Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-16

BOURBEAU MME EDNA, SAUVAGEAU À la Résidence Cooke de Trois-Rivières, le 16 octobre 2007, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Edna Sauvageau, fille de feu M. Arthur Sauvageau et de feu Mme Brigitte Trottier, épouse de M. Claude Bourbeau, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. La célébration religieuse aura lieu le samedi 20 octobre, à 13h 30 en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil outre son conjoint, sa fille, Kateri Bourbeau de Québec; ses soeurs et frères : Clémence Sauvageau (feu Gilles Poirier), Jacques Sauvageau (Huguette Bourassa), Aimé ''Jim'' Sauvageau (feu Marguerite Blanchette), Renée Sauvageau (Ronald D. Nelson); ses belles-soeurs et beaux-frères : Jacqueline Bouchard (feu Lionel Sauvageau), Lila Maltais (feu Camille Sauvageau), René Goyette (feu Sonia Sauvageau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles et tantes, particu-lièrement sa tante, Ruth, ses cousines: Janine et Claire Trottier; ainsi que plusieurs autres cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier les membres du personnel du poste B2, de la Résidence Cooke de Trois-Rivières, pour les bons soins. Des dons à la Fondation du diabète du Québec seraient appréciés. Renseignements : 819-376-3731 ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/10/19 dans Le Nouvelliste AQNE3455ERRATUM Dans l'avis de décès paru le vendredi 19 octobre, on aurait dû lire dans ses belles-soeurs et beaux-frères : Mariette Duval (feu Gilbert Bourbeau), Nestor Bourbeau (Gabrielle Gélinas). Paru le 2007/10/20 dans Le Nouvelliste RYGP2686

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-15

DUCHARME M., LÉO-THÉODORE 1914 - 2007 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 15 octobre 2007, est décédé à l'âge de 93 ans et 6 mois, M. Léo-Théodore Ducharme, ex-époux de Mme Gertrude Landry, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 20 octobre, à 13h 30 en l'église Saint-Pierre de la paroisse Jacques-Buteux de Shawinigan. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. Le défunt laisse dans le deuil son ex-épouse, Mme Gertrude Landry; ses enfants : Lise (Philippe Desmarais) et leur fils Maxime, Renée (Réal Proulx) et leur fils Pascal; sa belle-soeur, Mme Jeannette Ducharme de Kingston, Ontario; ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Société Alzheimer ou à la Société Parkinson du Québec seraient appréciés de la famille. Direction des funérailles : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/10/19 dans Le Nouvelliste STMJ9222

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2005-10-19

ADIE - Margaret Ann, October 19, 2005 "We do not forget her, we love her too dearly For her memory to fade from our lives.", Love Sisters, Brother, Brother-in-laws, Nieces & Nephews Published in the Calgary Herald on 10/19/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-16

SÉGUIN, Huguette 1939 - 2007 À Montréal, le 16 octobre 2007, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Huguette Séguin. Prédécédée par ses frères Roger et Jean-Guy, elle laisse dans le deuil ses enfants: Line (Pierre), France (Nick), Claire (François) et Louis-Paul, ses petits-enfants: Marie-Chantal (Pierre-Luc), Caroline (Pierre-Luc), Jean-Sébastien, Daniel, Maxime et Maryse, son arrière-petite-fille Kayla-Marie, ses frères Ubald (Gisele) et Gérard (Lise), ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres en la chapelle du complexe le samedi 20 octobre 2007 de 10 h à 11 h 30, suivra une réunion de prières. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association des ainés (FADOQ) seraient appréciés. Paru le 2007/10/19 dans La Presse GADZ6275

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-15

LAMPRON, M. LÉO-PAUL 1924 - 2007 À l'Hôpital Sainte-Croix de Drummondville, le 15 octobre 2007, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Léo-Paul Lampron, époux de dame Marie-Paule Boisclair, demeurant à Drummondville, autrefois d'Asbestos et de Sainte-Perpétue, comté de Nicolet. M. Lampron repose au : Centre funéraire Yves Houle 2526, Rang Saint-Joseph Sainte-Perpétue Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 20 octobre, à 14h 30 en l'église de Sainte-Perpétue. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial M. Lampron laisse dans le deuil outre son épouse, dame Marie-Paule Boisclair; sa fille, France Lampron (René Socarras Leiva); sa belle-fille, Lyne Hamel (feu Yves Lampron, Richard Brind'Amour); son petit-fils, Guillaume et Élise Bergeron; ses soeurs et frères : Fabienne Dumoulin (feu André), feu Marie-Thérèse, Rita (Hubert Milot), Jean-Noël (Denise Champagne), Jacques-Laurent (Pierrette Proulx), Clémence Girard (feu Gaston, Georges Côté), Marcel (Marie-Paule Roberge), Raymond (Claudette Lévesque), Germain (Roberte Cameron), Jérôme (Cécile St-Pierre), Guy, Pierre (Thérèse Boucher), Micheline (André Parenteau), Claude (Suzanne Arpin), Yvon (Catherine Dupuis); ses belles-soeurs et beaux-frères : Soeur Thérèse Boisclair, a.s.v., Ginette Maccamo (feu André Boisclair), Maxime Boisclair (Cécile Rousseau), Jean-Baptiste Boisclair (Marcelline Leclerc), Jacques Boisclair (Doris Houle), Suzanne Boisclair (Robert Tassé), Raymonde Boisclair (Steve Sopko); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier les médecins et tout le personnel des hôpitaux CHUS Fleurimont et Sainte-Croix, pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements : 819-336-6616 ou 1-800-561-2881. télécopieur : 819-477-4289. Courriel : yveshoule@cgocable.ca Info-décès: 1-800-405-4777. Paru le 2007/10/19 dans Le Nouvelliste WWYX3622

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-09-21

Mrs. Mary E. Patton (Nee Hunt), of Durham, passed away at South Bruce Grey Health Centre, Durham on Friday September 21, 2007 in her 74th year. Beloved wife of George R. Patton (predeceased). Dear mother of Larry and wife Nina of Edmonton; Terry of Edmonton; Elizabeth (Pietz) and Donn of Durham; Steven of Edmonton; William and Jeffrey of Toronto; Dale and Mike of Toronto; Donald and Cathy of Hanover. Also survived by eight grandchildren, two great-grandchildren, one sister, Jill Staneland of Scarborough; predeceased by brothers William and Arthur Hunt. Mary was born in Bentinck Township on July 15, 1934, daughter of Herbert Hunt and the former Evelyn Belanger. After following her husband during his career in the Canadian Armed Forces, they settled west of Durham. Funeral service was held ay the McCulloch - Watson Funeral Home, Durham on Tuesday at 1 pm. Rev. Kirby Constable officiated. Donn Roberts played the organ. Eulogies were given by family members. Honourary pallbearers were her dear friends Hazel Mighton and Carol Lawrence. Pallbearers were Ron Reay, Don Mighton, David Hunt, Tom Harrison, Cliff McKelvey and Don Woods. Flower bearers were Cody, Brittany, Melissa (all grandchildren), and Bill Caldwell (family friend). Interment was held at Durham Cemetery. A special thank you to Dr. Denyer and extended thanks to doctors, nurses and caregivers who made Mother feel comfortable, and a deep thank you to Mr. and Mrs. Peter Lorentz and Mr. and Mrs. E. Daley, Mom's neighbours, who helped in her times of need.

