Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-31

ARBEAU, FLORENCE CHRISTENA Surrounded by her loving family, Florence Christena Arbeau of Fredericton and formerly of Penniac, NB, went home to be with the Lord on August 31, 2007 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. She was 73. Born September 25, 1933 in Fredericton (Devon), she was the daughter of the late Marvel and Myna (Austin) Porter. Florence was a member of the Capital Community Church (United Pentecostal Church, Marysville. Florence was a former employee of the Marysville Cotton Mill. She is survived by three daughters, Phyllis Sutton (Sam) of Lincoln, Sharon Lyons (Lenny) of Manitoba and Cathy Barnes (Joe) of Ontario; 10 grandchildren, Pam MacPherson, Larry Sutton, Mark Sutton, Jason Lyons, Vicki Olafson, Justin Lyons, Sabrina Lyons, Andy Radke, Becky Radke and Brittany Radke; 6 great grandchildren, Taylor, Collin, Charlie, Jared, Deidra and Madison; one brother, Leo Porter (Shirley) of Fredericton Junction; nieces and nephews. Her parents, a brother Vincent Porter, and sisters Eva Peterson and Mae Stewart all predeceased her. Visitation will be held at the Capital Community Church, 71 Downing St., Fredericton, on Saturday September 1,2007 from 7-9pm and Sunday September 2 ,2007 from 2-4 & 7-9 pm. A funeral service will be held from the Capital Community Church on Monday September 3, 2007 at 2:00 pm with Rev. Raymond Woodward officiating, Interment will be held in the Sunny Bank Cemetery. Memorial contributions to the Canadian Cancer Society or the Northeast Christian College, Fredericton, would be appreciated by the family. www.bishopsfuneralhome.com September 01, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-27

ANDERSON, BARBARA JEAN Barbara J. Anderson, formerly of McAdam, NB, peacefully lost her courageous battle with lung cancer on August 27, 2007 at Grand River Hospital in Kitchener, ON. Barbara was born at Fredericton, NB in 1930, a daughter of the late Laurie and Hazel (Dunphy) White. She is survived by her children, Eric Coburn (Debbie), Calgary, AB and their children, Christina, Fallon and Hayley, Heather Coburn, Notre-Dame-du-Laus, Quebec, and her daughter, Megan, Wayne Coburn (Michele), McAdam, NB and their sons, Ben and Brodie and Heidi Coburn (Doug), Kitchener, ON; a sister, Virginia Tracy, Oromocto, NB and many beloved nieces and nephews. Her constant feline companion, Susie, will miss her dearly. In addition to her parents, Barbara was predeceased by her first husband, Eugene Coburn, her second husband, Ronald Anderson and three sisters, Marguerite Sewell, Gladys Armstrong and Fraetha Dixon. There will be no visitation at the request of Barbara, however, friends are welcome to attend a funeral service to be held at St. Paul's United Church, 155 Saunders Road, McAdam on Wednesday, September 5, 2007 at 2 p.m. with Rev. Ellen Beairsto officiating. A reception will follow in the church fellowship hall. In lieu of flowers a donation the Fredericton SPCA would be appreciated by the family. Barbara had a great love of animals and was always coming to the aid of a homeless dog or cat. She would be pleased to know that even in death she was still helping them. Arrangements by Swan Funeral Home, Harvey Station www.flewellingswan.com September 01, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-29

DAIGNEAULT, Marcel 1916 - 2007 À Granby, le 29 août 2007, à l'âge de 91 ans, est décédé monsieur Marcel Daigneault, époux de Rolande Leblanc ( 1915 – 1989 ), et dernier fils d'Ernest Daigneault et d'Elmire Beaudry. Il laisse un souvenir impérissable à ses trois enfants : Hélène (François Cloutier), François (Ginette Laferrière) et Jean. Il leur aura légué la curiosité, un sens artistique, l'outil indispensable qu'est l'humour et la sagesse de ne pas se prendre trop au sérieux. Natif de Montréal et marié depuis un an, il s'installe avec Rolande à Granby fin 1944 pour exercer la profession de photographe. Son frère Adrien, déjà ici, avait remarqué que le studio d'un J.S. Daigneault (aucune relation) était à vendre. Il aura oeuvré plus de 35 ans dans le portrait et la photo industrielle. Des centaines d'anciens étudiants, entre autres, doivent leur souvenir de graduation à son labeur. Merci chaleureux à tout le personnel des Résidences Du Mont pour l'attention et le respect témoignés ces dernières années. Une cérémonie a eu lieu dans la plus stricte intimité. La crémation a eu lieu au Crématorium Girardot & Ménard. La famille recevra les témoignages de sympathie au Complexe funéraire Girardot & Ménard ltée 470, rue Dufferin, Granby Tél.: 450-372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com ce mercredi 5 septembre de 19 à 21 h. Paru le 2007/09/01 dans La Presse NKPC9383

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-29

GUERTIN (née Bolduc), Danielle De St-Lazare, le 29 août 2007, à l'âge de 46 ans, est décédée Mme Danielle Bolduc, épouse de M. Daniel Guertin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux enfants David et Catherine, sa mère Evelyn (feu André Bolduc), sa belle-mère Mme Solange Guertin (feu Doris), ses deux soeurs Francine (Denis) et Ghislaine (Michel), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Elle sera exposée au Complexe le dimanche 2 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 3 septembre dès 9 h suivi d'un service funéraire à 11 h en l'église Ste-Suzanne, 9501, boulevard Gouin Ouest, Pierrefonds. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du centre de réadaptation Le Virage, 5110 boul. Cousineau, St-Hubert, Qc, J3Y 7G5 seraient appréciés Paru le 2007/09/01 dans La Presse QJSZ6786

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-23

MAURICE, Patrick 1922 - 2007 À Brossard, le 23 août 2007, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Patrick Maurice époux de feu Marthe Tessier. Il laisse dans le deuil son fils Max (Micheline Guilmain), ses petites-filles Catherine, Caroline (Yannick Béland), Sophie (Alexandre Crépin) et Sarah, ses arrière-petits-fils Jérémy et Thomas, ses belles-soeurs Colette et Gisèle Tessier ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le samedi 8 septembre à 11 h au centre communautaire La Résurrection, 7685 boul. Milan à Brossard. La famille recevra les condoléances dès 10 h. M. Maurice ayant été membre des Associés du Frère André, au lieu de fleurs, des dons à l'Oratoire St-Joseph seraient appréciés. La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard Paru le 2007/09/01 dans La Presse BEQP2663

