Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-04

GARRY, Elwood "Gus" RCAF S/L-Retired Peacefully at the Queensway Carleton Hospital on Tuesday, September 4, 2007 in his 91st year. Beloved husband of the late Margaret "Bette" Garry. Loving father of Susan Urie and Debbie Garry. Cherished grandfather of Sean and Jamie Urie. He will be fondly remembered by his loving companion Paulette Beaudet. Gus lived a full and exciting life. In WWII, Gus flew Spitfires during the Battle of Britain. He was a long-time member of the Ottawa Hunt & Golf Club where he enjoyed playing golf and cards. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Friday, September 7, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the Chapel on Saturday, September 8 at 1 p.m. In lieu of flowers, memorial donations to the charity of ones' choice would be appreciated. Gus' family would like to thank the Bridlewood Retirement Residence, West End Villa and the Queensway Carleton Hospital for their loving care. Published in the Ottawa Citizen from 9/5/2007 - 9/6/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-08-27

GOWLAND, J. Ward Of Dunvegan, Ontario. Suddenly in hospital August 27, 2007 in his 78th year. Beloved husband and best friend for 56 years of MaryEllen MacInnis. Loving father of Fred of Calgary, Patricia (Gord MacPherson) of Dalkeith, Bruce (Jo-Ann Sauve) of Dunvegan, Jim (Sue Phypers) of Arnprior, Peggy (Peter Eastman) of North Gower, Bill (Sara- Jane Kaiser) of Woodstock and Jennifer of Brockville. Grampa to Colin (Enily), Meredith, Sarah (Vern Bigelow), Tricia, Jamie, Melissa, Ben, Alex, Matthew, Maggie, Rebecca, Victoria and Miranda. Great Grampa to Mercedes, Liam, Austin and Katie. An avid sailor, environmentalist and animal lover, Ward's humour, quick mind, honesty and courage will be missed by all. "Dare to be a Daniel". A family gathering is to be held at a later date. In Memoriam donations to the Hawkesbury Hospital Emergency Unit or the Heart and Stroke Foundation. Published in the Ottawa Citizen on 9/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-02

HORNER, Elaine At the Dundas Manor Nursing Home, Winchester, on Sunday, September 2, 2007, Elaine Horner (nee Gilmour) of Brinston, age 68. Beloved wife of Wilmont "Bill" Horner for almost 49 years. Dear mother of Eldon (Shelly) of R.R.# 1 Winchester and their children Joshua, Daniel, Sam, and Katie, and Steve (Sarah) of Barrie and their children Everett and Amelia. Predeceased by her parents Garnet and Beulah Gilmour (nee Strader). Also survived by nieces, nephews, and cousins. A Private Family Funeral Service will be held at the Marsden McLaughlin Funeral Home, Williamsburg (613-535-2339). Friends are invited to attend a Celebration of Elaine's life to be held at Matilda Hall, Dixon's Corners, on Saturday, September 22nd from 1-3 p.m. Donations to Winchester Hospital or the Neonatal Unit of the Ottawa General Hospital would be gratefully acknowledged by the family. Published in the Ottawa Citizen on 9/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-04

LAROSE, Pierrette (nee LaRose) Peacefully and surrounded by family on Tuesday, September 4, 2007 in her 84th year, after a brief illness. Pre-deceased by her beloved husband Albert. Cherished mother of Ken (Gail), Cosette Chafe, Nancy (Dan Benko) and Sue (Rick Cloherty). Loving Grannie of Stephanie, Alison, Christian (Stephanie), Alexandra and Michaela. Dear sister of Marie-Paule Veit and Liette Barkley and sister-in-law of Bonner Larose, Hector Larose, Raymond & Ruth Larose, Yvonne & Derwood Drew and Anthony Seaby. Pre-deceased by parents Joseph and Blanche LaRose, brothers Jean-Charles and Gilles, and sisters Cosette, Adrienne Daley and Claire Seaby. Fondly remembered by many nieces and nephews. Sincere appreciation to doctors Naeema Matuk and Sandra Legault and the staff of the Sandy Hill Retirement Residence, Central Health Services and Palliative Pain and Symptom Management Consultation Service. Family and friends may pay their respects at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Rd. (at Albion Rd.) on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Mass will be celebrated on Friday at 11 a.m. in Eglise Ste Genevieve (Arch St. at Canterbury). A reception will follow. In lieu of flowers, donations may be made to Carleton University, Albert B. Larose Memorial Bursary, c/o Elizabeth DiSabato, Department of University Advancement, Carleton University, 1125 Colonel By Drive, Ottawa K1S 5B6 (online at www.carleton.ca/giving ), or a charity of choice. Condolences may be sent to www.mem.com Published in the Ottawa Citizen from 9/5/2007 - 9/6/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-04

SWERDFAGER, Bruce John Bruce Swerdfager passed away peacefully at home on Tuesday, September 4, 2007, in his 80th year. He is survived by his beloved wife, Mary, and by his daughter, Ann Swerdfager (David Collier) and grandsons David and Jonathan Woolley; son John Robertson and grandson Michael; daughter Kathryn Robertson (Ross Crawford); and son Paul Robertson (Carole) and granddaughter Danielle; as well as nieces and nephews Melinda Glew (Tom); John Swerdfager (Sandy); Sandra Swerdfager; and Lance Schwerdfager (Shirley). A Canadian theatre pioneer, Bruce was a member of the Ottawa Little Theatre before joining the Stratford Festival acting company in 1953. He worked his way up through the ranks, ultimately serving as general manager there from 1972-76. He began his acting career at the age of 15 on Ottawa's CKCO radio. He was a founding member of the Crest Theatre in Toronto and a member of the Canadian Players. He was also general manager of the Dallas Theatre Center and of Toronto St. Lawrence Centre. He received the Queen's Silver Jubilee medal for his contributions to the arts. Bruce was predeceased by his parents Charles and Nellie Schwerdfager, brothers Kenneth, Gerald, Harold and Elliot, and sister Marjorie Cockell. The funeral service will be held at St. James' Anglican Church, Stratford, on Friday, September 7 at 11 a.m. As expressions of sympathy, donations may be made to PAL Stratford (the Performing Arts Lodge) or to St. John Ambulance through the W.G. Young Funeral Home, Stratford (519-271-7411) wgyoungfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 9/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-02

