Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-23

Ivy Joseph Grant Mise à jour le vendredi 26 octobre 2007 Par: AP VAL-COMEAU - Le mardi 23 octobre 2007, à l’âge de 73 ans, est décédé subitement Ivy Joseph Grant, époux de Janet McLaughlin, domicilié à Val-Comeau. Né le 22 juillet 1934, il était fils de feu Albert Grant et de feu Annie Robichaud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Annie (Sean Burgess) de Fredericton; un fils, Gregory (Chantal) d’Ottawa; une petite-fille, Molly; deux soeurs: Daphna (Yvon McLaughlin) de Tracadie-Sheila et Marie (Ron McGraw) de Sudbury, Ont.; deux frères: Gordon (Grace) et Winston (Florence), tous deux de Val-Comeau; ses beaux-frères et belles-soeurs: Marc McLaughlin (Annette), Aldoria Robichaud, Sydney Robichaud (Mona), Edmond Robichaud (Linda), Edith (Jim Clack), Emérantienne (Louis Lévesque), Angela (Laurier Savoie), Carmelle (Aquila Sonier), Mona (Ulysse Comeau), Anne-Marie et Isabelle Collin; trois filleuls: Albert Grant, Marie Grant McGraw et Monique Basque, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. Deux beaux-frères: Billy Lynch et Léo Girouard, ainsi que ses beaux-parents: Frank et Catherine Robichaud, l’ont précédé dans la tombe. M. Grant était un vétéran des Forces armées canadiennes. Outre son service au Canada, il a servi en Egypte et au Vietnam. Il a été président de la filiale 45 de la Légion royale canadienne de Tracadie-Sheila et a également été cofondateur de l’Association des vétérans de la Péninsule acadienne. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le samedi 27 octobre, à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (robichaud@arbormemorial.com). Selon ses désirs, il n’y aura pas de service religieux. Les vétérans et légionnaires sont invités, le samedi 27 octobre, à 20h45, pour une cérémonie de fermeture. Heures de visites: le samedi 27 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h.GRANT, IVY JOSEPH - Suddenly passed away on October 23, 2007, age 73, from Val-Comeau, Mr. Ivy Joseph Grant. Husband of Janet McLaughlin. He was the son of the late Albert Grant and the late Annie Robichaud. He is survived by his daughter, Annie (Sean Burgess) from Fredericton; son, Gregory (Chantal) from Ottawa; granddaughter, Molly; two sisters, Daphna (Yvon McLaughlin) from Tracadie-Sheila, Marie (Ron McGraw) from Sudbury, Ontario; two brothers, Gordon (Grace), Winston (Florence) both from Val-Comeau; three godchildren, Albert Grant, Marie Grant McGraw, Monique Basque; a lot of brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, cousins and many friends. Predeceased by two brothers-in-law, Billy Lynch, Léo Girouard; father-in-law and mother-in-law Frank and Catherine Robichaud. Resting at Robichaud Funeral Home, 3875 Main Street, Tracadie-Sheila on Saturday, October 27, 2007 at 2 pm. By his request no religious services will be held. The veterans are invited for a closing ceremony at the Funeral Home. Visitation hours: Saturday 2 to 4, 7 to 9. Funeral arrangements are in care of Robichaud Funeral Home (506) 395-2112, robichaud@arbormemorial.com October 26, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-18

GERMAIN, Roger 1945-2007 Le 18 octobre 2007, à l'âge de 62 ans, est décédé subitement chez lui M. Roger Germain, fils de feu Antonin Germain et de feu Bernadette Gareau. Il laisse dans le deuil sa conjointe Louise Legault; ses frères: Marcel (Valentine) et Denis (Jeanne), sa soeur Nicole (Jack) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre 2007, à 10 heures, en l'église St-Thomas D'Aquin de Hudson. Direction: 234 PRINCIPALE HUDSON Annonce numéro : 10904201-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-24

GENDRON DUQUETTE, Renée (née Duquette) 1917 – 2007 décédée à l'âge de 90 ans, le 24 octobre 2007.Elle laisse dans le deuil ses filles: Michèle (Robert Lemire), Ginette et Louise; ses petits-enfants: Natalie, Éric, Anouc, Catherine, Louis-Robert et Marc-André; ses arrière-petits-enfants: Jean-Nicolas, Pamela, Nicolas, Raphaëlle, Thomas, David Evan, Emma, David, Allison, Tristan et Clara. La famille accueillera parents et amis le samedi 27 octobre au Complexe funéraire Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt, Outremont, Qc 514-279-6540 à compter de 14 heures; la cérémonie aura lieu à 15 heures. Vos témoignages de sympathie peuvent êtres envoyés à la même adresse. Au lieu de fleurs, nous vous invitons à offrir vos dons à la Fondation Hôpital Saint-Eustache (520, boul. Arthur-Sauvé, Saint-Eustache, Québec, J7R-5B1).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-15

McQUADE, JOE (JR.) With sadness the family of the late Joe (Jr.) McQuade announce his death on October 15th, 2007 at Orillia, Ont. Hospital. He left Fredericton in 1954 to join the R.C.M.P. and has lived in Ontario until his death. He is survived by his wife Barbara, son Scott and his family, Kelley and her family of Ontario, his brother David McQuade and Helen MacTavish of Fredericton. Memorial service in Port Sydney, Ont. where they had a retirement home. October 26, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-23

SOUTHAM, Jean MacMillan, C.M. October 26, 1915 - October 23, 2007 Born in Victoria on October 26, 1915 to HR and Edna MacMillan, Jeannie died just before sunrise on October 23rd at home, surrounded by love, three days before her 92nd birthday. She was predeceased by her beloved husband Gordon, their sons Harvey and Gordon, two grandchildren, Joanna and Jason, and her sister Marion Hawley. She is survived by her five daughters Carol, Martha Lou, Stephanie, Lisa and Nancy (Gerald), thirteen grandchildren, nine great-grandchildren and her devoted antique-chewing bulldog, Rosie. Jeannie will be remembered for her keen intelligence, her unbounded sense of fun, and her irrepressible love of life. Educated in Vancouver, she then graduated in 1938 from Stanford University. Amongst her directorships were MacMillan Bloedel, Vancouver Aquarium, York House School, Brentwood College, World Wildlife Fund, Holt Renfrew, and Pearson College of the Pacific. Additionally, Jeannie was a founding Canadian supporter of the Duke of Edinburgh's Award World Fellowship. Mum felt especially grateful for the loyalty and years of service from Jake, Brenda, Misa, Josie, Joy, Holly and Chris. The family is particularly thankful for the patient and tender attention given these past nine months to Mum by her nurses and caregivers. Jeannie leaves a longing and a smile in the hearts of all who knew her. Private cremation. A memorial service will be held at 3 o'clock on Thursday, November 1st, 2007 at Christ Church Cathedral, 690 Burrard Street, Vancouver, British Columbia. One of Mum's legacies was her extraordinary philanthropy to many causes. It is with this in mind that if you so wish, please make a donation to a charity of your choice in her memory. Walkey & Company Funeral Directors 604 738-0006 Published in the Ottawa Citizen from 10/26/2007 - 10/27/2007 Published in the Montreal Gazette from 10/26/2007 - 10/27/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-21