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-27

MILLAIRE, Lucienne (née Tremblay) 1914 - 2007 À St-Eustache, le 27 août 2007, à l'âge de 92 ans, est décédée Madame Lucienne Tremblay, épouse de feu Pierre Millaire. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Françoise Coriveau), Jean (Louise Vezina), Richard (Louise Labrie), Michel (Lise Gendron), Jacques (Jocelyne Strouvens), Daniel (Angela Keogh), sa belle-fille Ginette Beauchamp, ses 10 petits-enfants, ses 7 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Mausolée St-Martin du Complexe Alfred Dallaire/ Memoria, 2159 boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le mardi 4 septembre à compter de 17 h. Une liturgie de la parole suivra en la chapelle à 20 h. Vos témoignages de sympathie peuvent s'exprimer par des dons à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal. La famille tient à remercier Madame Hélène Labrie pour ses bons soins et son amour envers leur mère. Paru le 2007/09/01 dans La Presse HSKX9887

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-27

NORMANDIN, Gilles 1928 - 2007 De Cantons de Magog, le 27 août 2007, à l'âge de 78 ans, est décédé Gilles Normandin, époux de feu Fleurette Blain. Il laisse dans le deuil ses enfants, petits-enfants, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs de même que plusieurs parents et amis. Exposé à La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard Une liturgie de la parole sera célébrée le lundi 3 septembre en la chapelle de la résidence à 17 h. Heures de visite: lundi dès 15 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor-Gadbois (1000 rue Chabot, St-Mathieu-de-Beloeil, J3G 4S5) seraient appréciés. Paru le 2007/09/01 dans La Presse FWEJ9492

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-29

PERREAULT, Jacques …Une grande force tranquille… Le 29 août, tout en douceur, un soir de pleine lune, est décédé Jacques Perreault de Saint-Sauveur. Il était le bien-aimé d'Andrée Lamarche-Perreault, l'amour de sa vie depuis 53 ans. Le meilleur des papas pour ses filles Diane, Josée et France, le grand ami de leurs conjoints Hubert, Jim et Louis et le grand-papa adoré de ses petits-enfants Cléo, Eric, Delphine, Philipe, Milie et Charles. Il laisse dans le deuil sa soeur chérie Gilberte, ses belles-soeurs, beau-frère, neveux et nièces ainsi que ses grands amis. La famille accueillera votre sympathie le mardi 4 septembre dès 10 h 30 en l'église de Saint-Sauveur (205, Principale, Saint-Sauveur) où les funérailles seront célébrées à 11 h. Nous tenons à remercier tout le personnel et les bénévoles attentionnés de l'hôpital de Saint-Jérôme et de la Maison de soins palliatifs de la rivière du nord pour les excellents soins prodigués et leur support chaleureux au cours des dernières semaines. En guise de fleurs, nous vous invitons à semer des dons à la Maison de soins palliatifs de la rivière du nord (385, rue Lebeau, Saint-Jérôme, J7Y 2M8, 450-431-3331). Direction : Maison funéraire Trudel St-Sauveur Paru le 2007/09/01 dans La Presse CRYN9497

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-28

ROCHON, Georges-Henri 1919 - 2007 Le 28 août 2007, à l'âge de 88 ans, est décédé monsieur Georges-Henri Rochon, époux de feu madame Anita Ladouceur. Il laisse dans le deuil sa fille Jocelyne (Michel), sa belle-fille Huguette, son petit-fils Jean-Olivier (Mélanie), son arrière-petite-fille Émilie ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Maria-Goretti, 360 boul. Sir-Wilfrid-Laurier, Beloeil le lundi 3 septembre 2007 à 14 heures. La famille recevra vos condoléances dès 13 heures. Salon Funéraire Demers Téléphone : (450) 467-4780 Télécopieur : (450) 467-9468 Courriel : salon.demers@sympatico.ca Paru le 2007/09/01 dans La Presse QJPY5832ROCHON, Georges-Henri. 1919 - 2007. On August 28, 2007, at the age of eighty-eight years, passed away Georges-Henri Rochon, husband of the late Anita Ladouceur. He leaves behind his daughter Jocelyne (Michel), granddaughter Huguette, grandson Jean-Olivier (Melanie), great-great-granddaughter Emilie as well as many other relatives and friends. The funeral will be held in Ste-Maria-Goretti Church, 360 boul. Sir-Wilfrid-Laurier, Beloeil on Monday September 3, 2007 at 2 p.m. The family will receive condolences from 1 p.m. Demers, telephone: (450) 467-4780, fax: (450) 467-9468, e-mail: salon.demers@sympatico.ca. Published in the Montreal Gazette on 9/1/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-29

TREMBLAY, Adrien 1931 - 2007 À Repentigny, le 29 août 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Adrien Tremblay, époux de Marcelle Tousignant. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Danièle (Michel Bertrand), ses frères, soeurs, neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. Un service religieux aura lieu le mardi 4 septembre 2007 à 11 h en l'église La Purification au 445, rue Notre-Dame à Repentigny et suivra l'inhumation au cimetière La Purification. La famille recevra les condoléances dès 10 h. Au lieu de fleurs, des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction www.memoria. Paru le 2007/09/01 dans La Presse NFBK5825

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-30

BOURGOIN Robert Patrick - Passed away peacefully with his loving family by his side on Thursday, August 30th, 2007. Bob Bourgoin of Trenton in his 73rd year. Beloved son of the late Léo and Ernestine Bourgoin. Loved husband of Marilyn (Long) Bourgoin. Loving father of Lynn DiPietrantonio of Trenton, Lauri Adamcryck and her husband Fred of Windsor and Lisa Gorrell and her husband Chris of Trenton. Dear brother of Huguette Harrison (late Richard) of Ottawa; Lucille Trousil and her husband D'Arcy of Victoria, BC; John Bourgoin (late Vera) of Aylmer, QC; Joe Bourgoin (late Elma) of Trenton; Marcel Bourgoin and his wife Barbara of Belleville; the late Adrienne Hutchinson, Jacqueline and Harold Haggarty, Gilbert and Bill McKay and Gerald Bourgoin. Brother-in-law of Jock Hutchinson of Belleville. Loved grandfather of Danielle DiPietrantonio; Kristen, Emily, Aaron and Gillian Adamcryck; Abigail, Olivia and Julia Gorrell. Also remembered by Mother and Father-in-law Vincent and Loyola Long of Trenton, sister-in-law Barbara Nobles (late Tom) of Belleville and many nieces and nephews. The family will receive friends at the RUSHNELL FUNERAL CENTRE, 60 Division Street, Trenton on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Knights of Columbus will lead the Rosary Sunday evening at 6:45 p.m. Mass of Christian Burial will be offered at St. Peter's Church on Monday, September 3rd, 2007 at 11:00 a.m. Father Brian McNally officiating. Interment Mount Calvary Cemetery. If desired, Memorial Donations to the University Hospitals Kingston Foundation (Cancer Centre of SE Ontario at KGH), Heart and Stroke Foundation or the VON would be appreciated by the family. On-line condolences at www.quintefuneralcentres.com 10809124