BENOIT RAUZON, Andrée 1946-2007 Au Centre hospitalier de Granby, le 2 septembre 2007, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Andrée Benoit (Rauzon), épouse de M. Jean-Pierre Benoit. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Steve (Katy) et Annie (Robert); ses petits-enfants: Tommy, Gabriel, Alexandre et Coralie; ses frères et sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES, 15005 SHERBROOKE EST, (entrée par le Parc-Nature de-la-Pointe-aux-Prairies), POINTE-AUX-TREMBLES Qc, le vendredi 7 septembre de 14 à 20 heures. Le service funéraire suivra ce même jour à 20 heures, en la chapelle du complexe. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Granby, équipe de soins palliatifs.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-03

BÉLAND, Gilles 1939-2007 À St-Jérôme, le 3 septembre 2007, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Gilles Béland, époux de Monique Morrissette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Christian (Lynn Chayer), Patrick (Chantal Béliveau) et Joël, ses petits-enfants Marie-Hélène, Frédéric, Guillaume et Gabriel, sa belle-mère Mme Jeanne Beaulieu Morrissette, ses soeurs Pauline (Octave Venne) et Madeleine, son beau-frère Jacques Morrissette (Murielle Bissonnette), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 6 septembre 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon de là: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL, 400 PLACE CURÉ-LABELLE, ST-JÉRÔME. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 septembre 2007, à 12 h 30, en la Cathédrale de St-Jérôme, et de là, au crématorium. Ouverture du salon vendredi à 9 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à des organismes désignés par la famille seraient appréciés (formulaires disponibles au salon).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-08-31

Poulin Monique 1922 - 2007 Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le vendredi 31 août 2007, à l’âge de 85 ans et 4 mois, est décédée dame Monique Poulin, fille de feu Ephrem Poulin, bijoutier et de feu Célina Veilleux. Mme Poulin a été l’âme dirigeante de la Bijouterie Ephrem Poulin pendant plus de 50 ans. Elle demeurait à Saint-Georges. La famille recevra les condoléances au centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 12525, boul. Lacroix, Saint-Georges vendredi après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 8 septembre 2007 à 12h30 en l’église L’Assomption et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Gervais (Cécile Lessard), feu Eloi (feu Lucia Baril), feu Charlotte (feu Laval Cliche), Paulyne, Jeanne (Réal St-Amand); ses neveux et nièces: Louise Poulin (Georges Staicu), Victor Poulin (Martine Thibault), Etienne St-Amand (Bianca Roy), Benoît Cliche (Susann), Viviane Poulin (Marc Bond), Jean-Pierre Poulin (Louise Morin), Nicole Poulin (Gaston Poulin) et France Poulin (Michel Laforêt). Elle laisse également dans le deuil plusieurs petits-neveux et nièces, cousins, cousines ainsi que le personnel qui a travaillé à la Bijouterie Ephrem Poulin pendant de nombreuses années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Société canadienne du Parkinson, 550, Sherbrooke Ouest, bur. 1470 (Tour Ouest), Montréal (Québec) H3A 1B9. Pour renseignements: Centre funéraireGérald Cloutier Inc. Téléphone: 418-228-1995 Télécopieur: 418-227-3271 Courriel: info@geraldcloutier.com Site Internet: www.geraldcloutier.com Entreprise affiliée à la Corporationdes thanatologues du Québec Paru le 2007/09/05 dans Le Soleil VPHH6725

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-02

SHUBROOK, (Floyd) Goo Goo - It is with great sorrow that we announce the passing of Goo Goo Floyd Shubrook (age 66) Sunday September 2, 2007 at St. Joseph Hospital in Elliot Lake. Beloved wife of Daniel Shubrook. Loving mother of Rodney Chypyha wife Joan, Barry Chypyha wife Lianna, Darren (deceased). Cherished grandmother of 2 granddaughters Lauren & Devin, 4 grandsons Cody, Kyle, Cole,& Chase. Father Leo Floyd deceased,mother Marcella Floyd deceased.Greatly missed by her 3 sisters Priscilla, Lois, Sandra and 4 brothers living Earl, Donnie, Micheal, Peter, Curtis (deceased) Sonnie (deceased). Goo Goo will always be remembered by her many nieces, nephews, family members, many friends and acquaintances. Service to be held at the Legion September 5th 1:00 pm. Arrangements entrusted to Alternative Funeral Services. Special thanks to 3rd floor staff at St. Joseph's Hospital, Red Cross and Palliative Care. Donations to Red Cross, Palliative Care. 10810650

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-08-31

C'est avec grande tristesse que les familles Godin et Gallant annoncent le décès de Madame Gaétane Gallant née Godin à l'hôpital Général d'Ottawa, suite à une courageuse lutte contre le cancer. Cette "grande et élégante dame” qui aimait tant la vie, nous a quittés à un bel âge le 31 août 2007. Elle laisse à regret sa famille, ses ami(e)s et ses collègues de travail qu'elle appréciait beaucoup. Gaétane, native de Madran au Nouveau-Brunswick, laisse dans le deuil son tendre époux Michel Gallant; ses enfants: Marc et André (Renée); sa mère Yvonne Godin (feu Delphis); ses frères et soeurs: Lina (Wilfred), Jean-Guy (Sandra), Roseline (Gordon), Marie-May (Maurice), Gérald (Rita), Paul (Rachel), Raymonde, Denis (Suzie); sa belle-mère Florina (feu Louis); ses beaux-frères et belles-soeurs: Claude (Shirley), Paul (Nicole), feu Simone (Maurice), Jeannette (Raymond), Élise (feu Wendell) (Charlie), Roger (Géraldine), Roland (Michelle), Colette, Nicole (Maverick), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines. Une messe commémorative aura lieu ce jeudi 6 septembre, à 17h (5 p.m.) à la paroisse Sainte-Marie, 4831, chemin Innes, Orléans. Le curé Daniel Berniquez nous accueillera. Les funérailles auront lieu à Petit-Rocher (NB) et une célébration aura lieu à Abram Village (IPE), dates à déterminer. Des dons en sa mémoire à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés par la famille. Paru le 2007/09/05 dans Le Droit  GALLANT, Gaetane With heavy hearts we announce the passing of our dearly loved Gaetane on Friday, August 31, 2007 after a courageous battle with cancer. Born in Madran, New Brunswick, she will be sadly missed by her loving husband Michel Gallant, her son Marc and Andre (Renee), her mother Yvonne Godin (late Delphis), her brothers and sisters, her mother-in-law Florina Gallant (late Louis), her brothers and sisters-in-law as well as many nieces, nephews, cousins, friends and co-workers. A Mass in her memory will be celebrated at Sainte-Marie Parish, 4831 Innis Road, Orleans by Fr. Daniel Berniquez on Thursday, September 6 at 5 pm. A Funeral Service will be held in Petit-Rocher NB) at a later date. In memoriam donations donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. A special thanks to the staff of the Ottawa General Hospital. Published in the Ottawa Citizen on 9/5/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-08-29