HOLLINGSHEAD, Irene - Entered into rest at the Ross Memorial Hospital in Lindsay on Sunday, October 21, 2007 in her 87th year. Lillian Irene Tilbury of Cannington, formerly of Uxbridge and Claremont was the beloved wife of the late Frank Hollingshead (2000). Predeceased by her parents George and Lillian Tilbury and by her sister Jean Cordingley. Remembered by many nieces and nephews and by her 'adopted' daughter Sharon Woodrow. Friends are invited to call at the THORNE FUNERAL HOME in Cannington on Saturday, October 27th from 10 a.m. until time of Memorial Service in the Chapel at 11 a.m. Cremation to follow. As a remembrance donations to the Diabetes Association or a charity of your choice would be appreciated. 10876890

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-19

BALL, Eunice Ursula (nee Pearson) In Sidney, British Columbia, on October 19, 2007, the late Eunice Ursula (Fluff to all who loved her), devoted wife of Peter Ball who predeceased her on September 15, Beloved mother of Susan (David Dunlop) and Jeremy (Christine Ball) and grandmother of Oriana, Robin and Emily. Quietly passed away at home. Published in the Ottawa Citizen from 10/26/2007 - 10/27/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-24

À Drummondville le mercredi 24 octobre 2007 est décédé à l'âge de 91 ans M. Lionel Gagné, époux de feu Émilie Nicol demeurant à Drummondville. La direction et la crémation ont été confiées au Centre Funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. M. Gagné laisse dans le deuil ses enfants Prescille Gagné (Gilbert LeBlanc), Nicolle (Jacques Paquette), Sem Gagné; ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-23

LA FAMILLE MARTEL a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR GÉRARD MARTEL M. Gérard Martel d'Embrun est décédé le mardi 23 octobre 2007, à l'âge de 84 ans. Fils de feu Damase Martel et de feu Mériza Lafortune, il laisse dans le deuil son épouse Pierrette Besner; sa fille Jocelyne et son gendre Richard Labelle. Il laisse également ses frères et soeurs: Roméo (Marie-Marthe), Robert (Jeannine), Thérèse (Reynald Séguin), Claire (feu Auxance Bouchard). Il fut prédécédé par sa soeur Jeannette Théberge ainsi que ses frères: Urgel, Rolland, Raymond, Bernard, Marcel et Dorval. Il laisse aussi plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces. Il fut barbier à Embrun pendant plus de 30 ans et travailla ensuite à la Chambre des communes. La famille désire remercier le personnel du Pavillon ainsi que Dr Michel Lamoureux et Dr Jacques Brunet pour leur soutien. A la demande du défunt, il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu le samedi 27 octobre 2007 à 10h30, en l'église St-Jacques d'Embrun. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer (503, ch. Smyth, Ottawa, Ont., K1H 9Z9) ou à la Fondation Hôpital Montfort (713, ch. Montréal, Ottawa, Ont., K1K 9Z9) seraient appréciés. Pour plus de renseignements, veuillez vous adresser à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874 Notre-Dame, Embrun. au (613)443-3286 ou télécopieur: (613)764-5279. Paru le 2007/10/26 dans Le Droit MARTEL, Gerard Mr. Gerard Martel of Embrun passed away on Tuesday October 23rd , 2007 at the age of 84. Son of the late Damase Martel and the late Meriza Lafortune. He leaves behind his wife Piettette Besner, his daughter Jocelyne and his son-in-law Richard Labelle. He also leaves behind his brothers and sisters: Romeo (Marie-Marthe), Robert (Jeannine), Therese (Reynald), Claire (late Auxance Bouchard). Predeceased by his sister Jeannette and his brothers: Urgel, Rolland, Raymond, Bernard, Marcel and Dorval. He also leaves behind many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews and nieces. He was a barber in Embrun for over 30 years. He also worked at the House of Commons. Special thanks to the staff of Le Pavillon and Dr. Michel Lamoureux and Dr. Jacques Brunet for their compassion. A religious service will be held at the St-Jacques Church in Embrun on Saturday, October 27th 2007 at 10:30 a.m. Donation to the Canadian Cancer Society (503 Smyth Rd. Ottawa, On K1H 9Z9) or the Montfort Hospital Foundation (713 Montreal Rd. Ottawa, On K1K 9Z9) would be appreciated. For more informations, please call at the Lafleur Funeral Home & Chapel, 874 Notre-Dame, Embrun at (613)443-3286 or fax at (613)764-5279. Published in the Ottawa Citizen on 10/26/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-23

CHARRON, Antonio (Toni) 1923-2007 À l'hôpital du Haut-Richelieu, le 23 octobre 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Antonio (Toni) Charron, époux de Yvette Champagne. Il laisse dans le deuil sa fille Carmen (Patrick Scoquart), ses soeurs Yolande (Henri Hince) et Solange (Lionel Dubé), sa filleule Francine, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie, en présence des cendres, le dimanche 28 octobre 2007, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RENÉ FORTIN INC. 435 ST-JACQUES NAPIERVILLE Tél: 450-245-3355 Les funérailles auront lieu le lundi 29 octobre 2007, à 14 heures, en l'église St-Cyprien de Napierville. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès midi. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille. Annonce numéro : 10904192-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-22

CUVELIER, Gloria Jean July 7, 1942 - October 22, 2007 Gloria Jean Cuvelier of Calgary passed away surrounded by her loving family at the Chinook Care Centre on Monday, October 22, 2007 at the age of 65 years. Gloria was born and raised in Rivers, Manitoba where she attended school. She was very active in softball and curling in both Rivers and Calgary. Gloria was employed by Canadian Western Natural Gas for twelve years as a CIC Clerk, later on she worked as Office Manager for Mission Bridge Psychological. Gloria is survived by her husband of forty-five years, Jack; daughter Michele (Bob) of St. Albert; son Michael of Calgary; daughter-in-law Sydney of Springfield, Missouri, USA; and grandchildren, Colby, Riley, Payton and Parker. The family wishes to thank the wonderful staff at the Tom Baker Cancer Centre and Chinook Hospice. A Memorial Service will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Monday, October 29, 2007 at 2:00 p.m. If so desired, a memorial donation may be made in Gloria's name directly to the Tom Baker Cancer Centre (1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB, T2N 4N2) or to the Foundation For Seniors "Hearts of Excellence" (1261 Glenmore Trail S.W., Calgary, AB, T2V 4Y8). Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald from 10/26/2007 - 10/27/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-21

OPINKO, Norma Alvina January 19, 1927 - October 21, 2007 Norma Opinko (nee Batsch) of Calgary passed away on Sunday, October 21, 2007 at the age of 80 years. Norma was born on January 19, 1927 in Beiseker, Alberta. She was predeceased by her beloved husband Norman Opinko on June 22, 1999. Norma is survived by her daughter Jacqueline (Opinko) Ternes (Gary); son Darrell Opinko (Barbara); grandchildren, Nadine (Ternes) Mann (Robert) and Trevor Ternes (Nancy); and great-grandchildren, Gregory, Anthony and Samantha. She is also survived by her loving sister Laura Anderson of Calgary. The memory of our beloved mother will surround us now and bring us peace. A Private Family Service was held. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Norma Opinko, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 10/26/2007 - 10/28/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2003-10-26