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-30

BLACK, Lorne Albert - died peacefully at home with family by his side on Thursday August 30th, 2007, in his 68th year. Beloved husband of Anita Black. Lorne is survived by his daughters, Deborah (Alan) Goodhall, of London and Kathleen (Wayne) Mayo of Whitby. His sons Daniel (Diana) Black of Markham, and Kenneth (Heather) Black of Oshawa. His sister Margaret (Dave) Morin of Toronto. His brother Stan (Grace) Black of Sault St. Marie and David (Patricia) Black of Ajax. Proud grandfather of Mandy, Jennifer, Bryan, Stephanie, Samantha, Hailey and Hannah. Loved great-grandfather of Bret and Holly. At Lorne's request, there will be no service. Arrangements entrusted under the care of QUINTE CREMATION & BURIAL SERVICES LTD. 381 Front St., Belleville (613-962-7900). 10809712

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-31

PERRY, Morley Glenn - Peacefully with his family by his side at Trenton Memorial Hospital on Friday, August 31st, 2007. Morley Perry of Frankford in his 80th year. Beloved son of the late Clifford and Clara Perry. Loving husband of Shirley (Brooks) Perry. Loved father of Karla Perry (Jeff Thompson) of Consecon, Lonnie Perry (Nancy) and Rickie Perry (Thelma) all of Frankford, Sandy Perry (Cathy) and Bruce Perry (Colleen) all of Trenton. Dear brother of Doug Perry (Doreen) of Newcastle. Predeceased by brothers Urvan, Harvey, Ross and Harold. Survived by sister-in-law Eileen Perry. Much loved grandfather of 12 and great-grandfather of four. Arrangements entrusted to the FRANKFORD FUNERAL CHAPEL, 40 North Trent Street, Frankford. The family will receive friends at the Wooler United Church on Tuesday, September 4th, 2007 from 11:00 a.m. until time of service at 2:00 p.m. Rev. Tom Walton officiating. Interment Stockdale Cemetery. If desired, Memorial Donations to Wooler United Church would be appreciated by the family. On-line condolences at www.quintefuneralcentres.com 10809755

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-31

EARL, Hazel May (Wilson) - Peacefully at the Brantford General Hospital on Friday August 31, 2007. Hazel Earl in her 102nd year has been reunited with her husband Bill and her children Doug, Ken, Bob, Norma and her husband Fred Freeman. Hazel was born in Silverhill, Ontario on April 4, 1906. She is survived by her son Cecil and his wife Jean, her sisters Alma Cronmiller, Jessie (Rankin Crab) and her brother Howard Wilson (Dolly) and sisters- in-law Mary and Marg Wilson. She is pre- deceased by her brothers Samuel (Em), Gordon (Bertha), Lloyd (Sharon), Bill and George and sister Adell (Bert), brothers-in- law Percy Earl (Julie), Ray Earl (Kitty), and Chub Earl (Ethel). Hazel was mother-in-law to Jean (Cec), Marie (Bob), Shirley (Ken), and Viv( Doug). Hazel was a wonderful women and friend. She had 11 grandchildren, 18 great grandchildren, and five great-great grandchildren. She was an aunt and great aunt to many Earl and Wilson children. Hazel was a longtime member of Balfour Street United Church, a life member of the Order of the Eastern Star and White Shrine of Jerusalem. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford on Monday September 3, 2007 from 11 a.m. until time of service in the chapel at 12 noon. Reception to follow in the Charing Cross Reception Suites. Interment Farringdon Burial Ground on Tuesday. A memorial service will be conducted by the Order of the Eastern Star on Monday at 10:45 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society or the Stedman Community Hospice appreciated. www.dennistoll.ca 10809780

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-20

SAKULA, Edward Allan - Passed away suddenly as a result of a motor vehicle accident on Monday August 20th, 2007 at the age of 55 in Brantford, Ontario. Beloved father of Christopher and granddaughter Hailey, of Peterborough. Son of Dorothy and Walter Sakula, of Midland. Brother of Jeffery (Pierette), of Barrie, Michael (Gabriella), of Hamilton, Mark (Shelley), of Midland. Uncle to Shayne, Stefanie, Laura and Craig. Edward will be sadly missed by his many Aunts, Uncles, Cousins and friends. A memorial gathering will be held at a later date. 10809404

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-31

CAMMAART, Agnes - Of Dresden and formerly of Wallaceburg passed away on Friday, August 31 2007 at Park Street Place, in Dresden at the age of 81 years. She was born in Wallaceburg and was a daughter of the late Theodore Phylamine (Foster) Charron. Dear mother and mother- in-law of Brian and Laurel Cammaart of Croton and Fred and Wendy Cammaart of Wallaceburg. Dear grandfather of Jeff and Tricia, Cherie and Gord, Alexiuk, Carly and Rebecca. Dear great grandmother of Owen. Kind sister of Dorothy Barnes of Wallaceburg. Predeceased by her brothers Ed, Fred, Art, Clayton, Mike, Dan, Roy and her sisters Cecelia, Irene and Patricia. Friends will be received at the ERIC F. NICHOLLS FUNERAL HOME LTD. 639 Elgin St., Wallaceburg, on Sunday, September 2, 2007 from 2-4 and 7-9 p.m. The Funeral Mass will be celebrated on Monday, September 3, 2007 at 10 a.m. from Our Lady of Help. Interment in Riverview Cemetery, Wallaceburg. Parish Prayers will be offered at the funeral home Sunday at 7 p.m. As an expression of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society may be left at the funeral home. As a living memorial a tree will be planted in Nicholls Memorial Forest in Memory of Agnes. 10809868

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 1999-09-01

VANDE SOMPEL, Brian - In memory of our dear son Brian John Vande Sompel Sept. 1, 1999 age 33. We did not know that morning What sorrow the day would bring The bitter grief, the shock severe To part with one we loved so dear Though your smile is gone forever and your hand we cannot touch We will never lose the memory of the son we loved so much. We miss you, we love you Mom & Dad. 0