GOULET, Michel 1928 - 2007 Le 29 août 2007, à Montréal, est décédé Monsieur Michel Goulet, fils de feu Éliane Archambault et de feu Paul Goulet, à l'âge de 79 ans. Il laisse dans le deuil ses filles Isabelle (Safwan Aziz) et Nathalie (Alain Tinaoui), ses petits-fils adorés Simon et Félix Goulet-Tinaoui ainsi que parents et amis. Architecte de métier, au Service de l'urbanisme de la Ville de Montréal durant toute sa carrière, il a eu l'honneur de participer aux grands projets qu'ont été l'Exposition universelle de 1967, Terres des Hommes et les Jeux olympiques de 1976. Amoureux des belles choses et de la nature, il a vécu sa vie au flanc du mont St-Hilaire,¸où son esprit aura sûrement trouvé refuge aujourd'hui. La famille recevra les condoléances le dimanches 9 septembre de 10 h à 12 h 30 au Complexe funéraire : Une courte cérémonie suivra au même endroit. Pour celles et ceux qui le désirent, les dons au Fonds de protection des milieux naturels du Centre de la Nature du mont Saint-Hilaire seront appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-08-30

DECARIE, Yves 1915 - 2007 Nous avons le regret de vous annoncer le décès de Yves Décarie survenu le jeudi 30 août 2007, à l'âge de 92 ans. Il laisse dans le deuil sa compagne Lilyan Bourque, ses chers cousins et cousines ainsi que petits cousins et cousines : Marcelle, Graeme, Vianey, Mariel, Pauline, Marcel, Bernard et son épouse, Lucille, Suzanne, Pierre, Lélia (Fernando), Danièle (Michel), Stéphanie, Emmanuelle, Laurence, Alexandre, David, sans oublier Christiane ainsi que plusieurs amis de Tennis Québec, de Tennis St-Eustache incluant tous ceux du Mount Royal Tennis Club. Les funérailles auront lieu, le vendredi 7 septembre, 2007, à 14 h, en l'église de Notre-Dame-de-Grâce, 5333, avenue Notre-Dame-de-Grâce à Montréal. Prière aux parents et aux amis de venir se joindre à nous. Il n'y aura pas d'autre forme d'invitation. Sous la direction du : Centre funéraire Côte-des-Neiges 514 342-8000

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-08-31

BELANGER BOILEAU, Thérèse (née Boileau) 1925 - 2007 À Montréal, le 31 août 2007, à l'âge de 82 ans, est décédée sereinement Mme Thérèse Boileau, épouse de feu M. Vital Bélanger. Elle laisse dans le deuil ses frères Claude (Lucille), Jacques (Rita), Réal (Pauline), Aurèle (Joyce) et Raymond (Monique), son beau-frère Claude Courville (feu Monique Boileau) (Suzanne), ses belles-soeurs Rita, Sr Thérèse et Solange Bélanger, de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au salon Alfred Dallaire Memoria, 2645, boul. Henri-Bourassa www.memoria.ca le vendredi 7 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 8 septembre dès 8 h 30 au salon. Les funérailles seront célébrées à 10 heures samedi en l'église La Visitation, 1847, boul. Gouin Est, Montréal, suivies de l'inhumation au cimetière de L'Épiphanie. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-01

CHARLAND MAYER, Monique (née Mayer) 1932 - 2007 À St-Eustache, le 1er septembre 2007, à l'âge de 75 ans est décédée paisiblement Mme Monique Charland épouse de M. Raymond Charland et fille de feu Paul-Émile Mayer et de feu Germaine Chiquette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois filles: Nicole (Léopold Meslin), Micheline (Fred Repele), Lucie (Yves Hamelin), ses petits-enfants bien aimés: Patrick, Michel, Christine, Pascale, Jean-François, Guillaume et Camille, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-sours, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: Complexe funéraire Guay inc. 146 rue St-Louis, St-Eustache Les funérailles auront lieu le samedi 8 septembre à 11 heures en l'église de St-Eustache. Heures des visites : vendredi 7 septembre de 19 à 21 heures. La famille remercie le personnel hospitalier de St-Eustache pour leur dévouement et leur gentillesse. Au lieu de fleurs des dons à la fondation de l'hôpital de St-Eustache ou à la fondation Jeunesse au soleil seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-02

MALTAIS, Pierre-A 1942 - 2007 À l'hôpital Notre-Dame, le 2 septembre 2007, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Pierre A. Maltais. Il laisse dans le deuil son frère le Dr Roger Maltais (Claire Millet), ses neveux et nièce (Laurent, Antoine, Hubert et Anne-Marie) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1025, Saint-Laurent O. Longueuil www.urgelbourgie.com le jeudi 6 septembre 2007, de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et vendredi de 9 h à 11 h suivi de la liturgie de la parole en la chapelle du complexe. L`inhumation des cendres aura lieu ultérieurement au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère. Au lieu de fleurs, des dons au Centre de recherche en oncologie du CHUM seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-08-25

WORRELL, Mavis. 1928 - 2007. Passed away on August 25, 2007 at the age of seventy-nine. She leaves to mourn her daughter Omar, her nieces and nephews, her family residing in Barbados as well as many other family and friends. Resting at Feron's Funeral Homes, 2630 Notre Dame St. West, Montreal. Funeral Ceremony to be held at Union United Church, 3007 Delisle St. Montreal, Qc on Friday, September 7, 2007 at 11 a.m. Cremation to follow. Visitation on Thursday, September 6 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Diabetes Association would be gratefully appreciated. Published in the Montreal Gazette on 9/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-08-27