STEWART, Gordon "You left us four years ago today. Miss you and love you dearly.", Your wife Liisa Published in the Calgary Herald on 10/26/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-24

WALDO, Irene Julia Jane August 19, 1924 - October 24, 2007 Irene passed away in the early morning hours of Wednesday, October 24, 2007 at the age of 83 years. She is lovingly remembered by her daughters, Jean (Brian) and Pam (Todd); daughter-in-law Robin; and her grandchildren Shelly (Mike), Tanya (Rick), Cameron (Tracy), Lisa (Kevin), Rhonda (Derek), Jacqueline, Erin (Dion) and Adam as well as her dearly loved great-grandchildren. Irene was predeceased by her beloved husband, Earl and son, Ross. Thank you to the doctors and nurses in emergency and Unit 37 in the Special Services Unit at the Foothills Hospital for their tender and compassionate care. A Celebration of Irene's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Monday, October 29, 2007 at 2:00 p.m. In lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to the Crescent Heights Baptist Church, Youth Program, 1212 - 1 Street N.W., Calgary, AB T2M 2S3 or to Samaritan's Purse - Canada, 20 Hopewell Way N.E., Calgary, AB T3J 5H5 (Telephone 1-800-303-1269, www.samaritanpurse.ca ) or to a charity of the donor's choice. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Irene Waldo, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 10/26/2007 - 10/28/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-26

TREMBLAY, Philippe - 1924-2007 À la Maison Michel-Sarrazin, le 26 octobre 2007, à l’âge de 83 ans et 9 mois est décédé M. Philippe Tremblay, époux de Mme Cécile Émond. Il demeurait à Québec (Charlesbourg). Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Johanne (Pierre Carange), Pierre (Nan Devitt), Lucie (Marc Gobeil) et André (Chantal Audette); ses petits-enfants: Jean-Philippe (Julie Rouleau), Valérie (Étienne Huot), Joseph, Maeve, Oonagh, Delphine, Félix et Pierre-Antoine; ses frères et sœurs: feu Alphée (feu Germaine Lachance), feu Armand (feu Lucienne Tremblay), feu Paul, feu Robert (feu Jacqueline Michaud), feu Sr Rosilda Tremblay et feu Antoinette; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Émond: Gustave, Dominique (Jeannine Champagne), Madeleine (Jean-Marcel Goulet), Louis (Raymonde Marcotte), Sr Annette Émond, Michel (Suzanne Laliberté), Judith (Paul Lamontagne), Jacques (Murielle Filibotte), Lisette, feu Jean-Pierre (feu Yvette Garneau), feu Georges et feu Marie-Thérèse (feu Marcel Rouleau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe FunéraireSylvio Marceau Membre du réseau Dignité15015, Henri-Bourassa, Québec www.sylviomarceau.com le lundi 29 octobre 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h; le mardi 30 octobre 2007 de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le mardi 30 octobre 2007 à 14h en l’église St-Pierre-aux-Liens et de là au cimetière St-Charles. Sincères remerciements au personnel et aux bénévoles de la Maison Michel-Sarrazin pour les bons soins prodigués. Un merci spécial au Dr Rémi Corriveau, Mme Marie Harvey et Mme Nadia Pineault du CLSC La Source pour leur dévouement et leur attention. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Maison Michel-Sarrazin (2101, ch. St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5). Pour renseignements: 418-627-3493 télécopieur: 418-627-1415 ou courriel: charlesbourg@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/10/28 dans Le Soleil AKHB5396

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-21

À sa résidence, le 21 octobre 2007, est décédé à l'âge de 73 ans et 4 mois, M. HILAIRE TRÉPANIER, époux de dame Hélène Lessard, domicilié en la paroisse Notre-Dame-de-la-Présentation de Thetford Mines. Il était le père de Manon Trépanier conjointe de Benoit Tam et de Katia Trépanier conjointe de Normand Jacques, le grand-papa de Marc-Antoine et de Michael Jacques, le frère de feu Marie-Jeanne Trépanier (feu Lucien Vallerand), feu Louis Trépanier (Marie-Rose Doyon), feu Denis Trépanier (Rose Jacques), Henri Trépanier (feu Marie-Marthe Jacques), Lucien Trépanier (Micheline Lavoie) et de feu Marc Trépanier conjoint de Henny. Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lessard ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances jeudi le 25 octobre de 19 h à 22 h ainsi que vendredi jour des funérailles à compter de 9 h 30 à la Résidence funéraire Gamache et Nadeau ltée, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. Le service religieux sera célébré le vendredi 26 octobre 2007 à 15 h en l'église Notre-Dame-de-la-Présentation de Thetford Mines. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache et Nadeau, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-13

À Drummondville, le samedi 13 octobre 2007, est décédée à l'âge de 89 ans, madame Anna Therrien, veuve en 1re noces de monsieur Léo Labonté et en 2e noces de monsieur Jean-Marie-Poirier, demeurant à Drummondville. Madame Therrien Labonté Poirier a reposé au Centre J.N. Donais, Coopérative funéraire, 1047, boul. Mercure, Drummondville, le lundi 15 octobre. Les funérailles ont eu lieu , le mardi 16 octobre en l'église Saint-Joseph et de là au cimetière Saint-Pierre, lieu de l`inhumation. Madame Therrien Labonté Poirier laisse dans le deuil, ses enfants Claire Labonté de Brossard, Micheline Labonté (Marcel Duhaime), Drummondville, Daniel Labonté (Nicole Duhaime , Saint-Germain, Ginette Poirier (Denis Caron), Drummondville, Gilles Poirier de Nicolet; ses petits-enfants Richard et Caroline Longpré, Lyne et Éric Duhaime, Karine et Josianne Labonté, Annie et Charles Caron, Nancy, Hugo et Jonathan Poirier; ses arrière-petits-enfants Delphine, Emeric, Mara, Nicolas, Mayle et Kaide; ses sœurs et son frère Germaine, Marie-Ange, Laurent (Fernande Cantin) et Denise; ses belles-sœurs et beaux-frères des familles Labonté et Poirier ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-17

Subitement à Drummondville, le mercredi 17 octobre 2007, est décédé à l'âge de 66 ans, monsieur Michel Trempe, fils de monsieur Georges-Arthur Trempe et de feu dame Blanche Marchildon demeurant à Drummondville. Les funérailles de monsieur Trempe ont eu lieu, le lundi 22 octobre à 11 h, en l'église Saint-Joseph, et de là au cimetière Saint-Pierre, lieu de l`inhumation. La famille de monsieur Trempe a accueilli parents et ami(e)s à l`église à compter de 10 h 00 pour recevoir les marques de sympathie. Monsieur Trempe laisse dans le deuil, ses frères et soeurs André (Mariette Morrissette) de Lasarre , Colette Trempe Trottier de Laval, Jacques (Marielle Périgny) de Québec, Guy (Jeannine Héroux) de Beloeil, Noël (Louise Huard) de Beloeil, Linda de Drummondville, Monique (Brian West) de Drummondville, Laurent (Doris Caron) de Beloeil, Jeanne (André Marcoux) de Drummondville et Ghislain (Michelle Desjardins) de Drummondville; ses belles-sœurs Thérèse Caron Trempe et Margret Armstrong; ses neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-24