Source : The Post, Hanover, ON

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-16

CHUMBLEY, Richelle Marie - Life Time Member of the the Delta Zeta Sorority, Office Manager of Play and Learn - Peacefully on Tuesday, October 16, 2007 at the Kingston General Hospital, in her 23rd year. Beloved daughter of Blaine Chumbley and Pamella Todd (and good friend Mark Blair). Loving sister of Steacy Chumbley and Chelsea Todd. Loving Aunt of Payton Radford. Granddaughter of Gaye Chumbley. Predeceased by Nana Vivian Todd and gerat-grandmother Margaret Jean Freeman. She will be sorrowfully missed by her many aunts, uncles and cousins. Cherished best friend of Cassandra and Sarah Greyling and family. Friends will be received at the Central Chapel of the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES 49 Colborne Street (at Clergy) on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. The Funeral Service will be held at Evangel Pentecostal Church (261 Wilson Street) Tuesday at 11 a.m. followed by cremation. 10870132

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-17

COLLINS, Kenneth C. - Peacefully at the Kingston General Hospital on Wednesday, October 17, 2007 at the age of 79. Predeceased by his mother Rhoda (Andre), his father Mel Collins and sister Shirley Martin and brother Gordon Collins. Dear brother of June Sinnette and Joyce Latimer. Sadly missed by several nieces and nephews. Cremation. A Memorial Service will be held at a later date. Arrangements entrusted to KINGSTON CREMATION SERVICES, 613-634-0463. 10869134

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-18

SNELGROVE, A. Keitha - Peacefully at Highland Hospital, Rochester New York on Thursday, October 18, 2007. Keitha Bass of Rochester, New York in her 93rd year. Widow of Emmett (Mac) Snelgrove, husband of 63 years. Dear Mother of Linda (William) Van Allen, Warren (Valerie) Snelgrove, Curtis (Linda Winch) Snelgrove all of Rochester, New York. Dear God- Mother of Margo (Ronald) Welch of Portland. Sister of Joyce Simpson of Smiths Falls. Predeceased by sister, Doreen Campbell and brothers, Homer, Merrill, Ormond, Eldred and Gerald Bass. Fondly remembered by grandsons, Michael (Gina) and Kevin Van Allen and great-grandson, Justin Van Allen. Also survived by several nieces and nephews. Funeral Service will be held in St. Peter's Anglican Church, Newboyne on Monday, October 22, 2007 at 2 o'clock. Interment St. Peter's Anglican Church Cemetery, Newboyne. As expressions of sympathy, memorial donations made to the St. Peter's Anglican Church, Newboyne or the Charity of your choice would be appreciated by the family. (Funeral arrangements entrusted to the SCOTLAND FUNERAL HOME, Elgin 1-613- 359-5555). www.scotlandfuneralhome.com 10869840

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-18

TAYLOR, Charles Herbert - Past member of the Kingston Musician's Union Passed away on October 18, 2007 at the Kingston General Hospital in his 78th year. He will be sadly missed by his daughters Linda Patterson of Oromocto, N.B., Laurie (Brett) Lockerbie of Kingston and Susan Purdy of Bowmanville. Cherished grandpa to Chris, Kate, Jason, Jordon, Joel, Joshua, Kyle, Krystin and Nick. Beloved great- grandpa to Gregory, Grace and Zander. Survived by his brother Jim Taylor of Kingston. Predeceased by his sister Marg Sutherland and his parents Bert and Teresa Taylor. Friends and family will be received from 1-2 p.m. on Monday, October 22, 2007 at the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOME - Township Chapel, 435 Davis Drive Kingston, (Taylor Kidd Blvd. & Centennial Drive). A funeral service will follow at 2:00 p.m. in the chapel. Final place of rest Glenhaven Memorial Gardens. For those wishing, donations may be made to the Canadian Diabetes Association. 10870671

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-17

HOGBERG, Frances Jean - In Loving Memory of Frances Jean Hogberg (July 10, 1919 - Oct. 17, 2007) - the family announces with sorrow her death at Victoria Manor, Lindsay, Ontario on Wednesday October 17, 2007. Beloved wife of the late Knute (Ken) Hogberg and dear mother of Jo Ann Hogberg of Toronto and Margaret (Gil) Lambert of Chatham. She is survived by granddaughter Natalie (Adam) and great- grandson Everett. Sister of Nora and Elizabeth (Betty) McDonald of Peterborough and Kirkfield and Helen McDonald of Lindsay. The family will receive friends at the MANGAN FUNERAL HOME, Beaverton (705-426-5777) on Sunday from 2 - 4 P.M. and 7 - 9 P.M. Funeral mass will be held at St. John's Catholic Church, Kirkfield on Monday at 11 A.M. Cremation. There will be a family interment to follow at a later date. The family would appreciate memorial donations to the charity of your choice. Online condolences are welcomed at www.manganfuneralhome.com 10870416

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-14

HARGRAVE, Helen Claudene March 7, 1911 - October 14, 2007 It is with fond memories of Helen Hargrave that the family sadly announces her death at the age of 96 in St. Albert, Alberta. Helen (Campbell) was born in Taber, grew up in Edmonton and was a long-time resident of Brooks, Alberta. She married Duncan Hargrave in 1932 and provided undying support for her husband in his life's work at the Brooks Horticultural Research Station. Predeceased by Duncan in 1992 and son Douglas in 2005. Helen lived happily in her condo close to family and friends in St. Albert for the past ten years. She is survived by daughter Jean and her husband Peter Hancock, and their children David (Kimberly) and Jennifer (Todd) Murray; Beverley Hargrave, mother of Susan (Bill) Hanlon, Tannis (Bernie) Stoski and Sheri (Duane) Forde; Frances Hargrave, widow of Douglas. Helen will be greatly missed by great-grandchildren Neal and Craig Hancock; Cameo, Justin and Ty Hanlon; Josh, Jackson and Jameson Stoski; Payton and Quincy Forde; nieces Donna (Dave) Wulf, Laurel Ozarko; nephews Ian (Pat) Hargrave and Cam Ozarko. Helen enjoyed a number of memorable trips to England, Jasper, Kelowna and Brooks in her later years. She was well known for the quality of her weaving and pheasant pins, one of her brooches was presented to the Queen. She had a well developed artistic sense for colour and style. Helen was an elegant and wise lady. The grandchildren often enlisted her counsel and valued the advice given. She will indeed be missed but great memories remain. Helen requested there be no Funeral. The family would like to share memories at an open house to be held at her home Saturday, 20 October from 1:00 to 5:00 p.m. (No. 303 Governor's Hill, 65 Gervais Road, St. Albert, AB T8N 6H6). CONNELLY-McKINLEY - ST. ALBERT FUNERAL HOME, 9 Muir Drive. Phone: 1-780-458-2222, to send condolences: www.connelly-mckinley.com Published in the Calgary Herald on 10/19/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-17