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-31

COONS, Helen Viola (nee Sage) - Passed away peacefully with her family by her side at Fairhaven Home, Peterborough on Friday August 31, 2007. Helen Coons of Peterborough in her 87th year. Wife of the late Carman Coons (1993). Cherished mother of Sandra Fredericks (Sage) of Peterborough, Bonnie Campbell of Bridgenorth and William 'Chip' (Lori) Coons of Lakefield. Beloved Grandmother and Nana of Darryl Fredericks, David Fredericks (Tania), Dwayne Fredericks (Stacey) and Darren Fredericks; Kirk Campbell (Melanie), Scott 'Joe' Campbell (Wendy), and Michelle Campbell (Mike Therrien); and Nelson Coons (Carrie) and Melissa Gleeson (Ian). Sadly missed by her 15 great grandchildren. Also survived by sister Olive Bunville of Toronto. Predeceased by son-in-law John Campbell and by her 4 sisters and 4 brothers. Friends may call at the HENDREN FUNERAL HOME, Lakefield on Monday September 3, 2007 from 1:00 - 4:00 P.M. A funeral service will be held from the Hendren Chapel on Tuesday September 4, 2007 at 11:00 A.M. with visitation to commence at 10:00 A.M. Interment Lakefield Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to Fairhaven Foundation, Peterborough or the Lung Association. Friends may send condolences or make donations at www.hendrenfuneralhome.com or by calling 652-3355. 10809661

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-28

JOHNSTON, Harold - Born July 17, 1916. Harold was married to Judy Johnston. Harold died on Tuesday Aug. 28, 2007 in his 91st year. A Memorial Service will be held in his honour on Tuesday Sept. 4th, 3:00 pm at Rosemount Memorial Gardens. Harold is the last Johnston of his generation and will be missed greatly by his family, friends, his daughter and her family. May the Montreal Canadians win the Stanley Cup this year! 10809153

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-30

BLONDIN, Lionel Joseph - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Thursday, August 30th, 2007 at the age of 92 years. Son of the late Charles and of the late Marie (née Bourrie) Blondin. Beloved husband of Alice Alida Blondin(nee Piette) of Sudbury. Loving father of Doris Vitali (Robert) and Lorraine Blondin both of Sudbury, Léo-Paul Blondin (Lana Dale) of Kingston and Sister Claire Marie Blondin of Mission, B.C. Predeceased by all of his brothers and sisters. Sadly missed and lovingly remembered by his grandchildren, Neil, Julie, Cheryl, Tina, Lisa, Stacey and by his great-grandchildren Lillian, Yasmine, Nigel and Abraham. Mr. Blondin was retired from Falconbridge Mines having worked in maintenance for many years. Lionel was a very humble man of strong faith with high family values. He will be remembered for being a remarkable handyman who enjoyed boat building and sharing his many crafts. He was also rewarded for his inventiveness at the mines. In his leisure time, he loved to travel. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 boulevard Lasalle E. (at Notre-Dame), Sudbury, Saturday, September 1st, 2007 from 6-8 p.m. A funeral service will follow at 8:00 p.m. in the Funeral Home Chapel, Sudbury. Donations to the Alzheimer Society would be appreciated. 10809883

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-31

MCKEOWN, Douglas - The family of Douglas Hugh McKeown announce his passing at Marshall Gowland Manor on Friday, August 31, 2007 at the age of 89. Doug is survived by his wife, Peggy and his four children and their families; his daughter Catherine and Andy Wicksted, and grandchildren Lee, Graeme (Jen); his daughter Mary Newman and grandchildren Matthew, Elley, Craig (Laura and Lily) and Scott; his daughter Dorothy and his son Jack and granddaughter Sarah. Also survived by several nieces and nephews.Predeceased by his parents Margaret and Thomas McKeown and brother Jack and his wife Ruth, all of Toronto. During W.W. II Doug served with the South Alberta Regiment of the Canadian Army and took part in the liberation of The Netherlands. Doug worked for the Toronto Dominion Bank and after several bank moves, came to Sarnia in 1963. Doug was an active member of Grace United Church and the Sarnia Kiwanis Club. He was a sociable sort, and among his favorite events were the times he served as Santa at the Kiwanis Christmas party for children and chronic care patients at the hospital. He was an avid golfer and enjoyed bridge, traveling, camping with his grandchildren, and good times in general. A memorial service will be held at Grace United Church, 990 Cathcart Blvd., Sarnia on Monday, September 3, 2007 at 1:00 p.m. Family and friends will be received at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia on Sunday evening from 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to Grace United Church, the Kiwanis Foundation or the charity of your choice. A special thank you to the staff at Marshall Gowland Manor for their excellent care and compassion. Memories and condolences may be sent on line at www.smithfuneralhome.ca 10809576

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-30

BELLEMARE, M. ALIDE 1924 - 2007 Paisiblement, entouré de sa famille, au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 30 août 2007, est décédé à l'âge de 82 ans et 10 mois, M. Alide Bellemare, fils de feu Arthur Bellemare et de feu Dorilda Déziel, époux de feu Mme Lucienne Milette, demeurant à Shawinigan, autrefois de Saint-Mathieu-du-Parc. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 1er septembre, à 14h en l'église de Saint-Mathieu-du-Parc. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Mathieu-du-Parc. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Hélène (Réal Laperrière), Lisette (Yves Montreuil), Renée (feu Serge Laramé), Jacynthe (Gilles Sanscartier); ses petits-enfants : Stéphane, Mélanie, Karen et Valérie; ses arrière-petits-enfants : Charles-Émile, Féilx, Philippe et Céleste; sa belle-soeur : Gilberte Gélinas (feu Donat Bellemare); ainsi que plusieurs autres beaux-frères et belles-soeurs de la famille Milette; de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, en particulier son cousin, Rosaire Bellemare, un neveu très cher, Aurel et une grande amie, Mme Cécile Guillemette. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Christ-Roi, pour les bons soins prodigués à leur père. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/09/01 dans Le Nouvelliste RVWK3443