Dorothy Eileen Perry Of George St. Trenton formerly of R.R. #1 Frankford. Peacefully at Trenton Memorial Hospital on Wednesday, October 24th, 2007 at the age of 78. Beloved wife of the late Harvey Perry. Loving mother of Jim (Debra) Perry of Glen Miller and Barbara (Richard) Cronkwright of Trenton. Dear grandmother of Kristina, Mandy, Wendy, Kerri and Dina. Dear great grandmother of 10 great grandchildren. Predeceased by her brother, Bill Cowdy and surviving wife, Joan Cowdy. Sister in-law of Doug, Doreen and Shirley Perry. Family will receive friends at the Weaver Family Funeral Home - West Chapel, 170 Dundas St. W. Trenton on Friday, October 26th, 2007 from 1:00 to 3:00 pm. Funeral service to follow at 3:00pm. Interment at Stockdale Cemetery. As expressions of sympathy, donations to the charity of your choice would be greatly appreciated by the family. Online guest book and condolences at www.weaverfuneralhomes.com October 26, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 1977-10-26

CARRELLI-BRESCHETTI, Vittoria -June 24, 1929 - October 26, 1977. Cara Mamma è stato di trenta anni che avete passato via. Non un giona va vicino dove non penso voi. Sig.na, li amate e sperate di reunited qualche giono con voi è pappa. Ami il vostro figlio. 0

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-26

VIAU PARADIS, Monique (née Paradis) 1934 - 2007 À Montréal, à l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame, madame Monique Viau (Paradis), épouse adorée de monsieur Marcel Viau, nous a quittés. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses quatre filles : Diane, et son conjoint Martin Falardeau, Nicole (Simon et son ex-conjoint Gérald), Lucie (Jean-Yves) et Johane (Daniel); et les six petits-enfants Mathieu, Alexandra, Anabel, Guillaume, Ariane et Simon. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs et son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs, de nombreux neveux et nièces, ainsi que ses amis. Marcel et ses filles accueilleront parents et amis au Complexe Alfred Dallaire Memoria, Mausolée St-Martin (édifice arrière) 2159, boulevard Saint-Martin Est, Laval. www.memoria.ca le dimanche 28 octobre 2007, de 14 h à 18 h suivie d'une réunion de prières à 18 h à la chapelle du Mausolée. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Fondation Palli-Ami de l'hôpital Notre-Dame. Nous aimerions profiter de cette occasion pour remercier toute l'équipe des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame pour la qualité des soins prodigués ainsi que pour leur gentillesse et leur soutien à chaque instant. Merci.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-22

BELLEFLEUR LAPORTE, Claudette (née Lapointe) 1943 - 2007 À St-Jérôme, le 22 octobre 2007, à l'âge de 64 ans est décédée Claudette Lapointe, épouse de Jean-Marc Bellefleur. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles, Jo-Anne (Pierre-Luc Vallée) et Julie (Jocelyn Turner), ses petits-enfants, Jordan, Mégan, Bradley et Renaud, ses soeurs Réjeane et Lise, de même que plusieurs parents et amis. Exposée à La Maison Darche 7679, boul, Taschereau, Brossard Les funérailles auront lieu ce samedi 27 octobre 2007 à 14 heures en l'église Notre-Dame du Sacré-Coeur (5811 rue Auteuil, Brossard). Heures de visite: samedi dès 9 heures. La famille tient à remercier le personnel du département d'oncologie de l'hôpital et de la Maison Pallia-vie de St-Jérôme pour leur précieuse attention.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-24

LAMOTHE, Maurice 1932 - 2007 Au Centre hospitalier Pierre Le Gardeur, le 24 octobre 2007, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Maurice Lamothe. Il laisse dans le deuil son épouse Gisèle Doré, ses enfants Denis (Lise Lamontagne), Gaétan, Marcel (Lyne Savard), ses petits-enfants Maxime, Nancy, Alexandre, Jonathan, Cindy, Catherine, son frère, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 26 octobre de 19 h à 22 h, à la Résidence funéraire St-Louis Inc. 939, rue St-Louis, Terrebonne Une réunion de prières aura lieu le samedi 27 octobre, à 10 h 30, au salon, suivie de la crémation. Ouverture du salon samedi dès 9 h. Direction funéraire: Jean-Marc Thuot Terrebonne

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-24

LESPES-THIBAULT, Gemma 1922-2007 Après une noble carrière de 35 ans dans l'enseignement et une lutte dure et constante pour contrer la maladie pendant plusieurs années, Gemma a décidé de nous quitter en ce jour du 24 octobre 2007, après 51 ans de mariage. Elle laisse dans la douleur son époux Etienne, sa fille Claudine et son époux Peter, Lauren, sa petite-fille, ainsi que dans le deuil ses soeurs Jeannette, Jeanne D'Arc, Denise, Pierrette et Monique et les belles-soeurs Thérèse et Nicole ainsi que leurs conjoints, et de nombreux nièces et neveux. Elle laisse aussi en France sa belle-soeur Albine, sa nièce Bernadette et son petit-neveu Sylvain, ainsi que de nombreux amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES, 15005 SHERBROOKE EST, POINTE-AUX-TREMBLES, le vendredi 26 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le samedi 27 octobre de 9 heures à 12 h 30. Les funérailles seront célébrées le samedi 27 octobre à 13 heures, en l'église Sainte-Maria-Goretti. Au lieu de fleurs, des dons aux associations Diabète Québec, maladies du coeur et maladies des reins seraient appréciés. Un remerciement sincère à tous les soignants de l'aile C de l'étage #9 H.M.R.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-21

KOLLAR, John 1959 - 2007 Beloved son, brother, uncle and friend lost his long battle with brain cancer on October 21, 2007. Funeral Mass Monday, October 29 at St. Elizabeth Church, 1303 Leaside Ave. at 11 a.m., followed by a gathering of family and friends at the Royal Ottawa Golf Course. In lieu of flowers, donations may be made to SCO Health Service Foundation/Elisabeth Bruyere Hospital Palliative Care Unit, 613-562-6319 or Ottawa Hospital Foundation/Regional Cancer Centre, 613-798-5555 ext 19831 Published in the Ottawa Citizen from 10/26/2007 - 10/27/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-22

Gingras Robert 1923 - 2007 Le 22 octobre 2007, à l’âge de 83 ans et 10 mois, au Centre du Fargy, s’est éteint doucement en paix avec son Dieu et ses amours, Robert Gingras, retraité de Impérial Oil Limited. Il demeurait à Québec. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s au Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa à Québec le dimanche, 28 octobre 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le lundi 29 octobre 2007 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 29 octobre 2007 à 11h, en l’église Saint-Charles-Borromée (angle 1re Avenue et boul. Louis XIV à Québec. L’inhumation se fera au cimetière Saint-Charles. Il laisse dans le deuil son épouse Églantine Champagne; ses enfants: Denis (Monique Trottier), Lyne (feu Majid El Amrani, Richard Brousseau), Christiane (Christian Gendron), Jean-Claude (Laurence Caufriez), Sylvie (François Beaudry), Adrien Bernard (Sophie Perreault), Nicole Roy (Gérard Cloutier); ses petits-enfants: Élie, Maude, Olivier, Laïla, Étienne, Dominic, Gabrielle, Djamel, Élodie, Geneviève, Sarah, Alexis et Richard; sa sœur Germaine (Jean-Paul Lanctôt); ses beaux-frères: Jean-E. Roy (feu Fernande), Firmin Champagne (Thérèse Guérard), Gilles Champagne (Hélène Boyds), Clermont Champagne (Denise Bédard), Gaétan Champagne (Rolande Turgeon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille remercie tout particulièrement le personnel du Centre du Fargy pour les excellents soins qu’il a reçus ainsi que pour leur écoute et leur amabilité envers nous tous. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Les Diabétiques de Québec, 2700, boul Laurier, tour Champlain, bureau 6250, Québec, QC G1V 4K5, téléphone: 418-656-6241. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/10/26 dans Le Soleil HUTB7737