HOGBERG, Frances Jean - In Loving Memory of Frances Jean Hogberg (July 10, 1919 - Oct. 17, 2007) - the family announces with sorrow her death at Victoria Manor, Lindsay, Ontario on Wednesday October 17, 2007. Beloved wife of the late Knute (Ken) Hogberg and dear mother of Jo Ann Hogberg of Toronto and Margaret (Gil) Lambert of Chatham. She is survived by granddaughter Natalie (Adam) and great- grandson Everett. Sister of Nora and Elizabeth (Betty) McDonald of Peterborough and Kirkfield and Helen McDonald of Lindsay. The family will receive friends at the MANGAN FUNERAL HOME, Beaverton (705-426-5777) on Sunday from 2 - 4 P.M. and 7 - 9 P.M. Funeral mass will be held at St. John's Catholic Church, Kirkfield on Monday at 11 A.M. Cremation. There will be a family interment to follow at a later date. The family would appreciate memorial donations to the charity of your choice. Online condolences are welcomed at www.manganfuneralhome.com 10870465

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-18

TRUAX, Morley - Entered into rest at the Ross Memorial Hospital on Thursday, October 18th, 2007. Morley Truax, in his 80th year, was the husband of Pearl Truax. Loving father of Janie and her husband Dennis Meadows, Vicki and her husband Greg Welton and Lori and her husband Ben Willemsen, all of Lindsay. Loving Papa of Jennifer and Scott Meadows, Jess and Cody Welton and Kyle and Colin Willemsen. Family and friends are invited to call at the STODDART FUNERAL HOME, 24 Mill St., Lindsay on Friday evening from 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Saturday, October 20th at 3:00 p.m. Interment Eden Cemetery, Cambray. 10870443

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-11

À son domicile de Thetford Mines, le 11 octobre 2007, est décédé à l'âge de 62 ans, M. CAROL GRONDIN, époux de dame Colette Lizotte, domicilié en la paroisse St-Maurice de Thetford Mines. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Caroline (Youcef Ferguene) et Charlyne (Pierre Cloutier); son petit-fils: Alain; sa mère: Fernande Lachance (feu Joseph Grondin); sa soeur: Colette Grondin (Richard Vallée); son neveu: Nicolas Raby. Il laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. À la mémoire de M. Carol Grondin, une liturgie de la parole a eu lieu au Salon-chapelle de la Maison funéraire de L'Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire de L'Amiante (mouvement coopératif, membre de la F.C.F.Q.)

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-16

ROBITAILLE, Lucie 1919-2007 À la Cité de la Santé de Laval, le 16 octobre 2007, à l'âge de 88 ans, est décédée Lucie Robitaille, épouse en premières noces de feu Roger Valois et en secondes noces de feu Sylvio Roy. Elle laisse dans le deuil son fils Réjean Valois et sa conjointe Georgette, ainsi que sa bru Nicole, épouse de son défunt fils Bernard, ses petits-enfants Josée, Lyne, Joël, Martin, Patrick et Mélanie, ses treize arrière-petits-enfants, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le samedi 20 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le dimanche 21 octobre à compter de 9 heures. Une cérémonie religieuse suivra à midi, en la chapelle du même endroit. Un don à la Fondation de la Cité de la Santé de Laval serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-17

MARTIN, M. Michel 1953-2007 De Rougemont, le 17 octobre 2007, à l'âge de 54 ans, est décédé entouré de tous les siens, M. Michel Martin. Il laisse dans le deuil ses enfants Chantal (Danny), Michel Jr., Yannick et Maxime, ses petits-enfants Cassandra, Jason et Amélie, ses soeurs Nicole (Armand) et Manon (François), son frère Normand (Isabelle), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Il sera exposé le dimanche 21 octobre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi dès 9 h au : DESNOYERS Salons Funéraires 1521 rue St-Paul St-Césaire Tél:(450)469-3106 Fax:(450)658-1146 www.maison-desnoyers.com Les funérailles seront célébrées le lundi 22 octobre à 11 h en l'église de St-Césaire. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. La famille tient à remercier le Dr. François Ferdais ainsi que tout le personnel du 5e ouest du centre hospitalier de Granby. (19-20) Paru le 2007/10/19 dans La Voix de l'Est QQWZ5493

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-17

SARGENT, Noreen Peacefully, Wednesday, October 17, 2007. Helen Noreen Gallipeau, age 76. Beloved wife of Walter. Loving mother of Kathryn (Don Sheldrick), David and Michael. Cherished grandmother of Dorothy, William and Helen. Dear sister of Mary (the late Lewis McQuade). Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Family and friends may assemble Monday in St. John's Church, 38 Wilson Street East, Perth, for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. In memoriam donations to the Holy Spirit Parish Building Fund. Published in the Ottawa Citizen from 10/19/2007 - 10/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-09-29

FRENCH, Wilma Doreen (nee Gibson) - Peacefully, September 29th, 2007, at the age of 82, after a lengthy struggle with Dementia. Called home to be with her beloved late husband Robert; loving mother of Rex and Sandra; devoted and cherishing grandmother of Danielle, Dale, Derek, Dawn; and 4 great grandchildren. Interment at Cataraqui Cemetery, Kingston, Saturday, October 27, at 3 p.m. Donations to the Alzheimer Society of Ontario. Sadly missed, forever remembered 10870726

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-17

RICHARD, Camil 1934-2007 À St-François, Laval, le 17 octobre 2007, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Camil Richard, époux de Mme Suzanne Dubois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Camille (Pierre), Éric, Sophie (Claude), ses petits-enfants Gabriel, Janik, Frederick, Érika, Samira, Jérémy, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, sa belle-mère Mme Madeleine Dubois, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé le dimanche 21 octobre 2007 de 14 heures à 16 h 30 à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC., 939 RUE ST-LOUIS, TERREBONNE. Une réunion de prières aura lieu à 16 h 30, au salon. Votre marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation québécoise du Parkinson.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-16

BOURGUIGNON, Jean 1921-2007 À Joliette, le mardi 16 octobre 2007, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Jean Bourguignon, époux de feu Cécile Morin. Il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Suzanne) et Sylvie (Pierre), ses deux petites-filles Violaine (Michel) et Camille, son beau-frère Viateur, ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé et il n'y aura aucune funérailles. MAGNUS POIRIER.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-16