DEROY, Ghislène (Jocelyne) 1950-2007 À l'hôpital de Ste-Agathe, suite à un long combat contre le cancer, le 27 août 2007, à l'âge de 57 ans, est décédée Mme Ghislène (Jocelyne) De Roy. Elle laisse dans le deuil sa très chère fille Sylvie, ses trois petits anges, Mélodie, Anthony et Virginie, son amoureux de toute une vie Sigi, sa belle-fille Christine, son petit-fils Cédrick, son cousin et mentor Gaby, son cousin Jacques (Roseanne), ses amis de toujours Claudette et Robert, ses bons amis Lyne et Renaud, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle fut confiée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC., 955 RUE GRIGNON, STE-ADÈLE. Les funérailles auront lieu le samedi 8 septembre, à 11 heures, en l'église de St-Sauveur des Monts, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances dès 10 h 30 à l'église. Un merci au personnel du département d'oncologie de l'hôpital de Ste-Agathe. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-08-28

LAMONTAGNE LEDOUX, Laurette 1914-2007 À Brossard, le 28 août 2007 à l'âge de 93 ans, est décédée madame Laurette Ledoux, épouse de feu Léo Lamontagne. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise, Gilles (Cécile Couture) et Emile; ses sept petits-enfants: Jean-Claude, Jacques, Solange, Alain, Sylvain, François et Richard; ses douze arrière-petits-enfants, sa soeur Annette et sa belle-soeur Jeannette Lamontagne ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le dimanche 9 septembre 2007 à compter de 10 heures, au complexe funéraire: 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil. Une réunion de prières aura lieu à midi, en la chapelle du complexe. Pour honorer sa mémoire, des dons à un organisme de votre choix serait appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-08-30

HOUDE BRASSEUR, Marie-Claire (née Brasseur) 1935-2007 À Le Gardeur, le 30 août 2007, à l'âge de 72 ans, est décédée Marie-Claire Brasseur, épouse de Jean-Paul Houde. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Yolande Payette), Claude (Ghislaine Duhaime), André (Isabelle Sirois); ses sept petits-enfants ainsi que son arrière-petit-fils. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Thérèse, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera aux SALONS FUNÉRAIRES GUAY, 384 RUE NOTRE-DAME, LE GARDEUR. Les funérailles auront lieu le samedi 8 septembreà 11 heures, en l'église St-Paul L'Ermite, Le Gardeur. Heures des visites: vendredi le 7 septembre de 19 à 21 heures et samedi dès 9 h 30. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-08-31

GINGRAS, Roger (La Poule) 1923-2007 À l'hôpital Charles-LeMoyne, le 31 août 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Roger Gingras, époux de Mme Jacqueline Jacques. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Hélène (Robert), Micheline (Robert) et Ginette (Raymond), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il laisse également son frère Ernest, ses belles-soeurs Lucille (Jacques) et Laurence, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 8 septembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL, Résidence Curé-Poirier, 635, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil (QC). Une liturgie de la Parole suivra le soir même, à 20 heures, en la chapelle de la résidence funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-02

PARENT BOURDON, Gisèle 1934-2007 À Montréal, le 2 septembre 2007, à l'âge de 72 ans, est décédée Gisèle Bourdon, épouse de Jacques Parent. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils: Raymond (Linda Beaudoin), Robert (Chantal Jussiaume) et Daniel (Line Giroux); ses petits-enfants: Karine, feu Véronique, Vanes-sa et Stéphanie; ses arrière-petits-fils: Mathias et Vincent; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: F. Sansregret 4419 RUE BEAUBIEN EST, MONTREAL. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 7 septembre à 20 heures, au complexe. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-02

GOSSELIN LACHANCE, Annette 1917-2007 À Montréal, le 2 septembre 2007, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Annette Lachance, épouse de feu Léo Gosselin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Madeleine, Paul-Émile (Ginette), Thérère, Clément (Johanne), ses treize petits-enfants et ses seize arrière-petits-enfants, et deux arrière-arrière-petits-enfants, sa soeur Alice, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 7 septembre de 14 heures à 20 heures, au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Suivra une réunion de prières à 20 h 30, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-03

CAMPEAU THEMENS, Rollande (née Themens) 1944-2007 À Montréal, le 3 septembre 2007, à l'âge de 63 ans, est décédée Rollande Themens, veuve de Gaétan Campeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvain (Chantai) et Linda, ses petits-enfants, Marc-Olivier, Cédric, Evelyne, Vincent et Yassine, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 8 septembre, à 11 heures, en l'église de Ste-Marthe. La famille accueillera les condoléances une heure avant la cérémonie. Des dons à la Fabrique de la paroisse Ste-Marthe seraient appréciés. SALON ROUSSIN.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-03

THIBODEAU, Marcel 1933-2007 À Laval, le 3 septembre 2007, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Marcel Thibodeau, époux de Mme Carmelle Vanasse. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Cécile (Alain) et Sylvie (Eric); ses petits-enfants: Sébastien et Frédéric; ses frères et soeurs: Roger (Denise), Jean-Charles (Louise), Solange (Henri), Noëlla (Pierre) et Aline (Gilles); neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 7 septembre 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures, au Complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est Laval. Les funérailles auront lieu le samedi 8 septembre à 11 heures en l'église Ste-Rose de Lima, 219 boul. Ste-Rose, Laval. Des dons à la Fondation canadienne du Parkinson seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-03

ENDERS, Allan George November 22, 1942 - September 3, 2007 Allan George Enders, beloved husband of Margaret (Pegi) Enders of Calgary, passed away on Monday, September 3, 2007 at the age of 64 years. Allan was born on November 22, 1942 in Port Arthur, ON. He spent thirty-three years in the taxi industry and was the President and CEO of the Checker Transportation Group. Allan's biggest passion outside of his business was skiing, golfing, and travel. Besides his loving wife Pegi, of thirty-eight years, Allan is also survived by his daughter and son-in-law, Kim and Frank Formella and by his son and daughter-in-law, Kurt and Lauretta all of Calgary. He will also be lovingly remembered by his grandchildren, Kara and Megan and by his two sisters Marge Rusnak and Marilyn Zubec both of Thunder Bay. Allan was predeceased by his parents John and Mary Enders; brothers, Keith and Bob; and by his sister Dorothy Boreyko. Funeral Mass will be celebrated at St. Michael the Archangel Catholic Church (4718 Worcester Drive S.W.) today, September 7, 2007 at 10:30 a.m. Graveside Service to follow in the "Holy Family Cemetery" at Eden Brook Memorial Gardens. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Cancer Society, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 1A2 (Telephone 403-205-3966). In living memory of Allan Enders, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 9/5/2007 - 9/7/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-01

