Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-05

Falardeau Robert 1923 - 2007 À son domicile, le 5 octobre 2007, à l’âge de 83 ans, est décédé monsieur Robert Falardeau, époux de dame Gertrude Falardeau, retraité de Bell Canada. Il demeurait à Loretteville, Québec. Selon ses volontés, il a été confié à la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc pour crémation. Un service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 13 octobre 2007 à 13h30, en l’église de Saint-Ambroise de Loretteville (277, rue Racine), où la famille recevra les condoléances à compter de 12h30. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial de Loretteville sous la direction de la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc 6161, rue de Pomerol Saint-Émile, Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Francine (Jean Auclair), Marie (Réjean Genois), Claude (Louise Brindamour), ses petits-enfants: Marie Auclair (Martin Viau), Annie et Maxime Genois. Ses frères et soeurs: feu Jan-Baptiste Falardeauf(Jacqueline Verret), Annette Falardeau (feu Armand Durand), Suzanne Falardeau (feu Jean-Paul Beaubien), Roger Falardeau (Liliane Savard). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Béatrice Falardeau (feu Roméo Drolet), feu Léopold Falardeau (Charlotte Têtu), Charles Falardeau (Marguerite Girard), Fernand Falardeau (Monique Laliberté), Richer Falardeau (Anita Martineau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie le CLSC de Val-Bélair pour leur compassion et leur dévouement.fCeux qui le désirent peuvent compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation Partage Chrétien St-Ambroise (5-262, rue Racine, C.P. 144, succ. Loretteville, Québec QC G2B 9Z9). Des formulaires seront disponibles à l’église lors des condoléances. Pour renseignements: 418-845-6161 télécopieur: 418-845-8920 courrier électronique hamr@globetrotter.net Paru le 2007/10/11 dans Le Soleil QUYN8924

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-09

D'AGUIAR, Celestina (Pestano). 1919 - 2007. In Montreal, on October 9, 2007 at the age of eighty-eight. Beloved wife of the late Daniel D'Aguiar. Loving mother of Hilari, Luigi (Verna), Patricia (Richard), Maria (Ted) and Bernadette. Cherished grandmother of Damian, Orlando, Nadine, Kevin, Tricia, Marc and Catherine and great-grandmother of four. Will be sadly missed by other relatives and friends. A mother leaves a legacy of love that transcends time and space connecting one heart to another forever. The family will receive condolences at Magnus Poirier funeral complex, 6825 Sherbrooke St. E., Mtl on Friday, October 12 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., as well as Saturday starting at 9 a.m. The funeral service will be held on Saturday, October 13 at 11 a.m. at Ste. Louise de Marillac church, 7901 Ste. Claire, thence to Repos St. Francois D'assise cemetery. Published in the Montreal Gazette on 10/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2005-10-06

BRAULT, Denise 1934-2007 À Montréal, le 7 octobre 2007, à l'âge de 73 ans, est décédée madame Denise Brault, épouse de feu monsieur Gérard Jacques. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Lise (Ronald Gandey), Henriette (Jean Champagne), Cécile et Lorraine, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances une heure avant les funérailles qui auront lieu le samedi 13 octobre 2007 à 11 heures, en l'église Saint-Raphaël, 495 rue Cherrier à L'Ile Bizard, suivi de l'inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, rue Sherbrooke, Montréal. Des dons à la Fondation de Leucan seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2005-10-06

BUSSIÈRES, Jonathan 1986-2007 C'est avec regret que nous vous annonçons la mort accidentelle de notre fierté, notre amour, notre enfant, Jonathan Bussières, décédé dans le Parc des Laurentides le 7 octobre 2007, à l'âge de seulement 21 ans. Il laisse dans le deuil des parents éplorés, Richard Bussières et Jocelyne Leblanc, sa soeur chérie Stéphanie, ses .deux grands-mères Yvette Leblanc et Gemma Bussières, plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines ainsi que de nombreux amis(es). Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 13 octobre 2007, à 14 heures, en l'église St-Cyprien de Napierville. La famille recevra les témoignages de sympathie à l'église à compter de 13 heures. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RENÉ FORTIN INC, 435 ST-JACQUES, NAPIERVILLE. "Jonathan, notre Grand Garçon, de là-haut veille sur tes parents et sur ta soeur. Nous serons, un jour, encore tous réunis xxx"

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2005-10-09

CATTABRIGA AUGER, Lise 1945 - 2007 Lise, notre amour, notre mère, notre soeur, notre amie nous a quittés mardi, le 9 octobre, après un court, mais courageux et épuisant combat contre la maladie. La lutte était toutefois inégale dès le départ. Lise a vécu sa maladie comme elle a vécu sa vie; avec générosité et détermination, entourée des gens qu'elle a aimé et qui l'aimeront pour toujours. Fille de Fernande Bélanger et de feu Louis Auger, outre son mari Albert Cattabriga, Lise laisse dans le deuil ses enfants Julie (André Cliche) et Simon, ses frères et soeurs (feu Marcel), Micheline (Robert Bisaillon), Michel (Lucille Jutras), Christiane (Ron Glowe), Denis (Marina Hillebrand) et François (Lorraine Allard), sa belle-soeur Madeleine Depeault (Bruno Grenier) ainsi que de nombreux neveux, nièces et plusieurs amis fidèles. Lise a semé l'amour autour d'elle tout au long de sa vie. La récolte ne s'arrêtera pas avec son départ. Malgré ce départ trop hâtif qui laisse à tous un vide énorme, Lise restera présente fidèlement et pour toujours dans nos coeurs et dans nos têtes. Les funérailles auront le samedi 13 octobre à 10 h en l'église St-Georges de la paroisse du Bon-Pasteur, 1105, boul. Desaulniers, Longueuil. La famille sera présente dès 9 heures à l'église pour accueillir parents et amis et recevoir les messages de sympathie. Au lieu de fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. La direction funéraire a été confiée à la :

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2005-10-09

MARCIL CÔTÉ, Béatrice 1916-2007 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 9 octobre 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Béatrice Côté, épouse de feu Diomède Marcil. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane, Robert, Jacques, ses six petits-enfants, ses quatre arrière-petits-enfants, sa soeur Hélène, son frère Arnold (Thérèse), ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le vendredi 12 octobre à 15 h 30, en la chapelle du complexe funéraire: Groupe LeSieur Légaré, 95 BOUL. SAINT-LUC, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU. La famille recevra les témoignages de symapthie à compter de 12 heures. Des dons à la Société Alzheimer du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2005-10-09

CREVIER DESCHAMPS, Jeannine (née Deschamps) 1929-2007 À Montréal, le 9 octobre 2007, à l'âge de 78 ans, est décédée Jeannine Deschamps. Elle laisse dans le deuil son époux Gaston Crevier, ses enfants Daniel (Lorraine), Nicole (Jean-Marc), Gaétan (Diane), Louise (Pierre), Benoît (Carole), Normand (Francine), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère Yvon (Lucie), sa belle-soeur Jeannette ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 13 octobre 2007 de 14 heures à 16 heures, au Complexe funéraire Urgel Bourgie St-François D'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal suivra une liturgie de la Parole à 16 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons a la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2005-10-09