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-29

DESALLIERS, M. PIERRE 1947 - 2007 À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 29 août 2007, est décédé à l'âge de 59 ans, M. Pierre Desalliers, époux de Michelle Gélinas, demeurant à Saint-Alexis-des-Monts. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Michel Léveillé inc. 30, rue Sainte-Anne Saint-Alexis-des-Monts Heures d'accueil : vendredi de 18h 30 à 21h 30, samedi, à partir de 11h. La liturgie de la Parole aura lieu le samedi 1er septembre, à 14h au centre funéraire Il laisse dans le deuil outre son épouse; sa fille, Geneviève (Frédéric Ranger); son fils, Dominique; sa mère, Hélène Péloquin (feu Henri Desalliers); ses frères et sa soeur : Serge (Christiane Rodier), Diane (Michel Lemoine), Jacques (Johanne Labonté), Guy (Marjolaine Pesant); ses belles-soeurs et beaux-frères : Louise (Guy Dupuis), Andrée, Chantal (André Paquin), Odette (Luc Lemonde), Jean (Michel Beaulieu); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à M. Gérard Céré, bénévole de Cellule Albatros, pour son dévouement. Merci au personnel dévoué de la Résidence Avellin-Dalcourt, ainsi qu'à M. Claude Jasmin pour son écoute, sa disponibilité et les bons soins, de même qu'à Soeur Dupuis, pour son accompagnement et son réconfort. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation Jean-Pierre Petit ou Cellule Albatros, lesquels seront acceptés au salon. Renseignements : 819-265-3535. Télécopieur : 450-835-2037. Courriel : michelleveille@intermonde.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/09/01 dans Le Nouvelliste EVJE7683

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-30

GERMAIN MME REINE, CLOUTIER Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 30 août 2007, est décédée à l'âge de 92 ans, Mme Reine Cloutier, épouse de feu Paul-Émile Germain, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er septembre, à 13h 30, en l'église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Françoise (Réjean Vigneault) et Benoit (Diane St-Pierre); ses petits-enfants : Luc Vigneault (Andréa Lewis), Manon Vigneault (Floyd Wright), Réjean Jr Vigneault (Mélanie Houle), David Vigneault (Isabelle Paillé), Stéphane Germain (Pascale) et Nancy Germain (Sony); ses dix arrière-petits-enfants; sa soeur et son frère : Jeannette Cloutier (Paul-Émile Déry) et Georges Cloutier (Gilberte Désilets); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/09/01 dans Le Nouvelliste CQEH8345

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-26

GUITARD, M. MARTIN Le 26 août 2007, est décédé à l'âge de 39 ans, M. Martin Guitard. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 30 août en la chapelle Alexandre Nicole Complexe funéraire Châteauguay Il laisse dans le deuil son épouse et sa fille, Lyne et Charlie-Ann Guitard; ainsi que les membres de sa famille et ses ami(e)s. Paru le 2007/09/01 dans Le Nouvelliste KGST9533

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-29

LAFRENIÈRE TRÉPANIER, MME BLANCHE 1915 - 2007 Au CSSS de l'Énergie, Résidence du Saint-Maurice, le 29 août 2007, est décédée à l'âge de 92 ans et 4 mois, Mme Blanche Trépanier, épouse de feu M. Maurice Lafrenière, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 10h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 3 septembre, à 13h 30, en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Monique Leclerc), Lise, Michel (Francine Collins); ses petits-enfants : Daniel Thiffault (Hélène Perron), Carole Thiffault (Jean-Pierre Lanctôt), Serge Thiffault (Hélène Bastien), Sylvie Thiffault (Pierre Jobin), Éric Lafrenière, Randal Lafrenière (Lucie), Sylvain Lafrenière et François Lafrenière; ses sept arrière-petits-enfants : Steven, Michaël, Julie, Jonathan, Jason, Mélissa, Raphaël, Yuan et Allisson; ses arrière-petits-enfants : Océanne et Joellie; ses beaux-frères et belles-soeurs : Paul Carle (feu Fernande Lafrenière), Yvette Despins (feu Sandy Trépanier), Georgette Lafrenière (feu Gaby Chandonnet), Jeanne d'Arc Lafrenière (feu Charles Garceau), feu Florence Lafrenière (Armand Tousignant); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux médecins et au personnel de la Résidence du Saint-Maurice du CSSS de l'Énergie. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/09/01 dans Le Nouvelliste TFGQ6447

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-31

COMEAU, Diane 1950-2007 À l'Hôpital Sacré-Coeur, le 31 août 2007, à l'âge de 57 ans, est décédée Mme Diane Comeau, résidant à Laval. Elle laisse dans le deuil son fils Mathieu Leroux, son conjoint Luc Léonard, sa soeur Murielle (Nigel Hughes) et son frère Robert (Ginette Brault), ses neveux et nièces Katherine, Julien, Vincent, David et ses nombreux amis et amies. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: Alfred Dalla.re, le mardi 4 septembre de 14 à 17, heures et de 19 à 22 heures et mercredi 5 septembre dès 8 h30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 10 hneures en L'église Bon-Pasteur à Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-27

Côté Roger 1917 - 2007 À Lévis, le 27 août 2007, à l’âge de 90 ans, est décédé monsieur Roger Côté, retraité du Canadien National, époux de madame Jacqueline Francoeur. Il était le fils de feu monsieur Alfred Côté et de feu dame Délia Pelchat. Il demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire d’Aubigny (situé au cimetière Mont-Marie) 154, rue du Mont-Marie, Lévis le vendredi 7 septembre 2007 de 19h à 22h. Et le samedi 8 septembre de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence du corps, le même jour à 15h. Les cendres seront déposées au Mausolée-Columbarium Mont-Marie à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Jacqueline, sa fille: Lise et ses fils: Pierre (Lucie Létourneau) et Richard (Christine Rideout); ses petits-enfants: Geneviève, Simon-Pierre, Dominique, Samuel et Sarah Côté; son frère: Jacques (Madeleine Francoeur); ses belles-sœurs: Éthel Étrington et Gertrude Langlois ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines et autres parents et ami(e)s. Il était le frère et le beau-frère de: Alfred (Freddy) (Laurence Levasseur), Madeleine Côté, Pauline (Paul Simard) ainsi que de Juliette Francoeur (Charles Demers), Germaine Francoeur (Gaston Boissinot), Georges Francoeur (Jeanne Fortier) et d’Albert et William Francoeur, tous décédés. Un remerciement spécial au personnel du pavillon Bellevue pour l’attention et les soins prodigués ainsi qu’à madame Pierrette Lagueux qui l’a accompagné tout au long de ses deux dernières années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis (Québec) G6V 3Z1 ou à la Société canadienne du cancer Québec/Chaudière-Appalaches, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Sillery (Québec) G1S 3G3. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives(Anse et Plateau) Renseignements au 154, rue du Mont-Marie, Lévis (Québec) G6V 8X1 téléphone: 418-835-5553 télécopieur: 418-835-2313 courriel: aubigny@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/09/01 dans Le Soleil EEXE2354

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 1984-09-02

KAPLAN, Marcia. In loving memory of a dear and very devoted wife who passed away September 2, 1984. Sadly missed, forever remembered Marty Published in the Montreal Gazette on 9/3/2007 KAPLAN, Marcia. In loving memory of my dear mother, who passed away September 2, 1984. Sadly missed and always remembered. Heidi. Published in the Montreal Gazette on 9/1/2007 KAPLAN, Marcia. In memory of my adored sister. Deep in my heart a memory is kept, Of one I loved to treasure, And never forget. Sadly missed by Cynthia and brother-in-law Marvyn. Published in the Montreal Gazette on 9/1/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-09-01

OBITUARY JOYCE ISABEL GLADYS RICHARDSON (nee NEIL) At Credit Valley Hospital in Toronto after a brief illness in her eighty-fourth year. Survived by husband Thomas Arthur Richardson and sons: Monty and his wife Christine, Ross and his wife Susan, and the late Greg Richardson, grandsons: Thomas Kurt, and Morgan Richardson. Published in the Montreal Gazette on 9/1/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-22

WILLIAMS, Thérèse 1917-2007 De Longueuil, le 22 août 2007, à l'âge de 90 ans, est décédée Thérèse Williams, fille de feu Napoléon Williams et de feu Mathilde Burelle. Elle laisse dans le deuil son neveu Jean Williams, ses petites-cousines Claire et Huguette Marien, de même que d'autres parents et amis. Ces cendres seront inhumées au cimetière Repos Saint-François d'Assise, ce mercredi 5 septembre 2007, à 11 heures. LA MAISON DARCHE, 5O5 BOUL CURÉ POIRIER OUEST, LONGUEUIL.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-28

LeBREUX PRUD'HOMME, Pauline (née Prud'homme) 1932-2007 Paisiblement, à St-Lin/Laurentides, le 28 août 2007, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Pauline Prud'homme, épouse de Roch LeBreux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Benoit, Suzanne (Jean) et Lorraine (Marco), ses petits-enfants Jennifer, Kathleen, Marie-Eve, Mélina et Alicia, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera le dimanche 2 septembre 2007, de 10 heures à 14 heures, suivi d'une cérémonie à 14 heures, au: Alfred Dallaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-25

BOURGET, Rita 1910-2007 À Montréal, le 25 août 2007, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Rita Bourget, fille de feu Azarias Bourget et de feu OdianaBernier. Elle laisse dans le deuil son beau-frère, neveux et nièce, autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le mercredi 5 septembre à 10 heures, en l'église Marie-Claret, 10660 Larose (angle Henri-Bourassa), Montréal, et de là inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise. Direction: Alfred Dallaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-27

GAUDET, Gilles A. 1934 - 2007 À Montréal, le 27 août 2007, à l'âge de 73 ans, est décédé Gilles A. Gaudet, époux de Eyke Nielsen. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Elke (Michel Duguay) et Marlene, ses petits-enfants Mathieu et Amalie ainsi que ses nombreux frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec, 514-342-8000 le dimanche 2 septembre 2007 à compter de 16 h. Le service religieux en présence des cendres suivra à 16 h 30. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Paru le 2007/09/01 dans La Presse WJAF8872

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-31

BARRON, Mary Mary Barron passed away on August 31, 2007 at the age of 77 years. Relatives and friends are invited to Prayers at St. James Catholic Church (5504 - 20 Street S.W.) on Thursday, September 6, 2007 at 7:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. James Catholic Church (5504 - 20 Street S.W.) on Friday, September 7, 2007 at 10:00 a.m. Further announcements to follow in tomorrow's Calgary Herald. Condolences may be forwarded to the family through www.commemorativeservices.ca . Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 265-1199. Calgary Family Owned and Operated www.commemorativeservices.ca Published in the Calgary Herald from 9/1/2007 - 9/4/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-29

CAPEWELL, William Anthony On August 29, 2007, Bill Capewell passed away at the age of 67 years. Bill is lovingly remembered by his wife Pat; children Jim (Kathie), Cathy (Kevin) Sarty; grandchildren Ben, Michael, Kyla, Victoria, and Tanisha; brothers and sisters, Lil (Bob) Malcovitch, Don (Kathie), Dorothy (Bob) Padget, Sharon Capewell, and Jerry (Rosemary); numerous nieces and nephews. Predeceased by his parents Blanche and James Capewell. A Funeral Service will be held on Wednesday, September 5, 2007 at 1:00 p.m., at the Sturgeon Memorial Funeral Chapel in Bon Accord. In lieu of flowers, donations may be directed to the Alberta Lung Association, Room 8B, 11111 Jasper Avenue, Edmonton, AB T5K 0L4. STURGEON MEMORIAL FUNERAL CHAPEL and CREMATORIUM. Telephone: 1-780-921-3900. Published in the Calgary Herald from 9/1/2007 - 9/4/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2006-09-01

THERESA CHISHOLM (nee Guyomard) In loving memory of a dear wife, mother, grandmother, and sister who passed away on September 1st, 2006. We will remember and miss you always._ The Chisholm and Guyomard families Published in the Calgary Herald on 9/1/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-15

TANGUAY, Patrice 1925-2007 À Oka, le 15 août 2007, à l'âge de 81 ans, est décédé Patrice Tanguay, époux de Gilberte Parent. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jasmine (Jean-Maurice Simard), Josée, Julie (Gilles Comtois), Stéphane (Line Godin), ses petits-enfants Julie, Marilyne, Eliza-beth. Il laisse également dans le deuil ses deux frères Bernardin et Alain, ainsi que ses soeurs Fabienne, Lise et Mireille, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC., 1004 CHEMIN OKA, DEUX-MONTAGNES, le mardi 4 septembre 2007 de 19 heures à 21 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 5 septembre à 11 heures, en l'église St-Agapit, 1002 Chemin Oka, Deux-Montagnes. Veuillez noter que la famille vous accueillera à l'église dès 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Soleil, Centre d'accueil St-Benoit, 9100 Dumouchel, Mirabel, JON 1K0 ou à la Société Alzheimer. La famille tient à remercier tout le personnel du Centre d'accueil St-Be-noit pour son dévouement et les soins exceptionnels prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-24

RIOUX LANGELIER, Gabrielle 1937-2007 À la Cité de la Santé de Laval, le 24 août 2007, à l'âge de 69 ans et 10 mois, est décédée Dame Gabrielle Langelier, épouse de M. Noël Rioux, fille de feu Dame Alice Bard et de feu M. Luc-Émile Langelier. Elle demeurait à Ville d'Anjou, native de Saint-Pascal de Kamouraska. Elle laisse dans le deuil son époux M. Noël Rioux, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Langelier et Rioux, ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DANIEL CARON, 353 AVENUE CHAPLEAU, SAINT-PASCAL, Le lundi 3 septembre 2007 de 9 heures à 10 h 50. Le service religieux sera célébré le lundi 3 septembre 2007 à 11 heures, en l'église de Saint-Pascal, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-29

BÉLANGER, Monique 1938 - 2007 À Montréal, le 29 août 2007, est décédée Monique Bélanger fille de feu Henri Bélanger et de feu Olga Cinq-Mars. Elle laisse dans le deuil son conjoint René Pesant, sa soeur Marthe S. Jeanne Bélanger O.S.B., ses frères Luc (feu Denise Prévost), Pierre (Rita Goulet), Jean (Monique Brissette), ses belles-soeurs Muriel Weber (feu Michel), Thérèse Badeaux (feu Cinq-Mars), les fils de son conjoint Sylvain et Jean-Luc, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au salon Alfred Dallaire Memoria, 2645 boul. Henri Bourassa, Montréal www.memoria.ca le vendredi 31 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 1er septembre dès 9 h. Les funérailles seront célébrées à 11 h en l'église St-Antoine Marie Claret, 2800, boul. Henri-Bourassa, Montréal. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient apprécié.Paru le 2007/09/01 dans La Presse FEPM7672

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-30

MC CRAW, Soeur Claire P.S.S.F. Congrégation Des Petites Filles de Saint-François 1922 - 2007 Paisiblement, au Pavillon Providence, le 30 août 2007, est décédée Soeur Claire Mc Craw à l' âge de 84 ans et 11 mois dont 63 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Joseph Mc Craw et de feu Albertine Toupin. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, quelques neveux et nièces, cousins et cousines et ses ami(e)s. Elle sera exposée le vendredi 31 août 2007 au Carrefour Providence 5655, rue de Salaberry Montréal de 19 h à 21 h et samedi dès 9 h. Les funérailles seront célébrées au même endroit, le samedi 1er septembre 2007 à 10 h. L'inhumation aura lieu au Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Paru le 2007/09/01 dans La Presse QTWP5622

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-30

VANDERVEEN, John - Lords Day 1 - Q: What is your only comfort in life and in death? A: That I am not my own, but belong - body and soul in life and in death to my faithful Saviour Jesus Christ. The Lord called one of his own home - Johannes (John) Vanderveen Thursday August 30, 2007 in his 81st year. Surrounded by the love of his family. He is survived by his loving wife Janke (nee Mook) of 58 years, 9 children, 23 grandchildren and 11 great grandchildren. Gerda Earl (Al), Jeff, Keith and Louise, Derek and Joshua, Lori and Chris, Steven and Tina, Ashley, Alicia and Owen and Lisa; Hank Vanderveen (Betty), John and Cathy - Alyssa, Erica and Brianna, Scott and Alana and Colin. Anne Grande (Domenic), Pamela and Pat, Michael, Daniel and Angela; John Vanderveen (Mary Anne), Karen and Doug, Eric and David and Brianne; Jake Vanderveen (Diane) and Daryl; Nancy Vanderveen (Ted), Janie and Josh and Taryn, Aaron, Michelle and Benjamin and Ashley and Louie; Beverly Kiers (Ron), Kelsey and Kayla; Angela Williams (Don), Dennis and Kristen; Marty Vanderveen (Karen). Also by John's sister Imie in Germany. John was predeceased by two infant daughters, his grandson James, also by his sisters Boukje and Aukje and brother Jan all in the Netherlands. John immigrated to Canada in 1952 from the Netherlands. He worked in the construction field and later as a farmer, but most will remember him as Wainfleets garbage man extrordinaire. After retiring he resided with his wife Janke at Evergreen Place in Welland. As a family we would like to thank the nurses and Dr. Wayda at the Port Colborne Hospital for all their kindness, caring, love and compassion they showed our father and his family in his last month. Resting at the LAMPMAN FUNERAL HOME 724 Canboro Road, Fenwick. For visitation on Monday September 3rd from 2-4 and 7-9 p.m. A private family interment will take place on Tuesday September 4th followed by the funeral service at 11:00 a.m. at Grace Christian Reformed Church in Welland. In lieu of flowers the family would appreciate donations in John's memory be made to Open Arms Mission in Welland. 10809655

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-31

DURAND Nicole Gagnon DURAND (Mme Nicole Gagnon) Le 31 août 2007, est décédée au Centre Hospitalier Cléophas Claveau, à l'âge de 65 ans et 8 mois, Mme Nicole Gagnon, épouse de M. Gilles Durand, demeurant à La Baie. Elle était la fille de M. Robert Gagnon et de dame Jeanne D'Arc Tremblay. La famille accueillera les parents et ami(e)s en présence des cendres, le dimanche 2 septembre 2007 de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Lundi, jour des funérailles, la famille recevra les condoléances à l'église Sainte-Anne à compter de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 3 septembre 2007 à 11 h à l'église Sainte-Anne (secteur Chicoutimi-Nord). La défunte laisse dans le deuil son époux : Gilles Durand; ses enfants :Nathalie Durand (Éric Boulianne), Caroline (Denis Fortin); ses deux anges: Francis Simard et Andréa Gagnon; son père Robert Gagnon et sa mère Jeanne D'Arc Tremblay; son frère Robert Gagnon et sa soeur Agathe Gagnon (Roger Paquet), ses beaux-parents : feu Henry Durand et feu Élisa Lavoie; ses beaux-frères et belles-soeurs : Fernand Durand (Lucie Pedneault), feu Fernande (1res noces feu Joseph-Xavier Lévesque, 2es noces Raymond Frenette), Victorien (Jeanne Gauthier), Jean-Eudes (Madeleine Boudreault), Jean-Marie, Lucie (Brian Molloy), Réginald (Rita Gagnon), Léo (feu Linda Brassard), feu Ange-Marie; ses filleul(e)s : Michel Bolduc, Bruno-Pierre Paquet et Élaine Gagnon ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille de madame Gagnon tient à remercier tout le personnel de l'Hôpital de La Baie pour les bons soins prodigués. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations : bureau : (418) 697-1285, télécopieur : (418) 697-7875, courriel : coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire : Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Paru le 2007/09/01 dans Le Quotidien GTTJ9637

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-30

CECCHINI, Margaret “Marg“ - Peacefully on Thursday, August 30, 2007 at QHC - Trenton Memorial Hospital in her 90th year. Beloved wife of the late Nick Cecchini. Loving mother of Connie Beal. Sadly missed by her brother Bernard (Bun) Forestell. Predeceased by siblings William Forestell and Donald Forestell and god son Bill. Sister in law of Helen Forestell. Remembered by nieces Agnes Zukowsky, Nancy Kingsley and Rose Wickman and nephews Harold Forestell, Ted Forestell, Rick Forestell and Robert Forestell. Marg will be missed by her many friends. The family will receive friends at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME - West Chapel, 170 Dundas St. W. Trenton on Sunday, September 2nd from 2-4 pm and 7-9 pm. Mass of Christian Burial will be held on Monday, September 3, 2007 at St. Peter's Church at 1:30 pm. Father Brian McNally officiating. Interment Mount Calvary Cemetery. As expressions of sympathy donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Online guestbook & condolences at www.weaverfuneralhomes.com 10809291