KELM, Anne Agatha July 4, 1917 - September 1, 2007 Anne Agatha Kelm of Calgary passed away on Saturday, September 1, 2007 at the age of 90 years. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Thursday, September 6, 2007 from 6:00 p.m. to 8:00 p.m. Funeral Services will be held at McInnis & Holloway's Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Friday, September 7, 2007 at 11:00 a.m. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Gift in Kind Bed Fund, c/o the Southwood Hospice, 211 Heritage Drive S.E., Calgary, AB T2H 1M9. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Anne Kelm, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald on 9/5/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-03

REPPON, William (Bill) Douglas September 7, 1931 - September 3, 2007 On Monday, September 3, 2007 this world lost a wonderful man. Bill passed away peacefully just days before his 76th Birthday, surrounded by family and a close friend. Bill was diagnosed with Multiple Sclerosis in 1963 and over the years the disease took its toll, leaving him very disabled and dependent on others for virtually all of his needs. After leaving the workforce due to MS he was struggling to find meaning in his life as a person with a disability. Bill found his purpose by volunteering for the MS Society, Calgary Chapter. Bill embraced this role and quickly discovered that he had a knack for fundraising, so he pursued this new found passion with vigor like no other! When MS robbed him of his ability to write and use the phone he found a new way to continue to fundraise, he used a voice activated computer. Bill has received countless awards for his significant contributions to MS. Bill understood that if a cure was found it was likely not going to change his life but he hoped that his efforts would help young people who have MS. Bill is survived by his loving and dedicated wife Lorraine; his daughter and son-in-law, Michelle and Allan Kristinson; his grandchildren Anne-Marie, Melissa and John Reppon; his great-grandson Devin; and his daughter-in-law Marie Reppon. Bill is also survived by his mother Elsie Cowan. He was predeceased by his father John and his son William (Billy) and daughter Brenda. Those wishing to pay their respects may do so at Visitation at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Thursday, September 6, 2007 from 6:00 p.m. to 8:00 p.m. A Funeral Service will be held at St. Matthew Lutheran Church, 66 - 7 Street N.E., Calgary on Friday, September 7, 2007 at 1:30 p.m. with Interment to follow at Queen's Park Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations may be made directly to the MS Society, Calgary Chapter at 100, 2421 - 37 Avenue N.E., Calgary, AB T2E 6Y7 or St. Matthew Lutheran Church, 66 - 7 Street N.E., Calgary, AB T2E 4B7. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Phone: 297-0888. Honoured Provider of Dignity Memorial www.fostersgardenchapel.com Published in the Calgary Herald from 9/5/2007 - 9/6/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-08-30

VAN POPTA, Anne-Marie 1918 - 2007 Anne-Marie Van Popta of Calgary, peacefully went to be with her Lord on Thursday, August 30, 2007, at the age of 88 years. Anne-Marie was born October 16, 1918 in Schoten, Netherlands and came to Canada with her husband Seerp in 1976. She is survived by numerous relatives both in Canada and Holland. Anne-Marie was predeceased by her husband Dr. Seerp Van Popta on November 22, 1995. Funeral Services will be held at Emmanuel Christian Reformed Church, 3020 - 51 Street S.W., Calgary, AB T3E 6S7 on Friday, September 7, 2007 at 1:00 p.m. with Pastor Ed Jager, Presider. Relatives and friends may pay their respects at the Church beginning at 12:00 noon. Graveside Service to follow the Church Service, at Eden Brook Memorial Gardens, Lower Springbank Road and 17 Avenue S.W. In lieu of flowers, donations may be made to Christian Reformed World Relief Committee, care of the Church. To email expressions of sympathy: heritage@hffs.com, subject heading: Anne-Marie Van Popta. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Heritage Funeral Home" Telephone: 299-0100. Published in the Calgary Herald from 9/5/2007 - 9/6/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-02

BLACKBURN, Micheline 1940-2007 À Montréal, le 2 septembre 2007, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Micheline Blackburn. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvane (Normand), Christian (Boomesh), Stefan (Jacinthe); ses six petits-enfants, son beau-frère André ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES, 15005 SHERBROOKE EST, (entrée par le Parc-Nature, de-la-Pointe-aux-Prairies), POINTE-AUX-TREMBLES Qc. le jeudi 6 septembre de 14 à 19 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-03

RICHTER (formerly Baxter, nee Armstrong), Mary Ann - Peacefully at the Peterborough Regional Health Center on Sunday, September 3, 2007, in her 70th year. Beloved wife to Gord of Peterborough. Loving mother of Tim (Kim) and Jamie (Donna) Baxter also a dear nana to Evan, Clare and Duncan. Dear sister to Charles Armstrong (Katherine) and the late William Armstrong (June). Family and friends will be received at BENSON FUNERAL HOME at 24 King Street East, Millbrook. (705) 932- 5300 on Friday, September 7th, 2007 from 7 - 9 p.m. There will be a private burial in Orono. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Directions are available, also on line condolences and donations can be made at www.bensonfuneralhomes.com 10810744

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-04

LAMBERT, Jesse “Sam“ - Peacefully at Kingston General Hospital September 4th, 2007 in his 76th year. Son of the late John and Winifred Lambert. Loving father of Kathy Dowker (Wendell), Mark (Cindy), John (Peggy), Kimberly Lambert (Dennis), Mike (Carol). Survived by siblings Mazel Robinson (Carl), Kathaleen Wallace, Letha Harker, Albert, Bevan (Bernice), William as well as sister-in-law Claudia Lambert. Predeceased by siblings Carmaletta, Marion, Pearl, Marie, Harold and Robert. Sam leaves behind his dearly loved grandchildren, great-grandchildren, numerous nieces, nephews and friends. Family and friends will be received at the TROUSDALE FUNERAL HOME Sydenham on Thursday September 6th, 2007 between the hours of 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral service Friday September 7th at 11:00 a.m. in the Funeral Home, Rev. Lynda Price officiating. Interment to follow at Moscow Cemetery. For those who wish in lieu of flowers, memorial donations may be made to Y.M.C.A. Natalie's Swim the Difference Marathon in memory of Jesse. In the Care of TROUSDALE FUNERAL HOME 4374 Mill Street Sydenham Ontario K0H 2T0 (613)376-3022 10811477