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-23

BAKER, Phyllis Theresa (nee Cain) - Peacefully on October 23rd, 2007. Predeceased by her husband Ross and her parents, Margaret (Brennan) and William Cain. Survived by her loving children Paul (Nelly) and Mark (Valerie). Her precious grandchildren Bradley, Kyle, Andrew, Patrick and great grandson Tyler James. Visitation at P.X. DERMODY FUNERAL HOME 796 Upper Gage Avenue (between Mohawk and Fennell) on Thursday October 25, 2007, from 7-9pm with vigil prayers at 8pm. A Funeral Mass will be celebrated at St. Charles Garnier, Church, 129 Hughson Street (corner of Augusta) on Friday October 26, 2007, at 9am with reception to follow. Burial to take place in Norwood Cemetery, Norwood Ontario on Saturday October 27, 2007, at 9:30am with committal prayers by Fr. Sunny of St. Paul Catholic Church. In lieu of flowers donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. 10878719

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-24

NORRIS, Douglas Melville “Doug“ Proud Veteran of World War ll R.C.N.V.R. Royal Canadian Legion, Branch 560 Longtime Alcan employee, retired - At the Kingston General Hospital, after a lengthy illness, on Wednesday, October 24, 2007, in his 85th year. Beloved husband of Marion Murray (nee Reynolds) and by a previous marriage to the late Cecile Allard. Loving father of Sharon Lorenz (Paul) of Amherstview and Nancy Small (Dane Kramer) of Kingston. Dear stepfather of Logan Murray (Andrea) of Elmtree, Steven Murray (Mary-Jo) of Rockhill, South Carolina and David Murray (Bev) of Brockville. Proud grandfather of Patrick and Peter Lorenz; Steven and Matthew Murray; Sara, Karl and Collum Murray; Elizabeth and Adam Murray and great grandfather of Haylie and Hannah. Predeceased by his parents Marshall Norris and Gladys Esford. Resting at the JAMES REID FUNERAL HOME, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Boulevard) on Friday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Saturday, October 27, 2007 for service in the chapel of the funeral home at 11 a.m., the Reverend Doctor David Ward officiating. Cremation will follow with a private interment in Cataraqui Cemetery at a later date. As expressions of sympathy, memorial donations made to the Heart and Stroke Foundation or to St. Paul's Anglican Church would be appreciated by the family. (Donations by cheque only please). 10879014

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-25

STEVENS, Pearl Annie (Nee: Parker) - Born in Parker's Ridge, New Brunswick, died peacefully at the Peterborough Regional Health Centre Palliative Care Unit on Thursday, October 25, 2007, in her 76th year. Pearl bravely lost her brief battle with cancer with her family, as always, by her side. Beloved wife of the late Leslie, and loving mother of Kevin and his wife Cindy. Devoted Gramma of Michael, Matthew, Tersit, and Winston. Sister of Connie Harris, Nora Parker, Wayne, Dale, the late Billy, Geoff, and their spouses. Caring aunt of many nieces and nephews. Friends may call at COMMUNITY ALTERNATIVE FUNERAL HOME, 83 Hunter Street West, Peterborough (at the Bridge), from 2-4 and 7-9 p.m. on Monday, October 29th. Funeral service at ST. LUKE'S CHURCH, 566 Armour Road (between Hunter and Parkhill) on Tuesday at 11 a.m. If desired, condolences to the family, directions to the church, and donations to St. Luke's Church or the Canadian Cancer Society may be made at www.CommunityAlternative.ca or by calling COMMUNITY ALTERNATIVE FUNERAL HOME at 705-742-1875. 10879107

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-24

BAILEY, Edward “Ted” Alexander - After a courageous eleven month battle with cancer, EDWARD “TED” ALEXANDER BAILEY, 61 years, of Oil Springs, passed away peacefully, at his home on his farm with his family by his side, on Wednesday, October 24, 2007. Loving father of Carrie and Kevin Rowland of Oil Springs, Ed and Brandy Bailey of Oil Springs and Tim and Jennifer Bailey of Sarnia. Loved grandfather to Nick Bailey, Ryan, Michelle, Kristey and Kayla Rowland. Dear friend and companion of Deb Manders. He was a loved brother to Tom and Cheryl Bailey of Sarnia, Linda and Tom Jenkins of Oil Springs, Judy and Doug Bowman of Kitchener, John Loxton of Sarnia and Cheryl Beauvais of Sarnia. Ted was predeceased by a granddaughter, Katie Rowland (2004), his parents Jack (1980) and Jean (1997) Bailey, a brother Dick Bailey (2007) and a sister Betty Allen (1996). Visitors will be received on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at the NEEDHAM-JAY FUNERAL HOME, Petrolia where the funeral service will be held Saturday, October 27, 2007 at 1:00 p.m. Interment in Oil Springs Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations may be made by cheque to the Canadian Cancer Society or the London Regional Cancer Centre. Memories and condolences may be left on-line at www.needhamjay.com. 10878690

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-21

GILLIS, John Angus (Jack) - At Bluewater Health - Mitton Site on Sunday, October 21, 2007, John Angus (Jack) Gillis, age 83, of Sarnia, beloved son of the late Angus and Mary (Atcheson) Gillis and dear brother of Isabelle Peters and Dorothy Gillis both of Edmonton. Also survived by six nieces, several great-nieces and nephews and several great-great nieces and nephews. Predeceased by a brother-in-law Richard A. Peters. A Sarnia area resident for most of his life, Mr. Peters was a retired machinist with Imperial Oil Ltd. A graveside service will be held at Lakeview Cemetery on Monday, October 29th at 11:00 a.m. Sympathy may be expressed through memorial donations to the Charity of Choice (cheques only, please). Arrangements entrusted to the D.J. ROBB FUNERAL HOME. Messages of condolence can be sent to djrobbfh@ebtech.net The family would like to thank all the doctors, nurses and staff of Bluewater Health for their compassionate care of Jack during his time of illness. Also, many thanks to Andrew and Lisa Prinz and all Jack's neighbours for their many visits and kindness. 10877699