FAULKNER NANTEL, Carmen 1930-2007 À Repentigny, le 9 octobre 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Carmen Nantel, épouse de M. Armand Faulkner. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine, Monique (Daniel Parent), Pauline et Armand jr (Catherine Parent); ses petits-enfants: Martine, Katherine, Karine, Simon et Marie-Josée; son arrière-petite-fille Victoria; ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES, 15005 SHERBROOKE EST, (entrée par le Parc-Nature-de-la-Pointe-aux-Prairies), le samedi 13 octobre de 13 heures à 18 h 30. Le serv ice funéraire suivra ce même jour à 18 h 30 en la chapelle du complexe. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation québécoise du cancer et/ou à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal. Elle fut jadis, et pendant plusieurs années, à l'emploi de l'hôpital Louis-H. Lafontaine.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-09

POULIN, Katy 1981-2007 À Pointe-Calumet, le 9 octobre 2007, à l'âge de 25 ans, est décédée Katy Poulin, fille de Ange-Albert Poulin (Lison Labelle) et de Lynda Quirion (Leslie Szekely). Outre ses parents, elle laisse dans le deuil son frère Dave ainsi que Jean-François, Marc-André, Jonathan, Paul et Martin, sa grand-mère Thérèse Pépin, ses oncles et tantes, cousins et cousines et autres parents et amis. Exposée le samedi 13 octobre à compter de 13 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 3150 CHEMIN OKA, SAINTE-MARTHE-SUR-LE-LAC. Une réunion de prières aura lieu ce même soir à 20 heures, au salon, suivie de la mise en columbarium. Heures des visites: de 13 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des soins palliatifs de l'Hôpital Juif de Montréal. La famille tient à remercier l'équipe des soins palliatifs de l'Hôpital Juif de Montréal et particulièrement le Dr Bernard Lapointe pour leurs bons soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-09

Gagné, Fernand - Passed away peacefully at his residence, surrounded by his loving family, Tuesday, October 9, 2007 at the age of 85. Fernand Gagné was the beloved husband of the late Préscillia Ménard, loving companion of Mildred D'Aoust and loved father of Fernande Boudreau (Omer), Emile Gagné (Claire), Murielle Carmichael (Marty) and Ben Gagné (Sharon). He will be lovingly remembered by 10 grandchildren and 11 great-grandchildren. Dear brother of Yvon Gagné (Léa), Marie-Jeanne Ménard, Fleurette Savage (Arthur), Rachelle Vaillancourt (Rolly), Denise Savage (Albert) and Gisèle Belecque (O'Neil). Predeceased by one son, Jules, two grandsons, Eric Gagné and Marcel Carmichael, his parents, Eva and August Gagné and several brothers and sisters. He will be sadly missed by the Ménard family. Fernand was an avid fisherman and hunter. Family and friends may pay their respects at MCGUINTY FUNERAL HOME, today from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be celebrated at Paroisse Ste-Bernadette, Friday at 10:30 a.m. Interment at Bonfield Cemetery. As expressions of sympathy, donations to Paroisse Ste-Bernadette Fund, Heart and Stroke Foundation or Canadian Cancer Society would be gratefully appreciated by the family. would be gratefully appreciated by the family. Funeral arrangements were under the direction of Mcguinty Funeral Home. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 10860040

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-08

PARISIEN, Lionel - Passed away at Cassellholme Home For The Aged, Monday, October 8, 2007 at the age of 88. Lionel Parisien was the beloved husband of the late Anita (née Pigeau) and loved father of Paulette Woodley of Ottawa, Robert (Donna) of Thunder Bay and Richard (Judy) of North Bay. He will be Lovingly remembered by four grandchildren, Michael, Barry, Jennifer, Melissa and two great grandchildren, Ashley and Nicole. Predeceased by his parents Emilda and Alphé Parisien and a sister Precille Contant. Lionel was a WWII veteran and a former member of the Royal Canadian Legion. Family will be receiving friends at McGUINTY FUNERAL HOME, Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and a Royal Canadian Legion service will be held at 3 p.m. Funeral mass will be celebrated at St. Rta's Church, Saturday at 10:30 a.m. Cremation at Forest Lawn Crematorium. As expressions of sympathy, donations to the Nipissing Respiratory or an organization of your choice would be gratefully appreciated by the family. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 10859970

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-06

ROOCROFT, Margaret Ann - Passed away at North Bay General Hospital, Scollard Site, Saturday, October 6, 2007. Margaret Roocroft (née Ohlman) was the loved mother of Linda Meehan (Garry), Larry Roocroft (Vicki) and Richard Roocroft (Jean). She will be lovingly remembered by grandchildren, Keri-Lynn Myers (Kevin), Patti Charbonneau (Don) and great- grandchildren, Alysia, Kevin and Kelsie. Dear sister of Ambrose Ohlman, Agatha Campbell, Julie Dent and Monica Casanato. Predeceased by her parents Agatha and John Ohlman , and three brothers, Garnet, Nelson and Vince. Margaret was a former C. W. L. member. Cremation at Forest Lawn Crematorium . A memorial service will be conducted at Corpus Christi Church, Friday, October 12 at 11:00 a.m. As expressions of sympathy donations to the Heart & Stroke Foundation or Northern Cancer Research Fund would be gratefully appreciated by the family. A special thank you to North Bay General Hospital, Scollard Site 3rd floor east and west, for their wonderful care. Funeral arrangements under the direction of the McGUINTY FUNERAL HOME. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 10859937

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-11

WORDEN, Christopher-John RCMP - GRC Christopher John Worden La Gendarmerie royale du Canada a établi un lieu de commémoration pour le gendarme Christopher John Worden. Le public est invité à signer un livre de condoléances au Centre d'accueil du Carrousel de la Gendarmerie royale du Canada, situé au 1, chemin Sandridge (à l'angle du boulevard Saint-Laurent) le jeudi 11 octobre 2007, de 9h à 15h. Le Centre sera également ouvert vendredi de 12h à 15h, samedi et dimanche de 12h à 16h et lundi de 9h à 15h. Hommages et messages de condoléances : www.grc.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-11

LAFONTAINE, Helen Passed away peacefully in her sleep early Sunday morning at the Georgian Residence in her 92nd year. She was predeceased by her husband Freddy (Alfred) Lafontaine in 1995. She will be dearly missed by her loving children Leona Collins of London and Dennis (Cheryl) Lafontaine of St-Thomas and by her grandson Shaun Collins of London. She was also predeceased by her sisters Lilly Uhryn, Mary Slywchuk and Lena Wilson. Helen will always be remembered for her joyful outlook on life (and her perfect hair). Respecting her wishes, there will be no visitation and no funeral service. Remembrance donations to the Timmins and District Hospital would be greatly appreciated by the family. Funeral arrangements have been entrusted with Maison funéraire LESSARD- STEPHENS Funeral Home. (705) 268-4488. Online donations and condolences can be made at www.lessardstephens.com 10860449