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-31

KOCK, Johanna Suzanna - Peacefully with her family by her side at Brantford General Hospital on Friday, August 31, 2007. Johanna (Moerland) Kock of Brantford in her 81st year. Beloved wife of 60 years to Adrian; cherished mother of Jack (Teri), Henry (Susan), Cory McLellan (Mal), Adriana Kock, John (Debby); loving grandmother of Jennifer (Paul), Lindsay (Geoff), Melanie (Josh), Kristopher and great grandsons Mitchell and Samuel; dear sister of Adriana, Henk, Piet and Greeta; predeceased by eight brothers and sisters. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME 55 Charing Cross Street Brantford Monday 7 - 9 pm. A Private family service will be held in the chapel on Tuesday, interment Farringdon Burial Ground. Donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario or the Alzheimer Society appreciated. www.dennistoll.ca 10809499

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-09-01

LINTON, Harold Grant - In his 53rd year at Henderson General Hospital in Hamilton, leaving two sons Cole Matthew and Luke Edward. Lovingly remembered by fianceé Catherine Kerr, her children Calvin and Carrie and two grandchildren Justyce and Tytus. Sadly missed by Archie and Glenda Kerr and Jean and Albert Gould. Leaving many wonderful memories with his mother, Christina Linton, brothers and sisters, Hugh Linton (Carmen); Ida Gibson (Pete), Frank Linton, Beth Attwood (Rick), Gladys Stoneham (Jim), nine nieces and nephews and sixteen great nieces and nephews. Predeceased by his father, Charles and a nephew. A brief interment service will be held at Shelburne Cemetery on Monday, September 10 at 1:00 p.m. followed by family and friends gathering at the Shelburne Legion. Donations in memory of Harold Grant Linton to the Canadian Cancer Society or a charity of your choice would be appreciated. Friends may leave comments for the family by visiting www.fawcettfuneralhomes.com 10805479

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-30

LYONS, Helen, (Richardson, Nee Persall) - Gone to be with her Lord and Saviour on Thursday, August 30, 2007, in her 93rd year. Devoted wife of the late Victor Lyons (2001) and the late Lyle Richardson (1960). Dear mother of Sue (Chris) Guetter, Sherman (Cathy) Richardson, Sharon (Michael) Golding, Sandy Lee, and Mary (Ryan) Haynes. Grandmother of 8 and great - grandmother of 11. Helen is predeceased by her daughter-in-law Doris Richardson (1997) and her son-in-law Alan Lee (1999). She will also be missed by many other family and friends. Friends will be received at the BECKETT-GLAVES FAMILY FUNERAL CENTRE, 88 Brant Avenue, on Saturday September 1st from 2-4 p.m. A Funeral Service will be held in the Chapel at 4:00 p.m. Interment will take place privately. Donations to the Home of Hope Mchinji Mission Orphanage or a charity of your choice would be greatly appreciated. A tree will be planted in memory of Helen in the Beckett - Glaves Memorial Forest. www.beckettglaves.com 10808994

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-30

ATKINS, Boneta (Bonnie) - 80 years of age died peacefully on August 30, 2007 surrounded by her family. Bonnie was a Registered Nurse, working at the Public General Hospital for 42 years where she had a very rewarding career. Daughter of John & Flossie Nichol, Bonnie was predeceased by her husband of 50 years Carl in 2000. She is survived by her children Cathleen (Tom) Burk, John Atkins, Marilee Travene and Eric (Lori-Anne) Atkins. Also missing Grandma are 11 grandchildren and 17 great grandchildren. She will be dearly missed by all of her friends at the Blenheim Community Seniors Centre, especially her best friend Barbara McMillan. Friends will be received at the BLENHEIM COMMUNITY FUNERAL HOME on Saturday from 2-4 and 7-9 p.m. A funeral service will be held for Bonnie on Sunday September 2, 2007 at 3:00 p.m. with Rev. Don Wright officiating. A private family interment will be conducted on Monday in Evergreen Cemetery. Friends wishing to honour Bonnie's life with a memorial donation are asked to consider the Blenheim Community Seniors Centre. Online condolences and donations may be left for the family at www.blenheimcommunityfuneralhome.com Blenheim Community Funeral Home 60 Stanley St. Blenheim, Ontario (519) 676-9200 10809321

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-31

CARAVAGGIO, Cristina - Peacefully, on Friday, August 31, 2007 at Peterborough Regional Health Centre Hospital Drive Site, in her 86th year. Beloved wife of Nicola Caravaggio for 58 years. Dear mother of Joe Caravaggio and his wife Nancy of RR#1, Omemee, Rose Dyer and her husband Bill of Peterborough, John Caravaggio and his wife Pamela of Shelburne, Delia Conlin and her husband Peter of Peterborough. Grandmother of Richard (Shonna), Angela, Nicole, Wil, Mike, Cristina, Nicholas, Richard and Deanna. Great-grandmother of Hailey and Jessica. Sister of Domenic Memmo and his wife Ingrid of Peterborough. Friends will be received at the COMSTOCK FUNERAL HOME, 356 Rubidge Street on Sunday, September 2, 2007 from 2-4 and 7-9 p.m. A funeral mass will be held at ST. JOHN THE BAPTIST CHURCH, 300 Wilson Street on Monday, September 3, 2007 at 11:00 a.m. Entombment Rosemount Memorial Gardens. 10809262

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-09-01

Date de décès : 2007-08-30

GARROW, Bernice Margarite - Peacefully at Bluewater Health – Mitton Street Site on Thursday August 30, 2007, Bernice Garrow, age 82 of Sarnia. Beloved wife of Donald. Survived by sister of Gladys (Wilbert) Dietrich of Waterloo, brother-in-laws Len (Therese) Garrow of Meaford and Terry (Linda) Garrow of Seatle. Predeceased by sister Dorothy Fleet (2006). Survived by many nieces and nephews. Cremation has taken place. A graveside service will take place at Resurrection Cemetery at a later date. Please contact SMITH FUNERAL HOME for details 519-542-5541. Memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca. 10808772

Source : The Observer, Sarnia, ON