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-03

DELISLE, David Joseph - Died Monday September 3, 2007 at the Kingston General Hospital, at the age of 79. Survived by wife Mary Catherine (nee Brown). Father of Robert Delisle (Halifax), Eileen Nielsen (Oshawa), Alexandra Whiteley (Toronto), Valarie and Richard Wood (Kingston), David and Marylou Delisle (Kingston), Jamie and Emily Delisle (Kingston) and Mary and Ceasar Raposo (Amherstview). Grandfather of Michael, Catherine, Jade, Tina, Jordin, Christopher, Tylor, Steven, Jessica, Justin and Samuel and 14 great grandchildren. Brother of Ronald Delisle, Mary Gilmour and the late Dennis, Arthur and Eileen Delisle. No visitation or service by request. Arrangements entrusted to the Kingston Cremation Services, 613-634-0463 10812708

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-08-27

DRAEGEN, Ernest Willis Ernest Willis Draegen passed away at the Norfolk General Hospital, Simcoe on Monday, August 27, 2007. Ernest Draegen of Long Point in his 82nd year. Beloved father of Jim Kerr of Toronto, and special grandpa of Dorothy. Dear brother of Christine Pace of Burlington. Friends called at the Jeffrey W. Glendinning Funeral Home, 36 Front Street, Port Rowan, ON, on Monday, September 3, 2007 from 12:00 to 2:00 p.m. for the Service. Published in the Calgary Herald on 9/5/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-03

Dumesnil Marie-Thérèse, Soeur À la Résidence Virgo Fidelis, le 3 septembre 2007, est décédée à l’âge de 93 ans et 8 mois, Sœur Marie-Thérèse Dumesnil, fille de feu M. Clément Dumesnil et de feu dame Délia Sauvé. Elle demeurait à Lac-Etchemin. La communauté des Filles de Marie recevra les condoléances à la Résidence Virgo Fidelis 1453, fRoute 277, Lac-Etchemin mercredi de 19h à 21h et jeudi de 10h à 13h40. Le service religieux sera célébré le jeudi 6 septembre 2007 à 14h en la chapelle Spiri-Maria au 626, route du Sanctuaire à Lac-Etchemin sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue, Lac-Etchemin Elle laisse dans le deuil outre sa communauté, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs amis(es). Tout témoignage de sympathie peut se traduire par des offrandes de messes. Pour renseignements Tél.: 418-625-3762 Télécopieur: 418-595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net Site internet: couturetfils.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/09/05 dans Le Soleil VUZU2359

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-03

BOUCHER MME, ANTOINETTE CROTEAU À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 3 septembre 2007, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Antoinette Croteau, épouse de feu Émile Boucher, demeurant à Saint-Rosaire. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 390, rue Principale Daveluyville Heures d'accueil : jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 septembre, à 11h en l'église de Daveluyville suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Rosaire Elle laisse dans le deuil son frère et ses soeurs : Daniel, Margot (Gérard Gagnon), Lucille (feu Gilbert Robichaud), Pierrette (Raymond Smith), Lucienne (feu Claude Després) (Denis Baillargeon), Pauline (Michel Dallaire); ses belles-soeurs : Yvonne Boucher (feu Jean-Paul Marchand), Thérèse Martin (feu Denis Croteau); son petit-fils, François Guy; son grand ami, Jean-Claude Croteau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@tlb.sympatico.ca Paru le 2007/09/05 dans Le Nouvelliste CXXD8627

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-04

LEMAY MME FRANÇOISE, GERMAIN À son domicile, le 4 septembre 2007, est décédée à l'âge de 68 ans, Mme Françoise Germain, épouse de Léo-Paul Lemay, demeurant à Bécancour (secteur Saint-Grégoire). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 3900, boul. Port Royal Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Heures d'accueil : jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 septembre, à 14h en l'église de Saint-Grégoire suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil son époux, Léo-Paul Lemay; ses enfants : Suzanne (Pierre Bergeron), Jean-Yves, Vicky (Christian Biron); ses petits-enfants : Liza-Marie, Francis (Cindy) et Alexandre Bergeron, Jérémy Biron; ses soeurs, beaux-frères et bel-les-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, spécialement ses ami(e)s de la danse du Parquet Rouge. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Jocelyn Hébert et à Mme Suzanne Doucet, pour les bons soins. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@tlb.sympatico.ca Paru le 2007/09/05 dans Le Nouvelliste KVCE5549

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-03

CALDWELL, Terry - Lovingly in the arms of his wife Christine. Terry passed away peacefully on Monday, September 3rd, 2007. Terry is now reunited with his dear parents Imelda and Robert. My precious Terry faced this very difficult journey with great faith, courage and dignity. Terry will be deeply missed by his beloved wife Christine (Porco). Terry was the proud father of Timothy (Brooke), Bryan, Christopher, David (Katherine) and Michael. Papa is now a special angel watching over his four grandchildren Taylor, Jack, Emily and Owen. Terry is survived by his younger brother Doug and his wife Vivian. He will be missed by many dear friends and cousins, especially Colleen and Maureen. Terry's life has been blessed with many beautiful friendships, and he was extremely touched by the many acts of kindness and support given during this difficult time. A heartfelt thank you to Gene, Cathy, Emily, Matt, Ann, Alessandra, Francesca, Vanessa and Chris 'E'. Terry worked for 36 years in education for the W.C.R.C.S.B. He continued to work in men's retail at Caswell's and Rossman's after retirement. Golfing, leisure drives, cheering for his Detroit Red Wings, travelling, sharing stories and jokes, and spending times with friends and loved ones brought much joy to his life. Special thanks to the staff of Greater Niagara General Hospital, Juravinski Cancer Centre, care given at home (Marg, Marcie, Jennifer, Laura, Irene, Jim, JB, and Neil), Dr. Harpur, Dr. Tatzel and the services of Meadows Montrose Pharmacy. The family will receive friends at the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold on Thursday from 4:00-8:00 pm. Vigil Prayers will be held in the funeral home on Thursday at 4:30 pm. Funeral Liturgy will be celebrated at Our Lady of the Holy Rosary Church (21 Queen St. S., Thorold) on Friday, September 7th at 10:00 am. Cremation to follow. If so desired, donations to Help A Child Smile would be appreciated by the family. 10812761