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-09

FORGET CHOQUETTE, Fernande 1922 - 2007 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 9 octobre 2007, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Fernande Forget, épouse de feu Gilbert Choquette. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Sylvie, Viviane (Robert Jérôme), Gilles; ses petits-enfants: Jérémie Choquette Surprenant (Mylène Poulin), Olivier et Mathieu Jérôme; sa soeur: Rolande Forget Thuot; sa belle-soeur: Lorraine Forget ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe Funéraire: 95 boul. Saint-Luc Saint-Jean-sur-Richelieu 450-359-0990 Le vendredi 12 octobre de 19 h à 21 h. Le samedi 13 octobre à compter de 10 h directement à l'église de Saint-Athanase, les funérailles suivront à 11 h. Des dons à la fondation Institut Nazareth et Louis-Braille seraient appréciés de la famille. Paru le 2007/10/11 dans La Presse FDKT3572

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-09

Guay Viateur 1931 - 2007 À l’hôpital Laval, le 9 octobre 2007, à l’âge de 76 ans, est décédé subitement M. Viateur Guay, époux de Dame Marguerite Lecours. Il demeurait à Charlesbourg. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Bernard, Denise (Luc Valentine) et Jean-François (Michèle Poulin); ses petits-enfants adorés: Li-Anne et Marilou les enfants de Bernard, Philippe (son filleul), Sophie, Thomas et Laurence les enfants de Denise; Charles-Antoine et Marie-Léa les enfants de Jean-François; ses frères et sœurs: Benoit (Annette Blackburn), Yvesf(Rolande Simard), feu Roger (Gisèle Létourneau), Adrien (Jeannine Robitaille), Hélène (Marcel Tremblay), Patrick (Solange Lamoureux) et Cécile (Charles-Edward Vachon); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lecours: Feu Louise Lecours (Jacques Gauthier), feu Charles Lecours (Marie-Alberte Bérubé), feu Jean-Louis Lecours (Lucille Duchesneau), Françoise Lecours (feu Charles Walsh) et feu Raymond Lecours (Louise Boivin); ainsi que plusieurs cousin, cousines, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le vendredi 12 octobre 2007, à 14h, en l’église de Saint-Romuald (180, rue de l’église, Saint-Romuald). La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie religieuse à la sacristie de l’église. La direction des funérailles a été confiée fau Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du réseau Dignité 15015 Henri-Bourassa, Québec www.sylviomarceau.com Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Gilles Kègle, 380 Du Pont, Québec (Québec) G1K 6M7, tél: 418-524-2626. Pour renseignements: tél: 418-627-3493 télécopieur: 418-627-1415 courriel charlesbourg@sylviomarceau.com Membre de la corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2007/10/11 dans Le Soleil EUVB5742

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2005-10-09

BENOIT, Marcel 1920-2007 De Saint-Constant, le 9 octobre 2007, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Marcel Benoît, époux de Mme Gisèle Boucher. Outre son épouse, il laisse ses enfants Jacqueline (Norman), Jacques (Francine), Louise (Bertrand), Laurier (Manon), Denise (Roger) et Danielle, ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Raoul (Claire), sa belle-soeur Berthe (feu Laurier), de même que de nombreux autres parents et amis. Il a été confié à la maison funéraire: POISSANTS FILS LTÉE, 180 RUE ST-PIERRE, SAINT-CONSTANT. La famille accueillera parents et amis ce jeudi 11 octobre dès 19 heures Le service religieux sera célébré ce vendredi 12 octobre à 15 heures, en l'église paroissiale de Saint-Constant et de là au cimetière de l'endroit pour l'inhumation. Heures des visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi à compter de 13 heures. Des dons à la Société Alzheimer de la Rive-Sud seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-06

Fréchette Rollande 1916 - 2007 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 6 octobre 2007, à l’âge de 91 ans, est décédée dame Rollande Fréchette, épouse en premières noces de feu M. François Cloutier et en secondes noces de feu M. Rosaire Thibault. Elle demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances au salon Claude Marcoux Ltée 6, Perreault, Lévis le vendredi 12 octobre 2007 de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 13 octobre 2007 à 10h, en l’église Notre-Dame de Lévis et de là au cimetière de Saint-Nicolas. Elle laisse dans le deuil ses enfants par alliance: Bruno (Solange Bérubé), Louise, s.c.s.l., Michel (Lynda Durand), André (Diane Roy), Marie (Jean Moffett), Jean (Johanne Demers), Martin Jolin (Marjolaine Guay), ses petits-enfants: Serge, David (Amélie Lavoie), Caroline (Marc Lauzon), Sébastien (Annie Ouellette), Yann (Caroline Vachon), Audrey (David Páez), François (Christine Traversy), Janie, Manuel Jolin (Johanne Simard) et six arrière-petits-enfants. Elle a rejoint ses frères et sœurs disparus: Olivette, Alfredine (feu Robert Lemieux), Gabrielle, Germaine (feu Rémi Arcand), Pauline (feu Cyrille Talbot), Estelle, Alphonsine (feu Lionel Bolduc) et Amable (feu Marie-Ange Filteau). Elle laisse également dans le deuil sa belle-sœur Simone Lamarre (feu Joseph Thibault) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines des familles Fréchette, Talbot, Bolduc et Thibault. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu-de-Lévis, 143, Wolfe, Lévis G6V 3Z1, 418-835-7188. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur 418-839-0016 ou par courriel cmarcoux@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2007/10/11 dans Le Soleil FVHQ3292

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-09

LAROCHELLE, M. Raymond 1919 - 2007 Paisiblement, entouré des siens, à l'hôpital BMP de Cowansville, le 9 octobre 2007, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Raymond Larochelle, époux de feu Mme Blanche Larocque et père de feu Hélène, demeurant à Bedford, QC. Il laisse dans le deuil ses enfants: Raymonde (Luc Blanchette), Madeleine (Pierre Langlois), Gilles (Murielle Dubé), ses chers petits-enfants: Pascal, Alex, Carl, Laurie et Annie-Perle, son arrière-petite-fille Emilie, ses soeurs: Thérèse (André Bienvenue) et Jeanne-D'Arc, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. M. Larochelle était aussi le frère et beau-frère de: feu Léo Larochelle, feu Thérèse Lachapelle et feu Claude Lamoureux. La famille recevra les témoignages de sympathie au salon funéraire: Joseph Dion & Fils 215, rue Rivière, Bedford Tel: 450-248-2911 Télec: 450-248-3479 josephdionfilsltee@bellnet.ca samedi le 13 octobre 2007 à compter de 9 h, suivi d'un service en sa mémoire en l'église St-Damien de Bedford à 11 h. L'inhumation des cendres suivra au cimetière paroissial. En guise de sympathie des dons à la Fondation Claude De Serres où Lévesque Craighead seraient appréciés par la famille. Les formulaire sont disponibles au salon. (11) Paru le 2007/10/11 dans La Voix de l'Est HMTZ2777

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-09

Casse Robert 1939 - 2007 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 9 octobre 2007, à l’âge de 68 ans, est décédé monsieur Robert Casse, époux de madame Lorraine Bédard. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa Charlesbourg le vendredi 12 octobre 2007 de 14h à 17h30 et de 18h30 à 21h30, le samedi 13 octobre 2007 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 13 octobre 2007 à 11h, en l’église Saint-Charles-Borromée (angle 1re Avenue et boul. Louis XIV à Charlesbourg). L’inhumation se fera au cimetière Saint-Charles-Borromée. Il laisse dans le deuil outre son épouse Lorraine, ses enfants: Stéphane (Vicky Baron) et Nathalie (Claude Doucet); ses petits-enfants: Maude Casse et Anabelle Doucet. Il était le frère de feu Marcel (Jacqueline Blouin). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs: Jean-Claude Bédard (Marie-Marthe Godbout) et Harold Bédard ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de l’Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, tél. 418-683-8666 ou à la Fondation Cardinal-Villeneuve Inc, tél. 418-653-8766. Des enveloppes et formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/10/11 dans Le Soleil HZXF8945