OBITUARY OLU AJAYI 1944 - 2007 On October 16, 2007 Olu passed away, leaving to mourn Mona, their son Bayo (Patricia) and grandson Noah, his daughter Dawn, his brother Ebenezer (Comfort) and family in Nigeria, nieces and nephews in the USA and Nigeria, extended family and dear friends. Olu touched the life of many people with his wisdom, charisma, passion and shear love of life. His spirit will live on in our hearts and minds, bringing us joy and a smile to our face, as he did throughout the years we were blessed to share. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White (307 Promenade Riverside, St-Lambert, 514-483-1870) on Saturday, October 20 from 1 p.m. to 3 p.m., immediately followed by service. Published in the Montreal Gazette on 10/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 1968-06-04

WALLACE, John and Elsie In loving memory of a dear father and grandfather, John, who passed away October 19, 1980; and mother and grandmother, Elsie, June 4, 1968. Too dearly loved to be forgotten. -Molly, Debbie and Michael. Published in the Ottawa Citizen on 10/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-15

SMITH, Constance "Connie" Constance "Connie" Smith, beloved wife of Roy Smith, of Calgary, passed away peacefully at the Extendicare Hillcrest on October 15, 2007 at the age of 76 years. Besides her husband, Connie will be lovingly remembered by her two sons Alan (Paulette) Smith and Sid (Sonia) Smith; her four grandchildren Sara, Austin, Tyson and Zachary. Connie was a foster mother, worked as a teacher's aide with the Calgary Board of Education, volunteered during the 1988 Calgary Olympics and upon her retirement continued her volunteer work with the Alberta Children's Hospital. A Celebration of Connie's life will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Monday, October 22, 2007 at 2:00 p.m. In lieu of flowers, if so desired, memorial tributes in Connie's name may be made directly to the Alberta Children's Hospital Foundation (2888 Shaganappi Trail N.W., Calgary, AB, T3B 6A8). Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald from 10/19/2007 - 10/20/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-09-18

Marie E. LeBlanc 1921 - 2007 The death of Marie E. LeBlanc (Cormier), 86 years, widow of the late Herve LeBlanc of Moncton occurred with her family by her side at The Moncton Hospital on Thursday, October 18th following a brief illness. Born in Memramcook on June 19, 1921 she was the daughter of the late Antoine and Adelaide Cormier. She will be sadly missed by her daughters, Janice Pellerin of Brampton, ON, Annette Killam (Terry) of Millville, NB; sons, Paul at home and Normand (Hildegarde) of Ottawa; her sister, Rita LeBlanc of Moncton; as well as eight grandchildren; three great grandchildren; and several nieces and nephews. In addition to her husband, Herve and her parents, she was predeceased by a sister, Edna Cormier. Resting at Cadman Bowness Funeral Home (857-1110), 114 Alma Street, Moncton with visiting hours on Friday October 19th from 7 to 9 pm. Funeral Mass will be celebrated at Christ the King Roman Catholic Church, Dominion Street Moncton on Saturday, October 20th at 11 am. Followed by a reception in the Club D'Age D'Or Christ De Roi on Dominion Street. Interment will be in Our Lady of Calvary Cemetery. Donations in Mrs. LeBlanc's memory made to The Friends of the Moncton Hospital Palliative Care Unit would be appreciated by the family. www.cadmanbownessfh.com October 19, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-17

SOLOMON, BRENT - 1970-2007 After a lengthy illness, Brent Solomon of Tobique First Nation passed away at Hotel Dieu of St. Joseph Hospital on the morning of October 17, 2007. Born in Worcester, Mass. on April 5, 1970, he was the son of the late Clifford Solomon and the late Carol Pogorik. Brent leaves behind his children, Sierra Sappier and Skylar Sappier both of Tobique First Nation; his step-mother, Mary Solomon of Tobique First Nation; his sister, Theresa Solomon of Tobique First Nation; his brothers, Clifford Solomon Jr. (Kathy) of Brockton, Mass., Clifford Solomon III and Michael Solomon (Shelley) both of Tobique First Nation, Christopher Solomon (Amy Moulton) of Grand Manan Island. He was predeceased by his sisters, Samantha Paul and Sidona Solomon. Resting at his stepmother's home, 13311 Route 105, Tobique First Nation, NB with visitation on Saturday from 2 pm until the time of the service. Funeral service will be held on Monday, October 22, 2007 at 11 am from St. Ann's Catholic Church, Father Curtis Sappier officiating. Interment will be in the parish cemetery. Arrangements by Brunswick Funeral Home, Perth-Andover. www.brunswickfuneralhome.ca October 19, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-17

LONG, VIOLET - Mrs. Violet Long of Sussex passed away on October 17, 2007 at the age of 70. Born in Millcove, she was the daughter of the late Walter and Stella (Ferris) Moss. Violet is survived by her husband, John; her sisters, Cora Clark (Robert) of Sussex, Dorothy White (Orville) of Quebec, Bertha Dejett (Alfred) of Millcove, Marie Ferris of Sussex, Muriel White of Big Cove, Leta Kennedy (Gordon) of Hatfield's Point, Barb Bond of Big Cove, Marlene Moss of Millcove and Diane Vail (David) of Oromocto; her brothers, Allen (Lois) of Zealand, Ron (Thelma) of Sussex, Chester (Jean) of NS, Everett (Audrey) of Woodstock and Harold of Hatfield's Point; two special boys, Greg and Matt Kay; her sisters-in-law, Hazel and Rev. Ed Wickens and Freda Steeves, Barbara Long and Nellie Long; as well as several nieces and nephews. Violet was predeceased by her sister, Lena Vail and by two infant sisters and two infant brothers. Arrangements are entrusted to the care of Wallace Funeral Home, 34 Sunnyside Drive, Sussex, (506-433-1176), visitation will be held from Abundant Pentecostal Church on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The Funeral Service will be held from Abundant Life Pentecostal Church on Saturday, October 20, 2007 at 2:00 pm. The interment will take place at Riverbank Cemetery. www.wallacefuneralhome.com October 19, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-15