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-01

WRIGHT, Jack - Born in England on April 24, 1930, passed away on September 1, 2007, at the Victoria Village Manor Barrie. Devoted husband of Shelagh Wright for 57 years, emigrated to Canada in 1957. Loving father of Steven Wright (Margaret), Christine Wright, Eileen (Martin Carl) and Maureen (Tom Wiersema). Predeceased by his daughter Kathy Livingstone. Loving Grandad to Trevor, Billy, Jane, Amber, Sean, Paul, Sarah, Mackenzie, Whitney, Ashlen, Chelsea, Shannon and Great Grandad to Liam. Jack will be forever remembered for his kindness and generosity towards others. Jack was a dedicated employee to Trans Canada Pipelines for 40 years. A private family service will be held at a later date. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation through the STECKLEY GOODERHAM FUNERAL HOME, 30 Worsley Street, Barrie On L4M 1L4. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com. Special thanks to the staff at Victoria Village Manor and Dr. Michael McConvey. 10811694

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-01

WILSON, Anna Geraldine “Gerrie” (nee Pinch) - Died at the Sault Area Hospital- General Site on Saturday September 1, 2007; Gerrie Wilson in her 91st year. Beloved wife of the late Frederick Benjamin Wilson. Dear mother of Gerald (Eileen), Bruce and Tim (Sandy). Loving grandmother of Krista, Katie, Alison, Eric and step-grandmother of Caine. Daughter of the late Joseph Charles Pinch and the late Bessie Marshall and sister of the late Charles Pinch (late Greta). At the request of the family, a private funeral service was held at NORTHWOOD FUNERAL HOME (942 Great Northern Road 945-7758). Memorial donations made to the Sault Area Hospital Foundation or to the Great Northern Nursing Centre would be appreciated by the family. A special thank you to the staff at the Great Northern Nursing Centre and at the Sault Area Hospital. www.northwoodfuneral.com 10810825

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-08-29

BILLINGSLEY, Robert (Bob). Husband of Mary, father of Robin and Trina, son of Gerald and Bunty, brother of Donald, brother-in-law of Lynda, passed away August 29, 2007 at the Ajax Pickering Hospital. He will be greatly missed by family, relatives and friends. bbillingsley@rogers.com Published in the Montreal Gazette from 9/5/2007 - 9/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-01

LA FAMILLE LEBLANC a le regret de vous annoncer le décès de M. CLÉMENT LEBLANC décédé le samedi 1er septembre 2007, au CSSS (hôpital de Hull), à l'âge de 65 ans, entouré des siens. Il était l'époux de Denise Hallé et le fils de Marguerite Létourneau et de feu Alexis LeBlanc. Outre son épouse et sa mère, il laisse dans le deuil ses 2 filles: Élizabeth (Christian Latouche) et Anne-Marie (Martin Tremblay); ses 2 petits-enfants: Rémi et Jeanne; ses 5 frères et soeurs: Yolande (feu Louis-Marie Rochon), Jean-Guy (Monique Deschênes), Robert (Édith Michaud), Lucien (Jacqueline Gagnon) et Céline; sa belle-soeur Hélène (Rodney Reid) ainsi que ses neveux, nièces, cousin(e)s et de nombreux ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 8 septembre à 14h, en la paroisse Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, sise au 30, rue St-Onge à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du CLSC de Hull ainsi que les médecins et les infirmières du CSSS (hôpital de Hull) pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/09/05 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-02

LA FAMILLE PILON a le regret de vous faire part du décès de MME ALINE PILON née Lafontaire 1922 - 2007 de Bois-Franc, décédée le 2 septembre 2007 au Foyer Père Guinard de Maniwaki. Elle était l'épouse de feu Gabriel Pilon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Serge Roy), Denis (Suzanne Charbonneau), Francine (Raymond Payette), Roger (Claire Lapointe) et Madeleine (Arnold Holmes); ses petits-enfants: Caroline, Michèle, Emmanuelle, Claude-Émilie, Sophie, Josianne, Claudie, Samuel et Olivier; ses arrière-petits-enfants: Zachary et Thomas; ses soeurs: Célia et Émilie (Alfred), ses frères: Oscar (Louise), Raoul (Reine-Aimée) et Anatole (Thérèse) ainsi que ses neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son fils Bernard (Linda Lemieux); sa soeur Marie-Anne; ses frères: Célestin (Fernande) et Armand. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery, 206 Cartier, Maniwaki, QC, J9E 1R3, téléphone: 819-449-2626; télécopieur: 819-449-7437. La famille recevra les condoléances à l'église St-Boniface de Bois-Franc le vendredi 7 septembre à compter de 13 heures, suivi du service religieux à 14 heures et de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation du Foyer Père Guinard seraient appréciés. Un merci spécial s'adresse au personnel du Foyer Père Guinard ainsi qu'au personnel du Centre hospitalier de Maniwaki pour les bons soins prodigués à notre mère. Paru le 2007/09/05 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-03

CHAMBERLAIN, William Richard "Dick" (Former Pilot RCAF) At the Brockville General Hospital (Charles St. Site) on Monday, September 3, 2007. Dick Chamberlain age 84 of Athens. Beloved husband of the former Olive May Ranson. Predeceased by his first wife the former Doreen Brooks. Loving father of Rick Chamberlain of Ottawa. Predeceased by a daughter Rebecca Corey of Ottawa. Sadly missed by 2 grandchildren, Kitley and Jessie Corey, and a son-in-law, Mark Corey all of Ottawa. Dear brother of Joan Pruner (Donald) of Kanata, Jean Allen of Ottawa, Barbara Phillips of Burlington and Clifford Chamberlain (Karen) of Guelph. Also survived by several nieces and nephews. Relatives and friends are invited to a Memorial Service at the Judson Funeral Home, Athens, on Friday, September 7 at 1 p.m. Interment to be held at a later date. Expressions of sympathy to the Heart and Stroke Foundation or the Athens United Church Accessibility Fund will be gratefully acknowledged by the family. Published in the Ottawa Citizen from 9/5/2007 - 9/6/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-03