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-08

Paquet Émilien 1917 - 2007 Au CHUQ pavillon Saint-François d`Assise, le 8 octobre 2007, à l`âge de 89 ans et 10 mois, est décédé M. Émilien Paquet, fils de feu M. Joseph Paquet et de feu Mme Bernadette Latulippe. Il demeurait à Saint-Basile comté de Portneuf. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE thanatologue 16, Place de l’Église, Saint-Basile 418-329-2222 418-873-2542 télécopieur: 418-873-2913 courriel: rfcc@globetrotter.net samedi, jour des funérailles, de 8h30 à 10h15. Le service religieux sera célébré le samedi 13 octobre 2007, à 10h30, en l’église de Saint-Basile et de là au cimetière paroissial. Monsieur Paquet laisse dans le deuil son amie Lauriette Richard; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Clément (feu Rose de Lima Dérome), Marie-Jeanne (feu Maurice Leclerc), feu Benoit, feu Sr Véronique, André (Pauline Germain), Gemma (feu Magella Lavallée), François (Gabrielle Chastenay), Patrice (Juliette Bourgoing), Marie-Pierre (André Julien) et Jean-Baptiste ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis(es). Remerciements au personnel du 6e étage de l’hôpital Saint-François d’Assise pour les bons soins prodigués et pour leur humanisme. Des dons à la Fondation du CHUQ pavillon Saint-François d`Assise, 10, rue de L’Espinay Québec (Québec) G1L 3L5 seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon. Claude Charest, propriétaire diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie. Paru le 2007/10/11 dans Le Soleil ZKDN5587

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-07

Rancourt Yvon 1943 - 2007 Accidentellement, à Québec, le 7 octobre 2007, à l’âge de 64 ans est décédé M. Yvon Rancourt époux bien-aimé de dame Doris Magnan. Outre son épouse il laisse dans le deuil sa mère Yvonne Latulippe (feu Napoléon Rancourt); ses enfants: Ann (Jean-François Lacharité) et François (Marie-Ève Cazes); ses petits-enfants: Maude, Emile et Léo; ses beaux-frères et belles-sœurs: Jean Magnan (Lyne Huot), Réjean Magnan, Jacques Pageau (feu Danielle Magnan), Johanne Gauthier et Louise Ruel; son cousin Serge Rancourt (Pauline Paré) ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces autres parents et ami(es). La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre réseau Dignité 224, rue St-Vallier Ouest, Québec www.sylviomarceau.com le samedi 13 octobre 2007 de 9h à 10h50. Les funérailles auront lieu le samedi 13 octobre 2007 à 11h, en l’église Saint-Sauveur (215, av. Des Oblats, Québec). Sincères remerciements au personnel dévoué de la traumatologie et du module D des soins intensifs de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour leur travail exceptionnel. Nous vous invitons à partager vos souvenirs et hommages en visitant notre site Internet www.honneur-memoires.com Pour renseignementsftél: 418-522-5212 télécopieur: 418-521-2187 courriel: charlesbourg@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2007/10/11 dans Le Soleil FNGY4443

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-03

Renauld Antonin 1917 - 2007 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 3 octobre 2007, à l’âge de 90 ans, est décédé monsieur Antonin Renauld, époux de feu dame Thérèse Bernier. Il demeurait à (Charlesbourg), Québec. Le service religieux sera célébré, le samedi 13 octobre 2007, à 11h, en l’église Saint-Jérôme de l’Auvergne, 6350, 3e Avenue Est, (Charlesbourg) Québec. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, ses sœurs: Jacqueline (feu Alcide Doyon), Thérèse (feu Gérard Allard), Françoise (feu Raymond Delisle); ses beaux-frères et sa belle-sœur: Jules Bernier (Thérèse Garant), Tony Abbondanza (feu Françoise Bernier); ses cinq filleul(e)s: Andrée Allard, Lucie Doyon, Jean Bernier, Richard Delisle et Marco Abbondanza; ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s dont des confrères Chevalier de Colomb et des collègues bénévoles de l’hôpital Saint-Augustin. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418.529.3371 Télécopieur: 418.529.9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/10/11 dans Le Soleil MKAE6687

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-05

Rochette Lemelin Imelda 1929 - 2007 À l’hôpital St-François D’Assise, le 5 octobre 2007, à l’âge de 77 ans, est décédée dame Imelda Rochette, épouse de feu monsieur Armand Lemelin et belle-mère de feu Denis Lemelin. Elle était la fille de feu monsieur Honoré Rochette et de feu madame Marie-Blanche Côté. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, le samedi 13 octobre 2007 à partir de 12h au Centre funéraire de l’Anse 280, 8e Rue à Québec où une liturgie de la Parole sera célébrée, en présence des cendres à 14h30. L’inhumation se fera au cimetière Saint-Charles. Elle laisse dans le deuil son frère feu Fernand (Cécile Blais); ses sœurs: feu Monique (Noël St-Pierre), Louise, Marthe (feu Raymond Gamache), Suzanne (feu Claude Bernard), Denyse; ses tantes, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au docteur Pascal Rhéaume et au personnel des soins intensifs de l’hôpital St-François d’Assise pour leur soutien et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Les Diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, Tour Champlain, bureau 6250, Québec (Québec) G1V 4K5 téléphone: 418-656-6241. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/10/11 dans Le Soleil CEXK7699

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-07

Royer Dussault Anita 1922 - 2007 Au CHUL, le 7 octobre 2007, à l’âge de 84 ans et 11 mois, est décédée Mme Anita Royer, épouse de M. Jean-Marie Dussault. Elle demeurait à Donnacona (Les Écureuils). La famille recevra les condoléances le samedi 13 octobre 2007 à 13h, en l’église Saint-Jean-Baptiste de Donnacona (Les Écureuils), où les funérailles auront lieu à 14h, sous la direction de la maison Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona Mme Dussault laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Jean-Claude (Lise Blouin), Micheline (Pierre Bougie), Michel, Lucie (Yvan Godin), Céline (Simon Fiset); ses petits-enfants: Philippe et Catherine Dussault; Carl, Éric et Julie Desroches; Isabelle Dussault; Valérie et Dave Fiset; son arrière petite-fille Sabrina Dussault; sa sœur, son frère, ses beaux-frères et belles-sœurs:fThérèse (Camil Germain), Clément (Françoise Godin), Jeannine Jobin Royer, Catherine Dussault (Claude Dubeau), Eugène Delisle; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec G2J 1B8. Pour renseignements: 418-285-2211 télécopieur: 418-285-2077 courriel: salonbenoit@globetrotter.net Paru le 2007/10/11 dans Le Soleil GFDV4863

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-09

Savard Robert 1923 - 2007 À l’Hôpital Saint-François d’Assise, le 9 octobre 2007, à l’âge de 84 ans, est décédé monsieur Robert Savard, époux de madame Aline Tremblay. Il demeurait à Québec. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport), Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 Le service religieux sera célébré le samedi 13 octobre 2007 à 11 heures, en l’église Saint-Fidèle de Limoilou, 1260, 4e avenue, Québec. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: feu Agathe (André Boulet), O’Neill (Hélène Slater), Carole; ses trois petits-fils: Michel, Richard et Étienne; son frère et ses sœurs: Joseph-Henri (Rita Dunn), Annette (feu J.H.Simard), Réjeanne (Albéric Tremblay), Normande (Alphonse Beaumont); ses beaux-frères et belles-sœurs, Rosa (feu Eustache Pilote), Paul-Henri (Alphéda), feu Paul (Lise Giguère) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec Qc G1T 1P5 tél.: 418-688-0878 Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/10/11 dans Le Soleil ZCSE5862

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-08

JARRETT, Barry William Barry William Jarrett, of Trochu, formerly of Calgary, Alberta, entered into rest on October 8, 2007 at Three Hills, Alberta at the age of 67. He is survived by his loving wife of thirty-eight years, Lillian; and his children Anthony (Tricia) Jarrett, Lisa (fiance Dean) Jarrett, Doug Robinson, John (Lori) Robinson, Flory (Daryl) Bierwagen, Krys Chapman, and Katie (Tyler) Graham. He is also survived by his brothers Don (Phyliss) Jarrett, and Dale (Gail) Jarrett; his brothers-in-law Gavin Windler and Tom Thurn; his grandsons Billy, Hughie, Tyler, Chris, Brandon, Nicholas and Kerry, and his granddaughters Christina and Rachel-Megan; his mother and father-in-law, Doug and Flo Thurn; many nieces, nephews, and cousins. Barry was predeceased by his mother Audrey in December 1977; his father (Frank) Edward in January 1979; his brother Ronny and his sister Loraine. Cremation has taken place - no Funeral Service or Memorial will be held. Funeral arrangements in the care of PRAIRIE WINDS FUNERAL HOME, Trochu, Alberta. Telephone: 1-403-442-2200. pwinds@telus.net. Published in the Calgary Herald from 10/11/2007 - 10/12/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-08

Corcoran Paul À la résidence du Fargy, le 8 octobre 2007, à l’âge de 85 ans, est décédé monsieur Paul Corcoran, ancien combattant et retraité de «Glassine Canada». Il était l’époux de feu dame Marcelle Delisle et conjoint de dame Ghislaine Martel. Il demeurait à Québec, arrondissement Beauport. Une liturgie de la parole sera célébrée en présence des cendres le dimanche 14 octobre 2007 à 12h à la Résidence Funéraire Michel Gravel inc 2970, chemin Royal, Giffard, Beauport où la famille recevra les condoléances à compter de 11h au salon funéraire. L’inhumation des cendres se tiendra le même jour à 16h au cimetière de Saint-François de l’Île d’Orléans. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, ses enfants: Lester (Chantal Cadorette), Donald (Pierrette Veilleux), Lynda (Michel Couture); son petit-fils: Julian; son frère Jos et son épouse; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Delisle, de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines. Il laisse aussi dans le deuil les enfants de sa conjointe: Réjean (Éthel Mercier), Marjolaine (Gérard Mus), Johanne (Philippe (Guérard), Linda (Michel Ross), Donald (Carol Provençal), Alain (Hélène Boily), Mario (Martine Roy); les petits-enfants de sa conjointe; ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: 418-660-2020 Sans frais: 1-866-757-2020 Télécopieur: 418-660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site Web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site) Paru le 2007/10/11 dans Le Soleil HZZP5683

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-09-14

Côté Caron Germaine 1905 - 2007 À l’Hôpital Général de Québec, le 14 septembre 2007, à l’âge de 101 ans et 10 mois, est décédée dame Germaine Côté, épouse en premières noces de feu Louis-Doloroso Jacques et en secondes noces de feu monsieur Philippe-Albert Caron. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 13 octobre 2007 à 11h à l’église St-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest, Québec où la famille recevra les condoléances 15 minutes avant la cérémonie. L’inhumation des cendres suivra au Cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil les membres des familles Jacques et Caron, des cousins, cousines ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de l’Hôpital Général pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Vieille-Capitale, 1, av. du Sacré-Coeur, Québec (Québec) G1N 2W1. Des formulaires seront disponibles à l’église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives(Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/10/11 dans Le Soleil MPQG9964

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-08

Frédette Mario À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 8 octobre 2007, à l’âge de 47 ans, est décédé monsieur Mario Frédette, conjoint de dame Lyne Couture, fils de monsieur Jean-Marc Frédette et de dame Angéline Rhéaume. Il demeurait à Lévis. Outre sa conjointe et ses parents, il laisse dans le deuil ses enfants: Sabryna et Jonathan; son frère: Gérald (Johanne Pineault); sa soeur: Jacinthe (Jean-Yves Fortin); ses beaux-parents: Louise Goupil et Marcel Tremblay; ses beaux-frères: Denis Couture (Sylvie Lefebvre) et Michel Couture (Suzie Tremblay); ainsi que tous ses neveux, nièces, autres parents, ami(e)s et collègues de travail. Sincères remerciements à ses collègues de travail pour l’empressement et le dévouement démontrés. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 4001, RUE DE LA FABRIQUE LÉVIS (SECTEUR SAINT-DAVID) vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 13 octobre à 14h, en l’église Christ-Roi, 5515, rue Saint-Georges, Lévis. Pour renseignements GILBERT & TURGEON LTÉE 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 Courriel: gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com Paru le 2007/10/11 dans Le Soleil KDRF7787

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2005-10-06

BÉCHARD, Michel 1962-2007 De Blainville et autrefois de Ste-Anne-des-Plaines, le 7 octobre 2007, à l'âge de 45 ans, est décédé M. Michel Béchard, conjoint de Mme Nicole Payette. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Alexandre, ses parents Mme Pierrette et M. Jean-Claude Béchard, ses soeurs Carole (Denis), France (Romain), son frère Patrice (Roxane), ses beaux-parents Mme Liliane et M. Guy Payette, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Le défunt sera exposé le vendredi 12 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon: FERNAND GROULX INC., 173 BOUL STE-ANNE, STE-ANNE-DES-PLAINES. Une dernière réunion aura lieu le samedi 13 octobre de 9 heures à 11 heures. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation Mira ou à la Fondation des maladies du coeur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-06

Giacomello Felice À Kingston, Ontario, le 6 octobre 2007 est décédé M. Felice Giacomello, époux de dame Elisa Rossi. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Marco et sa fille Barbara; ses frères et soeurs, beau-frère et belle-soeur: Luigi (Florence Couillard) Ermanno, Regina (Federico Giacomello), Adelina, ses nièces Donatella et Martina. Un service religieux a eu lieu le jeudi 11 octobre en l’église St-Joseph de Kingston. Paru le 2007/10/13 dans Le Soleil MAQD9797GIACOMELLO, Felice Founding partner of L'Europa Restaurant and Continental Restaurant - Peacefully, on Saturday, October 6th, 2007, at the Kingston General Hospital, with his family by his side, at the age of 80. Beloved husband of Elisa. Loving father of Marco and Barbara. Dear brother of Liugi Giacomello (Florence) of Quebec City, Regina (Federico) Giacomello, Ermano Giacomello, Adelina Giacomello all of Italy. Sadly missed by his nieces and nephews in Itlay. A special thank you to the doctors and nurses at KGH that attended to him during the several hospital/emergency visits he made. A sincere thank you to the doctors and nurses on Kidd 6 and Connell 3 during his last day. Friends will be received at the CENTRAL CHAPEL of GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOME, 49 Colborne Street (at Clergy Street) on Wednesday, October 10, 2007 between the hours of 2-4 and 7-9 p.m. Mass of Christian Burial will be held at St. Joseph's Church, 392 Palace Road on Thursday, October 11, 2007 at 2 p.m. Interment Glenhaven Memorial Gardens. Memorial donation to Heart and Stroke Foundation, Liver or University Hospitals Kingston Foundation - KGH would be greatly appreciated. 10856373

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-09

CHAUDHARY, Krishna With deep sorrow, the family of Krishna Chaudhary of London, Ontario announce her passing on October 9, 2007 at the London Health Sciences Centre, Victoria Campus. Predeceased by her loving husband Lakshmi Narayan Chaudhary, and sadly missed by her children Nilabh and his wife Tanuja, Minni and her husband Ram, and Amitabh and his wife Sarita. Cherished grandmother of Nikhil, Nilika, Rohan, Namisha, Shalini and Anisha who all enjoyed her warm-hearted, fun loving nature. She will also be missed by her brother, sisters and other relatives, and many friends that she had been so close to. The family wishes to express their thanks to the staff, doctors and nurses of LHSC, Victoria Campus, for taking such good care of Krishna, and making her stay at the hospital comfortable. Visitation was held on Wednesday, October 10, 7:00-9:00 PM at the Westview Funeral Chapel, 709 Wonderland Road North. Cremation ceremony will be held on Thursday, October 11, 2007 from 1:00-2:30 PM at Mount Pleasant Chapel, 303 Riverside Drive. In lieu of flowers, please consider donations to the Canadian Cancer Society. Online condolences may be sent to condolences@westviewfuneralchapel.com Published in the Ottawa Citizen on 10/11/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-10

TREMBLAY (Mme Georgette Morissette) - Le 10 octobre 2007, est décédée au Csss Pavillon St-Vallier, à l'âge de 80 ans, dame Georgette Morissette, épouse de feu M. Joseph-Henri Tremblay, demeurant au 220 Don Bosco à Chicoutimi, autrefois de Laterrière. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le vendredi 12 octobre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 octobre 2007 à 11 h, à l'église Notre-Dame de Laterrière. Elle était la fille de feu M. Joachim Morissette et de feu dame Bernadette Demers. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis Tremblay (Suzette Maltais), Linda (Jean-Pierre Larouche); ses petits-enfants: Mélanie Otis Tremblay, Nadia Tremblay Maltais, Marilyne Tremblay, Sandra Larouche, Patrick Larouche; son arrière-petite-fille: Charlie Larouche; ses frères et soeurs: Rita Morissette (feu Walter Milot), Maurice (Jeannine Tremblay), Lionel (Yolande Lajoie), Noël (Monique Simard), Lorenzo (Carmen Lavoie), Paul-Emile (Candide Tremblay), Rose-Anne (Gérard Corneau), feu Laurentia (Lorenzo Gaudreault), Yvon (Marie Corriveau), feu Thérèse (Léo Fillion), Gérard (Doris Vaillancourt), feu Léonard (feu Pierrette Marois), Nicole. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Charles-Edouard Tremblay (Françoise Larouche), Simone (feu Johnny Racine), Jeannine (feu Charles Doucet), Marcel (Thérèse Gagnon), feu Jean-Joseph, Jean-Marie (Ghislaine Marin), Antoinette (Albert Crevier), Georges (Huguette Côté), feu Jean-Eudes (Huguette Langlois), Marie (Ghislain Tremblay), Claire (feu Jacques Gaudreault), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Un remerciement spécial au personnel du département C-4 de l'hôpital de Chicoutimi pour le soutien et les bons soins prodigués à Mme Morissette. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2007/10/11 dans Le Quotidien RZWW6659

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-09

CEDERBURG, Russell A. - Peacefully at Brockville General Hospital - Charles Street Site on Tuesday, October 9, 2007. Russell Cederburg of Lyndhurst in his 85th year. Beloved father of Carol A. Miller of Toronto, Carl A. Cederburg of Shanghai, China. Dear brother of Alwyn and Norman Lacroix both of New York. Fondly remembered by granddaughter, Cathy (Brayden) Legere of Oshawa and great granddaughter Brittany Legere. Also survived by son-in-law Angus Miller and his daughter Kelli. Dear companion of Blanche Stevens of Lyndurst and her children, Debbie (Ray) Running of St. Catharines, Cheryl (Thomas) Reston of Lyndurst, Donald (Debbie) Stevens of Belleville, Heather (Eddy) Myers of Addison, Nichole (Jack) Chisamore of Lyndurst and their children, Billy, Jack, Constance, Roger, Lucas, Amber, Joshua, Jessie, Kyle, Alex and Jennea. The family will receive friends at the SCOTLAND FUNERAL HOME, 27 Main Street, Elgin on Friday from 6-9. Memorial Service in the Chapel on Saturday afternoon at 1 o'clock. As expressions of sympathy, memorial donations made to the Heart and Stroke Foundation or the Charity of your choice would be appreciated by the family. www.scotlandfuneralhome.com 10859288

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-10

FRANCIS, I. Grace - After a brief illness in Kingston on Wednesday, October 10, 2007, Grace (Bowen) Francis, in her 87th year; beloved wife of The Reverend Fred Francis; dear mother of Sandra (Walt) Goforth of San Antonio, Texas, Patsy (John) Darragh of Toronto, and Robert (Janice) Francis of Minneapolis, Minnesota. Survived by 7 grandchildren and 11 great grandchildren. Dear sister of Alma Brownlee, Luella Bailey and the late Willard and Carmen Bowen and Ruby Caswell-Dickson. The family will receive friends at the ROBERT J. REID & SONS FUNERAL HOME, 309 Johnson Street (at Barrie Street) on Friday evening from 7 - 9 p.m. Funeral service will be held in “The Chapel on the Corner“ on Saturday, October 13th at 11:00 a.m., followed by cremation. Interment Pinecrest Cemetery, Ottawa at a later date. Online Guest Book: 10860355

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-10

HART, Iva - Peacefully at Pine Meadow Nursing Home in Northbrook on Wednesday, October 10, 2007. Iva Emma Mabel Hart (nee Loucks), formerly of Napanee, at age 90. Beloved wife of the late Shirley Loucks and mother of Eleanor Parks (Murray) and Glenda Wood (Dwayne), both of Napanee, and the late Douglas Hart (Doris of Bath). Fondly remembered by grandchildren and great-grandchildren. Sister of Arnold Loucks (Jacqueline) of Cloyne; Velma Boomhour of Napanee; Myrtle White (late Stan) of Ajax and the late Lillian Dunham, Gertie Taylor and Jack Loucks; William; Don and Amos; Keitha Ballis and Violet Boomhour and Edith. The family will receive friends at the WANNAMAKER-TIERNEY FUNERAL HOME, Napanee on Thursday evening from 7-9 p.m. Funeral service in the Chapel on Friday, October 12 at 11 a.m. Interment Roblin Cemetery. Memorial donations to Pine Meadow Nursing Home would be appreciated by the family. Online condolences at www.wtfuneralhome.com 10860462

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-07

ABRAN MME YVETTE, CÔTÉ 1920 - 2007 Au CSSS de l'Énergie, Résidence Dr-Joseph-Garceau de Shawinigan, le 7 octobre 2007, est décédée à l'âge de 87 ans, Mme Yvette Côté, épouse de feu Benoit Abran, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : vendredi, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le vendredi 12 octobre, à 14h, en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. Les cendres seront déposées au columbarium Oscar St-Ours. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Claudette (Gilles Perreault), Claude (Louise Trudel), Yves (Francine Gilbert), Renée (Réal Descôteaux); ses frères : Bruno (Pauline Brière) et Réjean; ses soeurs : Pierrette (Réjean Laforest), Louise (feu Gilles Genest); son beau-frère, Robert Abran (Jacqueline Chainé); sa belle-soeur, Madeleine Abran (feu Gustave Poirier); ses petits-enfants : Judith, Steve, Geneviève, Christine, Joëlle, Noémie et Camille; ses arrière-petits-enfants : Thierry-Mickaël, Émy et Ludovick; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du 2e étage de la Résidence Dr-Joseph-Garceau, pour les soins exceptionnels que leur mère a reçus pour terminer sereinement ses dernières semaines de vie. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société de la sclérose latérale amyotrophique du Québec (SLA) www.sla-quebec.ca Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/10/11 dans Le Nouvelliste HNTJ5466

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-06

COSSETTE BELLEMARE, MME PIERRETTE 1943 - 2007 Paisiblement, à l'unité des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 6 octobre 2007, est décédée à l'âge de 64 ans, Mme Pierrette Bellemare, épouse de M. Yvon Cossette, fille de feu M. Origène Bellemare et de feu Mme Florence Lemire, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 13 octobre, à 14h en l'église De L'Assomption de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, M. Yvon Cossette; ses enfants : Julie (Marc Gélinas), Nathalie (Mario Vermette), Chantal (Stéphane Laferrière); ses petits-enfants : Félix, Tommy, Olivier (son filleul), Étienne et Jonathan; ses frères et soeurs : Raymond (Denise Boisclair), Suzanne (Edgar Petit), Jules (Jeanne Desrosiers), Roland (Carole Clé-ment), Micheline (Marc-André Poulin); ses belles-soeurs et beaux-frères : Berthe Parent (feu Laurent Bellemare), Jeanne d'Arc Deschênes (feu Jean-Paul Bellemare), Dolorès Paquin (feu Gilles Bellemare), Jacqueline Cossette (René Ayotte), Hélène Cossette (André Faucher), Christiane Cossette (Bertrand Morin), Normande Cossette (René Quessy), Raymonde Cossette (France Déry) et Louison Cossette; sa filleule, Jocelyne Bellemare; ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier les médecins Linda Cloutier, Marie-Ève Parent et Gaëtan Bégin, ainsi que les infirmiers et infirmières des soins palliatifs et le personnel du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, pour les bons soins prodigués à leur mère. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/10/11 dans Le Nouvelliste DNVV6242

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-06

LÉPINE MME ALINE, GUILLEMETTE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 6 octobre 2007, est décédée à l'âge de 75 ans, Mme Aline Guillemette, épouse de feu Sylva Lépine, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 octobre, à 15h en l'église Saint-Gabriel-Archange de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). Les cendres seront déposées au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Michel Paradis), Francine, Jean (Kathleen Joyce), Chantal (Luc Lamy); ses petites-filles adorées : Caroline (Patrice Clavette), Andrée-Anne, Geneviève, Sarah-Audrey et Lisa-Gabrielle; ses arrière-petits-enfants : Vincent et Gabrielle; ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à l'organisme de votre choix. Renseignements : 819-376-3731 ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/10/11 dans Le Nouvelliste AMDQ7769

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-09

VIOLET N., SPRAGUE - of Houlton, Maine, 87, died October 9, 2007. Born October 19, 1919 at Picadilla, NB, the daughter of Robert & Emma (Bell) Sprague. Survived by her children, Charlotte Sprague, Paula Wyman both of Houlton, Harriet O'Dell of Saint John, NB, Maurice (Jean) Sprague of Littleton, Robert of Debec, NB; 13 grandchildren; 12 great grandchildren; two great great grandchildren. Predeceased by her husband, James B. Sprague; son Timothy; sons-in-law, Phillip Wyman, Harold O'Dell. Visitation at Bowers Funeral Home, 10 Water Street, Houlton, on Thursday, October 11, 2007 from 6 to 8 pm. Visitation also at The Culberson Funeral Home 188 Connell St., Woodstock, NB from 3 to 4 pm. on Friday,October 12, 2007 where funeral services will be held at 4:00 pm. (Canadian Time) with Pastor Straubel officiating. Interment at Woodstock Rural. Funeral arrangements under the care of The Culberson Funeral Home, 188 Connell Street, Woodstock, NB (506-325-1130) www.culbersonfuneralhome.com October 11, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-08

MCLAUGHLIN, MAY S.-Of Quispamsis New Brunswick, passed away at Saint John Regional Hospital October 8th, 2007. May was the daughter of the late Lenna and Raymond Brown. She is survived by her husband William (Bill) McLaughlin; son Steven (Cathy); grandsons Michael, Robert and Ryan of Quispamsis; daughter Krisann Melanson (Chris), of Quispamsis; grandson Scott Borden and (Krista) of Saint John; great-grandson Devin; great grand-daughter Jynessa, son Jeffrey (Lisa); grand-daughters Rachel and Hanna of Saskatoon, Saskatchewan. At the request of the family, there will be no visiting. A private family service will be held on Thursday, October 11th, 2007. Arrangements under the care and direction of Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row , Saint John, NB (506-634-7424). In lieu of flowers, donations may be made to Hospice Greater Saint John. www.brenansfh.com October 11, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-09

LITTLE, HAROLD RADCLIFFE - The peaceful and unexpected death of Harold R. Little of West Saint John, NB, occurred Tuesday, October 9, 2007 at his home. Born in Kouchibouguac, NB on December 23,1940, he was the son of the late Alden and Gertrude (MacDonald) Little. Harold was employed at Irving Pulp and Paper for 45 years before his retirement in 2005. He was very active in Boy Scouts and an avid hunter. Harold was a quiet man who enjoyed the simple pleasures of life which included going to yard sales most weekends. His greatest love and pride was reserved for his family. He will be sadly missed by his two sons, Trevor (Janet) of Kingston, New Brunswick, and Troy of Singapore; as well as their mother, Ellen Hutchinson of Saint John, NB. 'Papa' is also survived by his two beautiful granddaughters, Julia and Jessica; as well as one brother, Roland (Annette) Little of Kouchibouguac, NB; his aunt, Gertrude MacDonald; his uncle, Earl MacDonald; several nieces, nephews and many cousins. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, NB, (506-634-7424) with visiting on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral service will be held at the Knox Presbyterian Church in Kouchibouguac, NB, on Saturday, October 13, at 3:00 pm. with visitation at the church two hours before the funeral. Interment will take place in the adjoining church cemetery. Remembrances may be made to a charity of the donors' choice or the Canadian Cancer Society. www.brenansfh.com October 11, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-09

WILLIAMS, JANET YVONNE The death of Janet Y. Williams of Fredericton, NB occurred at the Dr. Everett Chalmers Hospital on Tuesday, October 9th, 2007. Born in Rusagonis, NB she was the daughter of the late Leavitt and Mary (McKay) Moore. Janet was a long time member of Brunswick Street Baptist Church and enjoyed helping others. She especially enjoyed helping with the New Life Program. Janet is survived by her son, Rick Williams (Monique) of Fredericton, NB, as well as his father, Jim Williams (Marie) of Surrey, BC. She will also be sadly missed by her granddaughters, Laura and Sarah Williams of Fredericton, as well as several nieces and nephews. Predeceased by her parents; her sister, Donna McLaughlin, and twin infant siblings. Visitation will be held at McAdam's Select Community Funeral Home (458-9170) on Friday, October 12th, 2007 from 2-4 and 7-9 pm. The funeral service will be held at Brunswick Street Baptist Church on Saturday, October 13th, 2007 at 2:00 pm. Rev. Dr. Terry Atkinson officiating. Interment will take place in the Rusagonis Baptist Cemetery. Janet loved animals, especially dogs, and the family suggests that memorial tributes in her honor may be made to the New Brunswick SPCA or to a charity of the donor's choice. On-line condolences may be made at www.mcadamsfh.com. October 11, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-08

BONASIO, Giovanni 1928 - 2007 À Montréal, le 8 octobre 2007, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Giovanni Bonasio, époux de madame Marthe Beauchamp. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs Giannina, Maria et Clara, ses beaux-frères et ses belles-soeurs Louis (Lucille), Jacqueline, Jacques (Jeannette), Lucie (Emmanuel), Pierre (Fernande), Monique (Augusto), ses neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe le vendredi 12 octobre 2007 de 20 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 octobre à 11 h en l'église Ste-Geneviève, 16037, boulevard Gouin Ouest, à Ste-Geneviève. La famille désire remercier les médecins et le personnel du 4e étage de l'hôpital du Lakeshore ainsi que le personnel du Manoir de l'Ouest. Au lieu de fleurs, des dons àla fondation de l'hôpital du Lakeshore seraient appréciés. Paru le 2007/10/11 dans La Presse STFM8667

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-02

GROULX, Léo 1922 - 2007 À Montréal, le 2 octobre 2007, est décédé à l'âge de 85 ans, monsieur Léo Groulx, fils de feu Aimé Groulx et de feu Clara Bombardier. Il laisse dans le deuil son épouse madame Simone Poupart, son fils Ronald (Manon Caron), sa fille Loraine (Ronald Marin), ses petits-enfants Jonathan (Kim), Stéphanie (Jean-Marc), Karyne (Lucien) et Bruno (Annie), son frère Jean (Denise), ses soeurs Blanche, Marie (André) et feu Réjane, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le vendredi 12 octobre de 14 à 17h et de 19 à 22h. Les funérailles seront célébrées le samedi 13 octobre à 10h en l'église Ste-Colette, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne d'Alzheimer seraient appréciés. Nous remercions le personnel du centre Champlain-Marie-Victorin, ainsi que le personnel infirmier et médical de l'hôpital Santa-Cabrini pour leurs bons soins. Paru le 2007/10/11 dans La Presse JFCU4345

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-06

MORISSETTE, Jacquelin 1936 - 2007 À Terrebonne, le 6 octobre 2007, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Jacquelin Morissette, époux de Mme Noëlla Langevin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Carolyne, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Guay inc. 756, St-Louis, Terrebonne Les funérailles auront lieu le lundi 15 octobre à 11 h en l'église St-Louis de France. Heures des visites: samedi de 19 h à 22 h, dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi dès 9 h. Paru le 2007/10/11 dans La Presse QGAU3479

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-08

PERREAULT (Valois), Françoise 1921 - 2007 À l'hôpital Cité de la Santé, le 8 octobre 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Françoise Valois épouse de feu Jean Perreault. Elle laisse dans le deuil ses filles Monique (Yves Demers) et Hélène (Michael Bilyj), ses petits-enfants David (Karen Lam), Patricia (Daniel Rosales) et Jeneffer, son arrière-petite-fille Myani, ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au complexe Alfred Dallaire Memoria, 3254 Bellechasse www.memoria.ca le vendredi 12 octobre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi à compter de 9 h. Funérailles samedi 13 octobre 2007 à 11 h en l'église St-Jean-Vianny. Sincères remerciements au personnel de l'hôpital Cité de la Santé pour les bons soins prodigués. Paru le 2007/10/11 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-09

SHEPPARD-LABERGE, Louise 1907 - 2007 À l'hôpital Anna-Laberge, le 9 octobre 2007, à l'âge de 99 ans et 9 mois, est décédée madame Louise Sheppard épouse de feu Rossini Laberge. Elle laisse dans le deuil ses filles Jocelyne (Jacques Gauthier) et Nicole, neveux et nièces. La famille tient à remercier garde Joanne Garant du CLSC de Sainte-Martine ainsi que mesdames Claire Grégoire, Flora Laberge et Henriette Leduc pour leur dévouement. La famille recevra les témoignages de sympathie à la chapelle de: La Résurrection (cimetière Notre-Dame-des-Neiges) 4601, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec le vendredi 12 octobre, 2007 à 10 h suivi de la messe à 11 h. L'inhumation des cendres aura lieu à Sainte-Martine au cimetière Chanoine-Aimé-Pilon le même jour à 16 h. En sa mémoire, des dons au centre hospitalier Anna-Laberge de Châteauguay seraient appréciés par la famille. Des formulaires seront disponibles à la chapelle La Résurrection. Direction funéraire : Centre funéraire Côte-des-Neiges Tél. : 514-342-8000 www.dignitequebec.com Paru le 2007/10/11 dans La Presse ZBYA5476

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-11

Date de décès : 2007-10-10

BROWN, Betty Marie - At the Belleville General Hospital on Wednesday, October 10, 2007 in her 74th year. Beloved wife of Wilbert “Wib“ Brown. Loving mother of Christopher (Leslie) of Belleville, Tim (Kathy) of Newmarket and Colleen Hewgill (Mark) of Belleville. Lovingly remembered by her grandchildren Melissa (Kevin), Samuel, Adam, Alexandria, Ian, Kelsey and Braedon and her great granddaughter Kaylie. Dear sister of Robert Throsel (Betty) Blenheim and Lawrence Throsel (Maxine) of Cedar Springs. Predeceased by her parents William and Ivabel Throsel. Sadly missed by her many nieces and nephews. The family will receive friends at the BURKE FUNERAL HOME (613-968-6968) 150 Church St. Belleville on Saturday, October 13, 2007 from 10:00 - 11:00 a.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Saturday at 11:00 a.m. Interment in Victoria Cemetery, Plainfield. Memorial Donations to the Diabetic Association or the Kidney Foundation would be appreciated by the family. 10860435

Source : The Intelligencer, Belleville, ON