COGLAND, DR. FRANCIS Dr. Francis Coghlan of Toronto, Ontario died October 17, 2007. He was born May 15th, 1927 in Cardiff, Wales. He received degrees from the London School of Economics and the University of London. Francis immigrated to America and attended the University of Notre Dame where he earned a Masters degree in history. While advancing his studies he met Ruth Rust and they were married in Kokomo, Indiana in 1955. In Philadelphia, Pennsylvania, he taught at Villanova University while pursuing his doctorate in history at Bryn Mawr College. Francis was instrumental in the reintroduction of rugby as a college sport in the northeastern United States while serving as coach at Villanova University. After receiving his doctorate in 1966 Francis brought his wife and their four children to Fredericton, where he took a teaching position in the History Department at the University of New Brunswick, as professor of U.S. history. He also taught business and world history and had broad historical interests and an encyclopedic knowledge of general history. During his tenure with UNB, Francis served as the History Department chairman and as Assistant Dean of Arts. Francis was also heavily involved in rugby in New Brunswick, both at St. Thomas University and in founding the Fredericton Exiles Rugby Football Club. He served on the executive of the Canadian Rugby Football Union for many years. Francis came out of retirement in 2005 to teach history at Ryerson University in Toronto, where he joined his daughter on faculty and his experience and teaching style were greatly appreciated both by his students and his new colleagues. Francis was predeceased by his wife Ruth and is survived by one sister, Mary Mathieson of Bristol, U.K., by four children: Jennifer Hubbard of Toronto, Ontario; Richard of Hong Kong; Philip of Pensacola, Florida; and Jonathan of Virginia Beach, Virginia, and seven grandchildren. Visitation will be on Friday, October 19th at 7 p.m. at McDougall & Brown Funeral Home, 2900 Kingston Road Toronto, Ontario. A funeral mass will celebrated on Saturday, October 20th at 11 a.m. at St. Joseph's Catholic Church in Highland Creek, Toronto, followed by interment at Resurrection Catholic Cemetery in Whitby, Ontario. October 19, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-14

BROUILLETTE, M. LÉO-PAUL 1917 - 2007 Paisiblement et entouré des siens, au pavillon Sainte-Marie du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 14 octobre 2007, est décédé à l'âge de 90 ans et 1 mois, M. Léo-Paul Brouillette, époux de Mme Julienne Veillette, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Saint-Narcisse. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André T. Béland enr. 181, rue Principale Saint-Narcisse Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 octobre, à 15h en l'église de Saint-Narcisse. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. À son départ, M. Brouillette laisse outre son épouse, Mme Julienne Veillette-Brouillette; ses enfants : Hélène Brouillette (Gilles Pronovost), Normand Brouillette (Diane Rousseau), Réjean Brouillette, Carole Brouillette (Guy Veillette), Danielle Brouillette (Mario Jalbert), Johanne Brouillette (André Beaudoin); sa belle-fille, Lise Trudel (feu Roger Brouillette); ses quatorze petits-enfants : Dominic Pronovost (Barbara Provencher), Julie Pronovost (Irving Ortiz), Annick Brouillette (Serge Therrien), Dany Brouillette (Patricia Quessy), Pascal Brouillette (Vicky Lefebvre), David Brouillette (Pascale Lépine), Mathieu Brouillette (Claire Chapman), Philippe Brouillette (Mélissa Larouche), Éric Mailhot (Marie-Hélène Gravel), Virginie, Annabelle et Marc-Antoine Jalbert, Guillaume et Dave Beaudoin; ses quatre arrière-petits-enfants : Olivier et Anthony Pronovost (et leur mère Martine Ouellet), Rosalie et Angélique Therrien; son frère, M. Prosper Brouillette (Mme Evelyne Massicotte); ses belles-soeurs et beaux-frères : Mme Emma Poirier (feu M. Évariste Veillette), Mme Irène Veillette, Mme Bella Normandin (feu M. Ange-Albert Veillette), Mme Gaby Veillette (feu M. Louison Bordeleau), Mme Georgette Veillette (M. Marcel St-Arnaud), Mme Rita Cossette (feu M. Jean-Marc Veillette), M. Constant Veillette (Mme Denise Larocque); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Renseignements : 418-328-4142. Si désiré, condoléances par télécopieur : 819-538-3074. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/10/19 dans Le Nouvelliste WDKZ7663

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2002-10-20

CRAIG, In loving memory of a dear brother, brother-in-law and uncle, James Russell, who passed away October 20th, 2002. "Fond memories linger every day Remembrance keeps him near.", Forever remembered and loved, the Craig family Published in the Calgary Herald on 10/19/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-18

LACROIX (nee Legault), Eunice Marie Peacefully at home on Thursday, October 18, 2007, at the age of 85 years. Lovely daughter of the late Alexina and the late Wilfred Legault. Beloved wife and friend of Ronald Prevost. Devoted mother to her sons Joseph (Nancy), Willard (Darlene), David (Judy) Lacroix and her daughter Gayla (Gilles Desjardins). Predeceased by her daughter Jean McKay, her son Michael Lacroix, her sisters Rita, Claire and Eva and her brother Willard Legault. Precious Nana/Granny to Sonja, Tony, Peter, Denis, Nathalie, Andrew, Ira, Myles and Ariel. Great grandmother to Myria, Bryce, Samuel, Abigail, Aidan and most recently Sophie. Great-great grandmother to Deacon and Keilley. Special friend and Mom to Theresa Jerome. Den mother to many including Robert, Gerry and Ross. Many thanks to Sharon "Mom's lunch angel". Heart felt thanks to Dr. Louise Coulombe for her dedication and compassionate care. Very special thanks to Bonnie from At-Home-Services. We would like to acknowledge the assistance of the staff of the CCAC and WeCare. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St-Joseph Blvd., Orleans on Saturday, October 20, 2007 from 9 to 10 a.m. Followed by the Funeral to Divine Infant Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment to follow at St-Hugues Cemetery in Sarsfield. In lieu of flowers, donations to the Hospice at MayCourt would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-17

GAGNON, Jean-Jacques - 1918-2007 À l'hôpital Général de Montréal, le 17 octobre 2007, à l'age de 89, est décédé M. Jean-Jacques Gagnon, fils de feu J. Alfred Gagnon et de feu Jeanne McKenven, époux en premières noces de feu Rachel Telmosse, et en secondes noces de feu Lenka Barna. Il laisse dans le deuil ses enfants Hélène et Jean (Keiko), sa soeur Thérèse Jakab, sa belle-soeur Alice Gagnon, de nombreux neveux et nièces, son filleul Olivier Lefebvre, ainsi que son épouse de coeur Dr. Liba Proschek, et tous ses amis de l'Alcan et du Cercle de la Rapière. Boursier Rhodes (Oxford University/Trinity College – 1938-1940) presque toute sa carrière professionnelle s'est déroulée auprès de l'Alcan. Il a joint les rangs de l'entreprise à Shawinigan en 1942 dans le secteur des relations industrielles et des ressources humaines, carrière qu'il a ensuite poursuivie en Guyane anglaise, à Arvida (Ville Saguenay) et Montréal. Au moment de prendre sa retraite en 1980, il avait occupé le poste de président d'Alcan Jamaïque (Mandeville) depuis quelques années. Il a été président de l'Association des Manufacturiers canadiens ainsi que membre de nombreux organismes sociaux et économiques tels que la Fondation canadienne des Droits de la Personne, la Société de recherche sur le cancer, l'Orchestre symphonique de Montréal. La famille tient à exprimer ses sincères remerciements à tous les aides soignants qui se sont occupés de M. Gagnon ces dernières années. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à la Fondation de l'Orchestre symphonique de Montréal, du Musée d'Art de Joliette, du Musée des Beaux Arts de Montréal ou toutes autres fondations seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec H3V 1E7 514-342-8000 www.dignitequebec.com le dimanche 21 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le 22 octobre à partir de 9 h suivi d'un service funéraire à 11 h en la chapelle du centre funéraire. Paru le 2007/10/19 dans La Presse JGFZ8522OBITUARY JEAN-JACQUES GAGNON 1918 - 2007 At the Montreal General Hospital, on October 17, 2007, Mr. Jean-Jacques Gagnon passed away at the age of 89, son of the late J. Alfred Gagnon and of the late Jeanne McKenven. Beloved husband of the late Rachel Telmosse and the late Lenka Barna. He leaves to mourn his children Helene and Jean (Keiko), his sister Therese Jakab, his sister-in-law Alice Gagnon, nephews and nieces, his godchild Olivier Lefebvre, son epouse de coeur Dr. Liba Proschek, and all his friends from Alcan and le Cercle de la Rapiere. Rhodes Scholar (Oxford University/Trinity College 1938-1940) he devoted all of his professional career to Alcan. He joined the company in 1942 as an industrial relations specialist. He worked in Shawinigan, British Guayana, Arvida and Montreal. When he retired in 1980, he had been President of Alcan Jamaica for a number of years. He was Chairman of the Canadian Manufacturers Association and also member of several social and economic organizations such as the Canadian Foundation of Human Rights, the Cancer Research Society, the Montreal Symphony Orchestra. The family wishes to express their sincere appreciation to all the caregivers who took care of Mr. Gagnon during the last years of his life. In lieu of flowers, donations in his memory to t the Montreal Symphony Orchestra Foundation, the Joliette Museum of Art, and the Montreal Museum of Fine Arts or to any other foundations would be much appreciated. The family will receive condolences at Centre funeraire Cote-des-Neiges, 4525, chemin de la Cote-des-Neiges Montreal, Quebec H3V 1E7 514-342-8000 www.dignitequebec.com on Sunday, October 21 from 2 to 5 and from 7 to 10 p.m. and on Monday, October 22 as of 9 a.m. followed by the funeral service at 11 a.m. in the chapel of the funeral home. Published in the Montreal Gazette from 10/19/2007 - 10/20/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-17

CHRISTIE, Evelyn T. - At the Belleville General Hospital on Wednesday October 17, 2007 at the age of 78 years. Beloved wife of Frank Christie. Loving mother of Lynda Everson (Gord) of Ajax, Frank Christie (Maureen) of Sarnia, and Gordon Christie (Pat) of Bayside. Loved by her grandchildren Danielle, Leanne, Shawna, Doug, Darcey, and Frank. Also loved by her 9 great grandchildren. Visitation will be held at the McEachnie Funeral Home (905 428-8488) 28 Old Kingston Rd., Ajax on Saturday, October 20, 2007 from 1-3 p.m. followed by service in the chapel at 3:00 p.m. Memorial donations to the Diabetes Association would be appreciated by the family. Online condolences www.burkefuneral.ca 10870230

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-18

GOULET, Soeur Thérèse Soeur Thérèse Goulet, des Soeurs Missionnaires de Notre-Dame d'Afrique (SMNDA), est décédée à l'âge de 93 ans, le 18 octobre 2007 au Pavillon Providence, 5655, rue de Salaberry, Montréal. C'est là qu'elle sera exposée et qu'auront lieu les funérailles le samedi 20 octobre à 10 heures. Une célébration de la Parole aura lieu le 19 octobre à 19 h 30. Elle sera inhumée au cimetière Repos Saint-François, 6893 Sherbrooke Est, Montréal. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, des neveux et nièces, ainsi que des ami(e)s. Paru le 2007/10/19 dans La Presse TYGX5762

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-17

PARÉ (Dupont), Simonne 1924 - 2007 Au CSSSRY (Pavillon Hôtel-Dieu) de St-Hyacinthe, le 17 octobre 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Simonne Dupont, épouse de Jean-Baptiste Paré, de St-Denis-sur-Richelieu. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants André (Nicole Duhamel), Robert (Manon Perreault), Thérèse (Serge Bélanger), Daniel et Jacques (Johanne Sansoucy), ses petits-enfants Isabelle, Nathalie, Alexandre, Valérie, Sébastien et Nicolas, ses frères Paul-Aimé et Ernest Dupont, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 19 octobre 2007 de 19 à 22 h au salon. Les funérailles sous la direction de la: Maison Phaneuf 616 ch. des Patriotes St-Denis-sur-Richelieu maisonphaneuf @videotron.ca auront lieu le samedi 20 octobre 2007, à 11 h, en l'église de St-Denis-sur-Richelieu, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Le salon ouvrira à 9 h, la journée des funérailles. Paru le 2007/10/19 dans La Presse AHST6734

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-09

Jeffrey Aljoe, of Hanover, passed away at his residence on Tuesday, October 9, 2007. He was 50. Survived by his mother Betty (nee Flewelling) Aljoe, brothers Brent (Kathy) Aljoe and Carey Aljoe, both of Hanover, sisters Colleen Lerch, Debra McFadden, Rhonda Aljoe, all of Hanover, Jayne (Todd) McAdam of Flesherton and Lisa (Marc) Graham of Brampton. Also survived by many aunts, uncles, cousins and several nieces and nephews. Predeceased by his father Arthur Aljoe, brothers Jaye and Blair Aljoe and brother-in-law James McFadden. Visitation was held at Mighton Funeral Home, Hanover, on Thursday, 2-4 pm and 7-9 pm, where a Funeral Service was held on Friday, October 12, 2007 at 11 am. Cremation followed. Rev. Connie Giroux officiated. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or the

Source : The Post, Hanover, ON

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-17

GIGUÈRE RONDEAU, Louisette (née Rondeau) 1933-2007 À l'unité des soins palliatifs des Deux-Rives à Repentigny, le 17 octobre 2007, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Louisette Rondeau, épouse de feu Maurice Giguère. Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert (Michelle Lebel), Louise (Jean-Luc Bertrand), André (Madeleine Allard), Christine (Jacques Archambault), ses petits-enfants Jean-François, Simon, Louis-Philippe, Alexandre, Sébastien, Emmie, Marc-Antoine et Benoit, son frère Richard, sa soeur LuciIle, ainsi que plusieurs autres parents et amjs. La famille accueillera parents et amis le samedi 20 octobre de 11 h 30 à 14 heures, au: 153 NOTRE-DAME, L'ASSOMPTION. Un service religieux sera célébré à 14 heures, en l'église St-Gérard-Majella, 2740 Rte 343, suivi de l'inhumation au cimetière.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-17

WILLIS, Roland-Allen Subitement, le 17 octobre 2007, à l'âge de 81 ans, est décédé Roland. Il laisse dans le deuil sa bien-aimée compagne Lise Morin, sa soeur Audrey (Waltér), son frère Earle (Donna), ses enfants Terrence et Glenn (Christine), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants. Lui ont précédés son épouse Frances Mogg et son frère Milton. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, Ville St-Laurent le samedi 20 octobre de 14 heures à 16 heures. Pas de fleurs.WILLIS, Roland Allen (Roly). Suddenly on October 17, 2007, Roland at the age of eighty-one passed away. Leaving to mourn his beloved companion Lise Morin, his sister Audrey (Walter), his brother Earle (Donna), his children Terrence and Glenn (Christine) and grandchildren and great-grandchildren. He was predeceased by his wife Frances Mogg and his brother Milton. The family will receive condolences at: 3955 Cote-de-Liesse, corner Ste-Croix, Ville St-Laurent, Saturday, October 20, from 2 to 4 p.m. No flowers. Published in the Montreal Gazette on 10/19/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-12

SÉGUIN POSSON, Marie Au CSSS des Sources d' Asbestos le 12 octobre 2007 est décédée madame Marie Poisson à l'âge de 75 ans, épouse de feu Rosaire Séguin, demeurant à Danville. La crémation et la direction des funérailles ont été confiées aux: Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue C.P. 113 Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette, prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. La famille recevra les condoléances des parents et amis à compter de 11 h, le samedi 20 octobre 2007 à la Résidence Funéraire. La Cérémonie d' Adieu suivra à 13 h au salon funéraire. Les cendres seront déposées au Columbarium Fréchette et Desrochers. Madame Poisson Séguin laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Françoise Poisson (Jean-Paul Mercier), Danville; Georgette Poisson (feu Emile Lavallière), Sherbrooke; Bruno Poisson (Thérèse Cardin), Victoriaville; Jean-Louis Poisson (Joan Lee), Danville; Lina Poisson (Jacques Bredel), Laval; ainsi que les familles Poisson et Séguin, de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le Dr Richard Lapointe, le personnel du CHSLD et l'Hôpital d' Asbestos, pour les bons soins prodigués à madame Poisson. En guise de sympathie des dons à la: FONDATION DU CSSS DES SOURCES D'ASBESTOS, seraient grandement appréciés par la famille, cartes disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-17

PERRY, Thomas R. M. “Tom“ - In loving memory of Thomas “Tom“ R. M. Perry, 67 years, who passed away Wednesday, October 17th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - Memorial Site. Born in Creighton Mine on November 27th, 1939 he grew up in Willowdale and on the farm in Alliston. In 1959 he moved to Creighton and began to work at INCO as a maintenance mechanic in the Nickel Refinery retiring from INCO in 1989. In younger years he enjoyed hunting, fishing and he had a thriving minnow trapping business. Tom had a passion for playing poker which he pursued on a regular basis with his many poker buddies. He enjoyed watching Animal Planet on his big screen TV with his granddaughters whom he adored. He will be remembered as a keen observer of the human condition with a dry sense of humour. Beloved son of Richard and Mary (Cushmir) Perry predeceased. Loving father of Richard (wife Carolle) of Dowling, Brenda (husband Serge Gosselin) of Sudbury and Mary (husband Brendan Rodriguez) of Val Therese. Cherished grandfather of Charlee Gosselin and Macy Grace Rodriguez. Sadly missed by Elsie Perry of Noelville. Dear brother of Edward “Ted“ (wife Anne) of Alliston. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel Sunday, October 21st, 2007 at 1 p.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Lung Association or the Sudbury Regional Hospital Pulmonary Unit would be appreciated. (Friends may call 2-4 and 7-9 p.m. Saturday and after 12 noon Sunday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 10870508

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-13

SIMARD, Diane 1951-2007 Paisiblement, à Halifax, le 13 octobre 2007, à l'âge de 56 ans, est décédée Mme Diane Simard, native de Laval, suite à un courageux combat contre le cancer. Elle laisse dans le deuil son conjoint George Guy, ses enfants Isabelle, Véronique et Marc, leurs conjoints, ses petits-enfants Kevin, Dany, Marie-Eve, Mathis et Marc-Antoine, ses soeurs Claudette, Jocelyne, Johanne et Louise, leurs conjoints, ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 20 octobre 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures où une réunion de prières aura lieu à 21 heures, au complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-18

CARDINAL, Pauline 1928-2007 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 18 octobre 2007, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Pauline Cardinal. Elle laisse dans le deuil son conjoint Jean-Pierre Prud'Homme, son neveu Gilles Morneau (Ghislaine), sa nièce Ginette Morneau Desrochers (Robert), son beau-frère Maurice Morneau, son frère, Fabien (Denise), neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. À tous ceux qui l'ont connue et aimée pensez et priez pour elle. Direction: Alfred Dallais*

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-16

TREMBLAY Georgette TREMBLAY (Mme Georgette) Le 16 octobre 2007, Mme Georgette Tremblay s'est éteinte à Chicoutimi, à l'âge de 83 ans, entourée à chaque instant de l'amour des siens. Elle était la fille de feu M. Albany Tremblay et de feu dame Marie-Jeanne Pedneault. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h, le vendredi 19 octobre 2007, à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le vendredi 19 octobre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Une célébration de la parole aura lieu le samedi 20 octobre 2007 à 11 h à la chapelle Gravel et Fils et les cendres seront déposées au cimetière St-Antoine de Chicoutimi. Elle fut à l'emploi de l'hôpital de Chicoutimi pendant plus de 41 ans. Aimée de tous ceux qui ont eu la chance de la côtoyer, elle laisse dans le deuil, sa famille adoptive: feu Edmour Tremblay (feu Françoise Réhel), Yvette (feu Gérard Brady), feu Simone (Marcel Raymond), Pierrette (feu Laurent Desmeules), feu Monique (feu Paul Bergeron), Jean-Marc (Claire), feu Jean-Guy (Diane Racine), feu Claude, Louisette et feu André. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, petits-neveux, petites-nièces ainsi que leurs conjoints et de précieux amis. Un merci spécial aux membres du personnel du département A2 et C4 du Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, pour leurs soins attentionnés et leur empathie remarquable. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage www.honneur-memoires.com Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2007/10/19 dans Le Quotidien QEGB9682