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-24

TOULOUSE Bernadette 1923 - 2007 À Sherbrooke le 24 octobre 2007, à l'âge de 84 ans est décédée madame Bernadette Toulouse, épouse de feu Yvon Prévost, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Vendredi 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et samedi de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h. Le service religieux sera célébré, le samedi 27 octobre 2007 à 10 h 30 en l'église Ste-Famille et de là au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Mme Toulouse laisse dans le deuil sa fille Manon (Gaétan Doyon) et ses petits-enfants: Samuel Doyon et Anthony Doyon. Elle laisse également ses frères et soeurs Marie-Reine (feu Noël Boudreau), Alice (feu Alphonse Morin), Napoléon (Florence Thibodeau), Louis-Philippe (Thérèse Lépine), Lilianne (feu Bernardin Roy), Yvette (feu Antoni Couture). Elle était la soeur de feu Dominique (feu Alida Morin), feu Jean (Rita Dupuis), feu Hélène. Ses beaux-frères et belles-soeurs: Gisèle Prévost (Philippe Fortin), Viateur Prévost (Annette Proulx), Julienne Prévost, Paul Prévost (Gisèle Comtois), Benoît Prévost (Yvette Grondin), Jeannine Prévost (Laurent Bernard), Laurence Prévost (Gilles Larivière), Candide Prévost (Lucien Lessard) et Marc Prévost (Yvette Plante), feu Fernarnd Prévost (Reina), feu Georgette Prévost (Bolduc). La famille désire remercier tout spécialement le docteur Yves Turmel et tout le personnl du 3 e étage du Foyer St-Joseph pour leur grand dévouement et la qualité des soins prodigués à Mme Toulouse, notre mère. En guise de sympathie, des dons à la: FONDATION DE L'IUGS, 1036 rue Belvédère Sud, Sherbrooke, J1H 4C4, seraient appréciés de la famille. Paru le 2007/10/26 dans La Tribune NNKX2367

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-25

MONIZ, Manuel 1925-2007 À l'hôpital Sacré-Coeur, le 25 octobre 2007, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Manuel Moniz, époux de Mme Lourdes Perrera. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: José (Linda St-Denis), Doarto (Colette Brosseau) et Daniel (Lynne Kunzli); ses petits-enfants: Marc, Éric, lan, Carl et Simon. Il laisse également ses soeurs Isaura (Antonio Branco) et Ursulina (Francisco Oliveira); ses frères lldeberto (Isilda), Eduino (Agrinoalda), Ricardo (Julietta) et Duarte (Helena), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le samedi 27 octobre et le dimanche 28 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi 29 octobre dès 8 h 30 au salon. Les funérailles seront célébrées ce même lundi, en l'église St-Martin, 4080 bopul. SDt-Martin, Laval, à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-24

SASSEVILLE GAGNON, Marie (née Gagnon) 1913 - 2007 À Montréal, le 24 octobre 2007, à l'âge de 94 ans, est décédée Marie Gagnon. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé depuis 58 ans, Arthur Sasseville; sa fille Claire (Guy Massicotte); son fils Me André Sasseville (Sylvie Boisvert); ses petits-enfants Jean-Philippe Massicotte, Guillaume Massicotte, Camille Sasseville et Ève Sasseville; son frère Gilles Gagnon et sa belle-soeur, Yolande Guay-Gagnon; une dizaine de neveux et nièces et leur famille ainsi que de nombreux cousins et cousines. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le 29 octobre 2007, de 17 h30 à 21h30 au 1111, avenue Laurier ouest à Outremont Service de voiturier disponible. www.memoria.ca Les funérailles seront célébrées le 30 octobre 2007 à 11 h, en l'église Saint-Viateur d'Outremont (angle avenue De L'Épée et avenue Laurier ouest). La famille tient à remercier le personnel de l'Hôtel-Dieu du CHUM ainsi que le Dr. Denis Sasseville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-24

CUNLIFFE, Maureen Phyllis - In hospital Pembroke on Wednesday, October 24th, 2007 in her 71st year. Maureen Phyllis Cunliffe (nee Barrow) of Cobden, beloved wife of the late Derek Cunliffe. Loving mother of Linda (Laurena) of Pembroke. Dear sister of Jean (Derek) Hewitt. Aunt of Julie (Ronald) and Jill (David). Niece of Antie Beth of United Kingdom. Good friend of Sheldon Martin. By request there will be no visitation, cremation. A Memorial Service will be held at a later date. As an expression of sympathy, donations to the Alzheimer Society Of Ottawa-Carleton would be appreciated. Arrangements by the NEVILLE FUNERAL HOME, Pembroke. Online condolences may be left at www.nevillefuneralhome.ca 10878981

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 1989-10-26

CONWAY, Martin E. In loving memory of our dear father who passed away October 26, 1989. Treasured memories of you we will always hold dear. Rest in Peace. Daughters Jo-Ann and Marilyn. Published in the Montreal Gazette on 10/26/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-24

MORINE, SCOTT BOOTH - of Grand Bay-Westfield, NB passed away suddenly on Wednesday evening, October 24, 2007 with his wife and children at his side at the Saint John Regional Hospital. He was 88 years of age. Born 1919 in Grand Pre, NS he was the son of the late William A.B. and Lillian (Hardacker) Morine of Bear River, NS. He was predeceased by his sister Eleanor J. Morine of Bear River, NS and brothers-in-law, Lester Fleet and John Harris. He is survived by his wife of 65 years, celebrating on July 14, 2007, Marjorie Patricia (Fleet) Morine and his children; daughter, Patricia J. Morine, Quispamsis, and sons; Douglas S. (Florence Alward) Morine, Grand Bay-Westfield and Donald E. (Cathy Flight) Morine of Upper Loch Lomond, NB. He has seven precious grandchildren that were his pride and joy. Patricia's son Justin (Juanita Hardy) Blenkhorn, Saint John; Douglas and Florence's son Brent (Chrissy Laskey) Morine, Morrisdale, NB and Donald's children; Jonathan (Jennifer Petrovich) Morine, Saint John, Sara Donn (Neil Cross) Morine, Fort Mac Murray, AB, Krystal Morine, Halifax, NS, Allison Doran, Fort Mac Murray, AB and Julia Morine, Halifax, NS. He is also survived by a sister-in-law, Lila Harris of Berwick, NS and a niece and nephews Robert (Joan) Harris of Berwick, NS and Gary (Carol) Harris of Mount Uniache, NS and Ester (Gary) Van Wart and Emdon (Nancy) Fleet both of Saint John, NB. Scott served in the Royal Canadian Air Force during World War II. After returning from the war he graduated from Nova Scotia Technical College, Truro, NS. He then worked at McAvity's, T.S. Simms as machine shop supervisor for 30 plus years, then Joe's Machine Shop until retirement. He was a top 'marksman' and was a 'custom gunsmith' in his non-working time for the general public, Saint John Police Department and the Royal Canadian Mounted Police. His other hobbies were hunting, fishing, snowmobiling and his camps. He was able to get out hunting on Monday and Tuesday with Douglas the two days before his passing, and that meant very much to him. Resting at Fundy Funeral Home, 230 Westmorland Road, Saint John (646-2424) with visitations on Friday 2-4 and 7-9 p.m. and Saturday 3-4 p.m. The funeral service will be held from Fundy Funeral Home Chapel on Saturday October 27, 2007 at 4 p.m. A tribute to a Veteran Service will be held at the funeral home Friday evening at 7 p.m. Interment will take place in Mount Hope Cemetery, Bear River, NS, Sunday October 28, 2007 at 1 p.m. The family would appreciate donations made to the Heart and Stroke Foundation or to the charity of the donor's choice. www.fundyfuneralhome.com October 26, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-17

BORTHWICK, Joseph - At Edinburgh, Scotland, on Wednesday, October 17th, 2007, Joseph Borthwick, formerly of Picton and Napanee, at the age of 87. Beloved husband of Mary and the late Dorothy and Laura. Loving father of Joanne and her husband Allen Rolston of Windsor and Linda and her husband Gary Galway of R.R. #4, Picton. Dear brother of Walter, Jean, Doris and Mary all of Scotland. Poppa Joe will be missed by his grandchildren Lisa, Michael, Julie, Christopher and his great grandchildren Benjamin, Wesley, Lindsay, Ryan, Cameron, Emily and Chloe. A Celebration of Joe's Life will be held at THE WHATTAM FUNERAL HOME, 33 Main Street, West, Picton, on Friday, October 26th, at 2 P.M. If desired, donations to St. Andrew's Presbyterian Church or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Prince Edward Lodge #18 A.F. & A.M. will hold a service during the Memorial Service. Friends may call on Friday from 1 P.M. till time of service at 2 P.M. On-line donation and condolence at www.whattamfuneralhome.com 10869539

Source : The County Weekly News, Picton, ON

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-24

BROWN, Marjorie - It is with deep sadness that the family of Marjorie Brown (Brough) announces her passing on October 24th, 2007 at the age of 77 after a short and courageous battle with cancer. She was predeceased by her parents Wilfred and Daisy Brough and brother Robert Brough. Marjorie is survived by her loving husband of 55 years Ronald Brown; daughters Carole (Dennis) Fordyce of Kincardine, ON. Patti (Brian) Landers of Sesekinika, ON. and Christine (Chris) Chartrand of Kirkland Lake, ON. and son Peter (Nicole) Brown of Swastika, ON. She will be greatly missed by her loving grandchildren Shane (Paulina), Jennifer (Robert), Melissa, Samantha, Amanda and Hannah and great grandson Connor. Marjorie is also survived by her sister Shirley (Glen) Lauzon of Kincardine, ON. and her brothers and sisters in law Jim, Evelyn, Rhoda, Raymond, Margaret and Shirley and aunt Hilda Smith. As per her wishes, Marjorie will be cremated and no service will be held. Donations in Marjorie's memory may be made to the Canadian Cancer Society (38 Government Rd. West, Kirkland Lake, ON. P2N 2E2) or to the Kirkland & District Hospital “Renovate A Room“ (P.O. Box 3000 Kirkland Lake, ON. P2N 3P4). Arrangements entrusted to: 705-567-3565 10878718

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-22

GRATTON, Gerald “Gerry“ - Passed away at the Peterborough Regional Health Centre Hosp. Dr. Site on Monday October 22, 2007. Gerry Gratton beloved husband of the late Alice Gratton (Weaver). Step-father of Gratton Everson (Mercedes), Jean English, Gerald Everson (Carol), Garnet Everson, (Ann). Pre-deceased by step-children Evelyn Abraham, Earl Everson and Dorris Crittenden. Brother of Bruce, Ken (Dorothy) and Jessie Poulton. Pre-deceased by brothers Donald, David, Keith and William. Pre-deceased by his parents Hugh and Edith Gratton. Survived by many nieces, nephews and step- grandchildren. Friends were received at the NISBETT FUNERAL HOME & CHAPEL on Thursday October 25, 2007. Funeral Service were held in the Nisbett Chapel. Donations to the Diabetic Association would be appreciated. Interment Rosemount Memorial Gardens. 10875377

Source : Community Press Eastern Edition, ON

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-18

WYLLIE, Grace Evelyn November 2, 1923 - October 18, 2007 Grace Evelyn Wyllie passed away in Rockyview General Hospital in Calgary on October 18, 2007. Grace is survived by two sisters, Ruth Watson and Josie Elliott; also two nieces, Terry Carrigan and Jane Clayton, all of Calgary. Grace was born in Prince Rupert in 1923. There will be no Service by family request. Cremation and arrangements in care of South Calgary Funeral Centre. Grace will be missed. SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM 12700 Macleod Trail South, Calgary Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald from 10/26/2007 - 10/27/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 1968-11-09

SUNSTRUM Sophie (October 26, 1992) Wallace (November 9, 1968) Billy (July 4, 2006) Sitting in silence, thinking of you The memories are fond, yet they make us blue Knowing how proud you are of us Keeps the smiles on our face Keeps your strength flowing To help us stay in the right place Love Lee and Jean (deceased May 14, 1999), Doris, Dorothy and Ken, Bob and Maryann, Ivy and Jim. Grandchildren, Nephews and Nieces: Kelly and Andy, Gary & Brenda, Leanne and Steve, Rick, Greg and Sherri, Reg and Shawna, Lori-ann and Mike. Great-grandchildren, great-nephews & nieces: Bradley, Bryan, Kristy, Sylvia, Aaron, Dylan and Ryan. -We love you and miss you. Published in the Ottawa Citizen on 10/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 1993-10-26

HOLMES, Mary Maureen (Mair). In loving memory of a dear wife, mother and grandmother who passed away October 26, 1993. Sadly missed and never forgotten by Trevor, Heather-Ann, Glenn, Joe, Lesley-Anne and Kelly. Published in the Montreal Gazette on 10/26/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-19

À Drummondville, le vendredi 19 octobre 2007 est décédé à l'âge de 54 ans monsieur Michel Bérubé fils de feu René Bérubé et de feu Béatrice Lauzière demeurant à Drummondville. Monsieur Bérubé fut exposé au funérarium Daniel Vachon inc. du 211, rue Lindsay et une liturgie de la parole fut célébrée au funérarium Daniel Vachon dimanche 21 octobre 2007 à 16 h. Les cendres seront déposées au columbarium Daniel Vachon inc. du 211, rue Lindsay. M. Michel Bérubé laisse dans le deuil ses enfants Julie Côté, Mélanie Lauzière, Cindy Bérubé, Katy Bérubé; ses 4 petits-enfants Angelica, Christopher, Marika, Karelle; la mère de ses enfants Diane Duval; ses sœurs et frères Thérèse (Daniel Bégin), Denise (Roger Auger), Henri-Paul (Isabelle Guilbeault), Fernand (Ginette Bergeron), Jean-Claude (Johanne Vaillancourt); ses nièces et neveux ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation de l'hôpital Sainte-Croix seraient grandement appréciés par les membres de la famille. Direction des funérailles André Vachon Funérarium Daniel Vachon inc.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-23

HÉBERT, Jean-Marie Le 23 octobre 2007, est décédé à l'âge de 79 ans, Jean-Marie Hébert, époux de Jeannine Véronneau (fils de J. Auguste Hébert et Cécile Guertin). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Céline, feu Lucie (Robert), Hélène (Michel), Louise, Sylvie et ses petits- enfants Magia, Marie-Christine, Jean-Martin, Philippe et Charles (Marilyn) ainsi que parents et amis. Nous remercions tout spécialement l'équipe médicale, les professionnels de la santé, le personnel infirmier et préposé(e)s de l'hôpital Charles-Lemoyne (3ème sud) pour leur dévouement remarquable.La famille recevra parents et amis ce samedi 27 octobre 2007 de 13 à 16 h au Salon Collins Clarke Mac Gillvray-White 307, promenade Riverside (au coin de la rue Argyle) St-Lambert (Qc) J4P 1A7 tél.: 514-483-1870 Une célébration de la parole sera célébrée au même endroit à 16 heures. Nous vous invitons à faire un don à la Fondation de l'hôpital Charles-LeMoyne.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-24

PARTRIDGE, Gordon Edward - It is with love and much sadness that the family announces Gord's passing, in his 84th year, on October 24, 2007, at McMaster Medical Centre in Hamilton, after a very courageous battle. He was an extremely proud D-Day veteran. He graduated in 1952 from the University of Toronto in Engineering- Business. He was Chair of the Industrial Engineering department at Mohawk College and started the Co-operative Education program. Known as “Mr. Co-op“, his many accomplishments included: Member of International Co-op; CAFCE President 74- 75, 75-76; recipient of the Barber Award from CAFCE 1989; Chairman of the 6th World Conference of Co-operative Education in Hamilton in 1989. He was a member of the Dawn Patrol in Hamilton; a member of the Port Dover Lions where he started the Lion's Gala “Dance of the Roses“ fundraiser for Norfolk Hospital; a member of Port Dover Legion Branch 158; and a hard-working volunteer chef at the age of 80 at the very first Shelter Valley Folk Festival in Grafton, Ontario. He was predeceased by his wife of 35 years, Norma. His kindness, generosity, humour and quick wit will be deeply missed by all who knew him, especially his soulmate Gloria, his beloved children Martin (Wendy Joy Bird), Mary (Wayne Lilley), Katharine, and Vivian Partridge (David McColl) and grandchildren Erin, James, Jacob, Andrew and Graham. Thanks to Dr. Stewart Pugsley of the Firestone Institute for Respiratory Health for 27 years of care. In keeping with Gord's wishes, cremation has taken place. The family will receive friends at Thompson Waters Funeral Home in Port Dover (519 583 1530) on Sunday, Oct. 28, 2007, 2-4 pm & 7-8 pm. Service of Celebration of Gord's life will be Monday Oct. 29 at 1 pm at Grace United Church in Port Dover. Legion and Lion Services to precede service. Reception will follow at Legion Branch 158, Market Street, Port Dover. 10879415

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-22

Au Foyer de Richmond, le lundi 22 octobre 2007 est décédé à l'âge de 83 ans monsieur Paul Champagne, époux de madame Juliette Ricard demeurant à Richmond. La crémation a été confiée au Centre Funéraire Yves Houle, 198, Adams, Richmond. Les cendres seront déposées au Columbarium du Mausolée le Patrimoine à Drummondville. M. Champagne laisse dans le deuil, outre son épouse; ses enfants Richard (Jeanne d'Arc), Claude (Ana), Louise (Bertrand Proulx); ses petits-enfants André, Réal, Jacques, Daphné, Bianca, Kivi, Aeron, Pierre, Normand, Annie, leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier les médecins et le personnel du Foyer de Richmond ainsi que monsieur Plourde et son personnel de la Résidence Brunswick. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-23

À Saint-Guillaume, le mardi 23 octobre 2007 est décédée à l'âge de 51 ans Mme Christiane Lemay Poirier, épouse de M. Roch Poirier demeurant à Saint-Guillaume. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre Funéraire L.O. Ponton /Yves Houle, 85, rue Principale, Saint-Guillaume. Les funérailles ont eu lieu le samedi 27 octobre à 14 h en l'église Saint-Guillaume, inhumation au cimetière Saint-Pierre. Outre son époux, M. Roch Poirier. Mme Lemay Poirier laisse dans le deuil ses enfants Jennifer et Gabrielle; sa belle-mère Juliette Cyr (feu Lionel Poirier); ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs Jacques Lemay (Francine Laprise), Suzanne Lemay (Gilles Robidoux), Nicole Lemay (Jacques Cyr), Raymond Lemay (Manon Gauthier), Michel Lemay (Louise Leclair), Pierre Poirier (Agathe), Marcel Poirier; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire L.O. Ponton/ Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-21

STEVENSON, Staave Ann August 1, 1914 - October 21, 2007 Our wonderful, fun loving, positive, and very supportive mother, Staave Stevenson, passed away after a short stay at the Rockyview General Hospital on Sunday, October 21, 2007 at the age of 93 years. Staave's life was one of optimism, success, family, friends and good times. Her lifetime of achievement started in high school when she won the Lt. Governor's Gold Medal as the top student in the province. With her own resources she bought our family home and then directed her drive, commitment and vision to our dad. Staave and John were a wonderful team and went on to have three children, seven grandchildren, and one great-grandson. Staave was also pivotal in helping John build his architectural practice into one of the largest in the province. The Downtown Calgary Rotary Club was a major part of her life where she was involved in all the club's major projects and sat as the president of the Rotary Anns. Staave's favorite projects were the Barbeque where she served in various capacities for at least forty years and the annual Rotary Show where she sang in the stage numbers for many, many years. Through all these years Staave had a very special group of "Girls" known as the "Bridge Ladies". The "Girls" got together every week to play, some of them starting when they were in high school and decades later, though their ranks are thinning, they still meet each week. Staave and John loved to travel and they often went with their friends from Rotary. Two of their outstanding trips were a trip to China and the other a trip to Egypt and the Holy Land. Mom and Dad loved to entertain and there were always events at the Stevenson's house: movie night on Sundays, themed dinner parties, and in the summer, her birthday at Sylvan Lake. Many of Staave's best friends would make the drive to the lake for the August 1 celebration and everyone always had a grand time. For nearly the last ten years Staave's companion and partner has been Carl St. Laurent. Staave and Carl, both Rotarians and Paul Harris Fellows, took great delight in their Rotary activities and he brought much joy into our mother's life. In the last months Carl has been her tireless, dedicated and loving caregiver. Staave is survived by Jamie's family, Penny, Tallis, Sophie, and Zachary, Maxwell and Capucine, and Hamish; Maryann's family, Al, Aaron, and Marika; Doug's family Josh and Genny; and by her beloved companion Carl. Staave was predeceased by her husband John on June 16, 1993. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Friday, November 2, 2007 at 10:30 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the EMS Foundation of Calgary, 100, 3705 - 35 Street N.E., Calgary, AB T1X 1E1 (Telephone 403-695-3229). In living memory of Staave Stevenson, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 10/26/2007 - 10/27/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-26

Date de décès : 2007-10-24

BIDDLE, Rita Bernice - Suddenly at home on Wednesday, October 24, 2007 in her 85th year. Beloved wife of 65 years to Geoffrey Richard Biddle. Dear mother of Eric Ralph Biddle, Lorna Joyce Biddle, Janet Nancy Sterling and her husband Brian. Loving and proud grandmother to Carolyn Elaine, Elena Kathleen and Victoria Marie. Will be missed by her faithful companion, dear Trixie. Special thanks to Ellen of V.O.N. and Laura of C.C.A.C for their care and support. Following cremation a private family service will be held. For those desiring donations to Helen Henderson Residents Charitable Foundation would be appreciated by the family. (Donations by cheque only please). 10879194

Source : The Kingston Whig Standard, ON