier. Il était natif de Sainte-Marguerite et il demeurait à Vancouver. Le service religieux fut célébré le vendredi 19 octobre 2007 à 14h en l'église de Sainte-Marguerite et de là, au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Oscar (feu Gisèle Carbonneau), Alcide (Claudette Castonguay), feu Oréna (Liliane Gervais), feu Paul (Denise Laliberté), Mérill, Raymond (Marquise Bilodeau), feu Yvon (Paulette Marcoux, Rosaire Simoneau), Robert (Gisèle Pomerleau), Gisèle (Ernest Bibeau), Claire-Hélène, feu Liette, Raymonde (Jacques Samson), Adrien, feu Clermont, Denis (Gisèle Brochu), également Marie-Lyse Laliberté et Angéline Gagnon, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille de M. Donald Lemelin tient à remercier sincèrement tous les parents et ami(e)s qui leur ont témoigné des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de leur reconnaissance et considèrent ces remerciements comme étant adressés personnellement. La direction des funérailles fut confiée à la maison funéraire Edgar Mercier & fils de Ste-Marie. Annonce numéro : 10930000-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-23

AVIS DE DÉCÈS Yvette Clairmont est décédée le mardi 23 octobre 2007, à l'âge de 90 ans. Elle était la fille de feu Ferdinand Clairmont et de feu Donalda Dubé. Elle laisse dans le deuil sa famille ainsi que ses amis. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs. Un remerciement spécial aux employées du Centre St-Viateur pour leur gentillesse et les bons soins prodigués. Un service commémoratif aura lieu le lundi 29 octobre 2007 à 10h, dans la chapelle de la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier, 180 ch. Montréal, Ottawa (613-241-3680). Paru le 2007/10/27 dans Le Droit CLAIRMONT, Yvette Peacefully on Tuesday October 23rd, 2007 at the age of 90. Dear daughter of the late Ferdinand Clairmont and the late Donalda Dube. She will be sadly missed by family and friends. Predeceased by brothers and sisters. Special thanks to the staff at St-Viateur Nursing Home, Limoges for the kindness and care provided. Memorial Service will be held on Monday, October 29 in the Chapel of Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Road, Ottawa (613-241-3680) at 10 a.m. Published in the Ottawa Citizen on 10/27/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-25

LA FAMILLE GIROUARD a le regret de vous annoncer le décès de M. ARTHUR GIROUARD décédé, entouré de sa famille, le jeudi 25 octobre 2007, au CSSS (hôpital de Hull), à l'âge de 85 ans. Il était l'époux de Lucille Dupuis et le fils de feu Rose Lelièvre et de feu David Girouard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Lise (Robert St-Onge); ses 3 fils: Gilbert (Pauline Binette), Albert (Marie Vincent) et Jacques (Francine Poulin); ses 13 petits-enfants: Gisèle, Lynn, Lucie, Denise, Luc, Manon, Gilles, Christine, Rachelle, Monique, Paul, Michèle et Céline; ses 22 arrière-petits-enfants chéris; ses 4 belles-soeurs; son beau-frère ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et de nombreux ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères et soeurs. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres aura lieu le lundi 29 octobre à 11h en LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS sise au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons au CSSS (hôpital de Hull), à une fondation de votre choix pour la recherche sur le cancer. La famille désire remercier sincèrement le personnel de l'urgence du CSSS (hôpital de Hull), spécialement le Dr Gilles Côté pour les excellents soins prodigués et leur gentillesse. Pour renseignements: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop et téléc.: 819-568-2426. Paru le 2007/10/27 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-16

GREELEY, Lena Jane (nee Safford). Of Red Deer, passed away on Tuesday, October 16, 2007 at the age of seventy-two. Jane was born July 27, 1935 in Montreal. She was the daughter of Lewis and Annie Safford. Jane is survived by her daughters Patty (Joe Soveaux), Carolyn Holmes (Paul Coad), Julie (Darcy) Ludwig of Red Deer, seven grandchildren, one great-grandchild, brother Bud (Judy) Safford of Mount Royal. Jane grew up in Sutton and married Bernard in 1956. In 1978 Jane and her family moved to Red Deer. Jane found great pleasure spending time with her family, especially her grandchildren. She was always working on a home project. Renovating was her favourite pastime. She also loved knitting, reading, camping, volunteering at the Golden Circle, as well as watching car racing. Jane had a great love for animals, especially her dog. A memorial service will be held at Grace Anglican Church, 52 Principale South, Sutton, from 2 to 4 p.m. November 3, 2007. Memorial contributions can be sent to Red Deer SPCA, 4505 77th Street, Red Deer, Alberta, T2P 2J1 or Grace Church, Sutton. Published in the Montreal Gazette on 10/27/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-25

GREENE, Michael James. 1943 - 2007. Peacefully passed away on October 25, 2007 at the West Island Palliative Care Residence. Beloved husband for thirty years of Johanna Kaiser. Cherished and loving father of Holly and Erin. Dear brother of Marilyn (John), Sister Catherine, Kevin (Francine) and Gloria. He will also be greatly missed by his nieces, nephews, many other relatives, his best friend Cameron and many acquaintances. He will always be remembered by the many students whose lives he touched. His family will receive condolences on Monday, October 29, 2007 from 6 p.m. followed by a celebration of his life at 7 p.m. in the chapel of Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux, (514) 685-3344. In lieu of flowers, donations in Michael's memory to the Terry Fox Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 10/27/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-14

CHAYER, Gérard 1922-2007 À Chàteauguay, le 14 octobre 2007, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Gérard Chayer, époux en 3e noces de feu Jeannine Benoît. Il laisse dans le deuil ses enfants Denise et André, sa petite-fille Andrée-Anne Quesnel, ainsi que leurs conjoints, de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES, 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES, MONTRÉAL, le lundi 29 octobre 2007 de 13 heures à 15 heures, suivi de l'inhumation des cendres au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-22

Normand Tremblay Date de naissance 1926-04-22 Date de décès 2007-10-22 À St-Louis-de-Gonzague, le 22 octobre 2007, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Normand Tremblay, résidant à St-Louis de Gonzague. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mme Marie-Ange Bergevin Tremblay ainsi que la famille de Mme Tremblay, ses enfants : Christiane et Isabelle (Serge Coulombe), ses petits-enfants : Marc et Annie Bergevin, son frère Ernest (Lorraine), leurs filles Colette et Louise (conjoints et enfants) et sa soeur Lorraine ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 3 novembre 13 h à 14 h à l'église St-Louis de Gonzague. Les funérailles auront lieu samedi le 3 novembre à 14 heures en l'église St-Louis de Gonzague, 146, rue Principale, St-Louis-de-Gonzague. Inhumation ultérieurement. Sous la direction funéraire de J. A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc. (450) 373-3636, www.jalarin.com. Visite samedi le 3 novembre 13 h à 14 h à l'église St-Louis de Gonzague

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-23

CASSIDY, Ray. 1941 - 2007. At the West Island Palliative Care, on October 23, 2007 aged sixty-years. Survived by his wife Beryl, son Michael and daughter Carrie, and also by his grandchildren. A service will be held in the Chapel of the Collins Clarke MacGillivray White funeral home, 222 Highway 20 (Exit 49), Pointe Claire, (514) 483-1870 on Friday, November 23 at 10:30 a.m. The family will receive condolences from 9:30 a.m. the same day. In lieu of flowers, donations may be made to the West Island Palliative Care or to NOVA. Published in the Montreal Gazette on 10/27/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-17

CAREY, Charles “Chuck“ - Peacefully at the Henderson General Hospital, Hamilton on October 17, 2007 in his 82nd year. Cremation has taken place. A Graveside Service will be held at Farringdon Burial Grounds on Monday, October 29, 2007 at 11 a.m. Funeral arrangements entrusted to the MARLATT FUNERAL HOME, Hamilton. 10873971

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-26

MOULTON, Janice Margaret - The family of Janice Margaret Moulton (nee Tremblay) sadly announces her passing, after a lengthy and courageous battle with ALS, on Friday, October 26, 2007 in her 59th year at the Stedman Community Hospice. Much loved wife of Kenneth Moulton for 36 years. Dearly loved mother of Christopher and Jeffrey and his wife Elisha all of Brantford. Loving grandmother of Cole and Kylie. Dear sister of Caroline Downham (Dave), Gerald Tremblay, Elizabeth Tremblay, Joseph Tremblay, all of Brantford and Barbara Clark (Crystal), of London. Janice will also be sadly missed by nieces, nephews, cousins and close friends. Special friend of Tracy Culbert. Janice was a lifetime member of the Royal Canadian Legion Women's Auxiliary and worked at Keeprite Refrigeration for many years. She always placed her family first and also enjoyed camping, music and dancing. Sincere thanks from her family to the Staff of Stedman Community Hospice for their special care. The family will receive friends at McCLEISTER FUNERAL HOME, 495 Park Rd. N., Brantford on Sunday from 2 p.m. until 4 p.m. and on Monday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be in the chapel on Tuesday at 1:30 p.m. followed by cremation. Memorial donations to either the ALS Society of Ontario or the Stedman Community Hospice of Brantford would be gratefully appreciated. MCCLEISTER 519-758-1553 mccleisterfuneralhome@rogers.com 10880656

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-24

LaCROIX, Edward Charles - Peacefully with loving family at his side, at the Orillia Soldiers' Memorial Hospital on Wednesday October 24th, 2007 in his 91st, year. Ed LaCroix of Orillia beloved husband of the late Marie Joan (Betty) LaCroix (nee Calhoun). Loving father of Marlene (Molly) Boyd of Orillia and Wayne LaCroix and his wife Janet of North Bay. Loving grandfather of Rick Mainer and his wife Debbie (Wilkie), Lisa and her husband Michael Doherty all of Orillia, and Andrew LaCroix and his wife Irene-Ann, Stacey and Corby LaCroix all of Ottawa. Devoted great grandfather of Jason and Blake Mainer and Stella and Claire LaCroix. Fondly remembered by Pat LaCroix. Ed is predeceased by his sister Harriet and his brothers Herbert, Walter and Dave. He will be sadly missed by his nieces, nephews and many friends. Visitation will be held at the SIMCOE FUNERAL HOME-38 James Street E. Orillia on Sunday October 28th, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral services will be held in the chapel on Monday October 29th, at 1:30 p.m. Cremation to follow. Memorial donations to the Prostrate Cancer Research Foundation of Canada would be appreciated by the family. 10880470

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-23

GARRELL, Leslie Cyril - It is with great sadness we announce the passing of Les Garrell on October 23rd, 2007, in his 81st year. He was a Golden Gloves champion, WWII war veteran, and a great man. Being the fierce boxer he was, he went out fighting. He was a devoted husband to Sarah Ann. A caring father of Durand, Rhonda, Bonita, Keith, Alan, Garrie, May- Lyn and Misty. A supportive brother to Christine. He was a loving grandfather, great-grandfather, great-great grandfather, cousin, uncle, and friend. He will be sadly missed by his family and friends whose lives he deeply touched. Family and Friends will be received at MCDOUGALL & BROWN FUNERAL HOME 1812 Eglinton Avenue West, Toronto, (416)782-1197, on Sunday October 28th from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. The funeral service will be held in chapel Monday at 1 p.m. In lieu of flowers donation may be made to the Canadian Cancer Society. 10880358

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-22

PERRON DUFRESNE, Michèle (née Dufresne) À Montréal, le 22 octobre 2007, à l'âge de 63 ans, est décédée Michèle Perron, épouse de Paul Perron depuis 41 ans. Outre son époux, elle laisse ses fils Philippe et Etienne, ses belles-filles bien aimées Caroline et Mélanie et ses petits-enfants Alexandre, Félix, Maxime, Nicolas et Marie. Elle laisse aussi ses parents Roger et Laurette Dufresne, ses soeurs Suzanne (Ake Ryhagen) et José (Salvatore Folisi) et ses frères Jean-Claude (Claire d'Auteuil) et Normand (Joanne Gougeon) ainsi que les beaux-frères Arthur (Nicole Brousseau) et Michel (Rita Hamel) et belles-soeurs Suzanne (Kevin Cohalen) et Linda Marner et des parents et amis très chers. Comme unique rencontre pour les condoléances, la famille recevra parents et amis le samedi 3 novembre 2007 entre 13 h et 16 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges, 4525, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal, (stationnement intérieur), Salon Les Chênes. La famille tient à remercier tout le personnel médical de l'hôpital Notre-Dame, pour leur soutien constant et bons soins prodigués. La famille suggère des dons au choix: Fondation du CHUM, Fondation PalliAmi ou Fondation québécoise du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-25

DESHAIES, Claire , s.p. en religion Soeur Paul-Rémi À la maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 25 octobre 2007, à l'âge de 94 ans, est décédée Soeur Claire Deshaies, fille de feu Paul Deshaies et de Marie Leblanc. Outre sa famille, elle laisse dans le deuil son beau-frère: Gilbert Provencher, ainsi que des neveux et nièces, . parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le lundi 29 octobre 14 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Mtl, Qc H4J1J5 La célébration de la Parole aura lieu le 29 octobre à 19 h 30. Les funérailles auront lieu à la chapelle le mardi 30 octobre à 13 h 30, l'inhumation au cimetière Le repos St-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Mtl, Qc, H1N 1C7

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-24

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de CLAUDE PATRY, prêtre 1929 - 2007 décédé le mercredi 24 octobre 2007, à l'âge de 78 ans. Prédécédé par ses parents: Napoléon Patry et Jeanne Larose; quatre frères: Maurice (Irène Dufresne), Raymond (feu Cécile Gauthier), Robert (Laurette Trudel) et Jean-Marie (Claire Philippe); trois soeurs: Gilberte (Louison Patry), Hélène (feu Salomon Charrette) et Louise (Desmond Sullivan). Il laisse dans le deuil son frère Guy (Anita Bouthillette); trois soeurs: Georgette (feu Wilbrod Perron), Colette (Wilfred McMahon), soeur Anita, congrégation des Servantes de Jésus-Marie ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fit ses études primaires à l'école Carrière et à l'école Gauvin, ses études secondaires au Juniorat du Sacré-Coeur d'Ottawa et à l'Université d'Ottawa et ses études en philosophie et théologie à l'Université St-Paul d'Ottawa. Il fut ordonné prêtre le 7 décembre 1956 à l'église Notre-Dame de Hull. Au cours de son sacerdoce, il a été vicaire à la paroisse St-Joseph de Hull et à la paroisse St-Jean-l'Evangéliste de Thurso. Il a été aumônier de l'école secondaire St-Jean Baptiste de Hull, de la Polyvalente de Hull ainsi que des écoles secondaires de la Commission scolaire régionale de Papineau, de l'école Ste-Bernadette et du Domaine Boisé de Gatineau. Il fut curé de la paroisse St-Antoine-de-Padoue, Perkins, de la paroisse St-Sixte, de St-Sixte, de la paroisse St-Grégoire-de-Nazianze de Buckingham et de la paroisse St-Joseph de Hull. Il aura été Directeur de pastorale au Centre hospitalier de Gatineau pendant 10 ans. Il fut aussi aumônier de plusieurs Caisses Desjardins, des Chevaliers de Colomb de Buckingham et chef scout de la 14e troupe de Notre-Dame de Hull. Il a également occupé le poste d'administrateur de la Caisse de retraite du clergé de 1975 à 2000. VISITES : le samedi 3 novembre de 9 à 11 heures en la chapelle ardente de la cathédrale St-Joseph, 245 boul. St-Joseph, Gatineau (secteur Hull), Qué. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 3 novembre à 11 heures, à la cathédrale St-Joseph. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS: En mémoire du curé Claude Patry, des dons aux Servantes de Jésus-Marie, s.j.m., 210 rue Laurier, Gatineau, QC, J8X 3W1 ainsi qu'à la caisse du clergé à: Dons Régime solidarité, 50 rue Dussault, unité 607, Gatineau, QC, J8X 4G2, seraient appréciés. REMERCIEMENTS: La famille remercie tout le personnel du Foyer du Bonheur pour les bons soins prodigués à Claude, en particulier à l'équipe du 4e étage. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer(819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066,par courriel à slegaultmf@bellnet.ca ou consulter les avis de décèsau www.avisdedeces.ca Paru le 2007/10/27 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-27

Date de décès : 2007-10-26

PHILIPS, Neil R. - Peacefully at Kingston General Hospital on Friday October 26, 2007. Neil Philips of RR#1, Portland, in his 57th year. Beloved husband of Karen Beach. Dear father of Mark (Linda) Philips of Newboro, Micheal (Stacey) Philips of Elgin, Geoff (Jessica) Philips of Philipsville. Dear brother of Robin (Sheila) Philips of Jasper. Dear son of Bernice Kimere of Philipsville. Fondly remembered by grandchildren; Brandon, Emily, Reese, Alexander and Nathan. Also survived by 2 nieces and 1 nephew. The family will receive friends at the SCOTLAND FUNERAL HOME, 27 Main Street, Elgin on Tuesday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Memorial Service in the Chapel on Wednesday morning at 11 o'clock. Inurnment Halladay Cemetery, Elgin. As expressions of sympathy, memorial donations made to the Heart & Stroke Foundation, University Hospitals Kingston Foundation (Intensive Care) or the Charity of your choice would be appreciated by the family. www.scotlandfuneralhome.com 10880777

Source : The Kingston Whig Standard, ON