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-18

KUBICKI, Irena Sophia - Peacefully into everlasting life, at the Brantford General Hospital on Thursday October 18, 2007. Irene was born in Czortkow, Poland on January 25, 1923. Beloved wife of the late Marian Kubicki (2001). Loving mother of Elizabeth Robinson (Tony) of Ancaster, Ted (Geri) of Virginia Beach. Loved Babcia of Jacob, Mark, Danielle, Katie, Amanda and Natalie. Dear sister of Maria Przystal. Pre- deceased by a son Jerzy and a brother Wladzio. Irena was a member of the Home Army in WW II Poland, a long time parishioner of St. Joseph's Church, member of the Rosary Club, Polish Combatants Veterans Association, Kolo Polek, and Seniors Club. God was her strength and her family was her life. Irena will be missed by Ciocia and her numerous neighbours and friends. Her grandchildren will miss the Babcia that loved them so much. For all the love, laughter, and great cooking we wish her eternal peace. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford on Sunday 2-4 & 7-9 p.m. Polish Rosary Sunday at 3 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Joseph's Roman Catholic Church, 235 Brant Avenue, Brantford on Monday October 22, 2007 at 10:30 a.m. Interment St. Joseph's Cemetery. Donations to St. Joseph's Church Renovation Fund appreciated. www.dennistoll.ca 10870742

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-18

VERBERK, Marius Pieter - Passed away after a brief illness at the Brantford General Hospital, on Thursday, October 18th, 2007 in his 77th year. Father of Art, Maria, Frank, and the late Agnes, and grandfather of their families. He is survived by many family members in Holland, and will be fondly remembered by his friends in the Knights of Columbus and the Royal Canadian Legion Branch #90. He was a 4th degree member of the Knights of Columbus. At Marius' request, cremation has taken place. Arrangements have been entrusted to HILL & ROBINSON FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, (519) 752-2543. Donations to a charity of your choice would be appreciated. 10869718

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-17

OBITUARY JOHN VERNON MOSS Suddenly at Lakeridge Health Bowmanville on Wednesday, October 17, 2007, at the age of seventy-two years. Beloved husband of Margaret for 50 years. Father of Colin (Darlene), Nicholas (Maryse) and Graham (Jennifer). Grandfather of Francis-Anthony, William, Timothy and Emily. Brother of Beryl (Daffydd) and Iris (Nev), and uncle of Barry and Ian; Geraint, Trefor and Bethan; Jonathon, Emily and Anna. Vernon will be missed by relatives in Canada and England, and fondly remembered by colleagues at Rolls Royce and Whitby Co-Generation. A funeral service will be held in the chapel of NEWCASTLE FUNERAL HOME, 386 Mill St. S., Newcastle, Ontario-877-987-3964) on Saturday, October 20, at 2:00 p.m., with visiting prior from 12:30 p.m. until time of service. Cremation. Donations to Bowmanville Memorial Hospital Foundation for the Special Care Unit would be appreciated by the family. Expressions of sympathy may be made on-line through www.newcastlefuneralhome.com . Published in the Montreal Gazette on 10/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-09-25

CARROLL, Peter James (Sammy) It is with broken hearts that we share the news of Peters unexpected death on September 25, 2007, age 46, in Jasper, Alberta. Loving son of the late James and Therese Carroll. Cherished brother of Aimee (Bill), Joan (Mark), John, and George (Gail). "Very cool" uncle to David and Lauren, Kathleen, Veronica, and Colin, Jamie, Justin, and Dylan. A long-time Jasper resident, Peter left Ottawa at seventeen to work at the Jasper Park Lodge as a summer student. He fell in love with the mountains and made Jasper, and the Jasper Park Lodge, his home. Peter is and will be fondly remembered for his kind, gentle, and thoughtful manner. He will be sadly missed by his many friends and family in both Jasper and Ottawa. A memorial service for Peter was held in Jasper on September 29. Friends in Ottawa are invited to celebrate Peter's life at a memorial mass on Sunday, October 21, at 3:00 pm, at St. Patrick's Church - Fallowfield, 15 Steeplehill Crescent. In memoriam, donations to Community Outreach Services, 612 Connaught Drive, Jasper, Alberta TOE 1EO would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/19/2007 - 10/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-19

Date de décès : 2007-10-17

COYLE, Joan (McKay) CKC, AKC Licensed Obedience Trial Judge, Recipient of Queens Jubilee Medal and Officer of the Order of St. John, Founding Member of St. John Ambulance Therapy Dog Program. Peacefully at Etobicoke General Hospital, surrounded by her family on Wednesday, October 17, 2007. Beloved wife of Bill Coyle. Loving mother of Debbie and Norm Paterson, Orangeville; Bill and Sharon, Orangeville; Julie Newton, Calgary; Jamie and Charleen, Alliston and predeceased by Rick. Devoted grandmother of Scott, Michael, Laura and Christopher Paterson; Andrew, Margaret, Ellen and Patrick Coyle; Katie, Sarah, and Kimberley Newton; Jeffrey, Matthew and Rick Coyle. Dear sister of Patti and her husband Ed Lowe and Sally and her husband Murray Whibley and predeceased by Terry McKay. Fondly remembered by brothers-in-law Earl and Neil Coyle and sister-in-law Monica and her husband Peter Kedge. The family will receive their friends at the Egan Funeral Home, 203 Queen Street S. (Hwy. 50) Bolton, (905-857-2213), Saturday evening 7 to 9 o'clock, Sunday afternoon 2 to 4 and evening 7 to 9 o'clock. Funeral Mass will be held in Holy Family Roman Catholic Church, 60 Allan Drive, Bolton on Monday morning October 22 at 10 o'clock. Interment Assumption Cemetery, Mississauga. Donations may be made to charity of your choice. Parish prayers Sunday afternoon at 3:30 o'clock. Condolences for the family may be offered at www.eganfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 10/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-18

Date de décès : 2007-07-27

BEATTY, William Thompson D.D.S. - Passed away at Northumberland Hills Hospital, Cobourg on Friday, July 27, 2007. Dr. William Beatty beloved husband of the late Jean Palmer. Dear father of Lisa Beatty and her husband Terry Garnham. A Memorial Funeral Service will be held at St. John's Anglican Church, Pine Street North, Port Hope, on Friday, October 19, 2007 at 1 p.m. If desired, memorial contributions may be made by cheque to St. John's Church. www.allisonfuneralhome.com 10866135

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2007-10-18

Date de décès : 2007-10-15

FRASER, Alice Lisa - Alice Fraser died peacefully at Algonquin Nursing Home, Mattawa, on Monday, October 15, 2007 in her 88th year. Alice (Hummel) was predeceased by her husband Gordon Fraser (1915 - 1993). She was the beloved mother of Joyce Smith (Lloyd) of Englehart, Frank Fraser and Joe Fraser, both of Mattawa. Alice was the dear sister of Julia Conrad of Powassan and was predeceased by her siblings Herb, Hilda, Imelda, Joseph, Francis, Martha, Clifford, Herman and Edith. The Fraser family will receive visitors at the PAUL FUNERAL HOME on Saturday, October 20, 2007 from 1 to 2 pm. Funeral service to follow at 2:00 in the Chapel. Interment Sacred Heart Cemetery, Trout Creek. If desired, memorial donations to the Salvation Army would be greatly appreciated. For more information, to request a memory card, or to make a memorial donation, please call the Paul Funeral Home, Powassan, 705-724-2024. 10866958

Source : North Bay Nugget, ON