BARKAS, William H. Passed away peacefully on September 3, 2007 at the age of eighty-three. Beloved husband of Mae (O'Neil) and loving father of Dr. William J. and brother of Margaret and the late Muriel, nieces and nephews. Veteran of WWII (RCAF), he lived courageously with long term illness and was an inspiration to his family. Visitation will be held at Collins Clarke MacGillivrary White Funeral Homes, 222 Highway 20, Pointe Claire, Qc (Cartier Ave. exit #49) on September 7, 2007 from 12 noon and followed by a celebration of his life at 1 p.m. in the chapel. Burial to take place at a later date in Notre-Dame des Neiges Cemetery. Condolences may be addressed to mem.com. Published in the Montreal Gazette from 9/5/2007 - 9/6/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-01

GOLDEN, Everett George WWII Veteran At the Ottawa General Hospital, on Saturday, September 1, 2007 in his 85th year. Loving husband of Ruth (nee Nason) for 61 years. Dear father of Ronald (Brenda), Murray (Claire), Nancy (Jack), Lynn (Robert), Glen (Michelle), Brent (Vicky), Rosanne (Rick), predeceased by son Kenneth (Lu). Sadly missed by grandchildren: Tara, Shawn, Zoe, Tessa, Emma, Carrie-Anne, Allan, Alissa, Julia, Taylor, Kayla, Ashley, Emilie, Nicholas, Victoria, Andrew. Survived by five great-grandchildren. Cherished brother of Eva Dickie and Ethel Lawson, both of Montreal. A private family service will be held at the Parker Funeral Home, 28 Sir James Morris Drive, Morrisburg. Donations to the Ottawa Heart Institute will be gratefully acknowledged by the family. Condolences and donations may be made at parkerfh@personainternet.com Published in the Ottawa Citizen on 9/5/2007 Published in the Montreal Gazette on 9/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2000-09-05

McLAURIN, Kenneth and Robert In loving memory of our beloved father, Ken, September 5, 2000; and our dear brother, Bobby, September 5, 1981. Always in our thoughts, Forever in our hearts. May God hold them gently in the palm of His Hand. -Bonnie and Jim Published in the Ottawa Citizen on 9/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-08-24

ROBINSON, Mildred L. (nee McNish) October 6, 1923 - August 24, 2007 Mildred Louisa Robinson was born in Lyn, ON. She was the younger daughter of Hiram Harris McNish and the former Ellen Mary Nutley. Mildred attended Yonge Mills Public School and Mallorytown Continuation School. It was during these years that she was stricken with polio, a disease which left her with lung and back problems, which never slowed her down in her full and productive life. During the early 1940s, she participated in the Wartime Emergency Training program. After attending business college in Ottawa, Mildred was employed as an executive secretary by the Canadian Civil Service in Ottawa, in the Ministry of Defence, office of the Deputy Minister. In 1949, Mildred was married in Lyn, ON to Harold E. Robinson. Mildred and Harold moved from Ottawa to Victoria in 1972. Here, Mildred continued working for the Department of National Defence and D.R.E.E. (Special A.R.D.A.) before her early retirement in 1979. She was a member of the Church of St. John the Evangelist in Ottawa and a member of the Church of St. John the Divine in Victoria. She served for many years on the executive committees of the Anglican Church Women in both parishes. Among her hobbies were knitting, art appreciation, literature, history and genealogy. She carried on her mother's heritage of a love of music, especially the symphony and the opera. She was a member of the Anglican Church Women, the Canadian Club, the Public Service Superannuation Association, the BC Post Polio Awareness Society, the Canadian Historical Society and the Leeds and Grenville Branch of the Ontario Genealogical Society. She consistently supported her church in active service and will be remembered by many for her beautifully hand-knitted clothing which she donated to those in need. Mildred was a steadfast and compassionate friend to many people in Ottawa and Victoria. Her friends and relatives well know that she "kept in touch", helping us all maintain contact with one another. Mildred kept careful records of family history. She archived pictures, documents and heirlooms in order to keep the family aware of their heritage. Ongoing knowledge of, and pride in, family history will, we hope, be Mildred's legacy for many future generations. Published in the Ottawa Citizen on 9/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-03

SCHMIDT, Irmgard In Ottawa Civic Hospital, Monday, September 3, 2007 after a brief illness. Irmgard Schmidt, age 85. Beloved wife of the late Gerhard Schmidt. Loving mother of Gerda (Jean Guy) Falcon and Paul (Ellen) Schmidt. Dear grandmother of Tanya Falcon, Erin (Kelly) Schmidt and Craig Schmidt. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Friday after 1 p.m. A Service in Memory of Irmgard will be held Friday in the Chapel at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the University of Ottawa Heart Institute appreciated. Arrangements in the care of Kelly funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata. Published in the Ottawa Citizen from 9/5/2007 - 9/6/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-03

CAMPISI, Raimonda (nee Vaccaro). In Montreal on September 3, 2007, at the age of eighty. Wife of the late Francesco Campisi. She leaves to mourn her children Caterina (Giacomo Gambino), Baldo (Mireille), Josie (Calogero Salvaggio), Charlie (Maria), her grandchildren and great-grandchildren. Resting at: 4975 Blvd des Grandes Prairies, St. Leonard Wednesday from 7 to 10 p.m. and Thursday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The funeral will be held on Friday, September 7, 2007 at 10 a.m. at Notre Dame du Mont Carmel church. In lieu of flowers, donations to l'Institut de Cardiologie de Montreal would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 9/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-05

Date de décès : 2007-09-02

MAClEOD, Charles Franklyn "Frank". (retired professor of Biology at Concordia University). Peacefully at the Kingston General Hospital, on Sunday, September 2, 2007 at the age of eighty-three years. Beloved husband and best friend for fifty-six years of Margaret (Thom). Loving father of Douglas and his wife Caren, Leslie Shanahan and her husband Dean and Robert and his wife Pierina. Adored grandfather of Lindsey, Stephanie and Courtney, Brian, Britney, Branden and Laura, Taylor, Connor and Sierra. Missed greatly by his dog Angus. Predeceased by his parents John Angus and Florence MacLeod and two brothers Douglas and Gordon and his sister Jean. Fondly remembered by his nephew Ross and wife Heather MacLeod. A Celebration of Frank's Life will be held at Westbrook United Church, 3526 Princess Street, Westbrook, on Thursday, September 6 at 2 p.m. Cremation, with a family interment, at a later date. For those wishing, memorial donations may be made to Montreal Children's Hospital Oncology Unit, in Frank's memory. In the care of Gordon F. Tompkins Homes, Township Chapel 613-546-5150. You are invited to sign the Book of Condolence at www.gftompkins-township.ca Published in the Montreal Gazette on 9/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC